dehoorn

candelaershuys

apr i l 2008 • 39ste jaargang • 3 .200 exp l . - n r 373

concert:JimColedonderdag10april

2 Scampifestijn

3 Concert:1060enJimCole

4 AperitiefvanhetHuys:LaRoseraie

5 3m2

6 Ukkelfietsvriendelijkegemeente

7 Derdebewegingsnamiddag

6 Couleurlocale:schoutsengidsen

7 DeZonnebloemteMeise

9 BezoekaanhetUkkelsegemeentehuis

10 Heiligeboeken:BijbelenKoran

11 Dagboekexpo'58

13 Ukkelseagenda

14 VlaamsekerkgemeenschapinUkkel

15 Fotovandemaand

16 Candelaershuysinapril

erkenddoordevlaamsegemeenschapscommissie

april2008•40stejaargang•3.200expl.•nr.373

colofon

�

dehoorn

Redactieraad:

LeoCamerlynck,JozefDenoyelle,WillyPeersman,RenéWeemaels,BartDeSmedtenRoosPauwels(redactiesecretaris).Ondertekendeartikelsverbindenalleendeschrijver.Opmaak:JohnnyVandenBorreCover:JimCole:foto©EllenOngena

Verantwoordelijke uitgever:

StefanCornelis,Brugmannlaan433-1180Brussel

Briefwisseling:

GCCandelaershuys,Brugmannlaan433,1180Brussel.T. 02 343 46 58 - F. 02 343 69 89.E-mail:candelaershuys@vgc.beweb:www.candelaershuys.be

HetCandelaershuysrespecteertuwprivacy.Uwadresge-bruikenweuitsluitendomu“DeHoorn”toetezendenenuopdehoogtetehoudenvaneigenactiviteitenenvanaanverwanteorganisatiesindeVlaamsegemeenschapinBrussel.Ukuntuwgegevensinonsbestandaltijdinkij-kenofaanpassenzoalsvoorzienindewetvan8december1992terbeschermingvandeprivacy.

steun de hoorn

DeHoornkomtmaandelijkstotstanddank-zijdesteunvanonzeadverteerdersenuwgewaardeerdebijdrage,bestelezer.

Steunbijdragenenabonnementen(7,50Euro)zijnwelkomoprekeningnummer436-9141431-16.

Dankbijvoorbaat.

inhoud

vereniging

De Ukkelse toneelverenigingDe Zonnebloem organiseert haar jaarlijks

ScampifestijnZaterdag 26 april vanaf 18u en zondag 27 april vanaf 12uin het Candelaershuys, Brugmannlaan 433

1 € korting bij het voorleggen van deze aankondiging, niet cumuleerbaar

�

candelaershuys

Uit het niets kwam hij verleden jaar plots aan de deur kloppen met singles als “So I am” en “Things”. Het gepaste voorspel voor “Soul in 2”, het mooie debuut van Jim Cole. Deze schijf klinkt fris, pril, maar tezelfdertijd ook heel volwassen. Warme soul van eigen makelij, Motown op de kruising van Leie en Schelde.

Dit is de handels-waarwaarmeeCo-le, né Jimmy Col-man, u heden tendage om de orenslaat. Hij beschiktover het gepastes t e m g e l u i d o mzich te wentelenindatgenre:hoogof laag, mannelijkofvrouwelijk,vlakof gelardeerd, hetmaakt Cole alle-

maalweiniguitwantzijnbereikisverbluf-fend.JimColegrossiertinoudesoul,funkenstrakkeR&Bensmeedtalleingrediëntentoteenzeereigen,hedendaagsgeluid.Hijbrengtzijnmuziekmetdejuistearrangementen,engeruggensteunddooreengerodeerdeband,maaktditallesvan“SoulIn2”eenstrafde-buut.

JimspeeltinUkkeleenakoestischeset,eenspeciallekevooru,maarookvoorhem.Wijdusheelbenieuwd.www.jimcole.be

Afspraak op donderdag 10 april 2008. 1060 geeft de aftrap stipt om 20u.De toegang bedraagt 10 euro (€8 voor Uilekot-leden, €4 voor -15 jarigen en €2 voor WIGW). De cultuurwaardebon kan gebruikt worden.

Soul in het Candelaershuys: 1060 – Jim Cole

1060

Deklankvan1stad.

Defusionvan6smaken.

Degeestvan0110.

“1060”isdemuzikalevertaling

vanhetBrusselvan2007.

Afrika

xZuid-Amerika

xOost-West-Zuid-Europa.

Warmvantemperatuur.

Wildvantemperament.

Muziekvandewereld.

Muziekvaneenwereldstad.

Soul,funk,jazz,reggaeenr&b.

1060iseengrootgetal.

Tensixty.Duizendzestig.

Millesoixante.Milsesenta.

Kieszelf.Wisselenmag.

1060 verzorgt het voorprogramma

van Jim Cole. www.1060.eu

1060 - foto © Koen Bauters

Jim Cole: foto © Ellen Ongena

�

aperitief van het huys

Met het 18de Aperitief van het Huys zitten we al bijna aan het einde van het tweede seizoen van maandelijkse aangename samenkomsten, rond een thema, een locatie, een gebeurtenis...

Wekregenregelmatigpositievereactiesopdezeinitiatieven,ookvanmensendieerzelfnietkondenbijzijn.Datgeeftgoestingomelkemaandopnieuwtezoekennaareenboei-endeofplezanteredenomsamenhetglasteheffenenvanmooiegedachtentewisselen.

Lange muur

EnsomsdurvenwedeAperitievenookweleensaanwendenomaanonzegemeenschap-pelijkenieuwsgierigheidtegemoettekomen.

Aperitief van het Huysnummer 18 : La Roseraie

ZoplannenweindemaandaprileenbezoekaanLaRoseraie.Jeweetwel,dieorganisatiediedaaropdatprachtigdomeinachterdielangemuuraandeAlsembergsesteenwegzit.Ofjeweethetmisschienniet,maarookdaarwordentalvanvoorstellingengeorganiseerd,enkunnenkinderenenvolwassenenerdeel-nemenaanverscheidenecursussenenveleandereactiviteiten.

Van boomkwekerijtot kunstenaarsdorp

Aleen10-taljaar‘woont’devzwLaRoseraieachterdielangemuur,aanderandvanUk-kel. Het uitgestrekte domein herbergde inoorsprongeen(boom)kwekerij (vandaardenaam)enooitwarenerplannenomereenbegraafplaatsvantemaken,maaruiteinde-lijkkwamereenschool.Hetzijndezeoudeschoolgebouwenwaarnukunstenaarsvandi-versepluimageeenrepetitieen/ofspeelplek

Foto

: Pau

l van

den

Akk

er

�

De Kroon in april

Donderdag24aprilConcertindeOudeKerk:BrusselsOperettetheaterpresenteertJongTalentOm12u30en20u

Zondag13aprilFamilievoorstelling:“JonnyenSybil”doorSaskiaThijsOm15u

Info: 02 432 00 10 of dekroon@vgc.beof http://dekroon.vgc.be

Nekkersdal in april

Dinsdag29aprilRootsMusicBrussels:TomPrincipato&PowerhouseOm20u30

Vrijdag18aprilCabaret:“DadooRonron”doorRonDeRauwOm20u30

Zondag6april1,2,3 Riebedebie:“Berenpicknick” doorPoppentejaterJejemPironOm10u30(metontbijt)

Info: 02 421 80 60 of info@nekkersdal.be of http://nekkersdal.vgc.be

Elzenhof in aprilgeenpodiumactiviteiteninapril

Info 02 648 20 30 of elzenhof@vgc.be of http://elzenhof.vgc.be

Podiumvoorstellingen

in Berchem, Elsene,

Laken & Ukkel

Itinérances

MethetprojectItinérances,brengtLaRo-seraieeenaantalartiestensamendieallenophuneigenmanierwerkenrondhetbe-gripnomadisme,ofdiezichlateninspire-rendoorreizenenhetsteedsinbewegingzijn.Zowelbeeldendekunstenaarsalspo-diumkunstenaarsvindentijdensdemaandaprileenplekinLaRoseraie.Vanzaterdag19apriltotenmetzondag27aprilwordtdesiteaandeAlsembergsesteenweginge-palmddooreententoonstelling,filmvoor-stellingen,concerten,lezingenendebattenentalvanandereactiviteiten.

Voor meer info: info@roseraie.org02 376 46 45 / www.roseraie.org

vinden,waarkinderenallerleinaschoolseac-tiviteitenkunnenvolgen(ookspeelpleinwer-king)enwaarvolwassenenkunnenproevenvaneentheater-encursusaanbod.

De plek spreekt met haar grote tuin en derondecircustenttotdeverbeeldingendeaardvandewerkingdoetdenkenaantijdenwaaralleskonenmocht.Eneigenlijkishetnogeenbeetjezo.LaRoseraiestimuleert,staatopenvoorenbiedtaan.

VooronsmeerdanredengenoegomdezeFranstalige culturele partner, bij wijze vaneenAperitiefvanhetHuys,watbetertelerenkennen.WewordentergelegenheidvanhunprojectItinérances(ziekader)uitgenodigdomdezecreatieveplekbetertelerenkennen.

Welkom voor een kennismaking met La Rose-raie op vrijdag 25 april om 18u. Alsembergse steenweg 1299 in Ukkel (terminus tram 55).

aperitief

FietsersbondBrussel-ZuidisdelokaleafdelingvandealgemeneFietsersbondengroepeertfietsersuitUkkel,VorstenSint-Gillis.

FietsenstallingenMomenteelbestedenweveelaandachtaanfietsenstallingen.Uitverschillendeonderzoe-kenblijktdateengebrekaangoedeenveiligestallingsmogelijkhedenBrusselaarstegenhoudtomtefietsen.Veelwoonhuizendieinapparte-menteningedeeldzijn,hebbengeenplaatsindegangomeenfietstezetten.Ookophetwerkontbreekteenveiligefietsenstallingvaak.Enwattedenkenvanopenbaregebouwen?Heb-bensportvoorzieningen,gemeentelijkedien-sten,culturelecentra,...eenfietsenstalling?MetFietsersbondBrussel-Zuidwillenweeroptoeziendatbijopenbareonderzoekenwaarbijeentoelatingvoorparkeerplaatsenvoorau-to'sgevraagdwordt,ookstallingvoorfietsenvoorzienwordt.WehebbenhierovereenbriefaanhetCollegevanBurgemeesterenSchepe-nenvanUkkelgeschreven,maarmochtennoggeenantwoordontvangen.

Mobiliteitsplan met belangrijk luik over fietsers

DegemeenteUkkelisalvergevorderdmethetuitwerkenvaneenmobiliteitsplan.Daarinis

fietsen

Samen maken we van Ukkel een fietsvriendelijke gemeente

eenbelangrijkluikoverfietsersopgenomen,maar openbare fietsenstallingen komen ernietinaanbod.Erwordtweldeuitbouwvaneennetwerkaangewestelijkeenlokalefiets-routes in aangekondigd. Dat is een goedezaak.Daarenbovenbelooftdegemeenteomfietsvoorzieningenookteonderhouden.Eenfietspadophetwegdekschildereniséénding,ervoorzorgendathetonderhoudenwordtenzichtbaarblijft,isnogietsanders.

BicyCityErisdusnogveelwerkaandewinkelomvanUkkeleenfietsvriendelijkegemeentetema-ken.Groteevenenementendieveelaandachttrekken, kunnen daarbij helpen. Op 6 mei2007namen10.000mensendeelaandeeer-steeditievanBicyCity:eengrotegroepfiet-sersreeddesnelwegopenprofiteerdevandeuniekegelegenheidomderuimtedienormaalvoorbehoudenisaandeauto,teveroveren.BicyCityisookditjaarvandepartij.VanafdeMarlowsquarefietsenwelangshetCande-laershuysnaarhetChurchillpleinwaarfietsersuitVorstenSint-Gillisonsvervoegen.Samen gaat het dan verder naar Jezus-EikwaarweresoluutdeE-411richtingBrusselkiezen.FietsersbondBrussel-Zuidzalmeevandepartijzijn.Uhoorternogvan.Enkijkookaleensopwww.bicycity.be.

Fietsersbond Brussel-Zuid p/a Boergondiëstraat 12 - 1190 Brussel

6

�

Westartenopdezebewegingsnamiddagmeteengezamenlijkeopwarming.Daarnagooienwedebenenlostijdensleukeactiviteitenzo-als:jazzdans,SoccerpalenCircustechnieken!

Rond15u30kanwiezinheeftnogkiezenvooreenuurtjeaquagym.Nadiensluitenwededagafmeteengeza-menlijkdansmoment.

Iedereenverdientachterafeengezonddrankjeeneenversnapering.

brussel beweegt

Derde bewegingsnamiddag op � april: Bewegen op muziek

Plaats:SporthalenzwembadNeder-Over-Heembeek,Lombardzijdestraat120,1120Neder-Over-Heembeek.

Praktisch: prijs€3,vanaf13u30tot17uur,gratisbusvervoer(infooveropstapplaatsenopdesportdienst)Voorfolders,kaartenenmeerinfokanute-rechtbijdesportdienst:02/210.04.71

Deze bewegingsnamiddag komt tot stand dankzij Seniorencentrum, OKRA Regio Brussel met de medewerking van FedOS, met de steun van VGC

3030303030stestestesteste ZONIËNMARSZONIËNMARSZONIËNMARSZONIËNMARSZONIËNMARSZondaZondaZondaZondaZondag 27 ag 27 ag 27 ag 27 ag 27 april 2008pril 2008pril 2008pril 2008pril 2008

8

Vooraleer echt specifiek over de Ukkelse Scouts en gidsen te vertellen is het misschien niet slecht om iets over de voorgeschiedenis te schrijven.

Gescheurde broek

In1948kwamik incontactmetdescouts.Neen,nietdievanUkkel,wantdiebestondennogniet,maarweldescoutsgroep“St.-Joris”vanhetSint-Jan-Berchmanscollege.Mijneer-stekampbijdejongverkenners,de“juniors”noemdemenhentoen,wasineenverlorengatindeArdennen,inXhoffraix.Hetkampter-reinwasomringddoorprikkeldraadwaaraanikzekerdriemaalmijnenigescoutsbroekhebgescheurd.Gelukkigwasindatdorpjeeennon-nenkloostertjeendenonnenhebben,terwijlikinmijnhemdslippenineenbedkroop,telkensmijnbroekhersteld.Mijneerstescoutserva-ringwasdusnietzonderproblemen.

Philippe Ponnette en kompanen

EenvanmijnpatrouilleleiderswasPhilippePonnette.NuwordtdelinkgelegdmetUkkel.DezePhilippePonette(staandeinhetmiddenopdefoto)werddeeerstejongverkennerlei-dervandeJanBreydelgroepinUkkel.Karel

Scouts en gidsen in Ukkel

'couleur locale'

VandeWoestyne,eenoudleidervanmijwerddeeerstegroepsleider.Eenvandeeerstepa-trouilleleiderszal,tezienaanzijntweestre-pen,ElmaarLambrechtsgeweestzijn(linksopdefoto).ZijnbroerGuidozitgehurktopdetweedeplaats.Uiterstlinks,zietuJanNo-telaers,debroervanwijlenRoger,die latergroepsleiderwerd.Mijzaljenergensopdefotozienstaan,aan-gezienikzelfnietbijdeUkkelsescoutsbengeweest,maarikwerdertochopeenofan-deremanierbijbetrokken.

Muziekkapel

Eénvanhunpronkstukkenwasdemuziekka-pel.Wezittennuronddejaren’50.Jekanaandefotoziendatheteenprachtigensemblewas.Overalwerdenzegevraagdomeenofanderefestiviteitopteluisteren,zoookopdescoutsdag,tijdensdeExpo58.

Ups en downs

Zoals alle verenigingen ups en downs ken-nen,wasditookhetgevalvoordeJanBrey-delgroep. De muziekinstrumenten warenspoorloosverdwenenendegroepzelfbegonserieusteslabakken.TotdevoornoemdeRo-gerNotelaersenEddyMertensdetouwtjesinhandennamenenvanonzeUkkelsescoutsweereenbloeiendegroepmaaktenzoalswedienukennen.

Gidsen

Voordegidsenmoestikmijnlichtgaanop-steken in hun zeer mooi uitgegeven boek(het ligtter inzage inhetCandelaershuys).IniedergevalzijnzenakomelingenvaneenChirogroep“Ekwator”enwerdenzealsgidsen“Guinevere”gedoopt.NadienhebbenzeweerdeoorspronkelijkenaamEkwatorovergeno-men.Voorzoverikweethaddendegidsenhet

nietzogemakkelijk,maarhebbenzezichtochkunnenontwikkelentoteenbloeiendemeis-jesvereniging.

Opgedoekt

NaastdeScoutsenGidsenheefternogeentijdjeeenJeugdclubbestaan,dieookonderimpulsvanEddyMertenswerdopgericht.Vanlokaal‘literairgedrocht’wasJoostDeGeestdeeersteenlaatstevoorzitter.OokmoetikwaarheidgetrouwdeK.G.AvanUkkel-Sint-Jobvermelden.Dezesindsgeruimetijdopgedoek-teverenigingheeftheelwatpluimenverdiend,enheeftmethaarprachtigegroepsfeestenveelmensenwetenteboeien.

Nederlandstalige Jeugdraad

HeelhetNederlandstaligjeugdwerkmaaktedeel uit van de gemeentelijke tweetaligeJeugdraad. Na overleg met de Franstalige

'couleur locale'

�

jeugdverenigingenzoudezeraadopgesplitstwordenineenFranstaligeeneenNederlands-taligejeugdraad,deR.A.U.J,onderleidingvanJanVanderhaegen. Deze beide jeugdradenwerdenechternietdoorhetgemeentebestuurerkend,zodaternogenkeldienietwerkendegemeentelijketweetaligejeugdraadbestaat.

‘t Uilekot

AlswehetoverNederlandstaligejeugdvereni-gingeninUkkelhebben,kunnenweuiteraardniet voorbij aan de door iedereen gekendejeugdclub’tUilekot,dieontstondindesporenvandescouts.Voordiegenendiehettotdus-verisontgaan,zijvierenditjaarhun35-jarigbestaan.MisschieneengoeiegelegenheidomheteensoverdezegeschiedenisinDeHoorntehebben?

Frans Croonenberghs

De muziekkapel van rond de jaren ’50

10

heilige boeken

Veel mensen die zichzelf christen of moslim noemen, hebben vaak een zeer onvolledige kennis van de heilige boeken waarop hun ge-loof gebaseerd is.

ZowordtzowelindeBijbelalsindeKoranhetbestaanvanslavernijalseennormalezaak voorgesteld. Het staat in de heiligeboekennietterdiscussie.

IkciteeruitdeKoran:“Verboden voor u zijn gehuwde vrouwen, behalve zij die in uw handen zijn als sla-vinnen. Dit is de wet van Allah voor u.” (Sura IV)EenandercitaatuitdeKoran:“Mannen zijn superieur aan vrouwen omwille van de kwaliteiten waarmee Allah de één meer dan de ander heeft begiftigd” (Sura IV)Desharia–deIslamitischewet-wordtinhetWestenalsbarbaarsbeschouwd,maarwattedenkenvanvolgendecitatenuitdeBijbel:“Wanneer twee mannen met elkaar aan het vechten zijn, en de vrouw van de één komt er bij om haar man te helpen tegen de ander die hem slaat, en zij grijpt met haar hand naar diens schaamte, dan moet ge haar meedogenloos de hand afkappen”. (Deuteronomium 25:11)“Wanneer een ongerept meisje aan een man is verloofd, en een andere man komt met haar in de stad in aanraking en houdt gemeenschap met haar, dan moet ge hen beiden naar de poort van de stad brengen en hen doodsteni-gen; het meisje, omdat zij niet om hulp heeft ge-roepen, ofschoon zij zich in de stad bevond, en de man, omdat hij een andermans vrouw heeft verkracht. Zo moet ge dit kwaad uit uw midden verwijderen” (Deuteronomium 22: 22-23)“Wanneer iemand bij een man ligt als bij een vrouw, bedrijven beiden een gruweldaad; ze moe-ten ter dood worden gebracht “ (Leviticus 20:13)

Bijbel en KoranErstaanookmeeronschuldigerichtlijnenindeBijbel:“Een vrouw mag geen mannenkleren dragen, en een man niet het kleed van een vrouw, want wie zo iets doet is een afschuw voor Jahweh”En ook: “Ge moogt u niet kleden met iets wat uit twee soorten draad is geweven, uit wol en linnen dooreen“

Fundamentelerisdanweerhetverbodoprente:”Ge moogt van uw broeder geen rente nemen, geen rente van geld, van levensmiddelen, of van iets waarvoor men rente kan vragen.” (Deute-ronomium 23: 20)Hoewelditverbodtegenwoordighelemaalindevergeethoekisgeraakt,werdhetindemiddeleeuwenstrengtoegepast:eenchris-tenmochtgeenrentevragen.Hetverbodwerdechteromzeilddoordatmendejodentoelietgeldtelenenenrentetevragen.Dejodenstondenbuitendechristengemeen-schap, en waren hoe dan ook verdoemdomdatzeChristushaddenvermoord.De eerbare beroepen zoals smid, wever,brouwerofbakkermochtenzenietuitoe-fenen. Door zich met geldzaken bezig tehoudenenrentetevragen–somswashetookwoeker-kregendejodendereputatievanhebzuchtigegeldwolven.Hetvolkwistnietdatdekoningenvaakhogebelastingeneistenvandejoden.

Omaftesluiten,eengoederaadaaneendeugdzameman:(Ecclesiasticus 25: 10-12)“Houd streng de wacht over een lichtzinnige vrouw opdat ze geen gelegenheid vindt zich te vergooien; Waak over de vrouw met onbe-schaamde ogen en verwonder u niet als ze on-trouw wordt.Zoals een dorstige wandelaar de mond open doet. En drinkt van alle water dat hij vindt:Zo zet zij zich neer bij iedere paalEn opent de koker voor iedere pijl” Sagitarius

11

dagboek

Maandag5mei- Gisterenben ikopmijnderdezondagseExpo-verkenningdooreenmensenmassaalshetwaremeegezogen,hetFransPaviljoenbinnen.Hetwasdaarbijnaniettedoen.AmperwasikmetveelmoeitetotbijdeDSvanCitroëngeraakt,ofiklietmij door een groep autofreaks verdringennogvooraleerikdiefuturistischuitgelijndeautoeensvandichtbijhadkunnenbekijken.Wegdanmaar.

Dedaaropvolgendebezoekjesaandepavil-joenenvanFinlandenNoorwegenwareneenheleverademing.Nietdater,buitenprachti-gefoto’s,veelinteressantstezienwas,maardehostessenlachtendeschaarsebezoekersheelvriendelijktoe.Eenglimlachalswerkin-strument,mooitoch.

DoorhetOssegemparkenlangshetverlatenamfitheater,waarwandelaarszatentezon-nen,slenterdeiknaarVrolijkBelgië.Veelvolk.Omdaarietstebeleven,heefteenmensge-zelschapnodig.Opmijneentjeeencafeetjebinnentrekkenenerteveelbetalenvooreenbiertje?Neen.HetzelfdeinhetlawaaierigeAttractieparkdatveeldoetdenkenaaneengrotekermis.Nooitmijndinggeweest.

DesensatievandedagbeleefdeikbijdeHe-lihavenwaarik,geduldigwachtend,voorheteerstinmijnlevenhelikoptershebzienlan-denenopstijgen.Hetaf-enaanvliegenginggepaardmethels lawaaienonvoorstelbareluchtverplaatsingen.Omsprakeloosbijtewor-den.Ietsverderschooteenheertjeopleeftijderzijnhoedbijin.Tweesnakenholdenhetrol-lebollendhoofddekselachterna.Zijkondenhetvangentegeneenafsluiting.Vanopafstandte

Dagboek expo ‘�811.Twee zondagen en

één avond in mei

zienzonderalteveelaverij.Indankbareaf-wachtingwreefhetheertjemeteenzondagsezakdoekoverzijnkalendeschedel.

Maandag19mei–Eennieuwjaarsafspraakgetrouw,hebikgisterenmijnoomO.doorde Expo gegidst.Omdat onze voorkeurennogalverschillen,hebikereenpaarbezoe-kenmoetenbijnemendiemijnietergaan-spraken.Al zal zijn belangstelling voor depaviljoenen van Bell en IBM wellicht ookmeertemakenhebbengehadmetzijnaan-delenportefeuilledanmetzijnpersoonlijkenieuwsgierigheidnaardevooruitgang.Mijspreektelektronicanietaan.

Onsbezoekaanhetzoalssteedszeerdrukbezochte Russisch paviljoen was van ergkorteduur.Propaganda,man,nietsdanpro-paganda,zeihij.Ikzweeg.

Watmijverbaasde,wasdathijhetRosBei-aard–leChevalBayard-vanOlivierStrebellemaarnietsvond.Opmijmaaktdatgrootsebeeldhouwwerkinkeramiekjuistwelindruk.MisschienkomtdatomdatmijncollegaMa-rie-PauleD.,diedehonorariumdossiersvandekunstenaarsbeheert,mijaleerderoverhetwerkendepersoonvanhaargewezenbuurman-artiestheeftverteld?

ToennonkelO.mijvroegofervoormijenhem geen toegang was tot de tuinen vanhetBelvédèrekasteel,moestikbekennendatmijnpositieophetCommissariaatnietvanhetniveauwasdatikmijkonpermitterenbijdegrotebaaszomaareenstegaanaanklop-penterwijlhijmisschienmethogepietenaantafelzat.

Wij deden dan in de nabijheid maar ach-tereenvolgensdepaviljoenenvandeDuitseBondsrepubliek en Portugal aan vooraleeronsineengroeneuithoekvanhetExpo-ter-reinondertedompelenindeexotischesfeer…

dagboek

vandeBraziliaansepresentie.Hetbevielonsdaar zo goed dat wij er een paar uur zijnblijvenplakken.Hetpaviljoenzelfsteltnietzoveelvoormaarookeenvoudkan indrukmaken.Allesiseralshetwarebijeenondereenreusachtigtentzeilmetmiddenineengroteopeningwaarlangsbijregenweerhethemelwaterafvloeitnaareenvijver,zomaarmiddeninhetpaviljoen.Dewatnonchalantebeplantingronddewaterpartijbestaatuitvegetatie afkomstig van zowel de vlakteninhetAmazonegebied,alsvanhetberglandvanBrazilië.Zostaathetertelezen.

Nadatwijmetvijf,zesanderebezoekersineenkoelbioscoopzaaltjenaareendocumen-tairefilmhaddengekeken,bewonderdenwijinhetbuitengaandemaquettevandege-plandenieuwehoofdstadBrasilia.Zeerzekereengeweldigambitieusproject,alvraagikmijafhoe‘demens’zichdaarzalvoelen?

Uiteindelijk vatten wij post op een terrasmetzichtopeenklaterendefontein.Zaligrustendaaraaneentafelmetcomfortabelezitjes.Wijdronkenmaté,eenverkwikkendeZuid-Amerikaansevariantvanthee,enrook-teneenbijnazwartsigaartje.Nooiteerdersmaakterookmijzozoet.OnderwijlgenootnonkelvandeaanblikvandemooieBrazi-liaansedienster.Melkchocoladeomvantesnoepen,vondhij.IkdachtaanAnita.

Woensdag28mei–GistereneensduchtigdebloemetjesbuitengezetinVrolijkBelgië.OpuitnodigingvanaannemerM.,vergezeldvanzijnboekhouderC.,mijnvroegeredorps-genoot.Metdechauffeurwarenzijonsko-menoppikkenaandePutterie.Alwiewildemochtmee,zogezegd.VanmijndienstzagalleendewelgevormdemissB.uitBekke-voortniettegende‘overuren’enhetvoor-gestelde uitstapje op.Aangekomen op deHeizelkwamAnitaonsvanuithaarkantoorinhetBelvédèreparkvervoegen.

Hetwaswarmendusdorstigweer.Vandeaanvankelijkvoorgenomenrondgangdoor-heenhetdorpkwamnietsinhuis.Deeerstekroegwaardedeuruitnodigendopenstond,werdonzepleisterplaatsvoorderestvandeavond.Metvijfnaastelkaaraantweeaan-eengeschoven tafels, zaten wij allen metderugtegendeachterwand.Goedvooronszichtopeenorkestjenaastdeingang.

De vier muzikanten bleken in staking vanspelen.Tournéegénéraleenkortdaaropeentweede.Destemmingbleefuit.Totdeuithunnamiddagdutjeontwakendemuzikantenonsenkelebegeleidendeinstrumentenaan-reikten.Wijzorgdenenthousiastvoorlawaaienbepaaldenmeehetritme.Detentliepindekortstekerenvol.Metnieuwsgierigenuitdevierwindstreken.Vandeslagkregenwijvandebaasgratistedrinken!

Wat later, toen de muzikanten met volleovertuigingBuenaSera,PatriciaendeBoe-rinnekensdans speelden, werd er al flinkmeegebruld.Hetwasdaar indiebeperkteruimteooksnelzowarmgewordendatbijiedereenhetzweetuitbarstteenhetcon-densatievochtvandegroengekleurdewan-den instraaltjesnaarbenedensijpelde, jasporentrokindewaterverf!M.knooptezijndoorweektehalsboordlosenfoefeldedieinzijnbroekzak.

Maarzokortalsdepretbegonnenwas,zosnelwashetervoormijookmeegedaan.Ikkreeg ineensnoodaanbuitenlucht.M.,diemijeerstnogvoorkalfhadgescholdenomdatikinvrouwelijkgezelschapnaarzijnaanvoelennietondernemendgenoegwas,heeftmijdoorzijnchauffeurnaarhuislatenvoeren.HoeAnitaenmissB. thuisgeraaktzijn,hebikvandaagnietdurvenvragen. Ikschaammij.

(Wordt voortgezet)

1�

ElkemaandagYoga en bewegingsoefeningen voor 55plussers.Van14utot15u.Info:Marie-Thé-rèseVanderHaeghen,023453736.

ElkedinsdagFoto- diaclub Pallieter: bijeenkomst om20uinhetCandelaershuys.Info:AloysvandenAkker023431438

ElkewoensdagSeniorenclub Zilverdraad: winterpetanque,kaartspelenmaandelijksekoffietafel.Van14utot17u.InfoMarietteMerckx023755427

ElkedonderdagOKRASint-Job:samenkomstvan14utot17u30in’tWitHuis.Kaartspelenensjoel-bak.InfobijSimoneWaege-DeSchrijver,023752037

ElkevrijdagenzondagJeugdclub ’tUilekot:telkensopenvanaf20u. Info: www.uilekot.be of uilekot@gmail.com

Donderdag3,10,17en24aprilDeKat:gymles–relaxatie.Van11utot12u

Dinsdag8en22maartDeKat:Pedicure,opafspraak.

Dinsdag8aprilDeKat:Crea-koken:menuopzijnDuits.Om12u30.Prijs€7.Inschrijvenvoor3/4/2008.Info:LDCDeKat:023453533

Dinsdag8aprilDeKat:Opstartcursuscomputervoorbe-ginners:HoestartikeenPCop/Hetge-bruikvanhetklavier/Tekstverwerking.Delesgaatdoorincentrumvan10utot11u30(verderedataaftesprekenmetdedeelne-mers).Inschrijvengewenstvoor7/4/2008.Cursusprijs:€5.Info:LDCDeKat:023453533

ukkelse agenda

willemsfonds

Dinsdag22aprilDeKat:1/2daguitstap:GeleidbezoekinhetJustistiepaleisBrussel.Deelnemersprijs:€5.Vertrekom13u.Inschrijvenvoor17/4/2008.Info:LDCDeKat:023453533

Donderdag24aprilDeKat:Planningsvergadering+info:“Watdoenbijeenoverlijdenenhetbekomenvan een erfenisrecht”.Om 14u30. Prijs€1,5. Inschrijven gewenst. Info: LDC DeKat:023453533

Donderdag24aprilDavidsfonds Ukkel-Stalle: Sneukeltochtdoor Antwerpen (Cultureel en culinairwandelendoorhetoudeAntwerpen).Ge-zamenlijkvertrekvanuitUkkel-StallepertramenspoornaarAntwerpen.Info:RogerVanPoucke02/3053123–roger.van.poucke@pandora.be

1�

Filmavond ‘die Fälscher’ Dinsdag 8 april �008

Om 19 uur (inleiding + film)Regie : Stefan RuzowitzkyBeste film Festival van Gent 2007

Salomon‘Sally’ Sorowitsch wordt in hetmondaineBerlijnvan1936opgepaktenge-deporteerd.Najarenlangafzienindekam-penwordthij,samenmeteenkleineselectieanderen,ingezetineenreusachtigevalsmun-terijmachineomdegeallieerdeneconomischonderuittehalen.Sorowitschgenietnuheelwatvoordelen,maarsteuntondertusseneenoorlogdieooktegenhemgerichtis.

GC Ten Weyngaert, Bondgenotenstraat 54, 1190 Vorst. Tickets: 5 EUR per persoon, ter plaatse te betalen. Info & reservatie :Willemsfonds Zuidwest-Brussel 02 218 44 88

1�

Zalving van zieken…

Vieringmetgezamenlijkeziekenzalvingvanalleziekenenbejaardendiedatsacramentverlangen,opzaterdag5aprilom14.30uurindekerkO.L.VrouwvanTroost,Kalevoet,ge-volgddoorgezelligsamenzijnbijeenkopkof-fie/theemeteenzoetje…

Wie de ziekenzalving wenst, gelieve zichheelvlugtemeldenoponsParochiaalSecre-tariaat.Uiteraardisiedereen–ookwienietgezalfdwordt-vanhartetotdezevieringuitgenodigd.

Twee informatieve avonden voor zinzoekers

TweeinformatieveavondenvoorzinzoekersoverdewijsheidvandeliefdeindeBijbel…Mensenzoekenantwoordenopfundamentelevragenvanhetleven.DeeigenwijsheidvandeBijbelsetraditieendewondereverhalenoverdewegdieGodsa-menmetdemensengaat,geeftvandaagnogsteedszinenrichtingaanhetlevenvanheelwatmensen.Maarwatisdie‘wijsheidvandeliefde’?WatkanzeonslerenoverGod?enoverJezus?enwelkemeerwaardegeeftdezewijsheidaanonslevenvanelkedag?Aandehandvaneenpaarverhalenuitdebij-belzetKatrienCarette,eenjongetheologe,onsopwegomdiewijsheidophetspoortekomen.

Eenaanrader!Inkomgratis;eenvrijebijdrageindekostenmag!

Van harte welkom op dinsdagen 15 en 29 april, telkens van 19.45 tot 22.15 uur. In het Ge-meenschapscentrum Candelaershuys, Brug-mannlaan 433 te Ukkel. Interesse? Geef een seintje en we bezorgen je de infoflyer.

Voor alle info:Parochiaal secretariaat: tel. 02/345.14.69, of e-mail: kerkgemeenschap.ukkel@skynet.be

vlaamse kerkgemeenschap te ukkel

Kerkgemeenschap: twee belangrijke initiatie-ven deze maand

Tweedehandsbeurs voor(zomer)kinderkleding, speelgoed, boeken en baby-uitzet

Tweedehandsbeurs (georganiseerd doorGezinsbondvzw–GewestBrussel)voorverkoopvan(zomer)kinderkleding,speel-goed,boekenenbaby-uitzetopzaterdag5april2008van13tot16uurinhetGe-meenschapscentrum De Rinck, Dapper-heidsplein6te1070Anderlecht.

Iedereenkankomenkopen(toeganggra-tis)maarverkopenisenkelvoorledenvandeGezinsbond.Voorafdienenverkopersweleeninventarislijstaantevragen.

Informatie: Lieve Lalemant-Scheerlinck tel/fax 02-527 13 66 of 0477-403 365Mail: gezinsbond.brussel @scarlet.be

1�

Vrijdagavond 7 maart , Café Elberg Ukkel-Stalle ...

foto van de maand

Foto

: Pau

l van

den

Akk

erFo

to: P

aul v

an d

en A

kker

16

Afz.:GCCandelaershuys,Brugmannlaan433,1180Ukkel,AfgiftekantoorBrusselX

Gemeenschapscentrum CandelaershuysBrugmannlaan ��� - 1180 Ukkel

tel: 0� ��� �6 �8 - fax: 0� ��� 6� 8�candelaershuys@vgc.be - www.candelaershuys.be

CANDELAERSHUyS IN APRIL

1070BrusselXBC1869

België-BelgiqueP.B.

Donderdag10aprilConcert:JimCole&1060.

Concertom20u!!

Vrijdag25aprilAperitiefvanhetHuys:

Kennismakingmet‘LaRoseraie’.Om18u.Alsembergsesteenweg1299,Ukkel.

maandbladvanhetgemeenschapscentrumcandelaershuysukkeldehoorn

verschijntmaandelijksbehalveinjulienaugustus-P206513

april2008•39stejaargang•3.200expl.•nr373