“…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking ......Hij is onze vrede… die de...

2
Bulletin 5 Hulpverlening OostEuropa Zending Gebed, Geven, Goederen, Gaan Gebed, Geven, Goederen, Gaan 6 “…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking met dankzegging bekend worden bij God” Filippenzen 4:6 Bulletin De Helper • Jaargang 24 • Nummer 1 • Maart 2010 Om nooit meer los te laten zo stevig houdt deze peuter de laar- zen vast die door een actie van Children’s Relief/OostEuropa Zen- ding beschikbaar werden gesteld. Door het winterweer in het wel- varende Westen waren de snow- boots snel uitverkocht, maar voor vele Oosteuropeanen is fatsoenlijk schoeisel om de voeten droog en warm te houden een zelden ver- vulde droom. En juist daar is de koude vaak extreem. We zijn in het 20ste jaar na de val van het IJzeren Gordijn beland en zeiden toen al tegen mensen, die destijds meteen wilden stoppen met zending daar, dat het minstens 20 jaar ging duren om iets van onze welvaart daar tot stand te brengen. Het lijkt wel of die 20 jaar zelfverrijking de boventoon voerde en we nu door de enorme economische crisis terug zijn bij af. De rijken hebben veel te verliezen maar de armen handhaven zich en God ziet naar hen om door trouwe volgelingen wiens hart nooit koud wordt en die altijd in de weer zijn om kin- deren als deze warme voeten en nog meer te bezorgen. Ook dat is de verdienste van Jezus, wiens offer we met Pasen gedenken. 1 In dit nummer: BARNABAS 2010 BOTER BIJ DE VIS HELDEN OP EENZAME PLAATSEN PAAS KAART ACTIE - Olga in Oradea (RO) heeft nu de beschikking over een nieuw pand(o.a. voor verblijf reizigers) waar een kleine opslagloods wordt gebouwd. Bid voor het nodige geld (10.000,-), ook om de waterschade die door een bouwfout werd aangericht te beta- len. Bid ook voor nieuwe werkers die Olga op kunnen volgen. - Gera Verrips in Codlea (RO) heeft nu een eigen stichting maar heeft veel materiaal nodig om o.a. ook bejaarden te helpen. Bid om voorziening en zegen op haar werk. - Bid voor Marius en Elisabeth in Codlea. Het werk daar stuit op enorme complicaties. - In Vulcan(bij Codlea) kunnen we de renovatie van een pand toch doorzetten dankzij de participatie van een christenzakenman. Er komen voorlopig 4 appartementen in voor reizende zendings- teams maar in de toekomst kan er veel meer. Bidt voor de nodige financiën (ca 25.000,-) - Bid met ons om reizigers. Hoewel we vaak unieke reisprogram- ma’s bieden, hebben we moeite reizigers te vinden. - We danken de Heer voor een bijzonder gezegende Barnabas- presentatie in het Gomarus college in Groningen georganiseerd door Nelie Wiersema (moeder van Gerrit, onze man in Engeland) organiseerde dat en de opbrengst was 500,- terwijl de kinderen al echt werden voorbereid op een toekomstige Barnabasinzet. Met een eenvoudig raam kun je al een poppenspel organiseren. We hopen dit op meer scholen te mogen doen. - Renato vraagt gebed voor de politieke situatie in Albanië die onstabiel is, nu al sinds de verkiezingen vorig jaar juni geen oppositie meer in het parlement verschijnt. De alleenheerschappij van Berisha neemt extreme vormen aan maar hij zoekt wel har- monie met de EU. - Het netwerk van de jongerenafdeling van OostEuropa Zending Barnabas groeit. Egli Tollaku is nieuwe contactpersoon voor het netwerk in Albanië. Wij zijn heel blij met zijn inzet en wensen Egli een goede voorbereiding op de zomeracties 2010 in Albanië. Dezen vinden plaats van 16 tot 31 juli 2010. Nieuwe aanmeldingen voor Barnabas zijn nog zeer welkom. - Bid voor de Barnabas Hike actie die op 1 mei gehouden wordt. Ook voor veel deelnemers aan de Barbabasacties Roemenië (2-16 aug. 2010) Pakistan (14-27 okt. 2010). Voor alle info bezoek de website (www.barnabas.nu). - We danken de Heer voor de succesvolle schoolactie van Marko Doekes in Loosdrecht. Via spaarbusjes haalden de kinderen 1.350,- op voor zomerkampen in Albanië. Bid dat we nog meer van die acties tegemoet mogen zien en dat de kampen heel veel zegen Giften aan ING 2276 t.n.v. O-Europa Zend. Chr Care East West, Krimpen ad Lek - Bid voor de Mission Schools van broeder Elisha Samuel in Pakistan. We danken de Heer voor sterke groei van het aantal spon- sors maar de behoefte aan onderwijs blijft ook groeien. Daarnaast verkeert Pakistan in een ernstige crisis door de Taliban terreur. - Bid voor Willy Loor die recent haar werk voor Asian Care (na ca. 10 jaar) heeft moeten beëindigen en ook voor Peter Ede- lenbosch die als vrijwilliger haar taak heeft overgenomen. - Bid voor de reis naar China die Peter met enkele anderen nog dit jaar hoopt te onder- nemen. Giften aan ING 3196417 t.n.v. Asian Care, Krimpen aan de Lek - Wilt u bidden voor Christenen met een moslim achtergrond in Ethiopië, Somalië en Kenia.Er gebeuren vreselijke dingen (moord en gevangenneming), vaak voor de ogen van kinderen en gezinsleden. - Bid voor het uitzenden van christelijke programma’s door o.a. Trans World Radio, naar gebieden die niet op een andere manier kunnen worden bereikt. - Graag gebed ook voor studenten uit Soedan die aan Bijbelscho- len in Kenia studeren. - Bid voor voorziening van de forse bedragen die African Care nodig heeft voor hen. - Bid voor onze vertegenwoordiger in Kenia: Jonathan Kangogo en zijn vrouw Susan. Giften aan ING 928 tnv. African Care, Den Haag. - Dank met ons de Heer voor ook hier een wonder van bewaring na een ernstig auto ongeluk dat een team van de familie Engels trof in Venezuela. - We danken de Heer voor een goed verlo- pen verhuizing van John en Yenny Zeelen- berg (Colombia) terug naar Ibagué. Bid dat ze daar weer een vruchtbaar werk mogen opbouwen. - Bid voor Cuba waar Hiske tot nu toe tame- lijk vrij naar toe kon reizen, maar nu stuit op een nieuw beleid. Een zekere mevrouw Caridad Diego van het “Comité Central” gaat over alle religieuze zaken, visa etc. Zij eist een autobiografie van Hiske. De Bijbel zegt dat we moeten bidden voor alle hoog geplaatsten. Giften aan ING 366160 t.n.v. OostEuropa Zending/Vision Latina, Rotterdam - Bid voor familie Ortiz nu de dader is gear- resteerd van de bomaanslag die hun zoon Ami bijna het leven kostte (mei 2008). Teitel, een joodse Amerikaanse immigrant in Israël toont geen teken van berouw en beweert God hiermee behaagd te hebben. Hij staat tevens terecht voor de moord op een Palestijnse student en andere moord- pogingen. - Bid voor José dos Santos die in Jordanië een Bijbelschool volgde en recent de relatie heeft verbroken met OEZ dat hem, samen met thuisfront en gemeente, adviseerde een bezinningsjaar te houden, nadat zich in Jordanië problemen rond hem voordeden. - We danken de Heer voor een geslaagde tournee van Eliezer Braun afgelopen febru- ari in Nederland en voor de groeiende steun aan zijn werk Shuva Israel dat zich bekommert om Joodse immigranten door hen o.a. in Samaria een plaats te bezorgen. - Bid voor een oplossing i.v.m. de toene- mende dreiging vanuit Iran tegen Israël. Giften aan ING 112896 t.n.v. O-Europa Zending/Israël Support te Rotterdam Evangelisatie - Reizen Azië Afrika Latijns Amerika Israël Hij is onze vrede… die de tussenmuur, die scheiding maakte, de vijandschap, weggebroken heeft.. Ef. 2:14 Van Machiel de Haan kregen we ooit de mooie kaart ‘Nieuwe Aarde’, maar nu hebben wij van hem een andere kaart gekregen, namelijk van deze schildering n.a.v. Efeze 2:14 Hoewel de tekst in brede zin op de scheidings- muur van de zonde tussen God en mens slaat, spreekt ze ook in het bijzonder over de hereni- ging van Israël met de Gemeente van Jeshua uit de heidenen. De opbrengst van de actie komt ten goede aan het werk van Stg. OostEuropa Zending, i.h. bij- zonder het werk tot geloofsversterking van allen en ook versterking van de band tussen christenen wereldwijd met Israël. Als het ons op tijd lukt de kaart te drukken treft u 1 voorbeeld bij toezending van dit blad aan. U kunt de kaarten bestellen door minimaal 5,- over te maken (10 kaarten à 50 ct p. stuk) aan ING 112896 t.n.v. OostEuropa Zending/ Israël Support, Rotterdam. WARME VOETEN WARME HARTEN Pakistan, wachten op de komst van Jezus Ami met zijn ouders Leah en David, levend en wel Gomarusleerlingen voor Barnabas PAAS KAART ACTIE

Transcript of “…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking ......Hij is onze vrede… die de...

Page 1: “…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking ......Hij is onze vrede… die de tussenmuur, die scheiding maakte, de vijandschap, weggebroken heeft.. Ef. 2:14 Van Machiel

Bulletin

5

Hulpverlening OostEuropa ZendingGebed, Geven, Goederen, GaanGebed, Geven, Goederen, Gaan

6

“…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking met dankzegging bekend worden bij God” Filippenzen 4:6

Bulletin De Helper • Jaargang 24 • Nummer 1 • Maart 2010

Om nooit meer los te laten zo stevig houdt deze peuter de laar-zen vast die door een actie van Children’s Relief/OostEuropa Zen-ding beschikbaar werden gesteld. Door het winterweer in het wel-varende Westen waren de snow-boots snel uitverkocht, maar voor vele Oosteuropeanen is fatsoenlijk schoeisel om de voeten droog en warm te houden een zelden ver-vulde droom. En juist daar is de koude vaak extreem. We zijn in het 20ste jaar na de val van het IJzeren Gordijn beland en zeiden toen al tegen mensen, die destijds meteen wilden stoppen met zending daar, dat het minstens 20 jaar ging duren om iets van onze welvaart daar tot stand te brengen. Het lijkt wel of die 20 jaar zelfverrijking de boventoon voerde en we nu door de enorme economische crisis terug zijn bij af. De rijken hebben veel te verliezen maar de armen handhaven zich en God ziet naar hen om door trouwe volgelingen wiens hart nooit koud wordt en die altijd in de weer zijn om kin-deren als deze warme voeten en nog meer te bezorgen. Ook dat is de verdienste van Jezus, wiens offer we met Pasen gedenken.

1

In dit nummer:

BarnaBas 2010

Boter Bij de Vis

Helden op eenzame plaatsen

paas Kaart actie

- Olga in Oradea (RO) heeft nu de beschikking over een nieuw pand(o.a. voor verblijf reizigers) waar een kleine opslagloods wordt gebouwd. Bid voor het nodige geld (€ 10.000,-), ook om de waterschade die door een bouwfout werd aangericht te beta-len. Bid ook voor nieuwe werkers die Olga op kunnen volgen.

- Gera Verrips in Codlea (RO) heeft nu een eigen stichting maar heeft veel materiaal nodig om o.a. ook bejaarden te helpen. Bid om voorziening en zegen op haar werk.

- Bid voor Marius en Elisabeth in Codlea. Het werk daar stuit op enorme complicaties.

- In Vulcan(bij Codlea) kunnen we de renovatie van een pand toch doorzetten dankzij de participatie van een christenzaken man. Er komen voorlopig 4 appartementen in voor reizende zendings-teams maar in de toekomst kan er veel meer. Bidt voor de nodige financiën (ca € 25.000,-)

- Bid met ons om reizigers. Hoewel we vaak unieke reisprogram-ma’s bieden, hebben we moeite reizigers te vinden.

- We danken de Heer voor een bijzonder gezegende Barnabas-presentatie in het Gomarus college in Groningen georganiseerd door Nelie Wiersema (moeder van Gerrit, onze man in Enge land) organiseerde dat en de opbrengst was € 500,- terwijl de kinderen al echt werden voorbereid op een toekomstige Bar nabasinzet. Met een eenvoudig raam kun je al een poppenspel organiseren. We hopen dit op meer scholen te mogen doen.

- Renato vraagt gebed voor de politieke situatie in Albanië die onstabiel is, nu al sinds de verkiezingen vorig jaar juni geen oppositie meer in het parlement verschijnt. De alleenheerschap pij van Berisha neemt extreme vormen aan maar hij zoekt wel har-monie met de EU.

- Het netwerk van de jongerenafdeling van OostEuropa

Zending Barnabas groeit. Egli Tollaku is nieuwe contactpersoon voor het netwerk in Albanië. Wij zijn heel blij met zijn inzet en wensen Egli een goede voorbereiding op de zomeracties 2010 in Albanië. Dezen vinden plaats van 16 tot 31 juli 2010. Nieuwe aanmeldingen voor Barnabas zijn nog zeer welkom.

- Bid voor de Barnabas Hike actie die op 1 mei gehouden wordt. Ook voor veel deelnemers aan de Barbabasacties Roeme nië (2-16 aug. 2010) Pakistan (14-27 okt. 2010). Voor alle info bezoek de website (www.barnabas.nu).

- We danken de Heer voor de succesvolle schoolactie van Marko Doekes in Loosdrecht. Via spaarbusjes haalden de kinderen € 1.350,- op voor zomerkampen in Albanië. Bid dat we nog meer van die acties tegemoet mogen zien en dat de kampen heel veel zegen

Giften aan ING 2276 t.n.v. O-Europa Zend. Chr Care East West,Krimpen ad Lek

- Bid voor de Mission Schools van broeder Elisha Samuel in Pakistan. We danken de Heer voor sterke groei van het aantal spon-sors maar de behoefte aan onderwijs blijft ook groeien. Daarnaast verkeert Paki stan in een ernstige crisis door de Taliban terreur.

- Bid voor Willy Loor die recent haar werk voor Asian Care (na ca. 10 jaar) heeft moeten beëindigen en ook voor Peter Ede-

lenbosch die als vrijwilliger haar taak heeft overgenomen.

- Bid voor de reis naar China die Peter met enkele anderen nog dit jaar hoopt te onder-nemen.

Giften aan ING 3196417 t.n.v. Asian Care, Krimpen aan de Lek

- Wilt u bidden voor Christenen met een moslim achtergrond in Ethiopië, Somalië en Kenia.Er gebeuren vreselijke dingen (moord en gevangenneming), vaak voor de ogen van kinderen en gezinsleden.

- Bid voor het uitzenden van christelijke programma’s door o.a. Trans World Radio, naar gebieden die niet op een andere manier kunnen worden bereikt.

- Graag gebed ook voor studenten uit Soedan die aan Bijbelscho-

len in Kenia studeren. - Bid voor voorziening van de forse bedragen die African Care

nodig heeft voor hen. - Bid voor onze vertegenwoordiger in Kenia: Jonathan Kangogo

en zijn vrouw Susan.

Giften aan ING 928 tnv. African Care, Den Haag.

- Dank met ons de Heer voor ook hier een wonder van bewaring na een ernstig auto ongeluk dat een team van de familie Engels trof in Venezuela.

- We danken de Heer voor een goed verlo-pen verhuizing van John en Yenny Zeelen-berg (Colombia) terug naar Ibagué. Bid dat ze daar weer een vruchtbaar werk mogen opbou wen.

- Bid voor Cuba waar Hiske tot nu toe tame-

lijk vrij naar toe kon reizen, maar nu stuit op een nieuw beleid. Een zekere mevrouw Caridad Diego van het “Comité Central” gaat over alle religieuze zaken, visa etc. Zij eist een autobiografie van Hiske. De Bijbel zegt dat we moeten bidden voor alle hoog geplaatsten.

Giften aan ING 366160 t.n.v. OostEuropa Zen ding/Vision Latina, Rotterdam

- Bid voor familie Ortiz nu de dader is gear-resteerd van de bomaanslag die hun zoon Ami bijna het leven kostte (mei 2008). Teitel, een joodse Amerikaanse immigrant in Israël toont geen teken van berouw en beweert God hiermee behaagd te hebben. Hij staat tevens terecht voor de moord op een Palestijnse student en andere moord-pogingen.

- Bid voor José dos Santos die in Jordanië een Bijbelschool volgde en recent de relatie heeft verbroken met OEZ dat hem, samen met thuisfront en gemeente, advi seerde

een bezinningsjaar te houden, nadat zich in Jordanië problemen rond hem voor deden.

- We danken de Heer voor een geslaagde tournee van Eliezer Braun afgelopen febru-ari in Nederland en voor de groeiende steun aan zijn werk Shuva Israel dat zich bekommert om Joodse immigranten door hen o.a. in Samaria een plaats te bezorgen.

- Bid voor een oplossing i.v.m. de toene-mende dreiging vanuit Iran tegen Israël.

Giften aan ING 112896 t.n.v.O-Europa Zen ding/Israël Support te Rotterdam

Evangelisatie - Reizen

Azië

Afrika

Latijns Amerika

Israël

Hij is onze vrede… die de tussenmuur,die scheiding maakte, de vijandschap,

weggebroken heeft.. Ef. 2:14

Van Machiel de Haan kregen we ooit de mooie kaart ‘Nieuwe Aarde’, maar nu hebben wij van hem een andere kaart gekregen, namelijk van deze schil dering n.a.v. Efeze 2:14 Hoewel de tekst in brede zin op de scheidings-muur van de zonde tussen God en mens slaat, spreekt ze ook in het bijzonder over de hereni-ging van Israël met de Gemeente van Jeshua uit de heidenen. De opbrengst van de actie komt ten goede aan het werk van Stg. OostEuropa Zending, i.h. bij-zonder het werk tot geloofsversterking van allen en ook versterking van de band tussen christenen wereldwijd met Israël. Als het ons op tijd lukt de kaart te drukken treft u 1 voorbeeld bij toezending van dit blad aan.U kunt de kaarten bestellen door minimaal € 5,- over te maken (10 kaarten à 50 ct p. stuk) aan ING 112896 t.n.v. OostEuropa Zending/Israël Support, Rotterdam.

WARME VOETEN WARME HARTEN

Pakistan, wachten op de komst van Jezus

Ami met zijn ouders Leah en David, levend en wel

Gomarusleerlingen voor Barnabas

PAAS KAART ACTIE

Page 2: “…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking ......Hij is onze vrede… die de tussenmuur, die scheiding maakte, de vijandschap, weggebroken heeft.. Ef. 2:14 Van Machiel

Gebed, Geven, Goederen, Gaan“…maar laten bij alles uw wensen door gebed en smeking met dankzegging bekend worden bij God” Filippenzen 4:6

2 3 4

ZIENDEROGEN

Kwartaalblad - Maart 2010Infobulletin De Helper voor gebed en hulpverleningRedactie: Matthias van der Weide, Jaco van der Sterre en Zendingsteam Uitgever: Stichting OostEuropa Zending, R’dam; K.v.K. 41125417 (ANBI erkend).Afdeling Christian Care East West van OostEuropa Zending is sinds 1986 actiefmet humanitaire hulp, zoals: InternationaleKleding- en voedselhulp, financiële en materiële hulp, Acties mensenrechten etc.,Giften/legaten aan ING 2276 t.n.v. OostEuropa Zending/ Christian Care East West te Krimpen aan de Lek Correspondentieadres: OEZ/ CCEW, Postbus 2001, 2930AA Krimpen aan de Lek Tel: (0180) 521966 Fax: 522524 Email: [email protected]

Hulpgoederen Info en Ophaaldienst: 0180-522419 of 06-51581638 (G. van Sabben)Internationale transporten: Nico v. Schelven OEZ Regio Noord, Stadskanaal, Jaco v.d. Sterre Tel./Fax: 0599-619716 mobiel: 06-54625085

OostEuropa Zending/Christian Care East West is nauw verbonden met: - Stg. Kinder Sponsor Plan (ANBI erkend): Nieuwe Tiendweg 11a, 2922EN Krimpen a/d IJssel, tel.: 0180-516380. Giften aan ING 6990377 - Stg. Children’s Relief (ANBI erkend): Postbus 2026, 2930AA Krimpen aan de Lek, tel.: 0180-521966. Giften aan ING 3584 Stg. OostEuropa Zending beheert het internationaal hoofdkantoor van- Eastern European Outreach International, het internationale netwerk van OEZ partners, zie:www.oosteuropazending.com >Global Mission>Int.

Colofon

RuslanIn Munkache staat Ruszlan Jankovskie, helper voor het werk onder de Roma al voor het kerkelijk centrum op ons te wach-ten. Het sneeuwt. In de koude avondlucht wijst de wit besneeuwde weg ons de weg naar de gezinnen die we bezoeken. Gena-dig wit bedekt alle armoede en gebrek. Dagelijks heeft Ruslan hier te maken met honger, gebrek, ziekte en lijden bij vele gezinnen.Het gezin dat wij bezoeken woont met 17 mensen in een huisje van 20 vierkante meter. Per persoon hebben zij iets meer dan een vierkante meter beschikbaar. Moeder heeft botkanker in de benen en moet geopereerd worden. Sabbelend op een lollie kijken de kinderen toe hoe we samen bidden voor genezing en gezond-heid in het huisje. Niet het voedsel, maar de zegen is het beste wat we dit gezin aan kunnen bieden.

DanielleDanielle Busscher vertelt over het zieken-huis in Beregovo. Op de babyafdeling worden de verlaten baby’s opgevangen. Danielle helpt hier op de afdeling. Samen doen de helpers hun best om de baby’s de liefde en aandacht te geven die zij zo nodig hebben. Het werk in het ziekenhuis gaat gepaard met grote druk. De dag voor onze aan-komst had Danielle een aanrijding met haar auto en nog maar kort geleden had zij een zware bacteriële infectie opgelopen. Sinds haar komst in Oekraïne zag Danielle in het ziekenhuis al vijf zuigelingen overlijden. Het moeilijkst vind zij dat met de juiste zorg enkelen van deze zuigelingen nog in leven

Vliegende start11.15 Om kwart over elf ontmoetten we team Rotterdam op vliegveld Eindhoven. Zij waren ruim op tijd maar reiziger Cle-mentine zit nog in de trein en wij zaten ook lang vast in het verkeer. Net voor de balie sluit konden we inchecken. Nadat drie reizigers Clementine binnen 10 minuten van haar taxi naar de balie hadden geleid. Ronnie pakte de bagage aan en Heidy rekende de taxi af. Clementine is er door … het eerste wonder is een feit: een vliegende start van een bewogen reis waarop wij veel bijzondere mensen zullen ontmoeten.

Corine13.00 Voor een arm gezin kopen we een wasmachine. Corine heeft alles goed voor-bereid. Ze heeft al vele jaren ervaring met ontvangst van groepen en is onmisbaar voor het Oekraïens zendingswerk van zusterorganisatie SEM (Shidno Evropejska Misija).16.00 Corine vertelt over het gezin dat we deze avond zullen bezoeken. Hier geven we de wasmachine. De vader stierf vorig jaar onder verdachte omstandigheden. Moeder met vier kinderen is alleen achter gebleven en moet nu rondkomen van vijftig Euro per maand. 21.30 Er is feest in het huis van Lena. En waar feest is, zijn kadootjes. We overhan-digen naast het voedselpakket een tas met kleding aan de kinderen. We vertellen dat er buiten nog een kado staat voor het hele gezin. Lena loopt naar buiten. We horen haar kreet van verrukking bij het zien van de wasmachine. Ze komt de kamer weer binnen. Ze is geëmotioneerd als zij haar dankbaarheid uit.

waren geweest. We bidden voor Danielle en voor het werk in het ziekenhuis.

HeldenDe werkers van SEM (Shidno Evropejska Misija) zijn vaak jong, maar dragen grote verantwoordelijkheid. Hun werk en beslis-singen maken dikwijls verschil tussen leven en dood. Deze helpers van de armen wil ik hier noemen om hen in uw gebed te gedenken. In het ziekenhuis helpen Danielle Busscher en Ellen van Delft dage-lijks mee in de zorg voor de baby’s. Hun nieuwe coördinator is nu Sanyi Fodor. Hij vervangt Edwin Brokaar. In het dovenpro-ject ontmoetten wij Micha Babin en Edik Popovych, twee dove jonge mannen. Voor honderden doven en slechthorenden in Oekraïne zijn zij tot bemoediging. Anja Graveland werkt samen met Joost Mens in het straatkinderwerk. Het Kinder Sponsor Programma wordt geleid door Elizabeth Gabor. Ruslan Jankovski zet zich in voor de Roma gemeenschap. Corine van der Kooi leidt de kinderkampen en de wekelijkse hulp aan het wezeninternaat is in handen van Viki Antal. Renate Mens geeft gezinsbe-geleiding voor gezinnen aan de onderkant van de samenleving. Joost Mens, Corine van der Kooi en Frank van Delft dragen ook het management en hebben ons gebed meer dan nodig om goede besluiten te nemen in harmonie met het Oekraïense bestuur met Peter Gabor als spil. Tenslotte vragen wij uw gebed voor de vele vrijwilligers in en om het zendingswerk ter plaatse, die hun steen bijdragen in de strijd tegen armoede en gebrek, uit Naam van Jezus Christus. Ze zijn helden op eenzame plaatsen en onze gebedssteun meer dan waard! Samen doen we, samen beleven we en samen denken we na, over wat nog meer en beter kan. Samen maken we een verschil en daarin is ieders inzet, gebed en geven van onschatbaar belang. Ga mee op de volgende reis! Onze dromen vergroten onze mogelijkheden en geven kracht.

Helden op Eenzame PlaatsenOekraïne reisverslag Februari 2010 – Jaco van der Sterre

Steun voor dit werk graag opING 2276 t.n.v. Oost-Europa Zending Christian Care East West in Krimpen aan de Lek m.v.v. Zendingscentrum

Beregowo.

BOTER BIJ DE VISMatthias J. van der Weide

GebedOEZ Nederland en Wereldwijd

Heer ik kom tot U, zondig en onrein. Vergeef mijn zonden nu en maak mij rein door Uw Bloed. Vis mij op uit het gif van deze wereld en vul mij met het zuivere frisse water van Uw Geest zodat ik vele anderen in nood tot zegen kan zijn. Amen.

Stil Gebed

- We danken de Heer voor de gezegende januari conferentie in Zuid-Duitsland, waarbij God ons aansprak op Totale Overgave en Toewijding. God geve dat we dit jaar mogen groeien hierin!

- We danken de Heer voor een bijzondere Nieuwjaars Ontmoeting 9 januari jl. met een zeer radicale boodschap van baptistenpredikant Maarten Ezinga: Jezus volgen zonder uitvluchten! Laten we dit elkaar bidden toebidden!

- We vragen gebed voor de financiële zaken in de zending. Vooral door de Haïti ramp gaven mensen minder aan andere doelen. De betaling van onze kosten komt daardoor in de knel. De banken willen eind 2011 de acceptgiro uitbannen. Het afdwingen van elektro-nisch betalingsverkeer bracht vooral oudere donateurs in nood. Bidt u mee dat God voorziet in nieuwe bronnen. Wie meer kan doen, nu is de tijd!

- Bid voor Anita Pitzler van ons Duitse kantoor in Kaiserslautern. Ze heeft ernstige gezondheids-problemen maar zet zich desondanks enorm in. Onder haar woning in Kaiserslautern heeft een winkelruimte met de naam Sarah voor verkoop van 2e hands spullen. Bidt voor vrucht en kracht voor haarzelf. Ze zorgt ook voor Lucas, haar mentaal gehandi-capte zoon.

- Anneke Steinmann heeft het redactie-werk voor OEZ Nieuws en De Helper losgelaten om zich geheel aan het Kinder Sponsor Plan te kunnen wijden. We bidden haar Gods zegen toe zodat het kinder sponsor plan mag groeien. Angela, haar assistente ging eind januari met zwangerschapsverlof. Bid ook voor het redactiewerk.

- Bid voor de Nationale Zendingsdag die we 8 mei hopen te houden voor alle zendingsbelangstellenden en voor het vrijwilligersfeest dat we op 26 maart organiseren.

- Bidt voor de Zendingsoriëntatiecurus van 22-26 maart. Last minute aanmel-dingen mogelijk.

- We danken de Heer voor stagiairs en vrijwilligers die komen helpen en bidden met u om nog meer mensen van allerlei kunne die nodig zijn.

- Edwin en Flora Brokaar keerden nov. 2009 definitief terug vanuit Oekraïne. Bid voor de werkers die hun taak hebben overgenomen en bid ook voor hun her-start in Nederland. Op 25 januari werd hun dochtertje Deborah geboren.

In 1995 maakte Jaco voor het eerst kennis met Oekraïne en sindsdien is hij er jaarlijks enkele keren. Hij vertelt graag van de grote vruchten die God geeft op het werk van vele toegewijde werkers. Het aantal mensen dat hij er naar toe bracht loopt in de honderden. En indirect nog veel meer. Zijn gezin steunt hem in deze toewijding voor de allerarmsten die naast materieel ook geestelijk geholpen worden. (MvdW)

- Ary de Bloois, dove en vrijwilliger bij het Kinder Sponsor Plan, reist veel naar Oost-Europa om andere doven te helpen. Graag geven we een bericht van hem door: Hierbij wil ik OEZ vragen om 20 oude compu-tergeheugenkasten en 5 smalle monitors voor doven in Oekraïne in de provincie Zakarapten om zich te kunnen ontplooien. Er is nog meer nodig: 50 stuks houten stoelen en 30 matras-sen voor zomerkamp.

- Bid voor de ca. 75 contactpersonen van het Kinder Sponsor Plan (diverse landen) die continue bezig zijn met de noden van honderden gezinnen. Vooral voor Simona

Hanuseac die afgelopen december haar man Emil moest begraven, die bezweek aan een infectie vanwege doorligwonden die het gevolg waren van zijn dwarslaesie.

- Bid voor de gezinnen die in Albanië getrof-fen zijn door de overstromingen. Bid voor de vele gezinnen die lijden door de winter-kou en voedselgebrek. Bid ook voor reizi-gers om mee te gaan ook deze gezinnen te bezoeken.

Giften aan ING 6990377 t.n.v. Kinder Sponsor Plan, Krimpen a/d IJssel.

Kinder Sponsor Plan

- We willen de Heer danken dat de winterschoenen waarvoor actie werd gevoerd met grote vreugde in december ontvangen zijn door de kleuterschool in Slobozia. Met deze stevige winter-laarsjes (foto voorpagina) kunnen ze door sneeuw en kou toch naar buiten en over de slechte wegen naar school lopen. Op school aangekomen, krijgen de kinderen een goede maaltijd. Dit is zo belangrijk voor hen in de barre wintertijd.

- Juf Lacramiora van kleuterschool Slobozia en haar man Viorel hebben afgelopen maand hun 1 jaar oude enige kindje Jarina begraven. Hoewel Jarina door een zware handicap in feite niet levensvatbaar was wilden zij het graag zo lang mogelijk verzor-

gen. Sylvia en Angeline waren bij de begrafenis. Draag hun werk met uw gebeden en gaven(Projectnr 21202).

- Children’s Relief is nu ruim 2 jaar een aparte stichting en Sylvia en haar team zijn dankbaar voor Gods bevestiging op deze stap. Dit jaar hebben zich bijzonder veel werkteams aangemeld voor het veld. Bid voor de voorbereiding en zegen op de uitvoering. Bid voor het ziekenhuisteam dat in maart actief is.

- Bid dat het lukken mag in maart de website www.childrensrelief.nl in de lucht te brengen.

Giften aan ING 3584 t.n.v. Children’s Relief te Krimpen aan de Lek.

Children’s Relief

- We danken de Heer voor Heleen Arling die vorig jaar de taak van Rian Ginder overnam als vrijwilligster voor het medisch hulpwerk. De medische hulpvoorziening in O-Europa blijft zeer gebrekkig en eigenlijk hebben we drin-gend meer helpers nodig. Wilt u bidden hiervoor en ook voor Rian die eind februari haar vader verloor.

- Rian is verder intensief betrokken bij het

werk van de Mission Church. Alle Ara-bischtalige deelnemers aan de Mission Church hebben inmiddels geldige ver-blijfspapieren, maar nog steeds bereiken ons hulpverzoeken van vreemdelingen die lijden door het starre beleid in ons land. Bid voor deze noden.

Giften aan ING 3492 t.n.v. O-Europa Zending Chr. Care E/W Medical Relief, Rotterdam

- We danken de Heer voor alle schenkers van hulpgoederen waardoor in janu-ari en februari trailers naar Oekraïne en naar Roemenië gestuurd konden worden. We danken de Heer ook voor alle vrijwilligers die zich steeds voor het kledingwerk aanmelden. We bidden voor nog meer mensen.

- We bidden voor uitbreiding van loods-ruimte. Een deel van de opslag lijdt onder condensvorming en is te krap. Er is veel geld nodig voor uitbouw.

- We danken de Heer voor Nico van Schelven die het ‘stokje’ overneemt van Gijs Winterswijk met de documenten en begeleiding internationaal transport. Bid

dat hij het goed gaat doen en ook voor Gijs die als bestuurder voor Children’s Relief zich helemaal daarvoor wil inzet-ten.

- De distributie van de goederen onder de armen is erg inspannend maar geeft veel vreugde zowel bij de bezoekers als de ontvangers. Bidt voor meer helpers.

- Bid voor het actieplan van Gerard om mensen één of twee maal per jaar een speciale kleding inzamel-actie te laten houden. Voor info bel Gerard(0180-522419).

Giften aan ING 5856826 t.n.v.Hulpfondsen OostEuropa Zending, Rotterdam

Medische en Vreemdelingennood

Hulpgoederen- en Transport

Rond 4 en 5 april al vieren we Pasen en staan stil bij de ernstigste moord uit de geschie-denis. Meteen gevolgd door een goddelijke correctie op die wandaad: de opstanding van Jezus van Nazareth uit de doden! Meer dan 500 mensen waren ooggetuige. Omdat Hij zich Gods Zoon noemde en mensen op sabbat genas werd Hij ter dood gebracht, niet door het schuim van de straat, maar door de elite van die tijd, geholpen door poli-tieke en militaire machthebbers. Door alle eeuwen heen hebben mensen vaak een bittere vrijheidsstrijd gevoerd, waar-bij zij soms meer kwaad aanrichtten dan het kwaad dat ze bestreden. De zogenaamde westerse landen proberen uit alle macht de mensenrechten te waarborgen, maar falen grotendeels doordat zij God en Zijn evangelie vaak hooghartig buitensluiten, terwijl zij daaraan juist hun vrijheid en welvaart te danken hebben. Vergeefs proberen sommige parlementariërs aandacht te vestigen op het enorme offer van Jezus Christus die stierf om de zonden van de hele mensheid en van alle tijden op zich te nemen en wiens Bloed elk mens die Hem aanneemt van zonden reinigt. Hen noemt Hij het ‘zout der aarde’ en de geschiedenis leert dat zij veel bederf uit de samenleving konden weren. Terwijl zijn vijanden dachten dat Hij voorgoed dood was, voltrok zich iets buiten hun waarneming waarover we lezen in Efeze 4 vs. 8:

Daarom heet het: opgevaren naar den hoge voerde Hijkrijgsgevangenen mede, gaven gaf Hij aan de mensen.

Omdat de dood van Jezus ook losprijs wordt genoemd, is duidelijk dat niet alleen Hij-zelf uit de dood verrees, maar ook allen die Hem aannemen eens uit de dood zal doen herrijzen en zelfs hier op aarde al kan bevrijden uit de slavernij van de zonde. Haat-dragende en boosaardige mensen veranderen door Hem nu al in liefdevolle en goed-doende wezens. Meteen bij Zijn opstanding nam Jezus vele rechtvaardigen mee uit de omliggende graven en zo kreeg Hij kort na Zijn kruisdood ‘Boter bij de Vis’, een directe beloning voor Zijn lijden. Hoewel Hij zijn discipelen moest achterlaten in een wereld vol lijden, om vaak zelfs te delen in Jezus’ lot, zouden de gaven die Hij hen achterliet bij Zijn hemelvaart hen in staat stellen om Vissers van Mensen te worden, naar Matt. 4 vs. 19:

…en Hij zeide tot hen: Komt achter Mij en Ik zal u vissers van mensen maken.

Vissen is een wreed bedrijf, maar met Jezus vissen we mensen op uit een zee van geweld en haat, om te worden overgezet in de zee van Gods liefde en geluk. We eindi-gen niet in de pan, maar als vis in Gods water!

Fadi (piano) in actie met Rian en Ruslan(Kniebis 2010).Fadi was kleuter toen hij uit Bagdad vluchtte.

Inzamelingsactie Hoflaankerk Rotterdam