April 4Harhna Thlen

Champha

April 5Tumkau Pathian

Ni

April 10Good Friday

April 12Easter Sunday

April 23KNP Day

April 26BuhfaithamPathian Ni

Committee \anhun hi dâr

10:30 a ni zêlang.

Volume XX I s s ue N o . 11 B C M W e ek l y N e ws 29th March, 2020. Phek khatna

Chhuah \an hun: 1st July, 2001

BAPTIST TODAYCalendar

NiPawimawh

lehCommittee

te

Thuhmahruai:Kum 2002 –a BCM rorêlna sâng ber, Assembly chuan,”Krista rinna avânga Martartehriatrêngna Ni hi hman ni se” tiin thu a lo ti tlu a. Administrative Committee chuan bawhzuiinMarch thlaa Pathian ni hnuhnûng ber hi kum tinin ‘Martarte Ni’ atân hman \hin tawh tûrina ti ta a ni.

Martar awmzia: Martar awmzia chu mahni sakhaw vawn leh thurin phatsan duh loh avângatihhlumte hi martar tih an ni. Martar tih \awngkam hi Greek \awng “martus” tih a\anga lâkchhâwn a ni a, a awmzia chu ‘thuhretu’ (witness) tihna a ni. A tîrtê-ah chuan Lal Isua tisachan lai leh a tholeh taksa hmutu apostol-te sawina tlukah ngaih a ni. Lal Isua zuitu Apostoltehun tâwp hman dân hi a namai lo hle a ni. Lunga denhlum te, thah te, khawlaia chaih hlumte, khaihlum te, Lû tansak te, a letlinga khenbeh te, nung chunga vun lihsak te, krawsa thihthlenga phuar te, Lunga dengin krawsa khenbeh te, thala kah hlum te, feia chhun hlum te lehPathian Biak In a\anga paihthlaa sawisak hlum te an lo ni a.

Kristiante tihduhdahna a lo awm tâk fo hnuah chuan an rinna avânga harsatna lehtihduhdahna tuarchhuaktute sawi nân hman a ni ta a. An rinna avânga tihhlum hialte an loawm tak hnuah phei chuan, rinna thihpuitute sawi nân hman a lo ni ta a ni (Oxford Dictionaryof Christian Church, p. 1046). Sap \awngin ‘martyr’ tih a ni a, Mizo \awngin ‘martar’ kanti a ni. Kristian-te chauh lo pawh sakhaw dang zuitu, an sakhaw thurin thihpui hial khawpatuartute an awm ve tho avângin hun lo kal zêlah ‘martar’ tih \awngkam hi rinna thihchilhtutesawi nân zau takin kan hmang ta ni berin a lang.

Sawrkâr laka martarna: Kristiante hi sakhaw hrang hrang zuitute zîngah martar tam ber anni hial awm e. Thuthlung Thar kohhran a lo din a\anga rei lote-ah Stephana chu a chipuiJuda-te tihduhdahna avângin a martar a. Christian Era (CE) 64-ah Rom lal Nero-a kuta\angin Kristiante’n tihduhdahna nasa tak an tuar a. Tin, CE 96-ah Domitiana kut a\angin antuar leh a. Bible-ah hming malmana ziak ni lo mah se, Hebrai lehkhathawn ziaktu chuanKrista an rinnna avânga thingzainaa zaibun te, khandaiha sahhlum te leh tihduhdahna avângahrehawm tuartu tam tak an awm thu a sawi a (Heb. 11:36-38). Hebrai Lehkhathawn hi CE 95hnu lama ziak nia rin a ni. Chuti a nih chuan, hêng martar-te leh tihduhdah tuartu a sawite hihêng tihduhdahna \um hnih tuartute pawh an ni thei ang.

AD 95 hnuah phei chuan Rome sawrkâr lak a\angin tihduhdahna hmun hrang hrangaha kahpah deuhin a thleng zui zêl a. Chutiang hnuah chuan Kristiante zîngah lehkhathiam lehkhawtlângah pawh mi langsâr tak tak, \awngka leh thuziaka Kristian thurin \antu leh thehdarhtu,sawrkâr thuneitute hnênah pawh an dikna leh sawrkâr pawi sawi lo sakhua a nihzia thlentumi eng emaw zât an lo chhuak a. Hêng mite hi ‘Kohhran Pa’ tih an ni a, ‘Sawipuitu’ (apologist)an ti bawk. Chutiang mi chu tihduhdahna hnuaiah mi tam tak an thi a ni. Chutiang zingamartar langsâr zualte chu Justin-a (Justin Martar-a tia hriat tâk hial) leh Polycarp-a Smurnabishop te an ni. Hei hi CE 150-160 lai vêl a ni. CE 250-313 inkârah phei chuan Rome rampumpuiah tihduhdahna rûnpui a thleng a, Rome ram awp chhûngah Kristiante tân khawiihmun mah a him lo. Hetih hun lai hian Krista rinna avânga tihduhdahna a nasat êm avânginmi tam takin an rinna an phatsan hial a. CE 325-ah Rome ram awptu Constantine-a’n Kristian-te tâna zalênna a han hawn meuh chuan kohhranho zînga inhnialna lian tak chu tihduhdahnahun chhµnga rinna phatsantute kohhrana an lo luh leh phalsak leh phalsak loh chungchâng a nihial a ni.

Hêng kan sawi tâk hun (period) hnu lamah pawh hun liam kal tawh rei tawh deuh si-ah te pawh ram hrang hrangah martar-na a thleng \hîn tih kan hria. Communist ramahte athleng tam zual awm e. Chûngte chu kan sawi vek sêng lovang.

Kristiante laka Kristian-te martarna: Rome sawrkâr hnuaia tihduhdahna a reh a, kohhrana lo zalên tak hnuah chuan kohhran chu pakhat, ‘Catholic Church’ (huapzo kohhran) chauha la ni bawk a, a lianin thil a tithei êm êm a. Sawrkâr pawhin \anrualpui atân an duh avângin,an ngam ngai lo a ni. Hetih hun laia kohhran kalphung leh Pathian thu an hrilhfiah dân dik tilotute chu an chêp êm êm a. Kohhran leh sawrkâr an \anrual avângin, kohhran thlûrpui chuana kalphung sawisêltute chu sawrkâr kut hmangin nasa takin tihduhdah an ni a. Hêng hunchhûng hian Baptist Kohhran bul \antu nia sawi \hin tam tak an martar a, Ringtu baptisma

kalpui a, baptisma changnawn leh ho ‘Anabaptist’ antih mai, mi tam tak chuan anrinna an martar-pui a ni.Protestant kohhran rau rauahpawh Baptist kohhran-te himartar-a thi tam ber niin rin ani. Hêng kan sawi bâkah hianKohhran hun tawng chhoh hunhrang hrangah martarna khawphiala Kristian leh Kristianintihduhdahna a thleng fo \hîna ni.

Nung chunga martar(living martyr): Mahni duhthua martar ngawt theih a nilo. Kan inpêkna avâng a nihtheih laiin, Pathianin minhruaina a pawimawh. Kohhranding tîr lamah kha chuanmartar thisenin Pathiankohhran a kui \iak duh pawha ni thei e. “Martarte thisenavângin khawvêlin Pathian awa hre chiang \hîn,” an ti hial ani. A hunin a zir tlat a, martaran hreh lo va, martar chu anngaisâng bawk. Tûn lai pawhhian a \ûlna ramte pawh a laawm mêk a, mi tam tak an lamartar mêk. Amaherawhchu,keini rawngbâwlna chinah hichuan Pathianin \ûl a ti kherrih lo pawh a ni thei bawk.

Engpawh ni se, ‘kan nunpawhin, kan thih pawhin,Lalpa tâna nung leh thi kannih theih nân, kan nun hi a \ûlang zêla Krista tâna tuarngama kan awm hian ‘nungchunga martar’ (living martyr)a nih theih a, chu chu apawimawh ber a ni. Thih kherhi Pathian lâwm zâwng a ni lova, Pathian ram zauna pawha ni kher lo thei. Thih ngamlu pu-a Lal Isua thuhreturinawm nih hi ‘martar-na’ atling a, a \ûl a nih chuan,‘thihphah hial khawparinawm’ tûrin i in buatsaihzêl ang u. Martar te Ni-ah hiankohhranhoten Lalpa tân kannun serh thianghlim thar zêlang u.

MARTARTE NI THUCHAH

- Editor -

Thusawi Ropui

Mi dangte dik

lohna kan hmuh rantluk vêk hian hausakna

hi neih awlsam selachuan mi zawng zawnghi kan hausa vek tawh

ang.

- Apples of Gold -

Volume XX I s s ue N o . 11 B C M W e ek l y N e ws 29th March, 2020. Phek hnihna

CHHUNGKAW THUHLACHIEF EDITOR:Rev.Dr. Lalzarliana

+919436156276Whatsapp-9862393569

EXECUTIVE EDITORRev.R Thanmawia

+919856953553

EditorUpa K.Lalnuntluanga

Phone + Whatsapp No+919436147143

EMAIL:baptisttoday@mizobaptist.orgkohhranbeng@mizobaptist.org

CIRCULATIONMANAGER:

Upa H.Lianchhûngi+919436370532/9862965797

ADDRESS:BAPTIST TODAY

BCM Hqrs.OfficeSêrkâwn, Lunglei

P.O.Zotlâng- 796691Mizoram

WEBSITE:http:/

www.mizobaptist.org

OFFICE EMAIL:bcmoffice@mizobaptist.orgcontact@mizobaptist.org

A manThla khatah Rs 10/-

Kum khatah Rs 120/-

Edited byUpa K. Lalnuntluanga

and Published byCommunications

Department, BCM; Printedat BPP, Sêrkâwn, Lunglei.

13,800/c

Covid 19 avângin Lockeddown 14th April thleng:Tûn lai hri lêng avânga khawvêl a buai chhoh zêl avângin IndiaSawrkâr chuan April ni 14, 2020 thleng mipuite pâwna chhuaklo tur leh mahni Ina awm tûrin (Lockeddown) tûra tih kan nichhunzawm chho zêl a. Hei vâng hian BCM Head Quarterslamah pawh programme duan sa chawlhsan engemaw zât aawm ta.1. Missionary Posting leh Transfer2. Pastor Posting leh Transfer3. Missionary Furlough programmeHêng bâkah hian hotute programme duan sa engemaw zât\hulh chhoh zêl a ni bawk. Pastor bial leh Tualchhûng lamahpawh programme tam tak kan \hulh chho mêk zêl a. PathianBiak inkhâwm zawng zawng kan \hulh chho vek bawk a.Kohhranhoten thuawihna nêna hun kan hmang chho zêl hi thillâwmawm tak a ni. Engvângin nge ?????????ENGATINGE TUN KAR HNIH LO AWM TUR HIINDIA TAN A PAWIMAWH EM EM? Covid-19 virusram hrang hrang mipuite zînga a darh dân hi awmze nei tak ani a. Ram \henkhata a darh dân enin hmuh chhuah \an a\angachawlhkâr 1-naah chuan mi tlêmtêin an vei a, chu pawh ramdang a\anga kai an ni. Kâr 2-naah hian chênpui emaw lamhnai deuh hlek a va kai a, an la tam lo tlângpui. A kar 3-naahhian chûng kaite chuan an veivahna vêlah mi dang an kai tamta deuh a, a lo pung chho ta zêl a. Amaherawhchu, hei himipui nâwlpui, society, community-ah a la inkai darh chiahloh lai, la vên theih hun lai tak a ni. Hei hi stage III an ti a ni,Tûna India dinhmun ni mêk hi a ni. Nimahsela, invêng \ha lovakâr 4-na kan thlen vaih chuan France, Iran leh Italy ang chiahkha kan hmabâk chu a ni. France hian kâr 3-naah he natnavei mi 653 a\angin chawlhkâr 4-naah 4499-ah a kai chhodaih a ni. Chutiang bawkin Iran leh Italy chu 4000 chuang leh6000 chuangin an kai dawrh bawk a. Tûnah phei chuan Italychu thi tamna ber ram a ni ta, March ni 21-ah phei chuan mi793 an thi a nih kha. Sawrkâr leh kohhranten an tihtûr ti mahsemipuite inkhârkhip lovin an teivâk tam thova, chu chuanharsatna namên lo a thlen ta a ni. India dinhmun chu nichinakan sawi ang khan stage III-na a nih mêk laiin ram hruaituteleh thuneituten an hria a, an ngaih pawimawh êm êm chu a ni.Chawlhkâr 4-na leh 5-na kan chuangkai chho mêk a, mipuitenthu kan awih dân azir leh invên lam kan ngaih pawimawh dânazirin he hri lêng kal zêl hi kan ti muang emaw kan tipung hluaithei bawk. India ram chu mihring kan tamin kan bit a, kanHealth Care System a la pachhe hle bawk si. Theihtâwpa \ankan lâk loh chuan a thi hnem ber ram kan ni thei a ni tih hriainsawrkâr chuan uluk takin hma a la chho ta a ni. |henkhattenhei hi hre lovin kan ngaihdân kan lo sawi leh mai \hin. Invênnalam ngai pawimawha, sawrkâr leh kohhran ngenna hi ngaipawimawh ila ‘Hawh u, thu i awih ang u.’

Lockeddown chunchângah engnge an sawi:Kohhrante kan inen lêt hun a ni: Kristian chhûngkua kumsâwm têl kan feh chhuahpui \hin chu, mahni inah kan hawpui ve tawh dâwn a, kan tu, kan fate leh kan nu leh pate tânahun pe hman lêk lova kan kristian nun hman hlel tak \hînkha, a field-ah tak tak luh chilhna hun remchâng chunglaminmin buatsaih sak hi thil lâwmawm tak a ni e. Biak In lehKohhran programme khâra, mahni ina kan tawm khâwmhun tawitêah hian, nupa inkâr zau tih hnaih nân, nu leh pa lehfate inkâr zau tih zim nân te hmang ila. Chhûngkaw inkawmngeih hun atânte hmang \angkai ang u. Jerusalem pindanchungnunga ringtute, pâwn pawh chhuak ngam lova \i dêkaan tawm khâwm \um khân an hnênah Thlarau Thianghlim alo thleng a nih kha. Kha hun a\ang khan Krista chanchin \hachu khawvêl ram pumah a lo darh ta zâwk a ni. Pâwn pawhchhuak ngam lova \i dêka kan inkhung khawm hun hian,chhungkaw tinah Isua lo inlâr se la, Thlarau Thianghlim chuanmin khawih harh \heuh rawh se.

I INAH AWM RAWH (STAY AT HOME)1. Zawhna: Nova hun laia Tui a lo lêt khan Nova leh a chhûngte

kha khawiah nge an awm? (Genesis 7:7).Chhânna: Lawng chhûngah (at home)

2. Zawhna: Vântirhkohvin Abrahama an tlawh khan Abrahamakha khawiah nge a awm? (Genesis 18:1).Chhânna: A puan inah (at home)

3. Zawhna: Vântirhkoh pahnih Sodom leh Gomorrah hrem turan lo kal khan Lota kha khawiah nge a awm? (Genesis 19:2,3).Chhânna: A inah (at home)

4. Zawhna: Aigupta rama Vântirhkohvin Fatir a tihhlum zan khanIsraelfate kha khawiah nge an awm? (Exodus 12:22).Chhânna: In Chhûngah (at home)

5. Zawhna: Lal Isua zirtirte hnêna Thlarau thianghlim a lo thlenkhan khawiah nge an awm? (T.T. 1:13).Chhânna: Inah - Pindan chungnungah (at home)

6. Zawhna: Paulan Anania hnen atang tihdamna leh baptisma achan dawn khan khawiah nge a awm? (T.T. 9:17-18).Chhânna: Inah (at home)

7. Zawhna: Jeriko kulh a chima nawhchizuar Rahabichhanchhuah a nih dâwn khan khawiah nge a awm? (Josua6:22-23). Chhânna: A inah (at home)

8. Zawhna: Corona Virus hri leng mekin min fan laiachhanchhuahna kan chan theih nan khawiah nge kan awm ang?Chhânna: Inah (at home).

KOHHRAN HOTE HNENA NGENNABCM Hqrs. Office, Serkawn

Covid-19 in khawvel a tihbuaina kal zel ah hian, kan ram Mizoramngei pawha lo thleng ta a. Hei hian kohhran leh mipui te khawsakphung pangngai pawh a tibuai nasa ta hle mai. Hetiang hi kandinhmun a nih tak avangin March 27, 2020-a Mizoram BaptistKohhran Administrative Committee Online Meeting chuankohhran chhungtin te a rual tlanga tawngtai hona neih tha a ti a.Hemi hun atan hian March 29, 2020 (Pathianni Zan) dar 7 a ruata, he programme pawimawh tak hi kohhran chhungkaw tin tenngaipawimawha hmang theuh tur in kan in ngen e.Tawngtai thupui te:1. BCM thawktu zinga he natna tuar mek Rev. VL Hruaia

Khiangte, tuna Zoram Medical College, Falkawn-a enkawlmek, alo dam chhuah leh ngei theih nan leh a nupui fanau leha chhung te tan.

2. Mizoram Health & Family Welfare Minister Upa Dr. R.Lalthangliana leh Health lama thawktu, he natna dona lehenkawlna kawnga inhmang zawng zawng te tan.

3. Mizoram – State Level, District Level leh Local/Village LevelTask Force te tan.

4. He natna hi Mizoram ah a lo darh zel loh nan.5. Lockdown kalpui a nih chhunga Mizorama chhuanchham kan

awm loh nan.6. Lockdown kalpui a nih chhung hian Kohhran chhungkaw tin

ten Pathian pawlna tha leh hlawk zawk kan neih theih nan.7. Khawvel ram hrang hranga Covid-19 vei te leh enkawl tu

daktawr, nurse leh thawktu dang te tan.8. Covid-19 venna (vaccine) leh damdawi (medicine) scientist

ten an hmuhchhuah thuai theih nan.9. Covid-19 avanga thi chhung te tan.10. Khawvel ram hrang hrang sawrkar hruaitu ten he hun khirh

tak kara rorelna fel tak an neih theih nan.11. Covid-19 avang hian khawvelin Kristian te Pathian hi, Pathian

Tak, Nung leh Thiltithei a ni tih a lo hriat theih nan.

Sd/-(REV. F. RAMDINMAWIA)

General Secretary,Baptist Church of Mizoram

Dated: 27th

March 2020

Volume XX I s s ue N o . 11 B C M W e ek l y N e ws 29th March, 2020. Phek thumna

MUSIC ZIR DUHTE TAN AICS-AH DILNA HUN HAWN A NI E

Kum 2020 (June) - 2021 (March) chhûngin AICS-ah hêng music course tehi zir theih tûra ruahman a ni a, zir duhte tân dîlna hun hawn a ni:1) Diploma in Church Music (DipCM) – Kum khat course.

Zir thei chin: Kum 16 chin chunglam, Class X passed, ruihtheih thil tilo, kohhrana music lama experience nei tawhte (conducting/zaipâwlatel/zaihruai/solo/keyboardist, etc.).

2) Certificate in Church Music (CCM) – Kum chanve course.Zir thei chin: Kum 16 chin chunglam Class VIII passed, ruihtheih thil tilo, kohhrana music lama experience nei tawhte (conducting/zaipâwlatel/zaihruai/solo/keyboardist etc.).

Dîlna form hi ES office, Aizawl & Lawngtlai, BCM office, Serkawn lehAICS a\angtein lâk theih a ni a. AICS website (https//aics.edu.in) a\angina download theih bawk. Application form man hi pêk nghâl a ngai lo va,Entrance exam hunah Form fee/entrance fee Rs. 200/- pêk tûr a ni ang.Fee: Tuition fee tam vak lo a awm ang a. Hostela awm tân mess fee lehaccommodation fee zirlai dangte angin chawi a ngai bawk ang.Dîlna theh luh hun: Dîlna hian March ni 30, 2020 aia tlai lovah AICSoffice a thleng tûr a ni.Entrance test hun: (Audition, written test and Interview): Dt. 28, 29, 30. April,2020.Hriattûr pawimawhte:1) Kohhran pawmpuina lehkha (recommendation letter) dîlnaah thil tel tûr.2) Zirlaite hi pâwn lam a\anga kal theih tûra ruahman a ni ang.3) Hostela awm ngei ngei ngaite chu ruahmanna siamsak tum a ni ang.

Sd/-(Rev. Dr. Vanlalchhawna Khiangte)

Principal, AICSPhone: 9436354485

Email: principalaics000@gmail.com

ADVERTISEMENT

BCM Chanmari, Lungleia thawk turin Counsellor hna dil theih a ni a. Diltuchu Graduate chin kum 25 aia naupang lo, Pathian Thuzir leh Conselling lamathiamna nei chu duh dân a ni. Dil duh chuan Plain Paper-ah dilna ziakin ni29.3.2020 thleng Secretary, BCM Chanmari, Lunglei hnênah theh luh theiha ni. Hlawh chu Rs 18,000/- (Singkhat Sangriat) per month a ni. Diltuchuan hêngte hi târlan tur a ni:-

1. Hming (Hawrawppuiin) : 2. Pa Hming :3. Address : 4. Thiamna (Qualification) :

BCM Chanmari, Lunglei kohhran member ni lo chuan mahni lawina kohhranlehkha thil tel tur a ni. Diltu chu ni 30.3.2020 (Thawhtanni) zing dâr 7:00-ah personal interview nei tûrin Meeting Hall, BCM Chanmari, Lunglei-ahinlan ngei tur a ni e.

Sd-(UPA PC LAWMSANGA)

Secretary, BCM Chanmari, Lunglei.

ADVERTISEMENT

BCM Chanmari, Lunglei Biak In Chowkider hna dil theih a ni a. Dil duhchuan plain paper-a ziakin ni 29.3.2020 thleng Secretary, BCM Chanmari,Lunglei hnênah theh luh theih a ni. Hlawh chu Rs 8000/- (Sangriat) permonth a ni. Dilnaah hêngte hi târlan tur a ni.1. Hming (Hawrawppuiin) 2. Pa hming 3. AddressBCM Chanmari kohhran member ni lo chuan mahni lawina kohhran lehkhathil tel tur a ni. Diltu chu ni 30.3.2020 (Thawhtanni) zing dar 7;00-ahPersonal Interview nei turin meeting hall, BCM Chanmari, Lungleiah inlanngei tur a ni.

Sd/-(UPA PC LAWMSANGA)

SecretaryBCM Chanmari, Lunglei

ADVERTISEMENTBCM hnuaiah Bus leh Light Motor Vehicle (LMV) Driver hna a ruak a,ruihtheih thil laka fihlim leh rawngbâwlnaa ngaia dîl duhte chuan a hnuaiaziak ang hian dîl theih a ni e.1. Hnaruak zât - 4 (Contract 2 leh Fixed Pay 2)2. Salary - (a) Contract - Pay level 3: 18300 - 39600

- (b) Fixed Pay Worker - Rs 12000/- per month

3. Dil thei chin - Class VIII pass chin – Kum 18 a\anga 35 inkâr

Dîlna hi plain paper-a ziakin bio-data fel taka târlan tur a ni a, hêng lehkhate hi a thil tel tur a ni:1. Mahni lawina kohhran lehkha2. Birth certificate (photocopy)3. Passport size thlalâk pakhat4. Class VIII emaw chunglam pass-na marksheet/certificate (photocopy)

5. Professional Driving License - Bus or LMV (photocopy)

Interview ni leh hun tur chu kan la inhriattîr thuai dâwn nia.Dîlna hi April ni 17, 2020 aia tlai lovah a hnuaia hming ziak hnênah hiantheh luh tur a ni e.

(F. RAMDINMAWIA) General Secretary

Baptist Church of Mizoram

BAPTIST CHURCH ORPHANAGE (BCO)SERKAWN : HRIATTIRNA

Baptist Church Orphanage Serkawnah hian tûnah nausên mipa 10 lehhmeichhia 8 enkawl mêk an ni a. Tûn laia natna hlauhawm tak khawvêlin abuaipui Corona Virus avâng hian Baptist Church Orphanage Serkawn, HomeManagement Committee vawi 11-na, Dt. 9.3.2020-a neih chuan nausênenkawl laite an him zâwk nân hetiang hian a rêl a ni.Thu leh awm hma chuan Ni 19.3.2020 a\anga 30.3.2020 thleng hianBaptist Church Orphanage Serkawn hi pâwn lam mi tân tlawh phal a nilo tih mipuite kan inhriattîr a ni.

Sd/-(REV. SANGLIANKHUMA CHINZAH)

DirectorSocial Concern Department. BCM

CHRISTIAN HOSPITAL : SERKAWNHRIATTIRNA

COVID-19 laka kan fimkhurna leh mipuite kan inven a, kan him zawk theihnan Christian Hospital Serkawn leh Lawngtlaia dam lo kan leh awmpuichungchangah a hnuaia ruahmannate hi siam a ni a. Dt. 18.3.2020 atangin thuleh awm hma chu hman a ni ang.1. Pawn lam atanga dam lo kan (Visiting) phal a ni lo.2. Pawn lam atanga dam lo chaw pek ngaite an awm chuan a hnuaia hu:n

ruatah hian mi pakhatin an pe thei ang.Zingah : Dar 7:30 - 8:30 Tlaiah : Dar 4:00 - 5:00

3. Ward lam hotuten dam lo awmpui ngai nia an hriatte chu Attendent Cardpein an awmpui thei ang a, dam lo awmpuitute inthlak a ngai a nih chuanchaw pek hun chhunah chauh an inthlak thei ang.

Sd/-(DR. LALRAMZAUVA)Medical Superintendaent

Christian Hospital Serkawn

BIAL FOCUS

Volume XX I s s ue N o . 11 B C M W e ek l y N e ws 29th March, 2020. Phek lina

RAHSIVENG PASTOR BIAL HRUAITUTE:

Bialtu Pastor : Rev. C. Lalhungliana

Chairman : Upa C. Lalzuiliana

Chairman Elect : Upa Chhawntluanga

Secretary : Upa F. Lalsangliana

Asst. Secretary : Upa K. Lianhmingthanga

Treasurer : Upa R. Sangthanzuala

Asst. Treasurer : Upa C. Rochhuma

Target : Rs 26,660,000.00

Rahsiveng Pastor Bial Statistics as on 2019

CHRISTIAN EDUCATION DEPARTMENTHRIATTIRNA

Hengte hi Christian Education Department, BCM Office-ah lak turina awm e.1. Sunday School inkaihhruaina chhut thar bu khat Rs 10/- a ni.2. Sunday School hmun danga kai Certificate3. Sunday School zirtirtu kum 25 leh kum 50 thawk tawh report-na

form.

BCM-in COVID-19 do let nan cheng nuai 3 hlanin MBKHP-in chengsing 5 an pe bawk: Baptist Church of Mizoram chuan Mizorama Covid-19dona leh hemi kawnga hmalakna atan Mizoram sawrkar hnenah cheng nuai 3a pe. Hemi rual vek hian Mizoram Baptist Kohhran Hmeichhe Pawl (MBKHP)pawhin Covid-19 dona kawngahmalakna atan Mizoram sawrkar hnenahcheng sing 5 a hlan ve bawk. H e n gthilpek te hi vawiin March ni 27 khanBCM leh MBKHP aiawhin Rev. Dr. R.Lalthanmawia, Executive Secretary,Aizawl Area-in Health Minister Upa Dr. R. Lalthangliana hnenah a hlan a ni.

BCM R&D in Face Mask an sem:March, 20, 2020 khan tun lai hri leng Coronavirus lakah kan lo fimkhur zeltheih nan leh kan lo inven theihna turin BCM Relief & Development Deparmentchuan Lunglei khawpui chhunga Bazar lian pahnih Sobji Bazar leh AOCBazar a thil zuartute hnenah hmaituamna (Face Mask ) 500 zet athlâwnin an sem a, a dawngtute anlawm hle. Tin, heng bakah hian he hrileng laka kan lo fimkhur theihna turinLunglei khaw chhung thenkhatah lehKolasib-ah Poster an tar bawk.

Tumkau Ni, Good Friday leh Easter hunpui:Kum 2020 a lo thlen meuh chuan nikum lama kan hun hmanten lung a ti leng a,khua a har bawk. Kohhranhoten uluk taka ngaihtuaha hun kan hman erawh ava pawimawh em ? Kuminah he hun April ni 5, 10, 12 a huhova hmang thei lotura lockeddown-a kan awm lai hian Israel-ten kalhlen kut an hmang kha hrenawn leh theuh ila. Ka thinlungin theihnghilh suh se, mi sual faina lui chu,tia chhung tinten hun kan hman theih nan Lalpan hruai theuh che u rawh se.