American Motors Travel - Photos : Ambassade du Canada / Roger … · 2014-06-09 · ... ce refuge...

Phot

os :

Am

bass

ade

du C

anad

a /

Roge

r Su

ltan

/ Ea

gler

ider

Cré

atio

n m

ade

in P

anam

e by

alo

ne.a

gain

Si nous sommes Numéro 1, c’est parce que nous proposons le pluslarge éventail de voyages pour des passionnés d’aventures. Que cesoit au guidon d’une Harley-Davidson, d’une Honda Vintage desannées 80, d’un jet ski, d’un quad ou d’une motoneige, nous appor-tons une organisation irréprochable pour les amoureux des grandsespaces, sur terre ou sur mer et cela en toute sécurité.

Nous avons été les premiers à organiser, il y a plus de vingt ans, des voyages à la carte lors de la BikeWeek à Daytona Beach ; la plus grande concentration de motards au monde.

Ce rendez-vous mythique reste notre spécialité pour le plaisir de tous, et nous en sommes très fiers.Si des milliers de personnes nous ont fait confiance et sont revenus émerveillés c’est grâce à nos dif-férentes formules et nos innovations (permanences quotidiennes à l’hôtel, conseiller touristique spé-cialisé, etc…) qui font de nous le leader sans conteste de ce voyage.

Découvrez nos cinq formules qui font notre succès et notre renommée, elles vous per-mettront librement de choisir en fonction de votre budget le voyage dont vous rêvez.

1 • des circuits accompagnés pour ceux qui désirent voyager en groupes et sans soucis

2 • des circuits individuels pour les autonomes épris de grande liberté

3 • des voyages sur mesure ou à la carte élaborés en fonction de l’itinéraire de votre choix

4 • la location d’une moto, pour ceux qui préfèrent des circuits en toute liberté

5 • la location d’un Motorhome, pour les passionnés de nature et d’espace, qui désirent camper.

Nous sommes également à l’origine de l’organisation de voyages autour des plus grands événementsmotos comme le Tourist Trophy, Sturgis et Las Vegas, ou auto, comme Indianapolis, les 500 miles deDaytona, ou encore le championnat du monde de Jet Ski au Lake Havasu.

Bien d’autres voyages sont dans nos catalogues afin de satisfaire nos clients avides de nouvellesdécouvertes et de nouvelles sensations.

N’hésitez pas à nous contacter, pour tout autre projet ou événement, vous serez très surpris de larapidité à laquelle nous vous répondrons.

Vous pouvez également consulter notre site internet www.american-motors-travel.com(inscription on line, promotions, dernières nouveautés, une rubrique spéciale « voyage sur mesure »,suggestions et informations pratiques).

Donnez des ailes à vos projets ! En décidant à nous rejoindre vous optez pour le sérieux et le savoirfaire d’un spécialiste.

Toute l’Equipe d’AMT.

Votre véhicule d’accompagnement, 4 places assises, transport des bagages etassistance technique pour les circuits aux USA à moto.

www.american-motors-travel.com www.american-motors-travel.com

Une balade à travers l’Etat du Soleil « The Sunshine State » pourdécouvrir un monde de contrastes. Des plages de sable blanc de l’o-céan atlantique à la douceur de vivre du golfe du Mexique et desmarais mystérieux des Everglades au paradis tropical des Keys. Unebonne manière de briser la monotonie d’un long et triste hiver.J.1 Paris > Orlando, FLEnvol à destination d’Orlando, par vol régulier.Arrivée, accueil par notre représentant local. Logementà l’hôtel

J.2 Orlando > Daytona Beach, FL 55 miles / 88 kmLe matin, transfert chez le loueur et prise des motos. Après la vérification du parcours et informationssur le voyage départ vers Daytona Beach. Les affamés de soleil et fanas de sports motorisés trouve-ront, à Daytona Beach, de quoi satisfaire leurs passions. Mondialement connue pour ses épreuvesautomobiles et ses courses de motos, la ville offre une impressionnante plage de sable blanc longuede 37km. De février à avril, coureurs automobiles, motards et spectateurs investissent rues, plages etmotels. Logement à l’hôtel Days Inn Lakeside.

J.3 Daytona Beach > Cap Canaveral > Palm Beach, FL 194 miles / 312 kmDépart pour Cap Canaveral avec ses orangeraies, ses marais côtiers et ses plages encore vierges à lafaune et à la flore abondantes, cette avancée sur l’Atlantique du cordon littoral abrite aussi le cœurdu programme spatial américain. De 1958, date du premier lancement d’un satellite américain, à nosjours, avec la mise sur orbite de navettes spatiales, les vols de fusée sont partis de Merritt Island oude l’aire voisine de Cap Canaveral. Après la visite continuation vers Palm Beach. Célèbre dans lemonde entier elle est la station balnéaire privilégiée des milliardaires américains. Logement à l’hôtelBest Western Palm Beach Lakes Inn.

J.4 Palm Beach > Fort Lauderdale > Key West, FL 231 miles / 372 kmRoute plein sud vers les Keys. En cours de route visite de Fort Lauderdale, surnommée la « Venise del’Amérique ». Traversée rapide de Miami avant d’aborder le chapelets d’îlots coralliens (42 ponts) desFlorida Keys. Arrivée à Key West. C’est la ville la plus au sud des USA, où le climat, la végétation tro-picale et les anciennes demeures évoquent des histoires de pirates et d’auteurs célèbres commeErnest Hemingway. Le soir, avant de dîner dans les bars à musique, vous pourrez assister aux extraor-dinaires couchers de soleil. Logement à l’hôtel Days Inn Key West.

J.5 Key West > Miami, FL 161 miles / 259 kmDépart pour Miami, arrivée en fin de matinée. Un ciel azur, de magnifiques plages de sable blanc etdes eaux limpides aux reflets turquoise, le tout à deux pas des Caraïbes. Miami - « la ville la plusexaspérante, la plus exaltante et la plus vivante du monde », a beaucoup à offrir. Découvrez ses quar-tiers : Coral Gables, le plus impressionnant - Coconut Grove, un pittoresque village évoquant tout lecharme des tropiques. - Art Deco Historic District, avec ses petits hôtels et ses immeubles résidentielsréalisés entre 1920 et 1940. Logement à l’hôtel Dezerland Surfside Beach.

J.6 Miami > Everglades > Naples, FL 110 miles / 177 kmRoute vers Naples avec la traversée du parc national des Everglades. Mais pour admirer la beauté dece refuge naturel avec ses alligators, ses nombreuses espèces d’oiseaux et d’insectes, il vous faudraprendre un « airboat » sensation assurée. Arrivée à Naples, ancien village de pêcheurs. Logement àl’hôtel Red Roof Inn.

J.7 Naples > Fort Myers > Orlando, FL 194 miles / 312 kmRetour vers Orlando. Propice aux palmiers royaux et aux fleurs tropicales, Fort Myers s’étend le longdes berges sinueuses de la paisible rivière Caloosahatchee. Les amateurs de plages apprécieront par-ticulièrement Fort Myers Beach, juste au Sud d’Estero Island. Arrivée à Orlando. Le soir, nous vousconseillons absolument d’aller dîner au Race Rock Cafe (surprise !). Logement à l’hôtel Days InnLakeside.

J.8 Orlando, FLVoilà c’est la dernière journée, mais il vous faudra choisir entre : les sensations fortes du « Retourvers le Futur » à Universal Studios, la découverte du monde à Epcot Center, caresser des dauphins àSea World ou aller remplir vos valises de vêtements de grandes marques dans le plus grand centrecommercial du monde à des prix very low (très bas). Le soir, s’il vous reste encore quelques dollarsvous pourrez aller au « Pleasure Island » voué aux plaisirs de la nuit ; pas moins de 7 discothèqueset des dizaines de bars. Logement à l’hôtel Days Inn Lakeside.

J.9 Orlando > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.

J.10 ParisPetit déjeuner à bord. Arrivée à l’aéroport de Roissy en France.

ORLANDODAYTONA BEACHCAP CANAVERAL

PALM BEACHKEY WEST

MIAMIEVERGLADES

ORLANDO

Un cocktail que seule l’Amérique peut offrir : la ville de tout lesplaisirs, paysages et traversée des grands espaces, avec des étapesde 350 km maxi, pour découvrir les plus beaux parcs nationaux dumonde.J.1 Paris > Las Vegas, NVEnvol à destination de Las Vegas. Logement à l’hôtel Imperial Palace sur le Strip.

J.2 Las Vegas, NVLe matin, transfert chez le loueur et prise des motos. Vérification du parcours et informations sur levoyage. Las Vegas, la ville qui ne dort jamais et dont les casinos couronnés de néons illuminent lesnuits. Las Vegas réunit les plus grands hôtels du monde bâtis autour de thèmes délirants : ChâteauMédiéval, Empire Romain, Ancienne Egypte, Gratte-ciel de Manhattan, avec des attractions à vouscouper le souffle. Nous vous ferons découvrir l’autre Las Vegas, caresser un dauphin, visiter une col-lection de plus de 200 véhicules rares, voir ses environs : Valley of Fire, Red Rock Canyon, SpringMountain Ranch. Logement à l’hôtel Imperial Palace sur le strip.

J.3 Las Vegas > Zion Nat’l Park > Mount Carmel Jct, UT 190 miles / 306 kmDépart très tôt le matin vers Zion National Park via Hurricane. Arrivée à Springdale ou une routesinueuse et étroite sur 30 km, à travers le parc, longe la puissante Virgin River, qui sculpte toujoursles roches en grès. Du fond de la vallée verdoyante au grès couleur crème des falaises imposantes,Zion est un miracle pour l’œil. Depuis 1999, pour protéger la flore et la faune, les véhicules à moteurssont interdits dans le canyon, on y circule en navette. Logement à l’hôtel Best Western Thunderbird.

J.4 Mount Carmel > Bryce Canyon > Kodakhrome Basin > Torrey, UT164 miles / 264 kmDépart très tôt pour Torrey.Avant d’arriver à Bryce Canyon on trouve Red Canyon qui, lui aussi, dévoi-le de superbes roches rouges érodées et deux tunnels naturels en roches rouge, arrêt photos obliga-toire. Arrivée à Bryce Canyon National Park et direction « Rainbow Point » (2.775 m) pour découvrirles cheminées de grès rouge. Continuation vers Tropic avec un détour vers Kodakhrome Basin,ensemble de dunes multicolores, entourées de falaises. Après une pose, départ vers Torrey en pas-sant par Escalante et Boulder. Logement à l’hôtel Capitol Reef Inn

J.5 Torrey > Capitol Reef > Natural Bridges > Mexican Hat, UT 203 miles / 327 kmLe matin, traversée de Capitol Reef par une route panoramique qui suit les méandres de la FremontRive, dominée par les dômes de falaises aux couleurs vives. La route panoramique suit la face occi-dentale du plissement et s’enfonce dans Grand Wash et Capitol Gorge, deux canyons creusés parl’eau. Continuation vers Hanksville et direction Natural Bridges, (ponts naturels) à l’écart et loin desautres parcs et par conséquent très peu visité. Arrivée à Mexican Hat qui tire son nom d’une forma-tion rocheuse ressemblant à un chapeau. En début de soirée départ pour le coucher du soleil surMonument Valley. Logement à l’hôtel San Juan Inn.

J.6 Mexican Hat > Monument Valley > Grand Canyon, AZ 199 miles / 320 kmDépart à l’aube pour Monument Valley ou le jeu des couleurs, variant du rose au violet, revêt un char-me particulier à l’aube et au coucher du soleil. Décor naturel de la Chevauchée Fantastique et denombreux westerns, Monument Valley est le paysage le plus célèbre de l’Ouest Américain. Une mati-née inoubliable. Déjeuner typique Navajo à Kayenta. L’après-midi continuation vers Le GrandCanyon. Arrivée avant la tombée de la nuit pour une autre vue exceptionnelle au coucher du soleil.Logement à l’hôtel Yavapai Lodge dans le parc.

J.7 Grand Canyon Nat’l Park > Route 66 > Kingman, AZ 189 miles / 304 kmLe matin, visite de Grand Canyon National Park, un labyrinthe de canyons et de fissures érodés dansla roche. Les couches multicolores prennent des nuances variables suivant l'angle du soleil. Lesimmenses parois surplombent la rivière Colorado, qui serpente au fond de la vallée. Continuation versWilliams. A partir de cette ville, nous vous ferons découvrir la route la plus mythique des Etats-Unis, laRoute 66. Williams, avec ses boutiques d’art indien, Seligman, avec le Cafe Delgadillo, Peach Springsancien comptoir mormon, Hackberry avec la boutique de Bob Wadmire et Kingman dernière étape despionniers avant la traversée des Black Mountains. Logement à l’hôtel Quality Inn Route 66.

J.8 Kingman > Black Mountains > Oatman > Las Vegas, NV 160 Miles / 257 kmLe matin départ pour Oatman, au cœur des Black Mountains, ville difficile à atteindre, avec des vira-ges en épingle, des sections étroites, des ravins à couper le souffle dans un paysage lunaire. Oatman,qui abritait la plus grosse mine d’or d’Arizona, était le dernier obstacle avant la Californie. Déjeunertypique à Oatman, ambiance cow-boys assurée. L’après-midi direction Las Vegas. Logement à l’hôtelImperial Palace sur le Strip.

J.9 Las Vegas > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris.

J.10 ParisPetit déjeuner à bord. Arrivée à l’aéroport de Roissy en France

LAS VEGASZION

RED CANYONBRYCE CANYON

KODAKHROME BASINCAPITOL REEF

NATURAL BRIDGESMONUMENT VALLEY

GRAND CANYONROUTE 66

BLACK MOUNTAINSOATMAN

LAS VEGAS.

Daytona « La Mecque des Motards »,la route pour aller à Key West, MiamiBeach, l’endroit le plus « in » deFloride, les Everglades, pour lesamoureux de la nature et le shoppingà Orlando.

Journée(s) supplémentaire(s) à KeyWest, pour découvrir les Evergladesen bateau et/où à Miami pour fairedu Jet Ski dans les canaux.

3 parcs nationaux très peu visités :Kodakhrome Basin, Capitol Reef etNatural Bridges mais qui méritentvraiment le détour. Des étapes d’en-viron 300 km pour une découverteapprofondie des parcs, du tempspour flâner et pour le shopping.

Ajouter un journée à MonumentValley, pour une balade à chevalou/et à Grand Canyon pour du raf-ting sur le Colorado et d’une ou plu-sieurs nuits à Las Vegas.


Traversant quatre états (Nevada, Utah, Colorado, Arizona), ce voya-ge riche en paysages fait découvrir les plus beaux parcs nationauxloin des grandes cités.J.1 Paris > Las Vegas, NVEnvol à destination de Las Vegas, accueil à l'arrivée par notre représentant local. Logement à l’hô-tel Imperial Palace sur le Strip.

J.2 Las Vegas, NVLe matin, prise des motos. Las Vegas qui ne dort jamais dont les néons illuminent les nuits. Découvrezl’autre Las Vegas, caresser un dauphin, visiter une collection de plus de 200 véhicules, ses environs:Valley of Fire, Red Rock Canyon, Spring Mountain Ranch. Logement à l’hôtel Imperial Palace.

J.3 Las Vegas > Zion Nat’l Park > Mount Carmel, UT 190 miles / 306 kmDépart très tôt le matin vers Zion National Park via Hurricane. Arrivée à Springdale où une route sinueuseet étroite sur 30 km, à travers le parc. Du fond de la vallée verdoyante au grès couleur crème des falaisesimposantes, Zion est un miracle pour l’œil. Logement à l’hôtel Best Western Thundebird.

J.4 Mount Carmel > Bryce Canyon > Kodakhrome Basin > Torrey, UT 164 miles / 264 kmDépart très tôt pour Torrey. Avant d’arrivée à Bryce Canyon on trouve Red Canyon qui, lui aussi,dévoile de superbes roches rouges érodées et deux tunnels naturels en roches rouge. Arrivée à BryceCanyon National Park et direction « Rainbow Point » (2.775 m) pour découvrir les cheminées de grèsrouge. Continuation vers Tropic avec un détour vers Kodakhrome Basin,ensemble de dunes multico-lores, entourées de falaises. Logement à l’hôtel Capitol Reef Inn.

J.5 Torrey > Capitol Reef > Arches > Moab, UT 156 miles / 251 kmLe matin, traversée de Capitol Reef par une route panoramique qui suit les méandres de la FremontRive, dominée par les dômes de falaises aux couleurs vives. Continuation vers Hanksvillen et traver-sée du San Rafael Desert, 70 km inoubliables. Visite d’Arches National Park, célèbre pour ses archesen grès rouge et ses aiguilles de roches rouges, véritables miracles de la nature. Logement à l’hôtelBowen Motel au centre ville.

J.6 Moab > Arches > Canyonlands > Cortez, CO 115 miles / 185 kmPour les téméraires, départ pour Arches avant l’aube afin d'assister au lever du soleil, directionWindows Section, connue pour ses arches superbes (dont la Double Arch). Départ pour CanyonlandsNational Park. Moins profond et spectaculaire que Grand Canyon, avec une plus grande variété deformations géologiques et de possibilités d'exploration, avec l’avantage d’être épargné par les hor-des de touristes. Logement à l’hôtel Comfort Inn Cortez.

J.7 Cortez > Mesa Verde > Mexican Hat, UT 94 miles / 151 kmLe matin, visite de Mesa Verde National Park, « plateau verdoyant » occupé par les indiens Anasazis.Découverte de la Valley of Gods, dont le gigantisme et l’austérité des sculptures de pierre ont servide décor à certaines scènes de Thelma et Louise. Arrivée à Mexican Hat. En début de soirée départpour le coucher du soleil sur Monument Valley. Logement à l’hôtel San Juan Inn.

J.8 Mexican Hat > Momunent Valley > Navajo National > Page, AZ 143 miles / 230 kmDépart à l’aube pour Monument Valley où le jeu des couleurs, à cette heure, revêt un charme parti-culier. Déjeuner typique Navajo à Kayenta. Continuation vers le Lake Powell. Visite du NavajoNational Monument à pied, mais au bout, c’est la surprise : le gigantesque Canyon de Betatakin.Arrivée avant la tombée de la nuit au Lake Powell. Logement à l’hôtel Comfort Inn Lake Powell.

J.9 Page > Lake Powell > Grand Canyon Village, AZ 146 miles / 235 kmVisite du barrage de Glen Canyon construit sur le Colorado, avec son immense lac artificiel aux eauxd’une pureté lumineuse. Départ vers le Grand Canyon. Arrivée avant la tombée de la nuit pour unevue encore inoubliable du coucher du soleil sur le canyon. Logement à l’hôtel Yavapai Lodge dans leparc.

J.10 Grand Canyon Nat’l Park > Route 66 > Kingman, AZ 189 miles / 304 kmVisite de Grand Canyon National Park, un labyrinthe de canyons et de fissures érodés dans la roche.Continuation vers Williams. A partir de cette ville, nous vous ferons découvrir la Route 66. Williams,avec ses boutiques d’art indien, Seligman, avec le Cafe Delgadillo, Hackberry avec la boutique deBob Wadmire et Kingman dernière étape avant la traversée des Black Mountains. Logement à l’hô-tel Quality Inn Route 66.

J.11 Kingman > Black Mountains > Oatman > Las Vegas, NV 160 Miles / 257 kmLe matin départ pour Oatman, au cœur des Black Mountains avec des virages en épingle. Oatman,qui abritait la plus grosse mine d’or d’Arizona, était le dernier obstacle avant la Californie. Déjeunertypique à Oatman, ambiance cow-boys. Logement à l’hôtel Imperial Palace sur le Strip.

J.12 Las Vegas > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris.


Kodakhrome Bassin, la traversée deCapitol Reef, le coucher du soleil surArches et sur Monument Valley, l’am-biance cow-boys à Oatman et la der-nière soirée à Las Vegas.

Ajouter une journée au Lake Powell,pour une ballade en Jet Ski ou enbateau ou/et à Canyonlands pourune ballade inoubliable dans les gor-ges en 4X4 .

LAS VEGASZION

RED CANYONBRYCE CANYON

KODAKHROME BASINCAPITOL REEF

ARCHESCANYONLANDSMESA VERDE

MONUMENT VALLEYLAKE POWELL

GRAND CANYONROUTE 66

BLACK MOUNTAINSOATMAN

LAS VEGAS.

LOS ANGELESPALM SPRINGS

ROUTE 66LAUGHLIN

BLACK MOUNTAINSGRAND CANYON

LAKE POWELLZION NATIONAL

LAS VEGASDEATH VALLEY

SEQUOIAYOSEMITE

SAN FRANCISCOPACIFIC COAST

MONTEREYCARMEL

SANTA BARBARALOS ANGELES

Beverly Hills au guidon de votreHarley, la traversée des BlackMountains, le coucher de soleil sur leLake Powell, la journée et soirée àLas Vegas et enfin la descente sur LosAngeles sur l’une des plus belle routedu monde la Pacific Coast Highway.

Ajouter une nuit à San Francisco pourune visite plus approfondie de cettemystérieuse ville.

La magie du Grand Ouest. Au départ de Los Angeles, 12 jours dechevauchée fantastique, pour découvrir les splendeurs naturellesdes parcs nationaux et vivre le rêve californien. Paysages enTechnicolor, poussière, chaleur, avant de retrouver la fraîcheur de laSierra Nevada.J.1 Paris > Los Angeles, CAEnvol à destination de Las Vegas, par vol régulier. Logement à l’hôtel Wilshire Royal Howard Johnson.

J.2 Los Angeles, CALe matin, transfert chez le loueur et prise des motos. Départ pour la plage de Santa Monica. Au piedde Pacific Palisades, nous remonterons l’une des plus longues avenues du monde, « Sunset Blvd ».Beverly Hills avec ses villas archi-luxueuses. Hollywood Boulevard avec la célèbre allée des stars.Visite de Venice Beach, l’un des endroits les plus excentriques. Logement à l’hôtel Wilshire RoyalHoward Johnson.

J.3 Los Angeles > Joshua Tree National Park > Palm Springs, CA 114 miles / 183 kmLe matin départ pour Palm Springs, une véritable oasis créée grâce au détournement des eaux duColorado. Continuation vers Joshua Tree National Park réputé pour sa magnifique réserve naturelle.Logement à l’hôtel Howard Johnson.

J.4 Palm Springs > Route 66 > Laughlin, NV 211 miles / 339 kmDépart vers Laughlin. Traversée du désert de Mojave en direction d’Amboy, sur l’une des partiesméconnues de la Route 66. Halte obligatoire au Roy’s Cafe, joyau de la 66. Arrivée à Laughlin, peti-te sœur de Las Vegas. Logement à l’hôtel Edgewater Hotel & Casino.

J.5 Laughlin > Black Mountains > Oatman > Route 66 > Williams, AZ 163 miles / 262 kmLe matin départ pour Oatman, situé au cœur des Black Mountains, une ville difficile à atteindre.Passage obligé, Oatman qui abritait la plus grosse mine d’or d’Arizona. Continuation Seligman, avecle Cafe Delgadillo. Logement à l’hôtel The Mountain Side Inn.

J.6 Williams > Grand Canyon > Page, AZ 204 miles / 328 kmDépart pour Page, avec la traversée d‘ouest en est du Grand Canyon National Park. Ce n'est pas unsimple canyon, mais un labyrinthe de canyons et de fissures érodés dans la roche. Arrivée avant latombée de la nuit au Lake Powell, pour une photo de groupe. Logement à l’hôtel Comfort Inn..

J.7 Page > Lake Powell > Zion > Hurricane, UT 139 miles / 224 kmLe matin départ pour le Lake Powell. Visite du barrage de Glen Canyon construit sur le Colorado avecson immense lac artificiel. Continuation vers Hurricane, traversée du Zion National Park, où une routesinueuse et étroite vous mène à travers le parc. Logement à l’hôtel Comfort Inn Zion.

J.8 Hurricane > Las Vegas, NV 139 miles / 224 kmDépart vers Las Vegas, la ville qui ne dort jamais Nous vous ferons découvrir l’autre Las Vegas, cares-ser un dauphin, visiter une collection de plus de 200 véhicules rares ainsi que ses environs : Valley ofFire (la vallée du feu) Red Rock Canyon, etc. Logement à l’hôtel Imperial Palace sur le strip.

J.9 Las Vegas > Death Valley > Stove Pipe Wells, CA 158 miles / 254 kmDépart à l’aube, pour arriver avant les grandes chaleurs. Death Valley National Monument. Véritablevision de l’Enfer, la Vallée de la Mort offre le spectacle d’une région brûlée par le soleil. Logement àl’hôtel Stovepipe Village.

J.10 Stove Pipe Wells > Sequoia > Mammoth Lakes, CA 184 miles / 296 kmLe matin, traversée de la Vallée de la Mort. Arrivée à Lone Pine. Petit incursion dans le parc nationalde Sequoia. Logement à l’hôtel Alpenhof Lodge..

J.11 Mammoth Lakes > Yosemite > San Francisco, CA 263 miles / 423 kmDépart en direction du Yosemite National Park. La «Tioga Pass, 3.031 m» dévoile un splendide panora-ma à chaque virage. Continuation vers San Francisco. Balade dans les rues en pente, le quartier chinoiset Fisherman’s Warf. Visite du Golden Gate Bridge. Logement à l’hôtel Best Western Miyako Inn.

J.12 San Francsico > Pacific Coast > Monterey > Carmel > Cambria, CA 222 miles / 357 kmLe matin départ tôt vers Cambria. Vous prendrez la Pacific Coast Highway, l’une des plus belles rou-tes du monde. Traversée de Santa Cruz, Monterey, Carmel, Big Sur, et San Simeon. Logement à l’hô-tel Cambria Pines Lodge.

J.13 Cambria > Santa Barbara > Los Angeles, CA 223 miles / 359 kmLe matin, continuation en direction de Los Angeles sur la Pacific Coast Highway, moins spectaculai-re, mais passant par les villes de Morro Bay, San Luis Obispo, Santa Barbara, Malibu, et enfin SantaMonica, terminus de la 66. Logement à l’hôtel Wilshire Royal Howard Johnson.

J.14 Los Angeles > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris.



Un tracé pour les passionnés d’aventures, d’animaux sauvages,dans l'univers du Far West, du Colorado aux Rocheuses, et deSturgis aux plaines du Dakota du Sud, à travers les splendeurs duMont Rushmore, de Yellowstone, de Grand Teton et d’Arches.J.1 Paris > Denver, COEnvol à destination de Denver, par vol régulier. Logement à l’hôtel Ramada Inn Downtown.

J.2 Denver > Cheyenne, WY 70 miles / 113 kmLe matin, prise des motos. Denver, grands carrefours aériens d’Amérique, a gardé l’âme des hommesde l’Ouest. Route vers Cheyenne et visite de Terry Bison Ranch. Plus de 2.500 bisons vivent en liber-té. Arrivée à Cheyenne pour assister au folklore de l’Ouest. Logement à l’hôtel Comfort Inn Cheyenne.

J.3 Cheyenne > Hot Springs, SD 233 miles / 375 kmRoute vers le Dakota du Sud. Traversée des grandes plaines du Wyoming. Aux portes des Black Hills,arrivée à Hot Springs, une source chaude naturelle. Visite de Wind Cave National Park. Logement àl’hôtel Comfort Inn Hot Springs.

J.4 Hot Springs > Mont Rushmore > Rapid City > Sturgis, SD 94 miles / 151 kmDépart vers les " Black Hills ", terres sacrées des Sioux, en direction de Custer National Park. Visitedu Crazy Horse Memorial et du Mont Rushmore Continuation vers Rapid City. Découverte du SkylineDrive, une vue panoramique de la ville d'où l'on aperçoit les mastodontes grandeur nature deDinosaur Park. Arrivée à Sturgis, le rendez-vous des bikers. Logement à l’hôtel Super 8 Motel.

J.5 Sturgis, SDPour tout fan de Harley-Davidson, Sturgis est le lieu mythique qu'il faut voir.A la mi-août, des milliersde bikers s'y rassemblent pour un gigantesque festival. Les hôtels sont pleins jusqu'à 300 kilomètresà la ronde. Peu importe, car Sturgis est un but mais pas forcément un endroit où l'on s'arrête long-temps. La région montagneuse est un paradis pour rouler à moto. Logement à l’hôtel Super 8 Motel.

J.6 Sturgis > Black Hills > Buffalo, WY 179 miles / 288 kmRoute vers l’Ouest sur les pas de "Calamity Jane" à travers la région des Black Hills. A Deadwoodhantée par les redoutables gâchettes que furent Wild Bill Hickock et Calamity Jane.Visite du MidnightStar, détenu par Kevin Kostner.. Continuation vers Devil’s Tower National Monument, un énorme blocstratifié, où a été tourné "Rencontres du troisième type". Logement à l’hôtel Comfort Inn Buffalo.

J.7 Buffalo > Bighorns Mountains > Cody, WY 184 miles / 296 kmDécouverte du Fort Phil Kearny qui rappelle les batailles entre colons et indiens.Traversée des "BighornsMountains" se dressant brutalement au milieu de paysage vallonné.Arrivée à Cody, ville de Buffalo Bill,centre historique et "la capitale mondiale du rodéo". Logement à l’hôtel Buffalo Bill Village Resort.

J.8 Cody > Gardiner, MT 114 miles / 183 kmDépart à l’aube pour apercevoir les animaux sauvages flânant sur les bas-côtés. Traversée et visitedu parc national de Yellowstone, d’Est en Ouest, en direction de Gardiner. Visite de YellowstoneNational Park, l’une des plus belles merveilles du monde. Logement à l’hôtel Yellowstone Village Inn.

J.9 Gardiner > Yellowstone > Grand Teton > Jackson Hole, WY 137 miles / 220kmDécouverte de Grand Teton National Park avec ses sommets enneigés dressés dans le ciel bleu duWyoming. Arrivée à Jackson Hole, La ville s’étale au pied de hautes montagnes, dans une cuvette trèsprotégée. Logement à l’hôtel Painted Buffalo Inn.

J.10 Jackson Hole > Salt Lake City, UT 277 miles / 446 kmRoute vers le Sud, en direction de Salt Lake City au bord du Grand Lac Salé, la capitale historique desmormons. Balade dans la ville pour découvrir deux monuments. Logement à l’hôtel Quality Inn Midvalley.

J.11 Salt Lake City > Arches > Moab, UT 255 miles / 410 kmDépart vers Moab, pour la visite d’Arches National Park, célèbre pour ses arches en grès rouge et sesaiguilles de roches rouges, véritables miracles de la nature. On trouve plus de 200 arches naturellesdans le parc.. Logement à l’hôtel Bowen Motel.

J.12 Moab > Black Canyon > Gunnison, CO 149 miles / 240 kmLe matin, pour les téméraires départ pour Arches avant l’aube pour assister au lever du soleil.Découverte de Black Canyon National Park, un endroit au charme naturel. La route panoramiquelonge la rive sud par le Chasm View. Logement à l’hôtel Best Western Tomichi Village Inn.

J.13 Gunnison > Denver, CO 197 miles / 317 kmDépart pour Denver, via la petit ville de Golden, nichée dans une vallée resserrée et verdoyante. Visitede la tombe et du musée du célèbre Buffalo Bill. Arrivée à Denver. Visite et derniers shopping.Logement à l’hôtel Ramada Inn Downtown.

J.14 Denver > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris.


DENVERCHEYENNE

HOT SPRINGSMONT RUSHMORE

STURGISBUFFALO

YELLOWSTONEGRAND TETONSALT LAKE CITY

ARCHESBLACK CANYON

DENVER

L’Ouest Sauvage, grandeur nature : les montagnes du Colorado, lesarches de l’Utah , les plaines du Wyoming et les geysers deYellowstone, un tracé en dehors des sentiers battus sur les pas descow-boys et des indiens, aux sources mêmes du Far West.J.1 Paris > Denver, COEnvol à destination de Denver, par vol régulier. Logement à l’hôtel Ramada Inn Downtown.

J.2 Denver > Colorado Springs, CO 70 miles / 113 kmLe matin, prise des motos. Denver, grands carrefours aériens d’Amérique, a gardé l’âme des hommesde l’Ouest. Départ en direction de Colorado Springs, la ville de tous les rêves. Au Hall of Fame, vousassisterez à un rodéo professionnel. Logement à l’hôtel Quality Inn.

J.3 Colorado Springs > Taos, NM 243 miles / 391 kmDépart vers le Nouveau Mexique, en direction de Taos, un magnifique site montagneux avec despetits villages de l’époque mexicaine. Visite du pont métallique qui enjambe le Rio Grande à 198mde hauteur, avec une vue magnifique sur le Rio. Logement à l’hôtel Ramada Inn De Taos.

J.4 Taos > Santa Fe, NM 74 miles / 119 kmDépart pour Embudo pour découvrir un petit mémorial kitch dédié à Elvis Presley. Continuation versle centre ville de Santa Fe et sa Plaza, la vieille place du marché. C'est un bon point de départ pourdécouvrir l’une plus vieilles villes des Etats-Unis. Logement à l’hôtel Comfort Inn Santa Fe.

J.5 Santa Fe > Durango, CO 217 miles / 349 kmLe matin, retour vers le Colorado, en direction de Durango, un endroit attachant. Vous pourrez assisterà des rodéos et à des cérémonies indiennes. Ambiance très western. Logement à l’hôtel Iron Horse Inn.

J.6 Durango > Mesa Verde > Arches > Moab, UT 159 miles / 256 kmLe matin, visite de Mesa Verde National Park, « plateau verdoyant » occupé par les indiens Anasazis.Découverte de la Valley of Gods, dont le gigantisme des sculptures ont servi de décor à certaines scè-nes de Thelma et Louise. Arrivée à Arches National Park. Logement à l’hôtel Bowen Hotel.

J.7 Moab > Arches > Salt Lake City, UT 255 miles / 410 kmPour les téméraires, départ pour Arches avant l’aube, afin d'assister au lever du soleil. Continuationvers le nord, en direction de Salt Lake City, la capitale historique et religieuse des mormons au borddu Grand Lac Salé. Logement à l’hôtel Quality Inn Midvalley.

J.8 Salt Lake City > Jackson Hole, WY 277 miles / 446 kmDépart très tôt vers le Wyoming, l’état le moins peuplé des Etats-Unis. Chapeaux et bottes de cow-boy sont le quotidien. Arrivée à Jackson Hole : Le Trou ! Mais quel trou superbe ! La ville s’étale aupied de hautes montagnes, dans une cuvette très protégée. Logement à l’hôtel Painted Buffalo Inn.

J.9 Jackson Hole > Grand Teton > Yellowstone > Gardiner, MT 137 miles / 220 kmLe matin découverte de Grand Teton National Park, l’un des fleurons des Rocky Mountains, avec sessommets enneigés dressés dans le ciel bleu du Wyoming. Continuation vers Yellowstone NationalPark, l’une des plus belles merveilles du monde. Arrivée en début de soirée à Gardiner. Logement àl’hôtel Yellowstone Village Inn.

J.10 Gardiner > Yellowstone > Cody, WY 114 miles / 183 kmDépart à l’aube pour apercevoir les animaux sauvages. Visite du parc national de Yellowstone, d’Ouesten Est, en direction de Cody. C’est la ville de Buffalo Bill. Logement à l’hôtel Buffalo Bill Village Resort.

J.11 Cody > Casper, WY 211 miles / 339 kmUn peu de repos, puis départ pour une traversée des grands espaces du Wyoming, jusqu’àThermopolis abritant la plus grande source chaude du monde. Départ vers Casper, cœur du Wyoming.Visite de la reconstitution d’un ancien fort de l’armée " Fort Casper ". Logement à l’hôtel Days Inn.

J.12 Casper > Fort Laramie > Cheyenne, WY 177 miles / 285 kmRoute vers Fort Laramie qui joua un rôle important dans la conquête de l’Ouest. Traversée d’unerégion d’élevage et visite du Wyoming Territorial Park. Un parc de loisirs sur le thème de l’Ouest.Arrivée tôt à Cheyenne pour assister au folklore de l’Ouest : rodéo, duels de cow-boy, danses indien-nes, dans les demeures historiques du centre ville. Logement à Comfort Inn.

J.13 Cheyenne > Denver, CO 101 miles / 163 kmRetour au Colorado. Visite de Terry Bison Ranch. Plus de 2.500 bisons vivent en liberté, dans les pay-sages immenses de la Grande Prairie. Visite de Denver et shopping pour les derniers achats.Logement à l’hôtel Ramada Inn Downtown.

J.14 Denver > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris.


DENVERCOLORADO SPRINGS

TAOSSANTA FE

MERSA VERDEARCHES

SALT LAKE CITYGRAND TETONYELLOWSTONE

CODYFORT LARAMIE

CHEYENNEDENVER

L’ambiance cow-boys, deux nuits àSturgis, la découverte de superbesparcs du Mont Rushmore, deYellowstone, de Grand Teton,d’Arches et un parc oublié BlackCanyon, la traversée des grandesplaines du Dakota du Sud et duWyoming.

Ajouter une nuit à Yellowstone et/ouà Moab pour faire une superbe bala-de en 4x4

La découverte des plus beaux parcsnationaux : Arches, Grand Teton etYellowstone et l’atmosphère du FarWest : cow-boys, indiens et bisons.

Ajouter une nuit à Yellowstone.


Une traversée de l’Amérique profonde de Chicago au Pacifique, àtravers huit des États-Unis. Un extraordinaire voyage sur la tracedes pionniers pour retrouver la soif d’aventure et de liberté qui lesguidaient le long de ces 4.000km de paysages mythiques.J.1 Paris > Chicago, ILEnvol à destination de Chicago. Logement à l’hôtel Red Roof Inn Willowbrook.

J.2 Chicago > Bloomington, IL 134 miles / 216 kmLe matin, prise des motos. Découverte de Chicago. Départ du panneau Historic Route 66. Cicero,ancien repaire d’Al Capone. Joliet, la ville des Blues Brothers, Pontiac, où le restaurant a pivoté de180° pour faire face au nouveau tracé. Logement à l’hôtel Best Western University Inn.

J.3 Bloomington > St Louis, MO 161 miles / 259 kmDépart très tôt pour un petit déjeuner chez Dixie Truck Home célèbre routier. Arrivée à Springfield, oùvécut Abraham Lincoln. Visite du fameux Cozy Dog Drive. Plein ouest, la Chain of Rocks Road tra-verse Mitchell sur un pont métallique. Logement à l’hôtel Best Western at the Park.

J.4 St Louis > Springfield, MO 216 miles / 348 kmDécouverte de l’Arche des pionniers au bord du Mississippi. Saint James, dispose d’un McEwen’s OldRoute 66 Restaurant. L’endroit le plus intéressant, c’est le Route 66 Motors. Springfield qui possèdele plus grand magasin de sports du monde. Logement à l’hôtel Best Western Tradewinds Inn.

J.5 Springfield > Tulsa, OK 185 miles / 298 kmRoute vers Joplin et ses restaurants d’époque. A Vinita, le plus grand McDonald du monde. L’origine de Tulsaremonte à l’implantation des indiens Tulsey d’Alabama. Logement à l’hôtel Country Inn.

J.6 Tulsa > Clinton, OK 192 miles / 309 kmArrêt à Sapulpa, cache du célèbre bandit Jesse James. A Stoud, le Rock Cafe, institution de la Route 66.A El Reno, le Big 8 Motel, cadre d’une dispute dans le film « Rain Main ». A Hydro, le magasin Lucille’sHistoric existe depuis 1941. Arrivée à Clinton et visite du musée. Logement à l’hôtel Ramada Inn.

J.7 Clinton > Amarillo, TX 180 miles / 290 kmDépart vers le Texas. Arrivée à Sayre où de gigantesques totems sont dédiés aux nations indiennes.Traversée de Texola, une “ghost town”. Peu avant Shamrock, les casses de voitures pullulent. Amarillo,qui tire son nom de la couleur jaune des maisons du Texas. Logement à l’hôtel Best Western Amarillo Inn.

J.8 Amarillo > Tucumcari, NM 111 miles / 179 kmAvant de quitter Amarillo, au sud de la Route 66, vous ne pouvez manquer le « Cadillac Ranch ». LeNouveau-Mexique approche. Continuation vers Tucumcari où vous pourrez découvrir les nombreuxmotels aux enseignes évocatrices de l’époque glorieuse de la Route 66. Logement à l’hôtel Days Inn.

J.9 Tucumcari > Santa Fe, NM 168 miles / 270 kmLorsqu’on quitte Tucumcari, on aperçoit des portions de Route 66 inaccessibles. A Fort Summer, lesnostalgiques pourront saluer la mémoire de Billy the Kid. La Route 66 traverse des paysages grandio-ses et désertiques. Santa Fe et sa Plaza, la vieille place du marché. Logement à l’hôtel Comfort Inn.

J.10 Santa Fe > Gallup, NM 190 miles / 322 kmRoute à travers un paysage de montagnes arides qui cèdent la place à un véritable désert. Arrivée àAlbuquerque, la plus ancienne ville de la Route 66, Puis cap sur Grants en suivant une route hors dutemps, en plein territoire indien. Arrivée à Gallup, capitale des Indiens d’Amérique où se trouvent denombreux Trading Posts. Logement à l’hôtel El Rancho Motel..

J.11 Gallup > Flagstaff, AZ 202 miles / 325 kmCelui qui traverse l’Arizona par la Route 66 doit s’attendre à trouver le tronçon le plus évocateur duson passé. Le Tepee Trading Post de 6 mètres, marque l’entrée en Arizona. Visite de Petrified Forest,musée archéologique à ciel ouvert. Coup d’œil sur l’un des Trading Posts les plus connus de la 66, leJack Rabbit, découverte de Meteor Crater. Départ pour Flagstaff, centre-ville à l’atmosphère cow-boyavec ses bars à musique. Logement à l’hôtel Red Roof Inn.

J.12 Flagstaff > Needles, CA 240 miles / 370 kmDépart vers Williams puis Seligman, un petit village où vivent les frères Delgadillo. Collines couver-tes d’arbustes, plateaux spectaculaires et perspectives sublimes et après Kingman dernière étape despionniers avant la traversée des Black Mountains. Oatman est un ville difficile à atteindre, avec desvirages en épingle. Logement à l’hôtel Days Inn.

J.13 Needles > Los Angeles, CA 285 miles / 459 kmDépart à l’aube pour le désert du Mohave. Arrêt à Amboy au Roy’s Cafe, carrefour de la 66. A Newberry le« Badgad Cafe » lieu du tournage du célèbre film. Arrêt à Barstow au McDonald installé dans un ancientrain. Santa Monica, le Pacifique lui offre une fin royale. Logement à l’hôtel Wilshire Royal Howard Johnson.

J.14 Los Angeles / ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Dîner et nuit à bord.


CHICAGOBLOOMINGTONSPRINGFIELDSAINT LOUIS

TULSAOKLAHOMA CITY

AMARILLOSANTA FE

ALBUQUERQUEGALLUP

FLAGSTAFFKINGMANOATMANBARSTOW

OS ANGELES

Un combiné original pour découvrir dans un premier temps l’universmagique de l’Amérique des pionniers puis les plus beaux parcs natio-naux du Colorado et d’Arizona avant arriver dans un monde irréel.J.1 Paris > Chicago, ILEnvol à destination de Chicago. Logement à l’hôtel Red Roof Inn Willowbrook.

J.2 Chicago > Bloomington, IL 134 miles / 216 kmLe matin, prise des motos. Découverte de Chicago. Puis départ du panneau Historic Route 66. Cicero,ancien repaire d’Al Capone. Joliet, la ville des Blues Brothers, Pontiac, où le restaurant a pivoté de180° pour faire face au nouveau tracé. Logement à l’hôtel Best Western University Inn.

J.3 Bloomington > St Louis, MO 161 miles / 259 kmDépart très tôt pour un petit déjeuner chez Dixie Truck Home célèbre routier. Arrivée à Springfield, oùvécut Abraham Lincoln. Visite du fameux Cozy Dog Drive. Plein ouest, la Chain of Rocks Road tra-verse Mitchell sur un pont métallique. Logement à l’hôtel Best Western at the Park.

J.4 St Louis > Springfield, MO 216 miles / 348 kmDécouverte de l’Arche des pionniers au bord du Mississippi. Saint James, dispose d’un McEwen’s OldRoute 66. L’endroit le plus intéressant, c’est le Route 66 Motors. Arrivée à Springfield, qui possèdele plus grand magasin de sports du monde. Logement à l’hôtel Best Western Tradewinds Inn.

J.5 Springfield > Tulsa, OK 185 miles / 298 kmRoute vers Joplin avec ses deux restaurants de l’époque, le Dolly’s Chili House et le Bill’s Hamburgers.A Vinita, arrêt au plus grand McDonald du monde. L’origine de Tulsa remonte à l’implantation desindiens Tulsey d’Alabama. Logement à l’hôtel Country Inn.

J.6 Tulsa > Clinton, OK 192 miles / 309 kmArrêt à Sapulpa, cache du célèbre bandit Jesse James. A Stoud, le Rock Cafe, institution de la Route 66.A El Reno, le Big 8 Motel, cadre d’une dispute dans le film « Rain Main ». A Hydro, le magasin Lucille’sHistoric existe depuis 1941. Arrivée à Clinton et visite du musée. Logement à l’hôtel Ramada Inn.

J.7 Clinton > Amarillo, TX 180 miles / 290 kmDépart vers le Texas. Arrivée à Sayre où de gigantesques totems sont dédiés aux nations indiennes.Traversée de Texola, une “ghost town”. Peu avant Shamrock, les casses de voitures pullulent. Amarillo,qui tire son nom de la couleur jaune des maisons du Texas. Logement à l’hôtel Best Western Amarillo Inn.

J.8 Amarillo > Tucumcari, NM 111 miles / 179 kmAvant de quitter Amarillo, au sud de la Route 66, vous ne pouvez manquer le « Cadillac Ranch ». LeNouveau-Mexique approche. Continuation vers Tucumcari où vous pourrez découvrir les nombreuxmotels aux enseignes évocatrices de l’époque glorieuse de la Route 66. Logement à l’hôtel Days Inn.

J.9 Tucumcari > Santa Fe, NM 168 miles / 270 kmLorsqu’on quitte Tucumcari, on aperçoit des portions de Route 66 inaccessibles. A Fort Summer, lesnostalgiques pourront saluer la mémoire de Billy the Kid. Traversée des paysages grandioses et déser-tiques. Santa Fe et sa Plaza, la vieille place du marché. Logement à l’hôtel Comfort Inn.

J.10 Santa Fe > Durango, CO 217 miles / 349 kmDépart vers le Colorado, en direction de Durango ou on a su conserver l’atmosphère d’autrefois. Vouspourrez assister à des rodéos et à des cérémonies indiennes. Logement à l’hôtel Iron Horse Inn.

J.11 Durango > Mesa Verde > Mexican Hat, UT 138 miles / 222 kmVisite de Mesa Verde National Park, « plateau verdoyant ». Rivière San Juan, en découvrant la Valleyof Gods, dont le gigantisme des sculptures ont servi de décor à certaines scènes de Thelma et Louise.Logement à l’hôtel San Juan Inn au bord de la rivière.

J.12 Mexican Hat > Momunent Valley > Navajo National Monument > Page, AZ 143 miles / 230 kmDépart à l’aube pour Monument Valley. Déjeuner typique Navajo à Kayenta. Visite du NavajoNational Monument. Logement à l’hôtel Comfort Inn.

J.13 Page > Lake Powell > Grand Canyon Village, AZ 153 miles / 246 kmVisite du barrage de Glen Canyon construit sur le Colorado, avec son immense lac artificiel aux eauxd’une pureté lumineuse. Départ vers le Grand Canyon. Logement à l’hôtel Yavapai Lodge.

J.14 Grand Canyon Nat’l Park > Route 66 > Kingman, AZ 196 miles / 315 kmVisite du Grand Canyon. Continuation vers Kingman. Seligman, avec le Cafe Delgadillo, Hackberryet Kingman dernière étape des pionniers. Logement à l’hôtel Quality Inn Route 66.

J.15 Kingman > Black Mountains > Oatman > Las Vegas, NV 160 Miles / 257 kmLe matin départ pour Oatman, les Black Mountains. Oatman abritait la plus grosse mine d’or d’Arizona.Déjeuner typique à Oatman, ambiance cow-boys assurée. Logement à l’hôtel Imperial Palace.

J.16 Las Vegas > ParisLe matin, remise des motos, transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris.


CHICAGOBLOOMINGTON

SAINT LOUISTULSA

OKLAHOMA CITYAMARILLO

TUCUMCARISANTA FE

MESA VERDEMONUMENT VALLEY

LAKE POWELLGRAND CANYON

OATMANLAS VEGAS

Le contact chaleureux, la diversité etla beauté des paysages, la nostalgieet le shopping pour les passionnésd’antiquités et d’art indiens.

Ajouter une ou plusieurs nuits àChicago et/ou à Los Angeles.

Le contact chaleureux, la diversité etla beauté des paysages, le coucher dusoleil sur Monument Valley, GrandCanyon et la traversée des BlackMountains pour terminer en apo-théose à Las Vegas.

Ajouter une ou plusieurs nuits àChicago et/ou à Las Vegas.


Toujours belle ! Telle est la devise qui caractérise le mieux

les américains. Après avoir transformé une simple kermes-

se annuelle en concentration gigantesque depuis 60 ans,

il en fallait encore plus ! C’est chose faite avec la version

automnale de la Bike Week.Main Street, « the place to be » pour voir et être vu, des

démos sur le speddway, les fameuses attractions propo-

sées par les noms fameux bars dont la ville regorge (Le

Boothill Saloon, juste en face du cimetière ! le Iron Horse

Saloon pour les burns, le Dirty Harry’s Bar, le délire, etc.Fini la grisaille de l’automne, une petit semaine en Floride,

au soleil, sur l’une des plus belles plages de sable d’or, à

une centaine de kilomètre d’Orlando pour découvrir les

merveilleux parcs d’attractions : Universal Studios, Disney

World, Sea World, Epcot Center, etc.

Ca y est ! J’y suis ! Sur la plage de Daytona Beach, au volant de ma Chevrolet,

pour un « cruising » entre océan, baigneuses Made in Florida et bikers en cuir

et tatouages.Dans Main Street, les Harley scintillent par centaines, toutes différentes. C’est la

fête pendant toute la semaine, de jour comme de nuit.... Le spectacle est par-

tout dans la rue, sur la plage, au speedway, je deviens fou de bonheur !

J’ai assisté aux courses sur l’anneau de vitesse, au Super Cross, au Dirt Track la

nuit... Quand la machinerie américaine se déchaîne, les spectacles sont

époustouflants.Le soir, dans les bars, on commente les concours de T-shirts mouillés, de bras de

fer, de bagarres de jolies filles dans la boue. Une personne de l’agence nous

communique chaque jour toutes les activités à Daytona et dans les environs.

J’ai visité Disney World, Epcot Center, Universal Studio et Sea World. C’est tout

proche et merveilleux grâce aux hôtesses de l’agence qui m’ont indiqué

comment y aller et le meilleur jour de la semaine pour éviter les longues

files d’attente aux attractions.

J’ai assisté à la Grande Parade. Des milliers de motos, les plus belles du monde,

en file indienne sur deux ou trois rangées, longeant Atlantic Avenue (la grande

avenue qui longe la plage) sur des kilomètres. Voilà, c’est le dernier jour mais

j’ai savouré jusqu’au bout l’atmosphère unique de la Bike Week.

Salut, à bientôt, si je décide de rentrer.

Vous prenez 50 furieux prêts à en découdre, installez les dans desengins vaguement inspirés des dernières productions de Detroit,aux carrosseries façon bubble gum, en leur disant que tout va biense passer, si si !! Surtout pas un mot sur le moulin posé à l’intérieur,il paraît qu’il n’est pas tout à fait d’origine.

Ainsi fait, emmenez tout votre petit monde sur des ovales inclinés à 20°, et roule ma poule, le pre-mier qui gagne aura une bise de la blonde là-bas, si si, c’est vrai (et accessoirement, 1 million de dol-lars aussi).

Plus sérieusement, le championnat NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing ouAssociation Nationale des Coureurs Automobile de Série) a vu le jour à Daytona, en 1947 sous l’im-pulsion de Bill France. Une avenue de Daytona porte d’ailleurs son nom aujourd’hui.

Le Nascar est aujourd’hui un des sports les plus populaires auprès des américains. Des centaines demilliers de spectateurs et plusieurs millions de téléspectateurs suivent tous les dimanches les 30épreuves de ce championnat hors du commun, retransmis par 8 réseaux câblés nationaux, rien demoins. Les enjeux commerciaux et financiers y sont à l’image du pays : gigantesques !Merchandising, droits de retransmissions télé assurent des revenus colossaux, et des primes de vic-toires plus que confortables.

Celui qui n’a jamais été aux bords d’un de ces fameux ovales ne peut comprendre l’engouement quereprésentent ces courses de Ben-Hur des temps modernes. Toujours plus vite, toujours plus fort. Tellesemblerai être la devise des ces pilotes, avalant les 500 miles dominicaux à près de 250 Km/heurede moyenne. Un spectacle inoubliable, frissons garantis.

En préparation, tous les voyages sur le championnat NASCAR ( Las Vegas, Atlanta,Los Angeles, Chicago, Indianapolis, Kansas City et Phœnix), nous consulter.

Daytona est une station balnéaire située en Floride, à la pointe sud-est desUSA. Avant guerre, sa plage fut le théâtre de nombreux records de vites-se pure. C'est toujours sur le rivage qu'eurent lieu les premières coursesde stock-cars. Grande figure de la NASCAR, Bill France allait bien viterégenter ces épreuves avant de faire édifier en 1958 le célèbre speedway(anneau de vitesse).

Celui ci accueille toujours l'épreuve phare de la catégorie - les 500 milesde Daytona - mais également une course destinée aux catégories euro-péennes. Elle se dispute sur une durée de 24 heuresdepuis 1966 (à l'exception de 1972) et emprunte à la foisl'anneau et une partie routière ("l'infield") tracée à l'in-térieur de l'ovale pour un développement total de 5,7 km.


Chaque année au début d’août, des hordes de motards convergent vers Sturgis, peti-

te bourgade du Midwest pour participer au plus grand rassemblement motocyclisme

du monde.

Nichée au pied des Blacks-Hills, les collines noires du Dakota du Sud, cette ancienne

cité minière de 6.000 âmes devient la « Mecque du deux-roues » et voit sa popula-

tion passer à plus de 500.000 fous du « bike ».

C’est un événement d’exception dont les activités incluent des courses de motos, de

dragsters et le motocross.

Bien sûr, la principale attraction est la rue principale de la ville, ouverte uniquement

aux motos pour l’occasion, créant ainsi une marée de bikes et de bikers.

Sur Main Street, la rue principale, c’est la grand-messe Harley, l’occasion de voir «

l’America » en cuir et chromes. Sur les trottoirs de curieux se bousculent pour admirer

le défilé des « easy-riders » montés sur leurs machines infernales, entendre le vrom-

bissement des moteurs chevauchés par des filles quasi-nues et des gros bras tatoués.

Mais l’ambiance reste bon enfant !

La région vous offre quelques magnifiques escapades dont le Mount Rushmore,

Badlands National Park, Grands Rapids, Needle highway etc.

La « Bike Fest » de Las Vegas se tient en plein centre ville sur « Fremont Street »,

l’emplacement parfait pour le divertissement, le jeu (on est à Las Vegas), les res-

taurants, les hôtels délirants de lumières, néons et attractions diverses et un bon

nombre de divertissements !

Un événement de trois jours avec une exposition d’Harley, des expos des princi-

paux constructeurs, des concours de Miss Bike Fest, sans oublier une Tour Eiffel de

160 mètres de haut.

Las Vegas, la ville qui ne dort jamais et dont les casinos couronnés de néons illu-

minent les nuits. Cette image est la plus connue, évoquant le jeu et l'argent, des

complexes hôteliers de premier ordre et des spectacles exceptionnels. Mais ce

joyau du désert offre de plus en plus d’attractions et d’activités adaptées à tous.

Las Vegas réunit les plus grands hôtels du monde bâtis autour de thèmes délirants

: Château Médiéval, Empire Romain, Ancienne Egypte, Gratte-ciel de Manhattan,

avec des attractions à vous couper le souffle : au sommet de la tour Stratosphère,

le « Big Shot » pour jouer aux boulets de canons et le « High Rollers » les plus

hautes montagnes russes du monde.

Nous vous ferons découvrir l’autre Las Vegas, caresser un dauphin, visiter une

collection de plus de 200 véhicules rares, voir ses environs : Valley of Fire, Red

Rock Canyon, Spring Mountain Ranch.

Profitez de cette ville irréelle adaptée à tous les budgets, elle restera gravée dans

votre mémoire.

L’autre attrait de cet événement estl’ambiance de fête et dans la pluspure tradition british.

Des temps les plus anciens jusqu'à aujourd'hui, l'île de Man (ou Manx), située entre l'Irlande et laGrande-Bretagne, a toujours été un refuge. C'est notamment celui des motards, puisque tous les ansdeux courses spectaculaires s'y déroulent : le Tourist Trophy en juin et le Manx Grand Prix en août.Dans les années 20, alors que les courses étaient encore frappées d'interdiction, y furent organiséesles premières compétitions sur routes fermées. Le succès ne s'est jamais démenti depuis. Le TouristTrophy est une des courses les plus réputées du monde, mais c'est aussi une des plus controverséesparce qu'une des plus dangereuses.

Les plus rapides avalent alors ce circuit de 60 km de long à la vitesse époustouflante de 192 km/hde moyenne !

Cette Ile de 500 Km2, jouit d’un statut particulier : elle ne fait pas partie du Royaume-Uni, ni del’Union Européenne mais elle dépend de la couronne d’Angleterre. Son gouvernement autonome,décrète les lois, prélève les taxes, gère le budget de l’Ile et dispose de sa propre monnaie : la LivreManxoise.

C’est en 1904, que le Parlement Manxois autorise la fermeture des routes pour que puisse se dérou-ler des courses …d’autos !

C’est en 1907, que les premières courses de moto vont se disputer sur l’Ile, sur un circuit de 24 kmentre St John’s et Peel à la vitesse de 61,15 km/h ! Ce n’est qu’à partir de 1911 que la course va sedérouler sur le tracé actuel et le rester.

Mais la fascination qu’exerce le TT. vient de l’extrême difficulté du « circuit ». Imaginez une simpledépartementale de chez nous, sur laquelle évoluent des bolides à 259 Km/h en vitesse de pointe !

La concentration de ces pilotes doit être extrême, par ce qu’ils traversent des villages à fond, enrasant les murs, les trottoirs, les cabines téléphoniques et les spectateurs.

L’autre attrait de cet événement est l’ambiance de fête et dans la plus pure tradition British.


Une randonnée moto qui vous fera découvrir le Québec rural et sesvillages fleuris. Cette balade moto hors norme à la découverte desgrands espaces s’adresse aux passionnés de la moto qui ont le goûtdu Québec.

J.1 Paris > Montréal > QuébecConvocation des participants à l’aéroport de Roissy en France. Assistance aux formalités d’embar-quement et de police. Envol à destination de Montréal, par vol régulier. Arrivée, accueil par notrereprésentant local. Logement à l’hôtel.

J.2 Québec > La Malbaie 91 miles / 146 kmJournée de grande découverte, visite de l’île d’Orléans et des chutes Montmorency, plus hautes quecelles du Niagara. La rive-nord du fleuve St-Laurent, vous est présentée dans un décor enchanteur.Mais attention, les aspects de la mer sont à découvrir. Cette magnifique baie se vide complètementde ses eaux, à marée basse. C’est d’ailleurs à cela qu’elle doit son nom. En effet, en 1608, Samuelde Champlain y échoua son navire pour la nuit avant de poursuivre son périple vers Québec. Aumatin, lorsqu’il voulut repartir il dut attendre la faveur de la marée ; ainsi s’écria-t-il : « ah ! la mallebayes ! » la mauvaise baie ...

J.3 La Malbaie > Cap St Ignace 112 miles / 180 kmUne journée grande nature agrémentée d’une visite des baleines. On rejoint la rive-sud sur un bateaupasseur. Les villages du Québec vous apparaissent enchanteur. La faune nautique est omniprésente.Quel beau pays !

J.4 Cap St Ignace > Magog 187 miles / 300 kmOn attaque la route et les motards se régalent. On découvre un Québec rural où les couleurs se par-tagent une nature des plus contrastante. On laisse le Saint-Laurent en fin de journée pour découvrirses grandes mers d’eau douce.

J.5 Magog > Grand Mère 149 miles / 240 kmOn rejoint la rive-nord pour découvrir un parc national. La forêt y est abondante et la présence d’unorignal ou d’un ours pourrait agrémenter la surprise de la journée. La visite du Parc de la Mauricieest géniale, ses grandes séries de courbes nous font réaliser que ce rêve est réalité. Ce territoire de536 km2 dégage une grande sérénité, inspirée par la douceur de son relief. Dans ce vaste plateauondulé de collines, entrecoupé de vallées et paré d'une multitude de lacs, la vie s'écoule au rythmede la nature. Seules les saisons viennent troubler le passage du temps en retouchant les moindresdétails du paysage. Ce lieu de ressourcement invite à l'action autant qu'à la détente.

J.6 Grand Mère > Québec 137 miles / 220 kmTous ces villages, toute cette faune, toutes ces eaux pures, tous ces espaces nous font découvrir pour-quoi ces Québécois sont si charmants, si chaleureux. De cette semaine de découverte il reste aussicet échange culturel que vous auront fait découvrir vos cousins d’Amérique. Quelle balade !

J.7 Québec > Montréal > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement etde douane. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.


QUÉBECLA MALBAIE

CAP ST IGNACEMAGOG

GRAND MÈREQUÉBEC

Les espaces du Québec, les forets, la mer, ses fjords et son fleuve.Tous les éléments qui font du Québec dont vous avez entendu par-ler vous aura été présenté dans un sentiment de liberté totale. Uncircuit pour les passionnés du grand air qui vous permettra de vivrepleinement votre passion de motard.

J.1 Paris > Montréal > QuébecEnvol à destination de Montréal, par vol régulier. Arrivée. Logement au Manoir Victoria.

J.2 Québec > Rivière du Loup 125 miles / 200 kmUne journée de mise en forme qui nous donne un avant goût de l’extraordinaire qui vous attend. Desvillages aussi typique que Kamouraska et Notre-dame du Portage vous présente un Québec de rêve.

J.3 Rivière du Loup > St-Anne des Monts 176 miles / 285 kmLes portes de la Gaspésie s’ouvrent à vous et la nature est de plus en plus grandiose. Les plus hau-tes montagnes du Québec s’offrent à vous et la faune est omniprésente, un grand sentiment de liber-té vous gagne.

J.4 St-Anne des Monts > Rivière au Renard 114 miles / 185 kmOn longe la mer et les paysages sont à couper le souffle. Plusieurs attraits touristiques vous sont pré-sentés. Le Parc National de Forillon, vous ouvre son univers de démesure, il faut garder les appareilsphotos à porter de la main.

J.5 Rivière au Renard > Carleton 183 miles / 290 kmLa Gaspésie est une région grandiose. L’un des plus célèbre rocher du monde (Le Rocher Percé) vousest présenté dans une ambiance de grande nature. Cette journée restera à jamais gravé dans votrecœur de motard. Sculpté par le temps et la mer, à l’extrémité de la péninsule gaspésienne, le parc del’Île Bonaventure et du Rocher Percé s’affiche dans une extrême démesure par un riche patrimoinehistorique, un passé géologique surprenant, une flore et une faune singulières dont sa célèbre colo-nie de fous de Bassan mondialement connue. Prolongement des Appalaches dans les eaux du golfe,cette cité rocheuse possède comme forteresse l’île Bonaventure et comme vaisseau de pierre lemajestueux rocher Percé. Sur l’île, enivrez-vous de l’odeur et des couleurs des fleurs des champs,assaisonnées des effluves des bords de mer. Laissez-vous imprégner de la douce quiétude des forêtset des fleurs des bois, sans cesse surpris par le contraste des bruits et des silences, des couleurs etdes ombres…

J.6 Carleton > Forestville 233 miles / 370 kmOn se dirige vers la vallée de la Matapédia, un des endroits les plus recherché pour la pêche au sau-mon de l’Atlantique. Vous roulez dans la vallée et longez d’immenses rivières, un changement impor-tant est apporté aux paysages qui demeurent aussi merveilleux les uns que les autres. Traversée dufleuve en bateau et nous abordons les forêts boréales du Québec

J.7 Forestville > Ste Rose du Nord 199 miles / 320 kmAprès un exploration aux baleines, on longe le plus grand fjord d’eau douce au monde. Forêt et rou-tes vallonnées nous font vivre au rythme du Québec. Une journée qui ne sera pas oubliée.

J.8 Ste Rose du Nord > Pointe au Pic 162 miles / 260 kmVotre expérience d’une semaine à entendre cet accent des plus charmant vous aidera à bien discu-ter avec les gens du Saguenay Lac St-jean, réputés pour leur chaleureux accueil. Les paysages sontdes plus diversifiés et l’entrée à Pointe au Pic des plus spectaculaire.

J.9 Pointe au Pic > Québec 155 miles / 250 kmC’est un retour vers Québec, mais pas avant d’avoir découvert la région du Charlevoix et ses pitto-resques montagnes qui longent le St Laurent. Une visite du Parc des chutes Montmorency, plus hau-tes que celles du Niagara, ainsi que de l’île d’Orléans avant de vous laisser à tous ces rêves et la réali-té d’avoir accompli une randonnée moto hors du commun.

J.10 Québec > Montréal / ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.


QUÉBECRIVIÈRE DU LOUP

St ANNE DES MONTSRIVIÈRE DU RENARD

CARLETONFORESTVILLE

St ROSE DU NORDPOINTE À PIC

QUÉBEC

La visite des baleines, la visite du Parcd e l a M a u r i c i e , l ’ h o s p i t a l i t éQuébécoise, la nature, une petitebalade à la portée de toutes lesbourses.

Ajouter une nuit pour découvrirMontréal ou Québec.

L e Pa r c Na t i ona l de Fo r i l l on ,l e R o c h e r Pe r c é , l e s c h u t e sMontmorency, la nature, la faune etsurtout l’hospitalité chaleureuseQuébécoise.



Un rendez-vous avec l’inédit, un voyage à moto qui reflète la liber-té et l’immensité de l’Amérique. Contraste de paysage et de cultu-re. Cette randonnée transcanadienne offre l’aventure et la décou-verte au plus curieux des motards.J.1Paris > QuébecEnvol à destination de Québec, par vol régulier. Logement à l’hôtel Manoir Victoria.

J.2 Québec > Gatineau 264 miles / 430 kmNous avons emprunté la route du roi pour une première journée de mise en forme. Le Québec ruralet ses petits villages vous permettent des vues toutes aussi panoramique les unes que les autres oùl’aventure sera au rendez-vous. Le parc de la Gatineau est un endroit splendide qui n'attend quevotre visite pour dévoiler ses charmes.

J.3 Gatineau > Sudbury 290 miles / 465 kmIntroduction aux forêts boréales du Québec et de l’Ontario. Nous longeons lacs et rivières dans uneambiance de grande liberté à l’approche de Sudbury où les parois rocheuses sont contrastantes. Unejournée qui nous fait découvrir l’immensité de l’Amérique et de ses multiples contrastes.

J.4 Sudbury > Wawa 321 miles / 515 kmUne journée merveilleuse pour les passionnés de la moto. La route panoramique nous fait admirer lelac Supérieur de même que les montagnes à perte de vue. La faune est omniprésente et un orignalpourrait vous surprendre à tout moment.

J.5 Wawa > Thunder Bay 302 miles / 482 kmUne journée plus technique au niveau du pilotage, la route sinueuse qui traverse de hautes monta-gnes du nord de l’Ontario demande plus de vigilance. À White River, nous traversons une forêtdévastée par le feu, un sentiment d’impuissance face à la nature vous envahit.

J.6 Thunder Bay > Kenora 349 miles / 560 kmLes maisons traditionnelles en bois rond se comptent par dizaine dans un environnement parseméde myriades de lacs et de rivières. Une grande quiétude vous gagne, vous êtes au paradis de la chas-se et de la pêche et la traversée du Canada vous apparaît comme un rêve.

J.7 Kenora > Moosomin 351 miles / 563 kmLe paysage change radicalement et nous entreprenons la traversée des grandes plaines canadiennes.La route se dessine tel un rayon léger et la conduite sportive est au rendez-vous. Un sentiment detrès grande liberté vous gagne au travers ses grands espaces.

J.8 Moosomin > Swift–Current 287 miles / 460 kmLes contrastes de couleurs, ces villages d’agriculteurs aussi pittoresques les uns que les autres vousrappellent les images des films western typique à l’Amérique. Le vent peut-être le seul obstacle à lavitesse de croisière.

J.9 Swift–Current > Cammore > Calgary 319 miles / 515 kmC’est la fin des grandes plaines et nous pouvons apercevoir à l’horizon les rocheuses et la neige enaltitude. Vous êtes entourés de puits de pétrole dans un décor typique de l’ouest canadien. C’est letemps de faire les courses et d’acheter ces fameux chapeaux de cow-boy.

J.10 Calgary > Jasper 247 miles / 396 kmLa seule façon de décrire cette journée est de la vivre sur une moto. Des moments grandioses chaquecourbe chaque portion de route vous fait découvrir un paysage unique au monde. Vous aurez desmoments qui seront à jamais gravés dans votre mémoire.

J.11 Jasper > Vernon 360 miles / 577 kmNous prenons la direction de la merveilleuse vallée de l’Okanagan (jardin de l’Amérique). La traver-sé des rocheuses rappelle que la journée précédente n’était pas un rêve. Un micro élément frappela vallée ce qui la rend si prospère. Quel périple !

J.12 Vernon > Vancouver 314 miles / 503 kmNous traversons plusieurs plantations qui demandent une attention particulière. À l’approche deVancouver, nous ressentons pour la première fois après des milliers de kilomètres une pression auniveau de la circulation. Vous pouvez comprendre ce que sont les grands espaces canadiens.

J.13 Vancouver > Victoria 124 miles / 200 kmNous faisons une visite de l’Île de Victoria et de Vancouver, typiques et prospères de l’Amérique. C’estla fin de ce merveilleux périple. Que de souvenirs, que de sentiments, quel enrichissement. Avoircôtoyé ces différentes cultures dans une nature aussi pure. Merci Canada.

J.14 Victoria > Vancouver > ParisLe matin, remise des motos et transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.


QUÉBECGATINEAUSUDBURY

WAWATHUNDER BAY

KENORAMOOSOMIN

SURF CURRENTCAMMORECALGARYJASPER

VERNONVANCOUVER

VICTORIA

Circuit multi-activités où l’aventure est au rendez-vous dans uncadre naturel et sauvage des plus réels. L’appel des loups, l’obser-vation de l’orignal, des caribous, des baleines, descente de rivièreet gastronomie. Il ne manque rien dans cet environnement excep-tionnel et ce contexte hors du commun.J.1 Paris > Montréal > QuébecConvocation des participants à l’aéroport de Roissy en France. Assistance aux formalités d’embar-quement et de police. Envol à destination de Montréal, par vol régulier. Arrivée, accueil par notrereprésentant local. Transfert sur Québec. Logement au Manoir Victoria.

J.2 Québec > St Agnès des Monts > Parc des Hautes GorgesL’aventure commence par un transfert au centre de location pour une première familiarisation avecvotre Quad 4X4 et transfert vers St-Agnès des Monts à l’auberge de la Miscoutine pour le départ dela randonnée vers le parc des Hautes Gorges. Journée de grande nature où le Quad vous apparaîtdans son élément le plus familier. En soirée arrivée à la Pourvoirie du Club des Hauteurs, maison derondin où l’atmosphère y rejoint la nature environnante. Dîner et logement à l’auberge.

J.3 Parc des Hautes Gorges > Lac MoreauJournée de découverte où la conduite du Quad vous apparaît sur un côté plus sportif, un territoiregrandiose vous attend où la faune est omniprésente.Arrivée en fin de journée à l’auberge du Ravage.L’auberge vous charmera par son charme exotique et sa bonne table. Installation dans un miradordans l’attente d’un ours noir, peut-être la chance vous sourira-t-elle. Dîner et logement à l’auberge.

J.4 Lac MoreauAprès un copieux déjeuner, randonnée de canot de la rivière où l’habitat de l’orignal y est favorisé.Nous descendons la rivière Malbaie dans la vallée des Hautes Gorges, paysage unique, sensationgarantie. En fin de journée, randonnée de Quad pour faire l’appel du loup et une interprétation decet animal fascinant et inconnu. Dîner et logement à l’auberge.

J.5 Lac Moreau > Pointe au PicAprès ces trois jours en pleine forêt nous nous dirigeons vers le plus grand fjord d’eau douce aumonde pour une expédition aux baleines en « Zodiac ». Par la suite, direction Manoir Richelieu, richecomplexe hôtelier où vous pourrez à votre guise, profitez de nombreuses activités : golf, casino, pis-cine, tennis, spa, etc. Dîner et logement à l’auberge

J.6 Pointe au Pic > QuébecVous côtoyez la rive du majestueux fleuve Saint-Laurent. Des paysages superbes vous attendent.Visite de l’île d’Orléans autrefois appelée Île de Bacchus, vous y découvrirez des petits villages cen-tenaires, avant de rentrer sur Québec, nous arrêtons au Parc des Chutes Montmorency. La journée setermine nous rentrons sur Québec pour une dernière soirée, boutiques, “boîtes à chansons” et bonsrestaurants vous attendent. Logement au Manoir Victoria.

J.7 Québec > Montréal > ParisMatinée libre. En début d’après-midi transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarque-ment et de douane. Envol à destination de Paris. Dîner et nuit à bord.


MONTRÉALQUÉBEC

ST AGNÈS DESMONTS

PARC DES HAUTESGORGES

LAC MOREAUPOINTE AU PIC

QUÉBECMONTRÉAL

Un circuit exclusif «la Transcanadienne»pour une découverte des plus beauxparcs nationaux et pour savourerl’hospitalité canadienne.

Ajouter une nuit pour découvrirVancouver.

la Pourvoirie du Club des Hauteurs, lavallée des Hautes Gorges, expéditionaux baleines en Zodiac, le parc desChutes Montmorency. Un circuitmulti-activités pour une découvertede la nature, de la faune dans unenvironnement de tranquillité.



Dépaysement assuré, le hors piste est au rendez-vous, hébergementrustique et original de très grande qualité, les souvenirs de ces4 jours resteront à jamais gravés dans votre mémoire. De l’hôtel deglace au Château Marie vous n’auriez pu imaginer cette randonnéedans vos rêves les plus farfelus.

J.1 Paris > Montréal > QuébecConvocation des participants à l’aéroport de Roissy en France. Assistance aux formalités d’embar-quement et de police. Envol à destination de Montréal, par vol régulier. Arrivée, accueil par notrereprésentant local. Transfert sur Québec. Logement au Manoir Victoria.

J.2 Québec > Portneuf > Duchesnay 180 kmLe matin, transfert pour le centre de location, inscription, prise de possession des équipements, ren-contre avec le guide et initiation à la motoneige. Départ vers la capitale de la motoneige. Cette régionhospitalière est une plaque tournante importante du réseau de sentiers au Québec. Ce coin de paysvous charmera avec ses pistes de grande qualité. 150 km de mise en forme dans un encadrementdes plus sécuritaire. Nous allons prendre le cocktail et faire une visite de l’hôtel de glace. Logementà la Station Forestière Duchesnay

J.3 Portneuf > Haute Mauricie 200 kmNous quittons la région de Portneuf pour entrer dans le parc National de la Mauricie, paradis depêche utilisé par les Atikameks. Territoire idéal pour les amérindiens et les coureurs des bois. LaPourvoirie Hosanna a su respecter l’influence de son passé, depuis 60 ans elle se fait l’aubergiste dela forêt. Logement à la Pourvoirie Hosannah

J.4 Haute Mauricie > Club Triton 200 kmOn prend la direction de La Tuque pour entrer sur le secteur Triton, Le territoire du Club Triton, l’undes plus prestigieux club de chasse et de pêche au Québec. Vous goûterez au hors piste, le coucherau Château Marie, cette cabane au Canada longue de 33 mètres, fût l’in des camps les plus remar-qués du club. Pistes variées, conduite sportive, lacs gelés, territoire sauvage.Logement au Château Marie.

J.5 Club Triton > Québec 225 kmVous quittez à regret le Château Marie, un peu de hors piste avant de regagner les sentiers, la ran-donnée se termine sur une ancienne voie de chemin de fer. Vous avez vécu un séjour inoubliablequelle belle façon de voyager pour découvrir des régions du Québec. A l’arrivée transfert sur Québec.Logement au Manoir Victoria.

J.6 Québec > Montréal > ParisMatinée libre. En début d’après-midi transfert sur Montréal et envol à destination de Paris.


MONTRÉALQUÉBEC

PORTNEUFHAUTE MAURICE

CLUB TRITONQUÉBEC

MONTRÉAL

Pour les 500 premiers kilomètres vous serez sur la piste du RaidHarricana ce qui vous amène sur le territoire du Club Triton, l’un desplus prestigieux club de chasse et pêche au Québec. Vous goûterezau hors piste et le Château Marie, cette cabane au Canada vous lais-sera un souvenir impérissable. Pistes variées, conduite sportive,lacs gelés et territoire sauvage, un circuit unique d’une grandebeauté. Pour les aventuriers où les passionnés de la conduite spor-tive, un raid a ne pas manquer.

J.1 Paris > Montréal > QuébecEnvol à destination de Montréal, par vol régulier. Transfert sur Québec. Logement au Manoir Victoria

J.2 Québec > Triton 137 miles / 220 kmLe matin, transfert pour le centre de location, prise de possession des équipements, rencontre avecle guide et initiation à la motoneige. Première journée de prise en main dans la réserve faunique dePortneuf. Le début de la randonnée se fait sur des pistes faciles. Vous emprunterez une ancienne voiede chemin de fer. Ensuite, vous vivrez l’expérience du hors piste pour vous rendre au Club Triton pourle coucher qui se fera dans un camp de bois rond. Le Club Triton se situe au nord-est de La Tuque,endroit de grand calme. Le Château Maire fût érigé en 1921. Masse de 33 mètres de long, il fût l’undes camps les plus remarqués du plus prestigieux club de chasse et pêche au Québec. Logement auChâteau Marie

J.3 Triton > St Gédéon 150 miles /240 kmRetour en hors-piste avant d’attaquer de nouveau sur des pistes techniques en direction du Lac St-Jean. La conduite sportive apparaît et vous découvrez la motoneige à la façon des québécois.Logement à l’auberge des Iles unique auberge sur les bords du Lac St-Jean

J.4 St-Gédéon > Ste Rose du Nord 100 miles / 160 kmGrande journée de motoneige dans une des régions du Québec où l’on retrouve les plus fortes accu-mulations de neige; le Saguenay / Lac St-Jean. Pistes rapides et techniques. Vous pénétrez dans larégion des Monts Vallin là où les précipitations de neige au Québec sont les plus importantes. Vousserez ramené à l’illusion du désert. Vous oublierez tout. Enfin, de vraies vacances. Logement à laPourvoirie Cap au Leste

J.5 Ste Rose du Nord > Hautes Gorges 162 miles / 260 kmOn quitte les Monts Vallin, l’auberge du Ravage de la Pourvoirie du Lac Moreau vous charmera aupremier coup d’œil. Vous aurez la chance dans cet immense construction en bois rond, de dégusterdes mets préparés avec de la viande de bois. Vous comprendrez pourquoi l’hiver est si vivable chez-nous. Logement à la Pourvoirie du Lac Moreau

J.6 Hautes Gorges > Québec 162 miles / 260 kmSûrement les paysages qui vous séduiront le plus. Les Hautes Gorges de la Rivière Malbaie seront unsouvenir inoubliable. Pistes techniques qui vous amènent le long du majestueux fleuve St-Laurent surles montagnes des Laurentides. Malheureusement, la randonnée s’achève mais vous avez découvertle Québec dans un contexte hors du commun. A l’arrivée, transfert sur Québec. logement au ManoirVictoria

J.7 Québec > Montréal > ParisAvant-midi libre, début d’après-midi, transfert sur Montréal


MONTRÉALQUÉBECTRITON

ST GÉDÉONSTE ROSE DU NORD

HAUTES GORGESQUÉBEC

MONTRÉAL

La visite de l’hôtel de glace auChâteau Marie, le parc National de laMauricie et le territoire du ClubTriton. Les logements typiques encabanes à sucre.


5 jours de raid sur les pistes du RaidHarricana. Le Club Triton, laPourvoirie du Lac Moreau, les HautesGorges de la Rivière Malbaie et leslogements traditionnels mais degrandes qualités.



Un raid époustouflant, saisissant de par tout ses contrastes. Degrandes distances à parcourir l’isolement est total, l’aventure estau rendez-vous et les pistes sont remarquables. Vous apprécierez àcoup sûr l’hospitalité chaleureuse des hôteliers et des relais demotoneigistes ainsi que les différents accents de la Gaspésie. Unefaçon exceptionnelle pour découvrir le Québec tout à l’intérieurd’un raid

J.1 Paris – Montréal > Rivière du LoupArrivée sur Montréal, transfert au centre de location inscription et prise de possession des équipe-ments, transfert sur Rivière du Loup. Dîner en cours de route. Logement à l’auberge Universel.

J.2 Rivière du Loup > Matane 206 miles / 330 kmPetit déjeuner. Rencontre avec le guide et initiation à la motoneige. Pour cette première journée ondébute dans le bas St-Laurent pour ensuite entrer dans la péninsule gaspésienne. Notre premièreétape Matane. La Gaspésie est réputée pour ses villages de pêcheur. Logement au Riotel Matane

J. 3 Matane > Grande Vallée 215 miles / 345 kmBeaucoup de kilomètres à parcourir, l’isolement est total, l’aventure est au rendez-vous. GrossesRoches, Cap Chat, Sainte-Anne des Monts, Mont Saint-Pierre, Gros Morne pour ne nommer qu’eux,vous vous demandez combien il y a de villages. La Pourvoirie Beauséjour vous attend pour une bonnesoirée et une bonne nuit de repos.

J.4 Grande Vallée > Chandler 175 miles / 280 kmOn arrive au bout de la péninsule Gaspé et Percé avec son incomparable rocher, vous vous impré-gnez de la nature à l’état pur. Logement au Motel Chandler.

J.5 Chandler > Carleton 144 miles / 230 KmVous longez le Golf St-Laurent pour ensuite arriver dans la Baie des Chaleurs, de l’autre côté c’est leNouveau Brunswick qui vous fait un clin d’œil. On parle de Baie pourquoi ne pas coucher au BaieBleu.

J.6 Carleton > Amqui 150 miles / 240kmOn retourne de l’autre côté pour revoir le fleuve St-Laurent mais pas sans avoir fait un arrêt à Amquidans la Vallée de la Matapédia. Le coucher se fait à Val Moni au Select Hôtel

J.7 Amqui > Rivière du Loup > Québec 218 miles / 350kmUne dernière journée sur la péninsule. A l’arrivée à Rivière du Loup, transfert sur Québec, pour cettedernière soirée. Logement au Manoir Victoria.

J.8 Québec > Montréal > ParisMatinée libre. L’après-midi transfert sur Montréal. Assistance aux formalités d’embarquement etenvol à destination de Montréal. Dîner et nuit à bord.


D isposant d ’une f lo t te de p lus de 150 motone iges, donc 90 modèles de 700 cc ,American Motors Travel est en mesure d’offrir, aux amateurs comme aux sportifs plus intrépides,les meilleurs forfaits dans des paysages à couper le souffle.L’habillement, la plus grande crainte des clients qui viennent de découvrir la motoneige est le froid.Mais ce n’est qu’une question d’équipement. Nous fournissons les équipements suivants : ensemblemotoneige 2 pièces (salopette et veston), mitaines (moufles), bottes et casque avec visière.Permis de conduire obligatoire et l’âge minimum est de 18 ans. Caution de 1.000 à 2.000 $, selonle modèle, par carte de crédit non débitée.

MONTRÉALRIVIÈRE DU LOUP

MATANEGRANDE VALLÉE

CHANDLERCARLETON

AMQUIRIVIÈRE DU LOUP

QUÉBECMONTRÉAL

Accomplissez le voyage de vos rêves, à votre rythme, sans contrainte, avec nos locationsd’Harley ou autres réparties sur 22 villes des USA et au Canada.Alors, sortez de son placard votre vieux blouson de cuir noir râpé, enfilez les bottes les plus usées que vous ayez et trouvez vousun billet d'avion pour l'Amérique du Nord. American Motors Travel s'occupe du reste (avion, hôtel et location) et vous permet detransformer votre rêve en réalité.

STATIONS DE LOCATION (liste non exhaustive)• Arizona (AZ) Phoenix • Nevada (NV) Las Vegas• Californie (CA) Los Angeles • New Hampshire (NH) Manchester

Palm Springs • New Mexique (NM) AlbuquerqueSanta Barbara Santa FeSan Diego • Texas (TX) AustinSan Francisco Dallas

• Colorado (CO) Denver Houston• Floride (FL) Orlando San Antonio

Miami • Utah (UT) Salt Lake City• Illinois (IL) Chicago • Québec (QC) Loretteville• Missouri (MO) Saint Louis Montréal

CONDITIONS DE LOCATION• Accessoires : Toutes nos motos sont équipées d’un pare brise, d’un appui dorsal, des antivols indispensables (blocage du disque

avant, Neimann, grande chaîne et alarme sonore) et de sacoches (deux ou trois en fonction du type de la moto).• Age du pilote : 21 ans• Assurance VIP inclus : couvre le client en cas de dommages corporels et matériels à un tiers, à hauteur de 3 millions de $ avec

une franchise de 1.000 $ en cas de dommage à la moto.• Assurance EVIP avec supplément : réduit la franchise à 500 $ en cas de dommage à la moto.• Caution (par carte de crédit non débitée) : 500 $ avec l’assurance VIP et 300 $ avec l’assurance EVIP avec supplément.• Equipement pilote et passager : casques, gants, bottes sont inclus. Toutefois pour des raisons de confort, nous vous encourageons à

emporter les vôtres. Une consigne est disponible, sans frais, dans chaque station pour vos bagages et effets personnels excédentaires.• Jour de fermeture : les jours fériés (15/04, 28/05, 04/07, 03/09 et 22/11 et à Chicago les dimanches.• Kilométrage : loué uniquement en kilométrage illimité pour éviter les mauvaise surprise.• Minimum de location : 3 jours (tarif dégressif pour 7 jours de location)• Permis de conduire : permis de conduire approprié obligatoire• Prise en charge de la moto : Chicago du lundi au samedi de 10h à 20h. Autres stations du lundi au dimanche de 09h à 17h.• Remise de la moto : pendant les heures ouvrables (voir prise en charge). Surchage de 25 $ par heure dans le cas d’un retour

après l’horaire prévu.• Taxes locales et fédérales : sont toujours incluses dans nos tarifs.• Transferts : inclus pour toute location de 3 jours minimum.

NOS MODELES (1450 ou 1340 cc)• Deuce Softail (nouveau) • Dyna Convertible• Dyna Wide Glide • Electra Glide• Fat Boy • Heritage Softail Classic• Heritage Springer • Dyna Low Rider• Road King • Springer Softail

Nos plus Nos motos sont récentes, contrôlées entièrement après chaque location, louées en kilométrage illimité avec l’assurance VIP et lestoutes taxes. Une assistance 24h/24 en français.

Hertz, Avis, Europcar, Budget, Dollars et bien d’autres, mais notre point fort sont les véhicules de prestige récents ou des années 50(Mustang, chevrolet, etc..)

En complement à votre location de moto, et pour éviter de chercher un hôtel chaque soir, nous pouvons vous proposer la locationd’un motorhomes aux USA et au Canada.

Vous connaissez déjà les USA et le Canada, et nos circuits pré-établis ne vous conviennent pas, alors n’hésitez pas à nous consul-ter vous serez très surpris de notre rapidité.

La pén insu le gaspés i enne, LaPourvoirie Beauséjour, la Vallée de laMatapédia et toujours l’hospitalitéchaleureuse des hôteliers québécois.


www.american-motors-travel.com

American Motors Travel - Photos : Ambassade du Canada / Roger … · 2014-06-09 · ... ce refuge...

Documents

Transcript of American Motors Travel - Photos : Ambassade du Canada / Roger … · 2014-06-09 · ... ce refuge...