AFGIFTEKANTOOR GENT X DRIEMAANDELIJKS P2A8107 …
Transcript of AFGIFTEKANTOOR GENT X DRIEMAANDELIJKS P2A8107 …
1
okt – nov – dec 2021
NIEUWSBRIEF #81
PB- PP BELGIE(N) - BELGIQUEAFGIFTEKANTOOR GENT XDRIEMAANDELIJKS P2A8107
© C
OVE
RBEE
LD: @
LALA
CAYM
AN –
AFZ
ENDA
DRES
: HAS
PELS
TRAA
T 31
, 900
0 GE
NT
2 3
Res
erve
ren
ka
n v
an
af
ma
an
da
g 13
sep
tem
ber
2021
om
10.
00 u
via
on
ze
web
site
of
tele
fon
isch
. Eer
der
gem
aakt
e re
serv
atie
s w
orde
n n
iet
opge
nom
en.
Op
ww
w.d
evie
zega
sten
.org
en
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/B
ijD
eVie
zeG
aste
n v
ind
je
de la
atst
e up
date
s en
wij
zigi
nge
n.
INFO
& R
ESER
VATI
EB
ij’ D
e V
ieze
Gas
ten
vzw
Has
pels
traa
t 31
B –
900
0 G
ent
T + 3
2 (0
) 9 /
237
04
07
E dv
g@de
viez
egas
ten
.org
W
ww
w.d
evie
zega
sten
.org
fa
cebo
ok/B
ijD
eVie
zega
sten
Wij
denk
en a
an h
et m
ilieu
. Jij
ook?
Zeg
on
ze p
apie
ren
nie
uwsb
rief
op
door
te
mai
len
n
aar
dvg@
devi
ezeg
aste
n.o
rg e
n v
olg
ons
op o
nze
web
si
te w
ww
.dev
ieze
gast
en.o
rg e
n/o
f sch
rijf j
e in
voo
r
onze
on
lin
e n
ieuw
sbri
ef v
oor
de la
atst
e n
ieuw
tjes
.
Kal
ende
rO
kto
ber
vr
1
19.0
0 u
THEA
TER
OP
EN
ING
SW
EE
KE
ND
Bij
Ons
TRY
-OU
T p.
09
vr
1 20
.30
u M
UZI
EK
OP
EN
ING
SW
EE
KE
ND
Ant
wer
p Gy
psy-
Ska
Ork
estra
p. 1
0
za
2 14
.00
u PR
OJE
CT
OP
EN
ING
SW
EE
KE
ND
Ver
hale
n w
onen
in h
uis
p. 11
za
2 19
.00
u TH
EATE
R O
PE
NIN
GS
WE
EK
EN
D J
ong
Gew
ei T
OO
NM
OM
ENT
p. 11
za
2 20
.30
u M
UZI
EK
OP
EN
ING
SW
EE
KE
ND
Kun
de
p. 12
za
9 20
.30
u M
UZI
EK
In h
et s
poo
r va
n D
jang
o p.
13
zo
10
15.0
0 u
FAM
ILIE
B
.E.E
.S.T
. Sn
otap
en &
and
ere
apsj
aars
[8+
] p.
14
ma
11
SCH
OO
L B
.E.E
.S.T
. Sn
otap
en &
and
ere
apsj
aars
[8+
] p.
14
vr
15
20.3
0 u
MU
ZIEK
/WO
OR
D
BU
ILD
A R
OC
KE
T.
p. 14
za
16
20.3
0 u
MU
ZIEK
/WO
OR
D
BU
ILD
A R
OC
KE
T.
p. 14
za
23
20.3
0 u
COM
EDY
Een
cab
aret
voor
stel
ling
van
Nel
e B
auw
ens
p. 15
vr
29
20.3
0 u
MU
ZIEK
T
iny
Leg
s T
im C
all U
s W
hen
It’s
Ove
r p.
16
za
30
20.3
0 u
MU
ZIEK
V
laam
se M
eest
ers
p. 17
Nov
embe
r
vr
5 20
.30
u M
UZI
EK
Cha
pul
ines
Bul
ulú
p. 17
za
6 20
.30
u M
UZI
EK
O B
ain
Mar
ie
p. 18
vr
12
20.3
0 u
THEA
TER
Adr
iaan
Van
Ake
n Af
sche
id v
an e
en a
uto
p. 19
za
13
20.3
0 u
THEA
TER
Mar
eille
Lab
ohm
& F
rank
Stu
kker
PLU
S p.
20
vr
19
19.0
0 u
OP
BEZO
EK G
oest
edoe
nder
s He
ppie
nest
in d
e N
este
n p.
21
za
20
15.0
0 u
OP
BEZO
EK G
oest
edoe
nder
s He
ppie
nest
in d
e N
este
n p.
21
za
20
19.0
0 u
OP
BEZO
EK G
oest
edoe
nder
s He
ppie
nest
in d
e N
este
n p.
21
zo
21
15.0
0 u
OP
BEZO
EK G
oest
edoe
nder
s He
ppie
nest
in d
e N
este
n
*KU
NST
END
AG V
OO
R KI
ND
EREN
p.
21
vr
26
20.3
0 u
THEA
TER
Het
Bla
uwe
Uur
p.
22
za
27
20.3
0 u
THEA
TER
Sof
ie P
alm
ers
In D
e Co
uliss
en
p. 2
3
Dec
embe
r
vr
3 20
.30
u TH
EATE
R Z
onde
rlin
gen
p. 2
4
za
4 19
.30
u M
UZI
EK
El B
arít
on L
oco
/ The
Aku
las /
The
e A
ndre
w s
urfe
rs
p. 2
5
vr
10
20.3
0 u
MU
ZIEK
Ju
lien
Fir
min
p.
26
za
11
20.3
0 u
COM
EDY
Gun
ter
Lam
oot
WO
RK IN
PRO
GRES
S
+ K
arel
De
Rijc
ke
p. 2
7
zo
19
15.0
0 u
FAM
ILIE
E
lla e
n de
mie
ren
[8+]
p.
28
ma
20
SCH
OO
L E
lla e
n de
mie
ren
[8+]
p.
28
PRIJ
ZEN
& R
EDU
CTIE
S ›
Muz
iek,
thea
ter,
com
edy
& pr
ojec
ten
€ 10
– € 12
– € 1
4 € 6
: -26
, 65+
, ver
vang
ings
inko
men
, oKo
-lid
€ 2 : U
itPAS
met
kan
sent
arie
f ›
Fam
ilie
€ 6 (v
olw
asse
nen)
of €
4 (k
inde
ren)
›Bu
urtp
as
Inw
oner
s va
n de
Bru
gse
Poor
t kun
nen
de
buur
tpas
aan
vrag
en. M
et d
eze
pas,
grat
is
af te
hal
en é
n ge
ldig
voo
r één
jaar
, bet
aal
je v
oor v
ier v
oors
telli
ngen
naa
r keu
ze
de g
ewon
e pr
ijs e
n kr
ijg je
de
vijfd
e er
gr
atis
bov
enop
. De
buur
tpas
is s
trikt
pe
rsoo
nlijk
en
rese
rver
en b
lijft
een
mus
t. ›
UitP
AS: b
ij Bi
j’ De
Viez
e Ga
sten
kan
je
je U
itPAS
geb
ruik
en. R
uilv
oord
eel:
vijf
punt
en =
een
dra
nkje
van
€ 1,5
OF
30 p
unte
n =
een
exem
plaa
r van
het
fo
tobo
ek ‘B
rugs
e Po
ort G
efixe
erd
II’.
Opg
elet
! Bu
urtp
as, U
itPAS
en
ande
re re
duct
ies
zijn
nie
t cum
ulee
rbaa
r.
PRA
KTI
SCH
›D
e de
uren
gaa
n op
en e
en h
alf u
ur v
oor a
anva
ng v
an d
e vo
orst
ellin
g. ›
Plaa
tsen
wor
den
tot a
anva
ng v
an d
e vo
orst
ellin
g bi
jgeh
oude
n. ›W
anne
er d
e vo
orst
ellin
g st
art k
an je
nie
t mee
r bin
nen
in d
e za
al.
›Be
talin
g ka
n vo
oraf
via
ove
rsch
rijvi
ng /
cont
ant o
f via
pay
coni
q aa
n de
kas
sa ›
Bij a
nnul
atie
gra
ag e
en se
intje
via
dvg
@de
viez
egas
ten.
org
of 0
9 23
7 04
07
4 5
20 ja
ar B
ij’ D
e V
ieze
Gas
ten
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n b
esta
at in
okt
ober
20
jaar
. Al 2
0 ja
ar b
eïn
vloe
den
tal
van
ar
ties
ten
, med
ewer
kers
, vrij
wil
lige
rs e
n b
uurb
ewon
ers
mee
het
kar
akte
r va
n
de w
ijk.
D
it m
ag g
evie
rd w
orde
n, d
at is
zek
er! M
aar
hoe
vie
r je
dat
? D
at m
ag jij
mee
be
pale
n!
We
gaan
op
zoek
naa
r en
thou
sias
te b
uurt
bew
oner
s di
e sa
men
met
on
s ee
n
fees
tcom
ité
wil
len
vor
men
. K
om o
p do
nde
rdag
23
sept
embe
r 20
21 o
m 1
9u30
met
hee
l vee
l en
thou
sias
me
en je
zot
ste
idee
ën n
aar
onze
sta
rtve
rgad
erin
g.
On
ze v
erja
arda
g w
ordt
een
fees
t vo
or e
n d
oor
de b
uurt
!
Mee
r inf
o en
insc
hrijv
en v
ia m
iche
le@
devi
ezeg
aste
n.org
PRO
GR
AMM
A / pr
ojec
ten
p. 5
& 6
en st
eun
ons d
oor t
e st
orte
n
op v
olge
nd re
keni
ngnu
mm
er:
BE
08 5
230
4096
661
3
op n
aam
van
Bij
’ De
Vie
ze G
ast
en
med
edel
ing:
F
rien
ds
Wit
h B
enefi
ts
In ru
il w
ordt
je n
aam
ver
eeuw
igd
op
onz
e W
all o
f Frie
nds.
Wor
d
FRIE
ND
S W
ITH
B
ENEF
ITS
Hé
wis
t je
dat
… •
je m
et je
bu
urt
pas
je v
ijfd
e be
zoek
aa
n e
en v
oors
tell
ing
gra
tis
krij
gt?*
•a
ls je
een
ma
an
da
ffich
e op
ha
ngt
, rec
ht
heb
t op
1 g
rati
s vo
orst
elli
ng?
*
De
buur
tpas
kan
je o
phal
en o
p on
ze b
urea
u of
aan
de
kass
a.
Wil
je g
raag
een
affi
che
oph
ange
n?
Stu
ur d
an e
en m
ailt
je m
et je
adr
es
naa
r ch
arlo
tte@
devi
ezeg
aste
n.o
rg o
f spr
ing
een
s bi
nn
en.
*enk
el v
oor b
ewon
ers v
an d
e Br
ugse
poo
rt
6
PRO
GR
AMM
A / V
oors
telli
ngen
p. 8
– 28
Fix
atie
f
Het
col
lect
ief b
eeld
gehe
ugen
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n b
esta
at in
tuss
en 2
0 ja
ar. A
l 20
jaar
org
anis
eren
we
leuk
e pr
ojec
ten
in u
w b
uurt
, u w
as e
r bij
! En
al 2
0 ja
ar h
oudt
Fix
atie
f fo
to’s
bij
. D
ie fo
to’s
zul
len
we
van
af o
ns
open
ings
wee
ken
d m
et ju
llie
del
en. F
ijn
e h
erin
ner
inge
n z
ulle
n p
ron
ken
op
onze
pan
elen
. Voe
l jul
lie
vrij
om
te
kom
en
snui
ster
en e
n e
ens
in o
ns
verl
eden
te
duik
en. H
et z
al fi
jn z
ijn
om
jull
ie t
erug
te
zie
n.
Verh
alen
proj
ect ‘
Rond
het
vuu
r’E
en n
ieuw
sei
zoen
, een
nie
uw v
erh
aal!
Fix
atie
f w
il ju
llie
war
m m
aken
voo
r h
et v
erh
alen
proj
ect
‘Ron
d h
et v
uu
r’.
Iede
reen
hee
ft e
en v
erh
aal e
n h
et v
erte
llen
van
ver
hal
en is
waa
rsch
ijn
lijk
de o
udst
e vo
rm v
an v
erm
aak
die
de m
ensh
eid
ken
t. E
en v
erh
aal h
elpt
ook
bij
het
beg
rijpe
n v
an d
e w
erel
d om
on
s h
een
en
het
del
en v
an d
at b
egri
p m
et
ande
ren
. Wij
wil
len
die
tra
diti
e in
ere
hou
den
.
Som
mig
e m
ense
n v
erte
llen
zo
voor
de
vuis
t w
eg, a
nde
ren
heb
ben
een
str
uc
tuur
nod
ig. V
olge
ns
de b
eroe
mde
film
regi
sseu
r S
teve
n S
piel
berg
zij
n m
ense
n
ech
ter
verg
eten
hoe
ze
een
ver
haa
l moe
ten
ver
tell
en. “
Verh
alen
heb
ben
gee
n
mid
den
of
een
ein
de
mee
r,”
bew
eert
hij
, “ze
heb
ben
mee
stal
een
beg
in d
at
noo
it m
eer
ein
dig
t.” W
ij z
ulle
n h
em o
nge
lijk
geve
n e
n m
et F
ixat
ief
op z
oek
gaan
naa
r ju
llie
per
soon
lijke
ver
tels
tem
. Maa
r w
at is
een
goe
d ve
rhaa
l? D
at
gaan
we
ook
met
jull
ie u
itzo
eken
. We
zull
en n
aar
elka
ar lu
iste
ren
, in
de
hui
d kr
uipe
n v
an v
ersc
hil
len
de p
erso
nag
es e
n o
nve
rwac
hte
wen
din
gen
bed
enke
n
ron
d ee
n k
net
tere
nd
– ec
ht
of im
agin
air
– vu
ur.
Str
ijk
een
luci
fer
af e
n p
robe
er h
et v
olge
nde
ver
haa
ltje
in g
edac
hte
n a
l een
s aa
n t
e vu
llen
:In
de
Bru
gse
Poo
rt i
s ee
n k
at n
a ve
le o
mzw
ervi
nge
n b
ij h
aar
baas
je
thu
isge
kom
en. V
ier
jaar
gel
eden
was
de
kat
Lu
cky
op d
e ac
hte
rban
k va
n
een
au
to g
espr
onge
n e
n…
Aan
jull
ie v
erte
ller
s!
In s
epte
mbe
r m
ag je
van
on
s ee
n o
proe
p ve
rwac
hte
n e
n in
okt
ober
hop
en
we
jull
ie e
n ju
llie
ver
hal
en m
et o
pen
arm
en t
e ve
rwel
kom
en B
ij’ D
e V
ieze
G
aste
n!
8 9
“je
n’a
i pa
s pe
ur
de
la m
ort,
mai
s d
e l’o
ubl
ie.”
Als
Tou
rad
Kan
e en
Fra
nk
Van
Nee
rboo
m n
iet
erge
ns
bij e
en in
terv
enti
e aa
nw
ezig
zij
n o
m d
e di
vers
itei
t in
on
ze m
aats
chap
pij t
e be
vord
eren
, be
vin
den
ze
zich
th
uis
in h
un a
teli
er.
Daa
r w
erke
n z
e da
gelij
ks m
et v
ideo
, dan
s, m
uzie
k en
woo
rd o
m o
p h
un
man
ier
dive
rsit
eit
te h
elpe
n v
orm
geve
n. Z
e ze
tten
dez
e to
ols
in n
aarg
elan
g de
par
tner
met
wie
ze
sam
en w
erke
n, m
aar
stee
ds m
et e
en p
erso
onlij
ke
toet
s. Z
e kij
ken
doo
r ee
n b
ril m
et in
vloe
den
van
Cen
traa
l-A
frik
a, d
e W
est-
A
frik
aan
se k
ust
en B
elgi
ë. D
eze
cock
tail
maa
kt v
an ‘B
ij o
ns’
een
un
iek
stuk
, een
opf
riss
ing
van
hoe
we
naa
r on
s ei
gen
lan
d ku
nn
en k
ijke
n. V
ia
ritm
e, d
ans,
bee
ld e
n w
oord
nem
en z
e jo
u m
ee n
aar
hun
ein
dbes
tem
min
g,
l’acc
epta
tion
de
l’aut
re!
ACT
EUR
S To
urad
Kan
e &
Fra
nk V
an N
eerb
oom
Dez
e tr
y-ou
t is
in
sam
enw
erki
ng
met
WIP
CO
OP
vr
01 OK
T
AA
NVA
NG
19.
00 u
open
ings
wee
kend
Bij
Ons
DU
UR
40 m
in.
TICK
ETS
grat
is
TRY-
OU
T
illus
tratie
: @la
laca
yman
10 11
open
ings
wee
kend
Ver
hale
n w
onen
in h
uis
In d
e B
rugs
e P
oort
sta
rtte
n w
e ee
n s
ocia
ala
rtis
tiek
pro
ject
op
met
dee
lnem
ers
van
Gen
t K
nap
t O
p. O
nde
r le
idin
g va
n R
ein
dert
Ver
mei
re
maa
kten
we
een
luis
terv
erh
aa
l (po
dcas
t). M
et d
e po
dcas
t zu
llen
we
bin
nen
pi
epen
in 9
hui
zen
, in
9 k
amer
s en
dit
bij
(min
sten
s) 9
men
sen
. Hun
ver
hal
en
kom
en s
amen
in é
én h
uis,
waa
r de
luis
tera
ar k
an t
hui
skom
en e
n v
erdw
alen
. W
e on
tmoe
ten
dee
lnem
ers
in e
en h
ern
ieu
wd
e re
lati
e m
et h
un w
onin
g en
m
issc
hie
n o
ok m
et h
un le
ven
. Een
pos
itie
f ve
rtre
kpun
t… D
at h
et a
lvas
t go
ed
met
hen
mag
gaa
n!
De
loca
tie
wor
dt
in s
epte
mbe
r be
ken
d g
emaa
kt o
p w
ww
.dev
ieze
gast
en.o
rg
MET
buu
rtbew
oner
s va
n de
Bru
gse
Poor
t dee
lnem
end
aan
Gent
Kna
pt o
p!
MA
KER
Rei
nder
t Ver
mei
re I
NIT
IATI
EF E
N P
RO
DU
CTIE
Bar
t Gab
riel (
vzw
Siv
i)
MET
DE
STEU
N V
AN
VZW
Siv
i in
sam
enw
erki
ng m
et G
ent K
napt
op!
, Icca
rus,
Bij’ D
e Vi
eze
Gast
en e
n W
ijk a
an z
et (S
tad
Gent
)
Jong
Gew
ei op
enin
gsw
eeke
nd
Tw
ee m
aal p
er ja
ar o
rgan
isee
rt J
ong
Gew
ei e
en w
erkw
eek
met
een
pub
liek
too
nm
omen
t. Z
e m
och
ten
al e
ven
gee
n p
ubl
iek
mee
r to
elat
en, m
aar
deze
zom
er w
as h
et z
over
! Jon
g G
ewei
wer
kte
ein
d au
gust
us d
rie
wek
en in
ten
sief
aan
een
too
nm
omen
t en
ook
de
door
groe
iers
cr
eëer
den
eig
en w
erk.
Op
2 ok
tobe
r za
l er
een
sel
ecti
e w
orde
n g
etoo
nd
van
de
ze in
ten
siev
e pe
riod
e. W
at t
e ve
rwac
hte
n?
Het
hel
e ja
ar d
oor
wer
ken
ze
ron
d th
emat
ieke
n d
ie h
un w
akke
r h
oude
n. W
e w
ille
n n
og n
iet
te v
eel o
nt
hul
len
, maa
r ze
kun
nen
wel
al b
elov
en
dat
het
een
boe
ien
de e
n t
hea
tral
e av
ond
wor
dt!
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/j
ongg
ewei
vr
01 OK
T
za
02 OK
T
za
02 OK
T
AA
NVA
NG
20.3
0 u
AA
NVA
NG
14u
tot
20
u
AA
NVA
NG
19u
00
open
ings
wee
kend
Ant
wer
p G
ypsy
-Ska
Ork
estr
aA
ntw
erp
Gip
sy-S
ka O
rkes
tra
bren
gt a
l mee
r da
n 1
7 ja
ar e
en
bon
te m
ix v
an O
ost
Eur
opes
e G
ipsy
en
Jam
aica
anse
ska
naa
r de
Eur
opes
e fe
stiv
alw
eide
s.
De
Bel
gisc
he
stad
An
twer
pen
sta
at b
eken
d om
zij
n s
mel
tkro
es
van
ver
sch
ille
nde
cul
ture
n. A
ntw
erp
Gip
sy-S
ka O
rkes
tra
wee
rsp
iege
lt d
ie o
pen
hei
d op
een
intr
iger
ende
man
ier.
Met
hun
zee
r di
vers
e m
uzik
ale
ach
terg
ron
d, b
unde
len
de
muz
ikan
ten
hun
kr
ach
ten
, waa
rmee
ze
de p
ure,
rau
we
ener
gie
van
aut
hen
tiek
e R
oma
Gip
sy/
Gri
ekse
en
Tur
kse
mel
odie
ën c
ombi
ner
en m
et u
ltra
dan
sbar
e sk
a gr
oove
s.
Een
ch
aris
mat
isch
e fr
ontm
an, t
omel
oze
ener
gie
op h
et p
odiu
m, e
en e
nor
me
vers
chei
den
hei
d aa
n s
tijle
n e
n r
itm
es d
ie d
e gr
enze
n v
erle
ggen
van
wat
we
ken
nen
als
ska
muz
iek
geco
mbi
nee
rd m
et o
pval
len
de m
elod
ieën
die
spa
tten
va
n v
reug
de e
n v
ol z
itte
n m
et m
elan
chol
ie e
n t
el d
aar
nog
een
s de
impr
ovis
ati
evaa
rdig
hed
en o
m e
en ja
zzco
mbo
te
even
aren
bij
op.
Al d
eze
face
tten
vor
men
ee
n e
igen
, rij
k en
un
iek
gelu
id. H
ét g
elui
d va
n A
ntw
erp
Gip
sy-S
ka O
rkes
tra.
Het
nie
uwe
albu
m D
uiv
elsb
lau
w is
een
mix
van
Lib
anes
e, G
riek
se e
n T
urks
e ps
ych
edel
ica
geco
mbi
nee
rd m
et J
amai
caan
se s
oun
ds. D
e n
umm
ers
op h
et a
lbu
m z
ijn
een
com
bin
atie
van
Ned
erla
nds
tali
ge s
ongs
, in
stru
men
tals
en
Tur
kse
trad
itio
nal
s.
ZAN
G G
rego
r Eng
elen
KEY
S Su
ham
et L
atifi
GIT
AA
R E
duar
do V
ega
GIT
AA
R R
amad
an S
ali
SA
X D
ivo
Roja
s Pa
vez
BAS
Filip
Van
debr
il D
RU
MS
Fred
erik
Van
den
Ber
ghe
ww
w.g
ipsy
ska.
com
— w
ww
.face
book
.com
/gip
sysk
a
TICK
ETS
gr
atis
TICK
ETS
grat
is
TICK
ETS
grat
is
EUR
OPE
SE U
NIE
Eur
opee
s Fo
nds
voor
regi
onal
e on
twik
kelin
g
Dit
proj
ect m
aakt
dee
l uit
van
ICC
AR
us e
n w
ordt
mee
gef
inan
cier
d do
or h
et
Eur
opee
s Fo
nds
voor
Reg
iona
le O
ntw
ikke
ling
via
het i
nitia
tief U
rban
Inno
vativ
e A
ctio
ns (U
IA).
The
Urb
an L
ab o
f Eur
ope
!
13
za
02 OK
T
AA
NVA
NG
20.3
0 u
Kun
de op
enin
gsw
eeke
nd
Kun
de (K
u:n
deɪ)
aka
Jor
am K
unde
Bou
mkw
o, is
een
Bel
gisc
h-
Kam
eroe
nse
rap
per,
voc
alis
t, pr
oduc
er e
n t
oets
enis
t di
e h
ip
hop
ver
men
gt m
et e
lem
ente
n u
it v
ersc
hil
len
de g
enre
s al
s ja
zz, P
-fun
k A
fro-
beat
. Dez
e cr
eati
eve
duiz
endp
oot
ontw
ikke
lde
op
jon
ge le
eftij
d ee
n p
assi
e vo
or b
eatb
oxen
en
pro
du
cen
en
van
daa
ruit
bou
wde
hij
het
fram
ewor
k w
aaru
it h
ij m
uzie
k be
nad
ert.
Zij
n n
aam
bet
eken
t vr
ijh
eid
in h
et B
assa
– é
én v
an d
e ve
le t
ale
n g
espr
oken
in K
amer
oen
– e
n d
it t
rekt
hij
dui
delij
k do
or in
zij
n b
rede
muz
ikal
e ex
pres
sivi
teit
. De
rode
dra
ad b
inn
en h
et e
clec
tisc
he
en
avon
tuur
lijke
lan
dsch
ap v
an s
oun
dsca
pes
is d
e m
anie
r w
aaro
p h
ij d
e m
elo-
disc
he
en h
arm
onie
uze
aspe
cten
van
muz
iek
verw
eeft
met
het
rit
mis
che,
met
ee
n s
appi
ge c
ockt
ail v
an g
roov
es a
ls r
esul
taat
.
Vroe
ger
was
dit
een
sol
o pr
ojec
t in
de
zuiv
ere
zin
van
het
woo
rd m
aar
tege
n w
oord
ig t
reed
t h
ij o
p m
et e
en v
ierk
oppi
ge b
and
best
aan
de u
it P
iete
r Va
nov
erbe
rgh
e (d
rum
s), D
anie
l Cla
rist
e G
uede
gbe
(bas
), C
reo
Cri
stor
ia (s
axo
foon
& k
eys)
en
Kun
de (v
ocal
s &
key
s).
VO
CALS
& K
EYS
Kund
e D
RU
MS
Piet
er V
anov
erbe
rghe
BA
S D
anie
l Cla
riste
Gue
degb
e
SAX
& K
EYS
Creo
Cris
toria
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/K
unde
funk
TICK
ETS
gr
atis
za
09 OK
T
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
0 | €
6 | €
2
In h
et s
poo
r va
n D
jang
oEe
n zo
ekto
cht n
aar d
e ro
ots v
an d
e Ro
ma
muz
iek
Sin
ds s
epte
mbe
r 20
19 z
ijn
vio
list
es A
nou
k S
ancz
uk e
n
Jean
nek
e Va
n R
oeye
n in
ten
sief
bez
ig m
et e
en o
nde
rzoe
k n
aar
de r
oots
en
het
muz
ikal
e cu
ltur
ele
erfg
oed
van
de
Rom
a ge
m
een
sch
ap in
Bel
gië.
Dit
erf
goed
is e
euw
enou
d, im
men
s en
di
vers
. Al s
pele
nde
rwij
s ve
rdie
pen
zij
zic
h in
de
won
dere
we
reld
van
de
Rom
amuz
iek,
cul
tuur
en
tra
diti
es. Z
e w
erde
n h
ier
bij g
ehol
pen
doo
r T
cha
Lim
berg
er d
ie h
un o
nde
rzoe
k be
gele
idt
en d
e vi
olis
tisc
he
knee
pjes
van
het
vak
aan
leer
t. F
apy
Laf
erti
n
leer
de h
un e
nke
le m
elod
ieën
aan
van
zij
n g
root
vade
r, e
n J
ozef
H
olub
leer
de o
ns
lied
jes
zin
gen
. Een
eer
ste
inkij
k in
hun
muz
ika
le r
eis
bren
gen
zij
in d
e vo
rm v
an
een
con
cert
sam
en m
et R
oma
muz
ika
nte
n u
it G
ent.
Om
dat
het
bel
ang
van
de
cult
uur
en le
efw
ijze
van
de
Rom
a n
iet
los
te k
oppe
len
is v
an d
e m
uzie
k w
ordt
de
ze a
von
d ee
n t
wee
luik
. Een
lezi
ng
van
het
min
derh
eden
foru
m le
gt
de li
nk
tuss
en m
uzie
k en
de
woo
n
wag
encu
ltuu
r.
Sin
ds d
e 15
de e
euw
ver
blij
ven
er
woo
nw
agen
bew
oner
s in
Vla
ande
ren
en
Bru
sse
l, va
ak e
rgen
s ve
rbor
gen
aan
de
ran
d va
n s
tede
n e
n d
orpe
n. N
et z
oals
an
dere
n
omad
isch
e gr
oepe
n in
Eur
opa
ken
nen
ze
een
ver
lede
n v
an u
itsl
uiti
ng
en v
er
volg
ing.
Het
won
en in
een
woo
nw
agen
leid
t va
ak t
ot c
onfl
icte
n. O
ok v
anda
ag
nog
zij
n e
r te
wei
nig
vei
lige
hal
tes
voor
woo
nw
agen
bew
oner
s. N
et z
oals
vro
ege
r vo
elen
woo
nw
agen
bew
oner
s zi
ch n
erge
ns
wel
kom
.
Kim
Jan
ssen
s w
erkt
al m
eer
dan
20
jaar
met
woo
nw
agen
bew
oner
s. S
inds
20
09 is
ze
staf
med
ewer
ker
bij h
et M
inde
rhed
enfo
rum
. Doo
r h
aar
unie
ke
prak
tijk e
rvar
ing
en h
aar
con
tact
en m
et w
oon
wag
enbe
won
ers
maa
kt z
e ko
m
af m
et s
tere
o typ
en r
ond
deze
div
erse
bev
olki
ngs
groe
p. Z
e ge
eft
een
kij
k op
de
gesc
hie
den
is v
an d
e w
oon
wag
enbe
won
ers
en g
eeft
inzi
cht
in d
e pr
ecai
re s
itua
ti
es w
aari
n d
eze
men
sen
van
daag
som
s m
oete
n o
verl
even
. In
201
9 sc
hre
ef K
im
Jan
ssen
s h
et b
oek
“Een
leve
n la
ng
opge
jaag
d. D
e pl
ek v
an w
oon
wag
enbe
wo
ner
s in
Vla
ande
ren
.”, u
itge
geve
n b
ij L
ann
oo C
ampu
s, w
aari
n z
e in
tek
st e
n
beel
d in
gaat
op
de d
iver
site
it o
nde
r de
gro
epen
van
woo
nw
agen
bew
oner
s, d
e un
ieke
ges
chie
den
is s
chet
st e
n d
e m
ech
anis
men
van
uit
slui
tin
g on
derz
oekt
.
12
© Jo
séph
ine
Vand
eker
ckho
ve
14 15
vr
15
OK
T
za
16
OK
T B
UIL
D A
RO
CK
ET
.
65°N
B 20
°OL
(Sva
rttjä
rnlid
en, S
verig
e)
Het
is e
en d
inge
s, e
en …
iets
.E
en c
once
rt!
Een
voo
rste
llin
g!S
tel j
e vo
or.
Een
toc
ht
door
een
un
iver
sum
.
Een
vlu
cht
omh
oog.
Een
dro
om b
ij h
elde
re h
emel
.T
hes
e ar
e ou
r vo
yage
s.In
ste
rren
ges
chre
ven
.W
elko
m a
an b
oord
van
de
toek
omst
!
BEM
AN
NIN
G A
na V
asqu
ez, A
naïs
Mof
fart,
Ann
elie
s Va
nder
oost
, Bao
Sis
soko
, Ben
edic
to
Anto
nio
Gonz
ales
, Bru
no D
enec
kere
, Cha
rlotte
Cae
ckae
rt, D
anny
Van
Rie
tvel
de, D
avid
D
omin
guez
, Der
ek, E
lbow
, Elz
a Je
anty
, Eva
Her
man
, Far
ah R
ifi, F
arno
osh
Kkod
adad
eh,
HT R
ober
ts, Jo
lien
Dev
elte
re, K
athl
een
Vand
enho
udt,
Katie
De
Buck
, Koe
n D
e Ru
yck,
Lala
Cay
man
, Lui
z M
arqu
ez, M
aarte
n D
e Pu
e, M
ario
Ver
man
del, M
ark
Jean
ty, M
arle
ne
Elgu
eta,
Mon
g Ro
ssee
l, Nai
m E
rbab
a, N
ils D
e Ca
ster
, Pas
cale
Mic
hiel
s, Po
l Seg
ers,
Robb
e Ki
ecke
ns, S
ara
De
Smed
t, So
phie
Coc
hete
ux, S
tan
Jean
ty, S
oroo
sh G
hahr
aman
loo,
Tea
m
Bij’ D
e Vi
eze
Gast
en, T
hom
as N
oël, T
om W
aits
, Wen
nie
De
Ruyc
k, W
oute
r Van
dena
beel
e,
Yves
Mee
rssc
haer
t, e.a
…
Sno
tap
en &
and
ere
apsj
aars
(8+)
B.E.
E.S.
T.
Bee
stac
hti
ge b
eatb
oxer
Wou
ter
Kon
ings
(Uru
z) e
n z
inge
nde
th
eate
rmak
ers
Joep
Con
jaer
ts e
n E
lke
Din
gen
en z
ijn
B.E
.E.S
.T.
B.E
.E.S
.T. m
aakt
muz
iekt
hea
ter
met
pom
pen
de b
eats
en
gra
ppi
ge t
ekst
en, a
fkom
stig
uit
een
lich
telij
k ge
stoo
rd u
niv
ersu
m
met
een
flin
ke h
oek
af.
Sn
otap
en e
n a
nd
ere
apsj
aars
is e
en k
nal
len
d th
eate
rcon
cert
vo
l ste
rke
verh
alen
en
maff
e m
uzie
k w
aaro
p je
nie
t ka
n b
lij
ven
sti
lzit
ten
. Van
sal
sa t
ot d
rum
’n b
ass,
van
hou
se t
ot h
ip
hop
. Ove
r bij
zon
dere
sch
epse
ls w
aarv
an je
nie
t w
ist
dat
ze
best
onde
n e
n n
iet
wis
t w
at z
e ko
nde
n. D
ans
mee
met
de
Zw
eet
vis,
het
Wee
kdie
r en
de
Dis
cote
ek. B
.E.E
.S.T
is fe
est!
TEK
ST, M
UZI
EK E
N S
PEL
Joep
Con
jaer
ts, E
lke
Din
gene
nen
en W
oute
r Ko
ning
s
zo
10 OK
T
ma
11 OK
T
AA
NVA
NG
15.0
0 u
AA
NVA
NG
20.
30 u
TICK
ETS
€ 6
| € 4
| € 2
TICK
ETS
€ 10
| € 6
| € 2
LEEF
TIJD
8
- 12 j
r
Dar
tele
nd
gin
g N
ele
Bau
wen
s do
or h
et le
ven
, de
dag
pluk
ken
d,
swin
gen
d en
zin
gen
d.T
ot d
e ge
sch
iede
nis
kw
am a
ankl
oppe
n, e
n d
e bu
ren
ook
.M
et h
umor
en
wee
moe
d, m
et w
arm
te, l
iefd
e en
spr
anke
len
de
spi
tsh
eid
vert
elt
Nel
e ov
er d
e w
erel
d w
aari
n w
e le
efde
n e
n
over
een
nie
uwe
die
gebo
ren
wor
dt.
Een
nie
t ge
hee
l vir
usvr
ije
wer
eld,
met
één
men
sdom
en
één
di
eren
rijk,
die
elk
aar
best
uder
en e
n v
an e
lkaa
r le
ren
. W
ie d
enkt
aan
hui
len
van
het
lach
en, a
an w
enen
van
on
troe
ri
ng
en a
an r
olle
n v
an h
et e
ne
won
derl
ijk
inzi
cht
in h
et a
nde
re
, die
den
kt a
an e
en c
abar
etvo
orst
elli
ng
van
Nel
e B
auw
ens.
Nel
e bo
uwde
ges
taag
aan
een
car
rièr
e in
de
vade
rlan
dse
show
bizz
, sw
ingd
e m
et E
l Tat
too
del T
igre
, zon
g m
et T
ine
Em
brec
hts
en
Luc
as V
an d
en E
ynde
de
pan
nen
van
het
dak
in J
ukeb
ox, e
n fl
uist
erde
luid
in h
aar
caba
retv
oors
tel
lin
gen
‘Ik
moe
t be
ter
luis
tere
n’ e
n ‘W
at e
en g
eluk
’.
EE
N C
AB
AR
ET
VO
OR
ST
EL
LIN
G V
AN
NE
LE
BA
UW
EN
S is
haa
r de
rde
mon
oloo
g, t
ot s
tan
d ge
kom
en in
een
tri
o m
et S
am D
e G
raev
e (t
ekst
) en
Raf
W
alsc
hae
rts
(tek
st e
n r
egie
).
Nel
e B
auw
ens:
“Het
wor
dt
naa
kt é
n k
wet
sbaa
r, v
rolij
k én
poë
tisc
h …
B
eloo
fd!”
CON
CEP
T, S
PEL
& Z
AN
G N
ele
Bauw
ens
TEK
STEN
Nel
e Ba
uwen
s, Sa
m D
e Gr
aeve
en
Raf
Wal
scha
erts
REG
IE R
af W
alsc
haer
ts
ww
w.n
eleb
auw
ens.b
e
za
23 OK
T
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
2 | €
6 | €
2
Een
Cab
aret
voor
stel
ling
va
n N
ele
Bau
wen
s©
Fra
ncis
Van
hee
16 17
AA
NVA
NG
20.
30 u
A
AN
VAN
G 2
0.30
u
TICK
ETS
€ 6 | €
4 | €
2TI
CKET
S € 1
0 | €
6 | €
2
Vla
amse
M
eest
ers
Vla
amse
Mee
ster
s br
enge
n H
ip H
op
met
een
sou
nd
van
de
jare
n ’9
0, o
ok
geke
nd
als
Boo
m-b
ap. M
aak
ken
nis
m
et d
e ra
pper
s ui
t ve
rsch
ille
nde
V
laam
se p
rovi
nci
es d
ie h
et p
odiu
m
op z
ater
dag
30 o
ktob
er z
ulle
n d
oen
da
vere
n:
Flo
wza
les
uit
Lim
burg
, al 2
0 ja
ar
acti
ef a
ls M
C e
n w
erkt
e al
met
ver
sc
hil
len
de m
ense
n s
amen
ove
r de
gr
enze
n h
een
.G
emee
jne
Ble
ejk
n u
it B
lan
ken
be
rge,
de
jon
gste
rap
per
van
de
ben
de
. Hij
luis
tert
gra
ag n
aar
rap
uit
New
Yor
k, w
at je
on
getw
ijfe
ld k
an
je h
oren
in z
ijn
muz
iek.
Kro
no
uit
Gen
t, a.
k.a.
kro
nie
k, h
ij is
al 2
5 ja
ar a
ctie
f in
Gen
t al
s fr
ee-
styl
e ra
pper
. Op
elke
cyp
her
in G
ent
en o
mst
reke
n z
ette
hij
de
mic
rofo
on
in v
uur
en v
lam
.D
yna
Een
vol
kse
rapp
er m
et e
en
mat
hem
atic
al f
low
, al m
eer
dan
20
jaar
act
ief
in d
e sc
ene.
Het
alb
um V
laam
se M
eest
ers
wor
dt
gede
elte
lijk
voor
gest
eld
en n
a h
et
con
cert
ver
koch
t. A
lle
muz
iek
wer
d ge
prod
ucet
doo
r E
lO
ne.
Elk
e ar
ties
t za
l zij
n e
igen
num
mer
van
h
et a
lbum
en
daa
rnaa
st n
og e
nke
le
eige
n n
umm
ers
bren
gen
.
Bul
ulú
Chap
ulin
es
Na
twee
live
stre
am c
once
rten
ee
rder
dit
jaar
kom
t de
Gen
ts-
Car
aïbi
sch
e ba
nd
Ch
apul
ines
ein
de
lijk
live
voo
r u
spel
en. O
p de
ze
spec
iale
avo
nd
stel
len
ze
hun
ee
rste
EP
Bul
ulú
aan
u v
oor.
Het
is
een
ode
aan
een
soo
rt S
paan
se
tro
ubad
our
die
verh
alen
met
m
uzie
k li
et r
eize
n v
an d
orp
tot
dorp
. In
Lat
ijn
s-A
mer
ika
is e
en
Bul
ulú
dan
wee
r ee
n li
cht
uit
de
han
d ge
lope
n f
eest
je. D
eze
ele
men
ten
kan
je o
ok t
erug
vin
den
in
een
Mex
icaa
nse
fan
dan
go. D
it
is e
en m
uzik
aal v
olks
fees
t w
aar
bij v
erh
alen
d en
geï
mpr
ovis
eerd
w
ordt
gez
onge
n, g
edan
st e
n s
on
jaro
cho-
muz
iek
gesp
eeld
. De
son
ja
roch
o ui
t h
et z
uide
n v
an M
exi
co is
de
bela
ngr
ijks
te in
spir
atie
br
on v
oor
Ch
apul
ines
. In
hun
re
pert
oire
hoo
r je
ver
der
Cub
aan
se
en
Col
ombi
aan
s-C
araï
bisc
he
invl
oede
n t
erug
. Met
de
Cub
aan
se
tro
mpe
ttis
t R
ubén
Her
nán
dez
Gon
zále
s al
s ga
stm
uzik
ant
wor
dt
het
on
getw
ijfe
ld e
en w
arm
e en
fe
este
lijke
avo
nd.
VIO
OL
Grac
iela
Zae
ra
ZAN
G &
JAR
AN
A B
eto
Robl
edo
P
ERCU
SSIE
Ant
oon
Kind
eken
s
DO
UB
LE B
ASS
Den
nis
Nic
les
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/C
hapu
lines
Son
“Ca
ll U
s W
hen
It’
s O
ver”
—h
et 6
de
stu
dio
alb
um
va
n T
iny
Leg
s T
im—
is e
en s
pon
tan
e u
itba
rsti
ng
van
en
ergi
e. E
en
ode
aa
n h
et ‘s
am
en m
uzi
ek m
ak
en’ n
a d
rie
ma
an
d m
uzi
-k
aa
l bra
ak
lan
d t
ijd
ens
de
eers
te lo
ckd
own
.W
e zu
llen
de
len
te e
n d
e zo
mer
van
202
0 n
ooit
ver
gete
n. I
n
maa
rt w
erd
de w
erel
d ge
troff
en d
oor
de C
ovid
-19
pan
dem
ie.
Ove
ral t
er w
erel
d gi
nge
n s
tede
n e
n la
nde
n in
lock
dow
n, w
er
den
bar
s en
pod
ia g
eslo
ten
en
ver
stom
de e
lke
vorm
van
live
m
uzie
k.
Na
drie
maa
nde
n v
an t
otal
e is
olat
ie —
zon
der
jam
sess
ies
of
optr
eden
s in
Mis
sy S
ippy
Blu
es &
Roo
ts C
lub
in G
ent
of e
en
der
wel
ke p
laat
s —
bes
lote
n T
iny
Leg
s T
im e
n e
nke
le v
rien
den
een
wee
ken
d te
boe
ken
in d
e T
he
Yell
ow T
ape
reco
rdin
g st
udio
. Het
doe
l: va
stle
ggen
van
de
emot
ion
ele
ontl
adin
g en
de
ener
gie
van
die
eer
ste
keer
opn
ieuw
sam
en s
pele
n.
Een
een
voud
ige
live
-ops
tell
ing,
een
60’
s F
aylo
n m
engt
afel
en
een
oud
e 24
-tra
ck t
apem
ach
ine
wer
den
geb
ruik
t om
dez
e ui
tbar
stin
g va
n m
uzik
ale
vreu
gde
op t
e n
emen
. Tij
den
s h
et w
eeke
nd
bere
ikte
n T
im e
n z
ijn
muz
ikan
ten
de
aan
stek
elij
ke fl
ow d
ie z
e al
zo
vaak
moc
hte
n e
rvar
en t
ijde
ns
de n
ach
telij
ke
jam
s in
een
vol
gepa
kte
en s
tom
ende
Mis
sy S
ippy
. Vie
r m
uzik
ante
n d
ie t
ot é
én
geh
eel v
ersm
elte
n in
een
en
ergi
eke
dan
s m
et h
et p
ubli
ek, g
elei
d do
or d
e zw
oe
le b
eats
van
de
drum
s (B
ern
d C
oen
e), d
e di
rty
groo
ves
van
de
bas
(Mat
tias
G
eern
aert
) en
de
opzw
epen
de d
ialo
og v
an d
e gi
tare
n (T
oon
Vle
rick
& T
iny
Leg
s T
im).
Tim
en
zij
n k
ompa
nen
heb
ben
lan
g m
oete
n w
ach
ten
tot
ze
gebe
ld w
erde
n
— e
n t
wee
de lo
ckdo
wn
goo
ide
roet
in h
et e
ten
— m
aar
ein
delij
k is
het
zo
ver.
D
it v
iert
al s
taat
te
pope
len
om
elk
aar
en h
et p
ubli
ek o
p sl
eept
ouw
te
nem
en
voor
een
en
ergi
eke
live
show
vol
pos
itie
ve e
ner
gie
en s
pelp
lezi
er.
GIT
AA
R E
N Z
AN
G T
iny
Legs
Tim
GIT
AA
R T
oon
Vler
ick
BAS
Mat
tias
Geer
naer
t
DR
UM
Ber
nd C
oene
GEL
UID
STEC
HN
IEK
Ste
ven
Jans
ens
LICH
TTE
CHN
IEK
Tho
mas
Van
Leu
ven
ww
w.ti
nyle
gstim
.com
vr
29 OK
T
za
30 OK
T
vr
05 NO
V
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
2 | €
6 | €
2
16
Cal
l Us
Whe
n It
’s O
ver
Tiny
Leg
s Tim
© M
artij
n So
enen
18 19
Een
war
m b
ad m
et d
rie
in e
lkaa
r sm
elte
nde
ste
mm
en o
nde
rst
eun
d do
or s
peel
se a
rran
gem
ente
n d
ie je
mee
nem
en in
een
sf
eerv
olle
rei
s w
aari
n ja
zzy
soul
, wer
eldm
uzie
k en
mel
anch
olie
el
kaar
ter
ugvi
nde
n.
In 2
014
brac
hte
n z
e h
un e
erst
e al
bum
uit
waa
rin
de
kwet
s bar
e vi
sie
van
lead
zan
gers
Mar
ie B
ogae
rt w
erd
uitg
elic
ht.
On
der
tuss
en b
loei
de d
e ba
nd
uit
tot
een
gro
ep m
uzik
ante
n d
ie o
p ee
n
zeer
eig
en m
anie
r ee
n g
rote
lief
de v
oor
ritm
e en
har
mon
ie u
it
spre
ekt.
In 2
017
nam
en z
ij t
usse
n o
ud e
n n
ieuw
een
EP
op
in d
e sf
eer
voll
e ru
imte
s va
n A
rsce
ne
vzw
in H
ansb
eke.
De
groe
p is
doo
rh
een
de
tijd
vers
chil
len
de m
etam
orfo
ses
onde
rgaa
n w
at e
r vo
or z
orgt
dat
ze
stee
ds b
lijve
n g
roei
en. N
a ev
en s
til g
eleg
en
te h
ebbe
n z
ijn
ze
nu
wee
r vo
lled
ig t
erug
met
een
fam
euze
up-
grad
e aa
n m
uzik
ante
n e
n n
ieuw
e so
ngs
.
Een
ver
haa
l van
afs
chei
d. V
an a
utob
ezit
in h
et a
lgem
een
. En
va
n é
én g
elie
fde
auto
in h
et b
ijzo
nde
r.
In 1
982
reis
den
rom
anci
er J
ulio
Cor
taza
r en
foto
graf
e C
arol
D
unlo
p va
n P
arij
s n
aar
Mar
seil
le. V
ia d
e A
utor
oute
du
Sol
eil.
Aan
boo
rd v
an h
un V
olks
wag
enbu
sje
Faf
ner
. Ze
dede
n e
en v
ol
le m
aan
d ov
er d
eze
afst
and
omda
t ze
op
elke
sn
elw
egpa
rkin
g di
e ze
teg
enkw
amen
een
sto
p m
aakt
en. E
n o
p el
ke t
wee
de p
ar
kin
g de
nac
ht
door
brac
hte
n! D
eze
absu
rd-p
oëti
sch
e re
is r
esul
te
erde
in d
e ro
man
‘De
Aut
onau
ten
van
de
Kos
mos
nel
weg
’.
In 2
020
doet
th
eate
r- e
n a
udio
mak
er A
dria
an V
an A
ken
dez
e re
is o
ver.
Vol
gen
s h
etze
lfde
reg
lem
ent.
Maa
r in
zij
n e
entj
e,
aan
boo
rd v
an z
ijn
gez
insw
agen
. Doe
l: n
a 30
dag
en e
n 6
0 st
ops
Mar
seil
le b
erei
ken
en
daa
r zij
n w
agen
van
de
han
d do
en. O
m
verv
olge
ns
een
aut
oloo
s be
staa
n a
an t
e va
tten
.
za
06 NO
V
vr
12 NO
V
AA
NVA
NG
20.3
0 u
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
0 | €
6 | €
2
TICK
ETS
€ 1
2 | €
6 | €
2
O B
ain
Mar
ie
Afs
chei
d va
n ee
n au
to
Adria
an V
an A
ken
LEA
D Z
AN
G &
GIT
AA
R M
arie
Bog
aert
ZAN
G Ju
lie H
onor
ez Z
AN
G Ja
na P
auw
els
DR
UM
Sam
Go
ekin
d CO
NTR
ABA
SS G
ertja
n Al
kem
ade
VIO
OL
& P
IAN
O (G
AST
MU
ZIK
AN
T) R
enau
d Cr
ols
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/O
bain
Mar
ie
VA
N E
N M
ET A
dria
an V
an A
ken
DR
AM
ATU
RG
IE, M
IXA
GE,
REG
IE-A
SSIS
TEN
TIE
Luca
s D
eryc
ke
DR
AM
ATU
RG
ISCH
E O
ND
ERST
EUN
ING
Els
The
unis
MU
ZIEK
Rud
y Tr
ouvé
SCE
NO
GR
AFI
E Sa
ra
Bom
ans
EIN
DR
EGIE
Joha
n Pe
tit &
Sar
a Ve
rtong
en T
ECH
NIE
K E
N L
IVE
MIX
AG
E Be
rnar
d Pe
eter
s EE
N C
OP
RO
DU
CTIE
VA
N H
et n
ieuw
sted
elijk
, Mar
tHa!
tent
atie
f en
Het L
aats
te B
edrij
fD
EZE
PR
OD
UCT
IE K
WA
M T
OT
STA
ND
MET
DE
STEU
N V
AN
de
Tax
Shel
ter m
aatre
gel v
an d
e Be
lgis
che
fede
rale
ove
rhei
d en
Gal
lop
Tax
shel
ter
ww
w.n
ieuw
sted
elijk
.be
© Ja
n Pi
jpop
s
© K
atrij
n Va
n Gi
el
20 21
za
13 NO
V
Mam
a, P
apa,
zoo
n e
n d
och
ter
de
kon
ings
wen
s. H
et p
erfe
cte
gezi
nn
etje
, h
uisj
e, b
oom
pje,
kin
dje
en a
lles
is
klaa
r.
Daa
rmee
gro
eien
we
op, h
et id
eaal
be
eld
van
de
wer
eld
en z
e le
efde
n n
og
lan
g en
gel
ukki
g. M
aar
het
leve
n is
ge
en s
proo
kje,
we
won
en n
iet
in r
oze
barb
ieh
uize
n.
En
Ken
en
Bar
bie
lach
en n
iet
de
hel
e tij
d h
un w
itte
tan
den
blo
ot.
We
leve
n in
een
tij
d w
aari
n s
amen
ge
stel
de g
ezin
nen
al l
ang
geen
uit
zo
nde
rin
gen
mee
r zij
n. S
teed
s m
eer
men
sen
ver
vull
en d
e ro
l van
plu
sou
der,
maa
r w
ie b
en je
in d
e w
erel
d al
s je
zor
gt v
oor
het
kin
d va
n e
en a
nde
r?
Lie
fde
geve
n is
un
iver
seel
, maa
r de
bi
olo g
isch
e ba
nde
n z
ijn
hei
lig…
zij
n
ze h
eili
g?
Mar
eill
e L
aboh
m h
ad h
aar
leve
n in
A
mst
erda
m, m
aar
toen
ze
verl
iefd
w
erd
op e
en V
laam
se B
eer
vera
nde
rde
all
es. H
ij h
ad a
l een
kin
d en
zel
f ko
os z
e er
voor
om
zel
f gee
n k
ind
te
krij
gen
en
te
zorg
en v
oor
een
kin
d da
t n
iet
het
har
e is
. Maa
r h
oe m
oet
je je
ve
rhou
den
tot
de
biol
ogis
che
oude
rs?
Hoe
loop
je n
iet
te h
ard
van
sta
pel?
Vr
agen
waa
r n
iet
altij
d pa
skla
re a
nt
woo
rden
op
zijn
. Voo
rt du
ren
d op
zoe
k n
aar
de b
alan
s, h
et m
oeil
ijk
even
w
ich
t zo
nde
r je
zelf
te
verl
ieze
n.
Mar
eill
e in
terv
iew
de o
uder
s en
pl
usou
ders
en
ben
ader
de s
chrij
vers
al
s E
va S
chuu
rman
, Jan
Tek
stra
en
L
ieve
n T
aver
nie
r, o
m s
amen
dez
e vo
orst
elli
ng
vorm
te
geve
n. I
n e
en t
ijd
waa
rin
we
mee
r da
n o
oit
teru
ggew
or
pen
lijke
n o
p on
szel
f, on
ze a
ngs
ten
en
ve
rwac
hti
nge
n t
rach
t M
arei
lle
haa
r li
cht
te w
erpe
n o
ver
een
sit
uati
e di
e te
vaa
k ge
neg
eerd
wor
dt. J
urid
isch
tel
je
nie
t m
ee, n
och
tan
s ke
nt
iede
reen
pl
usou
ders
, men
sen
die
ook
gew
oon
li
efh
ebbe
n e
n g
raag
zie
n. M
aar
krij
ge
n z
e ee
n r
ol in
dez
e w
erel
d?
Sam
en m
et h
aar
gita
rist
Fra
nk
Stu
kker
gee
ft M
arei
lle
in d
eze
muz
iek t
hea
terv
oors
tell
ing
haa
r bl
ik o
p de
nie
uwe
gezi
nss
itua
tie;
de
sch
oon
hei
d en
de
com
plex
itei
t er
van
. Z
e ga
at o
p zo
ek n
aar
de n
ieuw
e n
orm
, w
il h
et t
aboe
doo
rbre
ken
en
ton
en
dat
plus
oude
rs, o
ok m
ense
n z
ijn
.
“Lat
en w
e el
kaar
hel
pen
, doo
r el
kaar
een
bre
der
per
spec
tief
te
bied
en d
an w
aar
wij
in
on
s ee
ntj
e to
e in
sta
at z
ijn
. Wan
t d
an w
ord
t m
in m
aal
min
… P
LU
S!”
“It
take
s a
vill
age
to r
aise
a c
hil
d.”
(Afr
ikaa
nse
zeg
swij
ze)
AA
NVA
NG
20.
30 u
TICK
ETS
€ 12
| € 6
| € 2
SPEL
Mar
eille
Lab
ohm
G
ITA
AR
Fra
nk S
tukk
er
ww
w.m
arei
llela
bohm
.com
Ein
del
ijk
ku
nn
en d
e G
oest
edoe
nd
ers
teru
g ve
rla
nge
n
om v
oor
u o
p te
tre
den
, wa
nt
da
t d
oen
ze
het
all
erli
efst
e.
Ze
heb
ben
lan
ger
da
n e
en ja
ar
moe
ten
wa
chte
n o
m u
it
te b
rek
en o
p h
et p
odiu
m v
an
Bij
’ De
Vie
ze G
ast
en. V
eel t
e la
ng
du
s… D
at
belo
oft…
Da
t be
loof
t ee
n s
pek
tak
el v
an
je
wel
ste
te w
ord
en.
Hepp
iene
st in
de
Nes
ten
oow
, tro
uble
s in
Par
adis
e.N
et t
oen
de
bew
oner
s va
n H
eppi
enes
t da
chte
n d
at h
et le
ven
al
leen
maa
r be
ston
d ui
t ro
zen
geur
en
man
esch
ijn
en
reg
enbo
gen
sl
aat
het
noo
dlot
toe
.
Een
zw
arte
sch
aduw
doe
t zij
n in
tred
e. Z
elfs
de
Nac
htm
arie
’s
bele
ven
hun
erg
ste
nac
htm
erri
eZ
e kr
ijge
n b
ezoe
k en
het
bez
oek
is n
iet
wel
geko
men
.K
unn
en z
e de
ze k
eer
de s
trij
d w
inn
en t
egen
dez
e du
iste
re
krac
ht(
en) ?
Een
mag
isch
e vo
orst
elli
ng
met
een
hoo
g kn
uffel
geh
alte
wan
t de
act
eurs
zij
n o
m o
p te
ete
n!
De
Goe
sted
oen
ders
dui
ken
wee
r zo
nde
r pr
oble
men
en
met
vee
l go
esti
ng
in h
un r
ijke
lijke
fan
tasi
e.L
aat
u de
ze w
inte
r op
war
men
aan
dez
e kl
eurr
ijke
har
ten
.
Zond
ag 2
1 nov
embe
r org
anis
eren
we
in h
et k
ader
van
Kun
sten
dag
voor
Kin
dere
n vo
oraf
ee
n w
orks
hop
‘kost
uum
s mak
en’ d
ie st
art o
m 13
u30.
Zo
kan
het p
ublie
k m
et d
e no
dige
gl
itter
& g
lam
our n
aar d
e vo
orst
ellin
g ko
men
kijk
en. I
nsch
rijve
n vo
or d
eze
wor
ksho
p ka
n vi
a on
ze w
ebsi
te (d
e pl
aats
en z
ijn b
eper
kt).
ww
w.g
oest
edoe
nder
s.be
Hep
pie
nest
in d
e N
este
n Go
este
doen
ders
vr
19 NO
V
zo
21 NO
V
za
20 NO
V
20.3
0 u
Kuns
tend
ag
voor
Kin
dere
n
15.0
0 u
15.0
0 u
&
19.0
0 u
TICK
ETS
€ 7
| € 5
© F
elle
Jans
sens
PL
US
M
arei
lle L
aboh
m &
Fra
nk S
tukk
er
22 23
Een
mu
zika
le m
ix v
an g
rote
mis
lukk
inge
n, d
iepe
ged
ach
ten
en
filo
sofi
sch
e in
zich
ten
- of
het
geb
rek
daa
raan
...
Het
gaa
t su
per
goed
m
et S
ofie.
Nee
, ech
t. Z
e h
eeft
vee
l ber
eikt
, op
en
naa
st h
et
podi
um. Z
e is
goe
d be
zig.
Maa
r ee
rlij
k?
Je z
ou e
ens
in h
aar
hoo
fd m
oete
n k
ijke
n.
Een
ove
rgev
oeli
ge w
ork a
hol
ic,
full
tim
e pe
ople
ple
aser
en
imm
er
onze
ker.
Tij
d vo
or d
e w
aarh
eid!
G
edur
ende
een
jaar
legt
Sofi
e zi
ch
op o
m ie
dere
dag
te
sch
rijve
n, e
n t
e bl
ijve
n s
chrij
ven
, tot
en
kel h
et e
er
lijks
te o
verb
lijft
. Met
dat
mat
eria
al
gaat
ze
aan
de
slag
va
stbe
rade
n z
ich
op
en e
n b
loot
te
ton
en m
et a
l haa
r ge
twij
fel,
gest
unte
l, ov
eram
biti
euze
dr
omen
en
zw
are
flop
s. V
astb
erad
en
zich
nie
t m
eer
te v
erst
oppe
n a
chte
r de
sch
aduw
van
een
an
der.
Wan
t de
ze
keer
sta
at z
e er
all
een
. Z
e sc
hra
pt e
n s
chrij
ft.
Zin
gt e
n z
oekt
. W
ant
wat
doe
t ee
n a
ctri
ce a
ls e
r ge
en
tege
nsp
el is
? A
ls n
iem
and
ande
rs m
eer
de w
oord
en
in d
e m
ond
legt
? W
at a
ls d
e gr
ens
tuss
en o
p de
pla
n
ken
en
ern
aast
lan
gzaa
m v
erva
agt?
In
De
Cou
liss
en is
een
lich
te v
oor
stel
lin
g ov
er o
nze
don
kere
kan
t. D
at
wat
nor
maa
l gez
ien
in d
e kl
eedk
am
er a
chte
rblij
ft, z
iet
u n
u op
het
to
nee
l in
een
mix
van
sta
nd-
up, t
hea
ter
en m
uzie
k. M
et e
nke
l een
pia
no
en
mic
ro fo
on s
tort
Sofi
e zi
ch in
een
ge
voel
ig e
n h
umor
isti
sch
zel
fpor
tret
. E
en p
leid
ooi v
oor
mil
dhei
d. W
e m
od
dere
n, i
mm
ers,
all
emaa
l maa
r w
at
aan
...
VA
N E
N M
ET S
ofie
Palm
ers
DR
AM
ATU
RG
ISCH
AD
VIE
S Lo
uise
Van
den
Eed
e SC
ENO
GR
AFI
E
EN L
ICH
T Sa
skia
Lou
waa
rd M
UZI
KA
AL
AD
VIE
S Ep
hraï
m C
iele
n ZA
KEL
IJK
E O
ND
ERST
EUN
ING
ST.ar
t vzw
TO
UR
NEE
PLA
NN
ING
Jim
mie
D
imm
ick
IN S
AM
ENW
ERK
ING
MET
Are
nber
g,
KVS,
30C
C, C
CHA/
Het L
ab, A
rsen
aal/
Laza
rus,
Mat
terh
orn,
CC
Puur
s, Bi
gger
Ti
ng M
ET D
AN
K A
AN
Kat
rien
Pier
let,
Jess
a W
ildem
eers
ch, N
ele
Van
den
Broe
ck
ww
w.so
fiepa
lmer
s.com
Het
‘Bla
uwe
Uur
’ is
het
mom
ent
net
voo
rdat
de
zon
opk
omt.
E
r h
angt
een
vre
emde
glo
ed in
de
luch
t en
hoo
rbaa
r is
de
stil
te.
Dri
e sc
hil
derij
en d
ie v
erba
nd
hou
den
met
het
och
ten
d glo
ren
w
orde
n d
oor
de a
cteu
rs t
ot le
ven
geb
rach
t. D
e tij
d sp
eelt
een
sp
el. H
eden
en
ver
lede
n w
orde
n g
emen
gd a
ls k
leur
en o
p ee
n
sch
ilde
rspa
let.
De
acte
urs
spel
en v
erh
alen
en
ver
tell
en h
un
eige
n h
erin
ner
inge
n m
et v
eel e
nth
ousi
asm
e in
de
taal
van
hun
n
ieuw
e th
uis:
het
Ned
erla
nds
.
ACT
EUR
S An
a Va
sque
z (A
rgen
tinië
), Ang
elin
a Ba
lkae
n (O
ekra
ine)
, Be
nedi
cto
Gonz
ález
Aré
valo
(Chi
li), D
avid
Dom
íngu
ez (V
enez
uela
), Gl
adys
Ong
eri (
Keni
a), H
erm
ine
Arak
elya
n (A
rmen
ië), M
aritz
a M
olin
a Zu
niga
(Chi
li), M
oham
ed S
haha
da (S
yrië
), Nad
ya K
amil
(Mar
okko
), N
aim
Erb
aba
(Tur
kije
), Özl
em A
slan
(Tur
kije
), Ste
fani
Dju
naid
i (In
done
sië)
, Q
ianj
ing
Cui (
Chin
a) R
EGIE
Sop
hie
Coch
eteu
xD
RA
MA
TUR
GIE
Bar
bara
Van
Pra
et M
UZI
EK E
N G
ELU
ID Je
an-P
ierre
Re
es L
ICH
T Al
exan
der C
oppe
nolle
za
27 NO
V
vr
26 NO
V
AA
NVA
NG
20.3
0 u
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
0 | €
6 | €
2
TICK
ETS
€ 6
| € 2
Het
Bla
uwe
Uur
CELE
STIA
L M
EKA
NIK
S IN
SA
MEN
WER
KIN
G M
ET C
VO
GEN
T EN
BIJ
’ DE
VIE
ZE G
AST
EN.
In D
e C
oulis
sen
/ Sofi
e Pa
lmer
s© S
ophi
e Co
chet
eux
© Karen Van der Biest
24 25
El B
arít
on L
oco
/ The
Aku
las
/ T
he A
ndre
w s
urfe
rsD
rie
gen
erat
ies
van
Gen
tse
Sur
f ban
ds la
ten
dez
e av
ond
zien
h
oe le
ven
d de
ze s
cen
e n
og is
. Na
18 m
aan
den
van
ged
empt
e gi
tare
n g
aat
de v
erst
erke
r te
rug
op 1
0 en
tre
kt d
e G
ents
e S
urfs
cen
e n
aar
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n.
El B
aríto
n Lo
co
60’s
sur
f an
d ga
rage
, nie
t va
n d
e po
es.
GIT
AA
R F
aust
Dec
lerc
q G
ITA
AR
Kas
per V
an d
e Po
nsee
le
BASS
IV D
anté
Dec
lerc
q D
RU
MS
Liev
en D
ecle
rcq
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/b
arito
nloc
o
Mis
sch
ien
had
ik li
ever
hel
emaa
l gee
n li
efde
sver
haa
l geh
ad.
Maa
r ja
, als
ge
nie
t du
rft
vall
en k
unt
ge o
ok n
iet
fiet
sen
, hé.
Of s
kate
n.
Of v
lieg
en!
Jon
ge m
aker
Joh
ann
es W
irix
-Spe
etje
ns
nee
mt
u m
ee n
aar
een
ve
rhaa
l in
Rom
e. O
p ee
n m
arkt
voo
r ag
rari
sch
e pr
oduc
ten
be
gin
t zij
n r
eis
naa
r sc
hoo
nh
eid
en li
efde
. Doo
r de
oge
n v
an z
ijn
ge
lief
de le
ert
hij
de
stad
, de
Ital
iaan
se t
aal e
n c
ultu
ur, m
aar
ook
de v
erw
oest
ende
kra
cht
van
lief
de k
enn
en. D
e kr
ach
t va
n
deze
on
tmoe
tin
gen
sta
at c
entr
aal.
Een
per
son
age
dat
zijn
ge
lief
de g
raag
mee
op
scèn
e h
ad g
ehad
, maa
r m
et h
erin
ner
inge
n
zijn
har
t vu
lt e
n d
e st
ad o
pnie
uw in
kleu
rt. O
ver
lief
de, l
osla
ten
en
ter
ugvi
nde
n.
Joh
ann
es w
erkt
e vo
or d
eze
mon
oloo
g sa
men
met
nie
man
d m
inde
r da
n B
run
o Va
nde
n B
roec
ke (s
pel-
en
tek
stco
ach
) en
Pet
er D
e G
raef
(tek
stco
ach
).
De
voor
stel
lin
g ‘Z
onde
rlin
gen
’ wer
d op
gen
omen
on
der
de v
lag
‘Tra
ppel
end
Tal
ent’,
een
sel
ect
aan
bod
van
opk
omen
d en
get
alen
teer
d jo
ng
wer
k, g
esel
ec
teer
d do
or a
cteu
r B
run
o Va
nde
n B
roec
ke.
VA
N E
N M
ET Jo
hann
es W
irix-
Spee
tjens
CO
ACH
(TEK
ST) P
eter
De
Grae
f CO
ACH
(SP
EL E
N
TEK
ST) B
runo
Van
den
Broe
cke
DR
AM
ATU
RG
IE M
arte
Ber
naer
ts S
CEN
OG
RA
FIE
Jam
es B
ulla
ert
KO
STU
UM
Els
Van
Bug
genh
out,
Frie
derik
e vo
n Lö
seck
e, An
net S
unde
rman
FO
TOG
RA
FIE
Koen
Bro
os, R
ana
Van
Pelle
com
GR
AFI
SCH
E V
OR
MG
EVIN
G Ju
les
Brac
ke T
ECH
NIE
K D
omie
n D
e Ro
over
SP
REI
DIN
G T
rapp
elen
d Ta
lent
, een
initi
atie
f van
Bru
no V
ande
n Br
oeck
e
MET
DA
NK
AA
N K
onin
klijk
Con
serv
ator
ium
Ant
wer
pen,
Sab
batti
ni, G
lass
Held
er, d
e W
aran
de
MET
BIJ
ZON
DER
E D
AN
K A
AN
Wito
Gee
rts M
ET S
TEU
N V
AN
Sta
d An
twer
pen,
Dis
trict
Ber
chem
, Co
rso
en L
eben
skle
idun
g
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/Z
onde
rling
en
za
04 DEC
vr
03 DEC
AA
NVA
NG
19.3
0 u
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
2 | €
6 | €
2
TICK
ETS
€ 1
0 | €
6 | €
2
Zon
derl
inge
n
The
Akul
as
In r
ever
b ge
dren
kte
surf
gita
ar,
Beu
ken
de d
rum
bea
ts,
Ch
eesy
org
elkl
anke
n
Bon
zen
de b
asv
ibes
. Vo
eg a
lles
sam
en e
n s
chud
doo
r el
kaar
zon
der
te r
oere
n.
Ser
veer
koe
l.
Dat
zij
n T
he
Aku
las.
Th
e A
kula
s zij
n o
nts
taan
in 2
005
in
Gen
t en
bre
nge
n fi
jne
inst
rum
en-
tale
muz
iek
die
zich
sit
ueer
t tu
sse
n d
e zo
nov
ergo
ten
kus
ten
van
C
alif
orn
ia e
n d
e dr
oge
woe
stij
n v
an
Rev
erbi
stan
. Th
e A
kula
s zij
n g
ein
spir
eerd
doo
r h
et k
lass
ieke
sur
fge
luid
van
de
jare
n z
esti
g, o
bscu
re
ham
mon
dorg
el t
unes
, gar
age,
E
urop
ese
inst
rum
enta
le m
uzie
k en
de
“be
at”
groe
pen
uit
de
jare
n z
esti
g.
GIT
AA
R R
uben
Hae
rens
BA
S W
illem
Bek
ers
TO
ETSE
N B
enja
min
Ver
scha
eve
D
RU
MS
Udo
Van
hoon
acke
r
ww
w.a
kula
s.be
Thee
And
rew
s Sur
fers
“Pla
y it
, don
’t sa
y it
” zo
u zo
wat
de
lijfs
preu
k va
n d
it t
rio
Fif
ty
Foot
Com
bo le
den
kun
nen
zij
n.
“Mor
e gi
gs t
hen
reh
ears
als.
Alb
um
sol
d o
ut
sin
ce 2
001.
”
Th
ee A
ndr
ews
Sur
fers
grij
pen
te
rug
naa
r de
bas
ics,
met
een
vet
te
kn
ipoo
g n
aar
de d
onke
re k
ant
van
inst
rum
enta
le r
ock’
n r
oll:
Lin
k W
ray.
Liv
e op
tred
ens
van
T
hee
An
drew
s su
rfer
s zij
n e
en
trip
waa
rbij
ook
de
ban
d n
ooit
vo
oraf
wee
t w
aar
ze z
ulle
n la
n
den
: dru
ms
erge
ns
tuss
en h
et p
ubl
iek,
git
aris
ten
op
de t
afel
s of
de
toog
. Att
itud
e, a
tmos
feer
en
en
er
gie:
Th
ee A
ndr
ews
Sur
fers
bla
zen
h
et d
ak e
r af
en
ste
ken
het
kot
in
de fi
k.
BAS
Jens
Dew
aele
D
RU
MS
Bart
Ross
eau
G
ITA
AR
& Z
AN
G S
teve
n Gi
llis
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/
Thee
Andr
ewsS
urfe
rs
© Koen Broos
26 27
Juli
en F
irm
in, e
en G
ents
e m
uzik
ant
die
zich
nie
ts a
antr
ekt
van
hyp
es, m
aar
op z
ijn
eig
en e
lan
een
men
geli
ng
van
blu
es e
n
alt
pop
bren
gt. J
ulie
n F
irm
in b
rach
t zij
n d
ebuu
talb
um u
it in
20
18.
Na
een
moo
i par
cour
s do
or V
laan
dere
n, m
et o
ptre
den
s in
o.a
. de
Han
dels
beur
s en
op
Sui
kerr
ock,
en
een
fin
alep
lek
bij S
oun
d T
rack
, zij
n d
e la
atst
e h
ande
n g
eleg
d aa
n z
ijn
nie
uwe
plaa
t.D
e pl
aat
kom
t ui
t op
29
okto
ber,
de
idea
le r
eden
om
dez
e te
on
tdek
ken
bij
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n.
Beg
elei
d do
or G
ertj
an W
ytyn
ck, M
atti
as G
eern
aert
(SU
WI,
K
osm
o S
oun
d) e
n T
om L
eym
an (R
amko
t) h
eeft
Jul
ien
Fir
min
re
eds
een
ste
vige
live
-rep
utat
ie o
pgeb
ouw
d.
ZAN
G, G
ITA
AR
Mic
hael
De
Buss
cher
K
EYS
Gertj
an W
ytyn
ck
BAS
Mat
tias
Geer
naer
t
DR
UM
Tom
Ley
man
ww
w.fa
cebo
ok.co
m/j
lnfr
mn
7 ja
ar n
a zij
n la
atst
e th
eate
rsh
ow k
on e
en c
omeb
ack
nie
t la
n
ger
uitb
lijve
n.
Het
voo
rbij
e de
cen
niu
m h
eeft
één
van
Vla
ande
ren
s O
rigi
nal
G
angs
ters
Of C
omed
y zi
ch v
oorn
amel
ijk
onli
ne
en o
p te
levi
sie
kun
nen
uit
leve
n,
maa
r h
et b
loed
kru
ipt
nat
uurl
ijk
waa
r h
et n
iet
gaan
kan
.E
en n
ieuw
tot
aals
pekt
akel
zit
dus
in d
e li
ft, e
n o
p ui
tnod
ig
ing
van
De
Vie
ze G
aste
n k
omt
Lam
oot
met
vee
l goe
stin
g al
vast
w
at n
ieuw
mat
eria
al u
itte
sten
.O
uder
, wij
zer,
zot
ter.
MET
Gun
ter L
amoo
t
vr
10 DEC
za
11 DEC
AA
NVA
NG
20.3
0 u
AA
NVA
NG
20.3
0 u
TICK
ETS
€ 1
0 | €
6 | €
2
TICK
ETS
€ 1
2 | €
6 | €
2
Julie
n F
irm
in
WO
RK
IN
PR
OG
RE
SS
Gunt
er L
amoo
t +
Kare
l De
Rijc
ke (v
oorp
rogr
amm
a)
Kare
l De
Rijc
ke (
voor
prog
ram
ma)
Ch
arle
s L
e R
ich
e h
oudt
nie
t va
n h
ok
jesd
enke
n e
n h
ij g
eloo
ft d
at a
lles
een
sp
ectr
um is
. Dez
e co
med
ian
doe
t ei
gen
lij
k n
iet
mee
r da
n e
en p
oort
je o
pen
en
naa
r zij
n b
rein
, waa
r h
et w
emel
t va
n
de a
bsur
dite
iten
. Laa
t ju
llie
mee
voer
en
door
zij
n g
ekke
kro
nke
ls e
n g
enie
t!
MET
Kar
el D
e Ri
jcke
© Fokusmedia© Jeroen Willems
28
Ella
en
de m
iere
n (8
+)
Zoe
tie
mis
t h
aar
mam
a. O
p de
1st
e sc
hoo
ldag
… o
f als
er
een
m
onst
er o
nde
r h
aar
bed
zit.
En
ook
als
ze
een
goe
d ra
ppor
t h
eeft
, nie
t al
s ze
een
sle
cht
rapp
ort
hee
ft. M
aar
voor
al a
ls z
e w
il w
eten
of h
aar
mam
a h
aar
eige
nlij
k n
og w
el g
raag
zie
t.
“Als
ik
mij
n m
ama
mis
, leg
ik
een
pla
atje
op
met
de
mu
ziek
va
n E
lla
Fit
zger
ald
. Ska
p, w
abbe
die
doe
, ski
boe
wa
hee
!!!
Dat
von
d m
ijn
mam
a zo
moo
i. D
an i
s m
ijn
mam
a er
wee
r.
Dan
voe
l ik
haa
r gr
ote
vleu
gels
ron
d m
ij. D
an h
oor
ik h
aar
wee
r ve
rtel
len
. Het
ver
haa
l ov
er E
lla
en d
e m
iere
n.”
‘Ell
a en
de
mie
ren
’ is
een
jazz
y sp
rook
je m
et v
eel m
uzie
k en
da
ns
voor
iede
reen
van
af 8
jaar
. Ove
r ve
rlie
s en
rou
w, t
roos
t en
vee
rkra
cht.
Geï
nsp
iree
rd o
p de
muz
iek
en h
et le
ven
van
Ell
a F
itzg
eral
d,
the
firs
t la
dy o
f son
g.
TEK
ST, S
PEL
EN
DA
NS
Grie
t Des
utte
r TE
KST
EN
REG
IE W
alte
r Jan
ssen
D
RU
MS
EN G
ITA
AR
Bre
nt B
euke
laer
zo
19 DEC
ma
20 DEC
AA
NVA
NG
15.0
0 u
TICK
ETS
€ 6
| € 4
| € 2
© M
ichi
el D
evijv
er
30
Scho
olvo
orst
ellin
gen
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n o
rgan
isee
rt o
p re
gelm
atig
e ba
sis
sch
oolv
oors
tell
inge
n
voor
kin
dere
n t
usse
n d
e 3
en 1
2 ja
ar. I
n e
erst
e in
stan
tie
krij
gen
de
buur
t-sc
hol
en u
it d
e B
rugs
e Po
ort
de k
ans
om in
te
teke
nen
op
het
aan
bod:
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n w
erkt
nu
een
maa
l buu
rtge
rich
t. D
at b
etek
ent
nie
t da
t sc
hol
en
buit
en d
e B
rugs
e Po
ort
nie
t ku
nn
en in
teke
nen
: voo
r h
et a
anta
l vri
je p
laat
sen
, n
eem
een
kij
kje
op d
e si
te.
Mee
r inf
o ov
er d
e sc
hool
voor
stel
linge
n? N
eem
con
tact
op
met
mar
iela
ure@
devi
ezeg
aste
n.or
g.
Vrij
will
iger
wor
den?
Dat
kan
! Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n d
oet
nam
elij
k ve
el b
eroe
p op
vri
jwil
lige
rs.
Zon
der
hen
zou
den
wij
noo
it k
unn
en d
oen
wat
we
nu
doen
. Als
vri
jwil
lige
r B
ij’ D
e V
ieze
Gas
ten
kom
je in
een
leuk
e en
div
erse
gro
ep v
an m
ense
n t
erec
ht
en k
an je
gra
tis
tal v
an p
roje
cten
en
voo
rste
llin
gen
bij
won
en. B
oven
dien
ben
je
vol
ledi
g ve
rzek
erd.
Con
cree
t zo
ekt
Bij
’ De
Vie
ze G
aste
n a
ltij
d m
ense
n o
m t
e h
elpe
n in
de
foye
r vo
or e
n n
a vo
orst
elli
nge
n, v
oor
prom
otio
nee
l en
adm
inis
tr
atie
f w
erk
of o
ccas
ion
ele
klus
jes.
Mee
r wet
en? N
eem
con
tact
op
via
anni
e@de
viez
egas
ten.
org
of s
prin
g ee
ns b
inne
n.
Hoe
ons
te b
erei
ken…
Has
pels
traa
t 31
gre
nst
aan
het
Pie
rkes
park
, te
bere
iken
via
de
Has
pels
traa
t en
via
de
Rei
nae
rtst
raat
(ver
len
gde
Kas
tan
jest
raat
). In
het
Pie
rkes
park
w
ord
en o
nd
er g
een
en
kel
bed
ing
au
to’s
toe
gela
ten
. Bov
endi
en is
een
par
ke
erpl
aats
vin
den
voo
r je
wag
en d
ikw
ijls
on
bego
nn
en w
erk
én b
etal
end.
Sin
ds
jan
uari
202
0 is
de
Gen
tse
bin
nen
stad
ook
een
lage
em
issi
ezon
e. D
at w
il z
eg
gen
dat
en
kel d
iese
lwag
ens
met
eur
onor
m 5
of h
oger
én
wag
ens
die
rijd
en o
p be
nzi
ne,
LP
G o
f CN
G m
et e
uron
orm
2 o
f hog
er d
e bi
nn
enst
ad b
inn
en m
ogen
. G
eluk
kig
zijn
er
in e
n r
ond
het
par
k w
el t
al v
an fi
etss
tall
inge
n e
n b
iedt
het
op
enba
ar
verv
oer
mee
r m
ogel
ijkh
eden
dan
je d
enkt
.
Met
het
ope
nbaa
r ver
voer
»
Van
af h
et S
int-
Pie
ters
stat
ion
: nee
m t
ram
4 r
ich
tin
g ‘M
osco
u’ o
f ‘L
edeb
erg’
(i
n d
e C
lem
enti
nal
aan
) tot
aan
de
hal
te ‘B
rugs
epoo
rt’.
»Va
naf
het
Dam
poor
tsta
tion
of h
et c
entr
um:
nee
m b
us 3
8 of
39
rich
tin
g B
laar
mee
sen
tot
aan
hal
te ‘G
ent
Nie
uwe
Wan
deli
ng’
of
bus
3 ri
chti
ng
Mar
iake
rke
tot
aan
de
hal
te ’G
ent
Seg
her
sple
in’.
»Va
nui
t D
ron
gen
kan
je o
ns
bere
iken
met
bus
17
of 1
8 ri
chti
ng
Oos
takk
er
tot
aan
hal
te ‘G
ent
Wev
erst
raat
’.
VO
RM
GEV
ING
Evel
ien
Gilli
s – G
oldm
und.
beEI
ND
RED
ACT
IE
Char
lotte
Cop
peja
nsD
RU
KK
ERIJ
Si
nt-Jo
ris /
Grap
hius
Dez
e br
ochu
re w
erd
gedr
ukt m
et v
eget
ale
inkt
en e
n op
eco
logi
sch
FSC-
papi
er.
BIJ
’ DE
VIE
ZE G
AST
EN V
ZW
Has
pels
traa
t 31
, B –
900
0 G
ent
T + 3
2 (0
) 9 /
237
04
07
E dv
g@de
viez
egas
ten
.org
W
w
ww
.dev
ieze
gast
en.o
rg
face
book
/Bij
DeV
ieze
gast
en
V.U
. M
ARIE
-LAU
RE D
ELAB
Y −
BIJ’
DE
VIEZ
E G
ASTE
N V
ZW,
HAS
PELS
TRA
AT 3
1, 90
00 G
ENT
E. SEGHERSPLEIN
WEVERSSTRAAT
BEVRIJDIN
GSLAAN