‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as...

8
1VI • ‘7.01.461g MARCH 1990 4. I at4itr it) LJ I. ?PI•• j:40 01 414 1 1.24 I Li., • JIA -) Lf="'"" 1L:1 ‘,..3WI t-:-9)Y. 4-15-• 5l.1 I Aic. 11Ao J`" j ,folso)L. oS) Z),6.0 '41 11;-c LA-+-14 "•• J el 3>ol J6!-.) L1I•;-'1,°31 4-6:1 1 1 Ail 3; 1.5" : 111. rt..; j;S- ZJils j;l5." o 0, iAit r i..t.$)/t ISM rLs- 61l....1,.;;L•JI 3.,;LS 6 JU:s.1 6 j c ...4 j l.z..t-Al 4.1 J 4:11a.L.. zacil V• • • • f.L:/1111 41.c )3* Lan; %1! j5 JI/I ,...)11111 1,9 41.5 Y‘ ,.-)17,.! ret-, 'Jill-- 4-* itL!/,„..41111 f eSli if4L.J1 zA-.J:11 ey joiP th ju jy TAJI tt•.! Jib)! .P4L4' iLa atfil1..11 y iati a-A.)1 0-11-. 6-11 2A.P-1 ultyl JAW'44.6;.• OL.41 cle-U 4-1-1)-1-11 .C.tt;ALIL*--ilj LI • .)-",L./ Ji; ‘TA-t c1 .1-4

Transcript of ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as...

Page 1: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

1VI • ‘7.01.461g

MARCH 1990

4.

I

at4itr it)

LJI.

?PI•• •

j:40 01 414

11.24

I Li., • JIA

-) Lf="'"" 1L:1 ‘,..3WI

t-:-9)Y. 4-15-•5l.1 I Aic.

11Ao

J`"

j ,folso)L.

oS)

Z),6.0

'41

11;-c LA-+-14 "••J el 3>ol

J6!-.)

L1I•;-'1,°31 4-6:1

1 1 Ail 3; 1.5"

: 111.

rt..; j;S- ZJils

j;l5." o 0,

iAit

r i..t.$)/t

ISM rLs-

6 1l....1,.;;L•JI 3.,;LS 6 JU:s.1

6 j

c...4 j l.z..t-Al

4.1

J 4:11a.L.. zacil

V• • • •

f.L:/1111 41.c )3*Lan;

%1! j5

JI/I ,...)11111

1,9

41.5 Y‘ ,.-)17,.! ret-,

'Jill-- 4-* itL!/,„..41111

feSli if4L.J1 zA-.J:11

ey joiP th ju

jy TAJI

tt•.! Jib)! .P4L4' iLa

atfil1..11

y iati

a-A.)1 0-11-. 6-11 2A.P-1ultyl

JAW'44.6;.• OL.41

cle-U 4-1-1)-1-11

.C.tt;ALIL*--ilj

LI • .)-",L./ Ji;

‘TA-t c1.1-4

Page 2: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

14 • 0..o1.4/...01-

Antto.41.4141.4hy"

strui.4.11,1l 4,Loi )1 ji 4ijJ LJfji

:111 kt.lb).11.42.11 4 11.,11 enlc:A1 tSt

414, rPr‘3.)ti,

s,4 t!")1jt—i:11 4.-)i -LC);4.-)1 .a-45; h:J161-11 411 jn —ji

4L1, *A.,'&ill 4•3111 • L.!"Jie 6., J6"

14:

;44-C1•4 441 :.)XJ)--/1

Ji

.14A•

;-

1,11i L. 1,1„.S" Izap

. ,1JJ3

V. ZJ j

LJL

AA •

.3N1

)42; ..J.1;

4j, L-j_j;-• . 11t • ,yil../)13I

. . JUbi

tj 315 . 11-ko ji 3

i3a klUCLI

,.3.1.11 1).1s. „ri 4.1L—

•j L; iUi

LI!

fl ;•:),---31

: -WC

Trl .U11 IA

-44U '‘P e--:.'11‘.1 .1,21-c•

r)

11.1..411

L.0

j.••,at Z.,L-JI :5)1).31 ;i6-

1,or rts.

if<;f0 3L.41jis" L5j1j.6.11

11VA rl.c.

.

.1 A•

1r' Lc. • ;":-.-411

c.„.. • „pi,'

c,_„(1,..11, :5)13 Z1L.,-

Lr

i.JI çjdI JuiN1

Ja

jI

;.;

‘fiA•

A4.7:1 4)3 v.?"

457,4-1 Li 5L.L•-• 315,

Ii

- LPL- Ilet c•lp

S'il:g" I :ON4\1loA L. ejall

Nit-a

-).k .1‘ot

.-1•-!, • f)Y1 j L". L'"31

4,1-1 I

315 • 1111

JI ,,36.•41 ,..rt,Lci • i•-4-1-ri

41L4-5.1 11V1

jl . AA•

4iJ

11-&du

L,PILS" : Father Thadeus Nguyen

‘Ar

14kno L .2 j

LA,

.-r-7111 ,j -• "3-1?-1

L.5),1.•-s- 6-7'71. 6 )1•

1At

„.1.i.• a.--)D A:3!

&IU „A.1

sii saw."

At'4,44) sOi 4:141‘..444 4.141 cwt •

•tAr y.1../)1;1

:41s" r

3L;

k: or, .2.

JI

;RA,

:J!Vo Chi Cong/Chairman of the Council

of State/The Council of State/35 Ngo

Quyen Street/Ha Noi Socialist

Republic of Viet Nam Ei

Page 3: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

• ,r06/iiii

Alain

;tialfiC.-d1

Z17:4-1 "L•12 (M-11 L.•-e.")

Ji>-)1 „pal.

ts°4*

irbil.3}1 J;.• 4/1 431:11

4 rj.,.1.111 4.541.1 014 4...).1": •

:44-f7 471 44,11 C'L4

0.1.1.11 1.4.1)SLI 4:14, iukku 411.1.11

Jag i4 410;1

. 111'0 flAI 40 kip JaIi tlKs1

ri 4 JO hJ.I.‹Jj

.iv#: 14-0 ;tit 4.41ii • ti.)4.314.rtsejt Z.T: 4:.+1.6L11

4'1 4...:111 LaLaii

eli ji j t‘).01,1)11 joi;o.

4,4„Asp.. 01.0 eji

.041 Z$t t zei

La.x.uaJth3.5‘.611 I 61L91

: 4/./' it 0,49 ii.feGeneral Saw Maung, Chairman/State Law and Order RestorationCouncil/The State Law and OrderRestoration Committee/c/o Ministry of Deft nce/Yangon (Rangoon)/Myanmar (Burma). El

Aung San Suu

41).c.th 4.6411 Kyi

iLe 1.4)1

4.1.3j

. 11 t flc J.41 4./111

4.:SiLt1 11M1

4.411 itis

rki J.14.,0111 — oja

„ia An/r

iI

oto, f.A•if e..iA4,41

qt.4. 6..>).‹.;LA,441

11;14 44)1 ati'Va..-01 Lr1.3fb.3)111 iI lots

. IA40 ell csIA.

ze (stA j

ZAC i844: ,Ary. JJt

4..4.A. I AM " 4":"'aira

3.0-1 4.41j4

4.1! L4a ti ;." 5Pij

c„.1 Li)t> alycY

,:l.;1.5" Lf.i...eJ Ijit .

r • Lay.s. ;rt.< LJ I

r-<—"-

,dsii • LJ-!Li 214.4-a7

14,1j1 A 1

47-11.1LI z)kLiti1,as

4.111

I . L.$1.;sc.

3L. 1 'kV* •Is. ;...5" L..11

1).L.JI di 31

I 4.1

n

;I

4)-(—`"

Ll Jr,

4:,.t-01

4-`1I

z.A.41

. Li' "A°

I

y tir ti, 3L. ru

',LS;

Page 4: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

1 It • 0,j1./

4111,

Suzanne 411,C)

JS1 Lecaille

o1,4.11

j4--11 ,r-41 41:16! 44111

akci J.3 41C,1

4;! •

4-9.1 if!-L1

odzi6...t664:411i.>' itc Lre

ib lit

Son ExcellenceMonsieur Paul Biya/Président de la République/Palais de la Présidence/1000 Yaoundé/Républiquedu Cameroun 0

agt ii.)}4331) IT.4.)L4

0.41

tytj

10,144,1 „eNo rat, 0.,A;

t.415 4,41ka 419

LAti

JC.c. 41; j t,LAzdauc

rl-U1

ejAit.C.

jIsr, .351.41

C.)L..;y1 &c.

!.:.4.141 Jr-

Litt 4—.1

J's6- "Sall

16:-.1:471

4 -11

0 .14s.. . I‘Al

c

..C.111J At L.

LSAj t311:c

14,17;1-.-; &.• 11A-k

,L-113 %Inv

.Igni

044J4;.+-ig,

4,1.4 0 ;T-41

ji JM 0.41 Zaj.‹,C

44-U1 6 11i4111 JU11 Ive.) J >1.41.•

41F J`iia 4.fr }Li

4.3.tt

1•01-41-ti4iJJ 6.)).421r,+1 4 JAA aJJt,.0coicliLt1

js -..6.661

..,151INI ;VA ju..t! 4.)<X1 iLà

,..r-1.)14 LA:.'

"vI Or) Jc.

4t.lijA

lbw 4:1 4-5-54 4641

,3111.! • -ri)vdiVIJ1)

z.e.: 4,01

c..—%JJ,;,t9-1.11

11:-!1‘.;

j Al.<114461..a ral

zhall ,A411

2

354.101

:41! S.s-t -14

WS" j..L tcS- 14i.1:1

ct6J1

43)U'i ' ;41:

LIC LW'?"rari

- 4ak Li! tr.-k-i•-t

41

,11;4.) j.; kjit

Le'J-3

jt„,

Lr

J c J ja.6.11

1.y.:ro • LJI

L! dirr11 A c)1

L',14.2.11

jj

1lA1

1.4„:„.

;16 jt. •;t1.)1 Le;101.1I

„5j1c...431

-L-11

,:n...4c;c1 40111 • • •

SL.-1111., ,-'11.,12.11

(II ,..r..k.,41) ;16).t.11 JrL

6.4

ija; ;CI,

!:).1

c..,:.! N

4j:)

4 :10

j le

1.41-JI j..L.

r./11 ZI•11,J1 4:11.P;

&c. ;145.1J1

j;

3.1 1:440y „.9.11;11 L6k,

Z)i J-410 • PALI •\41

JIT-}J 4„11611

L.}1 44;i1

;I „fail

JP L1

"11 !:fi;V J '14'1

•• - •

IlkAA

I j.,31

t.(;), Ic '1)1)-(7 lijcb.

lea;

311i HI A j

1.1;11—,1

14!

j p1.11..J1

6:•11.'1°J/ 6:442""e'Vl

'61;1 44t1 L.1.° ̀-?1,2th•V

."^

iA •

a•L-11Lit

ju..;

:,112.LJI 3L1m

Page 5: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

Igg . 0.,j1.46111" 0

U.:111/ dl U.

Jai Jr., 4)12, kg,fri.1.1 jtjkillo

. Act...41 Lt11)1.1 Lki

14.9.411 AaAka;

1;i1C Lc.)Jts-Jy-,L.,-.9u..tit.,--4LàA%43132; 3t.

Ct.:414' 411.12.1.1

JI lerac. zaeat J,ir

Seflor Augustin Mantilla/Ministro del Interior/Plaza 30 de Agosto150/San lsidro/Urb. Cdrpac/Lima27/Peru.

General Julio VellisquezGiacarini/Ministrode Defensa/Ministeriode Defensa/Avenida Boulevards/n/Monterrico/Lima 33/Peru

. dUo.:31

!.:r• re'j-113,..41e1 4:6111 31; ,S,L. 41.141

0.1.1:441 Jr /aro.; 0.t.4 01:Ji

i.i ;4414,a1

4:44:ii 4...11 !...<, ;r44.40

ze7.01 u1cit,' . r 4l tt:1

1.1 414,

VI ;-c.."- flt")1

jA 11/01 1r 4,i

Consuelo 11.4A

614 . j Garcia

631J1135-4)'' .4* JJI4

A4•11(.1p,:ei ,SaOlCantoral

Oz1.41.) 1I4•1 41,11i

114-i zASI ki-4 01.Ci

..".•16."41 JLT".)

.41-ith:-.4U.e( ,..1.4.11

‘:314400

. Z.11.0r ot 4:d.f.4=-44 I c WS. 4JI

f1JI 4.5_,P

4Jc-ill Z.105.1

is•j_k/11

.a.1.N1

J.c•L , ZiiIyfar.

GJL.<1. - 1;

-

't,

. .1.1J

11lAr (*LP

4*,

4.1%. I Jr:Liz/L.

fr It4i 4.A

VI

J.ou.

4bJ i131.4 „:„s•

.1AA1

1•! J,it Lae,

ej14.> J..11 3r.

&C-•17 6.(3 11.1 j

lfLz!

Z.-JO : J,i7j

1. ilply 31S- j1

; jil ji

c„1-•-‘1 Lr-:,-(;

v z,te

. 4?-i GlArGG;

5le jt 5

3.c• kg- J...11.

1+a-13zAs44 -4 .) J6.-) ‘,61

LLLSJI..91111

10tAA

t Le: .ft*JI

Le65k.S-

j

!Jul.

Page 6: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

I ‘ ‘ • „r,j6/jIii

,NafijeZendeli 4.u.3 uU4:10.jt.thk,

6 LA V Valdeta Fejzullai

J611-4 4eg

4)Liejt 1:4J-La•

OKei j.• •

43" ‘`... 41,1i j••01

4.1..Atn 61-1•P

:•11/A6 1 6,1•P

L,t.rtj c-5!-

J. -I IgtAA,?j,Til

)6j tbie (.764 001-4-1 4,-43,13

4)1.4Y i'aulq 4.41211

Ll‘...011 03.11 3.1.0 Oir 1:t!

, i416r .4t;! LA-411,uul MA* riod tASi

Joi.j.01O.AA ?I 411 L.y1-42J1

OL! 4.).):;014.rooaleirY jI 4,301

lJto 4.11 LA.

.4A,11 AAA lS" r •

j.:.1 1:411) 4.1.6 ititi iLdlt

UlI01 t1.111

44.1.-N11 etik:U oilkiAxi flak.

ex;:j13! . bill

144

4.494, i'.••;itilltij

. Ze4al.11

4-uj 44:1-; Jr JP

4111.1

Lk;•4i1J tit."`d 61,14 34j4ii

1131 ,Ma! j.• 'U.:4:U

Ltzli(:*

.r• ‘,..;14-•-L: 41— Ls-P 111^.4.,

ey..1

atu

L.kI 3L4I

jy141-1,.

Ls-L.; j iI 4.13

r 1

4Ij ..U..)Ls"

61.;

rr iapl

J)1.+-

flap!

ii51) UI

4..L.1 Jr. :51

uT

Li. 4

11\/1rlc•

.1yu.3Z;Lc.)11 j i/j jtj

jj

Y--t411i 4-7,741-1*

I1A1

trs'& ;,<1

SAN/

,..10141!

cy

.4.11

LaLts- •Ze.1..91A

4;1

&* ii

.alLiu!

: ‘.11His ExcellencyJanez Drnovsek/Predsednik Predsednistva SFRJ/Bulevar Lenjina 2/Beograd/Yugoslavia:7

j4J j.fr•A:.° 4•T•lr'' '1,13

Lt.ol

4:41; 441 altal?

J Myht/ipi

4e.a;

6,4

ai3.,"--11 Lrm 3.)-1;•I ZtA;LII

Lx-Oko aT'jill 01C., •

t 6.4-31

. 4

,..:11 otik.11 ilei;

Map ASj4.40-1 4-11 bye jc•

.k.sj „DUI •libj ir‘T-.'./111

'kW

inj10..•• c.- 4•;••.;

jt , ilJ! j...4

tee 14.•!",..)

j JawC0.4 '1711 )441

'foUl JJ43:-• ‘r.`"P.

z...t.1-3 eui

4...4.1)•••11

ova, ..11.0

zAl2.L.JI o4.1til

4.!3i0,-il

6)LO 41?16.. ejt

1.. apj

Jt•-

intsi? 4.111sll cjA1.1.7J1 I.i.a lft

.1..4-1..9

i./Ls- 4

: j3L41 . i.11.1^11

44>

j....;41 ze au4111

4.re4)1

o Aojr.-J1 4,1j..11

6161 C.Pil;

uT 14,11i0

IjA

,L.7:::•-•!-])11

_tij I‘v1

Zr•t,-.)31 Jte-i &c.

El • I lAS rip

Page 7: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

144 • 0.0.)14.)1gV

LA.)1 41.) .41 `4`41-

;49icall44,11 Z.,**1

&Lau, 4: fipA acw'.;

4 "IJ4•=1i ?"'' e..ra 1/".'

4.4.it- S. 0

1AAA

y y, Mut.' e.#

jiCsrt;

4.461 • 44- 4.‘jj-ajj

ig1 .1.01

a.A.411 1 L J11:411

:44-5.14 j • .434-1 ;•••t:441

14lAV

áLa 401.01

j./-41/01

31.41 41!

e)6ii.?c111 jp- .41112.1 411.46.4

110 4.111.:_.

k:L.01s1,71 1 sia „iv spill 6 J.p.ii

IdtAA4 L4.14-:.; Lf..0.11

AV „yo La

4:41 /;i1 JtA

JP-cf. ; 4- 01 yisi l 460

;•.-1•-• 3,AC

y. ;I; c,..4.11

j Uk4.1

rn 6

frL 6 (eApi

N!

.

1•!i"

Afl

Js.

JL 11

tL, • JVI, 6 i:-•-•-•-;

L jl1.3 &c.

tuonrai 4541 44 14.-t

kV*. • L4.3 yr.44

Page 8: ‘7.01.461g 1990 4. I · LAai h;d1.11 A-(1.6141-',11 j!1-..11 zatul Ji1:13 jSi 6)49 14AA Ji.as ‘17..11.41 fl-w*:11 a4a. 6. LiC49 • 1,11 6 ,L U 610.:1 • 4.11j..1 14.11 LI 4-41

A 0 ..,,i461g

LAai h;d1.11

46)4 A-(1.6141-',11

j!1-..11

. zatul

et4'JA Ji1:13

jSi V4A 6)49

14AA Ji.as4).01.5- A th.tcys ‘17..11.41

fl-w*:11 .a4a6. LiC49 • 1,11

6,L U

jfr 610.:1

4..)L1:6-1 4.11j..1

1.t4;JI 4.11

LI

4-41Lo. rep-

1.449J J9i3 JAAII ;LC*16:*4a.:10

J1-4- •Lej-11

rra

IAS,r4)1 h1-101i AjL4

Sj.-Q) 4 .134) J.9)

Lth Ja.41 j j jj1

11 -11

LLL:- slj-1-11

j11..; •.111 jitys--; ),-.511J1 31.S

II

4).5-•

Lk- 3.;LC" "

c")L -JL.

N

.

);,

4-..1. jj.51.1LJI

iLf.J..6-11

ef.14-1

jc p

.01

N c-71., ji

./ ..!..0;110

0 •L. ij j p j

35)Li

1 •:j 4ifs' AAfiisr--i--

AttrZtr..<;) L'9112.J1L‹.-1 -.A-°_,31

11;tL y i i j60,

jiAS -Lis-

4:01 rifTNI

Zr"--"11

4,i ie.-jut-1.4i, • ;41.i ru.i44.12 4 ,Lrs 11 kit.

i.j. Pi

J1.1.6

4:11 ZA.,.,-5L2.11 L5)1,1111 ;,16-

1,4.11

3.1.;

-;11-.J11„1.‘.

,k) 't!3.111

(.L.>1

Easton Street London WC1 X 8DJ

IA

- ittni: 74".___17.11114C11141-7:.,..,......y1. ------"TERNAnorms,

--,.z. 111 AloWnreelp______

te."-- -----,.....u.,

...- ' - --

AMNESTY INTERNATIONAL PUBLICATIONS, I Easton Street, London WCIX 8I11, United Kingdom.