A3 Affiche Corona wat mag en wat niet NED FRA ENG · 2020. 3. 25. · Title: A3 Affiche_Corona wat...
1
Coronavirus www.stad.gent/corona - 09 210 10 10 V.u.: Mieke Hullebroeck – algemeen directeur - stadhuis, Botermarkt 1, 9000 Gent – 2020 - 00647 wat mag ik doen? wat mag ik niet doen? Qu’est-ce qui est autorisé ? What can I do? Qu’est ce qui n’est pas autorisé ? What can’t I do? Faire du sport seul(e) Practice sports alone Alleen sporten Aller à la salle de fitness Go to the gym Naar de fitness Aller à la pharmacie Go to the pharmacist Naar de apotheek Se promener avec sa famille Go for a walk with my family Samen met mijn gezin wandelen Faire du sport à plusieurs à l’extérieur Practice sports outdoors with other people Samen buiten sporten Aller à la banque Go to the bank Naar de bank Promenez-vous toujours avec la même personne Go for a walk with one and the same friend Samen met dezelfde vriend(in) wandelen Aller au magasin de vêtements, de chaussures… Go shopping for clothes, shoes,… Naar de winkel voor kleren, schoenen .... Prendre un plat à emporter Get food from a takeaway Eten afhalen Manger avec des amis Eat with friends Samen met vrienden eten Gardez une distance de 1,5 mètres par rapport aux autres Stay at 1.5 metres distance from everybody else Blijf 1,5 meter van elkaar Aller à plusieurs dans un parc Go to the park with other people Samen in het park Aller au bureau de poste Go to the post office Naar het postkantoor Acheter de la nourriture Buy food Eten kopen
Transcript of A3 Affiche Corona wat mag en wat niet NED FRA ENG · 2020. 3. 25. · Title: A3 Affiche_Corona wat...
Coronavirus
www.stad.gent/corona - 09 210 10 10 V.u.
: Mie
ke H
ulle
broe
ck –
alg
emee
n di
rect
eur -
sta
dhui
s, Bo
term
arkt
1, 9
000
Gent
– 2
020
- 006
47
wat mag ik doen?
wat mag ik niet doen?
Qu’est-ce qui est autorisé ? What can I do?
Qu’est ce qui n’est pas autorisé ?What can’t I do?
Faire du sport seul(e)Practice sports alone
Alleen sporten
Aller à la salle de fi tnessGo to the gym
Naar de fi tness
Aller à la pharmacieGo to the pharmacist
Naar de apotheek
Se promener avec sa familleGo for a walk with my family
Samen met mijn gezin wandelen
Faire du sport à plusieurs à l’extérieurPractice sports outdoors with other people
Samen buiten sporten
Aller à la banqueGo to the bank
Naar de bank
Promenez-vous toujours avec la même personneGo for a walk with one and the same friend
Samen met dezelfde vriend(in) wandelen
Aller au magasin de vêtements, de chaussures…Go shopping for clothes, shoes,…
Naar de winkel voor kleren, schoenen ....
Prendre un plat à emporterGet food from a takeaway
Eten afhalen
Manger avec des amisEat with friends
Samen met vrienden eten
Gardez une distance de 1,5 mètres par rapport aux autresStay at 1.5 metres distance from everybody else
Blijf 1,5 meter van elkaar
Aller à plusieurs dans un parcGo to the park with other people
Samen in het park
Aller au bureau de posteGo to the post offi ce
Naar het postkantoor
Acheter de la nourritureBuy food
Eten kopen
