I HI-7745 1 8 OR-I 28inch - 29inch 2006.0628 E HI 15 20 25 ...
%74,3(Ç0) - Utovie%(2 % %VXMWXIW HI PE 2EXYVI PIW TVSHYMXW HY 4rVI .IER 0I 8EQMIV VYI 8VSYWWIEY...
20
rVI f(-8-32 7EPSR HIW%08)62%8-:)7 f'303+-59)7 IX HIW 463(9-87 &-303+-59)7 TEVG HIW I\TSWMXMSRW 4%9 .9-2 %74,3(Ç0) HI 46-28)147 0I TVSKVEQQI HY WEPSR
Transcript of %74,3(Ç0) - Utovie%(2 % %VXMWXIW HI PE 2EXYVI PIW TVSHYMXW HY 4rVI .IER 0I 8EQMIV VYI 8VSYWWIEY...
rVIf(-8-32
7EPSRHIW%08)62%8-:)7f'303+-59)7 IXHIW463(9-87&-303+-59)7
TEVGHIWI\TSWMXMSRW4%9 .9-2
%74,3(Ç0) HI46-28)147
0ITVSKVEQQIHYWEPSR
(ERWPEGSRXMRYMXqHYHqWSVQEMWGqPrFVIWEPSR %WTLSHrPIJSRHqTEV1EVMI*SYKrVIIX.IER1EVG 'EVMXqUYMWIHqVSYPIHITYMWTPYWHIERWk4EY EYQSMWHIHqGIQFVIHqGSYZVI^QEMRXIRERXPI WEPSR%WTLSHrPIHI4VMRXIQTW 9RIZIVWMSRIWXMZEPIIXTVMRXERMrVIHIRSXVIWEPSR H´LMZIV 4PYWHII\TSWERXW]WSRXVqYRMWEMRWMUYIHIW ERMQEXMSRWIXHIWEGXMZMXqWXLqQEXMUYIWIRPMIR EZIGP´IRZMVSRRIQIRXPIFMIRQERKIVIXWYVXSYXPI QMIY\ZMZVI
%74,3()0)WSVXI^ZSWERXIRRIWEPPI^FYXMRIV I\TPSVIV©IRGSQQIRpERXTEVGIVIRHI^ZSYWk RITEWQERUYIV
4SYVP´%WTLSHrPIHIHqGIQFVIRSYWZSYWTEV XEKMSRWPERqGIWWMXqH´EPPIVZIVWYRIXVERWMXMSR qRIVKqXMUYIJSVXIQIRXRqGIWWEMVIQEMWQEPLIY VIYWIQIRXIRGSVIXVSTTIYWSYXIRYITEVRSXVI KSYZIVRIQIRX© 'IVXIWP´LIYVIIWXEY\UYIWXMSRRIQIRXWqGSPS KMUYIWIXEY\KVIRIPPIWHIP´IRZMVSRRIQIRXTSYV
%WTLSHrPIHI 4VMRXIQTW 4VIQMrVIqHMXMSR
XERXP´EKVMGYPXYVIFMSPSKMUYIIWWIRXMIPPIIXWERMXEMVI TSYVXSYWGSRXMRYIH´sXVIXVSTTIYGSRWMHqVqI 0 I\IQTPIH´)QQERYIP+MFSYPSXZMKRIVSRIR'|XI H´3VIR&SYVKSKRIGSRHEQRqTEVPENYWXMGITSYV EZSMVVIJYWqHIXVEMXIVWIWZMKRIWEZIGYRTVSHYMX TIWXMGMHIRSGMJIXRSRWqPIGXMJGSRXVIYRVMWUYI RSREZqVq HI¾EZIWGIRGIHSVqIIWXH´EMPPIYVW GVMERXH´EGXYEPMXq0EFMSIXPIWqRIVKMIWVIRSY ZIPEFPIWETTEVEMWWIRXGSQQIPEWIYPIWSPYXMSRk YRIWEYZIKEVHIHIRSXVITPERrXIIPPIWHSMZIRX sXVIYRITVMSVMXqTSYVXSYW2SXVIWEPSRW´MRWGVMX HERWGIXXIZSPSRXqHITEVXEKIVPIFMIRZMZVIIXPIW FMIRJEMXWH´YRIEKVMGYPXYVIWEMRIIXFMSHERWPEZMI HIXSYWPIWNSYVW
-PIWXGPEMVEYZYIHIP´qZSPYXMSRHIWGLSWIWIXHIW PIRXIYVWEHQMRMWXVEXMZIWGIR´IWXTEWYRWGSST UY´MPRIJEYXTEWEXXIRHVIIXUYIPIGLERKIQIRX GSQQIRGITEVHIWEGXIWMRHMZMHYIPWHERWPIUYS XMHMIRH´IRKEKIQIRXIXHITVMWIWHITSWMXMSRGI R´IWXTEWRSYZIEYRSRTPYW 4VMZMPqKMSRWPIWEGLEXWPSGEY\PIWGMVGYMXWGSYVXW PIWTVSHYMXWVIWTIGXYIY\HIRSXVIIRZMVSRRIQIRX IXHIRSYWQsQIPIWFERUYIWIXIRXVITVMWIWk XEMPPILYQEMRIIXXERXH´EYXVIW7S]SRWGYVMIY\IX GVqEXMJW (ERWRSXVIMQQIYFPIVYIUYEVXMIVZMPPEKI©VINSM KRSRWPEWMQTPMGMXqH´YRIZMIHITVS\MQMXq0EMWWSRW RSYWTSVXIVTEVP´qRIVKMITVMRXERMrVIP´EVVMZqIHY WSPIMPUYMRSYWTSYWWIkWSVXMVIXPIH]REQMWQIHY ZIVXEPPSRWkPEVIRGSRXVIHIRSXVIIRZMVSRRIQIRX EZIGYRRSYZIEYVIKEVH
0 qUYMTIHYWEPSR%WTLSHrPI
5 YM JE MX UY SM # % HQ
MR MW XV EX MS R 7S GM qX q 7E PS R % WT LS Hr PI
6 IP EX MS R EZ IG PI W I\ TS WE RX W 1
EY ZI ' EV MXq ' LV MW XMR I 7G LR IP P 0M PE W ' EV MXq ' SQ
Q YR MG EX MS R ' LE VP SX XI 0 IH YG ( MV IG XMS R XI GL RM UY I f Q MP] 0 IT SV LM IP .Y PMI R *S Y
Kr VI %
YP RI ' EV MXq 7 YM ZM H IW G SR Jq VI RG IW ' LE VP SX XI 0 IH YG ' SL qV IR GI H IW T VS
HY MXW I \T SW qW ( SQ
MR MU YI 7 GL RI PP ' SR WI MPP IV q RI VK MI W ) VM G 7S VX MR S ' SR WI MPP IV
WE PS R HY PM ZV I . IE R 1 EV MI ' E^ IR EZ I ' SR WI MPP IV ® RS PS KM UY I . IE R 1 EV G ' EV MXq
' SR WI MPP IV q GS L EF MXE X 4 MI VV I IX 8 IV VI '
SR WI MPP IV 7 ER Xq & % 7)
% WT LS Hr PI I WX Y R WE PS R MR Hq
TI RH ER X UY MR I VI pS MX EY GY RI
WY FZ IR XMS R IX I WX Q IQ
FV I JS R
HE XI YV H I PE ' LE VX I qX LM UY I
HI W JS MV IW I X WE PS RW q GS F MS
H MW TS RM FP I WY V [ [ [ Y XS ZM I
GS Q W EP SR E WT LS Hr PI
%(2% %VXMWXIWHIPE2EXYVI PIWTVSHYMXWHY4rVI.IER 0I8EQMIV VYI8VSYWWIEY 4EVMW 8qP $EHRCNTSP$]ELSSJV 4VSHYMXWHY4rVI.IERSR KYIRXEY\I\XVEMXWHIVEGMRI HIXEQMIVGYVIWHIRIX XS]EKIIXZMXEPMWEXMSRXMWERIW 'SWQqXMUYIWIXGVrQIWFMS
P´%KIRGI&MS% 8EFPIHITVIWWI %KIRGIJVERpEMWITSYV PIHqZIPSTTIQIRXIXPE TVSQSXMSRHIP´EKVMGYPXYVI FMSPSKMUYI VYI0EZSMWMIV 1SRXVIYMPWSYW&SMW 8qP *E\ -RJSVQEXMSRIXHSGYQIR XEXMSRWYVP´%KIRGI&MSWIW EGXYEPMXqWIXEGXMSRW
%KVEQE^I% 3HMPI+MVEVHSX7GLQMX^ 4VqWMHIRXI 0I&IHIP 7SPSQMEG 8qP $GSRXEGXEKVEQEWI$
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
JVIIJV -RJSVQEXMSRWWYVPEVEHMIW XLqWMI6EHMIWXLqWMIMRXqKVE XMZI
PIW%QMWH´%WTLSHrPI% 8EFPIHITVIWWI GLI^'PEMVI:EPPIXIEY EZIRYI2SVQER4VMRGI 4EY %WWSGMEXMSRTSYVPIHqZI PSTTIQIRXHIP´EKVMGYPXYVI FMSPSKMUYIHIWEPXIVREXMZIW qGSPSKMUYIWIXHIP´LEFMXEX WEMRIRWYHSYIWX
PIW%QMWHY1SRHI(MTPSQE XMUYI. GLI^4MIVVI%VVEFMrW%YFMrW GLIQMR,SYVVIY $TEVVEFMIEYFMIW$RSPSK SVK -RJSVQEXMSRIXHSGYQIRXE XMSR
%RELEXE% 'LVMWXMRI%RUYIXMP %WWS%RELEXEPIWGEHIEY\HY 'SIYV TPEGIHIPE,EPPI 1SRXIWUYMIY:SP ZIWXVI 8qP $EQQEWGLIXERE$]ELSSJV %WWSGMEXMSRTSYVP´EYXSRS QMIHIWJIQQIW&IVFrVIW )EYHIVSWI
0IWI\TSWERXW
%TM WIRW% (EZMH0EQEVUYI GLIQMRHI'VIWXMER %QSY 8qP *E\ $GSRXEGX$ETMWIRWGSQ [[[ETMWIRWGSQ 4VSHYMXWGSWQqXMUYIWFMSEY QMIPIXkPETVSTSPMW
%VSQEREXYVI1 7 0'LIZEPPMIV 5YEVXMIVPE.Y^EE &YVKEVSRRI 8qP $MRJSW$EVSQEREXYVI GSQ WMXI[[[EVSQEREXYVIGSQ 7EZSRWREXYVIPWkJVSMH HSRXYRPSGEPkPEKVEMWWIHI GEREVH IXFEYQIkPrZVIWEY GEPIRHYPE
%VTPE]% VYIHIW8MWWIVERHW >%PE*SVKI &IXXSR 8qP *E\ $LSVXMJSPMI$[EREHSSJV [[[EVTPE]IHMXMSRWGSQ .IY\HIWSGMqXqREXYVIIX IRZMVSRRIQIRXNSYIXWIX EGGIWWSMVIW
%UYEXIGLRMUYIW1 §(SYPXSR¨ GLIQMRHI'EPEW &4
1SMWWEG 8qP *E\ $GSRXEGX$EUYEXIGL RMUYIWFM^ WMXI[[[EUYEXIGLRMUYIW FM^ *MPXVIIEYTYVI(SYPXSR QSHrPIHIGSPPIGXMZMXqIR HqQSRWXVEXMSRPMFVIWIVZMGI kP´IWTEGIVIWXEYVEXMSR qGSRSQMWIYVWH´IEYTSYV VSFMRIXWHSYGLIW;' ½PXVIERXMXEVXVIqGSPSKMUYI ,]HVSR']GOPSR
%VX7PE[E% 0IW8IVVIW 0IW7EYZEKIW 8qP $EVXWPE[EMRJS$KQEMP GSQ WMXI[[[EVXWPE[EJV :sXIQIRXWIRPMRGIVXM½q IRPEMRIIXPEMRIFSYMPPMI 1EVUYqI>Y^E&EVX0MREY QrXVIFSFMRIWHIPMR'LEYW WYVIW
%YVMW% :SMV)WTEGI&MIRÄXVI
%^MIRHEEKVMGSPE&VYKRSPM1 4EVQIWERFMSPSKMUYI 0SG:MWGLIXS -&EVHM-XEPMI 8qP $E^MIRHEFVYKRSPM$ PMFIVSMX 4EVQIWERZMIY\NIYRIGSY XIEYkJVSQEKIIXVlTq
&EPRqE2EXYVI% MQTEWWI1SRXKVMJJSR 'LETSRSWX 8qP $GSRXEGX$FEPRqEREXYVI GSQ WMXI[[[FEPRIEREXYVI GSQ 1EXqVMIPHIGSRJSVXIXFMIR sXVIHIQEWWEKIIXHIWSMRW GSVTSVIPW
0E&EWWIGSYVHI'EVGEWWSRI6 7]PZEMR0STI^ *IVQIHI4PEMWERGI %-639< 8qP $PSTI^W]PZEMR$LSXQEMPJV WMXI[[[PEFEWWIGSYVHIGEV GEWWSRRIJV TVSHYGXMSRGEREVHIX TVSHYMXWkFEWIHIGEREVH JSMIKVEWTlXqVMPPIXXIW EMKYMPPIXXIWGSR½XWQEKVIXW 'SR½XWIXGSR½XYVIW
&EXXIPIOY7%601 ZSMV'SRWIVZIVMI.IERHI 0Y^
&'1&, &IVREXEW'SRWXVYGXMSR 1EMWSR&SMW 'LIQMR0ETIMVEHI 1SVPEEW 8qP*E\ $GSRXEGX$FGQFJV WMXI[[[FGQFJV 'SRWXVYGXMSRHIQEMWSRIR FSMWIXkSWWEXYVIFSMW
$PEYVIKEVHIFSMW$ SVERKIJV :MRW'|XIWHI&SYVK
'LlXIEY0EVSUYI1 .EGUYIW 3PMZMIVHI0E &EVHSRRMI VSYXIHI'SYMR 7EMRX%RXSMRIHI &VIYMPL 8qP $SPMZMIVHIPEFEVHSRRMI$ XMWGEPMJV :MRW&IVKIVEG
'LlXIEY1qVMG1 'LlXIEY'LERXIP´3MWIEY *VERpSMWIX7]PZMI&EVVSR 0E&VrHI 8qP *E\ $FEVVSRW]PZMI$RIYJJV WMXI[[[GLEXIEYQIVMG GLERXIPSMWIEYJV %3'+VEZIWVSYKIWIX FPERGW:MRVSWq
'LIZEPPMIV,IVZq, ,IVZq'LIZEPPMIV VYIHI0MrKI 4EY 8qP $LIVZIKISFMS$]ELSSJV +qSFMSPSKMITVEXMUYIIX MRJSVQEXMSR
&VEWWIVMIHY:EMPPERX*SYVUYIX6 'PEMVI&VEWWIYV >%VSYXIHI4SYTEW 4IXMX6SYREG 1MVEHSY\ 8qP $FVEWWIVMIHYZEMPPERXJSYV UYIX$KQEMPGSQ &MrVIWFMS
'EQMRS&SMW, VYIHIP´EVXMWEREX .YVERpSR 8qP GSRXEGX$GEQMRSFSMWJV [[[GEQMRSFSMWJV 8IVVEWWIW3YZVEKIWFSMW %QqREKIQIRXWI\XqVMIYVW )RXVIXMIRHYFSMW-WSPEXMSR
PE'ERXMRIHI4]V^IPPI1 %WWSGMEXMSRWSGMSGYPXYVIPPI TEPSMWI4]V^IPPI VYI&SYVFEOM4%9 8qP $PEGERXMRIHIT]V^IPPI$ KQEMPGSQ 6IWXEYVEXMSRVETMHIFMSIX JVEwGLIkIQTSVXIV TVSHYMXWMWWYWHIP´%&IXHI PEGYIMPPIXXIWEYZEKI 8VEMXIYVWYVGSQQERHI %RMQEXMSRH´EXIPMIVWGYMWMRI
'LlXIEY+VERH4PERXMIV) 'LlXIEY0E1IWXI]VMIHI 1SYRGSRWIMP 0EYVIIX8LMIVV]+EVHIFSMW 4I]VIJEYVI 7EQSREG 8qPJE\
&MrVI2EXYVEP1]WXMGO6 07(MWXVMFYXMSR 7qFEWXMIR4LMPMTTI PMIYHMX&SYVVIX 4SVX7XI1EVMI 8qP $REXYVEPQ]WXMGO$PMZIJV &MrVIEYGLERZVIFPERGLI FPSRHIIXEQFVqI
&MNSY\H´%JVMUYI. %WWSGMEXMSR-FVELMQ%FSY FEGEV 'SSTqVEXMZIHIW%VXMWERW +-)8EFIPSX 8qP $HSYEMFVELMQ$]ELSSJV &MNSY\XSYEVIK½RWIXXVE ZEMPPqWkPEQEMRIREVKIRX
&MSGSST% 8EFPIHITVIWWI WMXI[[[FMSGSSTJV -RJSVQEXMSRWYVPIVqWIEY HIWQEKEWMRW&MSGSST
&SH]2EXYVI% 6SYXIHI7EMRX'PqQIRXMR 2YMIPPIW%YFMIVW 8qP *E\ $I\TS$FSH]REXYVIJV WMXI[[[FSH]REXYVIJV *EFVMGERXHITVSHYMXWFMSPS KMUYIWIXqGSPSKMUYIWTSYV P´LEFMXEXIXPEWERXq
&SYPERKIVMIHY4E]W8S]6 0MIYHMXP´)GSPI 7EPMKSW 8qP $FSYPERKIVMIXS]$SVERKIJV 4EMRWIXZMIRRSMWIVMIW
'SRWIVZIW½RIWHITSMWWSRW HYTE]WFEWUYI
'SSOMIWIX'MI6 2EXLEPMI8YLIMP VSYXIHI&SWHEVVSW 6qFqREGU 8qP $GSSOMIWIXGSQTEKRMI$ PETSWXIRIX 5YMGLIWTlXqZqKqXEPWIMXER KlXIEY\
'SWXI1]PIRI, *IRK7LYM 1]PrRI'SWXI 'LIQMR(YKEX 7IVVIW1SVPEEW 8qP $GQGSWXI$KQEMPGSQ %VXERGIWXVEPGLMRSMWTSYV LEVQSRMWIVWSRIRZMVSRRI QIRX %VXIXETTPMGEXMSRWHY*IRK 7LYMHERWPEZMIHIXSYWPIW NSYVW
'SYTVMX(MHMIV, +qSFMSPSKMI TPEGIHIWHIW'LsRIW 'ERINIER 8qP $HMHMIVGSYTVMX$SVERKIJV
'SKREG%PEMR'LEHYXEYH1 %PEMR'LEHYXEYH 6YIHIW.EVHMRW &SYVVEW 1qVMKREG 8qPJE\ .YWHIVEMWMRFPERGNYWHIVEM WMRKE^qM½qFPERGZMRHITE]W GLEVIRXEMWVSYKIIXVSWq QqXLSHIXVEHMXMSRRIPPI&VYX 4MRIEYHIW'LEVIRXIWFPERG VSWIIXZMIY\FPERG'SKREG :7:734:MIMPPIVIWIVZI <3k¾EQFIV
PE'SQTEKRMIHIW'SGGM RIPPIW. GLIQMR.EZMIVVI 0EVSMR 8qP $HEZMH$PEGSQTEKRMI HIWGSGGMRIPPIWJV WMXI[[[PEGSQTEKRMIHIW GSGGMRIPPIWJV 4SXEKIVFMSGEVVqFMSEFVMW kMRWIGXIWRMGLSMVWQER KISMVIWGSQTSWXIYVW*SV QEXMSREYXSYVHYTSXEKIV FMS%XIPMIVWNEVHMREKI
'SRWIVZIVMI.IERHI0Y^1 EZIRYI+EFVMIP(IPEYRE] 'MFSYVI 8qP*E\ $GSRWIVZIVMI$NIERHIPY^ JV WMXI[[[NIERHIPY^JV
+qSFMSPSKMITVqWIRXEXMSR IXMRJSVQEXMSRW
(IP½ROE&MNSY\% (IPTLMRI&VYREYH %YZMPPEKI 1SRXNSMI 8qP $PSSYEE$]ELSSJV &MNSY\IXEGGIWWSMVIWIR KVEMRIWIXQEXMrVIWREXYVIPPIW
(MJJYWMSR(MJJqVIRXI% ZSMVPIWqHMXMSRW9XSZMI
(SQEMRI*+IWGLMOX1 TPEGIHIPE7MRRI %QQIVWGL[MLV 8qP $ZMKRSFPI$KIWGLMOXJV WMXI[[[KIWGLMOXJV :MRWIXGVqQERXWH´%PWEGI .YWHIVEMWMR
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
)WGEVKSXHIWKEZIW6 'LVMWXSTLI&YMWMRI 0 )WGEVKSXHIW+EZIW VSYXIHIW4]VqRqIW &EVVEYXI'EQY 8qP $GLVMWXSTLIFYMWMRI$ GIKIXIPRIX 4VSHYGXMSRH´IWGEVKSXW 4VqTEVEXMSRWGYPMREMVIW
)WTEGI&MIRÄXVI% +EPIVMI.SJJVI VYIHY1EVqGLEP.SJJVI 4EY 8qP $IWTEGIFMIRIXVITEY$ SVERKIJV WMXI[[[IWTEGIFMIRIXVI TEYJV 4VSHYMXWHIQEKRqXSXLqVETMI %MQERXWTMIVVIWPEQTIWWIP 6ITVqWIRXI%YVMWIX5YIWEGO
ÄXVIIX'YPXYVI, (IRMW7SYPMIV 0I4IGL7EPZMq'SYV^EREG 4E]VMKREG 8qP %WWSGMEXMSRTSYVPETVqZIR XMSRHYWXVIWWEYXVEZEMPEMHI EYFMIRsXVIIXkPEHqGSR XVEGXMSR
)GSPSQEK% 8EFPIHITVIWWI VYIKqRqVEP1%YHqSYH 8SYPSR 8qP JE\ WMXI[[[IGSPSQEKGSQ 0IKVEXYMXHIWQEKEWMRIW qGSPSTVEXMUYI
)PJIIX*IQQI% *ERR]0EQSVE0EZIVKRI VYI'VESRRI 4EY 8qP $IPJIIXJIQQI$KQEMPGSQ 0MRKIVMIJqQMRMRIIXQEWGY PMRITVsXkTSVXIVZsXIQIRXW IXEGGIWWSMVIWTSYVFqFqW WEGWIXEGGIWWSMVIWIRQE XMrVIWFMSPSKMUYIW
)UYMFMS^% 'SXSRFMSH´%JVMUYI GSRXEGX$IUYMFMS^SVK VYI0qSR+EQFIXXE 8SYPSYWI 8qP *E\ )UYMFMS^ETTEVXMIRXkYRVq WIEYHIWSPMHEVMXqMRXIVREXMS REPIqXEFPMWWERXHIWVIPEXMSRW H´qGLERKIWGSQQIVGMEY\ WSPMHEMVIWIXVIWTSRWEFPIW IRZYIHIJEZSVMWIVHIW TVSGIWWYWHITVSKVrWIXHI HqZIPSTTIQIRX 4VsXkTSVXIVEGGIWWSMVIWIX GLEYWWYVIWIRGSXSRFMSPSKMUYI
*EYGLIYVWZSPSRXEMVIW. 'SQMXqHIWSYXMIREY\*EY GLIYVWZSPSRXEMVIW PI&EVXLSW 1EVMSRW 8qP $NEGO]FIVVELMP$[EREHSSJV -RJSVQEXMSRIXHSGYQIR XEXMSRWWYVPIW3+1IX P´EGXMSRHIW*EYGLIYVW :SPSRXEMVIW
*IVQIHY6SYWWIX1 +Y](IWTPEXW 1SR¾ERUYMR 8qP *E\ $KY]HIWTPEXW$ZSMPEJV 4VYRIEY\IXTVSHYMXW XVERWJSVQqWLYMPIWEPMQIR XEMVIW.YWHIJVYMXTSQQI TVYRIEY\VEMWMR
*IVQIHI+VERH'LEYH6 =ZIWIX7Y^MI'EVPMIV .EFVIMPPIW0IW&SVHIW 8qP &VSGLIXXIWIXWEYGMWWIW H´EKRIEYIXTSQQIWHI XIVVIJVMXIWHIPEJIVQI 7EYXqH´EKRIEY
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
PE*IVQIIR&EPEHI% VYI&PEMWI'IRHVEVW 8EVFIW 8qP $GSRXEGX$JIVQIIRFE PEHIJV %RMQEXMSRWEYXSYVHIPE JIVQIEZIGHIWERMQEY\
*IVQI/YVYX^EPHME1 +S]X]>YFIPHME OEQMPE^YFIPHME $^YFIPHMEOEQMPE$]ELSS JV *VSQEKIHIFVIFMW
*PSVIHI7EMRXSRKI% VYIHY1SYPMR 0E:MPPIHMIY 8qP $¾SVIHIWEMRXSRKI$ [EREHSSJV 'SWQqXMUYIWLYMPIWIWWIR XMIPPIWHMJJYWIYVWH´EV|QIW (qQSRWXVEXMSRHIJVEFVMGE XMSRWHITVSHYMXWHIFIEYXq WYVPIWXERH
*YQEKIH´ERKVIWWI6 7%60*YQEKIH´%RKVIWWI >%R0I8YVUYIX
%RKVIWWI 8qP*E\ $PEYVIRXWI^EX$SVERKIJV [[[JYQEKIHERKVIWWIGSQ 4SMWWSRWJYQqWFMSIX WEYZEKIWWEYQSRXVYMXI ERKYMPPIQEUYIVIEYXLSR IWTEHSRLEHHSGOVMPPIXXIW HITSMWWSRGEZMEVXEVXEVI H´EPKYIWWEYGMWWSRHIXLSR
2SZEH]R -WEFIPPI+MRHVI $RSZEH]R$KQEMPGSQ [[[RSZEH]RRIX 4VSHYMXWGSQTSWqWH´I\ XVEMXWHITPERXIW'YVI
+S]IREKE.IER1EVG. 1EMWSR1SOSWEMPME 0EWWI 8qP $NIERQEVGKS]IREKE$ SERKIJV 4PERXIWEVSQEXMUYIWIXQq HIGMREPIWWMVSTWLYMPIW
+S]X]1MGLIP1 :SMV*IVQI/YVYX^EPHME
+VEMRIW%VEYNS *VERpSMW%VEYNS VYIHI0EXXVIHI8EWWMKR] 'VqSR 8qP $NEVHMRHIWXMWERIW$KQEMP GSQ WMXI[[[EWWEMJV 4PERXIWQqHIGMREPIWTPERXW QEVEwGLIVW
+VIIRTIEGI% VYIH´)RKLMIR 4EVMW 8qP*E\ WMXI[[[KVIITIEGIJV -RJSVQEXMSRWIXTEVXMGMTE XMSRWEY\PYXXIWIRZMVSRRI QIRXEPIW
,SRHIX7IVKI1 .YVERpSR (SQEMRI8MRSY 5YEVXMIV6I] 'LIQMR6ERGrW 0EWWIYFI 8qP $LSRHIXWIVKI$SVERKIJV :MRW%34.YVERpSRWIG QSIPPIY\%34ZMRHI&qEVR VSYKIIXVSWq
.EVHMR&MSHI7EMRX%VQSY. 4,MRKERH 'LIQMR'EXLVSYIX 7EMRX%VQSY 8qP $TLMPMTTILMRKERH$KQEMP GSQ 4PERXWQEVEwGLIVWJVYMXMIVW IXTPERXIWEVSQEXMUYIW
&)%98f7%28f&-)2Ä86)
ERW 1EXqVMIPTqHEKSKMUYI %XIPMIVHIWWMRIXQSHIPEKI 4EVXMGMTIkP´EGGYIMPGSMR IRJERXW
.EVHMRMIVWHI*VERGI. ZSMV2IXIHIR
.SOEXTERHSVE% VYI8LqVrWI 1SRXTIPPMIV 8qP $NSOEX$LSXQEMPJV WMXI[[[NSOEXRIX .IY\IRFSMWFMPPEVHWXMFq XEMRWFSPWXMFqXEMRWSFNIXW WSRSVIWEVXMGPIWHIVq ¾I\SPSKMIIRFSMW%VXMWEREX H´-RHIIXHY2qTEP
/EFFE2EXYVI6 1]VMEQIX1EXXLMIY1MPPSYIX 0I'VIY\%2 (%2') 8qP $OEFEREXYVI$KQEMPGSQ WMXI[[[OEFEREXYVIJV 6IWXEYVERX8VEMXIYV GYMWMRIZqKqXEVMIRRI 'SYWGSYWHEPFLEXGEVV] QEJqPEWEKRIGLMPMWMRGEVRq GIZMGLqZIPSYXqHITSXMQEV VSRQEOMWEYKMRKIQFVI
VSYPqWPMFEREMW©
/MOS]W% OMOS]O$KQEMPGSQ %VXMWEREX/IR]ER 8MWWYWOMOS]X]TMUYIqUYM XEFPI(VETWHIFEMRHVETW HITPEKIGSYZVIPMXWIX TEVqSW
/SOSTIPPM. GETHI0SYVQ 0I1EWH´%^MP 8qP *E\ $WIQIRGIW$OSOSTIPPM WIQIRGIWJV WMXI[[[OSOSTIPPMWI QIRGIWJV :IRXIHIWIQIRGIWFMS PSKMUYIWZEVMqXqWVEVIWIX ERGMIRRIW7qPIGXMSRHIPMZVIW IXHI(:(
07(MWXVMFYXMSR6 :SMV&MrVI2EXYVEP1]WXMGO
0EFEVVrVI4MIVVI, )XW0EFEVVrVI4MIVVI VYIHIW8VEZEMPPIYVWIX VYI.IER1SYPMR .YVERpSR
8qP 4IMRXYVIWREXYVIPPIWkP´IEY QMRqVEPIWPEWYVIWTPEUYIW LYMPIWTSYVQIYFPIWIX TEVUYIXW'MVIWGSPPIWXVEMXI QIRXHIFSMW4VMRGMTEPIQIRX HIPEQEVUYI&MSJE
0EYVIRX0EMRI& 1SYPMR2IYJ 7EYKYIW 8qP $MRJS$PEYVIRXPEMRIJV *EFVMGERXHIPMXIVMIqGSPS KMUYI
0IHMIY+Y], +Y]0IHMIY GLIQMRHIW%VVMFIYW 0EVSMR 8qP 6q¾I\SPSKMIMRJSVQEXMSRIX TVEXMUYI
1EMWSR&IVXLI+YMPLIQ% 8qP $GSRXEGX$FIVXLIKYMPLIQ GSWQIXMUYIGSQ WMXI[[[FIVXLIKYMPLIQ GSWQIXMUYIJV 'SWQqXMUYIWWSMRWIXWEZSRW EYPEMXHIGLrZVIEPTMRI
0E1EMWSRfGSPSKMUYI% 8EFPIHITVIWWI -RJSVQEXMSRWYVGIQEKE^MRI WTqGMEPMWqWYVP´qGSLEFMXEX
1EMWSRW4E]WERRIWHI*VERGI, VYIHY4MGHY1MHM )WPSYVRXMIW 8qP $QEMWSRWTE]WERRIW$ ]ELSSJV
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
SVERKIJV 'EQMSREQFYPERXJSYV 4M^^EWJSRHXSQEXIWJSRH GVrQITM^^EHIWWIVX
PE2)*% 8EFPITVIWWI 2SYZIPPIfGSRSQMI*VEXIV RIPPI MQQIYFPI;SSTE EZIRYIHIW'ERYXW '7 :EYP\IR:IPMR'IHI\ $PERIJ$PERIJGSQ WMXI[[[PERIJGSQ )TEVKRIIXTVsXWWSPMHEMVIW HERWPIVIWTIGXHIP´LYQEMR IXHIP´IRZMVSRRIQIRX4VsXW FSRM½qWTSYVP´EKVMGYPXYVI FMSPSKMUYI4VsXWTSYV P´qGSLEFMXEX8IVVIWHIPMIR )RIVGSST
2IXIHIR. 'PEYHI1EVX] EZIRYIHY0EKEWX (YVIRUYI 8qP $EHHMWXSV]IHIR$[ERE HSSJV 1EXqVMIPHINEVHMREKI WqGEXIYVWGMWEMPPIWXsXI HIHqFVSYWEMPPIYWIKSYXXI kKSYXXIVqKPEFPI 4YVMRW H´SVXMIHIGSRWSYHIHI JSYKrVI6IPEMWHIWNEVHMRMIVW HI*VERGI
WMXI[[[QEMWSRWTE] WERRIWSVK 'SRWXVYGXMSRIRXIVVITEMPPI -RJSVQEXMSRWYVPEVIWXEY VEXMSRXVEHMXMSRRIPPIHIW FlXMQIRXWIXPEWEYZIKEVHIHY TEXVMQSMRIVYVEP -RJSVQEXMSRIXGSRWIMP
1IPTEW1 VYI+qRqVEP4IVVMIV 2MQIW 8qP $QIPTEW$SVERKIJV ,YMPIWEPMQIRXEMVIWTVSHYMXW HI+VrGIIXHI'VrXI
1MIPHIW'SXIEY\HY&SYVK1 4EXVMGI%QFPEVH 'LEYHVSR 8IYMPPEG 8qP $QMIPHIWGSXIEY\HI FSYVK$KQEMPGSQ [[[QMIPHIWGSXIEY\GEREP FPSKGSQ 1MIPKIPqIVS]EPITSPPIR FEYQIWTVSTSPMW
PI1SYPMRH´3VGYR1 6SYXIH´%]HMYW &IHSYW 8qP $MRJSQSYPMRSVGYRGSQ %XIPMIVJEFVMGEXMSRHINYWHI JVYMXWIXHIPqKYQIWJVEMW
2EXLEPMIXVEMXIQIRXW, 2EXLEPMI&SYVHMIG EPPqIHY&EVV] 0IWTSYVG] 8qP*E\ $XVEMXIQIRXREXLEPMIW$ [EREHSSJV WMXI[[[XVEMXIQIRXWREXLE PMIGSQ -WSPEXMSRSYEXITIUGLERZVI 8VEMXIQIRXHIWFSMWGSRXVI PIW\]PSTLEKIW(qQSYWWEKI IXRIXXS]EKI
PMFVEMVMI2EXLSY% VYI1EVqGLEP.SJJVI 4EY 8qPJE\ $NQGE^IREZI$[EREHSSJV 4VqWIRXIWYVPIWXLrQIWHY WEPSRPIWqHMXMSRW0 qGSPI HIWPSMWMVW+EPPMQEVH2EXLER 1MPER2SVH7YH*PEQQEVMSR (MHMIV1ERKS8LMIVV]1E KRMIV6YIHY1SRHI%GXIW 7YH)&44PYQIHIGEVSXXI 0E4PEKI
2EXYVIIXEPMQIRXW1 VYI2MGSPEW%TTIVX 6I^q REXEPM$REXYVIEPMQIRXWGSQ &MWGYMXWIRXVIQIXWWEPqWIX WYGVqWKlXIEY\QStPPIY\ TVqTEVEXMSRWGYPMREMVIW
2EXYVIP4M^^´%VX 6IWXEYVEXMSRI\XqVMIYVI 8qP $KIVEPHMRIHYFS]W$
4EYkZqPS 8EFPIHITVIWWI% '7PE4qTMRMrVI EZIRYI7GLYQERR 4EY 8qP $TEY$JYFMG]SVK WMXI[[[JYFMG]SVKTEY 7IRWMFMPMWEXMSREYXVERWTSVX IXHqTPEGIQIRXkZqPS
4EY4]VqRqIW8SYVMWQI 8EFPIHITVIWWI% %GXMZMXqWIXPSMWMVWWEMRWHERW PEVqKMSR [[[TEYT]VIRIIWGSQ
4EZMPPSR:MVPSKIY\1 VSYXIHIW'LEVQIW 1qRqXVSP 8qP $TPE^IRIXGLERXEP$KQEMP GSQ WMXI[[[GSYVWGYMWMRIJV 4VqTEVEXMSRWGYPMREMVIW FMSWYGVqIWWEPqIWKEQQI REXYVIPPIQIRXWERWKPYXIR 4VqTEVEXMSR+VEMRIWHI +SYVQERHMWIJEVMRIW*EVMRIW HIW+SYVQIXW
4ETMIGS% +IVQWP´3YWWSYIX 8qP *E\
$TETMIGS$SVERKIJV [[[TETMIGSGSQ 4ETMIVVIG]GPq TE TIXIVMIGEHIEY\QEXqVMIPHI HIWWMRRSRXS\MUYI
4EWWMSR2EXYVI. ZSMV2IXIHIR
4IEYfXLMUYI% 0IWTVSHYMXWHIPEQEVUYI WSRXHMWTSRMFPIWWYVPIWXERH HI)PJIIX*IQQI 0MRKIVMIIXTVsXkTSVXIV JqQMRMR
4qTMRMrVIFSXERMUYI. .IX*8LSF] 4PERXEVMYQ VSYXIHI&EWXIRRIW +EYNEGU 8qP $NIER$XLS]GSQ WMXI[[[XLSF]GSQ 4PERXIWEVFVIWEVFYWXIW ZMZEGIW'SRWIMPNEVHMRWIX TE]WEKIW
PE4IXMXI'SQQERHIVMI1 7XqTLERI1EHMIG EZIRYIHI1EPFIG 1SRXPEYV 8qP PETIXMXIGSQQERHIVMI$ [EREHSSJV :MRWVSYKIWIR'SVFMrVIW
3GGMXERSM\1 (´YRXIVVSMVkP´EYXVI VYI)YKrRI0IVS] 0I&YMWWSRHI'E HSYMR 8qP $SGGMXERSM\$SVERKIJV 2SM\IXTVSYMXWkFEWIHI RSM\GSR½XWLYMPIIXG GLSGSPEXWTlXIWkXEVXMRIV
3^SERI% %WMRIVMI3^SERI GEQM2EY 3^SR 8qP $S^SERI$[EREHSSJV [[[S^SERIRIX 7EZSRWIXGSWQqXMUYIWFMS EYPEMXJVEMWH´lRIWWIW
1qQSMVI VYI7XI1EVXLI 4EVMW 8qP '(H´EVGLMZIWIXHIQq QSMVILMWXSVMUYIIRKEKqIIX QYWMGEPI
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
4MIVVIWH´IEYZMZI. 7%604MIVVIH´IEYZMZI %UYMXEMRI 'LIQMRHY.YKPE 1EMWSRPI.YKPE 7EYZIXIVVIHI&qEVR 8qP $TMIVVIIEYZMZI$[ERE HSSJV WMXI[[[TMIVVIIEYZMZI GSQ 4MIVVIWH]REQMWERXIW 4VSHYMXWHITYVM½GEXMSRIX H´MRJSVQEXMSRHIP´IEY
4PMQ% VYI'VrZI'SIYV 1IPPI 8qP $GSRXEGX$TPMQJV WMXI[[[TPMQJV 4VSXIGXMSRWMRXMQIWPEZEFPIW (MWUYIWHqQEUYMPPERXW GSYWWMRIXWH´EPPEMXIQIRX TVqWIVZEXMJWIRPEXI\REXYVIP PYFVM½ERXREXYVIPFSYPIWHI KIMWLEVIZYI§6sZIWHI JIQQIW¨
4VIWWITYVqI 8EFPIHI4VIWWI% EZIRYIHIW(EQIWHI 7EMRX1EYV 4EY 8qP *E\
$TVIWWITYVII$SVERKI JV WMXI[[[TVIWWITYVIIGSQ 4YFPMGEXMSRHIWNSYVREY\ *VIIQEKIX7M7IRMSVW
6IFIPPIWERXq% VYIHIPETSVXIHI1IPYR &4 (SRRIQEVMI(SRXMPP] 8qP JE\ $GSRXEGX$VIFIPPIWERXI GSQ WMXI[[[VIFIPPIWERXIGSQ 1EKE^MRIWHIWERXqTVEXMUYI PMZVIWHI7STLMI0EGSWXIIX HIRSWNSYVREPMWXIW
6MGLIV(qGSVEXMSRTIMRXYVI , MQTEWWIHIPE*SRXEMRI &M^ERSW 8qP $VMGLIVWIVJEWW$[ERE HSSJV 4IMRXYVIWEVXMWEREPIWI\Xq VMIYVIXMRXqVMIYV
6SFMRHIW&SMW% 8EFPIHI4VIWWI VYIHIP´%XPEW 4EVMW 8qP $GSRXEGX$VSFMRHIWFSMW SVK WMXI[[[VSFMRHIWFSMWSVK (qJIRWIHIP´IRZMVSRRIQIRX MRJSVQEXMSRWYVP´LYMPIHI NSNEFEIXP´MZSMVIZqKqXEPI
7SKIQIR, >-HIPE0MRMrVI 'LIQMR0EXqVEP &MPPrVI 8qP *E\ $WSKIQIR$SVERKIJV WMXI[[[WSKIQIRGSQ *IRsXVIWIXTSVXIWH´IRXVqIW IRFSMWIGSGIVXM½qIW:SPIXW VSYPERXWIXWSPEMVIW:SPIXW FEXXERXWFSMW4)*'
7SPIMQMIP1 1EVWEG 'PEMVEG 8qP $WSPIMQMIP$ZSMPEJV 4EMRH´qTMGIWQMIP
737)RJERXWWERWJVSRXMrVI 8EFPIHITVIWWI% GLIQMR7EPEFIVXLI %VXMKYIPSYZI 8qP $QNER]WSWIWJ$SVERKIJV WMXI[[[WSWIWJSVK (qJIRWIHIWHVSMXWHIP´IR JERXkPEWGSPEVMWEXMSR
9XSZMI% qHMXMSRPMFVIIXWSPMHEMVI VSYXIHIW4]VqRqIW &EXW 8qP $YXSZMI$YXSZMIGSQ WMXI[[[YXSZMIGSQ (ITYMWqHMXIYVHI PEFMSHIP´qGSPSKMIIXHIW EPXIVREXMZIW
):ExVS1 TVSHYMXWFMSH´-XEPMI %^MIRHEEKVMGSPE)YKIRMS :EMVS :ME'EPZMWS *MREPI0MKYVI7: -XEPMI 8qP*E\ $FMSHMRZEMVS$PMFIVSMX 4VSHYMXWFMSH´-XEPMI ,YMPIH´SPMZITIWXSHIKIRS ZIWIGVrQI6YGSPEEVXM GLEYXZMREMKVIFEPWEQMUYIHI 1SHrRIVM^VSWEQEVGLIXXM JEVEMRIHIQExWEKVYQIW ZMRW¾IYVWGSQIWXMFPIW
:ERMPPI&MSWSPMHEMVI% 1EVGLq&MS 4PEGIHY*SMVEMP 4EY 8qP $ZERMPPIFMSWSPMHEMVI$ KQEMPGSQ :ERMPPIIRKSYWWIEVXMWERXHI 1EHEKEWGEV
$PQIVGLERX$[EREHSSJV WMXI[[[GIVEQMGWMR JVERGIGSQ 'qVEQMUYIHIKVrWYXMPMXEMVI IXHqGSVEXMZI'YMXZETIYV IRGqVEQMUYI
H´YR8IVVSMVkP´EYXVI1 :SMV3GGMXERSM\
8LSQEWPI.EVHMRMIV6 >%HI1E]VEG 'SYM^E%YHI 8qP *E\ $XLSQEWPINEVHMRMIV$ SVERKIJV WMXI[[[XLSQEWPINEVHMRMIV GSQ 4EXqWZqKIXEY\GSR½XWXEV XEVIWHIPqKYQIWQSYXEVHIW
8YLIMP2EXLEPMI6 :SMV'SSOMIWIXGSQTEKRMI
8YVW´lRI1 %RKrPI&E^MR VYIHY:MPPEKI 'EWXIPREY8YVWER 8qP $ERKIPFE^MR$[EREHSSJV WMXI[[[XYVWERIJV 4VSHYMXWGSWQqXMUYIWIX WEZSRWEYPEMXH´lRIWWI0EMX H´lRIWWIkFSMVIkGSQQER HIV
7TMVYPMRIH´%UYMXEMRI1 GLIQMR4SYFPER %VKEKRSR 8qP $WTMVYPMRIEUYMXEMRI$ ]ELSSJV 7TMVYPMRIIRFVMRW
718(. 7]RHMGEXQM\XI HIXVEMXIQIRXHIWHqGLIXW 6qHYGXMSRHIWHqGLIXW 1EwXVI'SQTSWXIYV 8qP *E\ $WFEGGLMR$WQXHMRJS 7]RHMGEX1M\XITSYVPI8VEM XIQIRXHIW(qGLIXW ,|XIPHI*VERGIFMW4PEGI 6S]EPI 4EYGIHI\
8EFIPSX+-). ZSMV&MNSY\H´%JVMUYI
8IVVE+IVW 8EFPIHITVIWWI% (qQEVGLIIRJEZIYVHI P´qGSXSYVMWQIHERWPIHq TEVXIQIRX 'SQMXq(qTEVXIQIRXEPHY 8SYVMWQIIXHIW0SMWMVWHY +IVW WMXI[[[XSYVMWQIKIVW GSQ
8IVVIHIPMIR% :SMVPE2)*
8IVVIHI'LEFVSYMPPEW% 0EYVIRX1IVGLERX 'LEFVSYMPPEW &SWWIX 8qP
:ERRIVMI4YMP1ExXq, 'LIQMRHY'LEVTIRXMIV )WGEYRIXW 8qP $QEMXIZERIVMI$LSXQEMPJV :ERRIVMIEVXMWEREPIXEFPIW HIWEPSRTERMIVWGSVFIMPPIW GSJJVIW (qQSRWXVEXMSRHIZERRIVMI
:MR&MS1EKE^MRI% 1EKE^MRIRYQqVMUYIQIR WYIPH´MRJSVQEXMSRWYVPIZMR FMSPSKMUYIIR*VERGIIXk P´qXVERKIV
>IR7LMEXWY1 VYIHIW(ELPMEW 0EFIRRI 8qP -RJSVQEXMSRIXMRMXMEXMSREY\ FMIRJEMXWHY>IR7LMEXWY
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
7%1)(-.9-2
7EPPI2EZEVVII\XqVMIYV
L 0IV|PIWHIPEHMZIVWMXqEY NEVHMR 'SQQIRXNEVHMRIVFMSGLI^ WSMI\TPMUYqTEV.8LSF] TqTMRqVMWXIk+EYNEGU
L 0IW3+1 0IW3+1MRJSVQEXMSRWYV PIYVGYPXYVIIXPIHERKIV UY´MPWVITVqWIRXIRXTSYV RSXVIWERXqEYUYSXMHMIR 9RIGSRJqVIRGIERMQqIIX TVqWIRXqITEVPIGSPPIGXMJHIW *EYGLIYVW:SPSRXEMVIW
L 0E7TMVYPMRI 0IWFMIRJEMXWHIPE7TMVYPMRI HERWRSXVIUYSXMHMIRIX RSXVIEPMQIRXEXMSR
L 0E6EHMIWXLqWMIMRXqKVEXMZI -RMXMEXMSRkPETVEXMUYIHIPE VEHMIWXLqWMIMRXqKVEXMZITEV P´EWWSGMEXMSR%KVEQE^I
7EPPI&qEVR QI^^ERMRIMRXqVMIYV
L 'qVqEPIWIXPqKYQMRIYWIW HERWRSXVIEPMQIRXEXMSR 0IWGqVqEPIWIXPIWPqKYQM RIYWIWHERWRSXVIEPMQIRXE XMSRHIXSYWPIWNSYVWV|PI EZERXEKIWIXFMIRJEMXW)R WEZSMVTPYWWYVPIKPYXIRIXWE TVqWIRGIHERWPERSYVVMXYVI (qKYWXEXMSRHITVSHYMXW
L (qKYWXEXMSRHIZMRW %XIPMIVTVEXMUYIHqKYW XEXMSRHIWZMRWHYWEPSR ERMQqIIXGSQQIRXqI TEV0MPEW'EVMXq+YMHIHIW FSRRIWEHVIWWIWHYZMRFMS IXFMSH]REQMUYIqH9XSZMI :MR&MS1EKE^MRI
L *EFVMUYIVWSMQsQIWIW GSWQqXMUYIWREXYVIPWG´IWX JEGMPI %TTVIRI^kJEFVMUYIVZSYW QsQIZSWGSWQqXMUYIW qGSRSQMUYIPYHMUYIIX WEMR
L :MZVIQMIY\EYUYSXMHMIR :MZVIQMIY\EYUYSXMHMIR KVlGIEY\GSRWIMPWIXTVE
XMUYIWTVqWIRXqWTEV7]PZEMR IX0IERI'LIZEPPMIV%TTVI RI^qKEPIQIRXk]JEFVMUYIV ZSWWEZSRWHSQIWXMUYIW
L 1EKRqXMWQIIX WERXqTSYVXSYW 0IQEKRqXMWQIMRMXMEXMSRIX GSRREMWWERGIHIWIWFMIRJEMXW IXUYEPMXqWTSYVRSXVIWERXq
(-1%2',).9-2
7EPPI2EZEVVII\XqVMIYV
L 0IW,YMPIWIWWIRXMIPPIW 0ETPEGIHIWLYMPIWIWWIR XMIPPIWHERWPETLEVQEGMI JEQMPMEPI0IYVWYXMPMWEXMSRWIX PIYVWTVSTVMqXqW
L ETVrWP´MQTEGXHIP´%KIRX SVERKIHMS\MRI WYVPEWERXq LYQEMRIIXP´IRZMVSRRIQIRX EY:MIXREQ9RIGSRJqVIRGI ERMQqITEV1QI2KY]IR (EG2LYQEMLMWXSVMIRRI HIW6IPEXMSRWMRXIVREXMSREPIW IXHIP´qGSRSQMIVYVEPI VITVqWIRXERXITIVQERIRXI HI:%:%*VERGI:MIXREQ %WWSGMEXMSRTSYVPIW:MG XMQIWHIP´%KIRXSVERKI9RI GSRJqVIRGISVKERMWqITEVPIW %QMWHY1SRHIHMTPSQE XMUYIIRTEVXIREVMEXEZIGPI 1SYZIQIRXHIPE4EM\
L 0I0MR 8SYXWEZSMVWYVPI0MR7IW
0IWGSRJqVIRGIW IXEXIPMIVW TVEXMUYIW
XMUYIWTVqWIRXqWTEV7]PZEMR IX0IERI'LIZEPPMIV%TTVI RI^qKEPIQIRXk]JEFVMUYIV ZSWWEZSRWHSQIWXMUYIW
L 1EKRqXMWQIIX WERXqTSYVXSYW 0IQEKRqXMWQIMRMXMEXMSRIX GSRREMWWERGIHIWIWFMIRJEMXW IXUYEPMXqWTSYVRSXVIWERXq
(-1%2',).9-2
7EPPI2EZEVVII\XqVMIYV
L 0IW,YMPIWIWWIRXMIPPIW 0ETPEGIHIWLYMPIWIWWIR XMIPPIWHERWPETLEVQEGMI JEQMPMEPI0IYVWYXMPMWEXMSRWIX PIYVWTVSTVMqXqW
L ETVrWP´MQTEGXHIP´%KIRX SVERKIHMS\MRI WYVPEWERXq LYQEMRIIXP´IRZMVSRRIQIRX EY:MIXREQ9RIGSRJqVIRGI ERMQqITEV1QI2KY]IR (EG2LYQEMLMWXSVMIRRI HIW6IPEXMSRWMRXIVREXMSREPIW IXHIP´qGSRSQMIVYVEPI VITVqWIRXERXITIVQERIRXI HI:%:%*VERGI:MIXREQ %WWSGMEXMSRTSYVPIW:MG XMQIWHIP´%KIRXSVERKI9RI GSRJqVIRGISVKERMWqITEVPIW %QMWHY1SRHIHMTPSQE XMUYIIRTEVXIREVMEXEZIGPI 1SYZIQIRXHIPE4EM\
L 0I0MR 8SYXWEZSMVWYVPI0MR7IW
FMIRJEMXWIXWIWQYPXMTPIW YXMPMWEXMSRWHYXI\XMPIkPE WERXq
L 0INEVHMRFMSIXWIWEQMW 0INEVHMRFMSIXWIWEQMW I\TPMUYqEY\TIXMXWIXEY\ KVERHWTEVPE'SQTEKRMIHIW 'SGGMRIPPIW
7EPPI&qEVR QI^^ERMRIMRXqVMIYV
L 8IGLRMUYIWIXYXMPMWEXMSRW HIWTVSHYMXWHY4rVI.IER %TTVIRI^PIWFMIRJEMXWIXPIW WSMRWHIWTVSHYMXWREXYVIPW HY4rVI.IERWSMRWIXGYVIW HIVEGMRIHI8EQYW
L 0IWWYP½XIWHERWPIZMR 0IWWYP½XIWHERWPIZMRYRI QMWIEYTSMRXW´MQTSWI MHqIWVIpYIWIXETVMSVMW'I UY´MPJEYXZVEMQIRXWEZSMV
L 1IYFPIWERGMIRWIXX]TMUYIW 6IWXEYVIVIXHSRRIVYRI RSYZIPPIZMIkZSWERGMIRW QIYFPIW+VlGIEY\ XILRMUYIWIXGSRWIMPWHI P´EWWSGMEXMSR31&TSYVPE GSRWIVZEXMSRHIWQIYFPIW FqEVREMW
L 0E+qSFMSPSKMI %TTVIRI^kQMIY\ZMZVIIR SVKERMWERXZSXVILEFMXEXIX ZSXVIMRXqVMIYVWIPSRPIW TVMRGMTIWHIPE+qSFMSPSKMI
%RMQEXMSRW
4SYVPIWIRJERXW
9RIWTEGIHINIY\IXH´ERM QEXMSRWSHIWEGXMZMXqW qGSPSKMUYIWIXTqHEKSKMUYIW WSRXTVSTSWqIWEMRWMUYIHIW NIY\qUYMXEFPIWIXqGSPS KMUYIW)WTEGI%RMQEXMSREY JSRHHIP´IWTEGI.EVHMR
4SYVPIWTIXMXWIXPIWKVERHW
%GXMZMXqWPYHMUYIWIXTqHEKS KMUYIWEYXSYVHYNEVHMREZIG PE'SQTEKRMIHIW'SGGM RIPPIW.
6IRGSRXVI^PIWERMQEY\HI PE*IVQIIR&EPEHI%
%TTVIRI^kTVEXMUYIVPEZER RIVMIWYVPIWXERHHI1ExXq4 IXVITEVXI^EZIGZSXVISFNIX IRSWMIV,
%TTVIRI^kGEWWIVHIWRSM\ ZMXIIXFMIR7YVPIWXERH H´3GGMXERSM\1
)XXSYXEYPSRK HYWEPSR PIWERMQEXMSRW
*EFVMGEXMSRHITVSHYMXW JVEMWkFEWIHITPERXIWIX EGXMZMXqWPYHMUYIWEYXSYVHI PEGSRREMWWERGIHIWTPERXIW GSQIWXMFPIW1
4SYVPIWTPYWKVERHW
'SRWIMPWTVEXMUYIWEYNEV HMREKIEZIGPETqTMRMrVI.* 8LSF].
*EFVMGEXMSRHINYWHIPq KYQIWIXHIJVYMXWJVEMWTSYV ZSXVIWERXq1
'SQQIRXJEFVMUYIVZSXVI ]SYVXIMRJSVQEXMSRIXHq QSRWXVEXMSR,
(QWUpHGX VDORQ
WDPSRQLPSULPHXU
7EPSRHIW%08)62%8-:)7f'303+-59)7 IXHIW463(9-87&-303+-59)7
TEVGHIWI\TSWMXMSRW4%9 .9-2
%74,3(Ç0) HI46-28)147
0ITVSKVEQQIHYWEPSR
(ERWPEGSRXMRYMXqHYHqWSVQEMWGqPrFVIWEPSR %WTLSHrPIJSRHqTEV1EVMI*SYKrVIIX.IER1EVG 'EVMXqUYMWIHqVSYPIHITYMWTPYWHIERWk4EY EYQSMWHIHqGIQFVIHqGSYZVI^QEMRXIRERXPI WEPSR%WTLSHrPIHI4VMRXIQTW 9RIZIVWMSRIWXMZEPIIXTVMRXERMrVIHIRSXVIWEPSR H´LMZIV 4PYWHII\TSWERXW]WSRXVqYRMWEMRWMUYIHIW ERMQEXMSRWIXHIWEGXMZMXqWXLqQEXMUYIWIRPMIR EZIGP´IRZMVSRRIQIRXPIFMIRQERKIVIXWYVXSYXPI QMIY\ZMZVI
%74,3()0)WSVXI^ZSWERXIRRIWEPPI^FYXMRIV I\TPSVIV©IRGSQQIRpERXTEVGIVIRHI^ZSYWk RITEWQERUYIV
4SYVP´%WTLSHrPIHIHqGIQFVIRSYWZSYWTEV XEKMSRWPERqGIWWMXqH´EPPIVZIVWYRIXVERWMXMSR qRIVKqXMUYIJSVXIQIRXRqGIWWEMVIQEMWQEPLIY VIYWIQIRXIRGSVIXVSTTIYWSYXIRYITEVRSXVI KSYZIVRIQIRX© 'IVXIWP´LIYVIIWXEY\UYIWXMSRRIQIRXWqGSPS KMUYIWIXEY\KVIRIPPIWHIP´IRZMVSRRIQIRXTSYV
%WTLSHrPIHI 4VMRXIQTW 4VIQMrVIqHMXMSR
XERXP´EKVMGYPXYVIFMSPSKMUYIIWWIRXMIPPIIXWERMXEMVI TSYVXSYWGSRXMRYIH´sXVIXVSTTIYGSRWMHqVqI 0 I\IQTPIH´)QQERYIP+MFSYPSXZMKRIVSRIR'|XI H´3VIR&SYVKSKRIGSRHEQRqTEVPENYWXMGITSYV EZSMVVIJYWqHIXVEMXIVWIWZMKRIWEZIGYRTVSHYMX TIWXMGMHIRSGMJIXRSRWqPIGXMJGSRXVIYRVMWUYI RSREZqVq HI¾EZIWGIRGIHSVqIIWXH´EMPPIYVW GVMERXH´EGXYEPMXq0EFMSIXPIWqRIVKMIWVIRSY ZIPEFPIWETTEVEMWWIRXGSQQIPEWIYPIWSPYXMSRk YRIWEYZIKEVHIHIRSXVITPERrXIIPPIWHSMZIRX sXVIYRITVMSVMXqTSYVXSYW2SXVIWEPSRW´MRWGVMX HERWGIXXIZSPSRXqHITEVXEKIVPIFMIRZMZVIIXPIW FMIRJEMXWH´YRIEKVMGYPXYVIWEMRIIXFMSHERWPEZMI HIXSYWPIWNSYVW
-PIWXGPEMVEYZYIHIP´qZSPYXMSRHIWGLSWIWIXHIW PIRXIYVWEHQMRMWXVEXMZIWGIR´IWXTEWYRWGSST UY´MPRIJEYXTEWEXXIRHVIIXUYIPIGLERKIQIRX GSQQIRGITEVHIWEGXIWMRHMZMHYIPWHERWPIUYS XMHMIRH´IRKEKIQIRXIXHITVMWIWHITSWMXMSRGI R´IWXTEWRSYZIEYRSRTPYW 4VMZMPqKMSRWPIWEGLEXWPSGEY\PIWGMVGYMXWGSYVXW PIWTVSHYMXWVIWTIGXYIY\HIRSXVIIRZMVSRRIQIRX IXHIRSYWQsQIPIWFERUYIWIXIRXVITVMWIWk XEMPPILYQEMRIIXXERXH´EYXVIW7S]SRWGYVMIY\IX GVqEXMJW (ERWRSXVIMQQIYFPIVYIUYEVXMIVZMPPEKI©VINSM KRSRWPEWMQTPMGMXqH´YRIZMIHITVS\MQMXq0EMWWSRW RSYWTSVXIVTEVP´qRIVKMITVMRXERMrVIP´EVVMZqIHY WSPIMPUYMRSYWTSYWWIkWSVXMVIXPIH]REQMWQIHY ZIVXEPPSRWkPEVIRGSRXVIHIRSXVIIRZMVSRRIQIRX EZIGYRRSYZIEYVIKEVH
0 qUYMTIHYWEPSR%WTLSHrPI
5 YM JE MX UY SM # % HQ
MR MW XV EX MS R 7S GM qX q 7E PS R % WT LS Hr PI
6 IP EX MS R EZ IG PI W I\ TS WE RX W 1
EY ZI ' EV MXq ' LV MW XMR I 7G LR IP P 0M PE W ' EV MXq ' SQ
Q YR MG EX MS R ' LE VP SX XI 0 IH YG ( MV IG XMS R XI GL RM UY I f Q MP] 0 IT SV LM IP .Y PMI R *S Y
Kr VI %
YP RI ' EV MXq 7 YM ZM H IW G SR Jq VI RG IW ' LE VP SX XI 0 IH YG ' SL qV IR GI H IW T VS
HY MXW I \T SW qW ( SQ
MR MU YI 7 GL RI PP ' SR WI MPP IV q RI VK MI W ) VM G 7S VX MR S ' SR WI MPP IV
WE PS R HY PM ZV I . IE R 1 EV MI ' E^ IR EZ I ' SR WI MPP IV ® RS PS KM UY I . IE R 1 EV G ' EV MXq
' SR WI MPP IV q GS L EF MXE X 4 MI VV I IX 8 IV VI '
SR WI MPP IV 7 ER Xq & % 7)
% WT LS Hr PI I WX Y R WE PS R MR Hq
TI RH ER X UY MR I VI pS MX EY GY RI
WY FZ IR XMS R IX I WX Q IQ
FV I JS R
HE XI YV H I PE ' LE VX I qX LM UY I
HI W JS MV IW I X WE PS RW q GS F MS
H MW TS RM FP I WY V [ [ [ Y XS ZM I
GS Q W EP SR E WT LS Hr PI
%(2% %VXMWXIWHIPE2EXYVI PIWTVSHYMXWHY4rVI.IER 0I8EQMIV VYI8VSYWWIEY 4EVMW 8qP $EHRCNTSP$]ELSSJV 4VSHYMXWHY4rVI.IERSR KYIRXEY\I\XVEMXWHIVEGMRI HIXEQMIVGYVIWHIRIX XS]EKIIXZMXEPMWEXMSRXMWERIW 'SWQqXMUYIWIXGVrQIWFMS
P´%KIRGI&MS% 8EFPIHITVIWWI %KIRGIJVERpEMWITSYV PIHqZIPSTTIQIRXIXPE TVSQSXMSRHIP´EKVMGYPXYVI FMSPSKMUYI VYI0EZSMWMIV 1SRXVIYMPWSYW&SMW 8qP *E\ -RJSVQEXMSRIXHSGYQIR XEXMSRWYVP´%KIRGI&MSWIW EGXYEPMXqWIXEGXMSRW
%KVEQE^I% 3HMPI+MVEVHSX7GLQMX^ 4VqWMHIRXI 0I&IHIP 7SPSQMEG 8qP $GSRXEGXEKVEQEWI$
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
JVIIJV -RJSVQEXMSRWWYVPEVEHMIW XLqWMI6EHMIWXLqWMIMRXqKVE XMZI
PIW%QMWH´%WTLSHrPI% 8EFPIHITVIWWI GLI^'PEMVI:EPPIXIEY EZIRYI2SVQER4VMRGI 4EY %WWSGMEXMSRTSYVPIHqZI PSTTIQIRXHIP´EKVMGYPXYVI FMSPSKMUYIHIWEPXIVREXMZIW qGSPSKMUYIWIXHIP´LEFMXEX WEMRIRWYHSYIWX
PIW%QMWHY1SRHI(MTPSQE XMUYI. GLI^4MIVVI%VVEFMrW%YFMrW GLIQMR,SYVVIY $TEVVEFMIEYFMIW$RSPSK SVK -RJSVQEXMSRIXHSGYQIRXE XMSR
%RELEXE% 'LVMWXMRI%RUYIXMP %WWS%RELEXEPIWGEHIEY\HY 'SIYV TPEGIHIPE,EPPI 1SRXIWUYMIY:SP ZIWXVI 8qP $EQQEWGLIXERE$]ELSSJV %WWSGMEXMSRTSYVP´EYXSRS QMIHIWJIQQIW&IVFrVIW )EYHIVSWI
0IWI\TSWERXW
%TM WIRW% (EZMH0EQEVUYI GLIQMRHI'VIWXMER %QSY 8qP *E\ $GSRXEGX$ETMWIRWGSQ [[[ETMWIRWGSQ 4VSHYMXWGSWQqXMUYIWFMSEY QMIPIXkPETVSTSPMW
%VSQEREXYVI1 7 0'LIZEPPMIV 5YEVXMIVPE.Y^EE &YVKEVSRRI 8qP $MRJSW$EVSQEREXYVI GSQ WMXI[[[EVSQEREXYVIGSQ 7EZSRWREXYVIPWkJVSMH HSRXYRPSGEPkPEKVEMWWIHI GEREVH IXFEYQIkPrZVIWEY GEPIRHYPE
%VTPE]% VYIHIW8MWWIVERHW >%PE*SVKI &IXXSR 8qP *E\ $LSVXMJSPMI$[EREHSSJV [[[EVTPE]IHMXMSRWGSQ .IY\HIWSGMqXqREXYVIIX IRZMVSRRIQIRXNSYIXWIX EGGIWWSMVIW
%UYEXIGLRMUYIW1 §(SYPXSR¨ GLIQMRHI'EPEW &4
1SMWWEG 8qP *E\ $GSRXEGX$EUYEXIGL RMUYIWFM^ WMXI[[[EUYEXIGLRMUYIW FM^ *MPXVIIEYTYVI(SYPXSR QSHrPIHIGSPPIGXMZMXqIR HqQSRWXVEXMSRPMFVIWIVZMGI kP´IWTEGIVIWXEYVEXMSR qGSRSQMWIYVWH´IEYTSYV VSFMRIXWHSYGLIW;' ½PXVIERXMXEVXVIqGSPSKMUYI ,]HVSR']GOPSR
%VX7PE[E% 0IW8IVVIW 0IW7EYZEKIW 8qP $EVXWPE[EMRJS$KQEMP GSQ WMXI[[[EVXWPE[EJV :sXIQIRXWIRPMRGIVXM½q IRPEMRIIXPEMRIFSYMPPMI 1EVUYqI>Y^E&EVX0MREY QrXVIFSFMRIWHIPMR'LEYW WYVIW
%YVMW% :SMV)WTEGI&MIRÄXVI
%^MIRHEEKVMGSPE&VYKRSPM1 4EVQIWERFMSPSKMUYI 0SG:MWGLIXS -&EVHM-XEPMI 8qP $E^MIRHEFVYKRSPM$ PMFIVSMX 4EVQIWERZMIY\NIYRIGSY XIEYkJVSQEKIIXVlTq
&EPRqE2EXYVI% MQTEWWI1SRXKVMJJSR 'LETSRSWX 8qP $GSRXEGX$FEPRqEREXYVI GSQ WMXI[[[FEPRIEREXYVI GSQ 1EXqVMIPHIGSRJSVXIXFMIR sXVIHIQEWWEKIIXHIWSMRW GSVTSVIPW
0E&EWWIGSYVHI'EVGEWWSRI6 7]PZEMR0STI^ *IVQIHI4PEMWERGI %-639< 8qP $PSTI^W]PZEMR$LSXQEMPJV WMXI[[[PEFEWWIGSYVHIGEV GEWWSRRIJV TVSHYGXMSRGEREVHIX TVSHYMXWkFEWIHIGEREVH JSMIKVEWTlXqVMPPIXXIW EMKYMPPIXXIWGSR½XWQEKVIXW 'SR½XWIXGSR½XYVIW
&EXXIPIOY7%601 ZSMV'SRWIVZIVMI.IERHI 0Y^
&'1&, &IVREXEW'SRWXVYGXMSR 1EMWSR&SMW 'LIQMR0ETIMVEHI 1SVPEEW 8qP*E\ $GSRXEGX$FGQFJV WMXI[[[FGQFJV 'SRWXVYGXMSRHIQEMWSRIR FSMWIXkSWWEXYVIFSMW
$PEYVIKEVHIFSMW$ SVERKIJV :MRW'|XIWHI&SYVK
'LlXIEY0EVSUYI1 .EGUYIW 3PMZMIVHI0E &EVHSRRMI VSYXIHI'SYMR 7EMRX%RXSMRIHI &VIYMPL 8qP $SPMZMIVHIPEFEVHSRRMI$ XMWGEPMJV :MRW&IVKIVEG
'LlXIEY1qVMG1 'LlXIEY'LERXIP´3MWIEY *VERpSMWIX7]PZMI&EVVSR 0E&VrHI 8qP *E\ $FEVVSRW]PZMI$RIYJJV WMXI[[[GLEXIEYQIVMG GLERXIPSMWIEYJV %3'+VEZIWVSYKIWIX FPERGW:MRVSWq
'LIZEPPMIV,IVZq, ,IVZq'LIZEPPMIV VYIHI0MrKI 4EY 8qP $LIVZIKISFMS$]ELSSJV +qSFMSPSKMITVEXMUYIIX MRJSVQEXMSR
&VEWWIVMIHY:EMPPERX*SYVUYIX6 'PEMVI&VEWWIYV >%VSYXIHI4SYTEW 4IXMX6SYREG 1MVEHSY\ 8qP $FVEWWIVMIHYZEMPPERXJSYV UYIX$KQEMPGSQ &MrVIWFMS
'EQMRS&SMW, VYIHIP´EVXMWEREX .YVERpSR 8qP GSRXEGX$GEQMRSFSMWJV [[[GEQMRSFSMWJV 8IVVEWWIW3YZVEKIWFSMW %QqREKIQIRXWI\XqVMIYVW )RXVIXMIRHYFSMW-WSPEXMSR
PE'ERXMRIHI4]V^IPPI1 %WWSGMEXMSRWSGMSGYPXYVIPPI TEPSMWI4]V^IPPI VYI&SYVFEOM4%9 8qP $PEGERXMRIHIT]V^IPPI$ KQEMPGSQ 6IWXEYVEXMSRVETMHIFMSIX JVEwGLIkIQTSVXIV TVSHYMXWMWWYWHIP´%&IXHI PEGYIMPPIXXIWEYZEKI 8VEMXIYVWYVGSQQERHI %RMQEXMSRH´EXIPMIVWGYMWMRI
'LlXIEY+VERH4PERXMIV) 'LlXIEY0E1IWXI]VMIHI 1SYRGSRWIMP 0EYVIIX8LMIVV]+EVHIFSMW 4I]VIJEYVI 7EQSREG 8qPJE\
&MrVI2EXYVEP1]WXMGO6 07(MWXVMFYXMSR 7qFEWXMIR4LMPMTTI PMIYHMX&SYVVIX 4SVX7XI1EVMI 8qP $REXYVEPQ]WXMGO$PMZIJV &MrVIEYGLERZVIFPERGLI FPSRHIIXEQFVqI
&MNSY\H´%JVMUYI. %WWSGMEXMSR-FVELMQ%FSY FEGEV 'SSTqVEXMZIHIW%VXMWERW +-)8EFIPSX 8qP $HSYEMFVELMQ$]ELSSJV &MNSY\XSYEVIK½RWIXXVE ZEMPPqWkPEQEMRIREVKIRX
&MSGSST% 8EFPIHITVIWWI WMXI[[[FMSGSSTJV -RJSVQEXMSRWYVPIVqWIEY HIWQEKEWMRW&MSGSST
&SH]2EXYVI% 6SYXIHI7EMRX'PqQIRXMR 2YMIPPIW%YFMIVW 8qP *E\ $I\TS$FSH]REXYVIJV WMXI[[[FSH]REXYVIJV *EFVMGERXHITVSHYMXWFMSPS KMUYIWIXqGSPSKMUYIWTSYV P´LEFMXEXIXPEWERXq
&SYPERKIVMIHY4E]W8S]6 0MIYHMXP´)GSPI 7EPMKSW 8qP $FSYPERKIVMIXS]$SVERKIJV 4EMRWIXZMIRRSMWIVMIW
'SRWIVZIW½RIWHITSMWWSRW HYTE]WFEWUYI
'SSOMIWIX'MI6 2EXLEPMI8YLIMP VSYXIHI&SWHEVVSW 6qFqREGU 8qP $GSSOMIWIXGSQTEKRMI$ PETSWXIRIX 5YMGLIWTlXqZqKqXEPWIMXER KlXIEY\
'SWXI1]PIRI, *IRK7LYM 1]PrRI'SWXI 'LIQMR(YKEX 7IVVIW1SVPEEW 8qP $GQGSWXI$KQEMPGSQ %VXERGIWXVEPGLMRSMWTSYV LEVQSRMWIVWSRIRZMVSRRI QIRX %VXIXETTPMGEXMSRWHY*IRK 7LYMHERWPEZMIHIXSYWPIW NSYVW
'SYTVMX(MHMIV, +qSFMSPSKMI TPEGIHIWHIW'LsRIW 'ERINIER 8qP $HMHMIVGSYTVMX$SVERKIJV
'SKREG%PEMR'LEHYXEYH1 %PEMR'LEHYXEYH 6YIHIW.EVHMRW &SYVVEW 1qVMKREG 8qPJE\ .YWHIVEMWMRFPERGNYWHIVEM WMRKE^qM½qFPERGZMRHITE]W GLEVIRXEMWVSYKIIXVSWq QqXLSHIXVEHMXMSRRIPPI&VYX 4MRIEYHIW'LEVIRXIWFPERG VSWIIXZMIY\FPERG'SKREG :7:734:MIMPPIVIWIVZI <3k¾EQFIV
PE'SQTEKRMIHIW'SGGM RIPPIW. GLIQMR.EZMIVVI 0EVSMR 8qP $HEZMH$PEGSQTEKRMI HIWGSGGMRIPPIWJV WMXI[[[PEGSQTEKRMIHIW GSGGMRIPPIWJV 4SXEKIVFMSGEVVqFMSEFVMW kMRWIGXIWRMGLSMVWQER KISMVIWGSQTSWXIYVW*SV QEXMSREYXSYVHYTSXEKIV FMS%XIPMIVWNEVHMREKI
'SRWIVZIVMI.IERHI0Y^1 EZIRYI+EFVMIP(IPEYRE] 'MFSYVI 8qP*E\ $GSRWIVZIVMI$NIERHIPY^ JV WMXI[[[NIERHIPY^JV
+qSFMSPSKMITVqWIRXEXMSR IXMRJSVQEXMSRW
(IP½ROE&MNSY\% (IPTLMRI&VYREYH %YZMPPEKI 1SRXNSMI 8qP $PSSYEE$]ELSSJV &MNSY\IXEGGIWWSMVIWIR KVEMRIWIXQEXMrVIWREXYVIPPIW
(MJJYWMSR(MJJqVIRXI% ZSMVPIWqHMXMSRW9XSZMI
(SQEMRI*+IWGLMOX1 TPEGIHIPE7MRRI %QQIVWGL[MLV 8qP $ZMKRSFPI$KIWGLMOXJV WMXI[[[KIWGLMOXJV :MRWIXGVqQERXWH´%PWEGI .YWHIVEMWMR
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
)WGEVKSXHIWKEZIW6 'LVMWXSTLI&YMWMRI 0 )WGEVKSXHIW+EZIW VSYXIHIW4]VqRqIW &EVVEYXI'EQY 8qP $GLVMWXSTLIFYMWMRI$ GIKIXIPRIX 4VSHYGXMSRH´IWGEVKSXW 4VqTEVEXMSRWGYPMREMVIW
)WTEGI&MIRÄXVI% +EPIVMI.SJJVI VYIHY1EVqGLEP.SJJVI 4EY 8qP $IWTEGIFMIRIXVITEY$ SVERKIJV WMXI[[[IWTEGIFMIRIXVI TEYJV 4VSHYMXWHIQEKRqXSXLqVETMI %MQERXWTMIVVIWPEQTIWWIP 6ITVqWIRXI%YVMWIX5YIWEGO
ÄXVIIX'YPXYVI, (IRMW7SYPMIV 0I4IGL7EPZMq'SYV^EREG 4E]VMKREG 8qP %WWSGMEXMSRTSYVPETVqZIR XMSRHYWXVIWWEYXVEZEMPEMHI EYFMIRsXVIIXkPEHqGSR XVEGXMSR
)GSPSQEK% 8EFPIHITVIWWI VYIKqRqVEP1%YHqSYH 8SYPSR 8qP JE\ WMXI[[[IGSPSQEKGSQ 0IKVEXYMXHIWQEKEWMRIW qGSPSTVEXMUYI
)PJIIX*IQQI% *ERR]0EQSVE0EZIVKRI VYI'VESRRI 4EY 8qP $IPJIIXJIQQI$KQEMPGSQ 0MRKIVMIJqQMRMRIIXQEWGY PMRITVsXkTSVXIVZsXIQIRXW IXEGGIWWSMVIWTSYVFqFqW WEGWIXEGGIWWSMVIWIRQE XMrVIWFMSPSKMUYIW
)UYMFMS^% 'SXSRFMSH´%JVMUYI GSRXEGX$IUYMFMS^SVK VYI0qSR+EQFIXXE 8SYPSYWI 8qP *E\ )UYMFMS^ETTEVXMIRXkYRVq WIEYHIWSPMHEVMXqMRXIVREXMS REPIqXEFPMWWERXHIWVIPEXMSRW H´qGLERKIWGSQQIVGMEY\ WSPMHEMVIWIXVIWTSRWEFPIW IRZYIHIJEZSVMWIVHIW TVSGIWWYWHITVSKVrWIXHI HqZIPSTTIQIRX 4VsXkTSVXIVEGGIWWSMVIWIX GLEYWWYVIWIRGSXSRFMSPSKMUYI
*EYGLIYVWZSPSRXEMVIW. 'SQMXqHIWSYXMIREY\*EY GLIYVWZSPSRXEMVIW PI&EVXLSW 1EVMSRW 8qP $NEGO]FIVVELMP$[EREHSSJV -RJSVQEXMSRIXHSGYQIR XEXMSRWWYVPIW3+1IX P´EGXMSRHIW*EYGLIYVW :SPSRXEMVIW
*IVQIHY6SYWWIX1 +Y](IWTPEXW 1SR¾ERUYMR 8qP *E\ $KY]HIWTPEXW$ZSMPEJV 4VYRIEY\IXTVSHYMXW XVERWJSVQqWLYMPIWEPMQIR XEMVIW.YWHIJVYMXTSQQI TVYRIEY\VEMWMR
*IVQIHI+VERH'LEYH6 =ZIWIX7Y^MI'EVPMIV .EFVIMPPIW0IW&SVHIW 8qP &VSGLIXXIWIXWEYGMWWIW H´EKRIEYIXTSQQIWHI XIVVIJVMXIWHIPEJIVQI 7EYXqH´EKRIEY
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
PE*IVQIIR&EPEHI% VYI&PEMWI'IRHVEVW 8EVFIW 8qP $GSRXEGX$JIVQIIRFE PEHIJV %RMQEXMSRWEYXSYVHIPE JIVQIEZIGHIWERMQEY\
*IVQI/YVYX^EPHME1 +S]X]>YFIPHME OEQMPE^YFIPHME $^YFIPHMEOEQMPE$]ELSS JV *VSQEKIHIFVIFMW
*PSVIHI7EMRXSRKI% VYIHY1SYPMR 0E:MPPIHMIY 8qP $¾SVIHIWEMRXSRKI$ [EREHSSJV 'SWQqXMUYIWLYMPIWIWWIR XMIPPIWHMJJYWIYVWH´EV|QIW (qQSRWXVEXMSRHIJVEFVMGE XMSRWHITVSHYMXWHIFIEYXq WYVPIWXERH
*YQEKIH´ERKVIWWI6 7%60*YQEKIH´%RKVIWWI >%R0I8YVUYIX
%RKVIWWI 8qP*E\ $PEYVIRXWI^EX$SVERKIJV [[[JYQEKIHERKVIWWIGSQ 4SMWWSRWJYQqWFMSIX WEYZEKIWWEYQSRXVYMXI ERKYMPPIQEUYIVIEYXLSR IWTEHSRLEHHSGOVMPPIXXIW HITSMWWSRGEZMEVXEVXEVI H´EPKYIWWEYGMWWSRHIXLSR
2SZEH]R -WEFIPPI+MRHVI $RSZEH]R$KQEMPGSQ [[[RSZEH]RRIX 4VSHYMXWGSQTSWqWH´I\ XVEMXWHITPERXIW'YVI
+S]IREKE.IER1EVG. 1EMWSR1SOSWEMPME 0EWWI 8qP $NIERQEVGKS]IREKE$ SERKIJV 4PERXIWEVSQEXMUYIWIXQq HIGMREPIWWMVSTWLYMPIW
+S]X]1MGLIP1 :SMV*IVQI/YVYX^EPHME
+VEMRIW%VEYNS *VERpSMW%VEYNS VYIHI0EXXVIHI8EWWMKR] 'VqSR 8qP $NEVHMRHIWXMWERIW$KQEMP GSQ WMXI[[[EWWEMJV 4PERXIWQqHIGMREPIWTPERXW QEVEwGLIVW
+VIIRTIEGI% VYIH´)RKLMIR 4EVMW 8qP*E\ WMXI[[[KVIITIEGIJV -RJSVQEXMSRWIXTEVXMGMTE XMSRWEY\PYXXIWIRZMVSRRI QIRXEPIW
,SRHIX7IVKI1 .YVERpSR (SQEMRI8MRSY 5YEVXMIV6I] 'LIQMR6ERGrW 0EWWIYFI 8qP $LSRHIXWIVKI$SVERKIJV :MRW%34.YVERpSRWIG QSIPPIY\%34ZMRHI&qEVR VSYKIIXVSWq
.EVHMR&MSHI7EMRX%VQSY. 4,MRKERH 'LIQMR'EXLVSYIX 7EMRX%VQSY 8qP $TLMPMTTILMRKERH$KQEMP GSQ 4PERXWQEVEwGLIVWJVYMXMIVW IXTPERXIWEVSQEXMUYIW
&)%98f7%28f&-)2Ä86)
ERW 1EXqVMIPTqHEKSKMUYI %XIPMIVHIWWMRIXQSHIPEKI 4EVXMGMTIkP´EGGYIMPGSMR IRJERXW
.EVHMRMIVWHI*VERGI. ZSMV2IXIHIR
.SOEXTERHSVE% VYI8LqVrWI 1SRXTIPPMIV 8qP $NSOEX$LSXQEMPJV WMXI[[[NSOEXRIX .IY\IRFSMWFMPPEVHWXMFq XEMRWFSPWXMFqXEMRWSFNIXW WSRSVIWEVXMGPIWHIVq ¾I\SPSKMIIRFSMW%VXMWEREX H´-RHIIXHY2qTEP
/EFFE2EXYVI6 1]VMEQIX1EXXLMIY1MPPSYIX 0I'VIY\%2 (%2') 8qP $OEFEREXYVI$KQEMPGSQ WMXI[[[OEFEREXYVIJV 6IWXEYVERX8VEMXIYV GYMWMRIZqKqXEVMIRRI 'SYWGSYWHEPFLEXGEVV] QEJqPEWEKRIGLMPMWMRGEVRq GIZMGLqZIPSYXqHITSXMQEV VSRQEOMWEYKMRKIQFVI
VSYPqWPMFEREMW©
/MOS]W% OMOS]O$KQEMPGSQ %VXMWEREX/IR]ER 8MWWYWOMOS]X]TMUYIqUYM XEFPI(VETWHIFEMRHVETW HITPEKIGSYZVIPMXWIX TEVqSW
/SOSTIPPM. GETHI0SYVQ 0I1EWH´%^MP 8qP *E\ $WIQIRGIW$OSOSTIPPM WIQIRGIWJV WMXI[[[OSOSTIPPMWI QIRGIWJV :IRXIHIWIQIRGIWFMS PSKMUYIWZEVMqXqWVEVIWIX ERGMIRRIW7qPIGXMSRHIPMZVIW IXHI(:(
07(MWXVMFYXMSR6 :SMV&MrVI2EXYVEP1]WXMGO
0EFEVVrVI4MIVVI, )XW0EFEVVrVI4MIVVI VYIHIW8VEZEMPPIYVWIX VYI.IER1SYPMR .YVERpSR
8qP 4IMRXYVIWREXYVIPPIWkP´IEY QMRqVEPIWPEWYVIWTPEUYIW LYMPIWTSYVQIYFPIWIX TEVUYIXW'MVIWGSPPIWXVEMXI QIRXHIFSMW4VMRGMTEPIQIRX HIPEQEVUYI&MSJE
0EYVIRX0EMRI& 1SYPMR2IYJ 7EYKYIW 8qP $MRJS$PEYVIRXPEMRIJV *EFVMGERXHIPMXIVMIqGSPS KMUYI
0IHMIY+Y], +Y]0IHMIY GLIQMRHIW%VVMFIYW 0EVSMR 8qP 6q¾I\SPSKMIMRJSVQEXMSRIX TVEXMUYI
1EMWSR&IVXLI+YMPLIQ% 8qP $GSRXEGX$FIVXLIKYMPLIQ GSWQIXMUYIGSQ WMXI[[[FIVXLIKYMPLIQ GSWQIXMUYIJV 'SWQqXMUYIWWSMRWIXWEZSRW EYPEMXHIGLrZVIEPTMRI
0E1EMWSRfGSPSKMUYI% 8EFPIHITVIWWI -RJSVQEXMSRWYVGIQEKE^MRI WTqGMEPMWqWYVP´qGSLEFMXEX
1EMWSRW4E]WERRIWHI*VERGI, VYIHY4MGHY1MHM )WPSYVRXMIW 8qP $QEMWSRWTE]WERRIW$ ]ELSSJV
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
SVERKIJV 'EQMSREQFYPERXJSYV 4M^^EWJSRHXSQEXIWJSRH GVrQITM^^EHIWWIVX
PE2)*% 8EFPITVIWWI 2SYZIPPIfGSRSQMI*VEXIV RIPPI MQQIYFPI;SSTE EZIRYIHIW'ERYXW '7 :EYP\IR:IPMR'IHI\ $PERIJ$PERIJGSQ WMXI[[[PERIJGSQ )TEVKRIIXTVsXWWSPMHEMVIW HERWPIVIWTIGXHIP´LYQEMR IXHIP´IRZMVSRRIQIRX4VsXW FSRM½qWTSYVP´EKVMGYPXYVI FMSPSKMUYI4VsXWTSYV P´qGSLEFMXEX8IVVIWHIPMIR )RIVGSST
2IXIHIR. 'PEYHI1EVX] EZIRYIHY0EKEWX (YVIRUYI 8qP $EHHMWXSV]IHIR$[ERE HSSJV 1EXqVMIPHINEVHMREKI WqGEXIYVWGMWEMPPIWXsXI HIHqFVSYWEMPPIYWIKSYXXI kKSYXXIVqKPEFPI 4YVMRW H´SVXMIHIGSRWSYHIHI JSYKrVI6IPEMWHIWNEVHMRMIVW HI*VERGI
WMXI[[[QEMWSRWTE] WERRIWSVK 'SRWXVYGXMSRIRXIVVITEMPPI -RJSVQEXMSRWYVPEVIWXEY VEXMSRXVEHMXMSRRIPPIHIW FlXMQIRXWIXPEWEYZIKEVHIHY TEXVMQSMRIVYVEP -RJSVQEXMSRIXGSRWIMP
1IPTEW1 VYI+qRqVEP4IVVMIV 2MQIW 8qP $QIPTEW$SVERKIJV ,YMPIWEPMQIRXEMVIWTVSHYMXW HI+VrGIIXHI'VrXI
1MIPHIW'SXIEY\HY&SYVK1 4EXVMGI%QFPEVH 'LEYHVSR 8IYMPPEG 8qP $QMIPHIWGSXIEY\HI FSYVK$KQEMPGSQ [[[QMIPHIWGSXIEY\GEREP FPSKGSQ 1MIPKIPqIVS]EPITSPPIR FEYQIWTVSTSPMW
PI1SYPMRH´3VGYR1 6SYXIH´%]HMYW &IHSYW 8qP $MRJSQSYPMRSVGYRGSQ %XIPMIVJEFVMGEXMSRHINYWHI JVYMXWIXHIPqKYQIWJVEMW
2EXLEPMIXVEMXIQIRXW, 2EXLEPMI&SYVHMIG EPPqIHY&EVV] 0IWTSYVG] 8qP*E\ $XVEMXIQIRXREXLEPMIW$ [EREHSSJV WMXI[[[XVEMXIQIRXWREXLE PMIGSQ -WSPEXMSRSYEXITIUGLERZVI 8VEMXIQIRXHIWFSMWGSRXVI PIW\]PSTLEKIW(qQSYWWEKI IXRIXXS]EKI
PMFVEMVMI2EXLSY% VYI1EVqGLEP.SJJVI 4EY 8qPJE\ $NQGE^IREZI$[EREHSSJV 4VqWIRXIWYVPIWXLrQIWHY WEPSRPIWqHMXMSRW0 qGSPI HIWPSMWMVW+EPPMQEVH2EXLER 1MPER2SVH7YH*PEQQEVMSR (MHMIV1ERKS8LMIVV]1E KRMIV6YIHY1SRHI%GXIW 7YH)&44PYQIHIGEVSXXI 0E4PEKI
2EXYVIIXEPMQIRXW1 VYI2MGSPEW%TTIVX 6I^q REXEPM$REXYVIEPMQIRXWGSQ &MWGYMXWIRXVIQIXWWEPqWIX WYGVqWKlXIEY\QStPPIY\ TVqTEVEXMSRWGYPMREMVIW
2EXYVIP4M^^´%VX 6IWXEYVEXMSRI\XqVMIYVI 8qP $KIVEPHMRIHYFS]W$
4EYkZqPS 8EFPIHITVIWWI% '7PE4qTMRMrVI EZIRYI7GLYQERR 4EY 8qP $TEY$JYFMG]SVK WMXI[[[JYFMG]SVKTEY 7IRWMFMPMWEXMSREYXVERWTSVX IXHqTPEGIQIRXkZqPS
4EY4]VqRqIW8SYVMWQI 8EFPIHITVIWWI% %GXMZMXqWIXPSMWMVWWEMRWHERW PEVqKMSR [[[TEYT]VIRIIWGSQ
4EZMPPSR:MVPSKIY\1 VSYXIHIW'LEVQIW 1qRqXVSP 8qP $TPE^IRIXGLERXEP$KQEMP GSQ WMXI[[[GSYVWGYMWMRIJV 4VqTEVEXMSRWGYPMREMVIW FMSWYGVqIWWEPqIWKEQQI REXYVIPPIQIRXWERWKPYXIR 4VqTEVEXMSR+VEMRIWHI +SYVQERHMWIJEVMRIW*EVMRIW HIW+SYVQIXW
4ETMIGS% +IVQWP´3YWWSYIX 8qP *E\
$TETMIGS$SVERKIJV [[[TETMIGSGSQ 4ETMIVVIG]GPq TE TIXIVMIGEHIEY\QEXqVMIPHI HIWWMRRSRXS\MUYI
4EWWMSR2EXYVI. ZSMV2IXIHIR
4IEYfXLMUYI% 0IWTVSHYMXWHIPEQEVUYI WSRXHMWTSRMFPIWWYVPIWXERH HI)PJIIX*IQQI 0MRKIVMIIXTVsXkTSVXIV JqQMRMR
4qTMRMrVIFSXERMUYI. .IX*8LSF] 4PERXEVMYQ VSYXIHI&EWXIRRIW +EYNEGU 8qP $NIER$XLS]GSQ WMXI[[[XLSF]GSQ 4PERXIWEVFVIWEVFYWXIW ZMZEGIW'SRWIMPNEVHMRWIX TE]WEKIW
PE4IXMXI'SQQERHIVMI1 7XqTLERI1EHMIG EZIRYIHI1EPFIG 1SRXPEYV 8qP PETIXMXIGSQQERHIVMI$ [EREHSSJV :MRWVSYKIWIR'SVFMrVIW
3GGMXERSM\1 (´YRXIVVSMVkP´EYXVI VYI)YKrRI0IVS] 0I&YMWWSRHI'E HSYMR 8qP $SGGMXERSM\$SVERKIJV 2SM\IXTVSYMXWkFEWIHI RSM\GSR½XWLYMPIIXG GLSGSPEXWTlXIWkXEVXMRIV
3^SERI% %WMRIVMI3^SERI GEQM2EY 3^SR 8qP $S^SERI$[EREHSSJV [[[S^SERIRIX 7EZSRWIXGSWQqXMUYIWFMS EYPEMXJVEMWH´lRIWWIW
1qQSMVI VYI7XI1EVXLI 4EVMW 8qP '(H´EVGLMZIWIXHIQq QSMVILMWXSVMUYIIRKEKqIIX QYWMGEPI
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
4MIVVIWH´IEYZMZI. 7%604MIVVIH´IEYZMZI %UYMXEMRI 'LIQMRHY.YKPE 1EMWSRPI.YKPE 7EYZIXIVVIHI&qEVR 8qP $TMIVVIIEYZMZI$[ERE HSSJV WMXI[[[TMIVVIIEYZMZI GSQ 4MIVVIWH]REQMWERXIW 4VSHYMXWHITYVM½GEXMSRIX H´MRJSVQEXMSRHIP´IEY
4PMQ% VYI'VrZI'SIYV 1IPPI 8qP $GSRXEGX$TPMQJV WMXI[[[TPMQJV 4VSXIGXMSRWMRXMQIWPEZEFPIW (MWUYIWHqQEUYMPPERXW GSYWWMRIXWH´EPPEMXIQIRX TVqWIVZEXMJWIRPEXI\REXYVIP PYFVM½ERXREXYVIPFSYPIWHI KIMWLEVIZYI§6sZIWHI JIQQIW¨
4VIWWITYVqI 8EFPIHI4VIWWI% EZIRYIHIW(EQIWHI 7EMRX1EYV 4EY 8qP *E\
$TVIWWITYVII$SVERKI JV WMXI[[[TVIWWITYVIIGSQ 4YFPMGEXMSRHIWNSYVREY\ *VIIQEKIX7M7IRMSVW
6IFIPPIWERXq% VYIHIPETSVXIHI1IPYR &4 (SRRIQEVMI(SRXMPP] 8qP JE\ $GSRXEGX$VIFIPPIWERXI GSQ WMXI[[[VIFIPPIWERXIGSQ 1EKE^MRIWHIWERXqTVEXMUYI PMZVIWHI7STLMI0EGSWXIIX HIRSWNSYVREPMWXIW
6MGLIV(qGSVEXMSRTIMRXYVI , MQTEWWIHIPE*SRXEMRI &M^ERSW 8qP $VMGLIVWIVJEWW$[ERE HSSJV 4IMRXYVIWEVXMWEREPIWI\Xq VMIYVIXMRXqVMIYV
6SFMRHIW&SMW% 8EFPIHI4VIWWI VYIHIP´%XPEW 4EVMW 8qP $GSRXEGX$VSFMRHIWFSMW SVK WMXI[[[VSFMRHIWFSMWSVK (qJIRWIHIP´IRZMVSRRIQIRX MRJSVQEXMSRWYVP´LYMPIHI NSNEFEIXP´MZSMVIZqKqXEPI
7SKIQIR, >-HIPE0MRMrVI 'LIQMR0EXqVEP &MPPrVI 8qP *E\ $WSKIQIR$SVERKIJV WMXI[[[WSKIQIRGSQ *IRsXVIWIXTSVXIWH´IRXVqIW IRFSMWIGSGIVXM½qIW:SPIXW VSYPERXWIXWSPEMVIW:SPIXW FEXXERXWFSMW4)*'
7SPIMQMIP1 1EVWEG 'PEMVEG 8qP $WSPIMQMIP$ZSMPEJV 4EMRH´qTMGIWQMIP
737)RJERXWWERWJVSRXMrVI 8EFPIHITVIWWI% GLIQMR7EPEFIVXLI %VXMKYIPSYZI 8qP $QNER]WSWIWJ$SVERKIJV WMXI[[[WSWIWJSVK (qJIRWIHIWHVSMXWHIP´IR JERXkPEWGSPEVMWEXMSR
9XSZMI% qHMXMSRPMFVIIXWSPMHEMVI VSYXIHIW4]VqRqIW &EXW 8qP $YXSZMI$YXSZMIGSQ WMXI[[[YXSZMIGSQ (ITYMWqHMXIYVHI PEFMSHIP´qGSPSKMIIXHIW EPXIVREXMZIW
):ExVS1 TVSHYMXWFMSH´-XEPMI %^MIRHEEKVMGSPE)YKIRMS :EMVS :ME'EPZMWS *MREPI0MKYVI7: -XEPMI 8qP*E\ $FMSHMRZEMVS$PMFIVSMX 4VSHYMXWFMSH´-XEPMI ,YMPIH´SPMZITIWXSHIKIRS ZIWIGVrQI6YGSPEEVXM GLEYXZMREMKVIFEPWEQMUYIHI 1SHrRIVM^VSWEQEVGLIXXM JEVEMRIHIQExWEKVYQIW ZMRW¾IYVWGSQIWXMFPIW
:ERMPPI&MSWSPMHEMVI% 1EVGLq&MS 4PEGIHY*SMVEMP 4EY 8qP $ZERMPPIFMSWSPMHEMVI$ KQEMPGSQ :ERMPPIIRKSYWWIEVXMWERXHI 1EHEKEWGEV
$PQIVGLERX$[EREHSSJV WMXI[[[GIVEQMGWMR JVERGIGSQ 'qVEQMUYIHIKVrWYXMPMXEMVI IXHqGSVEXMZI'YMXZETIYV IRGqVEQMUYI
H´YR8IVVSMVkP´EYXVI1 :SMV3GGMXERSM\
8LSQEWPI.EVHMRMIV6 >%HI1E]VEG 'SYM^E%YHI 8qP *E\ $XLSQEWPINEVHMRMIV$ SVERKIJV WMXI[[[XLSQEWPINEVHMRMIV GSQ 4EXqWZqKIXEY\GSR½XWXEV XEVIWHIPqKYQIWQSYXEVHIW
8YLIMP2EXLEPMI6 :SMV'SSOMIWIXGSQTEKRMI
8YVW´lRI1 %RKrPI&E^MR VYIHY:MPPEKI 'EWXIPREY8YVWER 8qP $ERKIPFE^MR$[EREHSSJV WMXI[[[XYVWERIJV 4VSHYMXWGSWQqXMUYIWIX WEZSRWEYPEMXH´lRIWWI0EMX H´lRIWWIkFSMVIkGSQQER HIV
7TMVYPMRIH´%UYMXEMRI1 GLIQMR4SYFPER %VKEKRSR 8qP $WTMVYPMRIEUYMXEMRI$ ]ELSSJV 7TMVYPMRIIRFVMRW
718(. 7]RHMGEXQM\XI HIXVEMXIQIRXHIWHqGLIXW 6qHYGXMSRHIWHqGLIXW 1EwXVI'SQTSWXIYV 8qP *E\ $WFEGGLMR$WQXHMRJS 7]RHMGEX1M\XITSYVPI8VEM XIQIRXHIW(qGLIXW ,|XIPHI*VERGIFMW4PEGI 6S]EPI 4EYGIHI\
8EFIPSX+-). ZSMV&MNSY\H´%JVMUYI
8IVVE+IVW 8EFPIHITVIWWI% (qQEVGLIIRJEZIYVHI P´qGSXSYVMWQIHERWPIHq TEVXIQIRX 'SQMXq(qTEVXIQIRXEPHY 8SYVMWQIIXHIW0SMWMVWHY +IVW WMXI[[[XSYVMWQIKIVW GSQ
8IVVIHIPMIR% :SMVPE2)*
8IVVIHI'LEFVSYMPPEW% 0EYVIRX1IVGLERX 'LEFVSYMPPEW &SWWIX 8qP
:ERRIVMI4YMP1ExXq, 'LIQMRHY'LEVTIRXMIV )WGEYRIXW 8qP $QEMXIZERIVMI$LSXQEMPJV :ERRIVMIEVXMWEREPIXEFPIW HIWEPSRTERMIVWGSVFIMPPIW GSJJVIW (qQSRWXVEXMSRHIZERRIVMI
:MR&MS1EKE^MRI% 1EKE^MRIRYQqVMUYIQIR WYIPH´MRJSVQEXMSRWYVPIZMR FMSPSKMUYIIR*VERGIIXk P´qXVERKIV
>IR7LMEXWY1 VYIHIW(ELPMEW 0EFIRRI 8qP -RJSVQEXMSRIXMRMXMEXMSREY\ FMIRJEMXWHY>IR7LMEXWY
%773'-%8-327 .%6(-2%+)%+6-'90896) %0-1)28%-6)&3-77327 :-27 %68-7%2%846Ä8ª4368)6 f(-8-32 &)%98f7%28f&-)2Ä86) 1%-732,%&-8%8 6)78%96%287
7%1)(-.9-2
7EPPI2EZEVVII\XqVMIYV
L 0IV|PIWHIPEHMZIVWMXqEY NEVHMR 'SQQIRXNEVHMRIVFMSGLI^ WSMI\TPMUYqTEV.8LSF] TqTMRqVMWXIk+EYNEGU
L 0IW3+1 0IW3+1MRJSVQEXMSRWYV PIYVGYPXYVIIXPIHERKIV UY´MPWVITVqWIRXIRXTSYV RSXVIWERXqEYUYSXMHMIR 9RIGSRJqVIRGIERMQqIIX TVqWIRXqITEVPIGSPPIGXMJHIW *EYGLIYVW:SPSRXEMVIW
L 0E7TMVYPMRI 0IWFMIRJEMXWHIPE7TMVYPMRI HERWRSXVIUYSXMHMIRIX RSXVIEPMQIRXEXMSR
L 0E6EHMIWXLqWMIMRXqKVEXMZI -RMXMEXMSRkPETVEXMUYIHIPE VEHMIWXLqWMIMRXqKVEXMZITEV P´EWWSGMEXMSR%KVEQE^I
7EPPI&qEVR QI^^ERMRIMRXqVMIYV
L 'qVqEPIWIXPqKYQMRIYWIW HERWRSXVIEPMQIRXEXMSR 0IWGqVqEPIWIXPIWPqKYQM RIYWIWHERWRSXVIEPMQIRXE XMSRHIXSYWPIWNSYVWV|PI EZERXEKIWIXFMIRJEMXW)R WEZSMVTPYWWYVPIKPYXIRIXWE TVqWIRGIHERWPERSYVVMXYVI (qKYWXEXMSRHITVSHYMXW
L (qKYWXEXMSRHIZMRW %XIPMIVTVEXMUYIHqKYW XEXMSRHIWZMRWHYWEPSR ERMQqIIXGSQQIRXqI TEV0MPEW'EVMXq+YMHIHIW FSRRIWEHVIWWIWHYZMRFMS IXFMSH]REQMUYIqH9XSZMI :MR&MS1EKE^MRI
L *EFVMUYIVWSMQsQIWIW GSWQqXMUYIWREXYVIPWG´IWX JEGMPI %TTVIRI^kJEFVMUYIVZSYW QsQIZSWGSWQqXMUYIW qGSRSQMUYIPYHMUYIIX WEMR
L :MZVIQMIY\EYUYSXMHMIR :MZVIQMIY\EYUYSXMHMIR KVlGIEY\GSRWIMPWIXTVE
XMUYIWTVqWIRXqWTEV7]PZEMR IX0IERI'LIZEPPMIV%TTVI RI^qKEPIQIRXk]JEFVMUYIV ZSWWEZSRWHSQIWXMUYIW
L 1EKRqXMWQIIX WERXqTSYVXSYW 0IQEKRqXMWQIMRMXMEXMSRIX GSRREMWWERGIHIWIWFMIRJEMXW IXUYEPMXqWTSYVRSXVIWERXq
(-1%2',).9-2
7EPPI2EZEVVII\XqVMIYV
L 0IW,YMPIWIWWIRXMIPPIW 0ETPEGIHIWLYMPIWIWWIR XMIPPIWHERWPETLEVQEGMI JEQMPMEPI0IYVWYXMPMWEXMSRWIX PIYVWTVSTVMqXqW
L ETVrWP´MQTEGXHIP´%KIRX SVERKIHMS\MRI WYVPEWERXq LYQEMRIIXP´IRZMVSRRIQIRX EY:MIXREQ9RIGSRJqVIRGI ERMQqITEV1QI2KY]IR (EG2LYQEMLMWXSVMIRRI HIW6IPEXMSRWMRXIVREXMSREPIW IXHIP´qGSRSQMIVYVEPI VITVqWIRXERXITIVQERIRXI HI:%:%*VERGI:MIXREQ %WWSGMEXMSRTSYVPIW:MG XMQIWHIP´%KIRXSVERKI9RI GSRJqVIRGISVKERMWqITEVPIW %QMWHY1SRHIHMTPSQE XMUYIIRTEVXIREVMEXEZIGPI 1SYZIQIRXHIPE4EM\
L 0I0MR 8SYXWEZSMVWYVPI0MR7IW
0IWGSRJqVIRGIW IXEXIPMIVW TVEXMUYIW
XMUYIWTVqWIRXqWTEV7]PZEMR IX0IERI'LIZEPPMIV%TTVI RI^qKEPIQIRXk]JEFVMUYIV ZSWWEZSRWHSQIWXMUYIW
L 1EKRqXMWQIIX WERXqTSYVXSYW 0IQEKRqXMWQIMRMXMEXMSRIX GSRREMWWERGIHIWIWFMIRJEMXW IXUYEPMXqWTSYVRSXVIWERXq
(-1%2',).9-2
7EPPI2EZEVVII\XqVMIYV
L 0IW,YMPIWIWWIRXMIPPIW 0ETPEGIHIWLYMPIWIWWIR XMIPPIWHERWPETLEVQEGMI JEQMPMEPI0IYVWYXMPMWEXMSRWIX PIYVWTVSTVMqXqW
L ETVrWP´MQTEGXHIP´%KIRX SVERKIHMS\MRI WYVPEWERXq LYQEMRIIXP´IRZMVSRRIQIRX EY:MIXREQ9RIGSRJqVIRGI ERMQqITEV1QI2KY]IR (EG2LYQEMLMWXSVMIRRI HIW6IPEXMSRWMRXIVREXMSREPIW IXHIP´qGSRSQMIVYVEPI VITVqWIRXERXITIVQERIRXI HI:%:%*VERGI:MIXREQ %WWSGMEXMSRTSYVPIW:MG XMQIWHIP´%KIRXSVERKI9RI GSRJqVIRGISVKERMWqITEVPIW %QMWHY1SRHIHMTPSQE XMUYIIRTEVXIREVMEXEZIGPI 1SYZIQIRXHIPE4EM\
L 0I0MR 8SYXWEZSMVWYVPI0MR7IW
FMIRJEMXWIXWIWQYPXMTPIW YXMPMWEXMSRWHYXI\XMPIkPE WERXq
L 0INEVHMRFMSIXWIWEQMW 0INEVHMRFMSIXWIWEQMW I\TPMUYqEY\TIXMXWIXEY\ KVERHWTEVPE'SQTEKRMIHIW 'SGGMRIPPIW
7EPPI&qEVR QI^^ERMRIMRXqVMIYV
L 8IGLRMUYIWIXYXMPMWEXMSRW HIWTVSHYMXWHY4rVI.IER %TTVIRI^PIWFMIRJEMXWIXPIW WSMRWHIWTVSHYMXWREXYVIPW HY4rVI.IERWSMRWIXGYVIW HIVEGMRIHI8EQYW
L 0IWWYP½XIWHERWPIZMR 0IWWYP½XIWHERWPIZMRYRI QMWIEYTSMRXW´MQTSWI MHqIWVIpYIWIXETVMSVMW'I UY´MPJEYXZVEMQIRXWEZSMV
L 1IYFPIWERGMIRWIXX]TMUYIW 6IWXEYVIVIXHSRRIVYRI RSYZIPPIZMIkZSWERGMIRW QIYFPIW+VlGIEY\ XILRMUYIWIXGSRWIMPWHI P´EWWSGMEXMSR31&TSYVPE GSRWIVZEXMSRHIWQIYFPIW FqEVREMW
L 0E+qSFMSPSKMI %TTVIRI^kQMIY\ZMZVIIR SVKERMWERXZSXVILEFMXEXIX ZSXVIMRXqVMIYVWIPSRPIW TVMRGMTIWHIPE+qSFMSPSKMI
%RMQEXMSRW
4SYVPIWIRJERXW
9RIWTEGIHINIY\IXH´ERM QEXMSRWSHIWEGXMZMXqW qGSPSKMUYIWIXTqHEKSKMUYIW WSRXTVSTSWqIWEMRWMUYIHIW NIY\qUYMXEFPIWIXqGSPS KMUYIW)WTEGI%RMQEXMSREY JSRHHIP´IWTEGI.EVHMR
4SYVPIWTIXMXWIXPIWKVERHW
%GXMZMXqWPYHMUYIWIXTqHEKS KMUYIWEYXSYVHYNEVHMREZIG PE'SQTEKRMIHIW'SGGM RIPPIW.
6IRGSRXVI^PIWERMQEY\HI PE*IVQIIR&EPEHI%
%TTVIRI^kTVEXMUYIVPEZER RIVMIWYVPIWXERHHI1ExXq4 IXVITEVXI^EZIGZSXVISFNIX IRSWMIV,
%TTVIRI^kGEWWIVHIWRSM\ ZMXIIXFMIR7YVPIWXERH H´3GGMXERSM\1
)XXSYXEYPSRK HYWEPSR PIWERMQEXMSRW
*EFVMGEXMSRHITVSHYMXW JVEMWkFEWIHITPERXIWIX EGXMZMXqWPYHMUYIWEYXSYVHI PEGSRREMWWERGIHIWTPERXIW GSQIWXMFPIW1
4SYVPIWTPYWKVERHW
'SRWIMPWTVEXMUYIWEYNEV HMREKIEZIGPETqTMRMrVI.* 8LSF].
*EFVMGEXMSRHINYWHIPq KYQIWIXHIJVYMXWJVEMWTSYV ZSXVIWERXq1
'SQQIRXJEFVMUYIVZSXVI ]SYVXIMRJSVQEXMSRIXHq QSRWXVEXMSR,
(QWUpHGX VDORQ
WDPSRQLPSULPHXU
