51.natrajtnpscinstitute.com/wp-content/uploads/2016/10/full-model... · ,. moF– tdg;G

1

,yf;fzk; Kf;fpa tpdh-tpilfs;

1. ,jpy; rhpahd thpir vJ?

m. ez;G – el;G M. Nra; - njhiyT ,. nra; - tay; <. ,it midj;Jk;

2. ,tw;wpy; nghUj;jkhd nghUs; vJ?

m. cOgil - rhf;F M. gwg;G – Ntshz;ik

,. tz;ik - nfhil <. Nfhzp – cyfk; 3. ,tw;wpy; nghUj;jkhd nghUs; Njh;T nra;f?

m. czh;T – Gfo; M. klths; - ey;nyz;zk;

,. jio – kioePh; <. MW – top 4. ,tw;wpy; nghUj;jkhd nghUis fhz;f.

m. flk; - clk;G M. kpir – gs;sk;

,. mty;; - Mz;fs; <. gbW – md;G 5. nghUj;jkhd nghUs;

m. mkh; - tpUg;gk; M. mfd; - Kfk;

,. Jt;thik - ,d;gk; <. ehb – ghtk; 6. nghUj;jkhd nghUs; jUf.

m. kWik - ,g;gpwtp M. ,k;ik - kWgpwtp

,. rpWik – ed;ik <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy 7. kpd;dhh; vd;gjd; nghUs;.

m. Fuq;Ffs; M. Fjpiufs; ,. Mz;fs; <. ngz;fs;

8. Fw;wk; vd; nghUis Fwpf;Fk; nrhy; vJ? m. Giu M. mfk; ,. jhid <. ehzk;;

9. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ?

m. gpzp – Neha; M. nka; - clk;G ,. tz;ik - <if <. ,it midj;Jk;

10. ,q;F nghUs; jug;gl;Ls;sJ ,jw;fhd rhpahd nrhy; vJ? m. top - newp M. Gjh; - J}W

,. moF– tdg;G <. ,it midj;Jk; 11. ,tw;wpy; jtwhd nrhy; kw;Wk; mjw;fhd nghUs;

vJ?

m. gJik – cUtk; M. Nrkk; - eyk;

,. Gutp – nry;tk; <. fdfk; - nghd; 12. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. Nkop – Nkhjpuk; M. frL – Fw;wk;

,. khL – nry;tk; <. fjp – Jiz 13. KoT vd;w nrhy;ypw;fhd rhpahd nghUs; vJ?

m. thdk; M. kj;jsk; ,. kiy <. tz;L

14. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. Rlh; - kfpo;r;rp M. tpid – fhty;

,. fhg;G – nray; <. Nfz;ik – el;G 15. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w nghUs; vJ?

m. eak; - tPL M. fpoik - chpik

,. MW – ey;top <. cLf;if – Mil 16. ,tw;wpy; nghUj;jkhd nghUs; vJ?

m. Fotp – Neha; M. gpz – kaf;fk;

,. msF - Nfhop <. Mop – thdk; 17. nghUj;jkhd nghUs; rhpahd thpir vJ?

m. muT – ghk;G M. flh - vUik ,. fs; - Njd; <. ,it midj;Jk;

18. nghUj;jkhd nghUs; jtwhd thpir vJ? m. Nrb - Njhop M. jhh; - khiy

,. fhrpdp – epyk; <. ky;yy; - murtPjp 19. nghUj;jkhd nghUs; Njh;T nra;f.

m. kJ – Njd; M. rk;G – ehty; ,. kjpak; - epyT <. ,it midj;Jk;


m. cghak; - nka;awpT M. Kif – Gd;dif

,. NghJ – kyh; <. G+fk; - kfue;jk; 21. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f

m. jpwy; - typik M. tof;F - cjtp

,. ead; - ed;ndwp <. fil – el;G 22. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. gfop – jir M. ijte;J – re;jdk;

,. fsgk; - ngah; <. Ryjp – fly; 23. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. estk; - Njd; M. kJuk; - mwpT

,. gUjpGhp – Foe;ij <. kjiy - ,dpik 24. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. epiw – rhy;G M. ,d;dh - ,d;gk; ,. tdg;G - ,uf;fk; <. Nfhkfd; - je;ij


m. mltp – efuk; M. Gd;ik - mwpT

,. thark; – fhfk; <. ,utp - ,wf;if 26. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. itia ehltd; - ghz;bad; M. kPdtd; - ghz;bad; ,. njd;dtd; - nrhf;fehjd; <. ,it midj;Jk;


m. ,iwQ;rp – ey;fp M. ca;a – gdpe;J

,. Jwf;fp – jiyairj;J <. J}q;fpa – Ngrpa 28. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. tpGjh; - Gyth; M. ek;gp - jUkp ,. gdtd; - jUkp <. Foy; - ,uT


m. Vj;Jk; - tzq;Fk; M. Ejy;tpop –rpte;jfz;

,. ,ue;jhd; - Gyth; <. jiy – ,opT 30. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. Qhdg;G+q;Nfhij – cikak;ik M. fw;iwthh; rilahd; - rptngUkhd; ,. ck;guhh; gjp - ,e;jpud; <. ,it midj;Jk;


m. Ngho;J – Kjd;ik M. Cw;W – jsh;r;rp

,. Vw;fk; - Cd;W Nfhy; <. fps;is – fpsp 32. ,tw;wpy; rhpahdJ vJ?

m. Fe;jk; - ril M. Fe;jk; - #yk; ,. Fe;jk; - ge;J <. Fe;jk; - gil

33. ,tw;wpy; rhpahdJ vJ?

m. et;tp – vz;zk; M. et;tp – neUg;G

,. et;tp – khd; <. et;tp – Nkfk; 34. ,tw;wpy; rhpahdJ vJ?

m. Kfpy; - epyT M. kjp – Nkfk; ,. Gdy; - fhL <. nra;if - ,Utpid

35. ,tw;wpy; rhpahdJ vJ?

m. rPyk; - xOf;fk; M. $w;W – rptd;

,. ehz; - ,uf;fk; <. jpz;ik – ciufy; 36. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ?

m. ,d;dh - jPq;F M. ,dpa – ed;ik ,. ,d;ik - tWik <. ,it midj;Jk;

37. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ? m. Nahfk; - topghL M. nrh&gk; - tbtk;

,. <z;L – nry;tk; <. nrw;wk; - rpdk; 38. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. FUR - rpYit M. ,ul;rfh; - fhg;gth; ,. tpj;jfd; - Mz;lth; <. Mfhbak; - Ntjfhkk;

39. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. Njl;il – nry;tk; M. tpiu – cly;

,. tpOg;gk; - rpwg;G <. ghpe;J – tpUk;gp 40. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. Fbik – nry;tk; M. Vjk; - Fw;wk;

,. ,Lk;ig – Jd;gk; <. xOfy; - elj;jy;

2

41. nghUj;jkhd nghUs; jUf. m. ,fy; - cyfk; M. nrWeh; - gifth; ,. $k;Gk; - fhyk; <. jhUfd; - ghz;bad;

42. nghUj;jkhd nghUs; jUf. m. Gs; - fhL M. nrw;wk; - fWT

,. Njuh – Jh;f;if <. Nfhwy; - mr;rk; 43. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. Rtb – E}y; M. vspik - tWik

,. mk;gp – jiytd; <. fy; - kiy 44. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. ehkk; - ngah; M. Jb - giw

,. my; - ,Us; <. jpiu – gf;fk; 45. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. ehtha; - glF M. gphpT - ,uf;fk; ,. Nkdp - jiyKb <. khjth; - Kdpth;

46. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ? m. FQ;rp - epyT M. eadk; - new;wp ,. ,e;J - epyT <. Ejy; - fz;fs;

47. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f. m. ,lh; - ngl;b M. ,sty; - Fw;wk;

,. Jd;G - epid <. nrW – tay; 48. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. Jfph; - gtsk; M. njhil - mzp ,. fyk; - njhiyT <. Nkjp - tPL


m. jlk; - Fsph;r;rp M. <W – vy;iy

,. kpir – if <. fkyk; - ,ir 50. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. xy;iy - tpiuT M. mk; - ghk;G

,. mq;if – Jd;gk; <. cjpuk; - cly;

51. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ? m. Nra; - Foe;ij M. g+jp - jpUePW

,. rtk; - gpzk; <. tuk;G – moF 52. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ?

m. Vd; - moF M. rPj;ijah; - Nkyhdth;

,. ehsp – el;G <. jkh; - ngw;Nwhh; 53. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. kjiy - Jiz M. vs;Sth; - Nghw;Wth; ,. <Dk; - gif <. Gy;yhh; - murh;


m. ,lh; - Jd;gk; M. Vkhg;G – ghJfhg;G

,. eliy – Neha; <. Qkd; - vkd; 55. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. fhd; - ahid M. jlf;fhp – nghpa ahid ,. jpus; - rpwpa ahid <. ,it midj;Jk;


m. jhiu – top M. cOit - Gyp ,. mltp - kio <. Gyhy; - ,iwr;rp


m. fdy; - neUg;G M. kjfhp – je;jk;

,. fphp – kiy <. klq;fy; - rpq;fk; 58. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ?

m. klq;fy; - rpq;fk; M. fhp - ahid ,. cOit - Gyp <. ,it midj;Jk;

59. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ? m. Nkjp - vUik M. vz;F - fub

,. kiu – khd; <. ,it midj;Jk; 60. nghUj;jkhd nghUis Njh;T nra;f.

m. Nfoy; - gd;wp M. Nfrhp – moF

,. Ge;jp – jiy <. ftpif – ePh;

tpil

1 < 2 , 3 < 4 m 5 m 6 < 7 < 8 m 9 < 10 < 11 , 12 m 13 M 14 < 15 m 16 , 17 < 18 < 19 < 20 , 21 m 22 < 23 m 24 m 25 , 26 < 27 , 28 m 29 m 30 < 31 < 32 M 33 , 34 < 35 m 36 < 37 , 38 < 39 M 40 m 41 M 42 M 43 , 44 < 45 , 46 , 47 < 48 m 49 M 50 m 51 < 52 m 53 m 54 , 55 M 56 , 57 M 58 < 59 < 60 m

Gfo;ngw;w E}y; - E}yhrphpah;

1. Fz;lyNfrpapd; Mrphpah; m. rPj;jiyr;rhj;jdhh; M. ehjFj;jdhh; ,. jpUj;jf;fNjth; <. xsitahh;

2. gonkhop Mrphpah; m. %d;Wiuaiuadhh; M. ehjFj;jdhh; ,. fk;gh; <. ,sq;Nfhtbfs;

3. khrW nghd;Nd tyk;Ghp Kj;Nj fhrW tpiuNa

fUk;Ng.. NjNd-‘ ,t;tbfs; gapd;W tUk; E}y; m. rPtf rpe;jhkzp M. kzpNkfiy ,. rpyg;gjpfhuk; <. Fz;lyNfrp

4. ,uhtz fhtpak; E}yhrphpah; m. mz;zh M. Gyth; Foe;ij ,. g. fz;zd; <. mfpyd;

5. rPwhg;Guhzk; E}yhrphpah; m. Kbaurd; M. ghujpjhrd; ,. ckWg;Gyth; <. ghujpahh;

6. fypq;fj;Jg; guzp vd;w E}iy ,aw;wpath; m. jpU%yh; M. nraq;nfhz;lhh; ,. tPukhKdpth; <. GfNoe;jp

7. ‘,NaR fhtpak;’ vd;w E}iy ,aw;wpath; m. n`r;. V. fpUl;bzg;gps;is M. tPukhKdpth; ,. ckWg;Gyth; <. fz;zjhrd;

8. ‘neLe;njhif’ vd;w nrhy; Fwpf;Fk; E}y; m. rpyg;gjpfhuk; M. GwehD}W ,. fypj;;njhif <. mfehD}W

9. ‘fhkhl;rp’ vd;w E}ypd; Mrphpah; m. Gyth; Foe;ij M. ghujpahh; ,. guQ;Nrhjp Kdpth; <. ghujpjhrd;

10. ‘nghd;dpapd; nry;td;’ vd;w E}ypd; mrphpah;

m. Gyth; Foe;ij M. ftpkzp Njrpf tpehafk; ,. fy;fp fpU\;z%h;j;jp <. Ntjehafk; gps;is

11. ‘ehd;kzpf;fbif’ vd;w E}iy vOjpath; ahh;? m. tpsk;gpehfdhh; M. GfNoe;jp ,. ehjFj;jdhh; <. %d;Wiwaiuadhh;

12. ,jpy; ghujpjhrd; vOjhj ftpij E}y; vJ? m. ghz;;bad; ghpR M. mofpd; rphpg;G ,. Qhdujk; <. FLk;g tpsf;F

13. ‘Myhgid’ vd;Dk; E}ypd; Mrphpah; ahh;? m. mg;;Jy; uFkhd; M. eh fhkuhrd; ,. thzpjhrd; <. Rujh

14. ‘Mj;jpr;#b’ ghba Gyth; ahh;? m. ngha;;ifahh; M. xsitahh; ,. fgpyh; <. $lY}h; fpohh;

15. ‘mwpit tsh;f;Fk; mw;Gjf; fiyfs;’ vd;w E}iy vOjpath;? m. eh. ghh;j;jrhujp M. mfpyd; ,. [hdfp kzhsd; <. rhz;by;ad;

16. ‘jpUf;Fw;whyf; FwtQ;rp’ vd;w E}iy vOjpath;? m. jphp$l uhrg;gf; ftpuhah;M. ftpQh; Kbaurd; ,. mo. ts;spag;gh <. fzpNkjhtpah;

17. ,iwtd; jpUtUisg; ngWtjw;fhfg; ghba ghlyhd

‘jpUtUl;gh’ vDk; E}iy ,aw;wpath;? m. ckWg;Gyth; M. thzpjhrd; ,. ,uhkypq;f mbfs; <. GfNoe;jp

18. ‘gpuGypq;f yPiy’ vd;w fhg;gpaj;ij vOjpath; m. GfNoe;jp M. rptg;gpufhrh; ,. rhkpehj Njrpfh; <. etePjehlhd;

19. ,tw;wpy; fz;zjhrd; vOjpa E}y;

3

m. khq;fdp M. Ml;ldj;jp Mjp ke;jp ,. ,NaR fhtpak; <. ,it midj;Jk;

20. ahiug; ghl;Lilj; jiytdhf itj;J fypq;fj;Jg; guzp ghlg;gl;lJ? m. fUzhfuj;njhz;ilkhd;M. ,uhN[e;jpu Nrhod; ,. Kjyhk;FNyhj;Jq;fd;<. ,uz;lhk;FNyhj;Jq;fd;

21. kPdhl;rpak;ikiag; ghl;Lilj; jiytpahff; nfhz;L

ghlg;ngw;w ‘kPdhl;rpak;ik Fwk;’ vOjpath;? m. Rg;gpukzpa jPl;rjh; M. rhkpehj Njrpfh; ,. FkuFUguh; <. gtze;jp Kdpth;

22. tlY}hpy; ,uhkypq;f mbfshy; epWtg;gl;lJ m. rkur Rj;j rd;khh;f;f rj;jpa rq;fk; M. rj;jpa jUkrhiy ,. rj;jpa Qhdrig <. ,it midj;Jk;

23. jkpopy; Kjy; Gjpdkhd gpujhg Kjypahh; rhpj;jpuj;ij vOjpath; m. Ntjehafk; gps;is M. #hpaehuhaz rh];jphp ,. Nfhky; Rthkpehjd; <. K. tujuhrdhh;

24. ,jpy; ‘rpj;jpuftp’ vOJtjpy; ty;yth; ahh;? m. eh. ghh;j;jrhujp M. jp. [hdfpuhkd; ,. ,uhkr;re;jpu ftpuhah; <. Nfhky; Rthkpehjd;

25. ghujpahhpd; ,aw;ngah; m. uhkhD[k; M. ghh;j;jrhujp ,. Rg;gpukzpad; <. Nr\hj;jphp

26. ‘ghujp’ vd;gjw;F vd;d nghUs; m. ftpQh; M. ,uhkd; ,. Mhpad; <. ruRtjp

27. ,tw;wpy; FkuFUguh; ,aw;wpa E}y;fs; vJ? m. fe;jh; fypntz;gh M. kPdhl;rpak;ik gps;isj;jkpo; ,. ePjpnewp tpsf;fk; <. ,it midj;Jk;

28. ,jpy; Ntjehafk; gps;is vOjpa E}yhdJ? m. ePjpE}y; jpul;L M. ngz;kjp khiy ,. rh;t rkaf; fPh;j;jidfs;<. ,it midj;Jk;

29. ghujpahh; gpwe;j Ch; m. vl;laGuk; M. ghisaq;Nfhl;il ,. =uq;fk; <. GJf;Nfhl;il

30. ghujpjhrdpd; ,aw;ngah; m. Rujh M. fdf Rg;Guj;jpdk; ,. Rg;igah <. jpUehTf;furh;

31. ,itfspy; ghujpjhrd; ,aw;wpa E}y; m. FLk;gtpsf;F M. ,Uz;ltPL ,. jkpopaf;fk;; <. ,it midj;Jk;

32. ftpQh; nrk;ig Nrtpah; vOjpa E}y;fs; m. GJj; njd;wy; M. g+e;jsph; ,. mwptpay; mwpe;jpLghg;gh<. ,it midj;Jk;

33. ‘Vyhjp’ E}ypd; Mrphpah; m. tpsk;gpehfdhh; M. fzpNkjhtpahh; ,. khq;Fb kUjdhh; <. ngUq;nfsrpfdhh;

34. ‘,d;dpiy’ vd;Dk; E}ypd; Mrphpah; m. ngha;ifahh; M. Gy;yhq;fhldh; ,. G+jQ;Nre;jdhh; <. fgpyh;

35. jpUtpisahlw; Guhzj;jpy; cs;s gphpT m. kJiuf; fhz;lk; M. $lw;fhz;lk; ,. jpUthytha;f; fhz;lk; <. ,it midj;Jk;

36. jpUtpisahlw; Guhzj;ij ,aw;wpath; m. $lY}h;fpohh; M. Re;juh; ,. guQ;Nrhjp Kdpth; <. nka;fz;l Njtehadhh;

37. ‘Mrpa N[hjp’ vd;w E}iy vOjpath; ahh;? m. FztPuj gz;bjh; M. ftpkzp Njrpf tpehafk; ,. gtze;jp Kdpth; <. rhkpehj Njrpfh;

38. ‘jpUf;Fw;whyf; FwtQ;rp’ E}iy ,aw;wpath;? m. FztPuj gz;bjh; M. fr;rpag;g Kdpth; ,. jphp$luhrg;gf; ftpuhah; <. FkuFUguh;

39. ‘jpy;iy fyk;gf’j;ij ghbath; m. ,sQ;#hpah; M. KJ#hpah; ,. kQ;Nrhjpah; <. m kw;Wk; M rhp

40. ‘mk;khid thp’ vdg;gLtJ m. kfsph; tpisahl;L M. kfsph; ghLk; ghl;L

,. Nghh; guzp <. ,iwtd;kPJ ghlg;gLtJ

41. ‘ts;syhh; gps;isj;jkpo;’ E}iy vOjpath;? m. eh. fhkuhrd; M. kh.f. fhkhl;rpehjd; ,. K. tujuhrd; <. ng. Re;juk; gps;is

42. jpUthtLJiw MjPdg; Gytuhf ,Ue;j njhl;bf;fiy Rg;gpukzpa Kdpth; ,aw;wpa E}y; m. fiyirf; Nfhit M. fiyirr; rpjk;gNurh; guzp ,. rptQhd Kdpth;Jjp <. ,it midj;Jk;

43. ‘ftpkzp Njrpf tpehafk; gps;is vOjpa E}y; m. kyUk; khiyAk; M. Foe;ijr; nry;tk; ,. ckh;fa;ahk; <. ,it midj;Jk;

44. ,tw;Ws; guQ;Nrhjp Kdpth; ,aw;wpa E}y; m. Ntjhuzpag;Guhzk; M. jpUtpisahlw; Nghw;wpf; fypntz;gh ,. kJiu gjpw;Wg; gj;je;jhjp <. ,it midj;Jk;

45. ,tw;wpy; jphp$luhrg;g ftpuhah; ,aw;wpa E}y; m. jyGuhzk; M. me;jhjp ,. khiy <. ,it midj;Jk;

46. jphp$luhrg;gf; ftpuhah; ahuhy; Mjhpf;fg;gl;lhh;? m. Kj;J tprauq;f nrhf;fehj ehaf;fh; M. nrhf;fk;gl;b rpd;dzQ;rhj; Njth; ,. jpUkiyehaf;fh; <. m kw;Wk; M rhp

47. Gyth; kh.f. fhkhl;rpehjd; vOjpa E}y; m. ts;syhhpd; Qhd tpUe;J M. jpUtUl;gh tpsf;fTiu ,. kfhghuj ehlfk; <. ,it midj;Jk;

48. ftpauR fz;zjhrd; elj;jpa gj;jphpf;if m. njd;wy; M. rz;lkhUjk; ,. Ky;iy <. ,it midj;Jk;

49. ‘ehyhapuj; jpt;tpag; gpuge;jk;’ njhFj;jth; m. kQ;Nrhjpah; M. ehjKdpfs; ,. ek;kho;thh; <. nghpaho;thh;

50. FoNrfu Mo;thh; ghbaJ? m. rpwpa jpUkly; M. jpUg;gs;spnaOr;rp ,. ngUkhs; jpUnkhop <. jpUg;ghit

51. jpU.tp. fypahzRe;judhh; ,aw;wpa E}y; m. KUfd; my;yJ moF M. ngz;zpd; ngUik ,. nghJik Ntl;ly; <. ,it midj;Jk;

52. fPrfd;> gpUjptpuhrd; vd;Dk; ,U ehlf E}y;fis ,aw;wpath; m. jp. [hdfpuhkd; M. fh. ekr;rpathah; ,. R. rKj;jpuk; <. gpugQ;rd;

53. ehd;kzpf;fbif vd;w E}iy ,aw;wpath; m. tpsk;gpehfdhh; M. g+jQ;Nre;jdhh; ,. fgpyh; <. %thjpahh;

54. nghpaGuhzk; vd;w E}iy vOjpath; m. khzpf;fthrfh; M. Nrf;fpohh; ,. ckhgjp rpthr;rhhpahh; <. nka;fz;lNjtehadhh;

55. ‘jpUj;njhz;lj; njhif’ vd;w gf;jp E}iy ,aw;wpath; m. Re;juh; M. jpUQhdrk;ge;jh; ,. jpUehTf;furh; <. Nrf;fpohh;

56. ‘jpUj;njhz;lh; jpUte;jhjp’ vd;w E}iy vOjpath; m. jpU%yh; M. Nre;jdhh; ,. ek;gpahz;lhh; ek;gp <. Nrf;fpohh;

57. ,uhtzf; fhtpaj;jpy; cs;s fhz;lq;fspd; vz;zpf;if m. 4 M. 5 ,. 6 <. 7

58. ‘nts;isg; gwit’ vd;Dk; ftpij E}iy ,aw;wpath; m. ftpQh; Kbaurd; M. m. rPdpthruhftd; ,. gpugQ;rd; <. ,d;Fyhg;

59. ‘ey;yhrphpah;’ vd;Dk; ,jio elj;jpath; m. th.nr. Foe;ijrhkp M. Nfhky; Rthkpehjd; ,. fh. ekr;rpthah; <. rhz;by;ad;

60. GwehD}W E}iy Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;jth;?

4

m. [p.A. Nghg;; M. rhz;by;ad; ,. fgpyh; <. Re;juh;

61. ,tw;Ws; nraq;nfhz;lhh; vOjpa E}y; m. fypq;fj;Jg; guzp M. ,ir Mapuk; ,. cyh kly; <. ,it midj;Jk;

62. ehkf;fy; ftpQh; nt. ,uhkypq;fdhh; vOjpa E}y; m. vd;fij M. kiyf;fs;sd; ,. rq;nfhyp <. ,it midj;Jk;

63. Gyth; Foe;ij vOjpa E}y; m. jPud; rpd;dkiy M. nfhq;F tuyhW ,. neUQ;rpg;gok; <. ,it midj;Jk;

64. njd;nkhop> jkpo;r;rpl;L vd;w ,jo;fs; %yk; cyfj;jkpohpilNa jkpo; czh;it Vw;gLj;jg; ghLgl;lth;? m. ehkf;fy; ftpQh; M. K. fjpNur nrl;bahh; ,. ghtyNuWngUQ;rpj;jpudhh;<. NrhkRe;ju ghujpahh;

65. jpUkq;ifaho;thh; ghbait m. nghpa jpUnkhop> jpUf;FWe; jhz;lfk; M. jpUneLe; jhz;lfk;> jpUvO $w;wpUf;if ,. rpwpa jpUkly;> nghpa jpUkly; <. ,it midj;Jk;

66. ‘fpU];Jtpd; mUs;Ntl;ly;’ vd;w E}iy vOjpath; m. jpU.tp.f. M. fz;zjhrd; ,. vr.;V. fpUl;bzgps;is <. tPukhKdpth;

67. rPwhg;Guhzj;ij vOjpath; ahh;? m. tPuftpuhah; M. nra;Fj;jk;gp ghtyh; ,. ckWg;Gyth; <. Ntjuj;jpdk; gps;is

68. rPwhg;Guhzj;jpy; cs;s fhz;lk; m. tpyhjj;Jf; fhz;lk; M. EGt;tj;Jf; fhz;lk; ,. `p[pwj;Jf; fhz;lk; <. ,it midj;Jk;

69. jphpfLfj;jpd; Mrphpah; ahh;? m. fhhpahrhd; M. ngUthapd; Ks;spahh; ,. ey;yhjdhh; <. Gy;yhq;fhlhdhh;

70. fk;guhkhazj;jpy; cs;s fhz;lq;fs; m. ghyfhz;;lk;> mNahj;jpah fhz;lk; M. Muz;a fhz;lk;> fpl;fpe;jh fhz;lk; ,. Re;ju fhz;;lk;> Aj;j fhz;lk; <. ,it midj;Jk;

71. fk;giug; Gue;j Gutyh; ahh;? m. rPjhfhjp M. rilag;g ts;sy; ,. eurpq;f%h;j;jp <. Mjpj;j ts;sy;

72. ,tw;wpy; fk;gh; ,aw;wpa E}y; m. rlNfhgue;jhjp M. VnuOgJ> ruRtjp me;jhjp ,. jpUf;if tof;fk; <. ,it midj;Jk;

73. ‘,ul;rz;aahj;jphpfk;’ vDk; ngUq;fhg;gpaj;ij vOjpath; m. tPukhKdpth; M. ckWg;Gyth; ,. vr;. V. fpUl;bzg;gps;is <. [p.A. Nghg;

74. ckWg;Gytiu Mjhpj;j ts;sy; m. fbif Kj;Jg; Gyth; M. KfkJ mypah; ,. mGy;fhrpk; kiuf;fhah; <. ,th;fspy; ahUkpy;iy

75. ,ul;rz;a ahj;jphpfj;jpy; cs;s gUtq;fs; m. MjpgUtk;> Fkhug; gUtk;M. epjhd gUtk; ,. ,ul;rz;a gUtk;> Muzpa gUtk; <. ,it midj;Jk;

76. vr;. V. fpUl;bzg;gps;is ,aw;wpa E}y; m. ,ul;rz;arkaeph;zak; M. ,ul;rz;a kNdhfuk; ,. ,ul;rz;af;Fwy; <. ,it midj;Jk;

77. ‘re;jpuNrdd; flw;gazk;’ vd;w fhtpaj;ij ,aw;wpath;? m. Kj;J kPdhl;rpf;ftpuhah; M. ts;sj;Njhs; ehuhaz Nkdd; ,. gk;ky; rk;ge;j Kjypahh;<. Ntjuj;jpdk; gps;;is

78. fPo;f;fz;ltw;wpy; ‘fhtb rpe;J’ vOjpath; m. mwpQh; mz;;zh M. n[afhe;jd; ,. mz;zhkiynul;bahh; <. mz;zhkiynrl;bahh;

79. Rz;zg;gd;fpspfs;> tPuhap Nghd;w FWq;fhtpaq;fs; ,aw;wpath;? m. ftpQh; Kbaurd; M. ftpQh; ,d;Fyhg; ,. ftpQh; M&h; jkpo;ehld; <. ftpQh; jkpo;xsp

80. ‘ehyhapuj; jpt;agpuge;jk;’ E}iy njhFj;jth; m. ek;gpahz;lhh; ek;gp M. ehjKdpfs; ,. ek;kho;thh; <. nghpaho;thh;

81. ek;kho;thh; ,aw;wpa E}y; m. jpUtpUj;jk; M. jpUthrphpak; ,. nghpa jpUte;jhjp> jpUtha;nkhop <. ,it midj;Jk;

82. Fz;lyNfrp rkz rkaj;jpypUe;J -------- vd;gtuhy; Gj;j rkaj;ijj; jOtpdhh;. m. fgpyh; M. rhhp Gj;jh; ,. Gj;j jj;jh; <. Gj;jkpj;jpuh;

83. ,tw;wpy; mz;zhkiy nul;bahh; ,aw;wpa E}y; m. tPiuae;jhjp M. rq;fud; Nfhtpy; jphpge;jhjp ,. fUit Kk;kzpf;Nfhit> rPl;Lf;ftp <. ,it midj;Jk;

84. ,jpy; ftpkzp vOjpa E}y; vJ? m. Mrpa N[hjp M. ee;jp fyk;gfk; ,. rq;fj;jkpo; nry;tk; <. fypj;njhif

1 M 2 m 3 , 4 M 5 , 6 M 7 < 8 < 9 m 10 , 11 m 12 , 13 m 14 M 15 , 16 m 17 , 18 M 19 < 20 , 21 , 22 < 23 m 24 , 25 , 26 < 27 < 28 < 29 m 30 M 31 < 32 < 33 M 34 m 35 < 36 , 37 M 38 , 39 < 40 M 41 M 42 < 43 < 44 < 45 < 46 < 47 < 48 < 49 M 50 , 51 < 52 M 53 m 54 M 55 m 56 , 57 M 58 M 59 , 60 m 61 < 62 < 63 < 64 , 65 < 66 m 67 , 68 < 69 , 70 < 71 M 72 < 73 , 74 , 75 < 76 < 77 M 78 , 79 < 80 M 81 < 82 M 83 < 84 m

rpwg;Gj; njhlh;fshy; Fwpf;fg;ngWk; rhd;Nwhh;fs;

1. ‘Kj;jkpo; fhtyh;’ vd;W miof;fg;gl;lth;? m. ftpaurh; fz;zjhrd; M. xsitahh; ,. fp.M.ng.tpRtehjk; <. Ntjehafk; gps;is

2. ‘khjDgq;fp’ vd;W miof;fg;gl;lth;? m. Rg;ukzpa ghujp M. khzpf;fthrfh; ,. jpUts;Sth; <. ehkf;fy; ftpQh;

3. ‘Kj;jkpo; fhg;gpak;’ vd;W Fwpg;gplg;gLk; E}y;? m. rPwhg;Guhzk; M. nghpaGuhzk; ,. FwtQ;rp <. rpyg;gjpfhuk;

4. ‘fw;wgpd; nfhOe;Nj nghw;gpd; nry;tp’ vd;W ,sq;Nfhtbfs; Nfhtyd; thapyhf ghuhl;LtJ? m. khjtp M. Iia ,. fz;zfp <. khfhp

5. ‘cz;lhy; mk;k ,t;Tyfk;’ vd;w GwehD}w;W ghly; thpiag; ghbath; ahh;?

m. xsitahh; M. flYk; kha;e;j ,sk;ngUtOjp ,. Mjpke;ijahh; <. nghd;Kbahh;

6. ,j;njhluhy; Fwpf;fg;ngWk; rhd;Nwhh;: ‘mg;gh;’ m. jpUehTf;furh; M. khzpf;fthrfh; ,. rk;ke;jh; <. Re;juh;

7. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy; ‘tpUj;jnkDk; xz;ghtpw;

Fwpatd;’ m. jpUj;jf;fNjth; M. fk;gh; ,. GfNoe;jp <. xl;lf;$j;jh;

8. ‘FUKdp’ vdg;gLgth; ahh;? m. ts;Sth; M. mfj;jpah; ,. jpU.tp.f. <. ghujp

9. ‘fiyQh;’ vdg;gLgth;? m. md;gofd; M. mwptofd; ,. K.Nkj;jh <. K. fUzhepjp

5

10. Kjw;ghtyh; ahh;? m. %d;wiuaiuadhh; M. ey;yhjdhh; ,. jpUts;Sth; <. tue;jUthh;

11. ‘ghNte;jh;’ vd miof;fg;ngWk; rhd;Nwhh; m. ,sq;Nfhtbfs; M. ghujpjhrd; ,. fz;zjhrd; <. ghujpahh;

12. ‘ftpkzp’ vd;wiof;fg;gLk; rhd;Nwhh;? m. mo. ts;spag;gh M. ,uhkypq;fk; ,. Njrpftpehafk; gps;is <. fz;zjhrd;

13. njhluhy; Fwpf;fg;gLk; rhd;Nwhh;:’fy;tpapd; nghpahh;’ vd;W ghuhl;lg;gLgth;? m. ,sq;Nfhtbfs; M. khzpf;fthrfh; ,. fk;gh; <. tPukhKdpth;

14. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;: ‘Gul;rpf; ftpQh;’ vd;w njhluhy; ghuhl;lg;gLgth;? m. ghujpahh; M. Rujh ,. ts;syhh; <. ghujpjhrd;

15. ‘gpwg;nghf;Fk; vy;yh caph;f;Fk;’ vd;W $wpath;? m. ghujpahh; M. ftpkzp ,. ts;Sth; <. jpU%yh;

16. ‘rPhpsikj; jpwd; tpae;J nray;kwe;J tho;j;JtNk?’ ,t;tbiag; ghbath;? m. ghujpjhrd; M. ftpkzp ,. fz;zjhrd;; <. Nguhrphpah; Re;juk;gps;is

17. ‘ts;Stidg; ngw;wjhy; ngw;wNj Gfo; itafNk’ vdf; $wpath;? m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. ftpkzp <. ehkf;fy;ftpQh;

18. irt jpUkiwfis njhFj;jUSkhW Ntz;bath;? m. ,uhruhrd; M. FNyhj;Jq;fd; ,. neLQ;nropad; <. ,uhNre;jpud;

19. ‘fw;if ed;Nw! fw;if ed;Nw! gpr;ir GfpDk; fw;if ed;Nw! vd;W ghbath;? m. jpUts;Sth; M. guzh; ,. xsitahh; <. nrk;Gyg; ngadPuhh;

20. ‘njhz;lh; rPh; guTthh;’ vdg; ghuhl;Lk; rhd;Nwhh; m. fk;gh; M. jpUehTf;furh; ,. N;rf;fpohh; <. jpUts;Sth;

21. ‘ts;syhh;’ vd;w njhluhy; Fwpf;fg; ngWk; rhd;Nwhh; m. ,uhkypq;f mbfs; M. ,sq;Nfhtbfs; ,. fhe;jpabfs; <. K. Nkj;jh

22. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;: ‘eiu Kbj;Jr;

nrhy;yhy; Kiw nra;j murd;’ m. ,uhruhrd;; M. kDePjpNrhod; ,. fhpfhw;Nrhod; <. FNyhj;Jq;fr;;Nrhod;

23. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;

‘khw;whd; Njhl;lj;J ky;ypiff;Fk; kzk; cz;L’ vd;W $wpath; m. lhf;lh;.K.tujuhrdhh; M. fiyQh; ,. mwpQh; mz;zh <. jpU.tp. f.

24. njhluhy; Fwpf;fg;gLk; rhd;Nwhh;: ‘ftpr;rf;futh;j;jp’ m. Nrf;;fpohh; M. jpUts;Sth; ,. fk;gh ; <. fz;zjhrd;

25. ‘Ntjk; jkpo; nra;j khwd;’ vdg; Nghw;wg;gLgth;? m. jpUkq;ifaho;thh; M. FkuFUguh; ,. jhAkhdth; <. ek;kho;thh;

26. ‘nrhy;ypd; nry;th;’ vd miof;fg;gLgth; m. ghujpahh;; M. kiwkiyabfs; ,. uh.gp. NrJg;gps;is <. fpUghde;jthhpahh;

27. ‘gFj;jwpT gfytd;’ vd;Dk; njhluhy; Fwpf;fg;ngWk; rhd;Nwhh;? m. mz;zh M. uh[h[p ,. nghpahh;;<.nt.uh. <. vk;.[p.Mh;

28. nre;ehg;Nghjfh; vd;W rpwg;gpf;fg;gLk; rhd;Nwhh; ahh;? m. fk;gh; M. jpUts;Sth; ,. ,sq;Nfh <. rhj;jdhh;

29. ‘mhpjhpJ khdpluha; gpwj;jy; mhpJ’ vdf;$wpath;?

m. jpUts;Sth; M. fk;gh; ,. xsitahh; <. ,sq;Nfhtbfs;

30. ‘jdpj;jkpo; ,af;fj;jpd; je;ij’ vd;W ghuhl;lg;gl;lth;? m. kiwkiyabfs; M. jpU.tp. fy;ahzRe;judhh; ,. ghujpjhrd; <. ghujpahh;

31. ‘fy;Njhd;wp kz; Njhd;whf; fhyj;Nj thNshL

Kd;Njhd;wp %j;jf;Fb’ vdf; $wpa jkpo; rhd;Nwhh;? m. jpUts;Sth; M. Iad; Mhpjdhh; ,. jpU%yh; <. Re;juh;

32. ‘#bf; nfhLj;j Rlh;nfhb’ vdf; Fwpf;fg;ngWgth;? m. Gdpjtjpahh; M. Mz;lhs; ,. Xsitahh; <. kq;ifah;f;furpahh;

33. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;:

‘Gdw;wpiyr; rpw;wk;gyj;jhd;’ ,j;njhlh; ahiu Rl;Lk;? m. rptdbahh; M. rptngUkhd; ,. eluhrg;ngUkhd;<. jpy;iytho; me;jdhh;

34. ‘nrf;fpOj;jr; nrk;ky;’ vd;W miof;fg;gLgth;? m. ghujpjhrd; M. t.c. rpjk;gudhh; ,. ghujpahh; <. Rg;ukzpa rpth

35. tpUj;jg;gh ghLtjpy; ty;yth;? m. Nrf;fpohh; M. fk;gh; ,. jpUj;jf;fNjth; <. tPukhKdpth;

36. ‘gf;jp Rit edp nrhl;lr; nrhl;lg; ghba ftp’ ahh;? m. jpUQhdrk;ge;jh; M. jpUehTf;furh; ,. Nrf;fpohh; <. khzpf;fthrfh;

37. ‘ehnky;yhk; xNu kuj;jpd; ,iyfs;’ vd;W Fwpg;gpl;lth;? m. fhe;jpabfs; M. [t`h;yhy; NeU ,. NfhghyfpU\;z NfhfNy <. ,e;jpuh fhe;jp

38. ‘guzpf;Nfhh; n[aq;nfhz;lh;’ vdg; Gfo;e;jth;? m. gygl;ilr; nrhf;fehjh; M. fhsNkfg; Gyth; ,. Xl;lf;$j;jh; <. GfNoe;jp

39. ‘,urpfkzp’ vd;w rpwg;G ngauhy; miof;fg;gLgth;? m. b.Nf. rpjk;gudhh; M. ,uhkypq;;f mbfshh; ,. jpU.tp.fypahz Re;judhh; <. kiwkiy mbfs;

40. ,j;njhluhy; Fwpf;fg;ngWk; rhd;Nwhh; ‘nkhopQhapW’ vd;W miof;fg;gLgth;? m. NjtNeag;ghtzh; M. Rg;ukzpa ghujpahh; ,. Rj;jhde;j ghujpahh; <. ,uhkypq;f mbfs;

41. ePL Japy; ePf;fg; ghb te;j epyh vd m. ghujpjhrid ghujp ghuhl;bdhh; M. ftpkzpia ghujp ghuhl;bdhh; ,. ghujpia ghujpjhrd; ghuhl;bdhh; <. fz;zjhrid ghujpjhrd; ghuhl;bdhh;

42. ‘td;njhz;lh;’ vd;wiof;fg;gLgth; m. njhz;lubg; nghbaho;thh;M. njhz;ilkhd; ,. Re;juh; <. khzpf;fthrfh;

43. thd;kiw vd;Dk; nrhy; Fwpf;Fk; ,yf;fpak;? m. FWe;njhif M. mfehD}W ,. jpUf;Fws; <. ehybahh;

44. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;: ‘rpyk;Gr; nry;th;’ vd;wiof;fg;gLgth; m. ,sq;Nfhtbfs; M. k.ngh. rptQhdk; ,. uh[h[p <. fy;fp

45. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy: ‘ctikf; ftpQh;’ vd;wiof;fg;gLgth; m. eh. fhkuhrd; M. vj;jpuh[Y ,. Rujh <. thzpjhrd;

46. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy: ‘jkpo; jhj;jh’ vd;wiof;fg;gLgth; ahh;? m. uh[h[p M. c.Nt. rhkpehj Iah; ,. fhe;jpabfs; <. Nguhrphpah; Re;juk;gps;is

47. ‘gz;bjkzp’ vd;w milahy; Fwpf;fg;ngWk; jkpo;r; rhd;Nwhh;?

6

m. fjpNurd; nrl;bahh; M. ,uh.gp.NrJg;gps;is ,. kiwkiyabfs; <. jpU.tp.f

48. ,j;njhluhy; Fwpf;fg;ngWk; rhd;Nwhh;: ‘MSil

ek;gp’ vdg;gLgth;? m. jpUQhdrk;ge;jh; M. jpUehTf;furh; ,. Re;juh; <. khzpf;fthrfh;

49. ‘ehkf;fy; ftpQh;’ vd;w njhluhy; Fwpf;fg;ngWk; rhd;Nwhh;? m. rp.Njrpf tpehafk; gps;is M. ,uhkypq;f mbfshh; ,. nt. ,uhkypq;fk; gps;is <. ghujpjhrd;

50. ‘rhjp ,uz;nlhopa Ntwpy;iy’ vd;W $wpath;? m. ghujpjhrd; M. fzpad; g+q;Fd;wdhh; ,. xsitahh; <. ghujpahh;

51. ‘vd; fld; gzp nra;J fplg;gNj’ vd $wpath;? m. jpUQhdrk;ge;jhh; M. jpUehTf;furh; ,. jpUthyTilahh; <. jpUj;jf;fj;Njth;

52. ‘GJitf;Fapy;’ vd;W miof;fg;gLgth;? m. fz;zjhrd; M. thzpjhrd; ,. ghujpjhrd; <. fhspjhrd;

53. ‘cr;rp Nkw;nfhs; Gyth;’ ahh;? m. er;rpdhh;f;fpdpah; M. ,sk;g+uzh; ,. ghujpahh; <. ghujpjhrdhh;

54. ‘cj;jk Nrho gy;ytuhad;’ vdg; gl;lk; ngw;wth;? m. fk;gh; M. xl;lf;$j;jh; ,. Nrf;fpohh; <. GfNoe;jpg;Gyth;

55. Mrphpah; ,aw;wpa E}iyf; fz;lwpf fzpNkijahh; m. rpW gQ;r%yk; M. ehd;kzpf;fbif ,. Mrhuf;Nfhit <. Vyhjp

56. ‘gl;bzg;ghiy’ E}yhrphpah; ngah; fz;lwpf? m. rkz Kdpth; M. cUj;jpuq;fz;zdhh; ,. xsitahh; <. ,sq;Nfhtbfs;

57. ,j;njhliu $wpa rhd;Nwhh;:

‘gpwehl;L ey;ywpQh; rhj;jpuq;fs; jkpo; nkhopapy;

ngah;j;jy; Ntz;Lk;’ m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. fz;zjhrd; <. thzpjhrd;

58. ‘Xb tpisahL ghg;gh’ vd;W ghbath; m. ehkf;fy; ftpQh; M. ftpkzpahh; ,. ghujpjhrd; <. ghujpahh;

59. ‘itf;fk; tPuh;’ vd;W ghuhl;lg;gLgth;? m. mz;zh M. nghpahh; ,. fhkuhrh;; <. uh[h[p

60. ‘gl;Lf;Nfhl;ilahh;’ vd;W miof;fg;gLgth;? m. fhpry; Fapy; M. fz;zjhrd; ,. fy;ahzRe;juk; <. Nkj;jh

61. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy; ‘#bf; nfhLj;j

Rlh;nfhb’ m. ek;kho;thh; M. Nrf;fpohh; ,. fhiuf;fhyk;ikahh; <. Mz;lhs;

62. ‘etPd fk;gh;’ vd;wiof;fg;gLgth;? m. jz;lghzp Rthkpfs; M. kPdhl;rp Re;juk;gps;is ,. #hpaehuhaz rh];jphp <. nt.,uhkypq;fk;gps;is

63. ‘Mrpahtpd; N[hjp’ vd miof;fg;gLgth;? m. fhe;jpabfs; M. ty;ygha; gl;Nly; ,. NguwpQh; mz;zh <. [t`h;yhy; NeU

64. fz;zfpf;F fy; vLj;jtd;? m. neLQ;nropad; M. fhpfhyd; ,. nrq;Fl;Ltd; <. ,katuk;gd;

65. ‘ePLJapy; ePf;f ghbte;j epyh’ ,j; njhluhy; Fwpf;fg;gLk; rhd;Nwhh;? m. ehkf;fy; ftpQh; M. ghujpjhrd; ,. ghujpahh; <. thzpjhrd;

66. ‘ghl;Lf;nfhU Gytd;’ vd;W miof;fg;gLgth; m. ghujpjhrd; M. thyp ,. ituKj;J <. ghujp

67. ‘gbf;fhj Nkij’ vd;W miof;fg;gLgth;? m. fhe;jpabfs; M. fhkuhrh; ,. fz;zjhrd; <. mz;zh

68. ‘thAiu tho;j;J’ vDk; rpwg;Gila E}y;? m. ghujpjhrdpd; ,Uz;l tPL M. jhAkhdth; ghly; ,. jpUf;Fws; <. rpyg;gjpfhuk;

69. ‘rptngUkhdhy; mk;ikNa’ vd;W miof;Fk; NgW ngw;wth;? m. jpyftjpahh; M. FKjty;yp ,. fhiuf;fhyk;ikahh; <. kq;ifah;f;furp

70. ‘czh;r;rpf;ftp’ vd;W Gfog;gLgth;? m. ghujpahh; M. fz;zjhrd; ,. ituKj;J <. ghujpjhrd;

71. ‘kf;fs; ftpQh;’ vd;W miof;fg;gLgth;? m. K. fUzhepjp M. ftpQh; Kbaurd; ,. gl;Lf;Nfhl;il fy;ahz Re;juk; <. fz;zjhrd;

72. ‘gFj;jwpTf; ftpuhah;’ vdj; jkpof kf;fshy; miof;fg;gLgth; m. mwpQh; mz;zh M. ftpkzp Njrpf tpehafk; ,. cLkiy ehuhaz ftp <. ghujpahh;

73. ‘ahk; mwpe;j GythpNy fk;gidg;Nghy;> ts;Sth;Nghy;> ,sq;Nfhtidg;Nghy; ahq;fDNk

gpwe;jjpy;iy’ vd;W ghb ts;Stiu Nghw;wpath; m. mwpQh; mz;zhJiu M. ghujpjhrd; ,. ghujpahh; <. thzpjhrd;

74. ‘fw;gidf; fsQ;rpak;’ vd;W Nghw;wg;gLgth; m. rptg;gpufhrh; M. FkuFUguh; ,. njhy;fhg;gpah <. tPukhKdpth;

75. ‘ftpaurh;’ vdj; jkpof kf;fshy; miof;fg;gLgth;? m. ituKj;J M. fz;zjhrd; ,. eh. fhkuhrd; <. thzpjhrd;

76. ‘ePjpehafh;’ vd;W Nghw;wg;gLgth; ahh;? m. kPdhl;rpRe;juk;gps;is M.Kj;JkPdhl;rpf; ftpuhah; ,. Ntjehafk; gps;is <. nra;Fj;jk;gp ghtyh;

77. ‘jpUf;Fw;whyehjh; Nfhapy; tpj;Jthd;’ vd;w rpwg;Gg; gl;lk; ngw;wth; ahh;? m. jphp$luhrg;gf;ftpuhah; M.nka;fz;l Njtehadhh; ,. ckhgjp rpthr;rhhpahh; <. fr;rpag;g rpthr;rhhpahh;

78. ‘,ul;ilg; Gyth;’ vd miof;fg;gl;lth;? m. ,sQ;#hpah; M. KJ#hpah; ,. ,iwadhh; <. m kw;Wk; M rhp

79. fz;zjhrd; ,aw;ngah; m. rpjk;guk; M. rz;Kfk; ,. Kj;ijah <. jpUehTf;fuR

80. ‘Gypf;fhy; Kdpth;’ vd miof;fg;gl;lth; ahh;? m. guQ;Nrhjp Kdpth; M. rptQhd Kdpth; ,. tpahf;fpughjh <. Rhkp ftpuhah;

81. ‘jpUtUl; gpufhr ts;syhh;’ vd Nghw;wg;gLgth; m. ,uhkypq;f mbfs; M. Ntjuj;jpdk; gps;is ,. fr;rpag;g rpthr;rhhpahh; <. rptQhd Kdpth;

82. ‘ige;jkpo; ghtyh;’ vd;Dk; gl;lk; ngw;wth; ,th; m. R. rKj;jpuk; M. nghd;dPyd; ,. K.Nt. fq;fhjud; <. ,d;Fyhg;

83. ‘thf;fPrh;’ vd miof;fg;gl;l irt rkaj;jth; m. jpUQhd rk;ge;jh; M. jpUehTf;furh; ,. Re;juh; <. Nrf;fpohh;

84. ‘Nruh; Nfhd;’ vd miof;fg;gLgth; m. FyNrfu Mo;thh; M. ngha;ifaho;thh; ,. jpUkopiraho;thh; <. jpUg;ghzhothh;

85. ‘jkpo;j;njd;wy;’ vd miof;fg;gLgth; m. #hpa ehuhaz rh];jphp M. ehkf;fy; ftpQh; ,uhkypq;fk; gps;is ,. jpU.tp. fypahz Re;judhh; <. ka+uk; Ntjehafk; gps;is

86. jhAkhdth; gpwe;j Ch; m. Fk;gNfhzk; M. fhQ;rpGuk;

7

,. jpUkiwf;fhL <. kapiy

87. ‘jz;lj;jkpo; Mrhd;’ vd;W ,sq;Nfhtbfs; ahiu Gfo;e;J ghuhl;bAs;shh;? m. jpUts;Sth; M. njhy;fhg;gpah; ,. rPj;jiyr; rhj;jdhh; <. fgpyh;

88. Nrf;fpohhpd; ,aw;ngah; m. megha Nrhod; M. mUz;nkhopj;Njth;; ,. mg;gh; <. thf;fPrh;

89. jpUehTf;furhpd; ,aw;ngah; m. mg;gh; M. thf;fPrh; ,. kUs;ePf;fpahh; <. jUkNrdh;

90. ‘Ntjk; jkpo; nra;j khwd;’ vdg;gl;lth;? m. Ngaho;thh;; M. jpUkq;ifaho;thh; ,. ek;kho;thh; <. FyNrfuho;thh;

91. rkz rkaj;ijj; jOtpaNghJ jpUehTf;furh; ,t;thW miof;fg;gl;lhh; m. kUs;ePf;fpah; M. thf;fPrh; ,. mg;gh; <. jUkNrdh;

92. jkpof murpd; Kjy; muritf; ftpQuhfg; gjtptfpj;jth; m.fz;zjhrd; M.ehkf;fy;ftpQh; nt.,uhkypq;fdhh; ,. ghujpjhrd; <. Rujh

93. ‘ghtyNuW’ vd rpwg;gpf;fg;gl;lth; m. K. tujuhrdhh; M. ftpQh; KbauR ,. ngUQ;rpj;jpudhh; <. vr;.V. fpUl;bzg;gps;is

94. ‘ghtyh; nghw;Nfh’ vd miof;fg;gLgth; m. NrhkRe;ju ghujpahh; M. nghd;. Nfhjz;luhkd; ,. nghd;dPyd; <. Nkyhz;ik nghd;Drhkp

95. Gyth; Gyikg;gpj;jdpd; ,aw;ngah; m. ,uhkrhkp M. nghd;Drhkp ,. fe;jrhkp <. ehuhazrhkp

96. kJiuapy; tho;e;j $ythzpfd; ahh;? m. neLQ;nropad; M. Nfhtyd; ,. rPj;jiyr; rhj;jdhh; <. ,sq;Nfhtbfs;

97. ‘tuyhw;Wg; Gyth;’ vd;W rpwg;Gj; njhluhy; Fwpg;gplg;gLgth;?

m. fgpyh; M. ef;fPud; ,. jpU%yh; <. guzh;

98. Nrf;fpohh; gpwe;j Ch;? m. Fd;wj;J}h; M. jpUr;rp ,. Fk;gNfhzk; <. kapiy

99. Nrf;fpohh; fl;ba Nfhapy; m. kJiukPdhl;rp M. fhQ;rp fhkhl;rp ,. jpUehNfr;Rtuk; <. jQ;ir nghpaNfhapy;

100. fypah;>kq;if Nte;jh; vd rpwg;Gg; ngauhy; miof;fg;gl;l Mo;thh; m. jpUg;ghzho;thh; M. jpUkq;ifaho;thh; ,. kJuftpaho;thh; <. FyNrfu Mo;thh;

101. ‘fpwpj;Jtf; fk;gh;’ vdg; Gfog;ngw;w ngUq;ftpQh; m. [p.A. Nghg; M. tPukhKdpth; ,. fz;zjhrd; <. vr;. V. fpUl;bzg;gps;is

102. ‘mz;zhkiyf; ftpuh[d;’ vd;W Gfog;gLgth; m. mz;zhkiy nrl;bahh; M. mz;zhkiy nul;bahh; ,. mz;zhJiu Kjypahh; <. ,th;fspy; ahUkpy;iy

103. ‘NjhzpGuj; Njhd;wy;’ vd miof;fg;gl;lth; m. Ngaho;thh; M. jpUQhdrk;ge;jh; ,. kJuftpaho;thh; <. khzpf;fthrfh;

104. ek;kho;thhpd; ,aw;ngah; m. nry;td; M. tpf;fpukhjpj;ad; ,. khwd; <. nropad;

105. ‘rpe;Jf;F je;ij’ vd;W miof;fg;gl;lth;? m. K. Nkj;jh M. ftpkzp ,. ghujpahh; <. thzpjhrd;

106. ‘ftpNahfp’ vd;w nrhy; ahiuf; Fwpf;Fk; m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. Rj;jhde;;j ghujpahh;<. Njrpf tpehafk; gps;is

107. ‘MSilag;gps;is’ vd;W rpwg;Gg; ngah; nfhz;lth; m. jpUQhdrk;ge;jh; M. jpUg;ghzho;thh; ,. ,uhkypq;fk; gps;is <. Ntjuj;jpdk; gps;is

1 , 2 , 3 < 4 , 5 M 6 m 7 M 8 M 9 < 10 , 11 M 12 ,

13 , 14 < 15 , 16 < 17 M 18 m 19 , 20 , 21 m 22 , 23 , 24 ,

25 < 26 , 27 , 28 M 29 , 30 m 31 M 32 M 33 , 34 M 35 M 36 ,

37 , 38 m 39 m 40 m 41 , 42 , 43 , 44 M 45 , 46 M 47 m 48 ,

49 , 50 , 51 M 52 , 53 m 54 , 55 < 56 M 57 m 58 < 59 M 60 , 61 < 62 M 63 < 64 , 65 , 66 < 67 M 68 , 69 , 70 m 71 , 72 ,

73 , 74 m 75 M 76 , 77 m 78 < 79 , 80 , 81 m 82 , 83 M 84 m

85 , 86 , 87 , 88 M 89 , 90 , 91 < 92 M 93 , 94 M 95 m 96 ,

97 < 98 m 99 , 100 M 101 < 102 M 103 M 104 , 105 , 106 , 107 m

milnkhopapy; Fwpf;fg;ngWk; E}y;fs;

1. ‘gj;Jg; gUtg;ghly;’ vd;W rpwg;gpf;fg;gLk; E}y;? m. FwtQ;rp M. gps;isj;jkpo; ,. fk;guhkhazk; <. jphpfLfk;

2. ‘fz;zfp fhg;gpak;’ vdg;gLk; E}y;? m. GwehD}W M. rpWgQ;r%yk; ,. kzpNkfiy <. rpyg;gjpfhuk;

3. ‘fiyf;fhg;gpak;’ vd;W rpwg;gpf;fg;gLk; E}y;? m. rPtfrpe;jhkzp M. ePyNfrp ,. kzpNkfiy <. Fz;lyNfrp

4. milnkhopahy; Fwpf;fg;ngWk; E}y;: ‘Gwg;ghl;L’ m. gonkhop M. jpUf;Fws; ,. Njk;ghtzp <. GwehD}W

5. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;: ‘ciuapilapl;l ghl;Lilar; nra;As;’ vdg;gLtJ? m. rpyg;gjpfhuk; M. rPwhg;Guhzk; ,. jpUf;Fws; <. ,uhkhazk;

6. jkpopy; Njhd;wpa Kjy; Gjpdk; vJ? m. miyXir M. uq;Nfhd;uhjh ,. mfy; tpsf;F <. gpujhg Kjypahh; rhpj;jpuk;

8

7. ‘fw;wwpe;jhh; Vj;Jk;’ E}y; vJ? m. mfehD}W M. fy;yhlk; ,. FWe;njhif <. fypj;njhif

8. ‘KJnkhop’ vd;w milnkhopahy; Fwpf;fg;ngWk; E}y; vJ? m. jpUf;Fws; M. gonkhop ,. njhy;fhg;gpak; <. ed;D}y;

9. ‘vOj;J mwptpj;jtd; ,iwtd; Mthd;’ ,j;njhliu vOjpath;? m. jpU%yh; M. xsitahh; ,. fzpNkjhtpahh; <. Njrpf tpehafk; gps;is

10. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy; ‘jpU’ vd;w mil Nrh;j;J miof;fg;gLk; E}y; vJ? m. rpyg;gjpfhuk; M. mUl;gh ,. kzpNkfiy <. rPtf rpe;jhkzp

11. xw;Wikf; fhg;gpak; vd;gJ? m. kzpNkfiy M. rpyg;gjpfhuk; ,. tisahgjp <. Fz;lyNfrp

12. ‘mfg;ghl;L’ vd;W ngah; ngWk; E}y;? m. GwehD}W M. ew;wpiz ,. mfehD}W <. ghQ;rhyp rgjk;

13. ‘cyfg;nghJkiw’ vd miof;fg;gLk; E}y;? m. kfhghujk; M. tptpypak; ,. jpUFuhd; <. jpUf;Fws;

14. ‘kzE}y;’ vd miof;fg;gLk; E}y;? m. rpyg;gjpfhuk; M. rPtfrpe;jhkzp ,. tisahgjp <. Fz;lyNfrp

15. ‘ey;y’ vDk; milnkhopapl;L Fwpf;fg;gLk; E}y;? m. ew;wpiz M. FWe;njhif ,. Iq;FWE}W <. fypj;njhif

16. ‘jpUj;njhz;lh; Guhzk;’ vd;W miof;fg;gLk; E}y;? m. kzpNkfiy M. nghpaGuhzk; ,. jpUtpisahlw;Guhzk; <. rPwhg;Guhzk;

17. ‘ehYk; ,uz;Lk; nrhy;Yf;FWjp’ vd;w njhlhpy; ehYk; vd;W Fwpg;gpLk; E}y;? m. rpWgQ;r%yk; M. Vyhjp ,. ehd;kzpf;fbif <. ehybahh;

18. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;:’,jd;ghy; ,y;yhj vg;nghUSk; ,y;iy’–vjpy; m. ehybahh; M. jpUf;Fws; ,. jphpfLfk; <. K. ey;top

19. njhlUk; njhlh;Gk; mwpjy;:’gjpndl;L cWg;Gfs; fye;J tug; ghlg;gLk; E}y;? m. fyk;gfk; M. me;jhjp ,. FwtQ;rp <. guzp

20. ‘jpuhtpl Ntjk;’ vd;wiof;fg;gLk; E}y;? m. jpUf;Nfhitahh; M. jpUtha;nkhop ,. Nekpehjk; <. cz;ik tpsf;fk;

21. ‘Fwj;jpg;ghl;L’ vdg;gLtJ? m. gps;isj;jkpo; M. Kj;njhs;shapuk; ,. FwtQ;rp <. jkpo;j;J}J

22. milnkhopahy; Fwpf;fg;ngWk; E}y; ‘,uhkfhij’ m. ,uhkhazk; M. jpUf;Fws; ,. nghpaGuhzk; <. rPtfrpe;jhkzp

23. ‘,uhkhazj;jpw;F’ fk;gh; ,l;lg; ngah;? m. ,uhkhtjhuk; M. thy;kPfp ,uhkhazk; ,. fk;gh; ,uhkhazk; <. ,uhkfhij

24. ‘,jpfhrk;’ vd;W Nghw;wg;gLk; E}y;? m. nghpaGuhzk; M. kfhghujk; ,. fe;jGuhzk <. jpUtpisahlw;Guhzk;

25. ‘Nruh; tuyhw;Wg; ngl;lfk;’ vd;Dk; milnkhopahy; Fwpf;fg;gLk; E}y; ahJ? m. GwehD}W M. gjpw;Wg;gj;J ,. gj;Jg;ghl;L <. ehybahh;

26. ‘fy;tpapy;yhj ngz;fs; fsh; epyk; Nghd;wth;fs;’ vd;W $wpath;? m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. thzpjhrd; <. Kbaurd;

27. ‘rpw;wpy; ew;W}z; gw;wp’ vDk; njhlh; ,lk; ngw;Ws;s ,yf;fpak;? m. neLey;thil M. mfehD}W ,. ghpghly; <. GwehD}W

28. ‘tQ;rpneLk;ghl;L’ vDk; milnkhopahy; Fwpf;fg;ngWk; E}y;? m. kiygLflhk; M. FwpQ;rpg;ghl;L ,. kJiuf;fhQ;rp <. gl;bdg;ghiy

29. ‘neQ;iras;Sk;’ vDk; njhluhy; miof;fg;gLk; ,yf;fpak;?

9

m. rpyg;gjpfhuk; M. kzpNkfiy ,. tisahgjp <. rPtfrpe;jhkzp

30. ‘<d;w tapNuh ,JNt> Njhd;Wtd; khNjh Nghh;f;fsj;jhNd’ ghlybfs; ,lk; ngw;Ws;s E}y;? m. mfehD}W M. GwehD}W ,. FWe;njhif <. fypq;fj;Jg;guzp

31. ‘cj;juNtjk;’ vd;w milnkhopiag; ngWk; E}y;? m. hpf; Ntjk; M. a[_h; Ntjk; ,. rhk Ntjk; <. jpUf;Fws;

32. xU nrhy;Nyh njhlNuh ,UnghUs; jUkhW ghLtJ m. FwtQ;rp M. rpNyil ,. gs;S <. Foe;ij ,yf;fpak;

33. ,tw;wpy; ,ul;il fhg;gpak; vd;W miof;fg;gLtJ m. rpyg;gjpfhuk;> kzpNkfiy M. rPtfrpe;jhkzp> tisahgjp ,. tisahgjp> Fz;lyNfrp <. kzpNkfiy> rPtfrpe;jhkzp

34. ‘jpUj;njhz;lh; Guhzk;’ vd ngah;ngw;w E}y; m. Njthuk; M. jpUthrfk; ,. nghpa Guhzk; <. jpUtpirg;gh

35. Fbkf;fs; fhg;gpak; m. kzpNkfiy M. tisahgjp ,. rpyg;gjpfhuk; <. FWe;njhif

36. ‘coj;jpg;ghl;L’ vd;wiof;fg;gLk; E}y; m. jpUg;ghit M. jpUg;gy;yhz;L ,. Kf;$lw;gs;S q <. jpUg;gs;spnaOr;rp

37. ‘Fl;b jpUthrfk;’ vdg;gLk; E}y; m. jpUf;fapyha Qhd cyh M. jpUf;fUitg; gjpw;Wg;gj;J me;jhjp ,. jpUKUfhw;Wg;gil <. jpUj;njhz;lh; Guhzk;

38. ‘nja;tE}y;’ vd;W rpwg;gpf;fg;gLk; E}y;? m. jpUthrfk; M. jpUtpisahlw;Guhzk; ,. jpUf;Fws; <. fypj;njhif

39. ‘Ntshz;Ntjk;’ vd;W rpwg;gpf;fg;gLk; E}y;? m. jpUf;Fws; M. jpUg;ghit ,. jpUneLe;jhz;ltk; <. ehybahh;

40. ‘kzpNkfiy’ E}Yf;fhd NtW ngah; m. kzpNkfiy Ml;rp M. kzpNkfiy glyk; ,. kzpNkfiy JwT <. kzpNkfiy ftp

41. Kj;jkpo;f;fhg;gpak; vd;wiof;fg;gLtJ m. kzpNkfiy M. rpyg;gjpfhuk; ,. tisahgjp <. Fz;lyNfrp

42. ‘neQ;ir ms;Sk; rpyg;gjpfhuk;’ vd;W Gfo;e;J ghbath; m. ghujpjhrd; M. ghujpahh; ,. fk;gh; <. thzpjhrd;

43. rpyg;gjpfhuj;jpy; cs;s fhijfs; vz;zpf;if m. 10 M. 20 ,. 30 <. 40

1 M 2 < 3 , 4 < 5 m 6 < 7 < 8 M 9 M 10 M 11 M 12 ,

13 < 14 M 15 M 16 M 17 < 18 M 19 m 20 M 21 , 22 m 23 < 24 M

25 M 26 M 27 < 28 < 29 m 30 M 31 < 32 M 33 m 34 , 35 , 36 ,

37 M 38 , 39 < 40 , 41 M 42 M 43 ,

gphpj;njOJf

1. gphpj;njOJf: ‘jPe;jkpo;’

m. jPk;+jkpo; M. jPe;+jkpo;

,. jP+jkpo; <. jPik+jkpo;

2. gphpj;njOJf: ‘rPwb’

m. rPh; +mb M. rP+mb

,. rpWik+mb <. rpW+mb

3. gphpj;njOJf: ‘kl;;Flk;’

m. kl;;+Flk; M. kz;+Flk;

,. kl;L+Flk; <. kz;Z+Flk;

4. gphpj;njOJf: ‘jlq;if’

10

m. jl+if M. jlk; +if

,. jlq; +if <. jL+if

5. gphpj;njOJf: ‘nrq;Nfhy;;’

m. nrk; +Nfhy; M. nrq; +Nfhy;

,. nrk;ik+Nfhy; <. nr+Nfhy;

6. gphpj;njOJf: ‘mr;;nry;tk;’

m. m+nry;tk; M. mk; +nry;tk;

,. mQ; +nry;tk; <. mr; +nry;tk;

7. gphpj;njOJf: ‘GwehD}W’

m. Gw+ehD}W M. Gwk; +ehD}W

,. Gwk;+ehd;F+E}W <. Gw+mk;+ehd;F+E}W

8. gphpj;njOJf: ‘njqfk;gok;’

m. Njq;fha; +gok; M. njq;fk;+gok;

,. njq; +mk; +gok; <. njq; +fk; +gok;

9. gphpj;njOJf: ‘ek;%h;’

m. ed; +Ch;; M. ed;ik+Ch;

,. ey; +Ch; <. ek;+Ch;

10. gphpj;njOJf: ‘kw;Nwhh;’

m. kw;W+Xh; M. kU+Xh;

,. kWik+Xh; <. kWik+xd;W

11. gphpj;njOJf:‘Mbdhd;’

m. ML+,d; +Md; M. Mb+,d;

,. ML+Md; <. Ml; +Md;

12. gphpj;njOJf: ‘kOntLj;J’

m. k+cS+vLj;J M. kO+vLj;J

,. kOT+vLj;J <. kOk; +vLj;J

13. gphpj;njOJf: ‘Kj;JjpUk;’

m. Kj;J+cjpUk; M. Kj; +JjpUk;

,. Kj;J+cjpU+ck; <. Kj; +J+cjpUk;

14. gphpj;njOJf: ‘eykpf;f’

m. eyk+kpf;f M. ey+kpf;f

,. eyk;+,f;f <. eykpf; +f

15. gphpj;njOJf: ‘thahw;nfLk;’

m. thahy; +nfLk; M. tha; +Mw;nfLk;

,. thahw+nfLk; <. thahy;nf Lk;

16. gphpj;njOJf: ‘cz;bdpJ’

m. cz;b+dpJ M. cz;L+,dpJ

,. cz;; +bdpJ <. cz;bd; +,J

17. gphpj;njOJf: ‘,Ufiu’

m. ,U+fiu M. ,uz;L+fiu

,. , +Ufiu <. ,Uf+iu

18. gphpj;njOJf: ‘mutiz’

m. mu+tiz M. muR+miz

,. m+utiz <. muT+miz

19. gphpj;njOJf: ‘nky;yb’

m. nky; +mb M. nky;ypa+mb

,. nkd;ik+mb <. nkd; +mb

20. gphpj;njOJf: ‘me;eyk;’

m. me; +eyk; M. md; +eyk;

,. me;j+eyk; <. m+eyk;

21. gphpj;njOJf: ‘ts;spfph;’

m. ts; +cfph; M. ts;S+fph;

,. td;ik+cfph; <. td;ik+cfph;

22. gphpj;njOJf: ‘ts;spfph;’

m. ts; +cfph; M. ts;S+fph;

,. td;ik+cfph; <. td;ik+cfph;

23. gphpj;njOJf: ‘NtNwhh;’

m. Nth; +Xh; M. Ntw;Wik+Xh;

,. NtW+Xh; <. ntWik+Xh;

24. gphpj;njOJf: ‘kug;ghit’

m. kuk; +ghit M. kug;G+ghit

11

,. kuG+ghit <. ku+ghit

25. gphpj;njOJf: ‘cilj;njd;W’

m. cil+vd;W M. cilj;jJ+vd;W

,. cia+vd;W <. cilj;J+vd;W

26. gphpj;njOJf: ‘Nguhde;jk;’

m. Ngh; +Mde;jk; M. ngU+Mde;jk;

,. nghpa+Mde;jk; <. ngUik+Mde;jk;

27. gphpj;njOJf: ‘eykpf;f’

m. eyik+kpf;f M. ey+ik+kpf;f

,. ey+kpf;f <. eyk; +kpf;f

28. gphpj;njOJf: ‘Nrj;jhk;ghy;’

m. Nr+jhk;gy; M. Nrjh+Mk;gy;

,. nrk;ik+Mk;g <. nrOik+Mk;gy;

29. gphpj;njOJf: ‘gRk;Gy;’

m. gR+Gy; M. gRik+Gy;

,. gRk; +Gy; <. grp+Gy;

30. gphpj;njOJf: ‘MUaph;’

m. Mh; +caph; M. MU+caph;

,. MW+caph; <. mUik+caph;

31. gphpj;njOJf: ‘m/wpiz’

m. m/J+jpiz M. my;+jpiz

,. m/W+,iz <. m+jpiz

32. gphpj;njOJf: ‘tpadfh;’

m. tpa+dfh; M. tpa+efh;

,. tpad; +mfh;; <. tpad; +efh;

33. gphpj;njOJf: ‘ige;;jkpo;’

m. ig+jkpo; M. grpa+jkpo;

,. goik+jkpo; <. gRik+jkpo;

34. gphpj;njOJf: ‘%ite;jha;’

m. %+ite;jha; M. %it+jha;

,. %d;W+Ie;jha; <. %ite;+jha;

35. gphpj;njOJf: ‘njd;ghz;;br;rPik’

m. njw;F+ghz;b+rPik M. njw;F+ghz;br; +rPik

,. njd; +ghz;b+rPik <. njd; +ghz;br;rPik

36. gphpj;njOJf: ‘ahJkhfp’

m. ahJk; +Mfp M. ah+Jkhfp

,. ahJk; +khfp <. ahJ+Jkhfp

37. gphpj;njOJf: ‘Gy;nyd;Dk;’

m. Gy;y+vd;Dk; M. Gy; +vDk;

,. Gy; +vd;Dk; <. Gy;Y+vDk;

38. gphpj;njOJf: ‘Iq;FWE}W’

m. Ie;J+FWE}W M. Ie;J+FWik+E}W

,. Iq;FWik+E}W <. Ie;J+FW+E}W

39. gphpj;njOJf: ‘%Nte;jh;’

m. %+Nte;jh; M. %z;W+Nte;jh;

,. %d;W+Nte;jh; <. %+Nte;jd;

40. gphpj;njOJf: ‘neQ;Rah;j;JNthk;’

m. neQ;ir+cah;j;JNthk; M. neQ;R+cah;j;JNthk;

,. neQ;rk; +cah;j;JNthk; <. neQ;Rah;e;J+Xk;

41. gphpj;njOJf: ‘Kj;jkpo;’

m. Kj;J+jkpo; M. %d;W+jkpo;

,. K+jkpo; <. KJik+jkpo;

42. gphpj;njOJf: ‘<uhW’

m. <+MW M. <h; +MW

,. ,uz;L+MW <. ,U+MW

43. gphpj;njOJf: ‘ehNyo;ehs;’

m. ehs; +Vo; +ehs; M. ehd;F+VO+ehs;

,. ehNyo; +ehs; <. ehy; +Vo;ehs;

44. gphpj;njOJf: ‘fbe;jpyq;Fk;’

m. fbe;J+,yq;Fk; M. fbe;jpy; +mq;Fk;

,. fbe;J+,yq;Fk; <. fbe;J+,y; +mq;Fk;

12

45. gphpj;njOJf: ‘E}w;iwk;gJ’

m. E}W+Ik;gJ M. E}w;W+Ik;gJ

,. E}w;iw+Ik;gJ <. E}W+Ik;gJ

46. gphpj;njOJf: ‘mq;ifaw;fz;zp’

m. mk; +fay; +fz;zp M. mq;faw; +fz;zp

,. mq;F+may; +fz;zp <. m+fay; +fz;zp

47. gphpj;njOJf: ‘Iiae;jha;’

m. I+Ie;jha; M. Iiae; +jha;

,. Ie;J+Ie;jha; <. Iiae;J+Ma;

48. gphpj;njOJf: ‘nte;joy;’

m. nte;j+moy; M. ntk; +joy;

,. ntk;ik+joy; <. nte;J+moy;

49. gphpj;njOJf: ‘NtnwhUghak;’

m. NtW+cghak; M. NtnwhU+cghak;

,. NtW mghak; <. NtW+xU+cghak;

50. gphpj;njOJf: ‘g+k;;Gdy;’

m. g+k;; +Gdy; M. g+k;G+dy;

,. G+k;G+mdy; <. G++Gdy;

51. gphpj;njOJf: ‘epd;Waph;f;F’

m. epd;w;; +caph;f;F M. epd;W+caph;f;F

,. epy;+caph;;f;F <. epd; +caph;f;F

52. gphpj;njOJf: ‘cah;;Nguhsd;’

m. cah;; +Ngh; +Msd; M. cah;T+Ngh; +Msd;

,. cah; +ngUik+Msd; <. cah; +Ngh; +moF

53. gphpj;njOJf: ‘NguoF’

m. Ng+moF M. ngU+moF

,. Ngh; +moF <. ngUik+moF

54. gphpj;njOJf: ‘fandLq;fz;’

m. faz; +neLq;fz; M. fay; +neLq;fz;

,. fad; +neLik+fz; <. fay; +neLik+fz;

55. gphpj;njOJf: ‘fw;gpse;J’

m. fy;; +gpse;J M. fl; +gpse;J

,. fw; +gpse;J <. fs; +gpse;J

56. gphpj;njOJf: ‘fUq;fay;’

m. fUj;j+fay; M. fUk; +fay;

,. fUik+fay; <. fhpa+fay;

57. gphpj;njOJf: ‘nghwpapay;’

m. nghwp+apay; M. ngh+mwptpay;

,. nghwp+,ay; <. nghJ+,ay;

58. gphpj;njOJf: ‘nraw;fhpa’

m. nray; +fhpa M. nraw;F+mwpa

,. nraw;F+fhpa <. nray; +mhpa

59. gphpj;njOJf: ‘tPw;wpUf;if’

m. tPy; +jpUf;if M. tPw;W+jpUf;if

,. tPw;W+,Uf;if <. tPw; +wpUf;if

60. gphpj;njOJf: ‘ftpaurh;’

m. ftpQh; +murh; M. ftp+murh;

,. ftp+aurh; <. ftpau+rh;

61. gphpj;njOJf: ‘tlnty;;iy’

m. tl+nay;iy M. tlf;F+vy;iy

,. tl+vy;iy <. tlk; +vy;iy

62. gphpj;njOJf: ‘Cw;Wf;Nfhy;’

m. Cw;W+Nfhy; M. Cd;W+Nfhy;

,. CW+Nfhy; <. Cw;Wf; +Nfhy;

63. gphpj;njOJf: ‘moptpyh’

m. mop+tpyh M. mopT+,yh

,. mopT+tpyh <. Mop+,y;yh

64. gphpj;njOJf: ‘fhl;Ltsk;’

m. fh+tsk; M. fhL+msk;

,. fhL+tsk; <. fhl;L+tsk;

65. gphpj;njOJf: ‘,d;nkhop’

13

m. ,d; +nkhop M. ,dpik+nkhop

,. ,dpJ+nkhop <. ,d;dpa+nkhop

66. gphpj;njOJf: ‘mUSilik’

m. mUs; +cilik M. mUS+cilik

,. mU+cilik <. mUs; +ik

67. gphpj;njOJf: ‘thaoF’

m. th+moF M. tha; +moF

,. tho; +moF <. th+aoF

68. gphpj;njOJf: ‘rpe;ijf;nfl;;lh’

m. rpe;ij+vl;lh M. rpe;ijf;F+vl;lh

,. rpe;ij+nfl;lh <. rpe;jp+vl;lh

69. gphpj;njOJf: ‘me;eyk;’

m. me; +eyk; M. md; +eyk;

,. me; +dyk;; <. m+eyk;

70. gphpj;njOJf: ‘fz;Nzhl;lk;’

m. fz; +Xl;lk; M. fhz; +Xl;lk;

,. fhz; +Xl;lk; <. fz; +Xl;lk;

71. gphpj;njOJf: ‘Cw;whe;Jiz’

m. Cd;W+Mk; +Jiz M. Cw;W+Me;Jiz

,. Cw;whk; +Jiz <. Cd;whk; +Jiz

72. gphpj;njOJf: ‘jz;nzhsp’

m. jd;ik+xsp M. jz; +nzhsp

,. jz; +xsp <. jz;ik+xsp

73. gphpj;njOJf: ‘$tw;fPo;’

m. $ty+fPo; M. $tk+fPo; ,. $td; fPo; <. $T fPo;

74. gphpj;njOJf: ‘Kg;ghy;’

m. %d;W+ghy; M. KJik+ghy;

,. Kk;ik+ghy; <. %+ghy;

75. gphpj;njOJf: ‘fhhpUs;’

m. ftpQh; +murh; M. ftp+murh;

,. ftp+aurh; <. ftpau+rh;

76. gphpj;njOJf: ‘neLq;fhyk;’

m. neL+fhyk; M. nef; +fhyk;

,. neLik+fhyk; <. neLq; +fhyk;

77. gphpj;njOJf: ‘,Ufiu’

m. ,U+fiu M. ,Uk; +giu

,. ,uz;L+fiu <. ,Uq; +fiu

78. gphpj;njOJf: ‘vg;;nghUs;’

m. ve;j+nghUs; M. vg; +nghUs;

,. v+nghUs; <. ve;jg; +nghUs;

79. gphpj;njOJf: ‘,jahrdk;’

m. ,jah+rdk; M. ,jak; +Mrdk;

,. ,jah+Mrdk; <. ,jak; +rdk;

80. gphpj;njOJf: ‘jpUtpidahf;fk;’

m. jpUtpid+Mf;fk; M. jpUtpid+ahf;fk;

,. jpU+tpidahf;fk; <. jpU+tpid+ahf;fk;

81. gphpj;njOJf: ‘fy;yiw’

m. fy; +yiw M. fy;y+miw

,. fy; +miw <. fy;y+iw

82. gphpj;njOJf: ‘murUkurUk;’

m. murh; +murh; M. murh; +mkUk;

,. murUk; +murUk; <. murUk; +mkuUk;

83. gphpj;njOJf: ‘fhhpUs;’

m. fhh; +,Us; M. fhhp+,Us;

,. fUik+,Us; <. fhh;ik+,Us;

84. gphpj;njOJf: ‘Ngjkw’

m. Ngj+kw M. NgJ+kw

,. Ngjk; +kw <. Ngjk+kw

85. gphpj;njOJf: ‘myfpyh’

m. my+fpyh M. myfp+yh

14

,. myF ,yh <. my ,yh

86. gphpj;njOJf: ‘jpUtUl;gh’

m. jpUtUs; +gh M. jpU+mUs; +gh

,. jpU+mUl;gh <. jpU+tUs; +gh

87. gphpj;njOJf: ‘ghNld;’

m. ghL+Vd; M. ghL+M+Vd;

,. ghl+Vd;; <. ghl; +Vd;

88. ‘fhuhz;ik’ vd;gij gphpj;njOJf:

m. fhuhz; +ik M. fh+uz;ik

,. fhh; +Mz;ik <. fhU+Mz;ik

89. gphpj;njOJf: ‘mofhil’

m. mo+fhil M. mofh; +Mil

,. MoF+Mil <. Mofhd+Mil

90. gphpj;njOJf: ‘nfhq;fyh;’

m. nfh+myh; M. nfhq; +fyh;

,. nfhq;f+fyh; <. nfhq;F+myh;

91. gphpj;njOJf: ‘rpw;W}h;’

m. rpw;W+Ch; M. rpW+Ch;

,. rpWik+Ch; <. rpwpa+Ch;

92. gphpj;njOJf: ‘rpw;wpy;’

m. rpW+,y; M. rpw; +,y;

,. rpw; +wpy; <. rpWik+,y;

93. gphpj;njOJf: ‘nghJj;Njh;T’

m. nghJ+Njh;T M. nghJj; +Njh;T

,. ngh+J+j; +Njh;T; <. nghj; +J+Njh;T

94. gphpj;njOJf: ‘kzpaoF’

m. kzp+aoF M. kz+,+aoF

,. kzp+, +moF <. kzp+moF

95. gphpj;njOJf: ‘cyfpUl;L’

m. cyF+jpUl;L M. cyf+,Ul;L

,. cyfk; +,Ul;L <. cyF+,Ul;L

96. gphpj;njOJf: ‘ntk;Kid’

m. ntk;ik+Kid M. ntk;gy; +Kid

,. ntk; +Kid <. ntk;G+Kid

97. gphpj;njOJf: ‘mr;nry;tk;’

m. mr; +nry;tk; M. mr; +nry; +mk;

,. mr;R+nry;tk; <. m+nry;tk;

98. gphpj;njOJf: ‘nre;jhkiu’

m. nr+jhkiu M. nre;jh+kiu

,. nre; +jhkiu <. nrk;ik+jhkiu

99. gphpj;njOJf: ‘rPuzp’

m. rPh; +mzp M. rPh;ik+mzp

,. rPhpa+mzp <. rpwpa+mzp

100. gphpj;njOJf: ‘ntz;rq;F’

m. ntz;ik+rq;F M. nts;is+rq;F

,. ntz; +rq;F <. nty; +rq;F

101. gphpj;njOJf: ‘fhKWth;’

m. fhk; +cWth; M. fhk; +t; +cWth;

,. fhKW+t; +mh; <. fhK+Wth;

102. gphpj;njOJf: ‘cl;fhh;e;jpUe;jdh;’

m. cl;fhh; +,Ue;jdh; M. cl;fhh;e;J+,Ue;jdh;

,. cl; +fhh;e;jpUe;jdh; <. cl;fhh; +jpUe;jdh;

103. gphpj;njOJf: ‘Md;;NwhNuhnlhg;gh;’

m. Md;wh+Nuhnlh+g;gh; M. Md;whNuh+nlhg;gh;

,. Md;whNuhL+xg;gh; <. Md;whh; +xg;gh;

104. gphpj;njOJf: ‘njz;zPh;’

m. njz; +zPh; M. njz; +ePh;

,. njz;zP+ePh; <. njs; +ePh;

105. gphpj;njOJf: ‘,bj;jw;nghUl;L’

m. ,bj;J+nghUl;L M. ,bj;jw; +nghUl;L

,. ,bj; +jw;nghUl;L <. ,bj;jy; +nghUl;L

15

106. gphpj;njOJf: ‘cilj;njd;W’

m. cilj; +njd;W M. cilj;J+vd;W

,. cil+j;J+vd;W <. cilj;nj+vd;W

107. gphpj;njOJf: ‘tsh;r;rpAw;w’

m. tsh;r;rp+Aw;w M. tsh;r;rp+cw;w

,. tsh;r;rpia+cw;w <. tsh;r;rp+,w;w

108. gphpj;njOJf: ‘gpioj;Jzh;e;Jk;’

m. gpioj;J+czh;e;Jk; M. gpio+e; +czh;e;Jk;

,. gpio+Jzh;e;Jk; <. gpio+czh;e;Jk;

109. gphpj;njOJf: ‘njd;wpir’

m. njd; +jpir M. njd; +wpir

,. njd;W+,ir <. njw;F+jpir

110. gphpj;njOJf: ‘nky;;yb’

m. nky; +mb M. nky;y+mb

,. nkd;ik+mb <. nky; +mb

111. gphpj;njOJf: ‘khtpiy’

m. kh+,iy M. kh+tpiy

,. khtp+,iy <. khak; +tpiy

112. gphpj;njOJf: ‘khaq;nfhy;Nyh’

m. khak; +nfhy;Nyh M. khak;ik+nfhy;Nyh

,. khak; +nfhy; +x <. khae;j+nfhy;Nyh

113. gphpj;njOJf: ‘mUz;nkhop’

m. mUik+nkhop M. mUs; +nkhop

,. mU+cz; +nkhop <. mUl; +nkhop

114. gphpj;njOJf: ‘kUq;fPz;nlOnfd’

m. kUik+<z;L+vOnfd M. kUq;F+<z;L+vOnfd

,. kUq;fPz; +nlOnfd <. kUq;F+<z;L+vOf+vd

115. gphpj;njOJf: ‘neLthNse;jp’

m. neL+ths; +Ve;jp M. neLths; +Ve;jp

,. neLik+thNse;jp <. neLik+ths; +Ve;jp

116. gphpj;njOJf: ‘ifapw;gwpj;J’

m. if+gwpj;J M. ifapw; +gwpj;J

,. ifapy; +gwpj;J <. ifapd; +gwpj;J

117. gphpj;njOJf: ‘ehnlhhP,’

m. ehs; +chP, M. eh+xhP,

,. ehL+xhP, <. ehs; +xhP,

118. gphpj;njOJf: ‘igq;$o;’

m. gRik+$o; M. gR+$o;

,. ig+$o; <. igR+$o;

119. gphpj;njOJf: ‘nre;Njd;’

m. nrk; +Njd; M. nrk;ik+Njd;

,.nre; +Njd; <. nr+Njd;;

120. gphpj;njOJf: ‘kf;fl;gz;G’

m. kf;fs; +gz;G M. kf;fl; +gz;G

,. kf;fs; +md;G <. kf;fis+gz;

121. gphpj;njOJf: ‘/jhkhf;fp’

m. jhkh+Mf;;fp M. jh+khf;fp

,. jhk; +Mf;fp <. jhd; +Mf;fp

122. gphpj;njOJf: ‘g+q;Nfhjha;’

m. g+k;; +Nfhjha; M. g++Nfhjha;

,. G++NfhJ+Ma; <. G+Q;+Nfhjha;

123. gphpj;njOJf: ‘nghw;rpyk;G’

m. nghw; +rpyk;G M. nghw;G+rpyk;G

,. nghd; +rpyk;G <. nghd;dk; +rpyk;G

124. gphpj;njOJf: ‘ngw;w’

m. ngW+m M. ngw; +m

,. ngw;W+m <. ngw; +w

125. gphpj;njOJf: ‘mq;fz;’

m. mk; +fz; M. mq;f+fz;

,. m+fz; <. mq;F+fz;

126. gphpj;njOJf: ‘fhl;lfk;’

16

m. fhl; +mfk; M. fhL+mfk;

,. fhl;L+mfk; <. fhl;l+mfk; 127. gphpj;njOJf: ghyd;dk;

m. gh+md;dk; M. ghY}+md;dk;

,. ghy; +md;dk; <. ghY+md;dk; 128. gphpj;njOJf: fLk;grp

m. fLk; +grp M. fL+grp

,. fLg; +grp <. fLik+grp 129. gphpj;njOJf: Ntg;gpiy

m. Nt+,iy M. Ntk;G+,iy

,. Ntk; +,iy <. Ntk;g+,iy 130. gphpj;njOJf: fhg;git

m. fhg;gJ+mit M. fhg;G+mit

,. fhg; +mit <. fhg;g+mit 131. gphpj;njOJf: nghd;dhf;fp

m. nghd;D+Mf;fp M. ngh+Mf;fp

,. nghd; +Mf;fp <. nghd; +ahf;fp 132. gphpj;njOJf: jioj;Njhq;f

m. jio+Xq;f M. jioj;J+Xq;f

,. jioj;J+Njhq;f <. jioj;J+Nahq;f 133. gphpj;njOJf: nghUsPl;Lk;

m. nghUS+<l;Lk; M. nghUs; +<l;Lk;

,. nghUs; +Xl;Lk; <. nghUs; +Cl;Lk; 134. gphpj;njOJf: kfw;fhw;Wk;

m. kfw;F+Mw;Wk; M. kf;fs; +Mw;Wk;

,. kfw; +Mw;Wk; <. kfw; +ahw;Wk; 135. gphpj;njOJf: ehw;wpir

m. ehw; +,ir M. ehw;W+,ir

,. ehd;F+jpir <. ehd;F+,ir 136. gphpj;njOJf: Mw;Wzh

m. Mw;W+czh M. MW+czh

,. Mw; +czh <. MW+Azh 137. gphpj;njOJf: nte;ePh;

m. nte; +ePh; M. nte;J+ePh;

,. nt+ePh; <. ntk;ik+ePh; 138. gphpj;njOJf: gw;gy

m. gw; +gy M. gyg; +gy

,. gy+gy <. gw;W+gy 139. gphpj;njOJf: tl jpir

m. tl+jpir M. tlf;F+jpir

,. tlj; +jpir <. tlf;Fj; +jpir 140. gphpj;njOJf: ghk;ngs;nsdNt

m. ghk;G+vs;dNt M. ghk;G+vs; +vdNt

,. ghk;G+vs;S mNt <. ghk;Gvs; +mNt 141. gphpj;njOJf: ele;jiye;j

m. ele;J+miye;j M. ele;j+miye;j

,. el+miye;j <. elg;gJ+miye;j 142. gphpj;njOJf: g+je;je;njhopy;

m. g+jk; +njhopy; M. g+jk; +mjk; +njhopy;

,. G+je; +njhopy; <. G+jk; +jk; +njhopy; 143. gphpj;njOJf: eLtpfe;jhk;

m. eL+tpfe;J+Mk; M. eLT+,fe;J+Mk;

,. el+ce;J+ck; <. eLT+mfe;J+ck; 144. gphpj;njOJf: mike;njhUghy;

m. mike;J+xUghy; M. mik+ce;J+xUghy;

,. mike;J+xU+ghy; <. mike;j+xUghy; 145. gphpj;njOJf: mt;Tyfk;

m. mt; +cyfk; M. me;j+cyfk;

,. m+cyfk; <. mt;T+cyfk; 146. gphpj;njOJf: ,y;yhfpahq;F

m. ,y;yhfp+Mq;F M. ,y; +Mfp+Mq;F

,. ,y; +Mfp+cq;F <. ,y; +Mfp+ahq;F 147. gphpj;njOJf: jPapdk;

m. jPik+,dk; M. jP+ik+,dk;

17

,. jPik+mdk; <. jPik+vdk; 148. gphpj;njOJf: ,dj;jpay;gJ

m. ,dk; +mj;J+,ay;gJ M. ,dj;J+,ay;gJ

,. ,dk; +,ay;G+mJ <. ,dj;J+,ay;G+mJ 149. gphpj;njOJf: epw;gnjhd;wpy;

m. epw;gJ+xd;W+,y; M. epy; +xd;W+,y;

,. epw;gJ+xd;wpy; <. epy; +xd;W+my; 150. gphpj;njOJf: mJty;yJ}jpak;

m. mJty;yJ+Cjpak; M. mJ+my;yJ+J}jpak;

,. mJ+my;yJ+Cjpak; <. mJty; +mJ+Cjpak; 151. gphpj;njOJf: epyj;jiwe;jhd;

m. epyk; +miw+me;jhd; M. epyj;J+miwe;jhd;

,. epyk; +miwe;jhd; <. epyk; +miw+ve;jhd; 152. gphpj;njOJf: nts;sj;jida

m. nts;sj; +jida M. nts;sk; +mjd; +mida

,. nts;sk; +mj;J+mida <. nts; +mk; +mjida 153. gphpj;njOJf: cunkhUtjw;F

m. cunkhU+mtw;F M. cuk; +xUtd; +F

,. cuk; +xU+mf;F <. cuk; +xUtd;F 154. gphpj;njOJf: gy;nghUdPq;fpa

m. gy+nghUs; +ePq;fpa M. gy;nghUs; +ePq;fpa

,. gy+nghUl; +ePq;fpa <. gyh; +nghUl; +ePq;fpa 155. gphpj;njOJf: Mw;nwd;wiyg;ghDk;

m. Mw;nwd;W+miyg;ghDk; M. Mw;W+md;W+miy+MDk;

,. Mw;W+vd;W+miyg;ghDk; <. Mw; +md;W+miyg;ghDk; 156. gphpj;njOJf: nfhq;fyh;jhh;

m. nfhq;F+my;jhh; M. nfhq;F+myh; +jhh;

,. nfhq;F+myh;jhh; <. nfhq;F+m+myh; +jhh; 157. gphpj;njOJf: Nghjpyhh;

m. Nghjp+,yhh; M. NghJ+,yhh;

,. NghJ+,y; +Mh; <. Ngh+J+,yhh; 158. gphpj;njOJf: <nul;lhz;L

m.<nul;L+Mz;L M. <+vl;L+Mz;L

,. ,uz;L+vl;lhz;L <. ,uz;L+vl;L+Mz;L 159. gphpj;njOJf: jPapdk;

m. vy; +F+,iae;j M. vw;F+,iae;j

,. vy; +,iae;j <. vy;fp+,iae;j 160. gphpj;njOJf: tPbdjd;wwd;

m. tPL+mdjd;W+mwd; M. tPbdjd; +mwd; +mwd;

,. tPbdJ+md;W+mwd; <. tPL+md;W+mwd; 161. gphpj;njOJf: ahtjpq;fpdpr;nray;

m. ahtJ+,q;F+,dp+nray; M. ahtjpq; +,dpr;nray;

,. ahtjpq; +,dp+nray; <. ahtJ+,q;F+,dpnray; 162. gphpj;njOJf: xUth;f;fPJWfz;

m. xUth;f;F+<JcWfz; M. xUth; +cf;F+<J+cWfz;

,. xUth;f;F+<J+cWfz; <. xUth;f;F+<JUfd; 163. gphpj;njOJf: fiukPNjwp

m. fiu+kPNjwp M. fiukPJ+Vwp

,. fiu+kPJVwp <. fiu+kPJ+Vwp 164. gphpj;njOJf: Nth;f;Nfhl;gytpd;

m. Nth;f; +Nfhl; +gytpd; M. Nth; +Nfhl; +gytpd;

,. Nth;f; Nfhl; +gytpd; <. Nth; +Nfhs; +gytpd; 165. gphpj;njOJf: ahu/jwpe;jprpNdhh;

m. ahu/jwp+mQ;rpNdhh; M. ahh; +m/J+mwpe;jprpNdhh;

,. ahh; +m/J+mwp+vQ;rpNdhh; <. ahh;/J+mwpe;J+rpNdhh; 166. gphpj;njOJf: jpUTs;sj;jpyoF

m. jpU+cs;sj;jpy; +moF M. jpUTs;sj; +moF

,. jpU+cs;sk; +moF <. jpUAs;sk; +moF

1 m 2 , 3 M 4 M 5 , 6 M 7 , 8 , 9 < 10 m 11 m 12 M 13 M 14 m 15 m 16 M 17 M 18 < 19 , 20 < 21 , 22 M 23 , 24 m 25 < 26 < 27 < 28 < 29 M 30 < 31 < 32 < 33 < 34 , 35 m 36 m 37 , 38 M 39 , 40 M 41 M 42 , 43 M 44 < 45 m 46 m 47 , 48 , 49 < 50 < 51 M 52 , 53 < 54 < 55 m 56 , 57 , 58 < 59 , 60 M

18

61 M 62 M 63 M 64 , 65 M 66 M 67 M 68 M 69 , 70 < 71 m 72 < 73 m 74 m 75 m 76 , 77 , 78 , 79 M 80 m 81 , 82 , 83 , 84 , 85 , 86 M 87 m 88 , 89 , 90 < 91 , 92 < 93 m 94 < 95 < 96 m 97 < 98 < 99 M 100 m 101 , 102 M 103 < 104 < 105 < 106 M 107 M 108 m 109 < 110 , 111 m 112 , 113 M 114 < 115 < 116 , 117 , 118 m 119 M 120 m 121 , 122 , 123 , 124 , 125 m 126 M 127 , 128 < 129 M 130 m 131 , 132 M 133 M 134 m 135 , 136 M 137 < 138 , 139 M 140 M 141 m 142 < 143 M 144 M

145 , 146 M 147 m 148 < 149 m 150 , 151 M 152 , 153 M 154 m 155 , 156 M

157 , 158 < 159 m 160 , 161 m 162 , 163 < 164 < 165 M 166 m

vjph;r;nrhy;iy vLj;njOJjy;

1. vjph;r;nrhy; jUf: ‘ey;ywpT’ m. gl;lwpT M. nfl;lwpT ,. jPawpT <. jPnewp

2. vjph;r;nrhy; jUf: ‘,uj;jy;’ m. fhj;jy; M. mopj;jy; ,.<jy; <. ,uthik

3. vjph;r;nrhy; jUf:‘%Njtp’ m. fq;fhNjtp M. Kg;ngUe;Njtp ,. rPNjtp <. khNjtp

4. vjph;r;nrhy; jUf:‘Xq;fpaJ’ m. tphpe;jJ M. tPq;fpaJ ,. RWq;fpaJ <. jho;e;jJ

5. vjph;r;nrhy; jUf:‘M^c’ m. kh^c M. fh^c ,. kf^c <. jf^c

6. vjph;r;nrhy; jUf:‘me;jk;’ m. me;jkpd;ik M. ,Wjp ,. ke;jk; <. Mjp

7. vjph;r;nrhy; jUf:‘Mf;fk;’ m. Njf;fk; M. Cf;fk; ,. vspaJ <. nkd;ik

8. vjph;r;nrhy; jUf:‘mhpJ’ m. fbdk; M. vspJ ,. rpukk; <. nkd;ik

9. vjph;r;nrhy; jUf:‘,fo;e;J’ m. ,oe;J M. Gfo;e;J ,. jho;e;J <. cah;e;J

10. vjph;r;nrhy; jUf:‘,sik’ m. njhd;ik M. ngJk;ig ,. Ngij <. KJik

11. vjph;r;nrhy; jUf:‘xsp’ m. ,Uz;l M. ,Us; ,. gfy; <. ntspr;rk;

12. vjph;r;nrhy; jUf: ‘goik’ m. GJik M. njhd;ik ,. kwT <. ghuk;ghpak;

13. vjph;r;nrhy; jUf:‘tPud;’ m. ntd;wth; M. kwth; ,. gak; <. Nfhio

14. vjph;r;nrhy; jUf:‘cah;T’ m. jho;T M. rhjhuz ,. cah;tpy;yhj <. ,ope;j

15. vjph;r;nrhy; jUf:‘,Lk;ig’ m. Jd;gk; M. rhjhuz ,. rq;flk; <. ,d;gk;

16. vjph;r;nrhy; jUf:‘eif’ m. mzpfyd; M. rphpg;G ,. mOif <. myq;fhuk;

17. vjph;r;nrhy; jUf:‘ngUf;fk;’ m. Fiwg;G M. rpwpaJ ,. xLf;fk; <. RUf;fk;

18. vjph;r;nrhy; jUf:‘,aw;if’ m. cz;lhf;Fjy; M. ,aq;Fk; if ,. nraw;if <. mopj;jy;

19. vjph;r;nrhy; jUf:‘ed;ik’ m. jd;ik M. ,d;ik

19

,. Ez;ik <. jPik

20. vjph;r;nrhy; jUf:‘rpWik’ m. nghpa M. rpd;d ,. ngUik <. rpwpa

21. vjph;r;nrhy; jUf:’tha;ik’ m. J}a;ik M. cz;ik ,. nka;ik <. ngha;ik

22. vjph;r;nrhy; jUf:’kyh;e;J’ m. tphpj;J M. nropj;J ,. $k;gp <. kfpo;e;J

23. vjph;r;nrhy; jUf:‘cwT’ m. Rw;wk; M. el;G ,. md;G <. gif

24. vjph;r;nrhy; jUf:’td;ik’ m. nkd;ik M. jd;ik ,. fUik <. nrk;ik

25. vjph;r;nrhy; jUf:’eQ;R’ m. tplk; M. mkpo;jk; ,. rhT <. kUe;J

26. vjph;r;nrhy; jUf:’tho;j;J’ m. ghuhl;L M. tPo;j;J ,. rphpg;G <. mopj;jy;

27. vjph;r;nrhy; jUf:‘cwT’ m. Nfhgk; M. ntWg;G ,. md;G <. gif

28. vjph;r;nrhy; jUf:‘cah;T’ m. gzpT M. fPo; ,. jho;T <. mbik

29. vjph;r;nrhy; jUf:‘mUF’ m. ngUF M. rpWF ,. njhiyT <. FWF

30. vjph;r;nrhy; jUf:’ez;gd;’ m. giftd; M. ey;ytd; ,. vjphp <. Njhod;

31. vjph;r;nrhy; jUf:‘,wj;jy;’ m. Njhd;Wjy; M. gpwj;jy; ,. mtjhpj;jy; <. mopjy;

32. vjph;r;nrhy; jUf:’rpwg;G’ m. jho;e;j M. rpwg;gpy;yhj ,. ,opT <. kl;lkhd

33. vjph;r;nrhy; jUf:‘Jauk;’ m. ghgk; M. kfpo;r;rp ,. vhpr;ry; <. Nfhgk;

34. vjph;r;nrhy; jUf:‘khiy’ m. fhiy M. ,uT ,. me;jp <. ez;gfy;

35. vjph;r;nrhy; jUf:‘ed;ik’ m. kWik M. nfhLik ,. ,d;ik <. jPik

36. vjph;r;nrhy; jUf:‘Nehjy;’ m. tUe;Jjy; M. Jd;gk; ,. jtph;j;jy; <. jzpjy;

37. vjph;r;nrhy; jUf:’kpir’ m. kiy M. gs;sk; ,. Xq;fy; <. mLf;fy;

38. vjph;r;nrhy; jUf:‘gs;sk;’ m. Fop M. ghjhsk; ,. NkL <. rhpT

39. vjph;r;nrhy; jUf:’gz;gpyhd;’ m. gz;G nfl;ltd; M. kpff;nfhbatd; ,. gz;Gilahd; <. gz;gw;wtd;

40. vjph;r;nrhy; jUf:’Xa;T’ m. cwf;fk; M. ciog;G ,. fisg;G <. Nrhh;T

41. vjph;r;nrhy; jUf:’epiw’ m. vil M. jil ,. Fw;wk; <. Fiw

20

42. vjph;r;nrhy; jUf:’kiwjy;’ m. tpsq;Fjy; M. Njhd;wy; ,. fhZjy; <. njspjy;

43. vjph;r;nrhy; jUf:’,ir’ m. mwpT M. Gfo; ,. tir <. Nkd;ik

44. vjph;r;nrhy; jUf:‘iga’ m. nky;y M. tpiue;J ,. Nghfpa <. ePTjy;

45. vjph;r;nrhy; jUf:‘,zq;F’ m. tzq;F M. gpzq;F ,. rk;kjk; <. mDrhp

46. vjph;r;nrhy; jUf:’kyh;jy;’ m. $k;gy; M. tphpjy; ,. Njhd;Wjy; <. nefpo;jy;

47. vjph;r;nrhy; jUf:‘,d;nrhy;’ m. ey;y nrhy; M. nrQ;nrhy; ,. td; nrhy; <. nkd;nrhy;

48. vjph;r;nrhy; jUf:’tpUg;G’ m. mUtWg;G M. kWg;G ,. ntWg;G <. Mty;

49. vjph;r;nrhy; jUf:’kb’ m. RWRWg;G M. Ms;tpid ,. Nrhk;gy; <. ciog;G

50. vjph;r;nrhy; jUf:’tPud;’ m. kwtd; M. giftd; ,. Nfhio <. mwptpyp

51. vjph;r;nrhy; jUf:‘vl;lh’ m. vl;ba M. fpilf;fhJ ,. tuhJ <. ngw KbahJ

52. vjph;r;nrhy; jUf:’ghiy’ m. epyk; M. kuk; ,. Miy <. Nrhiy

53. vjph;r;nrhy; jUf:’fhdy;’ m. mUtp M. Njhg;G ,. Nrhiy <. fly;

54. vjph;r;nrhy; jUf:’Njth;’ m. nja;tk; M. tpyq;F ,. Nga; <. muf;fh;

55. vjph;r;nrhy; jUf:‘njhiyT’ m. FiwT M. gf;fk; ,. mUNf <. mz;ik

56. vjph;r;nrhy; jUf:’Njhw;wk;’ m. KbT M. tsh;r;rp ,. gpwj;jy; <. ,ilepiy

57. vjph;r;nrhy; jUf:’mhpa’ m. rpwpa M. vspa ,. tphpa <. njhpa

58. vjph;r;nrhy; jUf:‘tUtha;’ m. nghUs; M. gzk; ,. nrOik <. nryT

59. vjph;r;nrhy; jUf:‘td;ik’ m. nkd;ik M. jd;ik ,. fUik <. nrk;ik

60. vjph;r;nrhy; jUf:‘cwT’ m. Nfhgk; M. ntWg;G ,. md;G <. gif

61. vjph;r;nrhy; jUf:’tsik’ m. tsg;gk; M. Mf;fk; ,. tWik <. ntWik

62. vjph;r;nrhy; jUf:’itjy;’ m. itj;jy; M. gifj;jy; ,. Fiwjy; <. Gfo;jy;

63. vjph;r;nrhy; jUf:‘,fy;’ m. gif M. cwT ,. el;G <. md;G

64. vjph;r;nrhy; jUf:‘ngUf;fk;’

21

m. kpFjp M. RUf;fk; ,. tphpT <. rpWik

65. vjph;r;nrhy; jUf:’vjph;j;jhh;’ m. tPuKof;fk; nra;jhh; M. tuNtw;whh; ,. ntWj;j <. tYtw;whh;

66. vjph;r;nrhy; jUf:‘ntspg;gLk;’ m. kiwAk; M. Gwg;gLk; ,. Njhd;Wk; <. cz;lhFk;

67. vjph;r;nrhy; jUf:‘md;Gilahh;’ m. md;G cilahh; M. md;gpyhh; ,. md;gpw;Fhpah; <. md;ikg; Nghw;Wgth;

68. vjph;r;nrhy; jUf:‘te;jhd;’ m. tutpy;iy M. tuhky; ,uhd; ,. te;jpyd; <. tukhl;lhd;

69. vjph;r;nrhy; jUf:‘Nra;ik’ m. nrk;ik M. ngha;ik ,. mz;ik <. tha;ik

70. vjph;r;nrhy; jUf:‘neLe;njhif’ m. gz;Gj;njhif M. FWe;njhif ,. md;nkhopj;njhif <. ngUe;njhif

71. vjph;r;nrhy; jUf:’mfj;J}a;ik’ m. Gwe;J}a;ik M. ,y;yj;J}a;ik ,. tha;ik <. cly;J}a;ik

72. vjph;r;nrhy; jUf:‘nryT’ m. rpf;fdk; M. FiwT ,. tiuT <. tuT

73. vjph;r;nrhy; jUf:‘cah;T’ m. Vw;wk; M. FiwT ,. jho;T <. Xg;G

74. vjph;r;nrhy; jUf:‘,ir’ m. eir M. tir ,. mir <. fir

75. vjph;r;nrhy; jUf: jz;zPh; m. nte;ePh; M. Fsph;e;j ePh; ,. gUF ePh; <. NtW ePh;

76. vjph;r;nrhy; jUf: ,Lf;fz; m. Mh;g;ghl;lk; M. Muthuk; ,. ,d;gk; <. fLf;fz;

77. vjph;r;nrhy; jUf:‘jl;gk;’ m. El;gk; M. fg;gk; ,. ntg;gk; <. fk;gk;

78. vjph;r;nrhy; jUf:’gop’ m. top M. fop ,. cop <. Gfo;

79. vjph;r;nrhy; jUf:‘Fiw’ m. tiw M. epiw ,. nghiw <. fiw

80. vjph;r;nrhy; jUf:’,k;ik’ m. Kk;ik M. cz;ik ,. kWik <. nghUik

81. vjph;r;nrhy; jUf:‘Gwk;’ m. rpwpa M. mUfpy; ,. mfk; <. gf;fk;

82. vjph;r;nrhy; jUf:‘KJik’ m. ,dpik M. goik ,. ,sik <. ed;ik

83. vjph;r;nrhy; jUf:‘me;jk;’ m. Me;jk; M. Mjp ,. Me;jkpy; <. me;jy;

84. vjph;r;nrhy; jUf:‘kd;dpg;G’ m. rpwg;G M. ntWg;G ,. xWg;G <. kWg;G

85. vjph;r;nrhy; jUf:‘tpUg;G’ m. ntWg;G M. ntUg;G ,. tpUg;gk; <. ntFsp

86. vjph;r;nrhy; jUf:‘mfL’ m. rkjsk; M. gs;sk;

22

,. NkL <. KfL

87. vjph;r;nrhy; jUf:‘jz;ik’ m. nfhLik M. ed;ik ,. ntk;ik <. td;ik

88. vjph;r;nrhy; jUf:‘g+ry;’ m. gifik M. el;G ,. tpNuhjp <. fs;td;

89. vjph;r;nrhy; jUf:‘,y;yd;’ m. cs;sd M. ey;yd ,. jPad <. vspad

90. vjph;r;nrhy; jUf:‘Nfz;ik’ m. el;G M. cwT ,. ,d;gk; <. gifik

91. vjph;r;nrhy; jUf:‘mhpa’ m. fbdkhd M. rpwpa ,. vspa <. nghpa

92. vjph;r;nrhy; jUf:’Neak;’ m. gif M. Nerk; ,. el;G <. el;ly;

93. vjph;r;nrhy; jUf:‘gl;lwpT’ m. ey;ywpT M. nfl;lwpT ,. E}ywpT <. jPawpT

1 M 2 , 3 , 4 < 5 , 6 < 7 m 8 M 9 M 10 < 11 M 12 m 13 < 14 m 15 < 16 , 17 < 18 , 19 < 20 , 21 < 22 , 23 < 24 m 25 M 26 M 27 < 28 , 29 m 30 m 31 M 32 M 33 M 34 m 35 < 36 < 37 , 38 , 39 , 40 M 41 < 42 M 43 , 44 M 45 M 46 m 47 , 48 , 49 m 50 , 51 m 52 < 53 , 54 < 55 , 56 M 57 M 58 < 59 m 60 < 61 , 62 < 63 , 64 M 65 M 66 m 67 M 68 , 69 , 70 M 71 m 72 < 73 , 74 M 75 m 76 , 77 , 78 < 79 M 80 , 81 , 82 , 83 M 84 , 85 m 86 < 87 , 88 M 89 m 90 < 91 , 92 M 93 <

nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpjy;

1. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ehw;fhyp M. Kf;fhyp ,. jphpfLfk; <. fz;zf;fl;b

2. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ehybahh; M. ehd;kzpf;fbif ,. jphpfLfk; <. ghpghly;

3. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. MLnfhb M. nfhs;g+ ,. cz;Fotp <. ntQ;Rlh;

4. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ,e;J M. jpq;fs; ,. kjp <. QhapW

5. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. rhy M. jt ,. Fiw <. cW

6. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Nrhdpah fhe;jp M. n[ayypjh ,. kk;jh ghdh;[p <. md;id njurh

7. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Mb M. khh;r; ,. Gul;lhrp <. ij

8. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. MW M. fly; ,. Fsk; <. thdk;

9. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. gR M. Gyp ,. rpq;fk <. fub

10. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fk;gh; M. Nrf;fpohh; ,. xsitahh; <. ts;Sth;

11. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Nrud; M. Ngfd; ,. Nrhod; <. ghz;bad;

12. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ,aw;wkpo; M. ,irj;jkpo; ,. mwptpay; jkpo; <. ehlfj; jkpo;

13. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf

23

m. kPd; nfhb M. Gypf;nfhb ,. tpw;nfhb <. mutf; nfhb

14. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ntz;gh M. fypg;gh ,. Mrphpag;gh <. flikg;gh

15. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. FwpQ;rp M. Ky;iy ,. kUjk; <. GwehD}W

16. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ntl;rp M. nghJtpay; ,. FwpQ;rp <. ghlhz;

17. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. mhpit M. fhis ,. ngJk;ig <. kq;if

18. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. J}J M. Fapy; ghl;L ,. cyh <. gs;S

19. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ew;wpiz M. FWe;njhif ,. fypj;njhif <. jpUf;Fws;

20. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ky;ypif M. Ky;iy ,. jq;fk; <. jhkiu

21. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fk;guhkhazk; M. rpyg;gjpfhuk; ,. gps;isj;jkpo; <. kzpNkfiy

22. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. mfehD}W M. GwehD}W ,. gjpw;Wg;gj;J <. jpUKUfhw;Wg;gil

23. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. $if M. kapy; ,. Nfhop <. rpq;fk;

24. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Mz; M. ngz; ,. Fuq;F <. Foe;ij

25. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fhiuf;fhy; mk;ikahh; M. Mz;lhs; ,. kq;ifah;f;furp <. ghz;bad; neLQ;nropad;

26. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. kyh; M. myh; ,. mUk;G <. fUk;G

27. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. kq;if M. kle;ij ,. mhpit <. fpotd;

28. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ML M. khL ,. Fjpiu <. jtis

29. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. tPuk; M. Nfhio ,. kwk; <. typ

30. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. khh;fop M. ahkk; ,. itfiw <. Vw;ghL

31. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. rpyg;gjpfhuk; M. jpUf;Fws; ,. kzpNkfiy <. rPtfrpe;jhkzp

32. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. thiog;gok; M. khk;gok; ,. gyhg;gok <. fj;jhpf;fha;

33. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. rpyg;gjpfhuk; M. kzpNkfiy ,. ee;jpf;fyk;gfk; <. rPtfrpe;jhkzp

34. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ey;yghk;G M. g+uhd; ,. Njs; <. jtis

35. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. khL M. %d;W ,. ehd;F <. MW

36. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ghQ;rhyp rgjk; M. fz;zd; ghl;L

24

,. Fapy; ghl;L <. ghz;bad; ghpR 37. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf

m. ,uhkd; M. rPij ,. ,uhtzd; <. jh;kd;

38. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. mth M. el;G ,. mOf;fhW <. ntFsp

39. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. nrq;fUk;G M. fz;lf; fhl;rp ,. gRk;Gy; <. fUq;Fjpiu

40. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Mz;L M. Mtb ,. thuk <. khjk;

41. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Nuh[h M. ky;ypif ,. re;jdk; <. nrk;gUj;jp

42. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ifg;ge;J M. fhw;ge;J ,. Rz;zhk;G <. G+g;ge;J

43. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. J}J M. cyh ,. Fwk; <. ngUq;fhg;gpak;

44. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. itfhrp M. ij ,. gq;Fdp <. Nk

45. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. thd; M. epyk; ,. mdy; <. kdpjd;

46. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ,ay; M. ,ir ,. ige;jkpo; <. ehlfk;

47. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fz;zjhrd; M. ghujpjhrd; ,. ef;fPuh; <. ehkf;fy; ftpQh;

48. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. jpiznkhop Ik;gJ M. ,d;dh ehw;gJ ,. ,dpait ehw;gJ <. Vh; vOgJ

49. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. kPd; M. jtis ,. ML <. Kjiy

50. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. new;gaph; M. njd;id ,. gid <. Mykuk;

51. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Gwh M. fpsp ,. FUtp <. ntsthy;

52. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Kj;J M. kufjk; ,. jq;fk <. ituk;

53. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fk;gh; M. khjtp ,. ,sq;Nfh <. jpUts;Sth;

54. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ghp M. fhp ,. ehp <. jwp

55. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ghpjp M. QhapW ,. #hpad; <. epyT

56. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. mwk; M. Jd;gk; ,. nghUs; <. ,d;gk;

57. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Fjpiug;gil M. ahidg;gil ,. xl;lfg;gil <. Njh;g;gil

58. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. tpz;kPd; M. Nfhs; ,. tpz;fyd; <. G+kp

59. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. mh;r;Rdd; M. jUkd; ,. ,uhkd; <. rfhNjtd;

25

60. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. kyh; M. myh; ,. mUk;G <. fUk;G

61. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Md;Nwhh; M. rhd;Nwhh; ,. nghpNahh; <. fath;

62. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fz;zfp M. khjtp ,. kzpNkfiy <. fgpyh;

63. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. tWik M. tsik ,. Mf;fk; <. nry;tk;

64. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ntsthy; M. nestp ,. nfsjhhp <. ngstk;

65. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. KUfd; M. rutzd; ,. MWKfd; <. ehuhazd;

66. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. mwj;Jg;ghy; M. mUl;ghy; ,. nghUl;ghy; <. ,d;gj;Jg;ghy;

67. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Gfhh;f; fhz;lk; M. tQ;rpf; fhz;lk; ,. ghy fhz;lk; <. kJiuf; fhz;lk;

68. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fl;Lkuk; M. kpjptz;b ,. NgUe;J <. khl;L tz;b

69. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Kz;lfk; M. musp ,. Ky;iy <. fspW

70. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. fjputd; M. re;jpud; ,. #hpad; <. Mhpad;

71. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. jz;zPh; M. ghjurk; ,. mkpyk <. ghy;

72. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Mrphpag;gh M. ,uq;fw;gh ,. fypg;gh <. tQ;rpg;gh

73. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Njhzp M. glF ,. NgUe;J <. fg;gy;

74. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. $k;G M. mfyk; ,. rJuk; <. cUis

75. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Mtzp M. Ig;grp ,. rpj;jpiu <. Mdp

76. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ez;gfy; M. Vw;ghL ,. khrp <. ahkk;

77. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. KUfd; M. jpUkhy; ,. ,e;jpud; <. tpehafh;

78. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. nghwpahsh; M. ntw;gd; ,. Mah; <. vapdh;

79. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. FwpQ;rpaho; M. kUj aho; ,. rq;fPj aho; <. tpshpaho;

80. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ,ay; M. ,ir ,. ehlfk; <. fPh;j;jid

81. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. kh M. Mg;gps; ,. gyh <. thio (Fwpg;G: Kf;fdp)

82. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. ehw;wk; M. CW ,. ,dpg;G <. Xir

26

(Fwpg;G: Ik;Gyd;fis Fwpf;Fk;) 83. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf

m. cth;g;G M. xsp ,. fhh;g;G <. Jth;g;G (Fwpg;G: mWRitia Fwpf;Fk;)

84. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. Fuy; M. Jj;jk; ,. kufjk; <. iff;fpis (Fwpg;G: Vopiria Fwpf;Fk;)

85. nghUe;jhr; nrhy;iyf; fz;lwpf m. khzpf;fk; M. Kj;J ,. ituk; <. jq;fk; (Fwpg;G: etuj;jpdq;fs;)

1 < 2 < 3 < 4 < 5 M 6 < 7 M 8 < 9 m 10 , 11 M 12 , 13 < 14 < 15 < 16 , 17 M 18 M 19 < 20 , 21 , 22 < 23 < 24 , 25 < 26 < 27 < 28 < 29 M 30 m 31 M 32 < 33 , 34 < 35 m 36 < 37 < 38 M 39 M 40 M 41 , 42 , 43 < 44 < 45 < 46 , 47 , 48 < 49 , 50 m 51 < 52 m 53 M 54 < 55 < 56 M 57 , 58 , 59 , 60 < 61 < 62 < 63 m 64 M 65 < 66 M 67 , 68 M 69 < 70 < 71 M 72 M 73 , 74 M 75 m 76 , 77 < 78 m 79 , 80 < 81 M 82 , 83 M 84 , 85 <

re;jpg;gpioia ePf;Fjy;

1. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. Mrphpah; khztid ghuhl;bdhh; M. Mrphpah; khztidg; ghuhl;bdhh; ,. Mrphpah; khztizg; ghuhl;bdhh; <. Mrphpah; khztd;idg; ghuhl;bdhh;

2. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. Njb ghh;j;jhd; M. vOjpf; nfhz;lhd; ,. tpisahl;L Nghl;b <.kzpia nfhLj;jhd;

3. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ,uhkid fz;l FfDf;F ghh;it kq;fpaJ. M. ,uhkidf; fz;lf; FfDf;Fg; ghh;it kq;fpaJ ,. ,uhkid fz;lf; FfDf;Fg; ghh;it kq;fpaJ <. ,uhkidf; fz;l FfDf;Fg; ghh;it kq;fpaJ

4. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. MLg;G Gifahy; tpopGdy; fz;lJ. M. mLg;Gg; Gifahy; tpopg; Gdy; fz;lJ. ,. mLg;G Gifahy; tpopg; Gdy; fz;lJ. <.mLg;Gg; Gifahy; tpopGdy; fz;lJ.

5. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. nghJNjh;T ghlk; jpUf;Fws; MFk;. M. nghJNjh;Tg; ghlk; jpUf;Fws; MFk;. ,. nghJNjh;Tg; ghlk; jpUf;Fws; MFk;. <. nghJNjh;Tg; ghlk; jpUf;Fws; MFk;.

6. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. Kul;Lf; fhisia gpbj;J mlf;fpdhd;. M. Kul;Lf; fhisiag; gpbj;J mlf;fpdhd;. ,. Kul;L fhisia gpbj;J mlf;fpdhd;. <. Kul;L fhisiag; gpbj;J mlf;fpdhd;.

7. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ku ngl;bf;F ,Uk;Gr; rhtp M. kug; ngl;bf;F ,Uk;Gr; rhtp ,. kug; ngl;bf;F ,Uk;G rhtp <. ku ngl;bf;F ,Uk;G rhtp

8. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jhkiug; g+j;jj; jlhfk; M. jhkiu g+j;jj; jlhfk; ,. jhkiu g+j;j jlhfk; <. jhkiug; g+j;j jlhfk;

9. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ,ilrq;f fhyk; M. eYq;F ghl;L ,. nghWikapd; rpfuk; <. cz;ikf;Fr; rhd;W

10. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jhiag; Nghw;W

27

M. nryT nra;J ,. fha;f;fwp <. thq;f nrd;whd;

11. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jiytpj; jiytNdhL nrd;whs; M. jiytp jiytNdhLr; nrd;whs; ,. jiytp jiytNdhL nrd;whs; <. jiytp jiytd; nrd;whs;

12. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jz;Lf; fPiuia gwpj;Njd; M. jz;L fPiuiag; gwpj;Njd; ,. jz;L fPiuia gwpj;Njd; <. jz;Lf; fPiuiag; gwpj;Njd;

13. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. mq;Nfr; nry;Yk;gb je;ij $wpdhh; M. mq;Nf nry;Yk;gb je;ij $wpdhh; ,. mq;Nf nry;Yk;gbj; je;ij $wpdhh; <. mq;Nf nry;Yk;gb je;ijf; $wpdhh;

14. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ehd;F kzpf;Fj; Njh;Tf;fhf gbj;Njd; M. ehd;F kzpf;Fj; Njh;Tf;fhfg; gbj;Njd; ,. ehd;F kzpf;F Njh;Tf;fhfg; gbj;Njd; <. ehd;F kzpf;F Njh;Tf;fhf gbj;Njd;

15. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ,uhkd; fhl;bw;F nrd;W goq;fisg; gwpj;jhd; M. ,uhkd; fhl;bw;F nrd;W goq;fisg; gwpj;jhd; ,. ,uhkd; fhl;bw;Fr; nrd;W goq;fisg; gwpj;jhd; <. ,uhkd; fhl;bw;Fr; nrd;W gyk;fisg; ghpj;jhd;

16. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. fhtphp g+k; gl;bzj;jpd; rpwg;G M. fhtphpg; g+k;gl;bzj;jpd; rpwg;G ,. fht;hpg; g+k;gbzj;jpd; rpwg;G <. fhtphpg; g+k;gl;bzj;jpd; rpwg;G

17. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jkpo;ehl;il Nrh;e;jth; M. jkpo;ehl;L Nrh;e;jth; ,. jkpo;ehl;ilr; Nrh;e;jth; <. jkpo;ehl;ilNrh;e;jth;

18. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. mtd; vOjpa fl;Liu gj;jphpf;ifapy; ntspte;jJ. M. mtd; vOjpa fl;Liug; gj;jphpf;ifapy; ntspte;jJ. ,. mtd; vOjpa fl;Liug; gj;jphpf;ifapy; ntspte;jJ. <. mtd; vOjpa fl;Liu gj;jphpf;ifapy; ntspte;jJ.

19. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. kd;dhf; $ww;fr; fLnrhy; M. kd;dh $ww;f fLr;nrhy; ,. kd;dh $ww;f RLnrhy; <. kd;dh $ww;fr; RLnrhy;

20. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. Nrf;fpohh;g; nghpa Guhzj;ij ,aw;wpdhh;. M. Nrf;fpohh; nghpa Guhzj;ij ,aw;wpdhh;. ,. Nrf;fpohh; nghpag;Guhzj;ij ,aw;wpdhh;. <. Nrf;fpohh;g; nghpag; Guhzj;ij ,aw;wpdhh;.

21. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. filapy; rpyg; goq;fisAk; ghidr; rl;bfisAk; thq;fpdhd; M. filapy; rpyg;goq;fisAk; ghidrl;bfisAk; thq;fpdhd; ,. filapy; rpy goq;fisAk; ghid rl;bfisAk; thq;fpdhd; <. filapy;r; rpy goq;fisAk; ghidr; rl;bfisAk; thq;fpdhd;

22. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. n[fd; mq;F nrd;W ghh;j;jhd; M. n[fd; mq;Fr; nrd;Wg; ghh;j;jhd; ,. n[fd; mq;Fr; nrd;W ghh;j;jhd; <. n[fd; mq;F nrd;Wg; ghh;j;jhd;

23. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. gl;L Nriy cw;gj;jpapy; fhQ;rp rpwe;jJ M. gl;L Nriy cw;gj;jpapy; fhQ;rp rpwe;jJ ,. gl;Lr;Nriy cw;gj;jpapy; fhQ;rp rpwe;jJ <. gl;Lr; Nriy cw;gj;jpapy; fhQ;rp rpwe;jJ

24. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. kdj;ijj; jpUj;j KbahJ.

28

M.kdj;ij jpUj;j KbahJ ,.Ntiyf;F $yp <.jhia Nghw;W

25. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. thiog;gok; Ritahf cs;sJ M. thio gyk; Ritahf cs;sJ ,. thio gyj;jpd; RitNa Ritahf cs;sJ <.thio gsk; Ritahf cs;sJ.

26. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jz;L fPiuiag; gwpj;J nrd;whs; M. jz;Lk; fPiuAk; gwpj;J nrd;whs; ,. jz;Lf; fPiuiag; gwpj;Jr; nrd;whs; <. jz;L fPiuiag; gwpj;Jr; nrd;whs;

27. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. fy;tp Jiwf;Fg; Gjpa ngah; M. fy;tp Jiwf;F Gjpa ngah; ,. fy;tp Jiwf;Fg; Gjpag; ngah; <. fy;tp Jiwf;Fg; Gjpa ngah;

28. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. eP $Wtd rhpad;W M. eP $WtJ rhpay;yJ ,. eP $Wtd rhpay;y <. eP $Wtd rhp md;W

29. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. flw;fiu rhiy M. flw;fiur; rhiy ,. flw;f;;fiur; rhiy <. flw;f;fiu rhiy

30. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. Fjpiu nfhk;G M. eha;f;fhy; ,. mopah Gfo; <. njd;dk; fPw;W

31. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ,J cyf Gfo;g;ngw;w glk; M. ,J cyfg; Gfo;ngw;w glk; ,. ,J cyfg; Gfo;ngw;wg; glk ; <. ,J cyf Gfo;g;ngw;wg; glk;

32. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m.,e;jj; jpUl;il vg;gbf; fz;L gpbj;jha;? M. ,e;j jpUl;il vg;gbf;fz;Lgpbj;jha;? ,. ,e;jj; jpUl;il vg;gb fz;L gpbj;jha;? <. ,e;j jpUl;il vg;gb fz;L gpbj;jha;?

33. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. tPL fl;l fw;fisj; jahhpf;fyhk; M. tPLf; fl;lf; fw;fis jahhpf;fyhk; ,. tPL fl;l fw;fis jahhpf;fyhk; <. tPL fl;lf; fw;fis jahhpf;fyhk;

34. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. fz;zd; jz;zPh;f; Fbj;jhd; M. fz;zd; jz;zPh; Fbj;jhd; ,. fz;zd; jz;z;zPh; Fbj;jhd; <. fz;zd; jz;ePh;f; Fbj;jhd;

35. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. thiogok; fha;fwpfil M. thiog;gok; fha;fwpf;fil ,. thiog;gok; fha;f;fwpf;fil <. thiog;gok; fha;f;fwpf;fil

36. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jpUtsh;nry;td; M. jpUtsh;r;nry;td; ,. jpUtsw;r; nry;td; <. jpUthshh;r; nry;td;

37. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. fiy nrhw;fs; M. fiy nrhw;f;fs; ,. fiyr; nrhw;fs; <. fiyr; nrhw;f;fs;

38. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. fw;f frlw vdf; $wpdhh;

29

M. fw;ff; frlw vdf; $wpdhh; ,. fw;f frlw vd $wpdhh; <. fw;f;f frlw vdf; $wpdhh;

39. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ,Ughw; gps;isj; jkpo; cs;sd M. ,Ughw;g; gps;isj; jkpo; cs;sd ,. ,Ughw; gps;is jkpo; cs;sd <. ,Ughw;g; gps;is jkpo; cs;sd

40. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. tha;nkhopg; ghly;fs; M. tha;nkhop ghly;fs; ,. tha;k;;nkhop ghly;fs; <. tha;nkhop ghlw;fs;

41. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ntz;iz tpiy Vwpg;Nghr;R M. ntz;nza; tpiy Vwpg;Nghr;R ,. ntz;iz tpiy Vwpg; Nghapw;W <. ntz;nza; tpiy Vwpg; Nghapw;W

42. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. nrtpf;FzT M. ms;spg;Nghl;lhd; ,. gwg;gyh; <. Nfl;f;fpd;whh;

43. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ige;jkpo; Njh;ghfd; M. ige;jkpo;j; Njh;g;ghfd; ,. ige;jkps; Njh;ghfd; <. ige;jkpo; Njw;ghfd;

44. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. Kul;Lf;fhis rPwp gha;e;jJ M. Kul;Lf; fhis rPwpg; gha;e;jJ ,. Kul;L fhis rPwpg; gha;e;jJ <. Kul;L fhis rPwp gha;e;jJ

45. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ehd; kfpo;e;Jf; Nfl;l rpwe;j ghly; M. ehd; kfpo;e;J Nfl;lr; rpwe;jg; ghly; ,. ehd; kfpo;e;Jf; Nfl;lr; rpwe;jg; ghly; <. ehd; kfpo;e;J Nfl;l rpwe;j ghly;

46. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. fy;tp nfhLf;ff; nfhLf;ff; FiwahJ M. fy;tp nfhLf;f nfhLf;ff; FiwahJ ,. fy;tp nfhLf;ff; nfhLf;f FiwahJ <. fy;tp nfhLf;f nfhLf;f FiwahJ

47. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ,e;j nghUis vg;gbf; fz;L gpbj;jha;? M. ,e;jg; nghUis vg;gb fz;L gpbj;jha;? ,. ,e;j nghUis vg;gb fz;L gpbj;jha;? <. ,e;jg; nghUis vg;gbf; fz;L gpbj;jha;?

48. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. mwr; nraNy Mf;fj;ijf; nfhLf;Fk; M. mwr; nraNy Mf;fj;ijf; nfhLf;Fk; ,.mw nraNy Mf;fj;ij nfhLf;Fk; <.mw nraNy Mf;fj;ijf; nfhLf;Fk;

49. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. cah;e;j gz;Gfis ngw;w rhd;Nwhh; M. cah;e;j gz;Gfisg; ngw;w rhd;Nwhh; ,. cah;e;jg; gz;Gfis ngw;w rhd;Nwhh <. cah;e;j gz;Gfis ngw;wr; rhd;Nwhh;

50. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. ngha;r; nra;jpfs; Ntfkha;g; guTk; M. ngha;r; nra;jpfs; Ntfkha; guTk; ,. ngha; nra;jpfs; Ntfkha;g; guTk; <. ngha; nra;jpfs; Ntfkha; guTk;

51. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. jhia Nghy gps;is E}iy Nghy Nriy M. jhia Nghyg; gps;is E}iyg; Nghy Nriy ,. jhiag; Nghyg; gps;is E}iyg; Nghyr; Nriy <. jhiag; Nghy gps;is E}iyg; Nghy Nriy

52. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. mZitj; Jisj;J Vo;fliy Gfl;b

30

M. mZitj; Jisj;J Vo;fliyg; Gfl;b ,. mZit Jisj;J Vo;fliyg; Gfl;b <. mZitj; Jisj;J Vo;f;fliy Gfl;b

53. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. mtd; xU jdpg;gpwtp M. mtd; Xh; jdpg;gpwtp ,. mtd; xU jdpgpwtp <. mtd; Xh; jdpgpwtp

54. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. tPLg; nghpaJ M. $bg; Ngrpdh; ,. Njlhg; nghUs; <. fhl;bilr; nrd;whs;

55. re;jpg; gpioia ePf;Ff: m. nra;a nrhd;dhd; M. Ftisg; g+j;jJ ,. cz;lr; NrhW <. Ftisg; g+

1 M 2 M 3 < 4 M 5 < 6 M 7 M 8 M 9 < 10 m 11 , 12 < 13 M 14 M 15 , 16 M 17 , 18 < 19 < 20 M 21 , 22 , 23 , 24 M 25 m 26 , 27 < 28 , 29 m 30 M 31 M 32 m 33 m 34 M 35 M 36 m 37 , 38 m 39 m 40 m 41 < 42 m 43 M 44 M 45 < 46 m 47 < 48 m 49 < 50 m 51 , 52 M 53 m 54 m 55 <

xUik> gd;ik gpiofis ePf;Fjy;

1. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. khd; fhl;by; Nka;e;jd M. khd;fs; fhl;by; Nka;e;jd ,. khd;fs; fhl;by; Nka;e;jJ <. khd;fs; Gs;ntspapy; Nka;e;jd

2. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. gyUk; gy ghly;fs; ghbdhd; M. gyUk; gy ghly;fs; ghbdhh;fs; ,. gyUk; gy ghly;fs; ghbdhh; <. %d;Wk; gpioad;W

3. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. mtd; fhiyapy; cz;lhh;fs; M. mtd; fhiyapy; cz;lhd; ,. mtd;fs; fhiyapy; cz;lhd; <. mtd; fhiyapy; cz;ld

4. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. FapYk; kapy; el;gha; ,Ue;jJ M. Fapy; kapYk; el;gha; ,Ue;jdh; ,. FapYk; kapYk; el;gha; ,Ue;jd <. FapYk; kapYk; ez;gh;fsha; ,Ue;jJ

5. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. nrbapy; g+ g+j;jd M. nrbapy; g+f;fs; g+j;jd ,. nrbfspy; g+ g+j;jd <. nrbfspy; g+ g+j;jJ

6. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. ,iyfs; cjph;e;jJ M. goq;fs; mOfpd ,. jq;if te;jJ <. mtDk; ehDk; rhg;gpl;Nld;

7. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. $ilapy; gj;Jg; goq;fs; ,Ue;jd M. $ilapy; gj;J goq;fs; ,Ue;jJ ,. $ilapy; gj;J gok; ,Ue;jJ <. $ilapy; gj;J gsk; ,Ue;jJ

8. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. kio nga;jd> fhLfs; nropj;jd M. kio nga;jJ> fhLfs; nropj;jJ ,. kio nga;jJ> fhLfs; nropj;jd <. kio nga;jd> fhLfs; nropj;jJ

9. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. mwpQh;fs; Nkilf;F te;jJ M. mwpQh;fs; Nkilf;F te;jhh;fs; ,. mwpQh;fs; Nkilf;F te;jd <. mwpQh;fs; Nkilf;F te;jhh;

31

10. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. kuq;fs; rha;fpd;wJ M. kuq;fs; rha;fpd;wd ,. kuq;fs; rhahJ <. kuq;fs; rha;e;jJ

11. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. ePAk; ehDk; te;jPh;fs; M. ePAk; ehDk; te;Njhk; ,. ePAk; ehDk; te;jha; <. ehDk; ePAk; te;jha;

12. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. jkpo;ehl;L mzp Nghl;bapy; ntd;whh; M. jkpo;ehl;L mzp Nghl;bapy; ntd;wPh;fs; ,. jkpo;ehl;L mzp Nghl;bapy; ntd;wJ <. jkpo;ehl;L mzp Nghl;bapy; ntd;wd

13. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. GypAk; vUJk; XbaJ M. Gyp te;jJ vUJfs; Xbd ,. Gypfs; te;jJ vUJfs; XbaJ <. Gypfs; vUJfs; XbaJ

14. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. mizfs; cile;jJ M. mizfs; cile;jd ,. miz cile;jd <. miz cilfpd;wd

15. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. jkpo;ehl;L khzth;fs; ey;nyhOf;fk; cilaJ M. jkpo;ehl;L khzth;fs; ey;nyhOf;fk; cilath;fs; ,. jkpo;ehl;L khzth;fs; ey;nyhOf;fk; cilath; <. jkpo;ehl;L khzth;fs; ey;nyhOf;fk; ciltd

16. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. gRq;fd;Wfs; Js;sp xbd M. gRq;fd;Wfs; Js;sp xbaJ ,. gRq;fd;W Js;sp xbd <. gRq;fd;Wfs; Js;sp xlhJ

17. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. khzth;fs; gbj;jit M. khzth;fs; gbj;jdh; ,. khzth;fs; gbj;jd <. khzth;fs; gbj;jhd;

18. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. Mypiyfs; gOj;jdh; M. Mypiyfs; gOj;jit ,. Mypiyfs; gOj;jit <. Mypiyfs; gOj;jts;

19. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. Mikfs; Ntfkhf XlhJ M. Mikfs; Ntfkhf XLk; ,. Mikfs; Ntfkhf Xbd <. Mikfs; Ntfkhf Xlh

20. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. Flf;$yp M. fl;llk; ,. Jlg;gk; <. Nfhlhyp

21. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. Fjpiu Xbd M. Fjpiufs; Xbd ,. Fjpiu vy;yhk; Xbd <. Fjpiufs; vy;yhk; Xbd

22. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. njd;wy; fhw;W nky;y tPrpd M. njd;wy; fhw;W nky;y tPrpaJ ,. njd;wy; fhw;W nky;y tPrpdJ <. njd;wy; fhw;W nky;y tPrpait

23. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. fhL tsh;g;gjhy; ed;ik cs;sd M. fhLfs; tsh;g;gjhy; ed;ikfs; cs;sJ ,. fhLfs; tsh;g;gjhy; ed;ik cs;sd <. fhLfs; tsh;g;gjhy; ed;ikfs; cs;sd

32

24. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. rPij tPiz thrpj;jhh;fs; M. ,e;jpa mzp ntd;wd ,. fz;zd; gs;spf;Fr; nrd;whd; <. ehd;F MLfs; Nka;e;jJ

25. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. gprpuhe;ijahh; kdk; JaUw;wd M. gprpuhe;ijahh; kdk; JaUw;wj ,. gprpuhe;ijahh; kdk; JaUw;whh; <. gprpuhe;ijahh; kdk; JaUw;wit

26. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. kyh;fs; ngha;ifapy; kyh;e;jJ M. kyh; ngha;ifapy; kyh;e;jd ,. kyh;fs; ngha;ifapy; kyh;e;jd <. kyh;fs; ngha;if kyh;e;jJ

27. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. Nuh[h g+j;jJ M. Nuh[h g+j;jd ,. Nuh[h g+f;fpd;wd <. Nuh[h g+j;Jf; nfhz;bUf;fpd;wd

28. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. g+idfs; ,uz;L tUfpwJ M. ehDk; mtDk; te;Njd; ,. fd;Wf;Fl;b XLfpd;wd <. eha;fs; Fiuf;fpd;wd

29. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. mts; fhiyapy; gs;sp nrd;whs; M. mts; fhiyapy; gs;sp nrd;whd; ,. mts; fhiyapy; gs;sp nrd;wJ <. mts; fhiyapy; gs;sp nrd;wd

30. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. ehd;F ahidfs; NfhapYf;F te;jd M. ehd;F ahidfs; NfhapYf;F te;jJ ,. ehd;F ahid NfhapYf;F te;jd <. ehd;F ahid NfhapYf;F te;jJ

31. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. mwpQh; gyh; Ngrpdhd; M. mwpQd; gyh; Ngrpdhh; ,. mwpQh; gyh; Ngrpd <. mwpQh; gyh; Ngrpdh;

32. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. gy khL cOjd M. gy khLfs; cOjd ,. khL cOjd <. khLfs; gy cOjJ

33. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. jiytp jiytNdhL nrd;wdh; M. jiytp jiytNdhL nrd;whd; ,. jiytp jiytNdhL nrd;whs; <. jiytp jiytNdhL nrd;whh;fs;

34. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. jhkiufs; kyh;e;jJ M. jhkiu kyh;fs; kyh;e;jJ ,. jhkiu kyh; kyh;e;jJ <. jhkiu kyh; kyh;e;jd

35. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. fy; vwpa fhf;if gwe;jd M. fy; vwpa fhf;iffs; gwe;jJ ,. fy; vwpa fhf;iffs; gwe;jd <. fy; vwpa fhfk; gwe;jd

36. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. fz;zd;Mil nea;fpwhs; M. fz;zd;Mil nea;fpwhd; ,. fz;zd;Mil nea;fpwhh; <. fz;zd;Mil nea;fpwJ

37. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. ,uhkDk; rPijAk; te;jJ M. ,uhkDk; rPijAk; te;jd ,. ,uhkd; rPij te;jdh; <. ,uhkd; rPij te;jit

33

38. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. ,ae;jpuq;fs; gOJgl;lJ M. ,ae;jpuq;fs; gOJ mile;jhh; ,. ,ae;jpuq;fs; gOJ mile;jdh; <. ,ae;jpuq;fs; gOjile;jd

39. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. gy tPuh;fs; kbe;jdh; M. gy tPuh;fs; kbe;jJ ,. tPuh;fs; gyh; kbe;jd <. tPuh;fs; gyh; kbe;jdh;

40. xUik gd;ik gpiofis ePf;Ff: m. ntz;ghtpy; ehd;F mbfs; cs;sJ M. ntz;ghtpy; ehd;F mb cs;sd ,. ntz;ghtpy; ehd;F mb cs;sJ <. ntz;ghtpy; ehd;F mbfs; cs;sd

1 M 2 M 3 M 4 , 5 M 6 , 7 m 8 , 9 M 10 M 11 M 12 , 13 M 14 M 15 M 16 m 17 M 18 , 19 < 20 M 21 M 22 M 23 < 24 , 25 , 26 , 27 m 28 < 29 m 30 m 31 < 32 M 33 , 34 , 35 , 36 M 37 , 38 < 39 < 40 <

kuGg; gpiofs;> t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;

1. kuGg; gpiofis ePf;Fjy;:

m. gid ,iyahy; $iu Nghl;lhd; M. gid ,iyahy; $iu Nta;e;jhd; ,. gid Xiyahy; $iu Nta;e;jhd; <. gid Xiyahy; $iu Nghl;lhd;

2. kuGg; gpiofis ePf;Fjy;: m. fhl;by; ahid fj;jpaJ M. fhl;by; ahid gpspwpaJ ,. fhl;by; ahid cWkpaJ <. fhl;by; ahid fj;Jk;

3. kuGg; gpiofis ePf;Fjy;: m. Nrty; fj;j nghOJ Gyh;e;jJ M. Nrty; $g;gpl nghOJ Gyh;e;jJ ,. Nrty; $t nghOJ Gyh;e;jJ <. Nrty; nfhf;fhpf;f nghOJ Gyh;e;jJ

4. kuGg; gpiofis ePf;Fjy;: m. Me;ij myWk; $if fj;Jk; M. gR Fl;bg; Nghl;lJ ,. fiuahd; $l;by; vyp Fl;bg; Nghl;lJ <. kapy; mfTk;> ehp CisapLk;

5. kuGg; gpiofis ePf;Fjy;: m. fhfk; $Tk; M. fhfk; fj;Jk; ,. fhfk; mfTk; <. fhfk; fiuAk;

6. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. ahd; ftpQd; my;y M. ahd; ftpQd; my;Nyd; ,. ahd; ftpQd; md;W <. ahd; ftpQd; my;yNd

7. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. vz;iz Njr;R Fspf;fZk; M. vd;d Njr;R Fspf;fZk; ,. vz;nza; Nja;j;Jf; Fspf;f Ntz;Lk; <. vz;iza Nja;j;Jf; Fspf;f Ntz;Lk;

8. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. ,sdp Ntz;Lkh? gjdp Ntz;Lkh? M. ,odp Ntz;Lkh? gjep Ntz;Lkh? ,. ,sdp Ntz;Lkh? gjePh; Ntz;Lkh? <. ,sePh; Ntz;Lkh? gjePh; Ntz;Lkh?

9. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. njd;id ,iyahy; fPj;J gpd;dpdhs; M. njd;id Xiyahy; fPj;J gpd;dpdhs; ,. njd;id ,iyahy; fPw;W Kile;jhs; <. njd;id Xiyahy; fPw;W gpd;dpdhs;

10. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. nfhQ;r eQ;r M. nfhQ;rk; eQ;rk;

34

,. nfhQ;r eQ;rk; <. nfhQ;r eQ;ry;

11. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. KUq;ifapiy> gde;jio M. KUq;iff;fPiu> gidNahiy ,. KUq;ifj; jio> gdq;fPw;W <. KUq;if Xiy> gid Xiy

12. kuGg; gpioia ePf;Ff: m. khq;fha; gpQ;R M. khq;fha;f; fha; ,. khq;fha; tL <. khtL

13. kuGg; gpioia ePf;Ff: m. Nfhop nfhf;fhpf;Fk; M. Nfhop $Tk; ,. Nfhop fj;Jk; <. Nfhop fiuAk;

14. kuGg; gpioia ePf;Ff: m. njd;dq;Fl;b M. njd;dq;fd;W ,. njd;idf; fd;D <. njd;dk;gps;is

15. kuGg; gpioia ePf;Ff: m. ahid fj;Jk; M. ahid mfTk; ,. ahid Fiuf;Fk; <. ahid gpspWk;

16. t*cr; nrhw;fis ePf;Ff: m. jiyaiziaj; jhthuj;jpy; tr;Nrd; M. jiyaiziaj; jho;thuj;jpy; itj;Njd; ,. jyfhzpiaj; jho;thuj;jpy; itj;Njd; <. jiy mzpiaj; jho;thuj;jpy; itj;Njd;

17. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. mtuf;fha vdf;F caph; M. mth; mf;fha; vdf;F caph; ,. mtiuf;fha; vd;whNy vdf;F caph; <. mtuf;fh Nef;F caph;

18. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. New;W mil kio ngQ;rJ M. New;W milkio nga;jJ ,. New;W mlkio nga;jJ <. New;w mlkiy nga;jJ

19. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. mtWth kid M. mhpths; kid ,. mWths; kid <. mWths; kd

20. kuG gpioaw;w thf;fpaj;ij Njh;f. m. fq;F fiuapd;wp M. fq;iff; fiuapd;wp ,. fq;fy; fiuapd;wp <. fq;fy; fiuapd;wp

21. gpioaw;w thf;fpaj;ij Njh;T nra;f: m. Mj;jq;fiuapy; mq;R fhdp epyk; cs;sJ M. Mw;wq;fiuapy; Ie;J fhzp epyk; cs;sJ ,. Mw;wq;fiuapy; mQ;rp fhzp epyk; cs;sJ <. Mj;jq;fiuapy; Ie;J fhzp epyk; cs;sJ

22. gpioaw;w thf;fpaj;ij Njh;T nra;f: m. ntz;iz tpiy Vwpg; Nghr;R M. ntz;nza; tpiy Vwpg; Nghr;R ,. ntz;iz tpiy Vwpg; Nghapw;W <. ntz;nza; tpiy Vwpg; Nghapw;W

23. t*cr; nrhw;fis ePf;Fjy;: m. ,q;fpl;L th M. ,q;fpl;L tuhNj ,. ,q;Nf th <. ,q;fpNd th

24. kuGg; gpiofis ePf;Ff: m. kapy; mfTk; M. kapy; gpspWk; ,. kapy; rPWk; <. kapy; fj;Jk;

25. kuGg; gpiofis ePf;Ff: m. khd; gps;is M. khd;Fl;b

35

,. khd;fd;W <. khd;Fotp 26. kuGg; gpioaw;w njhlh; Njh;f:

m. fhl;by; Gyp fj;j ahid gpspwpaJ M. fhl;by; Gyp fh;[pf;f ahid FowpaJ. ,. fhl;by; Gyp cWk ahid fj;jpaJ <. fhl;by; Gyp cWk ahid gpspwpaJ.

27. kuGg; gpioaw;w njhlh; Njh;f: m. tpsf;iff; nfhSj;J M. tpsf;if vhpar; nra; ,. tpsf;if xsptplr; nra; <. tpsf;if Vw;W

28. gpioaw;w njhliuj; Njh;f: m. ,e;j ntz;fyg; ghj;jpuk; vd;d nty? M. ,e;j ntz;fyg; ghj;jpuk; vd;d tpiy? ,. ,e;j ntk;fyg; ghj;jpuk; vd;d tpiy? <. ,e;j ntz;fyg; ghj;jpuk; vd;d nty?

29. kuGg; gpiofis ePf;fpa njhliu Njh;f: m. KUq;if ,iyia thq;fp th M. KUq;iff; fPiuia thq;fp th ,. KUq;if Xiyia thq;fp th <. KUq;ifj; jioia thq;fp th

30. kuGg; gpioaw;w njhliu Njh;f: m. ntw;wpiyj; Njhg;G M. ntw;wpiyj; Njhl;lk; ,. ntw;wpiyj; nfhbf;fhy; <. ntw;wpiyr; Nrhiy

31. gpioaw;w njhlh; vJ? m. tpwF tpf;Fk; fil M. tpwF tpw;f;Fk; fil ,. tpuF tpw;Fk; fil <. tpwF tpw;Fk; fil

32. t*cr; nrhy; ePq;fpa njhlh; vJ? m. ,d;df;fp rhq;fhyk; jq;fr;rp tUk; M. ,d;iwf;F rhAq;fhyk; jq;fr;rp tUk; ,. ,d;iwf;F rhq;fhyk; jq;if tUk; <. ,d;iwf;F rhAq;fhyk; jq;if tUths;

33. t*cr; nrhy; ePq;fpa njhlh; vJ? m. vdf;F eQ;ir epyk; cz;L M. vdf;F eQ;r epyk; cz;L ,. vdf;F ed;nra; epyk; cz;L <. vdf; eQ;Nra; epyk; cz;L

34. t*cr; nrhy; ePq;fpa njhlh; vJ? m. jtf;fis jz;zpapYk; jiuapYk; thOk; M. jtis jz;zpapYk; jiuapYk; thOk; ,. jtis jz;zPhpYk; jiuapYk; thOk; <. jtsf;fh jz;zPhpYk; jiuapYk; thOk;

35. kuGg; gpioaw;w njhlh; vJ? m. if njhopy; xd;iw fw;W nfhs;S M. ifj;njhopy; xd;D fw;Wf;nfhs; ,. ifj;njhopy; xd;iwf; fw;Wf;nfhs; <. ifnjhopy xd;iwf; fj;Jf;f

36. gpioaw;w njhlh; vJ? m. fpzw;wpy; jz;zP ,y;iy M. fpzw;wpy; jd;dPh; ,y;iy ,. fpzw;wpy; jz;zPh; ,y;y <. fpzw;wpy; jz;zPh; ,y;iy

37. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. Nfhopf;Fl;b gRq;Fl;b fPhpf;Fl;b M. Nfhopf;FQ;R gRq;fd;W fPhpg;gps;is ,. Nfhopf;FQ;R gRq;Fl;b fPhpg;gps;is <. Nfhopf;FQ;R gRq;fd;W fPhpf;Fl;b

38. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. rhiyapd; ,lg;gf;fk; el M. rhiyapd; ,lJ gf;fk; Ngh ,. rhiyapd; ,lJ gf;fk; el <. rhiyapd; ,l gf;fkh el

39. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. Rtw;wpy; vOjhNj M. Rthpy; vOjhNj ,. Rtl;hpy; vOjhNj <. Rth;wpy; vOjhNj

40. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. fhf;if fj;j> Me;ij $tpaJ M. fhf;if fiuAk;> Me;ij myWk; ,. fhf;if $tpaJk;> Me;ij fj;Jk; <. fhf;if myw> Me;ij fj;Jk;

41. gpioaw;w thf;fpaj;ij Njh;T nra;f: m. ,uhkd; vd; tPl;bw;F te;J Nghdhd; M. ,uhkd; vd; tPl;bw;F te;J Nghdh ,. ,uhkd; vd; tPl;Ly te;Jg; Nghdhd; <. ,uhkd; vd; tPl;bw;F te;Jg; Nghdh

42. t*cr; nrhw;fis ePf;Ff: m. je;ij rhaq;fhyk; te;jhh; M. mlkioahy; kf;fs; Jd;gkile;jdh; ,. mtd; tapW epuk;g cz;lhd; <. nuhk;g Neukhff; fhj;jpUe;Njd;

43. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. thdk;ghbf; $Tk; M. thdk;ghb ghLk;

36

,. thdk;ghb mfTk; <. thdk;ghb FoWk; 44. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ?

m. Fapy; ghba NghJ kapYk; MbaJ M. Fapy; ghba NghJ kapYk; mftpaJ ,. Fapy; $tpa NghJ kapYk; mftpaJ <. Fapy; $tpa NghJ kapYk; $tpaJ

45. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. Fjpiu fj;jpaijf; Nfl;lhd; M. Fjpiu Fiuj;jijf; Nfl;lhd; ,. Fjpiu fidj;jijf; Nfl;lhd; <. Fjpiu $tpaijf; Nfl;lhd;

46. kuGg; gpiofs;> t*cr; nrhw;fis ePf;Ff: m. tz;lY}hpy; Gypf;Fl;biag; ghh;j;Njd; M. tz;lY}hpy; Gypf; FUisiag; ghh;j;Njd; ,. tz;lY}hpy; Gypf; fd;iwg; ghh;j;Njd; <. tz;lY}hpy; Gypg; gps;isiag; ghh;j;Njd;

47. kuGg; gpioia ePf;Ff: m. Ml;Lg;ghfd; M. Ml;bilad; ,. ML Nka;g;gtd; <. ML Nka;g;ghsh;

48. kuGg; gpio ePq;fpa njhlh; vJ? m. ahidg;ghfd; M. ahidapilad; ,. ahidg; ghJfhtyd; <. ahid Nka;g;gtd;

49. kuGg; gpioia ePf;Ff. m. ahidr; rhzk; M. ahid ,yj;jp ,. ahidg; GOf;if <. ahid tpl;il

50. kuGg; gpioia ePf;Ff. m. Ml;Lg;GOf;if M. Ml;Lr; rhzk; ,. Ml;L ,yj;jp <. Ml;Ltpl;il

51. kuGg; gpioia ePf;Ff. m. mg;gk; rhg;gpL M. mg;gk; jpd; ,. mg;gk; cz; <. mg;gk; fb

52. kuGg; gpioia ePf;Ff. m. ,iy nfha; M. ,iy mW ,. ,iy gwp <. ,iy gpLq;F

53. kuGg; gpioia ePf;Ff. m. jphpiaf; nfhSj;J M. jphpiag; gw;wit ,. jphpia vhpait <. jphpia RL

1 , 2 M 3 , 4 < 5 < 6 M 7 , 8 < 9 < 10 M 11 M 12 < 13 m 14 < 15 < 16 M 17 , 18 M 19 M 20 m 21 M 22 < 23 , 24 m 25 , 26 < 27 < 28 M 29 M 30 , 31 < 32 < 33 , 34 , 35 , 36 < 37 M 38 m 39 M 40 M 41 m 42 , 43 M 44 , 45 , 46 m 47 M 48 m 49 M 50 m 51 M 52 , 53 m

gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Fjy;

1. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. nrd;l;uy; fth;d;nkd;l; jpl;lj;ij tFj;jJ M. ];Nll; fth;d;nkd;l; jpl;lj;ij tFj;jJ ,. nrd;l;uy; fth;d;nkz;l; khepy muRk; ,ize;J jpl;lj;ij tFj;jJ <. vJTNk ,y;iy

2. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. uh[h mhpaiz Vwpdhh; M. kd;dh; rpk;khrdk; Vwpdhh; ,. kd;dh; mhpaiz Vwpdhh; <. uh[h Nkil Vwpdhh;

3. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. G\;gk; #b th M. Gl;gk; #b th ,. kyh; #b th <. G\;gk; mzpe;J th

4. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. G];jfk; gbj;Njd; M. Gj;jfk; gbj;Njd; ,. E}y; gbj;Njd; <. ghlk; gbj;Njd;

5. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. f[Kfid topgl;Nld; M. frKfid topgl;Nld; ,. faKfid topgl;Nld; <. ahid Kfid topgl;Nld;

6. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. gq;f[k; kyh;e;jJ M. gq;fak; kyh;e;jJ ,. jhkiu myh;e;jJ <. jhkiu kyh;h;e;jJ

37

7. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. kjpahdk; eh\;lh rhg;gply; rk;gpujhakd;W M. ez;gfy; rpw;Wz;b cz;zy; kugd;W ,. ez;gfy; rpw;Wz;b mUe;jy; rk;gpujha ky;y <. ez;gfy; rpw;Wz;b rhg;gply; kugy;y

8. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. eh\;lh rhg;gpl;lhd; M. eh\;lh mUe;jpdhd; ,. rpw;Wz;b cz;lhd; <. rpw;Wz;b mUe;jpdhd;

9. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. Njhl;lj;jpy; G\;gq;fs; cs;sd M. kyh;j; Njhl;lj;jpy; kyh;fs; cs;sd ,. fhh;ldpy; fha;fs; cs;sd <. fhh;ldpy; G+f;fs; cs;sd

10. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. [y;jp Mt; M. [y;jp fNuh ,. tpiue;J th <. ];gPlh th

11. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. Fbg;gjw;Fr; ryk; nfhL M. Fbg;gjw;Fg; ghdk; nfhL ,.Fbg;gjw;F jz;zPh; nfhL <. Fbg;gjw;f [yk; nfhL

12. Fk;ghgpN\fk; vd;gjd; jkpo;r;nrhy;: m. FlKof;F M. ghyhgpN\fk; ,. topghL <. nja;t jhprdk;

13. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. rl;lk; uj;J nra;ag;gl;lJ M. rl;lk; nkUFNfw;wg;gl;lJ ,. rl;lk; ePf;fg;gl;lJ <. rl;l mKyhdJ

14. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. rfy [dq;fSk; te;jdh; M. rfthrpfSk; te;jdh; ,. kf;fs; midtUk; te;jdh; <. rfy kf;fSk; te;jdh;

15. ‘mgpN\fk;’ vd;gjd; jkpo;r;nrhy;: m. FlKOf;F M. g+ir ,. mh;r;rid <. G+i[

16. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. g[hhpy; Ngf; thq;fpNdd; M. filapy; Ngf; thq;fpNdd; ,. filapy; ig thq;fpNdd; <. filtPjpapy; ig thq;fpNdd;

17. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. ,uhkypq;f Rthkpfs; flTis N[hjp tbtpy; topgl;lhh; M. ,uhkypq;f mbfs; flTis xsp tbtpy; topgl;lhh; ,. ,uhkypq;f Rthkpfs; flTis xsp tbtha; topgl;lhh; <. ,uhkypq;f mbfs; flTis N[hjp tbtpy; topgl;lhh;

18. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. btpapy; glk; N[huh njhpfpwJ M. btapy; glk; ed;whfj; njhpAJ ,. njhiyf;fhl;rpapy; glk; N[huh njhpAJ <. njhiyf;fhl;rpapy; glk; ed;whfj; njhpAJ

19. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. g]; gh];lh NghTJ M. G\;g Njhl;lj;jpy; rh;g;gk; fz;Nld; ,. gPNuhtpy; G];jfk; itf;f f\;lkh? <. NgUe;jpy; gbf;fl;by; gazk; nra;ahNj

20. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. ,d;Nyz;L nyl;liu Ngh];l; ghf;]py; NghlTk; M. cs;ehl;Lf; fbjj;ij mQ;ry; ngl;bapy; NghlTk; ,. cs;ehl;L nyl;liu Ngh];l; ghf;]py; NghlTk; <. cs;ehl;L nyl;liu mQ;ry; ghf;]py; NghlTk;

21. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. Fbg;gjw;F fhgp nfhz;L th M. Fbg;gjw;F [yk; nfhz;L th ,. Fbg;gjw;F B nfhz;L th

38

<. Fbg;gjw;F jz;zPh; nfhz;L th 22. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff:

m. ];$ypy; rz;Nl ];ng\y; fpsh]; ,Uf;F M. g[hhpy; rpy t];Jfis thq;fpNdhk; ,. Fbg;gjw;F [yk; nfhz;L th <. ehd; cztfk; nrd;W czT cz;Nld;

23. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. khzth;fs; re;Njhrk; mile;jdh; M. khzth;fs; kfpo;r;rp mile;jdh; ,. khzth;fs; re;Njh\k; mile;jhh;fs; <. khzth;fs; NgUtif mile;jhh;fs;

24. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. tFg;gpy; ]g;jk; Nfl;lJ M. tFg;gpy; rg;jk; Nfl;lJ ,. tFg;gpy; $r;ry; Nfl;lJ <. tFg;gpy; ,iur;ry; Nfl;lJ

25. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. nghf;fp\k; nrd;W te;Njd; M. nghf;fprk; nrd;W te;Njd; ,. fUt+yk; nrd;W te;Njd; <. fsQ;rpak; nrd;W te;Njd;

26. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. jkpo; ghi\ ,dpikahdJ M. jkpo; ghil ,dpikahdJ ,. jkpo; nkhop ,dpikahdJ <. jkpo; nrhw;fs; ,dpikahdJ

27. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. nry;tj;jpw;Fhpats; y\;kp M. nry;tj;jpw;Fhpats; ,yf;Fkp ,. nry;tj;jpw;Fhpats; nyl;Rkp <. nry;tj;jpw;Fhpats; jpUkfs;

28. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. ek];fhuk;! nrsf;fpakh? M. tzf;fk;! eykh? ,. tUf: tzf;fk; <. thq;Nfh! tzf;fk;!

29. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. rhjk; Nghl;L [yk; it M. NrhW Nghl;L [yk; Cw;W ,. NrhW Nghl;Lj; jz;zPh; it <. NrhW ,l;Lj; jz;zPh; it

30. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. mKypy; cs;s rl;lk; uj;J nra;ag;gLfpwJ M. eilKiwapy; cs;s rl;lk; uj;J nra;ag;gLfpwJ ,. mKypy; cs;s rl;lk; ePf;fk; nra;ag;gLfpwJ <. eilKiwapy; cs;s rl;lk; ePf;fg;gLfpwJ

31. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. rpl;b iy/g; RfkhdJ M. efu tho;f;if eykhdJ ,. efu iy/g; RfkhdJ <. efu tho;f;if RfkhdJ

32. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. M];jp tp\ak; `h];ly; M. nrhj;J tp\ak; `h];ly; ,. nrhj;J nra;jp tpLjp <. nrhj;J nra;jp `h];ly;

33. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. hp[p];lh; Ngh];by; ghuq;fis mDg;Gf M. gjptQ;rypy; tpz;zg;gq;fis mDg;Gf ,. hp[p];lh; jghypy; ghuq;fis mDg;Gf <. gjptQ;rypy; ghuq;fis mDg;Gf

34. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. g[hhpy; rpy t];J thq;f nrd;Nwhk; M. g[hhpy; rpy nghUs; thq;fr; nrd;Nwhk; ,. filj;njUtpy; rpy nghUs; thq;fr; nrd;Nwhk; <. filj; njUtpy; rpy nghUsfis; thq;fr; nrd;Nwhk;

35. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. gps;isahh; NfhapYf;F Fk;ghtpN\fk; ele;jJ M. gps;isahh; NfhtpYf;F jpUf;FlKOf;F ele;jJ ,. gps;isahh; NfhtpYf;F jpUtpoh ele;jJ

39

<. gps;isahh; NfhtpYf;F ePuhl;L tpoh ele;jJ 36. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff:

m. M];gj;jphpf;Fr; nrd;W cly; epiyia nl];l; nra;J th M. M];gj;jphpf;Fr; nrd;W cly; epiyiar; Nrhjid nra;J th ,. M];gj;jphpf;Fr; nrd;W cly; epiyiag; ghpNrhjid nra;J th <. kUj;Jtkidf;Fr; nrd;W cly; epiyiag; Nrhjid nra;J th

37. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. bg;gDf;Fg; gpd; B mUe;jhNj M. rpw;Wz;bf;Fg; gpd; NjePh; gUfhNj ,. bg;gDf;F gpd; B Fbf;fhNj <. rpw;Wz;bf;F Kd; B mUe;jhNj

38. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. je;ij N`h;fl;bq; rY}d; nrd;whh; M. rh;f;fhh; cj;juT Nghl;lJ ,. fp];jp fl;l Kbahky; f\;lg;gl;Nlhk; <. mts; fzth; nghpa njhopy; mjpgh;

39. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. njhopyfk; ,d;W tpLKiw M. g]; ];lhg;gpy; epd;W nfhz;bUe;Njd; ,. fpufg;gpuNtrk; rpwg;ghf ele;NjwpaJ <. ,J muR cj;juT

40. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. ez;gDld; N`hl;lYf;Fr; nrd;Nwd; M. gl;rp gwe;jJ ,. mts; [yk; nfhz;L tug; Nghdhd; <. tpz;kPd; ,utpy; njspthfj; njhpAk;

41. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. murd; Nghhpy; ntw;wp ngw;whd; M. ,uhrh Aj;jj;jpy; n[apj;jhh; ,. kd;dd; Aj;jj;jpy; ntw;wp ngw;whd; <. ,uh[h Nghhpy; ntw;wp ngw;whh;

42. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. jpdrhp topghL nra; M. ehs;NjhWk; topghL nra; ,. ehs;NjhWk; g+i[ nra; <. vg;nghOJk; g+i[ nra;

43. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. mYtyfj;jpy; mf;fpukk; elf;fpwJ M. mYtyfj;jpy; mepahak; elf;fpwJ ,. mYtyfj;jpy; KiwNfL elf;fpwJ <. mYtyfj;jpy; ml;^opak; elf;fpwJ

44. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. ,uhkd; gpurq;fk; nra;jhd; M. ,uhkd; nrhw;nghopT nra;jhd; ,. ,uhkd; g[id nra;jhd; <. ,uhkd; g+i[ nra;jhd;

45. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. yQ;rk; nfhLg;gJk; ngWtJk; jtW M. kh%y; nfhLg;gJk; ngWtJk; jtW ,. ifa+l;Lf; nfhLg;gJk; ngWtJk; jtW <. ifAl;Lf; nfhLg;gJk; ngWtJk; jtW

46. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. vyf;]d; Kbe;J ghh;ypnkd;l; mikAk; M. Njh;jy; Kbe;J ghh;ypnkd;l; mikAk ,. Njh;jy; Kbe;J ghuhSkd;wk; mikAk; <. vyf;]d; Kbe;J ghuhSkd;wk; mikAk;

47. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. [dq;fs; cgd;ahrk; Nfl;ldh; M. [dq;fs; nrhw;nghopT Nfl;ldh; ,. kf;fs; nrhw;nghopitf; Nfl;ldh; <. kf;fs; Ngr;irf; Nfl;ldh;

48. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. tFg;giwiaj; jpwe;J Gj;jfk; vLj;Jth M. f;sh];&ikj; jpwe;J G];jfk; vLj;Jth ,. tFg;giwiaj; jpwe;J Gf; vLj;Jth <. fpsh]; &ikj; jpwe;J Gj;jfk; vLj;Jth

49. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. vd; rpNefpjd; ey;ytd; M. vd; rpNefpjk; ey;ytd; ,. vd; rpNefpjk; ey;yJ

40

<. vd; ez;gd; ey;ytd; 50. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff:

m. ez;gh;fSld; rghehafh; te;jhh; M. ez;gh;fs; rfpjk; rghehafh; te;jhh; ,. kpj;jpuh;fSld; rghehafh; te;jhh; <. ez;gh;fSld; mitj;jiyth; te;jhh;

51. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. fpzw;wpy; [yk; ,y;iy M. fpzw;wpy; thl;lh; ,y;iy ,. fpzw;wpy; ePh; ,y;iy <. fpzw;wpy; ghdp ,y;iy

52. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. fe;jd; jpwTNfhiy vLj;jhd; M. fe;jd; nghwpia vLj;jhd; ,. fe;jd; jpUj;jl;L vLj;jhd; <. fe;jd; fk;gpia vLj;jhd;

53. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. ePuhl ePh; nfhz;L th M. ePuhl [yk; nfhz;L th ,. ePuhl ryk; nfhz;L th <. ];ehdk; nra;a ePh; nfhz;L th

54. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. fz;zd; g[hUf;Fr; nrd;whd; M. NfhtpYf;Fr; nrd;W ek];fhpj;jhd; ,. g]; ];lhg;gpy; g]; epd;wJ <. nghOJ ghh;f;Fk; fUtp gOJ ghh;f;fg;gLk;

55. gpwnkhopr; nrhw;fis ePf;Ff: m. g[hh; tPjpapy; g]; nry;fpwJ M. g[hh; tPjpapy; NgUe;J nry;fpwJ ,. filj;njUtpy; NgUe;J nry;fpwJ <. filtPjpapy; g]; nry;fpwJ

1 < 2 , 3 , 4 < 5 , 6 M 7 M 8 , 9 M 10 , 11 , 12 m 13 , 14 , 15 m 16 < 17 M 18 < 19 < 20 M 21 < 22 < 23 < 24 < 25 , 26 , 27 < 28 , 29 < 30 < 31 M 32 , 33 M 34 < 35 M 36 < 37 M 38 < 39 m 40 < 41 m 42 M 43 , 44 M 45 , 46 , 47 , 48 m 49 < 50 < 51 , 52 m 53 m 54 < 55 ,

,yf;fpak; - jpUf;Fws;

1. md;Gf;Fhpathpd; Jd;gj;ijg; ghh;j;jJNk vd;d ntspg;gLk;? m. cjtp M. czT ,. fz;zPh; <. epjp

2. ‘md;gpyhh; vy;yhk; jkf;Fhpath; md;Gilahh; --------- chpath; gpwh;f;F. m. CDk; M. vd;Gk; ,. fz;Zk; <. nghUSk;

3. ‘md;gfj;J ,y;yh caph;tho;f;if td;ghw;fz;’ vd;w jpUf;Fwspd; mLj;j mbahdJ m. md;gp yjid mwk; M. mfj;JWg;G md;gp yth;f;F ,. vd;GNjhy; Nghh;j;j clk;G <. tw;wy; kuk; jsph;j;jw;W

4. ve;j kuk; neQ;rpy; md;G ,y;yhj kdpjh; Nghy jsph;f;fpwJ vd ts;Sth; $Wfpwhh;? m. JWg;G kuk; M. tw;wy; kuk; ,. thif kuk; <. Gq;if kuk;

5. vd;GNjhy; Nghh;j;j clk;G ahUilaJ? m. md;Gilath; M. md;gpy;yhjth; ,. gpzpAilath; <. twpath;

6. ‘mfdkh;e;J <jypd; ed;Nw Kfdkh;e;J’ vd;w jpUf;Fwspd; mLj;j mbahdJ m. ,d;nrhyd; Mfg; nghwpd; M. ,d;nrh ypdNj mwk; ,. ,d;GW}ck; ,d;nrh yth;f;F <. mzpay;y kw;Wg; gpw

7. ahUila nrhw;fs; ,d;nrhw;fs; vd ts;Sth; ngUe;jif $Wfpwhh;? m. flTis fz;lth;fs; M. tzpfh;fs; ,. nka;g;nghUs; fz;lth;fs; <. Gyth;fs;

8. ‘,dpa csthf ----------- $wy;

fdpapUg;gf; fha;fth;e; jw;W’ m. ,d;nrhy; M. gz;gpd; ,. td;nrhy; <. ,d;dhj

9. ey;yit ehb ,dpa nrhy;ypd; m. ghtq;fs; NjAk; M. mwk; tsh;e;J ngUFk; ,. rpWik ePq;Fk; <. m kw;wk; M

10. ,d;nrhy; NgRtjhy; tpisAk; ed;ikahf ts;Sth; $WtJ m. Jd;gk; jUk; tWik mZfhJ M. mwk; tsh;e;J ngUFk; ,. kWgpwtpf;Fk; ,g;gpwtpf;Fk; ,d;gk; jUk; <. ,it midj;Jk;

41

11. tha;ik vdg;gLt(J) ahnjdpd; ahnjhd;Wk; ---------- ,yhj nrhyy; m. gz;G M. ed;ik ,. jPik <. fdpT

12. ngha;Ak; vg;NghJ cz;ikahf fUjg;gLk; vd nja;tg;Gyth; $Wfpwhh;? m. jd; neQ;rNk jd;id tUj;Jk;NghJ M. nry;tk; kpf;f gyd; jUkhapd; ,. Fw;wkw;w ed;ik jUkhapd; <. nka; tUj;jk; jUk;NghJ

13. ‘ngha;ahik md;d Gfo; ,y;iy va;ahik vy;yh ----- jUk;. m. nry;tKk; M. eyDk; ,. gz;Gk <. mwKk;

14. ‘kdj;njhL tha;ik nkhopapd; jtj;njhL’ vd;w Fwspd; kw;w mbahdJ m. jhdk;nra; thhpd; jiy M. vy;yh mwKk; jUk; ,. tha;ikapd; ey;y gpw <. ed;ik gaf;F nkdpd;

15. cliy ePh; J}a;ik nra;Ak;; cs;sj; J}a;ik ntspg;gLj;JtJ m. ,d;dhr; nrhy; M. tha;ik ,. gopr;nrhy; <. fdpthd nrhy;

16. ctg;gj; jiy$b cs;sg; gphpjy; midj;Nj ------------ njhopy;. m. murh; M. mikr;rh; ,. Gyth; <. mwNthh;

17. ‘cilahh;Kd; ,y;yhh;Nghy; Vf;fw;Wk; fw;whh;’ vd;w Fwspd; ,uz;lhk; mbahdJ m. Gz;cilahh; fy;yh jth; M. filaNu fy;yh jth; ,. fhKWth; fw;wwpe; jhh; <. rhe;JizAk; fy;yhj thW

18. ‘,dp ,tiu vg;nghOJ fhz;Nghk;’ vd vz;zpg; gphptJ ahUila ,ay;ghf jpUts;Sth; $Wfpwhh;? m. jiytp M. tiutpd; kfsph; ,. Gyth; <. mikr;rh;

19. jpUts;Sth; ahiu jho;e;jth; vd Rl;Lfpwhh;? m. fsT nra;Nthh; M. nfhiy njhopy; GhpNthh; ,. ,uf;fkpy;yhjth; <. gzpe;J fy;yhjth;

20. ,dptUk; gpwtpfSf;Fk; ghJfhg;igj; jUk; vd ts;Sth; $WtJ m. Md;kPfk; M. jpahdk; ,. gf;jp <. fy;tp

21. epiwePu ePuth; Nfz;ik gpiwkjpg; gpd;ePu ------------- el;G. m. Gyth; M. murh; ,. Ngijahh; <. G+itah;

22. ‘,izah; ,th; vkf;F ,d;dk;ahk; vd;W’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. GidapDk; Gy;nyz;Zk; el;G M. ,Lf;fz; fistjhk; el;G ,. my;yy; cog;gjhk; el;G <. mfef el;gJ el;G

23. ahUila el;ghdJ gofg;gof ,d;gk; jUk; m. nry;tKilahhpd; M. gz;Gilahhpd; ,. Gfo;Ailahhpd; <. gjtpAilahhpd;

24. vJ el;ghfhJ vd ts;St ngUe;jif $Wfpwhh;? m. cs;sk; kfpOk;gb el;Gf; nfhs;tJ M. md;ghf el;Gf;nfhs;tJ ,. Kfk; kl;Lk; kyUk;gb el;Gf; nfhs;tJ <. Jd;gj;jpypUe;J fhg;gJ

25. vJ el;Ghpikia nfhLf;Fnkd jkpoh; je;ij jpUts;Sth; $Wfpwhh;? m. ,Uth; Nrh;e;jpUj;jy; M. neUq;fpg; goFjy; ,. ,Uth;jk; xj;j kdTzh;T <. ,Uth; nry;tk;

26. ‘eifAs;sk; ,d;dhJ ,fo;r;rp gifAs;Sk;’ vd;w jpUf;Fwspd; mLj;j mbahdJ m. gz;Ggh uhl;Lk; cyF M. gz;Glik vd;Dk; tof;F ,. gz;Gs ghlwpthh; khl;L <. gz;nghj;jy; xg;gjhk; xg;G

27. gz;Gilahh;g; gl;Lz;L ------------- mJtd;Nwy; kz;Gf;F kha;tJ kd; m. cyfk; M. Ch; ,. ehL <. Ml;rp

28. ahh; ngw;w ngUQ;nry;tkhdJ> ghj;jpuj;jpd; jd;ikahy; ey;y ghy; jphptJ Nghd;wJ vd jpUf;Fws; $WfpwJ? m. fy;tpaw;wtd; M. Gfow;wtd; ,. nry;tkpy;yhjtd; <. gz;gpy;yhjtd;

29. gpwNuhL gofp Ngrpr; rphpj;J kfpo ,ayhjtUf;F kpfg;nghpa ,t;Tyfk; -------- m. twz;l epykhf Njhd;Wk; M. kukw;w fhlhf Njhd;Wk; ,. gfypYk; ,Ushf Njhd;Wk; <. tho;T Jd;gkhf Njhd;Wk;

30. gz;gpyhd; ngw;w ed;ghy; fye;jPik ahy;jphpe; jw;W

42

m. muR M. ngUk;gil ,. ngUQ;nry;tk; <. ngUk;fy;tp

31. mfo;thiuj; jhq;Fk; epyk;Nghyj; jk;ik ,fo;thh;g; ----------- jiy m. nghWj;jy; M. kwj;jy; ,. ,uj;jy; <. rpwj;jy;

32. ‘nghWj;jy; ,wg;gpid vd;Wk; mjid’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. td;ik klthh;g; nghiw M. kwj;jy; mjdpDk; ed;W ,. Nghw;wp xOfg; gLk; <. nghd;Dk; JizAk; Gfo;

33. nrUf;fpdhy; jPik nra;jhiu vjd; %yk; mtiu ntw;wp nfhs;s Ntz;Lnkd Fws; $WfpwJ? m. tPuk; M. mwpT ,. kd;dpg;G <. nghWik

34. ‘gw;ww;w JwtpahYk; Nkyhdth; vd ahiu jpUts;Sth; $Wfpwhh;? m. Md;kPfk; Ngrp kf;fspd; Gfiog; ngw;wth; M. Ntjk; Xjp g+ir nra;J topgLgth; ,. fy;tp gy fw;wwpe;jth <. tuk;G fle;J NgRNthhpd; jPa nrhw;fisAk; nghWj;Jf; nfhs;gth;

35. cz;zhNehd;G ,Uf;Fk; nghpath;fis tplj; jk;ik ,fo;Nthhpd; jPa nrhw;ifisg; nghWj;Jf; nfhs;gtNu -------- m. jho;e;jth; M. fw;wth; ,. typAilath; <. Nkyhdth;

36. nrtpAzh;tpd; -------------- cilahh; mtpAzh;tpd; Md;whNuh nlhg;gh; epyj;J m. mwpT M. fy;tp ,. Nfs;tp <. nry;tk;

37. ,Of;fy; cilAop Cw;Wf;Nfhy; mw;Nw -------------- cilahh;tha;r; nrhy; m. gz;G M. xOf;fk; ,. fy;tp <. Nkd;ik

38. ‘Nfl;gpDk; Nfshj; jifaNt Nfs;tpahy;’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. jPz;ba Nfs;tp ath; M. Njhl;fg; glhj nrtp ,. thapd uhjy; mhpJ <. mtpapDk; thopDk; vd;

39. El;gkhfpa Nfs;tpawpT ,y;yhjth; m. Nfs;tpahy; Jisf;fg;glhj nrtpAilath; M. ey;nyhOf;fk; cilath; ,. Njth;fSf;F xg;ghth; <. gzpthd nrhw;fisg; NgRtjpy;iy

40. ve;j kf;fs; ,we;jhYk; vd;d? tho;e;jhYk; vd;d? vd ts;Sth; $Wfpwhh; m. Nfs;tpapd; thapyhfr; nrtpr;Rit czuhjth; M. cztpd; thapyhf tha;r;Rit kl;Lk; czUgth; ,. Ma;e;jwpe;j Nfs;tp mwpTilNahh; <. m kw;Wk; M

41. ------------ rhd;Nwhh; eyNd gpweyk; Ve;eyj; Js;sJ}c kd;W m. kdeyk; M. cly;eyk; ,. Fzeyk; <. fy;tp eyk;

42. ‘rhy;gpw;Ff; fl;lis ahnjdpd; Njhy;tp’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. Jiyahy;yhh; fz;Zk; nfhsy; M. khw;whiu khw;Wk; gil ,. nrhy;yh eyj;jJ rhy;G <. ve;eyj; Js;sJ}c kd;W

43. ,tw;wpy; vij rhd;whz;ikiaf; jhq;Fk; J}z; vd jpUf;Fws; $WfpwJ? m. md;Gilik> Qhdk; M. gpwh;f;F cjTjy; ,. caph;fsplj;J ,uf;fk;> cz;ik NgRjy; <. ,it midj;Jk;

44. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. jtnkd;gJ gpw caph;fisf; nfhy;yhik M. rhy;G vd;gJ gpwh; Fiwfisr; nrhy;yhik

,. ew;Fzq;fshy; rpwe;jpUj;jNy rhd;Nwhhpd; ngUik <. ,it midj;Jk;

45. ,d;ik xUtUf;F m. rhy;gd;W M. jpz;ikad;W ,. ,optd;W <. tha;ikad;W

46. ,opf;Fbapdh; vd ahiu jpUts;Sth; Rl;Lfpwhh;? m. nry;tk; ,y;yhjtiu M. fy;tp ,y;yhjtiu ,. xOf;fk; ,y;yhjtiu <. typik ,y;yhjtiu

47. ‘xOf;fKilik Fbik ,Of;fk;’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. gpwg;nghOf;fq; Fd;wf; nfLk; M. ,ope;j gpwg;gha; tpLk; ,. xOf;fk; ,yhd;fz; cah;T <. va;Jth; va;jhg; gop

48. ed;wpf;F tpj;jhFk; ey;nyhOf;fk; jPnahOf;fk; vd;Wk; -------- jUk; m. ftiy M. gz;ig ,. ,Lk;ig <. Typik

43

49. xOf;fk; Fiwe;jhy; m. Fbg;gpwg;gpd; rpwg;G mope;JNghFk; M. cah;T ,Uf;fhJ ,. milaf;$lhj gopia milth; <. ,it midj;Jk;

50. ,j;jpUf;Fws;fspy; xOf;fj;jpd; tpisitf; $Wk; Fws; vJ? m. xOf;fj;jpd; va;Jth; Nkd;ik> ,Of;fj;jpd; Va;Jth; va;jhg; gop M. xOf;fk; cilath;f; nfhy;yhNt jPa tOf;fpAk; thahw; nrhyy; ,. ed;wpf;F tpj;jhFk; ey;nyhOf;fk; jPnahOf;fk; vd;Wk; ,Lk;ig jUk; <. cyfj;Njh nlhl;l xOfy;> gyfw;Wk; fy;yhh; mwptpyh jhh;

51. gfw;nghOjpy; nty;yf;$ba gwit vJ vd ts;Sth; $Wfpwhh;? m. fhf;if M. Nfhl;lhd; ,. $if <. Gwh

52. ‘Qhyk; fUjpDq; if$Lk;> fhyk;’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. fhyk; mwpe;J nrapd; M. Qhyk; fUJ gth; ,. fUjp ,lj;jhw; nrapd; <. nra;jw; fhpa nray;

53. ‘Cf;fk; cilahd; xLf;fk; nghUjfh;

jhf;fw;Fg; NgUe; jifj;J’ vd;w Fwspy; $wg;gl;Ls;s tpyq;F vJ? m. khL M. eha; ,. ML <. Ehp

54. ‘nrWeiuf; fhzpd; Rkf;f’ vd;w Fws; mbapd; nghUs; m. giftiuf; fhZk;NghJ gzpthf ,Uj;jy; Ntz;Lk; M. gifth;fSf;F KbTf;fhyk; tUk; ,. gifth; epiyik jiyfPoha; khwptpLk; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

55. nfhf;nfhf;f $k;Gk; ----------- kw;wjd; Fj;njhf;f rPh;j;j ,lj;J m. cyfj;J M. ehs;NjhWk; ,. gUtj;J <. Fhiy

56. ‘mwdwpe;J %j;j mwpTilahh; Nfz;ik

jpwdwpe;J Njh;e;J nfhsy;’ vd;w Fwspy; Nfz;ik vd;gjd; nghUs; vd;d? m. Gfo; M. mwpT ,. md;G <. el;G

57. ‘jf;fhh; ,dj;jdha;j; jhndhOf ty;yhidr;

nrw;whh; nraf;fple;j jpy;’ vd;w Fwspy; jf;fhh; vd ahiu Rl;LfpwJ? m. gifth; M. jd; ,dj;jhh; ,. jFjpAila nghpNahh; <. jFjpaw;w murh;

58. gyiug; gifj;Jf; nfhs;tjidtpl gd;klq;F jPikAilaJ vJ? m. KjyPL ,y;yhj tzpfk; M. nghhpNahhpd; ghJfhg;igj; Njbf;nfhs;shj murd; ,. rpwe;j nghpNahiu cwtpduha; Vw;W nfhs;shjth; <. ey;yth; xUthpd; el;igf; iftpLtJ

59. gy;yhh; gifnfsypw; gj;jLj;j jPikj;Nj ------------ njhlh;if tply; m. my;yhh; M. jPahh; ,. ey;yhh; <. fy;yhh;

60. ,bg;ghiu ,y;yhj vkuh kd;dd; nfLg;ghh; ,yhDq; nfLk; - vd;w Fwspy; vkuh vd;gjd; nghUs;? m. mwpTiu $Wk; M. ghJfhty; ,y;yhj ,. Vw;W elj;jy; <. el;ghf;fpf; nfhs;Sjy;

61. ‘,y;yhiu vy;yhUk; vs;Sth; nry;tiu’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. nghUsy;y jpy;iy nghUs; M. vy;yhUk; nra;th; rpwg;G ,. vz;zpa Njaj;J nrd;W <. jPjpd;wp te;j nghUs;

62. mwdPDk; ---------- <Dk; jpwdwpe;J jPjpd;wp te;j nghUs; m. nghUSk; M. gz;Gk; ,. ,d;gKk; <. fy;tpAk;

63. ‘mUnshLk; md;nghLk; thuhg; nghUshf;fk;>

Gy;yhh; Gus tply;’ vd;w Fwspy; Gy;yhh; vd;gjd; nghUs;? m. twpahh; M. gw;whh; ,. typahh; <. tzpfh;

64. ‘mUnsd;Dk; md;gPd; Fotp’ vd;gjpy; Foe;ij ahh;? m. mUs; M. md;G

44

,. ,uz;Lk; <. vJTkpy;iy 65. jd; ifg;nghUs; nfhz;L xUtd; nra;Ak; nrayhdJ

m. v/fjdpw; $hpa jpy; M. Wz;lhfr; nra;thd; tpid ,. Fd;Nwwp ahidg;Nghh; fz;lw;why; <. vy;yhUk; nra;th; rpwg;G

66. mlf;fk; mkuUs; ca;f;Fk; mlq;fhik ------------- ca;j;JtpLk;. m. MhpUs; M. mjdpDk; ,. vOikAk; <. kiyapDk;

67. ‘epiyapw; wphpah jlq;fpahd; Nwhw;wk;’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. kiyapDk; khzg;nghpJ M. nry;th;Nf nry;te; jifj;J ,. vOikAk; Vkhg; Gilj;J <. ed;whfjhfp tpLk;

68. jPapdhw; Rl;lGz; cs;shWk; MwhNj ----------- Rl;l tL m. jPapdhy; M. ehtpdhw; ,. Nfhypdhy; <. kuj;jpdhy;

69. CUzp ePh;epiwe; jw;Nw cyfthk; Nguwp thsd; ------------ m. kW M. fU ,. jpU <. nghU

70. ‘,ldpy; gUtj;Jk; xg;Gutpw; nfhy;fhh;

fldwp fhl;rp ath;’ vd;w Fwspy; fhl;rpath; ahh;? m. nghUSilath; M. mUSilath; ,. fy;tpAilath; <. mwpTilath;

71. tpidtypAe; jd;typA khw;whd; typAe; JiztypAe; -------------- m. Nehf;fp nray; M. J}f;fpr; nray; ,. Nghw;wp nray; <. $h;e;J nray;

72. gPypnga; rhfhL kr;rpW kg;gz;lQ; rhy kpFj;Jg; ngapd; m. RLfhL M. mlh;e;jfhL ,. tz;b <. tPL

73. fhyj;jp dhw;nra;j ed;wp rpwpnjdpDk; ---------- khzg; nghpJ. m. tho;tpd; M. caphpd; ,. Qhyj;jpd; <. ehl;bd;

74. kwtw;f khrw;whh; ------------ Jwtw;f Jd;gj;Js; Jg;ghahh; el;G m. xOf;fk; M. nry;tk; ,. Nfz;ik <. tha;ik

75. ‘nfhd;wd;d ,d;dh nrapDk; mth; nra;j’ vd;w Fwspd; filrp mbahdJ m. tpOke; Jilj;jth; el;G M. jd;Nwkwg;gJ ed;W ,. xd;Wed;Ws;sf; nfLk; <. nra;ed;wp nfhd;wkfw;F

76. ,d;ikA spd;ik tpUe;njhuhy; td;ikAs; ----------- klth;g; nghiw m. Nfz;ik M. nkd;ik ,. td;ik <. ed;ik

77. ----------J}a;ik Ailah; ,we;jhh;tha; ,d;dhh;nrhy; Nehw;fpw; gth; m. nghpNahhpd; M. Jwe;jhhpd; ,. kwe;jhhpd; <. nghUj;jhhpd;

78. ‘vjpujhf; fhf;Fk; mwptpdhh;f;

mjpu tUtNjhh; Neha;’ – vd;w jpUf;Fws; ve;j mjpfhuj;jpy; cs;sJ? m. mwpTilik M. typ ,. nghiw <. tpidj;jpl;gk;

79. tpidj;jpl;gk; vd;g njhUtd; ---------------- kw;iwa vy;yhk; gpw. m. tpidj;jpl;gk; M. kdj;jpl;gk; ,. nghUl;jpl;gk; <. caph;jpl;gk;

80. ‘Jd;gk; cwthpDk; nra;f Jzpthw;wp’ vd;w Fwspd; mLj;j mbahdJ m. fr;rhzp ad;dhh; cilj;J M. J}f;fq; fbe;J nray; ,. jpz;zpah; Mfg;nghwpd; <. ,d;gk; gaf;Fk; tpid

1 , 2 M 3 < 4 M 5 M 6 m 7 , 8 < 9 < 10 < 11 , 12 , 13 < 14 m 15 M 16 , 17 M 18 , 19 < 20 < 21 , 22 m 23 M 24 , 25 , 26 , 27 m 28 < 29 , 30 , 31 m 32 M 33 < 34 < 35 < 36 , 37 M 38 M 39 < 40 < 41 , 42 m 43 < 44 < 45 , 46 , 47 M 48 , 49 < 50 , 51 m 52 , 53 , 54 m 55 , 56 < 57 , 58 < 59 , 60 M 61 M 62 , 63 M 64 M 65 , 66 m 67 m 68 M 69 , 70 < 71 M 72 , 73 , 74 , 75 , 76 , 77 M 78 m 79 M 80 <

mwE}y;fs; 1. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ?

45

m. ehybahh; gjpndd;fPo;f;fzf;F E}ypy; xd;W M. rpwg;Gg; ngah; ehyb ehD}W ,. ngsj;j Kdpth; ghbaJ <. mwf;fUj;Jf;fisf; $WtJ

2. ,jidg; Nghy cjTk; kdpjh;fs; ,Uf;fpwhh;fs; m. ehaf;fhy; M. <f;fhy; ,. tha;f;fhy; <. ,it midj;Jk;

3. fbif vd;gjd; nghUs; m. ngz; M. kjd; ,. Gfo; <. mzpfyd;

4. ehd;kzpf;fbif Mrphpah; m. tpsk;gp ehfdhh; M. %d;Wiw miuadhh; ,. guzh; <. ey;yhe;Jtdhh;

5. ‘kidf;F tpsf;fk;’ vJ? m. Gjy;th; M. fy;tp ,. klths; <. czh;T

6. fy;tpf;F tpsf;fhf tpsq;FtJ m. ngz; M. ey;nyz;zk; ,. gps;isfs; <. gs;sp

7. gonkhop ehD}W E}ypd; Mrphpah; m. mk;%tdhh; M. %d;Wiw miuadhh; ,. xsitahh; <. $lY}h; fpohh;

8. ‘Mw;Wzh Ntz;LtJ ,y;’ vd;gJ m. mwpTilath;fSf;F E}y;fs; Ntz;lhk; M. GytUf;F Gfo;r;rp Ntz;lhk; ,. fw;wtDf;Ff; fl;Lr;NrhW Ntz;lhk; <. fspUf;F fk;G Ntz;lhk;

9. ‘ehw;wpirAk; nry;yhj ehby;iy’ ahUf;F? m. ghzh; M. Gyth; ,. murh; <. fw;whh;

10. KJnkhopf; fhQ;rpia ,aw;wpath; m. er;rpdhh;f; fpdpah; M. kJiuf; $lY}h; fpohh; ,. ef;fPuh; <. tpsk;gp ehfdhh;

11. KJnkhopfhQ;rp gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. fhQ;rpj;jpizapd; JiwfSs; xd;W M. mwTiuf;Nfhit vdg;gLfpwJ ,. gj;J mjpfhuk;> E}W ghly;fs; nfhz;lJ <. ,it midj;Jk;

12. Fog;ngUikiatpl vJ kpfrpwe;jJ vd KJnkhopf;fhQ;rp $WfpwJ? m. md;Gilik M. GfOilik ,. xOf;fKilik <. nry;tKilik

13. tz;ikapy; rpwe;jd;W ---------- m. xOf;fk; cilik M. fz;zQ;rg; gLjy; ,. tha;ikAilik <. nka;gpzp ,d;ik

14. jphpfLfj;jpd; Mrphpah; m. ey;yhjdhh; M. fgpyh; ,. ek;g+jdhh; <. khq;FbkUjdhh;

15. nrUmLNjhs; ey;yhjd; vd;w $w;wpd; %yk; ey;yhjd; xU m. Gyth; M. murh; ,. xw;wh; <. Nghh;tPuh;

16. ‘J}w;wpd;fhz; J}tpa tpj;J’ m. M. neQ;rpy; epiwapyhd; nfhz;l jtk; ,. epiw xOf;fk; Njhw;whjhd; ngw;w tha;g;G <. ,it midj;Jk;

17. ‘J}cak; vd;ghh; njhopy;’ m. cz;nghOJ ePuhb cz;Nly; M. vd;nghwpDk; ghy;gw;wpr; nrhy;yhtpLjy; ,. Njhy;tw;wpr; rhapDk; rhd;whd;ik ,d;whik <. ,it midj;Jk;

18. ‘epy;yhik As;Sk; newpg;ghLk;’ ,t;topapy; top vd;Dk; nghUs;jUk; nrhy; m. epy;yhik M. newp ,. cs; <. tdg;G

19. ,th;fspy; xsitahh; fhyj;ij Nrh;e;j Gyth;? m. fk;gh; M. xl;lf;$j;jh; ,. GfNoe;jpg;Gyth; <. midtUk;

20. ‘fw;wJifk; kz;zsT fy;yh(J) cyfsntd;(W)’ vd;W xsitahh; ahUf;F $Wfpwhh;? m. murh; M. kf;fs; ,. Gyth; <. mikr;rh;

21. ,dpahit ehw;gJ gw;wpa rhpahd $w;W m. gjpndz;fPo;f;fzf;F E}y;fSs; xd;W

46

M. ,dpa fUj;Jfs; ehw;gJ ghly;fs; %yk; $wg;gl;Ls;sJ ,. Mrphpah; g+jQ;Nre;jdhh; <. ,it midj;Jk;

22. ‘kahpf sy;yuha; khz;Gilahh;r; NrUk;’ m. Neha; M. tQ;rfk; ,. kaf;fk; <. Fw;wk;

23. ,tw;wpy; ,dpait ehw;gJ $Wk; ,dpJ m. Fotp gpdpapd;wp tho;jy; M. foWk; mitaQ;rhd; fy;tp ,. rytiur; rhuh tpLjy; <. ,it midj;Jk;

24. rpWgQ;r%yk; vd;w E}ypd; Mrphpah; ahh;? m. Xl;lf;$j;jh; M. xsitahh; ,. fhhpahrhd; <. midtUk;

25. rpWgQ;r%yk; $Wk; Ie;J %ypifapy; NruhjJ m. fz;lq;fj;jphp M. neUQ;rp ,. ngUtOJiz <. rpWky;yp

26. ‘,j;Jizahk; vd;Wiuj;jy;’ m. fz;tdg;G M. fhy;tdg;G ,. gd;tdg;G <. vz; tdg;G

27. Vyhjp gw;wp rhpahd $w;W vJ m. Vyhjpia ,aw;wpath; fzpNkjhtpahh; M. ,e;E}y; jkpoUf;F mUkUe;J Nghd;wJ ,. ehd;fbfspy; MW mUq;fUj;Jfis nfhz;lJ <. ,it midj;Jk;

28. ,tw;wpy; Vyhjp $whj kUe;Jg; nghUs; vJ? m. rPufk; M. ,ytq;fk; ,. kpsF <. Rf;F

29. ‘gop,y;yh kd;dd;’ m. E}y; Nehf;fp tho;thd; M. ghy;Nehf;fp tho;thd; ,. Ezq;fp E}y; Nehf;fp <. ,it midj;Jk;

30. ‘Mw;Wzh Ntz;LtJ’ vd;gjpy; Mw;Wzh vd;gjd; nghUs; m. topeil czT M. fl;Lr;NrhW ,. %q;fpy; czT <. m kw;wk; M

1 , 2 , 3 < 4 m 5 , 6 M 7 M 8 , 9 < 10 M

11 < 12 , 13 , 14 m 15 < 16 < 17 < 18 M 19 < 20 ,

21 < 22 , 23 < 24 , 25 , 26 < 27 < 28 m 29 < 30 <

fk;guhkhazk;

1. fk;guhkhazj;jpw;F fk;gh; ,l;l ngah;? m. fk;guhkhazk; M. ghy uhkhazk; ,. ,uhkhtjhuk; <. ,uhkuh[;ak;

2. fk;guhkhazk; xU m. ftpE}y; M. top E}y; ,. nrtp E}y; <. ,ir E}y;

3. ,uhkhaz khe;jhpd; tlnrhw; ngah;fis ---------- newpg;gb jkpo;g;gLj;jpath; fk;gh; m. njhy;fhg;gpak; M. ed;D}y; ,. epfz;L <. ,it midj;Jk;

4. fk;guhkhazk; vj;jid fhz;lq;fis cilaJ? m. ehd;F M. Ie;J ,. MW <. VO

5. ghyfhz;lj;jpd; Mw;W glyj;jpy; ve;j ejpapd; tsk;gw;wp $wg;gl;Ls;sJ? m. fq;if ejp M. aKid ejp ,. ruAejp <. Ru];tjp ejp

6. rilag;g ts;sy; ahh;? m. fk;ghpd; jsgjp M. fk;ghpd; kfd; ,. fk;giu Mjhpj;jth; <. murh;

7. ,tw;wpy; fk;gh; ,aw;whj E}y; vJ? m. VnuOgJ M. %tUyh ,. ruRtjp me;jhjp <. jpUf;if tof;fk;

8. ruhA MW vt;thW nry;fpwJ? m. jhJF Nrhiy NjhWk; M. rz;gfj; fhL NjhWk; ,. Nghjtpo; ngha;if NjhWk; <. ,it midj;Jk;

9. ‘khjtp Ntypg; g+f tde;NjhWk; tay;fs; NjhWk;’ vd;w nrAspy; g+fk; vd;gjd; nghUs;? m. Fsk; M. kyh; ,. ghf;Fkuk; <. kfue;jk;

10. fk;gh; gpwe;j Ch; vJ? m. jpUntz;nza; ey;Y}h; M. NjuOe;J}h; ,. uh[Fsk; <. jpUtOJ}h;

47

11. fk;gh; ve;j murd; fhyj;jpy; tho;e;jth;? m. Kjyhk; FNyhj;Jq;fd; M. ,uh[uh[ Nrhod; ,. ,uz;lhk; FNyhj;Jq;fd; <. ,uhN[e;jpu Nrhod;

12. ,th;fspy; fk;gh; fhyj;J Gyth; ahh;? m. nraq;nfhz;lhh; M. xl;lf;$j;jh; ,. GfNoe;jp <. midtUk;

13. ghujpahh; fk;giu ,t;thW Gfo;e;jhh; m. tpUj;jnkDk; xz;ghtpw;F cah; fk;gd; M. ahkwpe;j GythpNy fk;gidg;Nghy; ,. fy;tpapw; nghpah; fk;gh; <. fk;gd; tPl;Lf; fl;Lj;jwpAk; ftpghLk;

14. jkpOf;Fk; fjp vd $wg;gLk; E}y; vJ? m. jpUf;Fws; M. fk;guhkhazk; ,. tpy;ypghujk; <. m kw;wk; M

15. ,th;fspy; md;Ng tbthd Ntl;Ltj; jiytd; ahh;? m. ,yf;Ftd; M. jrujd; ,. uhkd; <. Ffd;

16. ‘Ma fiyapd; Mapuk; mk;gpf;F’ ,jpy; mk;gp vd;gJ m. tpy; M. glF ,. kiy <. ehL

17. ,tw;wpy; FfDf;F nghUj;jkw;wJ m. Njhy;nrUg;G Mh;j;jNgh; mbad; M. my;nrwpe; jd;d epwj;jpdhd; ,. Jbad;> Gypapdd; <. fhAk; tpy;ypdd;

18. ,d;Nw epd;gzp nra;jpl ,iwth ed;Nw te;jdd; ehab Nad;ahd; vd;Nw $tpdd;’ ahh;? m. Ffd; M. ,uhkd; ,. ,yf;Ftd; <. gujd;

19. vapdhpd; ,iwNahd; m. murd; M. gil tPud; ,. Ntlh; jiytd; <. Kdpth;

20. ‘gphptpdpy; joP,a vd;dpy; gptj;jpuk; vd;gjd;Ndhh;f;Fk;’ vd;w thpfspy; gtpj;jpuk; vd;gjd; nghUs;? m. J}a;ik M. ,dpik ,. kfpo;r;rp <. Mde;jk;

21. ‘<h;fpyhf; fs;t Ndd;ahd; ,d;dypd; ,Uf;if Nehf;fpj;’ vd;w nra;As; thpfspy; jd;id fs;td; vd $wpf;nfhz;lJ ahh;? m. ,uhkd; M. ,yf;Fkd; ,. Ffd; <. jrujd;

22. ‘,e;Jtpd; EjNyhNshL’ ahh;? m. ,uhkd; M. Ffd; ,. rPij <. ,yf;Fkd;

23. ‘je;jdd; neLehtha;jhkiu eadj;jhd;’ ,jpy; eadk; vd;gJ nghUs; m. fz;fs; M. new;wp ,. Kfk; <. Kb

24. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. ,yf;Ftd; FfDf;F jk;gp Nghd;wtd; M. ,e;ed;Djyts; - rPij ,. esph;fly; <. ,it midj;Jk;

25. ‘gpd;Gs jpilkd;Dk; gphpTsnjd cd;Nd’ vd;w nra;As; thpfspy; cd;Ndy; vd;gjd; nghUs; m. cz;zhNj M. mohNj ,. ftiyglhNj <. epidf;fhNj

1 , 2 M 3 m 4 , 5 , 6 , 7 M 8 < 9 , 10 M

11 , 12 < 13 M 14 < 15 < 16 M 17 , 18 m 19 , 20 m

21 , 22 , 23 m 24 < 25 <

vl;Lj;njhifAk;> gj;Jg;ghl;Lk;

1. ,tw;wpy; GwehD}W gw;wpa rhpahd $w;W vJ?

m. vl;Lj;njhif E}y;fSs; xd;W M. GwehD}W = Gwk;+ehd;+E}W ,. jkpoh;fspd; tuyhW> gz;ghL <. ,it midj;Jk;

2. ,tw;wpy; jtwhd $w;w vJ? m. xsitahh; rq;fg; Gyth; M. xsitahh; mjpakhdpd; ez;gh; ,. rq;fg;ghly; ghba xsitahUk;> Mj;jp#b ghba xsitahUk; xUtNu <. xsitahh; ney;ypf;fdpia mjpakhdplk; ngw;whh;

3. epyk; vg;gb ,Ug;gjhf xsitahh; $Wfpwhh;? m. ehlhF xd;Nwh M. fhlhF xd;Nwh ,. mtyhF xd;Nwh <. ,it midj;Jk;

4. ‘mtyhF xd;Nwh’ vd;gjpy; mty; vd;gJ m. gs;sk; M. NkL ,. fhL <. epyk;

48

5. GwehD}W %yk; ,ij mwpayhk; m. Gyth;fspd; ngUkpjk; M. kf;fSila ehfhpfk; ,. kf;fSila gz;ghL <. ,it midj;Jk;

6. cly; Nrhh;tpdhy; muRf;Fhpa KuRf; fl;bypy; cwq;fpath; ahh;? m. ,Uk;nghiw M. ey;yhjdhh; ,. NkhrpfPudhh; <. mk;%tdhh;

7. ,tw;wpy; vJ capuhf GwehD}W $WfpwJ? m. ney; M. ePh; ,. kd;dd; <. kyh;

8. Nkhrpf;fPudhh; ghba ghly; ,e;E}ypy; mlq;fpAs;sJ m. mfehD}W M. FWe;njhif ,. ew;wpiz <. ,it midj;Jk;

9. kJiuf; fzf;fhadhh; kfdhh; ef;fPudhh; ,aw;wpaJ m. fstpaYf;F ciu M. jpUKUfhw;Wg;gil ,. neLney;thil <. ,it midj;Jk;

10. GwehD}w;wpy; Gwk; vd;gJ ,ij Fwpf;fhJ m. tPuk; M. nfhil ,. xOf;fk; <. fy;tp

11. GwehD}w;wpd; rpy ghly;fis Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;jth;? m. [p.a+. Nghg; M. tPukhKdpth; ,. rPfd; ghy;F <. fhy;Lnty;

12. cz;gJ ehop ------------ m. njz;fly; tshfk; M. gfYk;> JQ;rhd; ,. gpwTk; vy;yhk; <. cLg;git ,uz;Nl

13. nry;tj;J gaNd ----------- m. <jy; M. Ja;g;Ngk; ,. cz;gJ <. nghJik

14. FWe;njhifia njhFj;jth; m. ngUe;Njtdhh; M. g+hpf;Nfh ,. ef;fPudhh; <. ,th;fspy; ahUkpy;iy

15. FWe;njhif thapyhf gz;ila jkpoh; gw;wp ,jid mwpayhk; m. ,y;tho;f;if M. xOf;fk; ,. mwTzh;T <. ,it midj;Jk;

16. ‘ngUe;Njd; ,iof;Fk; ehlndhL el;Ng’ m. epyj;jpDk; nghpNj M. thdpDk; cah;e;jjd;W ,. ePhpDk; Mustpd;Nw <. ,it midj;Jk;

17. ew;wpidia njhFj;jth; m. kpisfpohd; ey;Ntl;ldhh; M. gd;dhL je;j ghz;bad; khwd; tOjp ,. kUjd; ,sehfdhh; <. Fkl;^h;f;fz;zdhh;

18. ew;wpid %yk; gok; jkpoh; gw;wp ,ij mwpayhk;? m. XuspT caph;fisAk; tpUk;Gk; cahpa gz;G M. tpUe;Njhk;gy; ,. mwtopapy; nghUsPl;ly; <. ,it midj;Jk;

19. ‘mhpfhy; khwpa mq;fz;’ vd;w nra;As; thpapy; mhp vd;gjd; nghUs; m. tay; M. tl;b ,. new;fjph; <. gidNahiy

20. nry;tk; md;Wjd; nra;tpid gad;Nd’ vJ? m. neba nkhopjy; M. fba Ch;jy; ,. rhd;Ndhh; nry;tk; <. m kw;wk; M rhp

21. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. fypj;njhif fypg;ghf;fshy; mike;jJ M. fypj;njhif ehlfg; ghq;fpy; mike;Js;sJ ,. fypj;njhif ,irNahL ghLtjw;Nfw;wJ <. ,it midj;Jk;

22. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. fypg;gh Js;sy; Xiria nfhz;lJ M. fw;wwpe;Njhh; Vj;Jk; ftp vdg;gLk; ,. fypj;njhif vl;Lj;njhif E}y; <. ,it midj;Jk;

23. fypj;njhifia njhFj;jth;? m. ngUq;Fd;W}h;f; fpohh; M. ey;ye;Jtdhh; ,. mhprpy; fpohh; <. khq;Fb kUjdhh;

24. -------------- kiwgpwh; mwpahik’ vd fypj;njhif $WfpwJ. m. nrwpntdg; gLtJ M. epiwnadg; gLtJ ,. Kiwnadg; gLtJ <. nghiwnadg; gLtJ

25. ‘------------- Gzh;e;jhiug; gphpahik’ vd fypj;njhif $WfpwJ m. Mw;Wjy; M. Nghw;Wjy; vd;gJ ,. gz;ngdg; gLtJ <. md;ngdg; gLtJ

1 < 2 , 3 < 4 m 5 < 6 , 7 , 8 < 9 < 10 ,

49

11 m 12 < 13 m 14 M 15 < 16 < 17 M 18 < 19 , 20 <

21 < 22 < 23 M 24 M 25 M

fhg;gpaq;fs;

1. kzE}y; vd rpwg;gpf;fg;gLk; E}y; vJ? m. rpyg;gjpfhuk; M. kzpNkfiy ,. rPtfrpe;jhkzp <. Fz;lyNfrp

2. jpUj;jf;fNjth; ,aw;wpa E}y; m. rPtfrpe;jhkzp M. ehptpUj;jk; ,. kzpNkfiy <. m kw;Wk; M

3. kiyahdJ vg;gb ,Ug;gjhf rPtfrpe;jhkzp $WfpwJ m. mUtpapd; xypNghy M. kj;jsk; Nghd;W ,. ntz;Nkfk; Nghd;wJ <. NjhYhpf;fg;gl;l ghk;G Nghy

4. ‘ehlfk; Jdf;FWj; jdNt’ vg;gb? m. KOtpd; jJk;gpd; M. kJfuk; ghlr ,. #o;e;J khkap yhb <. ,it midj;Jk;

5. kzpNkfiy khw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. kzpNkfiyAk;> rpyg;gjpfhuKk; ,ul;ilf; fhg;gpaq;fs; M. ,jd; NtW ngah; kzpNkfiyj; JwT ,. ngsj;jkr; rhh;GilaJ <. ,it midj;Jk;

6. kzpNkfiy Mrphpah; m. kJiu> $ythzpfd; rPj;jiyr; rhj;jdhh; M. ,iwadhh; ,. ,sq;Nfhtbfs; <. ngUe;Njtdhh;

7. ,sq;Nfhtbfs; rhj;jdhiu ,t;thW ghuhl;bAs;shh; m. jz;lkpo; Mrhd; M. rhj;jd; ed;D}w;Gytd; ,. MGj;jpud; <. m kw;Wk; M

8. ,tw;wpy; Ik;ngUq;fhg;gpaq;fspy; NruhjJ? m. rpyg;gjpfhuk; M. kzpNkfiy ,. rPtfrpe;jhkzp <. #shkzp

9. kzpNkfiy nja;tk; kzpNkfiyia vq;F J}f;fpr; nry;fpwJ? m. ,yq;ifj; jPT M. ghypj;jPT ,. kzpgy;ytj; jPT <. me;jkhd; jPT

10. ‘mwpTd; lhfntd; why;ftd; $wYk;’ vd;w thpfspy; tho;j;jpath; ahh;? m. kzpNkfiy M. Nfhtyd; ,. cjaFkud; <. mwtd mbfs;

11. ‘,iztis ey;yhs;’ ahh;? m. kzpNkfiy M. khjtp ,. murkhNjtp <. jPtjpyif

12. kzpNkfyh nja;tk; kzpNkfiyf;F ,jw;fhd tuj;ij jUfpwJ m. grpaw;wpUf;f M. tpUk;Gk; cUtk; vLf;f ,. thd;topr; nry;y <. ,it midj;Jk;

13. ‘Njtp Nfsha; nra;jt ahf;ifapd;’ vd;w nra;As; thpfspy; ahf;if vd;gjd; nghUs; m. mKjRugp M. ,Uf;if ,. kfpo;r;rp <. clk;G

14. ,tw;wpy; Ik;nghwpapy; ,y;yhjJ vJ? m. mUt cUtk; M. mwpahik ,. tpidg;gad; <. czh;T

15. myfpy; gy;Yaph; mWtifj; jhFk;’ m. kf;fSk; NjtUk; M. gpujkUk; eufUk; ,. njhf;f tpyq;Fk; NgAk; <. ,it midj;Jk;

16. ‘jPtpid nad;gJ ahnjd tpdtpd;’ m. nfhiyNa M. fsNt ,. fhkj; jPtpioT <. ,it midj;Jk;

17. ‘ngha;Na Fwis fLQ;nrhy; gadpy;’ nrhy;nydr; nrhy;ypy; Njhd;Wt ----------------- m. ehd;F M. Ie;Jk; ,. MWk; <. VOk;

18. ‘ngha;Na Fwis fLQ;nrhy; gadpy;’ vd;gjpy; Fwis vd;gjpd; nghUs; m. jpUl;L M. ,iz tpiur;R ,. jsuhj cly; <. Gwk;NgRjy;

19. ‘,j;jpwk; gluhh; glh;Fth; Mapd;’ m. tpyq;Fk; M. NgAk; ,. eufUk; <. ,it midj;Jk;

20. ‘Nktpa kfpo;r;rp tpidg;gad; cz;Fth;’ ahh;? m. Njth; M. kf;fs; ,. gpukh; <. midtUk;

21. ‘rPyk; jhq;fpj; jhdk; jiyepd;W’ vd;gjpy; rPyk; vd;gjd; nghUs; m. md;G M. xOf;fk;

50

,. mwpT <. ,uf;fk; 22. ,tw;wpy; kzpNkfiy nra;tjhf mwptpj;jJ vJ?

m. MGj; jpudh lile;jjw; gpd;dhs; khrpy; kzpgy; ytk; njhO Njj;jp M. tQ;rpAl; Gf;F khgj; jpdpjdf;F ,. vQ;rh ey;ywk; ahq;fDQ; nra;Fty; <. ,it midj;Jk;

23. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. ,sq;Nfhtbfs; Nru kugpdh; M. ,sq;Nfhtbfs; rNfhjud; Nrud; nrq;Fl;Ltd; ,. rpyg;gjpfhuk; Mrphpah; ,sq;Nfhtbfs; <. ,it midj;Jk;

24. rpyg;gjpfhuk; vj;jid fijfs; nfhz;lJ? m. Kg;gJ M. ehw;gJ ,. Ik;gJ <. mWgJ

25. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. ,ir ehlfNk rpyg;gjpfhu fijapd; cUtk; M. rpyg;gjpfhuk; ciuapl;l ghl;Lilr; nra;As; ,. rpyg;gjpfhuk; %d;W fhz;lq;fs; nfhz;lJ <. ,it midj;Jk;

26. ‘mg;ngz;zpd; tuyhw;iw ahdwpNtd;’ vd $wpath;? m. ,sq;Nfhtbfs; M. rPj;jiy rhj;jdhh; ,. Nrud; nrq;Fl;Ltd; <. kiytho; kf;fs;

27. ,tw;wpy; rpyg;gjpfhuk; czh;j;JtJ m. murpay; gpioj;Njhh;f;F mwq;$w;whFk; M. ciurhy; gj;jpdpia cah;e;Njhh; Vj;Jth; ,. Co;tpid cUj;Jte;J Cl;Lk; <. ,it midj;Jk;

28. ,tw;wpy; rpyg;gjpfhuj;jpd; rpwg;Gg; ngah; m. Kjw;fhg;gpak;> ,ul;ilf; fhg;gpak; M. Kj;jkpo;f; fhg;gpak;> Fbkf;fs; fhg;gpak; ,. xw;Wikf; fhg;gpak>; ehlff; fhg;gpak; <. ,it midj;Jk;

29. ‘ahKilar; rpyk;G Kj;Jil mhpNa’ vd;wJ m. ghz;ba kd;dd; M. fz;zfp ,. Nfhg;ngUe;Njtp <. thapw;fhtyd;

30. rpyg;gjpfhuk; cs;slf;fpa fhz;lk; m. Gfhh;f;fhz;lk; M. kJiuf;fhz;lk; ,. tQ;rpf;fhz;lk; <. ,it midj;Jk;

31. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. khjtp Mlyurp M. fTe;jpabfs; rkzj;Jwtp ,. khjphp ,ilf;Fy %jhl;b <. ,it midj;Jk;

32. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. fz;zfp mzpkzpf; fhw;rpyk;Gilg;g M. kd;dtd; tha;Kjy; njwpj;jJ kzpNa ,. Nfhg;ngUe;Njtp Fioe;jdd; eLq;fp <. ,it midj;Jk;

1 , 2 < 3 < 4 < 5 < 6 m 7 < 8 < 9 , 10 < 11 ,

12 < 13 < 14 , 15 , 16 < 17 m 18 < 19 < 20 < 21 M 22 <

23 < 24 m 25 < 26 M 27 < 28 < 29 m 30 < 31 < 32 <

ghujpahh;> ghujpjhrd;> ehkf;fy; ftpQh;> ftpkzp Njrpf tpehafk; gps;is

1. ,tw;wpy; ghujp gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. jkpo;ehl;bd; Gfo;ngw;w ftpQh; M. ghl;Lf;nfhU Gytd; ghujp ,. fdT fhZk; ftpQh; <. ,it midj;Jk;

2. ghujpjhrDld; njhlh;Gila ngah; vJ? m. Gul;rpf; ftpQh; M. ghNte;jh; ,. fdfRg;Guj;jpdk; <. ,it midj;Jk;

3. ,tw;wpy; ghujpjhrd; ftpij E}y;fspy; NruhjJ vJ? m. ghz;bad; ghpR M. nfha;ahf;fdp ,. mofpd; rphpg;G <. FLk;g tpsf;F

4. ,jpy; ghujpahh; $whjJ vJ? m. MAjk; nra;Nthk; M. fhfpjk; nra;Nthk; ,. moF Nrhiyfs; itg;Nghk; <. fy;tpr; rhiyfs; itg;Nghk;

5. ghujpjhrd; ,iraKJtpy; ‘rsrs vd;d’ vij Rl;Lfpwhh;? m. jfug;ge;jy; M. jhOk; $iu ,. efug;ngz;fs; nrg;Gf; fplq;fs; <. kuKk; jioAk;

6. ,tw;wpy; ghujpahh; rhjpia gw;wp $wpa fUj;J m. rhjpfs; ,y;iyab ghg;gh M. Neh;ikah; Nkyth;@ fPoth; kw;Nwhh; ,. jho;r;rp cah;r;rp nrhy;yy; ghtk; <. ,it midj;Jk;

51

7. ghujpjhrd; ,e;j nkhopapy; Gyikkpf;fth; m. jkpo; M. gpnuQ;R ,. Mq;fpyk; <. ,it midj;Jk;

8. ,tw;wpy; ghujpjhrd; vOjhj E}y; vJ? m. Nru jhz;ltk; M. jkpor;rpapd; fj;jp ,. Qhdujk; <. jkpopaf;fk;

9. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ? m. ghujpahh; - Rg;ukzpad; M. ghujpjhrd; - Rg;Guj;jpdk;

,. ftpkzp – Njrpf tpehafk; gps;is <. ,it midj;Jk; 10. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ?

m. ghujpahh; - vl;laGuk; M. ghujpjhrd; - GJit

,. ftpkzp – Nj&h; <. ,it midj;Jk; 11. ,tw;wpy; ghujpahh; vOjpa E}y; vJ?

m. Fapy;ghl;L M. fz;zd;ghl;L ,. ghQ;rhyp rgjk; <. ,it midj;Jk;

12. ,tw;wpy; ghujpahh; ,aw;wpa ciueil ,yf;fpak; vJ? m. Qhdujk; M. re;jphpifapd; fij ,. juhR <. ,it midj;Jk;

13. ,tw;wpy; ve;j rpwg;Gngah; ghujpahUf;F chpaJ ,y;iy? m. ghl;Lf;nfhU Gytd; M. ePLJapy ePf;fg; ghb te;j epyh ,. jw;fhy ,yf;fpaj;jpd; tpbnts;sp <. jkpofj;jpy; Nth;l;]; nthh;j;

14. ngz;zbik> jpuhtpl ,af;fr; rpe;jid> nghJTilik rpe;jidfis jdJ ftpijapy; tbj;jth;? m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. Rujh <. ehkf;fy; ftpQh;

15. ‘rhiyfspy; gy njhopy;fs; ngUf Ntz;Lk; rigfspNy jkpnoOe;J Koq;f Ntz;Lk;’ m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. ehkf;fy; ftpQh; <. ftpkzp Njrpf tpehafk; gps;is

16. ,Ugjhk; E}w;whz;L m. ciueilf; fhyk; M. ehlff;fiy fhyk; ,. jpiuf;fiy fhyk; <. ,yf;fpaf; fhyk;

17. ,thpd; ftpijfs; ,Ugjhk; E}w;whz;by; mUk;gpa kWkyh;r;rpf;F tpj;jhf mike;jd m. ftpkzp M. ehkf;fy; ,uhkypq;fdhh; ,. fz;zjhrd; <. ghujpahh;

18. ‘Kg;gJNfhb KfKilahs; caph; nkha; Gw xd;Wilahs;’ vd;w ghujp ftpij vijf;Fwpf;fpwJ? m. ngz;fy;tp M. jkpo; tsh;r;rp ,. ,e;jpa xUikg;ghL <. jPz;lhik xopg;G

19. ‘vy;yhh;f;Fk; vy;yhk; vd;wpUg;gjhd ,lk;Nehf;fp elf;fpd;w jpe;jitak;’ vd;w ghujpjhrd; ftpij vijf; Fwpf;fpwJ? m. jkpOzh;T M. ngz; tpLjiy ,. jpuhtpl ,af;f rpe;jid <. nghJTlik rpe;jid

20. ghujpahh; ghujpjhrdplk; ,Ue;J ,e;j fUj;jpy; NtWgLfpwhh; m. jkpOzh;T M. rKjha kWkyh;r;rp ,. jpuhtpl ,af;f rpe;jid <. ngz; tpLjiy

21. ‘rhiyfspy; gy njhopy;fs; ngUf Ntz;Lk; rigfspNy jkpnoOe;J Koq;fNtz;Lk;’ vd;w ftpkzpapd; ftpijfspy; vit tsk;ngw Ntz;Lnkd NgRfpwhh;? m. njhopYk; gzpAk; M. njhopYk; jkpOk; ,. jkpOk; fy;tpAk; <. jkpOk; E}Yk;

22. ,tuJ ftpijfspy; fhe;jpa rpe;jidfs; kpsph;fpd;wd m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. ehkf;fy; ,uhkypq;fdhh; <. ftpkzp Njrpf tpehafk; gps;is

23. ‘kq;ifauhfg; gpwg;gjw;Nf ey;y khjtk; nra;jpl Ntz;Lkk;kh’ vd ghbath; m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. ftpkzp Njrpf tpehafk; gps;is <. ehkf;fy; ,uhkypq;fdhh;

24. ‘jkpod; vd;Nwhh; ,dKz;L jdpNa mtw;nfhU FzKz;L’ vd ghbath; m. ftpkzp M. ehkf;fy; ftpQh; ,. ghujpahh <. ghujpjhrd;

25. mnkhpf;f ftpQh; thy;l;tpl;kdpd; rhaypy; trd ftpij vOjpath;? m. ghujpjhrd; M. Rujh ,. thzpjhrd; <. ghujpahh;

26. ,thpd; ciueilfs; midj;Jk; ftpijeil nfhz;lit m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. ftpkzp <. ehkf;fy; ,uhkypq;fdhh;

27. ftpkzp Njrpf tpehafdhh; gpwe;j Ch; vJ? m. Ngh&h; M. Nj&h; ,. mhpa+h; <. ,tw;wpy; vJtkpy;iy

28. ftpkzp ckh;fa;ahk; ghly;fis jkpopy; nkhopngah;j;jhh; ckh;fa;ahk; vd;gth; xU m. kuhl;baf; ftpQh; M. cUJ ftpQh; ,. ghurPff; ftpQh; <. tq;ff; ftpQh;

29. ,tw;wpy; ftpkzp vOjpa E}y; vJ? m. kyUk; khiyAk; M. kUkf;fs;top khd;kpak;

52

,. Mrpa N[hjp <. ,it midj;Jk; 30. ghujpjhrd; ngahpy; vq;F gy;fiyf;fofk; mike;Js;sJ?

m. jQ;rht+h; M. ehfg;gl;bdk; ,. jpUr;rpuhg;gs;sp <. Nfhak;Gj;J}h;

31. ,tw;wpy; ghujpjhrd; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. ghujpjhrd; guk;giu cUthdJ M. ghujpjhrd; gilg;Gfs; ehl;Llik Mf;fg;gl;lJ ,. rpwe;j fl;Liuahsh;fSf;F ghNte;jh; tpUJ toq;fg;gLfpwJ <. Gul;rpf; ftpQh; vd miof;fg;gLfpwhh;

32. ghujpahh; ve;j muritapy; muritf; ftpQuhf tpsq;fpdhh;? m. ghQ;rhyq;Fwpr;rp M. new;fl;Lk; nrty; ,. kJiu ehaf;fh; <. vl;ilaGuk;

33. ,jpy; ghujpahh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. ghujp vd;gJ gl;lk; M. kJiu NrJgjp gs;spapy; jkpohrphpauhf gzpahw;wpdhh; ,. ePjpf;fl;rpapy; gq;Nfw;whh; <. nrd;idapy; ,johrphpauhf gzp Ghpe;jhh;

34. ‘Mapuk; cz;bq;F rhjp vdpy;

md;dpah; te;J Gfnyd;d ePjp’ vd;w ghujp ghly; czh;j;JtJ m. md;dpah; Mjpf;fj;ij vjph;f;fpwhh; M. rhjpa Mjpf;fj;ij vjph;f;fpwhh; ,. md;dpa Mjpf;fj;ij Vw;W rhjpa Mjpf;fj;ij vjph;f;fpwhh; <. rhjpa Mjpf;fj;ij Vw;W md;dpa Mjpf;fj;ij vjph;f;fpwhh;

1 < 2 < 3 M 4 , 5 M 6 < 7 < 8 , 9 < 10 < 11 < 12 <

13 < 14 M 15 < 16 m 17 < 18 , 19 < 20 , 21 M 22 , 23 , 24 M

25 < 26 M 27 M 28 , 29 < 30 , 31 , 32 < 33 , 34 <

kuGf; ftpij – ftpQh;fs; 1. gl;Lf;Nfhl;il fy;ahzRe;juk; ghly;fs; ,jpy; nghjpe;Js;sJ?

m. ciof;Fk; kf;fspd; Jauq;fs; M. nghJTilikr; rpe;jidfs; ,. jpiuapirg; ghly;fs <. ,it midj;Jk;

2. nra;Ak; njhopNy nja;tk; vd;w gl;Lf;Nfhl;il ghlypy; gjtp vd;gij vij Fwpf;Fk;? m. jpwik M. if ,. fhy; <. flik

3. cLkiy ehuhazftp ,t;thW mwpag;gLfpwhh;? m. jpiug;glg;ghly; Mrphpah; M. ehlf vOj;jhsh; ,. gj;jphpif Mrphpah; <. m kw;wk; M

4. cLkiy ehuhazftp jdJ ‘me;jf; fhyk; ,e;jf; fhyk;’ ghlypy; me;jf; fhyk; vd nrhy;tJ m. rh];jpuk; gbg;gJ M. Nfhj;jpuk; ghh;g;gJ ,. gf;jp Kf;fpak; <. ,it midj;Jk;

5. ‘thzpjhrd; rpwg;Gg; ngah; m. ftpQNuW M. ghtyh; kzp ,. gFj;jwpT ftp <. m kw;Wk; M

6. ,tw;wpy; rhpahd thpir vJ? m. thzpjhrd; - vj;jpuhrY (v) muq;frhkp M. Kbaurd; - JiuuhR ,. Rujh - ,uhrNfhghyd; <. ,it midj;Jk;

7. ‘fzf;fhah; ciuapdpy; ,U nrtp NrNu!’ vd;w thzpjhrd; ftpij thpfspy; Rl;lg;gl;Ls;s fzf;fhah; ahh;? m. epjpahsh; M. tq;fpahsh; ,. Mrphpah; <. kjNghjfh;


m. mk;kUjfhrp – Nkyf;FbfhL M. mryhk;gpif mk;ikahh; - ,ul;liz ,. Kbaurd; - nghpaFsk; <. ,it midj;Jk;

9. ,th;fspy; kf;fs; ftpQh; vd;W miof;fg;gLgth;? m. kUjfhrp M. gl;Lf;Nfhl;il fy;ahzRe;juk; ,. fz;zjhrd; <. cLkiyehuhazftp

10. ,th;fspy; gFj;jwpTf; ftpuhah; vdj; jkpo;kf;fshy; miof;fg;gl;lth;? m. cLkiy ehuhazftp M. Kbaurd; ,. kUjfhrp <. fz;zjhrd;

11. jkpofj;jpd; Nth;l;]; nthh;j; vd Gfog;gLgth;? m. fz;zjhrd; M. K. Nkj;jh ,. thzpjhrd; <. Rujh

53

12. jpiuf;ftpj; jpyfk; ahh;? m. fz;zjhrd; M. gl;Lf;Nfhl;il fy;ahzRe;juk; ,. kUjfhrp <. cLkiy ehuhazftp

13. ‘Vh;Kidf;F Nehpq;Nf vJTNk ,y;Ny! vd;Wk; ek;k tho;tpNy gQ;rNk ,y;Ny! m. kUjhrp M. thzpjhrd; ,. gl;Lf;Nfhl;il fy;ahzRe;juk <. Kbaurd;

14. ,th;fspy; ahiu jpU.tp.f. ,f;fhy xsitahh; vd ghuhl;bdhh;? m. rhypdp ,se;jpiuad; M. fyhg;hpah ,. mryhk;gpif mk;ikahh; <. ,uh. kPdhl;rp

15. ,tw;wpy; ve;j E}Yf;fhf Kbaurd; jkpof murpd; ghpir ngw;whh;? m. g+q;nfhb M. tPufhtpak; ,. fhtpag;ghit <. Kbaurd; ftpijfs;

16. ahh; ftpQd; vd Kbaurd; jdJ ftpijapy; $Wfpwhh;? m. jdJ ehl;bd; kPl;rpf;Fg; ghLgtd; M. nfhLik khsf; ftpijfis gha;r;Rgtd; ,. kf;fl;nfy;yhk; jiytnddg; ghLgtd; <. ,it midj;Jk;

17. ,uhkypq;f Rthkpfs; rhpjk; vd;w E}iy vOjpath;? m. Kbaurd; M. thzpjhrd; ,. mryhk;gpif mk;ikahh; <. NjtNjtd;

18. ghtyNuW ngUQ;rpj;jpudhh; gpwe;j Ch; vJ? m. vlg;ghb M. Mj;J}h; ,. rKj;jpuk; <. thog;ghb

19. ghtyNuW ngUQ;rpj;jpudhh; ,aw;wpa E}y; m. fdpr;rhW M. Iia ,. nfha;ahf;fdp <. ,it midj;Jk;

20. cyfj; jkpohpilNa jkpOzh;it cUthf;f ghtyNuW ngUQ;rpj;jpudhh; elj;jpa ,jo; m. njd;nkhop M. jkpo;r;rpl;L ,. jkpo;epyk <. ,it midj;Jk;

21. kPuh vOjpa E}y; m. %d;Wk; MWk; M. NfhilAk; tre;jKk; ,. th ,e;jg; gf;fk <. ,it midj;Jk;

22. fz;fSk; fhJfSk; vjw;F Jizahf cs;sjhf rhiy> ,se;jpiuad; $Wfpwhh; m. fy;Yk; Ks;Sk; cs;s kiyg;ghijia flg;gjw;F M. nry;Yk; topapy; Kd;Ndwpr; nry;tjw;F ,. elf;Fk; ghijapy; tsUk; Gjh;fis mopg;gjw;F <. ,it midj;Jk;

23. rhiy ,se;jpiuad; ,q;F gzpahw;wpdhh; m. nrd;id gy;fiyf;fofk; M. ghujpjhrd; gy;fiyf;fofk; ,. jpy;ypg; gy;fiyf;fofk; <. ghujpahh; gy;fiyf;fofk;

24. rhiy ,se;jpiuad; ,jpy; vJ Njhd;w fhuzkhf ,Ue;jhh; m. ,e;jpag; gy;fiyf;fofj; jkpohrphpah;kd;wk; M. cyfj; jkpo; Muha;r;rpf; fofk; ,. cyfj; jkpo; gz;ghl;L ,af;fk; <. ,it midj;Jk;

25. 1991-Mk; Mz;L rhiy> ,se;jpiuad; jkpof murpd; ve;j tpUij ngw;whh;? m. ghujpahh; tpUJ M. ghNte;jh; tpUJ ,. nghpahh; tpUJ <. mz;zh tpUJ

26. GJf;ftpijapd; tsh;r;rp epiyapy; 1959-1969 tiu cs;s fhyk; m. ghpNrhjidf; fhyk; M. kWkyh;r;rpf; fhyk; ,. nry;thf;Ff; fhyk; <. Nrhjidf; fhyk;

27. ,tw;wpy; GJf;ftpijfis ntspapl;l Kf;fpa ,jo; vJ? m. kzpf;nfhb M. n[aghujp ,. fpuhk Copad; <. ,it midj;Jk;

28. F.g. uh[Nfhghyd; ve;j gj;jphpifapy; Mrphpauhf gzpGhpe;jhh;? m. jpdkzp M n[aghujp ,. fpuhk Copad; <. kzpf;nfhb

29. K.th. thy; ‘fiyAs;sk; nfhz;lth;’ vd ghuhl;lg;gl;lth; m. fyhg;gphpah M. kpd;D}h; rpdpthrd; ,. jUK rptuhK <. GJikg;gpj;jd;

30. ,tw;wpy; mg;Jy; uFkhd; ftpij E}y; vJ? m. Neah; tpUg;gk; M. Rl;L tpuy; ,. ghy; tPjp <. ,it midj;Jk;

31. rpw;gp ftpij E}y; m. epyTg;g+ M. #hpa epoy;

,. ghujp – ts;sj;Njhs; <. ,it midj;Jk; 32. K. Nkj;jh jdJ ve;j ftpij njhFg;G E}Yf;F rhfpj;a mfhlkp tpUJ ngw;whh;?

m. fz;zPh;g;g+f;fs; M. Mfhrj;Jf;F mLj;j tPL ,. ehafk; xU fhtpak; <. fhw;iw kpul;ba rUFfs;

33. <NuhL jkpod;gd; jdJ ve;j E}Yf;F rhfpj;a mfhlkp tpUijg; ngw;whh;? m. tzf;fk; ts;St M. Njhzp tUfpwJ

54

,. tpbay; nghOJfs; <. #hpag; gwitfs; 34. n[fjPrd; vd;w ,aw;ngaiu nfhz;lth; ahh;?

m. K. Nkj;jh M. rpw;gp ,. <NuhL jkpod;gd; <. fyhg;hpah

35. ‘GJf;ftpijapd; Njhw;wKk; tsh;r;rpAk;’ vd;w E}Yf;fhf rhfpj;a mfhlkp tpUJ ngw;wth; m. f.eh. Rg;gpukzpad; M. mg;Jy; uFkhd; ,. fy;ahz;[p <. ty;ypf;fz;zd;

1 < 2 , 3 < 4 < 5 , 6 < 7 M 8 < 9 m 10 < 11 , 12 <

13 < 14 < 15 , 16 m 17 , 18 , 19 < 20 < 21 < 22 M 23 , 24 <

25 M 26 M 27 < 28 , 29 M 30 < 31 < 32 M 33 m 34 , 35 <

jkpo; fbj ,yf;fpak; - ehl;Fwpg;G 1. NeU jdJ kfs; ,e;jpuhfhe;jpf;F vj;jid Mz;Lfs; njhlh;e;J fbjk; vOjpdhh;?

m. 22 M. 32 ,. 42 <. 52

2. tp];tghujp fy;Y}hp ,q;F mike;jpUe;jJ m. cj;jpugpuNjrk; M. kj;jpa gpuNjrk; ,. Nkw;F tq;fhsk; <. kfhuh\;buk;

3. NeU ,e;jpuhfhe;jpf;F vOjpa fbjj;jpy; Fwpg;gpl;Ls;sJ m. my;Nkhuh khtl;lr; rpiwr;rhiy M. nry;ykfs; ,e;J ,. md;Gkpf;f cd; mg;gh <. ,it midj;Jk;

4. ,th;fspy; fpNuf;fr; rpe;jidahsh; m. N\f;];gpah; M. kpy;ld; ,. gpNsl;Nlh <. ngh;dhl;\h


m. fhspjhrh; - tlnkhop ehlf Mrphpah; M. ngh;dhl;\h – Mq;fpy ehlf Mrphpah; ,. N\f;];gpay; - Mq;fpy ehlf Mrphpah; <. ,it midj;Jk;


m. ngl;uz;l; u];]y; - rpe;jidahsh; M. fpUghspdp – Nguhrphpah; ,. lhy;];lha; - u\;a ehl;L vOj;jhsh; <. ,it midj;Jk;

7. fbjj;jpy; ,lk;ngw Ntz;baJ m. fbjk; vOJNthhpd; KO Kfthp M. fbjk; vOJk; ehs; ,. njhptpf;f Ntz;ba nra;jp <. ,it midj;Jk;

8. ‘jq;fs; cz;ikAs;s’ vd;w nrhw;nwhlh; ,tUf;F vOJk; fbjj;jpy; gad;gLj;j Ntz;Lk; m. je;ijf;F M. rNfhjuDf;F ,. muR mYtyUf;F <. jha;f;F

9. fhe;jpabfs; jdJ fbj;jpy; Fwpg;gpLk; Kf;fpa $w;W

m. utPe;jpuehj; jh$h; - ,yf;fpa eil M. kjd; Nkhfd; khstpah – Ngr;Rf;fiy ,. Kd;rpuhk; - jha;nkhop mwpT <. ,it midj;Jk;

10. FbePh; trjp Ntz;b ahUf;F fbjk; vOjNtz;Lk;? m. nraw;nghwpahsh; M. khefuhl;rp Mizah; ,. khtl;l Ml;rpah; <. tl;lhl;rpah;

11. ,tw;wpy; goq;fhyj;ij mwpa cjTk; fhyf;fz;zhb vd $wg;gLtJ? m. fy;ntl;L M. nrg;NgL ,. ,yf;fpak; <. ,it midj;Jk;

12. Mde;juq;fh; ehl;Fwpg;G xU m. ,yf;fpak; M. tuyhw;W Mtzk; ,. nrg;NgL <. m kw;Wk; M

13. Mde;juq;fh; nrd;idapy; vq;F gpwe;jhh;? m. jhk;guk; M. gy;yhtuk; ,. nguk;g+h; <. jpUty;ypf;Nfzp

14. Jghrp vd;gJ m. fzf;fhsh; M. epjpahsh; ,. tzpfh; <. nkhopngah;g;ghsh;

15. Mde;juq;fh; jdJ ehl;Fwpg;Gf;F ,t;thW ngahpl;lhh; m. jpdg;gb nra;jpf;Fwpg;G M. nrh];j ypfpjk; ,. jputpak; ypfpjk; <. m kw;Wk; M

16. Mde;juq;fhpd; ehl;Fwpg;G ,Ugj;ije;jhz;Lfhy ---------- epfo;Tfspd; gjpNtlhf cs;sJ m. murpay; M. nghUshjhuk; ,. rKjhak; <. ,it midj;Jk;

17. ,tw;wpy; Mde;juq;fhpd; ehl;Fwpg;gpy; ,lk;ngwhj Kf;fpa epfo;T m. jpy;ypapd;kPJ ghurPfg; gilnaLg;G M. NtY}h; rpg;gha; fyfk; ,. gpnuQ;Rg; gilapd; fhiuf;fhy; gilnaLg;G <. ntspehl;L gazpfs; tUif

18. Mde;juq;fh; ehl;Fwpg;gpd; ngUk;gFjp vijg;gw;wp tpthpf;fpd;wd? m. gpnuQ;R Ml;rp Kiw M. tzpfr; nra;jp

55

,. ntspehl;Lg; gazpfs; <. Mq;fpy Ml;rp Kiw 19. GJr;Nrhpf;Ff; fg;gy; te;j nra;jp Nfl;lJk; kf;fs; ,t;thW kfpo;e;jjjhf Mde;juq;fh; jdJ ehl;Fwpg;gpy; Fwpg;gpl;Ls;shh;

m. ehl;gl;l jputpak; kPz;Lk; fpilj;jhw;Nghy M. kuzKw;w cwtpdh;fs; caph;ngw;W vOe;J te;jJ Nghy ,. mtuth; tstpNy fypahzk; elg;gJ Nghy <. ,it midj;Jk;

20. ,tw;wpy; rhpahd nghUs; nfhz;l thpir vJ?

m. nrh];j - tPL M. Jghrp – chpikahsh;

,. ypfpjk; - Mtzk; <. tsT – fbjk; 21. Mde;juq;fh; tPl;L jpUkzj;jpw;F tUif Ghpe;j MSeh; ahh;?

m. Krgh;r]; M. KNr Ja;g;Ns ,. ngg;gpR <. Ja;g;nsf;R

22. Mde;juq;fhpd; ehl;Fwpg;G ,jid vLj;Jiuf;fpwJ m. mf;fhyg; Ngr;Rj;jkpo; M. mf;fhyr; nrhw;fs; ,. ,yf;fzf; $Wfs; <. ,it midj;Jk;

23. Krgh;rq; 1749-,y; Mde;juq;fUf;F ,jid toq;fpdhh; m. Jghrp gzp M. [hfPh;jhh; epakdk; ,. jsgjp gjtp <. kd;RNghjhh; gl;lk;

24. Ja;g;Ns Ml;rpapy; Mde;juq;fUf;F ,e;j jdpg;gl;l chpik toq;fg;gl;lJ m. MSeh; khspiff;Fs; gy;yf;fpy; nry;Yk; chpik M. jq;fg;gpb Nghl;l ifj;jb itj;Jf;nfhs;syhk; ,. nrUg;gzpe;J MSeh; khspiff;Fs; nry;yTk; chpik <. ,it midj;Jk;

25. Mde;juq;fh; ,t;thW ghuhl;lg;gLfpwhh; m. ,e;jpahtpd; ngg;gpR M. ehl;Fwpg;G Nte;jh; ,. ,e;jpahtpd; Jghrp <. m kw;Wk; M

26. ,tw;wpy; rhpahdJ vJ? m. ilhpak; - Mq;fpyr; nrhy; M. ilhp - ,yj;jPd; nrhy; ,. il]; - ,yj;jPd; nrhy; <. ilhpak; - gpnuQ;R nrhy;

27. “Mde;juq;fUila ehl;Fwpg;Gfs; mtuJ fhyj;jpy; ahUNk Ghpe;jpuhj mhpaNjhh; ,yf;fpag; gzp” vd $wpath; m. t.Nt.R. M. ghujpahh; ,. Nf.Nf. gps;is <. mwpQh; mz;zh

28. Mde;juq;fh; Fwpj;J ntspte;Js;s ,yf;fpak; m. Mde;juq;fd; jdpg;ghly;fs; M. fs;td; nehz;br; rpe;J ,. Mde;ju];fh; Gjpdq;fs; <. ,it midj;Jk;

29. Mde;juq;f tp[ark;G vd;w E}iy vOjpath; m. rPdpthrf;ftp M. f];J}hpuq;ff;ftp ,. mhpkjp njd;dfd; <. jpahfuhr Njrpfh;

30. Mde;juq;ff; Nfhit vd;w E}iy vOjpath;? m. f];J}hp uq;ff;ftp M. rPdpthrf;ftp ,. jpahfuhr Njrpfh; <. Mhpkjp njd;dfd;

1 , 2 , 3 < 4 , 5 < 6 < 7 < 8 , 9 < 10 m

11 < 12 < 13 , 14 < 15 < 16 < 17 M 18 M 19 < 20 ,

21 M 22 < 23 < 24 < 25 < 26 , 27 , 28 < 29 m 30 ,

,yf;fzk; tpdh – tpilfs; Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iy mwpjy;

1. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. bgd; - rpw;Wz;b M. B – NjePh;

,. btp – nlyptp\d; <. NubNah - thndhyp 2. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. nlypNghd; - njhiyNgrp M. Nrh; - ehw;fhyp ,. jk;sh; - fpsh]; <. iyl; - tpsf;F

3. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. irf;fps; - kpjptz;b M. gpshl;ghuk; - uapy;Nkil

,. jpNal;lh; - jpiuauq;F <. M];gj;jphp – kUj;Jtkid 4. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. fk;g;A+l;lh; - fzpdp M. ,z;lh;nel; - ,izak; ,. ikf;uh];Nfhg; - njhiyNehf;fp <. rapd;]; - mwptpay;

5. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. uapy; - Giftz;b M. g]; - NgUe;J ,. fhh; - kfpOe;J <. VNuhg;gpNsd; - thD}h;jp

6. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. I];thl;lh; - gjePh; M. $y;l;hpq;]; - Fsph;ghdk;

,. B – NjePh; <. nlypNghd; - njhiyNgrp

56


m.Aesthetic - ,aw;if tdg;G M.Instinct - ,aw;if mwpT

,.Order of Nature - ,aw;if xOq;F <. ,it midj;Jk;

8. Bulletin: vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;e;njLf;f m. rpwg;G nra;jp M. ngha;r; nra;jp ,. rpwg;Gr; nra;jp ,jo; <. jiyaq;fk;

9. Green Rooms: vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;e;njLf;f m. gr;ir tPL M. gRik miw ,. ghriw <. gr;ir miw

10. Snacks: vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;e;njLf;f m. jpz;gd;lk; M. ghk;G ,. rpw;Wzh <. rpW czT

11. Writs: vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;e;njLf;f m. murpay; mikg;Gr; rl;lk; M. chpikr; rl;lq;fs; ,. rl;l Mtzq;fs <. midj;J ehl;Lr; rl;lq;fs;

12. Trolly: vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;e;njLf;f m. glg;gpbg;G M. vjph;r;RUs; ,. glg;gpbg;G fUtp <. efh;j;Jk; tz;b

13. Projector: vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;e;njLf;f m. gltPo;j;jp M. xypr;Nrh;f;if ,. fUj;Jg;glk; <. cUngUf;fp

14. bghh;l;nkz;ly; ];Nlhh; m. Efh;T nghUs; mq;fhb M. gy nghUs; mq;fhb ,. gyruf;F mq;fhb <. gyruf;F fil

15. Rtpl;r; m. nfhLg;ghd; M. kpd;dpizg;ghd; ,. nghj;jhd; <. ,izg;ghd;

16. fpiuz;lh; m. muit mLf;F M. kpd; muit ,. kpd; fy; muit <. khtuit

17. th\pq; nk\pd; m. ryit ,ae;jpuk; M. ,ae;jpu ryit ,. kpd; ryit <. jhdpaq;fp ryit

18. /gphp[; m. Fsph; rhjdg;ngl;b M. Fsph;r;rp a+l;Lk; ngl;b ,. Fsph; gjdg;ngl;b <. Fsph; gjd ,ae;jpuk;

19. Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iyj; Njh;f –‘hp[p];lh; Ngh];l;’ mDg;G m. gjpTf;fbjk; M. gjpT Ngh];l; ,. gjpT jghy; <. gjpT mQ;ry;

20. ‘Ngf;fpq; rhh;[;’ vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iy mwpf. m. fl;Lkhdf; $yp M. gjpT thp ,. Ngf;fpq; $yp <. fl;Lkhdj; njhif

21. ‘bkhz;l; buhg;l;’ vd;w Mq;fpyr; nrhy;Yf;F Neuhd jkpo;r; nrhy;iy mwpf m. kzpahh;lh; M. fhNrhiy ,. tiuNthiy <. gztpil

22. ‘,d;W ghh;ypnkd;l; $Lfpd;wJ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf. m. ,d;W Nyhf;rig $Lfpd;wJ M. ,d;W ,uhr;rpa rig $Lfpd;wJ ,. ,d;W rl;lrig $Lfpd;wJ <. ,d;W ehlhSkd;wk; $Lfpd;wJ

23. ‘kjh;Nyz;l;’vd;gjw;F epfuhd jkpo;r; nrhy; jUf. m. jhafk; M. ,e;jpa ehL ,. jkpo;ehL <. jkpofk;

24. ‘bf;\dhp’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; m. mfuhjp M. vjph;r;nrhy; ,. nghUs; <. mh;j;jk;

25. ‘N`hl;ly;’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; m. Xl;ly; M. cztfk; ,. njhopyfk; <. kUe;jfk;

26. ‘fk;g;a+l;lh;’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; m. njhiyg;gDty; M. njhiyNehf;fp ,. fzpg;nghwp <. kpd;dZ

27. ‘Ngh];L’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy m. fLjhrp M. mQ;ry; ,. fbjk; <. kly;

28. ‘brpg;spd;’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf m. gz;ghL M. ehfhPfk; ,. xOf;fk; <. Mr;rhuk;

29. ‘fhk;ghf;l; b];f;’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf

57

m. FWe;jfL M. tl;lj;jfL ,. FWtl;lfk; <. tl;lg;nghUs;

30. ‘];gPf;fh;’vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf m. Ngr;rhsh; M. rigj;jiyth; ,. mitj;jiyth; <. rghehafh;

31. ‘,z;l];l;hp’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf m. FOkk; M. njhopyfk; ,. kUe;jfk; <. Fsk;gpafk;

32. ‘nthpgpNf\d;’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf m. Nrhjidaply; M. Kiw ghh;j;jy; ,. jpUj;Jjy; <. rhpghh;j;jy;

33. Financial Year vd;gjd; jkpo;r;nrhy; jUf m. tUk; Mz;L M. elg;ghz;L ,. epjpahz;L <. nrd;w Mz;L

34. ‘iy/g;Ny rf;]]; Mf ciog;G Njit’ vd;gjw;F epfuhd jkpo;r;nrhy; jUf m. iy/g;Ny ntw;wp ngw ciog;G Njit M. tho;f;ifapNy rf;]]; Mf ciog;G Njit ,. tho;f;ifapNy Kd;Ndw ciog;G Njit <. thof;ifapNy ntw;wp ngw ciog;G Njit

1 , 2 , 3 M 4 , 5 , 6 m 7 < 8 , 9 , 10 , 11 , 12 <

13 m 14 M 15 , 16 M 17 m 18 , 19 < 20 m 21 , 22 < 23 m 24 m

25 M 26 , 27 M 28 , 29 M 30 m 31 M 32 < 33 , 34 <

xypNtWghlwpe;J rhpahd nghUisawpjy;

1. fdp fzp fop m fdpT fdpj;jy; nfhk;G M gok; fzf;fpL ePf;F , gok; fzf;fpLgtd; nfhk;G < gO fz;Zilatd; ePq;F

2. fd;dp fz;zp m gok; glk; M ngz; Mz; , ngz; khiy < kzkhfhj

ngz; kyh;khiy

3. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: khjk; Kk;khhp nghope;jhy; gQ;rk; ePq;Fk;

m. khwp M. khop ,. khhp <. khyp

4. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: ‘gdp’ m. Fdp M. nghOJ ,. Ntis <. Fsph;r;rp

5. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: ‘rPhpa’ m. rpwg;ghd M. Nfhgpj;j ,. rPWjy; <. tir

6. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: muk;> mwk; m. ghk;G> fUtp M. rj;jk;> rkak; ,. fUtp> jUkk; <. jUkk;> fUtp

7. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: Ntiy> Ntis m. gzp> nghOJ M. gdp> gzp ,. rkak>; gzp <. nghOJ> fl;L

8. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: fiu> fiw m. miy> ePf;F M. Xuk;> mOf;F ,. mOf;F> Xuk; <. ePf;F> tpspk;G

9. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: nty;yk; nts;sk; Ntok; m jz;zPh; ,dpg;G Gsp M ,dpg;G jz;zPh; ahid , frg;G fhuk; Gyp < Gyp frg;G fhuk;

10. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: Fytp Fstp Fotp m kfpo;e;J Fsk; Fotp fy; M md;ghf NgR khl;Lf;Fsk;G $l;lk;

58

, FyhTjy; NjdP FOK < neUq;fp xUtiftz;L Foe;ij

11.

myp msp mop m ePf;F Mz;ikaw;wtd; nfhL M Mz;ikaw;wtd; ePf;F nfhL , Mz;ikaw;wtd; nfhL ePf;F < nfhL ePf;F Mz;ikaw;wtd;

12.

typ tsp top m fhw;W gij Ntjid M Ntjid fhw;W ghij , ghij fhw;W Ntjid < fhw;W Ntjid ghij

13.

fiy fis fio m ePf;F %q;fpy; Mly; M Mly; ePf;F %q;fpy; , %q;fpy; Mly; ePf;F < ePf;F %q;fpy; Mly;

14. jiy jis jil m cly;cWg;G Nrh;j;jy; Nghf;Fjy; M %is ghtif jLg;G , cly; rpiw jLj;jy; < %is tay;ntsp jilg;gLj;jy;

15. jhy; jhs; jho; m cWg;G vOj;J mil M fPNo Kb Fdp , %f;F Nkd;ik mbg;gzp < ehf;F ghjk; jho;g;ghd;

16. jd;ik jz;ik ed;ik m jdpik ePz;l gyd; M ey;tpjk; Fsph;e;j ey;ygad; , ,jkhd ,ize;j tUtha; < Vw;Gila xUikg;ghL NrUk;

17. ,iu ,iw fio m jiytd; Cw;W Nrhsk; M jPdp flTs; %q;fpy; , tpyf;F Njtd; gid < gz;lk; eufh; njd;ik

18. jhp jwp jU m cLj;J ePf;F Nrhiy M mfw;W NtWgLj;J epoy; , mzp ntl;L kuk; < tpLgL fUtp Fsph;r;rp

19. xyp xsp xop m Xir Xir ePf;F M miy ghh;it tpLjy; , rj;jk; ntspr;rk; ePq;F < Muthuk; kpd;dy; mop

20. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: #y; #s; #o; m tPL #Siuj;jy; #o;r;rp M fUg;gk; rgjk; tis , Nrhiy tPuk; gopthq;Fjy; < #y;Kb #shapjk; neUf;fk;

21. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf:

59

Mzp Mdp m vOj;jhzp khjk; M khjk; vOj;jhzp , Ks; ngz; < ngz; Ks;

22. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: ‘cuT’ vd;gJ Fwpf;Fk; nghUs; m. typik M. nrhe;jk; ,. ed;ik <. Gif

23. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: mtd; Ngr;irf; Nfl;L midtUk; Kfk; ----------------- m. Ropj;jdh; M. Rspj;jdh; ,. Ritj;jdh; <. Ropg;gh;

24. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: fpspapd; --------- Fj;jp khk;gok; rpije;jJ m. msF M. myF ,. %f;F <. moF

25. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: Fw;wk; nra;a ------------ nfhs; m. ehdk; M. ehjk; ,. ehzk; <. ehek;

26. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: ghp gwp m ahid rpq;fk; M Fjpiu fth;jy; , ahid kwpj;jy; < Fjpiu jwp

27. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf:

,iu ,iw m czT mikr;rd; M tpyq;F jsgjp , czT murd; < gwit tPud;

28. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: fhiy fhis m fhy;tha; fhiy Neuk; M vUJ fhyk; , fhy;eil Mil < fhiyg;nghOJ vUJ

29. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: Futh; Fwth; m fhdth; ey;yth; M rpwpNahh; rPhpNahh; , nghpNahh; Fwth; kf;fs; < #uh; FWk;G

nra;gth; 30. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf:

fiy fis m Mil Gy;g+z;L M cil eil , moF Mil < eil cil

31. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: thio this thiy m kuk; kPd; ,sik M tpyq;F kuk; G+ , nrb tpyq;F kuk; < G+ nrb tpyq;F

32. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: My; Ms; Mo; m kdpjd; %o;F Mykuk; M %o;F Mykuk; kdpjd; , Mykuk; kdpjd; %o;F < kdpjd; %o;F Mykuk;

33. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: nrhpj;jy; nrwpj;jy; m rPuzkhjy; jpzpj;jy; M Vw;Wf;nfhs;sy; jisj;jy; , ePf;Fjy; jpzpj;jy; < rPuzkhjy; neUf;Fjy;

34. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: ciw ciu m tpsf;fk;$W jq;F M Nghjy; ,Uj;jy; , vOJjy; NgRjy; < jq;F tpsf;fk;$W

60

35. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: guit gwit m gUe;J fg;gy; M fly; fhfk; , Kay; Xlk; < vyp Gwh

36. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: xU xW m xUik gpio M xd;W tpyF , vz; jtW < xd;W jz;b

37. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: fid fiz m fidj;jy; tisak; M $g;gpLjy; tpy; , Fuy; xyp mk;G < mioj;jy; nrhy;

38. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: kdk; kzk; m cly; cs;sk; M ed;ik ngUik , cs;sk; thrid < nrhy; nray;

39. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: fhz; fhd; m J}uk; <uk; M ghh; kzk; , fhzk; fhdk; < fz; kz;

40. xyp NtWghlwpe;J rhpahd nghUis jUf: Nfhy; Nfhs; m Cd;WNfhy; nfhy;Yjy; M nfhy;Yjy; Cd;WNfhy; , nfhy;Yjy; Gwq;$Wjy; < Cd;WNfhy; Gwq;$wy;

1 M 2 < 3 , 4 < 5 m 6 , 7 m 8 M 9 M 10 <

11 , 12 M 13 M 14 , 15 < 16 M 17 M 18 , 19 , 20 M

21 m 22 m 23 M 24 M 25 , 26 M 27 , 28 < 29 , 30 m

31 m 32 , 33 < 34 < 35 M 36 < 37 , 38 , 39 M 40 <

XnuOj;J xUnkhopf;Fhpa nghUisf; fz;lwpjy;

1. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘gh’ m. ghy; M. ghh; ,. ghly; <. ghL

2. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘it’ m. itjy; M. itj;jy; ,. $h;ik <. itf;Nfhy;

3. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘V’ m. vz;nza; M. vd; ,. va;jy <. mk;G

4. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘jh’ m. nfhR M. Nfs; ,. <f;fs; <. nfhL

5. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘M’ m. Mf;fy; M. gR ,. Mjy; <. Mk;

6. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘neh’ m. Neha; M. Nkfk; ,. mUs; <. re;jpud;

7. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘kP’ m. kPSjy; M. kPl;ly; ,. kyh;r;rp <. cah;r;rp

8. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘C’ m. Ch; M. Cd; ,. caph; <. clik

9. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘Nj’

61

m. nja;tk; M. jhfk; ,. Nkhfk; <. fhak;

10. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘Nk’ m. ,d;gk; M. md;G ,. ghrk; <. Nerk;

11. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘%’ m. kjpy; M. tPL ,. %g;G <. fhg;G

12. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘<’ m. nfhL M. nfL ,. VR <. vL

13. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘tP’ m. fha; M. gok; ,. gwit <. ,iy

14. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘Nfh’ m. Nrtfd; M. murp ,. ke;jphp <. murd;

15. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘kh’ m. ahid M. G+id ,. fub <. tpyq;F

16. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘fh’ m. fhw;W M. Njhg;G ,. Nrhiy <. fhR

17. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘ij’ m. ngz; M. gR ,. kuf;fd;W <. fhR

18. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘jP’ m. muz; M. nrhy; ,. neUg;G <. nra;

19. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘g+’ m. kyh; M. g+kp ,. epyk; <. kzk;

20. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis fz;lwpf. ‘J}’ m. nrk;ik M. gRik ,. fUik <. ntz;ik

21. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘rh’ m. ,we;JNghjy; M. elj;jy; ,. XLjy; <. Fjpj;jy;

22. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘Ngh’ m. NgRjy; M. itj;jy; ,. Vty; <. nfhLj;jy;

23. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf‘I’ m. Mir M. ehd; ,. moF <. md;G

24. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘$’ m. g+kp M. Me;ij ,. $l;L <. $lk;

25. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘m’ m. rptd; M. fhL ,. kiy <. Fapy;

26. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘,’ m. kuk; M. ,td; ,. Nrhiy <. fpzW

27. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘c’ m. E}y; M. Gyth; ,. murd; <. ehd;Kfd;

28. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf‘v’ m. rhiy M. Fwp ,. Foe;ij <. NrhW

29. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘x’ m. ,uf;fk; M. Gytd; ,. fhkk; <. nrUf;F

30. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘xs’ m. khL M. ahid ,. ghk;G <. Fjpiu

31. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘f’ m. re;jpud; M. fjputd;

62

,. MW <. ghly;

32. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘fP’ m. g+kp M. fpzW ,. kuk; <. gR

33. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘F’ m. fhfk; M. murd; ,. gR <. Epwk;

34. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘nfs’ m. Mir M. jPq;F ,. Gyik <. ed;ik

35. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘rP’ m. murd; M. Gytd; ,. fiykfs; <. ths;

36. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘Nr’ m. kuk; M. rptg;G ,. fhis <. ,it midj;Jk;

37. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf m. fz; M. coT ,. ehf;F <. Fapy;

38. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf ‘eP’ m. cWjp M. Iak; ,. tpUg;gk; <. ,it midj;Jk;

39. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf. ‘E}’ m. ahid M. khd; ,. E}y; <. Iak;

40. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf. ‘Ng’ m. kfpo;r;rp M. fUiz ,. Nkfk; <. fhL

41. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf. ‘k’ m. kuzk; M. re;jpud; ,. ke;jpuk; <. ,it midj;Jk;

42. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf. ‘ik’ m. Fw;wk; M. tPL ,. gR <. kio

43. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf. ‘tp’ m. fz; M. fhw;W ,. gwit <. ,it midj;Jk;

44. XnuOj;J xU nkhopf;Fhpa chpa nghUis jUf. ‘Nk’ m. Nfhgk; M. nfhiy ,. md;G <. Foe;ij

1 , 2 , 3 < 4 < 5 M 6 m 7 < 8 M 9 m 10 M 11 , 12 m 13 , 14 < 15 < 16 , 17 , 18 , 19 m 20 < 21 m 22 , 23 , 24 m 25 m 26 M 27 < 28 M 29 m 30 , 31 M 32 m 33 < 34 M 35 , 36 < 37 , 38 < 39 m 40 , 41 < 42 m 43 < 44 ,

Nth;r;nrhy;iyj; Njh;T nra;jy;

1. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘fw;Nghk;’ m. fw; M. fhw; ,. fhy; <. fy;

2. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘ntd;wJ’ m. nty;Y M. nty; ,. nte;J <. nte;j

3. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘,aw;wpdhd;’ m. ,aw;wp M. ,ay; ,. ,aw;W <. ,a

4. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘njhlh;G’ m. njhL M. njhlh; ,. njhlh;e;J <. njhl

5. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘jPh;g;ghh;’ m. jPh;g;G M. jP ,. jPh; <. jPU

6. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘fle;jhd;’ m. fle;jpL M. fle;j ,. fle;jdd; <. fl

7. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘mapd;whd;’

63

m. mapYjy; M. mapy;f ,. mapy; <. mapd;w

8. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘fty;fpd;whh;’ m. ftYjy; M. fty;fpd;whd; ,. fty;f <. fty;

9. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f:‘jLj;jhd;’ m. jLj;j M. jLj;J ,. jLj;jy; <. jL

10. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘,oe;jtd;’ m. ,oe;J M. ,oe;j ,. ,o <. ,oe;J

11. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘kyh;e;jhd;’ m. kiy M. kiye;J ,. kyh; <. khy;

12. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘tiue;jhd;’ m. tiu M. tiue;J ,. tiue;j <. tiue;

13. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘Gfd;whd;’ m. Gfd; M. Gfy; ,. Gf <. GF

14. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘jUfpwhd;’ m. jU M. jUfpW ,. jh <. jUF

15. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘tUjy;’ m. tU M. tUf ,. th; <. th

16. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘Nehw;whd;’ m. Nehw;ghd; M. Nehw;wy; ,. Nehy; <. Nehw;w

17. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f:‘nrd;wdh;’ m. nry; M. nrd;W ,. nrd; <. nry;Y

18. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘fz;lhd;’ m. te;j M. te;j ,. fhz; <. tU

19. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f:‘nfhd;whd;’ m. nfhd; M. nfd;W ,. nfhy; <. nfhd;w

20. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘Nfl;lhd;’ m. nfhs; M. Nfl; ,. nfl;L <. Nfs;

21. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘Mbdhd;’ m. Mb M. ML ,. Mba <. Mbd

22. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘XlhNj’ m. Xlh M. XL ,. Xl;L <. xl;L

23. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘ghh;j;jhd;’ m. ghh;it M. ghh;j;jJ ,. ghh;j;J <. ghh;

24. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘nfLj;jhs;’ m. nfL M. nfl;l ,. nfLj;j <. nfLj;jJ

25. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘fz;L’ m. fhz; M. fz; ,. fhz;f <. fhzy;

26. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘ghba’ m. ghL M. gh ,. gz; <. ghb

27. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘Nfl;f’ m. Nfl;lhd; M. Nfs; ,. Nfy; <. Nfl;L

28. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘fz;ldd;’ m. fz;l M. fz;L ,. fhz; <. fhZjy;

29. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘epidj;Njd;’ m. epidT M. epidj;jy;

64

,. epid <. ePT

30. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘nfhLjPh;’ m. nfhLj;jy; M. nfhLj;J ,. nfhL <. nfhLj;jhh;

31. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘tPrpd’ m. tPR M. thrk; ,. tPrp <. thrid

32. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘,ay;ghdJ’ m. ,ay; M. ,aw;if ,. ,ay;G <. ,iaG

33. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘thq;fpdhh;’ m. th M. thq;fp ,. thq;F <. thq;Fjy;

34. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f:‘g+z;lhh;’ m. g+ M. g+z; ,. G+kp <. Gtp

35. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘ele;jhd;’ m. ele;J M. Md; ,. el <. ele;j

36. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘re;jpj;jhd;’ m. re;jp M. re;jpj;J ,. re;jpf;f <. re;jpj;jy;

37. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘Mh;j;jha;’ m. Mh;j;jy; M. Mh;j;J ,. Mh; <. Mh;j;j

38. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘tPo;f’ m. tPo;e;J M. tPo; ,. tPo;f <. tPo;e;j

39. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘jhtpaJ’ m. jhsjy; M. jhtpa ,. jhT <. jhtpatd;

40. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f:‘eifg;G’ m. eifj;jhd; M. eifj;jy; ,. eif <. eifj;J

41. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘jpwg;G’ m. jpwe;jhd; M. jpwe;jtd; ,. jpwj;jy; <. jpw

42. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘tpiothd;’ m. tpid M. tpio ,. tpioe;J <. tpioT

43. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘epd;whd;’ m. epd;W M. epy; ,. epd; <. epd;w

44. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘tide;jhd;’ m. tide;J M. th ,. tide;jhd <. tid

45. Nth;r;nrhy;iy Njh;T nra;f: ‘GFjy;’ m. Gf;F M. GFe;J ,. Gf;f <. GF

1 < 2 M 3 , 4 m 5 , 6 < 7 , 8 < 9 < 10 , 11 , 12 m 13 M 14 , 15 < 16 , 17 m 18 , 19 , 20 < 21 M 22 M 23 < 24 m 25 m 26 m 27 M 28 , 29 , 30 , 31 m 32 m 33 , 34 M 35 , 36 m 37 , 38 M 39 , 40 , 41 < 42 M 43 M 44 < 45 <

Nth;r;nrhy;iyf; nfhLj;J tpidKw;W> tpidnar;rk;> tpidahyizAk; ngah;> njhopw;ngah; cUthf;Fjy;

1. Nth;r;nrhy;iy tpidahyizAk; ngauhf;Ff: ‘fb’ m. fbj;jhd; M. fbj;j ,. fbj;J <. fbj;jhiu

2. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff: ‘,b’ m. ,bj;J M. ,bf;f ,. ,bj;j <. ,bj;jy;

3. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff: ‘epy;’ m. epd;w M. epw;wy; ,. epw;Fk; <. epd;W

4. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff:‘nry;’

65

m. nrd;W M. nry;Yk; ,. nry;yy; <. nrd;w

5. Nth;r;nrhy;ypd; tpidahyizAk; ngah; fhz;f: ‘eb’ m. ebj;jy; M. ebj;jtiu ,. ebj;j <. ebj;jhd;

6. Nth;r;nrhy;ypd; njhopw;ngah; fhz;f: ‘cz;’ m. cz;l M. cz;lhs; ,. cz;zy; <. cz;f

7. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff: ‘th’ m. te;jJ M. te;J ,. tUjy; <. te;jtd;

8. Nth;r;nrhy;iyj; tpidnar;rkhf;Ff: ‘Kb’ m. Kbj;j M. Kbf;f ,. Kbah <. Kbj;J

9. Nth;r;nrhy;iyj; tpidnar;rkhf;Ff: ‘ca;’ m. ca;j;j M. ca;Ak; ,. ca;a <. ca;j;J

10. Nth;r;nrhy;iyj; tpidnar;rkhf;Ff: ‘fis’ m. fisf;f M. fisa ,. fisAk; <. fise;J

11. Nth;r;nrhy;iyj; tpidnar;rkhf;Ff: ‘tPo;’ m. tPOk; M. tPo;e;J ,. tPo <. tPoh

12. Nth;r;nrhy;iy tpidahyizAk; ngauhf;Ff: ‘vL’ m. vLj;jhd; M. vLj;J ,. vLj;jhid <. vLj;jy;

13. ‘Nrh;’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypw;F njhopw;ngaiuf; fz;lwpf m. Nrh;e;j M. Nrh;jy; ,. Nrh;e;jhd; <. Nrh;e;J

14. ‘,U’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypw;Fhpa tpidKw;W jUf m. ,Uj;jy; M. ,Ue;jhd; ,. ,Ue;j <. ,Ue;J

15. Nth;r;nrhy;iy Mz;ghy; tpidKw;whf;Ff: ‘ngW’ m. ngWJy; M. ngw;W ,. ngw;why; <. ngw;whd;

16. ‘ghh;’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa tpidKw;W m. ghh;j;jy; M. ghh;j;jhd; ,. ghh;j;J <. ghh;j;j

17. ‘tpL’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa tpidKw;W m. tpLk; M. tpl;l ,. tpl;L <. tpl;lhd;

18. ‘el’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa tpidKw;W m. ele;J M. ele;j ,. ele;jhd; <. elj;jy;

19. ‘#L’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa tpidnar;rk; m. #bNdd; M. #b ,. #batid <. #l;Ljy;

20. ‘gb’ Nth;r;nrhy;ypd; tpidnar;rk; m. gbj;Njd; M. gbj;J ,. gbj;j <. gbj;jy;

21. ‘mb’ vd;Dk; Nth;nrhy;ypd; tpidnar;rk; m. mbj;jhd; M. mbj;j ,. mbj;J <. mbj;jjtd;

22. ‘mwp’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypd; tpidnar;rk; m. mwpjy; M. mwpe;j ,. mwpe;J <. mwpe;jhd;

23. ‘fy;’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypd; tpidahyizAk; ngah; m. fy;Yjy; M. fw;wy; ,. fw;wtid <. fw;W

24. ‘ghL’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa njhopw;ngah; m. ghba M. ghb ,. ghbaJ <. ghLjy;

25. ‘ngW’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypd; njhopw; ngah; m. ngw;whd; M. ngwhd; ,. ngw;wpyd; <. ngWjy;

26. ‘XL’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa njhopw;ngah; m. Xba M. Xbdhd;

66

,. XLjy; <. Xbdhd;

27. ‘fdp’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;Yf;Fhpa tpidKw;W jUf. m. fdpe;jJ M. fdpT ,. fdpif <. fdpjy;

28. Nth;r;nrhy;iy tpidahyizAk; ngauhf khw;wp mwpf: ‘tzq;F’ m. tzq;fp M. tzq;Fjy; ,. tzf;fk; <. tzq;fpatis

29. ‘vL’ vd;w Nth;r;nrhy;ypd; tpidnar;rk; jUf m. vLj;jJ M. vLj;jhis ,. vLj;j <. vLj;J

30. ‘Fdp’ vd;w Nth;r;nrhy;ypd; tpidnar;rk; jUf m. FdpAk; M. Fdpe;J ,. Fdpe;j <. Fdpe;jJ

31. ‘nfhy;’ vd;w Nth;r;nrhy;ypd; tpidnar;rk; jUf m. nfhd;W M. nfhy;Yk; ,. nfhy;thd; <. nfhd;wJ

32. Nth;r;nrhy;iy ngz;ghy; vjph;fhy tpidKw;whf;Ff: ‘th’ m. tUjy; M. te;jhs; ,. tUths; <. tUfpwhs;

33. Nth;r;nrhy;ypy; ,Ue;J tpidnar;rk; fhz;f: ‘kfpo;’ m. kfpo;tha; M. kfpo;e;jha; ,. kfpo;e;jhd; <. kfpo;e;J

34. ePf;F – vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypd; njhopw;ngah; tbtk; m. ePf;fpa M. ePf;Fk; ,. ePf;Fjy; <. ePf;f

35. ‘Fdp’ vd;w Nth;r;nrhy;ypd; tpidnar;r tbtk; m. FdpAk; M. Fdpe;J ,. Fdpe;j <. Fdpe;jJ

36. ‘tpL’ vd;w nrhy;ypd; tpidnar;rk; jUf m. tpl;lhd; M. tpl;L ,. tpl;lJ <. tplhd;

37. ‘kw’– vd;gjd; njhopw;ngah; m. kwe;J M. kiwe;J ,. kwj;jy; <. kwe;jhy;

38. ‘rphp’ vd;w Nth;r;nrhy;iy tpidnar;rkhf;Ff m. rphpj;jhd; M. rphpj;J ,. rphpf;f <. rphpg;G

39. ‘nkhop’ vd;w Nth;r;nrhy;ypd; vjph;kiw tpidKw;W jUf m. nkhopthd; M. nkhopah ,. nkhope;jpyd; <. nkhopjy;

40. Nth;r;nrhy;iy tpidnar;rkhf;Ff: ‘cUs;’ m. cUs;f M. cUz;L ,. cUz;l <. cUz;lJ

41. ‘rh’ vd;w Nth;r;nrhy;ypd; njhopw;ngah; m. rhf;fhL M. rhthd; ,. rhFk; <. rhfpd;wtd;

42. ‘vOJ’ vd;w Nth;r;nrhy;iy tpid Kw;whf;Ff m. vOjpdhd; M. vOjpatid ,. vOjpa <. vOJ

43. ‘Ntz;L’ vd;w Nth;r;nrhy;iy njhopw; ngauhf khw;Wf m. Ntz;Ljy; M. Ntz;Lthh; ,. Ntz;Lk; <. Ntz;ba

44. Nth;r;nrhy;iy tpidKw;whf;Ff: ‘nrhy;’ m. nry;Yjy; M. nrhy;ypdhh; ,. nrhd;dtis <. nrhd;dtid

45. ‘,ak;G’ vd;gjd; tpidnar;rk; ahJ? m. ,ak;gp M. ,ak;gpdhd; ,. ,ak;gpa <. ,ak;Gjy;

46. Nth;r;nrhy;iy tpidahyizAk; ngauhf;Ff: ‘th’ m. te;jJ M. te;jtid ,. tUjy; <. tUif

47. ‘nfhjp’ vd;gjd; njhopw;ngah; fhz;f m. nfhjpj;jJ M. nfhjpj;jd ,. nfhjpj;jy <. nfhjpj;jdh;

48. ‘rik’ vd;Dk; Nth;r;nrhy;ypd; tpidahyizAk; ngaiu fhz;f m. rikj;jtid M. rikj;jhd; ,. rikj;jhs; <. rikj;jy;

67

49. ‘vO’ vd;gjd; tpidKw;W ahJ? m. vOj M. vOe;j ,. vOr;rp <. vOe;jhh;

50. ‘nfhL’ vd;gjd; tpidKw;W ahJ? m. nfhL M. nfhLj;jy; ,. nfhLj;jhd; <. nfhLj;jtis

51. ‘gapy;’ vd;gjd; tpidnar;rk; ahJ? m. gapw;rp M. gapd;whd; ,. gapd;w <. gapd;W

52. ‘$W’ vd;gjd; tpidahyizAk; ngah; ahJ? m. $wpatiu M. $w ,. $w;W <. $Wjy;

53. ‘NjL’ vd;gjd; tpidahyizAk; ngah; ahJ? m. Njly; M. Njba ,. Njb <. Njbatid

54. Nth;r;nrhy;iy tpidahyizAk; ngauhf;Ff: ‘kw’ m. kwe;jtiu M. kwe;jth; ,. kwj;jy; <. kwf;f

55. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff: ‘tho;’ m. tho;jy; M. tho ,. thoh <. tho;Nthh;

56. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff: ‘nfL’ m. nfLf;Fk; M. nfl;ly; ,. nflh <. nfLth;

57. Nth;r;nrhy;iyj; njhopw;ngauhf;Ff: ‘Kay;’ m. KaYk; M. Kad;whh; ,. Kaw;rp <. Kad;wtiu

58. ‘gzp’ vd;w nrhy;ypd; tpidnar;rk; vJ? m. gzpjy; M. gzpg;g ,. gzpe;J <. gzpe;jhd;

1 < 2 < 3 M 4 , 5 M 6 , 7 , 8 < 9 < 10 < 11 M 12 , 13 M 14 M 15 < 16 M 17 < 18 , 19 M 20 M 21 , 22 , 23 , 24 < 25 < 26 , 27 m 28 < 29 < 30 M 31 m 32 , 33 < 34 , 35 M 36 M 37 , 38 M 39 , 40 M 41 m 42 m 43 m 44 M 45 m 46 M 47 , 48 m 49 < 50 , 51 < 52 m 53 < 54 m 55 m 56 M 57 , 58 ,

ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;

1. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ghLjy;’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. Fzg;ngah;

2. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘jpUr;rp’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. Fzg;ngah;

3. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fhiy’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. fhyg;ngah <. Fzg;ngah;

4. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘XLjy;’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. fhyg;ngah;

5. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Njh;T’ m. fhyg;ngah; M. Fzg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. njhopw;ngah;

6. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘kJiu’ m. rpidg;ngah; M. Fzg;ngah; ,. ,lg;ngah; <. nghUl;ngah;

7. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fUik’ m. ,lg;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. Fzg;ngah;

8. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fhiy’ m. fhyg;ngah; M. nghUl;ngah; ,. ,lg;ngah; <. rpidg;ngah;

9. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ey;ytd;’ m.rpidg;ngah; M. fhyg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. Fzg;ngah;

10. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘md;G’ m. nghUl;ngah; M. gz;Gg;ngah;

68

,. fhyg;ngah; <. njhopw;ngah;

11. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fpis’ m. nghUl;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. rpidg;ngah;

12. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ehw;fhyp’ m. nghUl;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. ,lg;ngah;

13. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Nfhapy;’ m. nghUl;ngah; M. rpidg;ngah; ,. ,lg;ngah; <. fhyg;ngah;

14. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Nth;’ m. fhyg;ngah; M. nghUl;ngah; ,. rpidg;ngah; <. ,lg;ngah;

15. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘gzpT’ m. fhyg;ngah; M. ,lg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. njhopw;ngah;

16. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘Njh;jy;’ m. njhopw;ngah; M. rpidg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. nghUl;ngah;

17. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘khiy Ntis’ m. rpidg;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. ,lg;ngah;

18. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ePyk;’ m. gz;Gg;ngah; M. fhyg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. nghUl;ngah;

19. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tzf;fk;’ m. gz;Gg;ngah; M. njhopw;ngah; ,. fhyg;ngah; <. rpidg;ngah;

20. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘NgW ngw;whd;’ m. nghUl;ngah; M. Kjdpiyj; njhopw;ngah; ,. Kjdpiyj; jphpe;j njhopw;ngah; <. njhopw;ngah;

21. fPo;f;fz;ltw;Ws; fhyg; ngaiuj; Njh;T nra;f: m. fhis te;jhd; M. jpUf;Fws; gbj;jhd; ,. ,ir Nfl;lhd; <. khh;fopj; jpq;fs;

22. ,tw;Ws; njhopyhF ngaiuj; Njh;T nra;f m. mtpay; cz;lhd; M. fhh; mWj;jhd; ,. Ntiy nra;jhd; <. cyfk; GfOk;

23. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘ntw;G’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. rpidg;ngah;

24. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘,dpg;G’ m. nghUl;ngah; M. rpidg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. fhyg;ngah;

25. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘nghd;’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. rpidg;ngah;

26. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tz;b’ m. ,lg;ngah; M. fhyg;ngah; ,. nghUl;ngah; <. Fzg;ngah;

27. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Fle;ij’ m. fhyg;ngah; M. Fzg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. ,lg;ngah;

28. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘%f;F’ m. Fzg;ngah; M. rpidg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. fhyg;ngah;

29. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tUjy;’ m. nghUl;ngah; M. Fzg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. ,lg;ngah;

30. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ntz;ik’ m. fhyg;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. nghUl;ngah; <. ,lg;ngah;

31. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘jhkiu’ m. nghUl;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. fhyg;ngah;

32. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘jiy’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. rpidg;ngah;

69

33. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fUik’ m. ,lg;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. Fzg;ngah;

34. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘kuk;’ m. ,LFwpg; nghJg;ngah; M. ,LFwpr; rpwg;Gg;ngah; ,. fhuzg; nghJg;ngah; <. fhuzr; rpwg;Gg;ngah;

35. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘cz;lTld; cwq;fy; $lhJ’ m. gz;Gg;ngah; M. rpidg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. nghUl;ngah;

36. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘gid’ m. ,LFwpg; nghJg;ngah; M. ,LFwpr; rpwg;Gg;ngah; ,. fhuzg; nghJg;ngah; <. fhuzr; rpwg;Gg;ngah

37. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘Gijj;jy;’ m. nghUl;ngah; M. fhyg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. njhopw;ngah;

38. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tho;jy;’ m. ,lg;ngah; M. nghUl;ngah; ,. njhopw;ngah; <. rpidg;ngah;

39. ‘tl;lk;’ vd;w nrhy; vt;tif ngah;? m. njhopw;ngah; M. nghUl;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. rpidg;ngah;

40. ‘,bj;jy;’ vd;w nrhy;ypd; Kjdpiy njhopw;ngah;? m. ,bj;jy; M. ,bj;j ,. ,b <. ,bj;J

41. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘rpwF’ m. nghUl;ngah; M. rpidg;ngah; ,. ,ilg;ngah; <. gz;Gg;ngah;

42. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Mtzp’ m. fhyg;ngah; M. rpidg;ngah; ,. ,lg;ngah; <. nghUl;ngah;

43. ‘Jk;gpf;if’ vd;w nrhy; vt;tif ngaiur; rhUk; vdf; $Wf m. ,lg;ngah; M. Kjw;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. rpidg;ngah;

44. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ePsk;’ m. Fzg;ngah; M. ,lg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. njhopw;ngah;

45. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tpz;kPd;’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. rpidg;ngah;

46. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Nfhit’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. rpidg;ngah;

47. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fpoik’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. Fzg;ngah;

48. ‘fpis’ vd;gJ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. gz;Gg;ngah;

49. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tPjp’ m. nghUl;ngah; M. fhyg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. ,lg;ngah;

50. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘nfhs;if’ m. njhopw;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. nghUl;ngah; <. fhyg;ngah;

51. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fOj;J’ m. nghUl;ngah; M. rpidg;ngah; ,. ,lg;ngah; <. tpdhg;ngah;

52. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘FWKs;’ m. ,lg;ngah; M. fhyg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. rpidg;ngah;

53. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘khh;fop’ m. njhopw;ngah; M. fhyg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. nghUl;ngah;

54. gpd;tUtdtw;Ws; ,lg;ngah; Fwpf;Fk; nrhw;fs;: m. cyfk;> ehL> khtl;lk; M. gs;sp> cil> if ,. fhL> gok;> tpL <. tl;lk;> kuk;> Kfk;

55. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘mzp’

70

m. ,LFwpg; nghJg;ngah; M. ,LFwpr; rpwg;Gg;ngah; ,. fhuzg; nghJg;ngah; <. fhuzr; rpwg;Gg;ngah

56. Ml;lk;> eifg;G> rhf;fhL ,it vd;d tifg;ngah;? m. nghUl;ngah; M. fhyg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. gz;Gg;ngah;

57. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Nte;jd;’ m. fhyg;ngah; M. Fzg;ngah; ,. nghUl;ngah; <. njhopw;ngah;

58. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘nrd;id’ m. Fzg;ngah; M. fhuzg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. ,lg;ngah;

59. rpidg; ngaiuf; Fwpf;Fk; nrhw;fs; ahit? m. Nfl;ly;> gbj;jy; M. fhiy> khiy ,. mwptofd;> nghd; <. gok;> fz;

60. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘gwit’ m. fhyg;ngah; M. njhopw;ngah; ,. fhuzg;ngah; <. ,LFwpg;ngah;

61. gbj;jy;> Nfl;ly;> vOJjy; ,it vt;tifg; ngaiur; rhh;e;jit? m. ,lg;ngah; M. njhopw;ngah; ,. fhyg;ngah; <. nghUl;ngah;

62. ‘fz;’ vt;tifg; ngah;r;nrhy;? m. fhyg;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. nghUl;ngah; <. rpidg;ngah;

63. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ez;gfy;’ m. ,lg;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. njhopw;ngah; <. fhyg;ngah;

64. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fhh;j;jpif’ m. ,lg;ngah; M. nghUl;ngah; ,. rpidg;ngah; <. fhyg;ngah;

65. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fdpT’ m. njhopw;ngah; M. rpidg;ngah; ,. Fzg;ngah; <. fhyg;ngah;

66. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘Qhyk;’ m. nghUl;ngah; M. gz;Gg;ngah; ,. ,lg;ngah; <. fhyg;ngah;

67. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘fpis Kwpe;jJ’ m. nghUl;ngah; M. rpidg;ngah; ,. Fzg;ngah; <. njhopw;ngah;

68. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tpisahl;L’ m. njhopw;ngah; M. nghUl;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. ,lg;ngah;

69. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘ikjhdk;’ m. Fzg;ngah; M. ,lg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. fhyg;ngah;

70. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;:‘ntw;wpiy’ m. njhopw;ngah; M. ,lg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. rpidg;ngah;

71. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘nghq;fy;’ m. njhopw;ngah; M. MFngah; ,. kuGg;ngah; <. Fzg;ngah;

72. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘tWik’ m. fhyg;ngah; M. njhopw;ngah; ,. ,lg;ngah; <. gz;Gg;ngah;

73. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘jQ;ir’ m. ,lg;ngah; M. rpidg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. Fzg;ngah;

74. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘nrk;ik’ m. gz;Gg;ngah; M. rpidg;ngah; ,. fhyg;ngah; <. ,lg;ngah;

75. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘jf^h;’ m. nghUl;ngah; M. ,lg;ngah; ,. gz;Gg;ngah; <. njhopw;ngah;

76. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘Mly;’ m. njhopw;ngah; M. fhyg;ngah; ,. rpidg;ngah; <. gz;Gg;ngah;

77. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘vOJNfhy;’ m. Fzg;ngah; M. njhopw;ngah;

71

,. nghUl;ngah; <. ,lg;ngah;

78. ngah;r;nrhy;ypd; tifawpjy;: ‘xw;Wik’ m. fhyg;ngah; M. Fzg;ngah; ,. ,lg;ngah; <. nghUl;ngah;

1 , 2 M 3 , 4 , 5 < 6 , 7 M 8 m 9 < 10 M 11 < 12 m 13 , 14 , 15 < 16 M 17 , 18 m 19 M 20 , 21 < 22 m 23 m 24 , 25 m 26 , 27 < 28 M 29 , 30 M 31 m 32 < 33 M 34 m 35 , 36 M 37 < 38 , 39 , 40 , 41 M 42 m 43 < 44 m 45 m 46 M 47 , 48 , 49 < 50 m 51 M 52 , 53 M 54 m 55 , 56 , 57 , 58 < 59 < 60 , 61 M 62 < 63 < 64 < 65 , 66 , 67 M 68 m 69 M 70 < 71 m 72 < 73 m 74 m 75 M 76 m 77 , 78 M

,yf;fzf; Fwpg;gwpjy;

1. ,yf;fzf; Fwpg;gwpjy;: ahtiuAk; m. njhopw;ngah; M. <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; ,. Kw;Wk;ik <. tpidj;njhif

2. ,tw;wpy; vJ njhopw;ngah; ,y;iy? m. Mf;fy; M. ePf;fy; ,. tpisahl;L <. mfo;thh;

3. nghUj;jy; m. njhopw;ngah; M. tpidahyizAk; ngah; ,. ck;ikj;njhif <. gz;Gg;ngah;


m. nghWj;jy; - njhopw;ngah; M. ed;W – tpidj;njhif

,. kwj;jy; - njhopw;ngah; <. ed;W – Fwpg;G tpidKw;W 5. ,tw;wpy; jtwhd thpir vJ?

m. tpUe;J – gz;ghFngah; M. Xuhy; - tpidnar;rk;

,. Nghw;wp – njhopw;ngah; <. nghjpe;J – tpidahyizAk; ngah; 6. ,tw;wpy; tpidahyizAk; ngah; vJ?

m. jw;gpwh; M. nehe;J ,. xWj;jhh; <. ,it midj;Jk;

7. ,tw;wpy; nghUe;jhj ,yf;fzf; Fwpg;G vJ? m. nra;apDk; - ,opTr; rpwg;Gk;ik M. jpwd; - <w;Wg;Nghyp

,. jw;gpwh; - Vohk; Ntw;Wikj;njhif <. nra;jhiu – tpidnar;rk; 8. tply;

m. tpidahyizAk; ngah; M. my; <w;W tpaq;Nfhs; tpidKw;W ,. njhopw;ngah; <. tpidnar;rk;

9. ,tw;wpy; tpidahyizAk; ngah; ,y;yhjJ vJ? m. ,d;dhr;nrhy; M. ,we;jhh; ,. Jwe;jhh; <. Nehw;fpw;gth;

10. jkpopyf;fzk; vj;jid tifg;gLk;? m. %d;W M. ehd;F ,. Ie;J <. MW

11. jkpopy; KjnyOj;Jfs; vj;jid? m. gd;dpuz;L M. gjpndl;L ,. Kg;gJ <. 216

12. xU nrhy; kw;nwhU nrhy;yhfg; nghUs;gl tUk; msngil m. nrhy;ypir msngil M. nra;Aspir msngil ,. ,d;dpir msngil <. xw;wsngil

13. ‘FbjoP,f; Nfhy;Xr;Rk; khepy kd;dd;

mbjoP, epw;Fk; cyF’ vd;w Fwspy; gapd;W tUtJ m. ,d;dpir msngil M. nrhy;ypir msngil ,. nra;Aspir msngil <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

14. ve;j fUj;Jfis xypf;Fk;NghJ ty;ypd xyp> nky;ypd xyp> ,ilapd xyp Nfl;fpd;wd m. caph; vOj;Jfs; M. nka;naOj;Jfs; ,. caph;nka; vOj;Jfs; <. KjnyOj;Jfs;

15. ,it Nky;thia ehf;fpd; Edp jlTtjdhy; gpwf;fpd;wd m. h;> o; M. g;> k; ,. j;> e; <. r;> Q;

16. %f;fpypUe;J gpwg;gd m. ty;ypd vOj;Jfs; M. nky;ypd vOj;Jfs; ,. ,ilapd vOj;Jfs; <. ,it midj;Jk;

17. ,tw;wpy; vJ njhopw;ngah; ,y;iy? m. nry;yhik M. ciuj;jy; ,. thl;lhd; <. vd;wy;

18. khefh; m. tpidahyizAk; ngah; M. chpr;nrhw;nwhlh; ,. nganur;rk; <. njhopw;ngah;

19. ,tw;wpy; jtwhd ,yf;fzf;Fwpg;G vJ?

72

m. fhj;jy; - tpidj;njhif M. mltpkiyahW – ck;ikj;njhif

,. fle;J – tpidnar;rk; <. jle;Njhs; - chpr;nrhw;nwhlh; 20. ,tw;wpy; vz;Zk;ik vJ?

m. ePyKb> ed;nra;> Gd;nra; M. gha;e;J> nrwpe;J ,. ghyilAk; eWnea;Ak; NjDk; <. Qhynky;yhk; kf;fnsy;yhk;

21. ,tw;wpy; jtwhd ,yf;fzf;Fwpg;G vJ?

m. ghjkyh; - ctikj;njhif M. njhy;YyF – gz;Gj;njhif ,. jhsKk; NkhsKk; - vz;Zk;ik <. njhopw;ngah;

22. ‘xd;W ngw;why; xsp kak;’ ,tw;wpy; gapd;WtUk; MFngah; vJ? m. ePl;ly; msit MFngah; M. Kfj;jy; msit MFngah; ,. vLj;jy; msit MFngah; <. vz;zhy; msit MFngah;

23. ‘aho; Nfl;L kfpo;e;jhs;’ ,j;njhlhpy; gapd;W tUk; MFngah; vd;d? m. nrhy;yhFngah; M. jhdpahFngah; ,. fUtpahFngah; <. fhhpahthF ngah;

24. fy;yh xUtw;Fk; m. gz;Gj;njhif M. MFngah; ,. <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; <. jd;ikg; gd;ik tpidKw;W

25. nghUe;jhj ,iziaf; fz;lwpf

m. tpsf;fp – tpidnar;rk; M. kfpo;r;rp – njhopw;ngah;

,. rpwe;J – tpidnar;rk <. ,iwQ;rp – njhopw;ngah; 26. ,tw;wpy; cah;Tr; rpwg;Gk;ikAld; Nruhj ,yf;fzf;Fwpg;G vJ?

m. fUq;fhy; M. epyj;jpDk; ,. thdpDk; <. ePhpDk;

27. Ma;e;j nghw;fpop m. njhopw;ngah; M. tpidnar;rk; ,. nganur;rk; <. gz;Gj;njhif

28. nghUe;jhj ,iziaf; fz;lwpf m. Gidkyh; - tpidj;njhif M. fpsj;jpNdd; - jd;ik xUik tpidKw;W

,. Njuhf;fPud; - <Wnfl;l vjph;kiwg;nganur;rk; <. Nehf;fp – xU nghUl; gd;nkhop 29. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspd; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f

nre;jP> Nja;e;j m. tpidnar;rk;> gz;Gj;njhif M. njhopw;ngah;> tpidahyizAk; ngah; ,. gz;Gj;njhif> nganur;rk; <. nganur;rk;> njhopw;ngah;

30. ‘khjtp Mly; fz;L’ vd;w njhlhpy; tUk; nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;G khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f. m. njhopw;ngah;> ngah;r;nrhy;> tpidr; nrhy; M. njhopw;ngah;> tpidr;nrhy;> ngah;r;nrhy; ,. tpidr;nrhy;> ngah;r;nrhy;> njhopw;ngah; <. ngah;r;nrhy;> njhopw;ngah;> tpidr;nrhy;

31. ‘mwpthh;e;j kf;fl; NgW’ m. Kjdpiyj; njhopw;ngah; M. Kjdpiy jphpe;j njhopw;ngah; ,. tpidahyizAk; ngah; <. njhopw;ngah;

32. ,tw;wpy; vJ njhopw;ngaUf;F nghUe;jhJ? m. njhopYf;F ngauha; tUk; M. glh;f;if ,lj;jpy; tUk; ,. %tplq;fspy; tUk; <. fhyq;fhl;lhJ

33. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f m. njhopw;ngah;> tpaq;Nfhs; tpidKw;W M. tpaq;Nfhs; tpidKw;W> njhopw;ngah; ,. nganur;rk;> tpaq;Nfhs; tpidKw;W <. tpaq;Nfhs; tpidKw;W> nganur;rk;

34. Nfshj; jifNa m. <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; M. vz;Zk;ik ,. tpaq;Nfhs; tpidKw;W <. chpr;nrhy;

35. ,tw;wpy; nghUe;jhj ,izia fz;lwpf

m. nropad; - nganur;rk; M. ghlhj – vjph;kiwg; nganur;rk; ,. jPh;j;j nropad; - njhopw;ngah; <. vjphpyhf;ftp - <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk;

36. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f. cah;Jiy> neLkjpy; m. chpr;nrhw;nwhlh;><Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; M. <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk;> chpr;nrhw;nwhlh; ,. tpidj;njhif> gz;Gj;njhif <. gz;Gj;njhif> tpidj;njhif

37. nrhy; vd;gjd; NtWngah;fspy; nghUe;jhJ m. nghUs; M. gjk; ,. nkhop <. fpstp

38. jpy;> kd;> gpw m. ngah;r; gfhg;gjk; M. tpidg; gfhg;gjk; ,. ,ilg;gfhg;gjk; <. chpg; gfhg;gjk;

39. g;> t; vd;gd m. ,we;jfhy ,ilepiy M. vjph;fhy ,ilepiy ,. vjph;kiw ,ilepiy <. epfo;fhy ,ilepiy

40. ngah;r;nrhy;iyAk; tpidr; nrhy;iyAk; rhh;e;J tUtJ m. re;jp M. rhhpia ,. tpfhuk; <. gFjp

73

41. nfhLf;fg;gl;Ls;s nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f - ,iyNty;> khh;Nghiy m. ctikj;njhif> cUtfk; M. cUtfk;> ctikj;njhif ,. gz;Gj;njhif> tpidj;njhif <. tpidj;njhif> gz;Gj;njhif

42. nfhLf;fg;gl;Ls;s nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f – vdh> $u m. tpidnar;rk;> gz;Gj;njhif M. tpidnar;rk;> tpidnar;rk; ,. gz;Gj;njhif> tpidnar;rk; <. gz;Gj;njhif> gz;Gj;njhif

43. tpah;j;j tpah;td;Nwh m. nganur;rk; M. gz;Gj;njhif ,. vz;Zk;ik <. tpidnar;rk;

44. ‘nry;tp ghbdhs;> khL te;jJ’ vd;gJ m. ,l tohepiy M. fhy tohepiy ,. tpdh tohepiy <. jpiz tohepiy

45. ‘,yf;fz Kiwg;gb Fw;wkpy;yhJ NgRtJk; vOJtJk;’ m. tO M. tohepiy ,. tOtikjp <. ,it midj;Jk;

46. ‘ehq;fs; te;jhh;fs;’ vd;gJ m. jpiz tO M. ghy; tO ,. ,l tO <. fhy tO

47. ‘eha; fj;Jk;’ vd;gJ m. ghy; tO M. fhy tO ,. jpiz tO <. kuG tO

48. ‘kjpNghd;w Kfk;’ vd;gjd; rhpahd thpir m. ctik> ctNkak; M. ctNkak;> cUtfk; ,. cUtfk;> ctik <. cUtfk;> ctNkak;

49. ,tw;wpy; cUtfj;jpw;F nghUj;jkpy;yhj nrhy; vJ? m. Kfj;jhkiu M. nkhopj;Njd; ,. Kj;Jg;gy; <. tha;g;gtsk;

50. rhpahf nghUe;jpAs;sJ vJ?

m. NjtpAk; MaKk; - vz;Zk;ik M. ey;tpid – gz;Gj;njhif

,. mUe;jth; - tpidj;njhif <. tho;f – tpaq;Nfhs; tpidKw;W 51. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f. nra;jtk;> tPo;fjph;

m. gz;Gj;njhif> gz;Gj;njhif M. tpidj;njhif> gz;Gj;njhif ,. tpidj;njhif> tpidj;njhif <. gz;Gj;njhif> tpidj;njhif


m. Mo;euF – njhopw;ngah; M. njspjy; - tpidj;njhif ,. m kw;Wk; M rhp <. m kw;Wk; M jtW

53. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f. jPtpid> gy;Yaph; m. tpidj;njhif> gz;Gj;njhif M. tpidj;njhif> tpidj;njhif ,. gz;Gj;njhif> tpidj;njhif <. gz;Gj;njhif> gz;Gj;njhif

54. jtwhf nghUe;jpAs;sJ vJ?

m. fLQ;nrhy; - tpidj;njhif M. fhkj;jP – gz;Gj;njhif ,. m kw;Wk; M rhp <. m kw;Wk; M jtW

55. jtwhf nghUe;jpAs;sJ vJ? m. nghy;yhf; fhl;rp - <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; M. gad;njhpGyth; - tpidj;njhif ,. ey;ywk; - njhopw;ngah; <. miurd; - ,ilg;Nghyp


m. Nkw;nfhs;gth; - gyh;ghy; tpidKw;W M. vd;g – tpidahyizAk; ngah;

,. md;W – Fwpg;G tpidKw;W <. cs;sJ}ck; - nra;Aspir msngil 57. rhpahf nghUe;jpAs;sJ vJ?

m. fz;Nzhl;lk; - xUnghUl;gd;nkhop

M. nfhy;yheyj;jJ –<Wnfl;l vjph;kiw nganur;rk; ,. gzpjy; - tpidj;njhif <. Mw;Wthh; - njhopw;ngah;

58. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f jpz;ik> ,Uepyk; m. tpidahyizAk; ngah;> gz;Gg;ngah; M. gz;Gg;ngah;> tpidahyizAk; ngah; ,. chpr;nrhw;nwhlh;> gz;Gg;ngah; <. gz;Gg;ngah;> chpr;nrhw;nwhlh;


m. toq;fp – gz;Gj;njhif M. jsph;f;if – ctikj;njhif ,. fw;wy; - tpidnar;rk; <. rpw;wpdk; - tpidj;njhif

60. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,iziaj; Njh;T nra;f toq;;fp> tho;jy; m. tpidnar;rk;> njhopw;ngah; M. njhopw;ngah;> tpidnar;rk; ,. ctikj;njhif> gz;Gj;njhif <. gz;Gj;njhif> ctikj;njhif

74

61. Gzh;r;rp vd;gJ m. epiynkhopapd; KjYk; tUnkhopapd; <Wk; NrUtJ M. epiynkhopapd; <Wk; tUnkhopapd; KjYk; NrUtJ ,. epiynkhopapd; nebYk; tUnkhopapd; FwpYk; NrUtJ <. epiynkhopapd; FwpYk; tUnkhopapd; nebYk; NrUtJ

62. jkpo; + ghlk; = jkpo;g;ghlk; m. Njhd;wy; Gzh;r;rp M. jphpjy; Gzh;r;rp ,. nfLjy; Gzh;r;rp <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

63. ,tw;wpy; ty;ypdk; kpFk; ,lk; vJ? m. vOtha;j; njhlhpy; M. tpidj;njhifapy; ,. ,uz;lhk; Ntw;Wik thpapy; <. ,uz;lhk; Ntw;Wikj; njhifapy;

64. ,tw;wpy; ty;ypdk; kpfh ,lk; vJ? m. tpaq;Nfhs; tpidKw;Wf;Fg;gpd; M. ehd;fhk; Ntw;Wik tphpapy; ,. gz;Gj;njhifapy; <. ctikj;njhifapy;

65. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. ,Unganuhl;Lg; gz;Gj;njhifapy; ty;ypdk; kpFk; M. XnuOj;J xU nkhopapd; gpd; ty;ypdk; kpFk; ,. ,ul;ilf;fpstp> mLf;Fj;njhlhpy; ty;ypdk; kpFk; <. Kw;wpaYfuj;jpd; gpd; ty;ypdk; kpFk;

66. ,d;g nrh&gk; m. vz;Zk;ik M. cUtfk; ,. ctikj;njhif <. ck;ikj;njhif

67. mirfs; jdpj;Jk; ,izj;Jk; $b mbf;F cWg;ghf miktJ m. jis M. rPh; ,. mb <. njhil


m. kdf;Fuq;F – cUtfk; M. ehLefh; - ck;ikj;njhif ,. nrk;nghd; - tpidj;njhif <. khLk; MLk; - vz;Zk;ik


m. nrhy;tif – gz;Gj;njhif M. Nrtb – gz;Gj;njhif

,. ,Ug;G – gz;Gj;njhif <. ntt;tpUg;G – gz;Gj;njhif 70. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. ,Ug;G – typj;jy; tpfhuk; M. fdptha; - ctikj;njhif ,. td;kwNthh; - gz;Gj;njhif <. fy;jpus; - ctikj;njhif

71. mbNjhWk; Kr;rPh;fisg; ngw;W tUtJ m. Fwsb M. rpe;jb ,. Mstb <. Nebyb

72. ‘jha;nkhop jhapDk; jftpw; Nghw;Wthd;’ m. fopnebyb M. nebyb ,. Mstb <. rpe;jb

73. ‘mbNjhWk; ,Wjpr;rPh; xd;wptuj; njhLg;gJ’ m. Nkhidj; njhil M. vJifj; njhil ,. Kuz;njhil <. ,iaGj;njhil

74. ‘xh; mbAs; Kjy;> ,uz;L> %d;whk; rPh;fspy; KjnyOj;J xd;wp tUtJ m. $io Nkhid M. x&c Nkhid ,. Nkw;fJtha; <. nghopg;G Nkhid

75. ‘Xh; mbapd; ehd;F rPh;fspYk; KjnyOj;J xd;wptuj; njhLg;gJ’ m. ,izNkhid M. nghopg;G Nkhid ,. Kw;WNkhid <. fPo;f;fJtha; Nkhid

76. ‘Xh; mbAs; Kjy; rPhpYk; ehyhk; rPhpYk; KjnyOj;J msntLj;J epw;f> ,uz;lhk; vOj;J xd;wp tUtJ m. ,iz vJif M. nghopg;G vJif ,. x&c vJif <. $io vJif

77. njhil vj;jid tifg;gLk;? m. Ie;J M. MW ,. VO <. vl;L

78. ‘jhd; fUjpa nghUis Neubahfr; nrhy;yhky; mjNdhL njhlh;Gilatw;iw nrhy;yp tpsq;f itg;gJ m. VfNjr cUtf mzp M. ,y;nghUtikazp ,. gpwpJnkhopjy; mzp <. Ntw;Wikazp

79. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,yf;fzf;Fwpg;G vJ?

m. xOf;fk; - tpidnar;rk; M. fhf;f – tpaq;Nfhs; tpidKw;W

,. ,ope;j gpwg;G – nganur;rk; <. njhpe;J – tpidnar;rk; 80. ,tw;wpy; rhpahd ,yf;fzf; Fwpg;G vJ?

m. nfhsy; - my; <w;Wj; njhopw;ngah; M. cilahd; - tpidnar;rk;

,. va;Jthh; - njhopw;ngah; <. va;jh gop – gyh;ghy; tpidKw;W 81. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f

ey;nyhOf;fk;> nrhyy; m. gz;Gj;njhif> njhopw;ngah; M. njhopw;ngah;> gz;Gj;njhif ,. nganur;rk;> tpidnar;rk; <. tpidnar;rk;> nganur;rk;

75

82. nghUj;jkhd ,iz vJ?

m. mwptpid – tpidnar;rk; M. mwpe;J – gz;Gj;njhif

,. fyq;fhJ – vjph;kiw tpidnar;rk; <.gopapy;yhkd;dd; - ,uz;lhk; Ntw;Wikj;njhif

83. fy;+ jPJ= f/wPJ m. MAjf; FWf;fk; M. kfuf; FWf;fk; ,. xsfhuf; FWf;fk; <. Ifhuf;FWf;fk;

84. Xh; vOtha; my;yJ xd;Wf;F Nkw;gl;l vOtha;fs; xU gadpiyiaf; nfhz;LKbtJ m. fl;lisj; njhlh; M. jdpepiyj; njhlh; ,. njhlh;epiyj;njhlh; <. fyitj;njhlh;

85. vOtha;> xU nraiyg; gpwiuf; nfhz;L nra;tpg;gJ m. gpwtpidj;njhlh; M. jd;tpidj;njhlh; ,. nrag;ghl;L tpidj;njhlh; <. cld;ghl;Lj;njhlh;

86. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f klf;nfhb> Gd;fz; m. md;nkhopj;njhif> chpr;nrhw;nwhlh; M. gz;Gj;njhif> njhopw;ngah; ,. tpidj;njhif> tpaq;Nfhs; tpidKw;W <. gz;Gj;njhif> tpidj;njhif

87. nghUj;jkhd ,iziaj; Njh;T nra;f

m. Njuh kd;dh – chpr;nrhw;nwhlh; M. nrq;Nfhyd; - <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; ,. nra;nfhy;yd; - gz;Gj;njhif <. tho;jy; - njhopw;ngah;

88. nghUj;jkhd ,yf;fzf;Fwpg;G vJ?

m. nfLf – tpaq;Nfhs; tpidKw;W M. vd;gjp – njhopw;ngah;

,. ed;nkhop – chpr;nrhw;nwhlh; <. jlf;if – md;nkhopj;njhif 89. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. nrhy;yp nrhy;yp – mLf;Fj;njhlh; M. GjpJ GjpJ - ,ul;ilf; fpstp ,. nre;jkpo; - gz;Gj;njhif <. ryry - ,ul;ilf;fpstp

90. ‘nra;gtd; fUtp epyk; fhyk;

nra;nghUs; MWk; jUtJ --------- ‘ m. Fwpg;G tpidKw;W M. njhpepiy tpidKw;W ,. tpidr;nrhy; <. ,it midj;Jk;

91. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. fy;jpus;Njhs; - ctikj;njhif M. ,Ue;j ts;sy; - tpidnar;rk; ,. foy; - jhdpahFngah; <. te;jndd; - jd;ik xUik tpidKw;W

92. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f FWfp> Nrtpf;f m. tpidnar;rk;> tpidnar;rk; M. tpaq;Nfhs; tpidKw;W> gz;Gj;njhif ,. gz;Gj;njhif> tpaq;Nfhs; tpidKw;W <. chpr;nrhw;nwhlh;> chpr;nrhw;nwhlh;


m. mioj;jp – Kd;dpiy xUik tpidKw;W M. tUf – tpaq;Nfhs; tpidKw;W

,. Gije;J – njhopw;ngah; <. gzpe;J – tpidnar;rk; 94. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. NjDk; kPDk; - vz;Zk;ik M. khjth; - Kd;dpiy xUik tpidKw;W

,. tise;J – tpidnar;rk; <. mike;j fhjy; - nganur;rk; 95. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. joP,a – nra;Aspir msngil M. rPh;j;j – xd;wd;ghy; tpidKw;W

,. ghh;j;jfz;iz – nganur;rk; <. fhh;Fyhk; - Mwhk; Ntw;Wikj;njhif 96. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,yf;fzf; Fwpg;G vJ?

m. jPh;fpNyhd; - jd;ik xUik tpidKw;W M. jPuhf;fhjyd; - <Wnfl;l vjph;kiw nganur;rk; ,. kyh;e;j fz;zd; - nganur;rk;

<. ,dpa ez;g – gz;Gj;njhif 97. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f

neLtha;> jhkiu eadk; m. ctikj;njhif> gz;Gj;njhif M. gz;Gj;njhif> ctikj;njhif ,. chpr;nrhw;nwhlh;;> tpidj;njhif <. tpidj;njhif> chpr;nrhw;nwhlh;;

98. ,tw;wpy; nghUe;jhj ,iz vJ?

m. edpfbJ – chpr;nrhw;nwhlh; M. neLePh; - gz;Gj;njhif ,. ed;Djy; - ehd;fhk; Ntw;Wikj;njhif <. vd;Daph; - Mwhk; Ntw;Wikj;njhif

99. ,tw;wpy; mLf;Fj;njhlUld; nghUj;jkw;wJ vJ? m. nrhw;fs; xd;Wgl;L epw;Fk; M. gphpj;jhy; nghUs; jUk; ,. ,uz;L> %d;W> ehd;F Kiw mLf;fp tUk; <. tpiuT> mr;rk;> ntFsp> kfpo;r;rp

100. ,tw;wpy; ,ul;ilf;fpstpAld; nghUj;j kw;wJ vJ? m. gphpj;jhy; nghUs; juhJ M. ,ul;bj;Nj tUk; ,. nrhw;fs; jdpj;jdpNa epw;Fk; <. ,ir> Fwpg;G> gz;G gw;wp tUk;

101. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f Cuh> nrd;w tl;b m. gz;Gj;njhif> tpidj;njhif M. tpspj;njhlh;> nganur;rk;

76

,. nganur;rk;> tpspj;njhlh; <. tpidj;njhif> gz;Gj;njhif 102. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. nghd;Dk; JfpUk; - vz;Zk;ik M. khkiy – chpr;nrhw;nwhlh;

,. mUtpiy – tpidj;njhif <. ed;fyk; - gz;Gj;njhif 103. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. nrynthopah - <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk;

M. topf;fiu – chpr;nrhw;nwhlh; ,. cWNtdpy; - Mwhk; Ntw;Wikj; njhif <. ge;jh; - ,uz;lhk; Ntw;Wikj;njhif

104. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. mide;j thf;fPrh; - nganur;rk; M. nghq;Ffly; - tpidj;njhif

,. nghUikawpe;J – chpr;nrhw;nwhlh; <. mwpe;J – tpidnar;rk; 105. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. fufkyk; - cUtfk; M. nghope;jpopa – nganur;rk; ,. Njrk; - ,lthFngah; <. te;jth; - tpidahyizAk; ngah;

106. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f ew;fwpfs;> ,d;dKjd; m. tpidnar;rk;> nganur;rk; M. gz;Gj;njhif> gz;Gj;njhif ,. tpidnar;rk;> tpidnar;rk; <. nganur;rk;> nganur;rk;


m. jha;je;ij – ck;ikj;njhif M. ky;yy; FUj;J – chpr;nrhw;nwhlh;

,. jPz;bw;W – xd;wd;ghy; tpidKw;W <. Jsq;Fjy; - chpr;nrhy; njhlh; 108. ,tw;wpy; jtwhd ,yf;fzf; Fwpg;G vJ?

m. g+jp rhj;j - ,uz;lhk; Ntw;Wikj; njhif M. mq;fzh; - md;nkhopj;njhif

,. Nehf;fp – tpidnar;rk; <. gzptplk; - njhopw;ngah; 109. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. Njh;e;J nfhsy; - tpidnar;rk; M. nfhsy; - my; <w;W tpaq;Nfhs; tpidKw;W ,. cw;w Neha; - tpidj;njhif <. ngw;wpahh; - tpidahyizAk; ngah;

110. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. cwh mik - ,d;dpir msngil M. nfhsy; - njhopw;ngah;

,. td;ik – tpidnar;rk; <. xOFjy; - nganur;rk; 111. ,tw;wpy; vJ tpidahyizAk; ngah; cld; nghUj;jkw;wJ?

m. #o;thh; M. jf;fhh; ,. fpy;iy <. Ms;thh;

112. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,yf;fzf; Fwpg;G vJ? m. gifnfhsy; - ,uz;lhk; Ntw;Wikj;njhif M. ngha;a tpsf;fk; - <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk; ,. ,UsWf;Fk; - my; <w;W tpaq;Nfhs; tpidKw;W <. mwd; - filg;Nghyp

113. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f jpwd;> nry;tr; nrtpyp m. cUtfk;> filg;Nghyp M. filg;Nghyp> cUtfk; ,. tpidj;njhif> gz;Gj;njhif <. Mwhk; Ntw;Wikj;njhif> ,uz;lhk; Ntw;Wikj;njhif

114. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. jd;xd;dhh; - Mwhk; Ntw;Wikj;njhif

M. <d;Fotp – nganur;rk;

,. nra;f – tpaq;Nfhs; tpidKw;W

<. nrWeh; nrUf;F – Mwhk; Ntw;Wikj;njhif 115. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f

xz;nghUs;> ,aw;wpahh; m. gz;Gj;njhif> gz;Gj;njhif M. nganur;rk;> nganur;rk; ,. gz;Gj;njhif> nganur;rk; <. nganur;rk;> gz;Gj;njhif

116. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iziaf; fz;lwpf m. kPsh Ms; - <Wnfl;l vjph;kiwg; nganur;rk;

M. kyh;r;Nrtb – ctikj;njhif

,. ew;rq;F – nganur;rk;

<. ntz;Fio – gz;Gj;njhif 117. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iziaf; fz;lwpf

m. glh;e;j njz;biu – nganur;rk; M. ejpgug;G - tpidnjhif ,. njhOJ miwFtd; - tpidnar;rk;

<. jlf;fhp – chpr;nrhw;nwhlh; 118. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,yf;fzf;Fwpg;G ,iz vJ?

77

m. neLePh; - ,uz;lhk; Ntw;Wik M. nghUe;jp – tpidnar;rk;

,. nts;nsapW – gz;Gj;njhif <. fhy;kbj;J - ,uz;lhk; Ntw;Wikj;njhif 119. ,tw;wpy; tpidnar;rk; cld; nghUe;jhj nrhy; vJ?

m. Gilj;J M. epkph;j;J ,. fple;J <. ngUq;fphp

120. ,tw;wpy; nganur;rk; cld; nghUe;jhj nrhy; vJ? m. epd;w Ntq;if M. nrtpGf ,. Kjph;e;jNkjp <. nghjpe;jnka;

121. nrhw;fSf;fhd ,yf;fzf; Fwpg;Gfspy; thpir khwhj rhpahd ,izia Njh;T nra;f ngUthp> g+jug;Gak; m. gz;Gj;njhif> ctikj;njhif M. ctikj;njhif> gz;Gj;njhif ,. gz;Gj;njhif> gz;Gj;njhif <. ctikj;njhif> ctikj;njhif

122. ,tw;wpy; gz;Gj;njhifAld; nghUe;jhj nrhy; vJ? m. ngUQ;rpuk; M. jz;lsp ,. jpz;bwy; <. tho;Fioj;J

123. ,tw;wpy; tpidnar;rk; cld; nghUe;jhj nrhy; vJ? m. vOe;J M. Gijj;J ,. ts;Sfph;Gyp <. tzq;fp

124. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. edpkdk; - chpr;nrhy;njhlh; M. rpuKfk; - ck;ikj;njhif ,. caph;nrFj;J - ,uz;lhk; Ntw;Wikj;njhif

<. kyub – cUtfk; 125. ,tw;wpy; vJ njhopw;ngah; cld; nghUe;jhj ,yf;fzf;Fwpg;G

m. tUGzy; M. xOFjy; ,. Nehd;wy; <. nghWj;jy;

1 , 2 < 3 m 4 M 5 m 6 , 7 < 8 M 9 m 10 , 11 , 12 m 13 M 14 M 15 m 16 M 17 , 18 M 19 m 20 , 21 m 22 < 23 , 24 , 25 < 26 m 27 , 28 < 29 , 30 < 31 M 32 , 33 , 34 m 35 , 36 , 37 m 38 , 39 M 40 M 41 M 42 M 43 m 44 < 45 M 46 , 47 < 48 m 49 , 50 , 51 , 52 < 53 < 54 , 55 , 56 < 57 M 58 < 59 M 60 m 61 M 62 m 63 , 64 m 65 , 66 M 67 M 68 , 69 , 70 < 71 M 72 , 73 < 74 m 75 , 76 , 77 < 78 , 79 m 80 m 81 m 82 , 83 m 84 M 85 M 86 m 87 < 88 m 89 M 90 M 91 M 92 m 93 , 94 M 95 m 96 < 97 M 98 , 99 m 10

0 , 10

1 M 10

2 , 10

3 m 10

4 , 10

5 M 10

6 M 10

7 < 10

8 <

109

, 110

M 111

, 112

, 113

M 114

M 115

, 116

, 117

M 118

m 119

< 120

M

121

, 122

< 123

, 124

< 125

m

mfu thpirg;gb nrhw;fis rPh;nra;jy;

1. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. njhd;id> Njhs;> jd;> jhd;> Njd; M. jd;> jhd;> Njd;> njhd;id> Njhs; ,. jhd;> jd;> njhd;id> Njhs;> Njd; <. Njd;> njhd;id> Njhs;> jhd;> jd;

2. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,Q;rp> mfpyk;> Mly;> xopf M. mfpyk;> Ml> ,Q;rp> xopf ,. xopf> mfpyk;> Mly;> ,Q;rp <. Xopf> Mly;> ,Q;rp> mfpyk;

3. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fhyk;> fyk;> nfhiy> fpsp M. fpsp> fhyk;> nfhiy> fyk; ,. fyk;> fhyk;> nfhiy> fpsp <. fyk;> fhyk;> fpsp> nfhiy

4. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. xd;W> Ie;J> Vw;wk;> moF> Mly; M. moF> Mly;> Vw;wk;> Ie;J> xd;W ,. Vw;wk;> moF> Mly;> xd;W> Ie;J <. xd;W> Ie;J> Vw;wk;> Mly;> moF

5. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fl;L> jl;L> Rf;F> ez;> kQ;R> gl;L M. fl;L> Rf;F> jl;L> ez;L> gl;L> kQ;R ,. ez;L> kQ;R> gl;L> fl;L> Rf;F> jl;L <. jl;L> kQ;R> ez;L> gl;L> fl;L> Rf;F

6. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fpsp> nfhf;F> fhfk;> fOF M. nfhf;F> fpsp> fhfk;> fOF ,. fhfk;> fOF> fpsp> nfhf;F <. fOF> fhfk;> fpsp> nfhf;F

7. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. jpUkhy;> njhd;ik> fhis> rptpif M. njhd;ik> jpUkhy;> fhis> rptpif ,. fhis> rptpif> jpUkhy;> njhd;ik <. rptpif> fhis> jpUkhy;> njhd;ik

8. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Miy> VO> xl;lfk;> xsit M. xsit> xl;lfk;> VO> Miy ,. Miy> VO> xsit> xl;lfk; <. Miy> xl;lfk;> Vo> xsit

9. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,yf;fpak;> Kd;Ndw;wk;> chpik> xw;Wik M. ,yf;fpak;> chpik> xw;Wik> Kd;Ndw;wk; ,. Kd;Ndw;wk;> xw;Wik> ,yf;fpak;> chpik <. chpik> Kd;Ndw;wk;> ,yf;fpak;> xw;Wik

10. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f

78

m. jkpo;> Mq;fpyk;> fd;dlk;> kiyahsk; M. fd;dlk;> kiyahsk;> Mq;fpyk;> jkpo; ,. Mq;fpyk;> fd;dlk;> jkpo;> kiyahsk; <. kiyahsk;> jkpo;> fd;dlk;> Mq;fpyk;

11. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. khw;wk;> jha;nkhop> chpik> flik M. jha;nkhop> chpik> khw;wk;> flik ,. chpik> flik> jha;nkhop> khw;wk; <. khw;wk;> jha;nkhop> chpik> flik

12. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ML> mk;kh><ry;> ,iy M. mk;kh> ML> ,iy><ry; ,.<ry;> ML> mk;kh> ,iy <. ML><ry;> ,iy> mk;kh

13. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fhL> $if> kdpjd;> Fapy; M. $if> fhL> Fapy;> kdpjd; ,. fhL> Fapy;> $if> kdpjd; <. kdpjd;> fhL> Fapy;> $if

14. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. g+id> fz;zPh;> cuy;> vWk;G M. cuy;> vWk;G> fz;zPh;> g+id ,. vWk;G> cuy;> g+id> fz;zPh; <. fz;zPh;> cuy;> vWk;G> g+id

15. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Mz;L> md;G> ,Us;><l;L M. md;G> Mz;L> ,Us;><l;L ,. ,Us;> md;G><l;L> Mz;L <. md;G><l;L> Mz;L> tpil

16. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,Uth;><if> cyF> Ch; M. <if> ,Uth;> Ch;> cyF ,. Ch;> ,Uth;><if> cyF <. cyF> Ch;><if> ,Uth;

17. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. vl;L> VO> xd;W> XL M. XL> VO> xd;W> vl;L ,. VO> xd;W> vl;L> XL <.

18. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. cyF> Cz;> vO> vL M. Cz;> cyF> vL> vO ,. vO> cyF> Cz;> vL <. vL> cyF> vO> Cz;

19. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Ith;> ML> cuy;> vil M. ML> Ith;> cuy;> vil ,. cuy;> ML> Ith;> vil <. ML> cuy;> vil> Ith;

20. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Crp> Qhdk;> fhfk;> mr;Rjd; M. mr;Rjd;> Crp> Qhdk;> fhfk; ,. Qhdk;> fhfk;> mr;Rjd;> Crp <. mr;Rjd;> Crp> fhfk;> Qhdk;

21. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,yq;if> mzpy;> cyfk;> mzpy; M. mzpy;> Vzp> cyfk;> ,yq;if ,. mzpy;> ,yq;if> cyfk;> Vzp <. cyfk;> ,yq;if> mzpy;> Vzp

22. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. muk;> Ch;> ghly;> Kwk; M. Ch;> ghly;> Kwk;> Ch; ,. muk;> ghly;> Kwk;> Ch; <. ghly;> Kwk;> Ch;> muk;

23. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. glk;> kyh;> fhiy> cyh; M. cyh;> fhiy> glk;> kyh; ,. cyh;> glk;> kyh;> fhiy <. ehzy;> rhiy> irif> ,iy

24. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. rhiy> ehzy;> irif> ,iy M. ,iy> rhiy> irif>ehzy; ,. ehzy;> irif> ,iy> rhiy <. ehzy;> rhiy> irif> ,iy

25. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Xhp> fh;zd;> Fkzd;> ghhp M. fh;zd;> ghhp> Fkzd;> Xhp ,. Fkzd;> ghhp> fh;zd;> Xhp <. Xhp> ghhp> fh;zd;> Fkzd;

26. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ehzk;> gaph;g;G> mr;rk;> klk; M. mr;rk;> gaph;g;G> klk;> ehzk; ,. mr;rk>; ehzk;> gaph;g;G> klk; <. mr;rk;> klk;> ehzk;> gaph;g;G

27. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. rpe;J> fq;if> itif> aKid M. rpe;J> aKid> fq;if> itif ,. fq;if> rpe;J> aKid> itif <. fq;if> aKid> rpe;J> itif

28. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,ir> md;G> Vf;fk;> Xjk; M. md;G> ,ir> Vf;fk;> Xjk; ,. Vf;fk;> Xjk;> ,ir> md;G <. Xjk;> ,ir> md;G> Vf;fk;

29. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fhf;if> $if> fPhp> Fuq;F M. $if> fhf;if> Fuq;F> fPhp ,. fhf;if> fPhp> Fuq;F> $if <. Fuq;F> fhf;if> $if> fPhp

30. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. <if> ctif> Mir> Xir M. Mir><if> ctif> Xir ,. ctif> Mir><if> Xir <. Xir><if> ctif> Mir

31. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Ie;J> Mlyurp> vspik> mwk; M. mwk;> Mlyurp> vspik> Ie;J ,. vspik> mwk;> Ie;J> Mlyurp <. Ie;J> mwk;> Mlyurp> vspik

32. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Nkhfdk;> kPd;> ikay;> Nkfk; M. kPd;> ikay;> Nkfk;> Nkhfdk; ,. ikay;> Nkhfdk;> Nkfk;> kPd; <. kPd;> Nkfk;> ikay;> Nkhfdk;

33. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. jpUthrfk;> Njthuk;> ,iwtd;> flTs; M. ,iwtd;> flTs;> jpUthrfk;> Njthuk;

79

,. Njthuk;> jpUthrfk;> flTs;> ,iwtd; <. ,iwtd;> Njthuk;> flTs;> jpUthrfk; 34. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f

m. Kof;fk;> chpik> ,yf;fpak;> Nfsph; M. chpik> Nfsph;> ,yf;fpak;> Kof;fk; ,. Nfsph;> ,yf;fpak;> Kof;fk;> chpik <. ,yf;fpak;> chpik> Nfsph;> Kof;fk;

35. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. nryT> Nrid> nrhj;J> Nrhiy M. Nrid> nrhj;J> nryT> Nrhiy ,. nrhj;J> nryT> Nrhiy> Nrid <. Nrhiy> Nrid> nrhj;J> nryT

36. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,d;gk;><h;g;G> mfy;> Mly; M. mfy;> Mly;> ,d;gk;><h;g;G ,. Mly;> mfy;><h;g;G> ,d;gk; <. <h;g;G> ,d;gk;> Mly;> mfy;

37. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,l;lhh;><e;jhh;> cah;e;jhh;> Vw;wk; M. cah;e;jhh;> ,l;lhh;><e;jhh;> Vw;wk; ,. Vw;wk;> ,l;lhh;> cah;e;jhh;><e;jhh; <. <e;jhh;> Vw;wk;> ,l;lhh;> cah;e;Njhh;

38. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. igk;Gy;> gR> ghy;> nghpJ> Nghapw;W M. gR> ghy;> nghpJ> igk;Gy;> Nghapw;W ,. nghpJ> Nghapw;W> gR> ghy;> igk;Gy; <. Nghapw;W> nghpJ> gR> ghy;> igk;Gy;

39. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. njsp> Njd;> jio> jhio M. jio> jhio> njsp> Njd; ,. jhio> jio> Njd;> njsp <. Njd;> njsp> jio> jhio

40. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Fil> nfhL> fly;> $l;lk; M. fly;> Fil> $l;lk;> nfhL ,. Fil> fly;> nfhL> $l;lk; <. fly;> Fil> nfhL> $l;lk;

41. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. gPyp> gzp> ghly;> gpiw M. gpiw> gzp> ghly;> gPyp ,. ghly;> gpiw> gzp> gPyp <. gzp> ghly;> gpiw> gPyp

42. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ijay;> jq;if> NjhL> Jk;gp M. jq;if> Jk;gp> ijay;> NjhL ,. jq;if> Jk;gp> NjhL> ijay; <. jq;if> NjhL> Jk;gp> ijay;

43. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. glk;> fly;> kly;> rl;lk; M. fly;> rl;lk;> glk;> kly; ,. rl;lk;> glk;> kly;> fly; <. kly;> fly;> rl;lk;> glk;

44. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. mwpT> Mz;ik> Mw;wy;> ,ay;G M. Mz;ik> mwpT> Mw;wy;> ,ay;G ,. mwpT> Mw;wy;> Mz;ik> ,ay;G <. Mz;ik> Mw;wy;> mwpT> ,ay;G

45. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. njg;gk;> njhl;b> je;jpuk;> Njd; M. je;jpuk;> njg;gk;> Njd;> njhl;b ,. Njd;> je;jpuk;> njhl;b> njg;gk; <. njhl;b> Njd;> njg;gk;> je;jpuk;

46. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. nry;tk;> rpd;dk;> Nrhh;T> re;jdk; M. rpd;dk;> re;jdk;> Nrhh;T> nry;tk; ,. re;jdk;> nry;tk;> rpd;dk;> Nrhh;T <. re;jdk;> rpd;dk;> nry;tk;> Nrhh;T

47. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Qhdk;> thdk;> khdk;> jhdk; M. thdk;> jhdk;> khdk;> Qhdk; ,. Qhdk;> jhdk;> khdk;> thdk; <. khdk;> thdk;> Qhdk;> jhdk;

48. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. gl;lk;> fl;lk;> rl;lk;> kl;lk; M. rl;lk;> fl;lk;> kl;lk;> gl;lk; ,. fl;lk;> rl;lk;> gl;lk;> kl;lk; <. fl;lk;> gl;lk;> kl;lk;> rl;lk;

49. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fhL> NfL> VL> ML M. NfL> VL> ML> fhL ,. ML> VL> fhL> NfL <. VL> ML> NfL> fhL

50. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. rq;fk;> jifik> fy;tp> gz;G M. jifik> rq;fk;> fy;tp> gz;G ,. fy;tp> rq;fk;> jifik> gz;G <. fy;tp> gz;G> rq;fk;> jifik

51. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. md;dk;> ,d;dy;> cz;zy;> Vw;wy; M. ,d;dy;> md;dk;> Vw;wy;> cz;zy; ,. Vw;wy;> cz;zy;> md;dk;> ,d;dy; <. cz;zy;> Vw;wy;> md;dk;> ,d;dy;

52. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ,q;F> mq;F> vil> Mepiu M. kQ;Rsk;> ky;yd;> tytd;> ts;sk; ,.<if> ,uf;fk;> ,iwtd;> ,iwjy;; <. cah;T> cghak;> cgthrk;> cgtdk;

53. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. jhak;> jhapj;J> jha;> jhtuk; M. jPgfk;> jPJ> jPl;L> jPq;F ,. mk;kh> ,iy><jy;> ML <. jPah;> jpisj;jy;> jpwk;> jpdfud;

54. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. jhak;> jhapj;J> jha;> jhtuk; M. jPgfk;> jPJ> jPl;L> jPq;F ,. mk;kh> ,iy><jy;> ML <. jPah;> jpisj;jy;> jpwk;> jpdfud;

55. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Nrkpg;G> nrhw;fs;> rQ;ryk;> rhiy M. rQ;ryk;> rhiy> nrhw;fs;> Nrkpg;G ,. nrhw;fs;> rhiy> rQ;ryk;> Nrkpg;G <. rhiy> rQ;ryk;> nrhw;fs;> Nrkpg;G

56. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fy;> Fj;J> fhy;> $T M. fhy;> fy;> Fj;J> $T ,. fy;> fhy;> Fj;J> $T <. fhy;> Fj;J> fy;> $T

80

57. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. rpw;gk;> gspq;F> tPL> khL M. khlk;> tPL> rpw;gk;> gspq;F ,. gspq;F> rpw;gk;> khlk;> tPL <. rpw;gk;> gspq;F> khlk;> tPL

58. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. itfhrp> khh;fop> gq;Fdp> rpj;jpiu M. rpj;jpiu> gq;Fdp> itfhrp> khh;fop ,. khh;fop> rpj;jpiu> gq;Fdp> itfhrp <. rpj;jpiu> gq;Fdp> khh;fop> itfhrp

59. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. FUtp> Nksk;> thdk;ghb> rf;fuk; M. rf;fuk;> FUtp> thdk;ghb> Nksk; ,. FUtp> rf;fuk;> Nksk;> thdk;ghb <. rf;fuk;> thdk;ghb> FUtp> Nksk;

60. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fzpg;nghwp> NgUe;J> jl;lr;R> efy; M. NgUe;J> efy;> jl;lr;R> fzpg;nghwp ,. jl;lr;R> fzpg;nghwp> NgUe;J> efy; <. fzpg;nghwp> jl;lr;R> efy;> NgUe;J

61. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Ng&h;> rpw;W}h;> efuhl;rp> fpuhkk; M. fpuhkk;> rpw;W}h;> Ng&h;> efuhl;rp ,. fpuhkk>; rpw;W}h;> efuhl;rp> Ng&h; <. rpw;W}h>; fpuhkk;> efuhl;rp> Ng&h;

62. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. mwk;> Jah;> jha;> je;ij M. mwk;> je;ij> jha;> Jah; ,. je;ij> jha;> mwk;> Jah; <. mwk;> jha;> je;ij> Jah;

63. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. ed;W> ehL> E}y;> nehjp> New;W M. ed;W> E}y;> ehL> New;W> nehjp ,. ed;W> ehL> E}y;> New;W> nehjp <. ehL> E}y;> nehjp> ed;W> New;W

64. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Mz;b> murd;> Vio> gzf;fhud; M. Vio> murd;> Mz;b> gzf;fhud; ,. Mz;b> Vio> murd;> gzf;fhud; <. murd;> Mz;b> Vio> gzf;fhud;

65. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. cah;newp> rpwg;G> Gfo;r;rp> jkpod; M. cah;newp> rpwg;G> jkpod;> Gfo;r;rp ,. rpwg;G> jkpod;> cah;newp> Gfo;r;rp <. jkpod;> Gfo;r;rp> rpwg;G> cah;newp

66. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. rk;kjk;> nray;> rPw;wk;> Rfk; M. Rfk;> rk;kjk;> rPw;wk;> nray; ,. nray;> rPw;wk;> Rfk;> rk;kjk; <. rk;kjk;> rPw;wk;> Rfk;> nray;

67. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. gpl;L> ngw;wk;> g+q;fh> Nghf;F M. ngw;wk;> gpl;L> Nghf;F> g+q;fh ,. Nghf;F> ngw;wk;> g+q;fh> gpl;L <. gpl;L> g+q;fh> ngw;wk;> Nghf;F

68. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. gdp> kdpjd;> khd;> nrhw;fs; M. nrhw;fs;> gdp> kdpjd;> khd; ,. kdpjd;> khd;> gdp> nrhw;fs; <. kdpjd;> nrhw;fs;> gdp> khd;

69. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. Aj;jk;> Qkyp> Eq;F> ez;L M. ez;L> Eq;F> Aj;jk;> Qkyp ,. Eq;F> Qkyp> ez;L> Aj;jk; <. Qkyp> ez;L> Eq;F> Aj;jk;

70. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. FUFyk;> fyg;ig> rhfrk;> juq;fpzp M. fyg;ig> rhfrk;> juq;fpzp> FUFyk; ,. rhfrk;> juq;fpzp> FUFyk;> fyg;ig <. fyg;ig> FUFyk;> rhfrk;> juq;fpzp

71. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. mhpkh> mhp> miykfs;> mUfd; M. mhp> mhpkh> mUfd;> miykfs; ,. mUfd;> miykfd;> mhp> mhpkh <. miykfs;> mUfd;> mhpkh> mhp

72. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. tl;lk;> Nfhzk;> Kf;Nfhzk;> ehw;Nfhzk; M. Kf;Nfhzk;> ehw;Nfhzk;> tl;lk;> Nfhzk; ,. Nfhzk;> ehw;Nfhzk;> Kf;Nfhzk;> tl;lk; <. tl;lk;> Kf;Nfhzk;> ehw;Nfhzk;> Nfhzk;

73. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fl;Liu> jl;L> rq;F> gq;F M. gq;F> jl;L> rq;F> fl;Liu ,. fl;Liu> rq;F> jl;L> gq;F <. rq;F> gq;F> fl;Liu> jl;L

74. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. QhapW> kpd;dy;> g+z;L> QhapW M. QhapW> QhapW> g+z;L> kpd;dy; ,. QhapW> QhapW> g+z;L> kpd;dy; <. G+z;L> kpd;dy;> QhapW> QhapW

75. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. kyh;> g+> Ky;iy> gpr;rpg;g+ M. g+> ,iy> fha;> kuk; ,. fhw;W> #hpad;> epyT> thdk; <. tp[a;> gtpj;uh> khstpfh> nrskpah

76. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. cz;ly;> ef;fy;> gUfy;> jpd;dy; M. cz;ly;> jpd;dy;> ef;fy;> gUfy; ,. cz;ly;> gUfy;> ef;fy;> jpd;dy; <. cz;ly;> gUfy;> jpd;dy;> ef;fy;

77. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. jpdkzp> jpdj;je;jp> jpdg+kp> jpdkyh;> jpdfud; M. jpdfud;> jpdj;je;jp> jpdg+kp> jpdkzp> jpdkyh; ,. jpdje;jp> jpdfud;> jpdg+kp> jpdkyh;> jpdkzp <. jpdkzp> jpdg+kp> jpdkyh;> jpdfud;> jpdj;je;jp

78. mfu thpirg;gb nrhw;fisr; rPh;nra;f m. fue;ij> fhQ;rp> tQ;rp> nehr;rp M. fue;ij> fhQ;rp> nehr;rp> tQ;rp ,. fhQ;rp> fue;ij> nehr;rp> tQ;rp <. nehr;rp> tQ;rp> fue;ij> fhQ;rp

1 M 2 M 3 < 4 M 5 M 6 < 7 , 8 m 9 M 10 , 11 , 12 M 13 , 14 M 15 M 16 m 17 m 18 m 19 < 20 < 21 , 22 m 23 M 24 M

81

25 m 26 , 27 , 28 M 29 , 30 M 31 M 32 < 33 M 34 < 35 m 36 M 37 m 38 M 39 M 40 M 41 < 42 M 43 M 44 m 45 M 46 < 47 , 48 , 49 , 50 , 51 m 52 M 53 m 54 M 55 M 56 , 57 < 58 < 59 M 60 < 61 , 62 M 63 , 64 < 65 M 66 < 67 < 68 M 69 < 70 < 71 M 72 , 73 , 74 , 75 , 76 M 77 M 78 M

nrhw;fis xOq;FgLj;jp nrhw;nwhluhf;Fjy;

1. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. ePjpf;Fg; Nghuhlhjtd; eil gpzk; M. eil gpzk; ePjpf;Fg; Nghuhlhjtd; ,. eil ePjpf;F Nghuhlhjtd; gpzk; <. Nghuhlhjtd; eilgpzk; ePjpf;F

2. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. tpsf;F Nky; vhpAk; Fd;W M. Fd;wpd; Nky; vhpAk; tpsf;F ,. Nky; vhpAk; tpsf;F Fd;wpd; <. Fd;wpd; vhpAk; tpsf;F Nky;

3. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. if Nghy ,oe;jtd; cLf;if M. cLf;if Nghy if ,oe;jtd; ,. ,oe;jtd; if Nghy cLf;if <. cLf;if ,oe;jtd; if Nghy

4. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. EzYk; thahy; nfLk; jd; M. nfLk; jd; thahy; EzYk; ,. EzYk; jd; thahy; nfLk; <. nfLk; EzYk; thahy; jd;

5. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. md;gpdhy; Ffidj; jOtpdhh; ,uhkd; M. Ffid ,uhkd; jOtpdhh; md;gpdhy; ,. ,uhkd; md;gpdhy; Ffidj; jOtpdhh; <. jOtpdhh; ,uhkd; Ffid md;gpdhy;

6. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. mtd; ,q;F tUthd; ehis M. ehis tUthd; mtd; ,q;F ,. mtd; ehis ,q;F tUthd; <. tUthd; ,q;F ehis mtd;

7. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. kiy Vwpd Nky; khLfs; MW M. MW Nky; khLfs; Vwpd kiy ,. khLfs; Vwpd Nky; MW kiy <. khLfs; MW kiy Nky; Vwpd

8. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. nra;As; ed;F Mrphpah; Ghpak;gb fw;gpj;jhh; M. ed;F Mrphpah; nra;As; fw;gpj;jhh; GhpAk;gb ,. Mrphpah; nra;As; ed;F GhpAk;gb fw;gpj;jhh; <. GhpAk;gb nra;As; ed;F fw;gpj;jhh; Mrphpah;

9. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. miof;fg;gLfpwhh; fhe;jpabfs; vd;W cyf cj;jkh; M. vd;W miof;fg;gLfpwhh; fhe;jpabfs; cyf cj;jkh; ,. fhe;jpabfs; cyf cj;jkh; vd;W miof;fg;gLfpwhh; <. cyf cj;jkh; fhe;jpabfs; miof;fg;gLfpwhh; vd;W

10. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. tpsq;Ffpd;wdh; ngz;fs; rpwg;Gw;W ,f;fhyj;jpy; M.rpwg;Gw;W tpsq;Ffpd;wdh; ngz;fs; ,f;fhyj;jpy; ,. ,f;fhyj;jpy; ngz;fs; rpwg;Gw;W tpsq;Ffpd;wdh; <. ,f;fhyj;jpy; rpwg;Gw;W tpsq;Ffpd;wdh; ngz;fs;

11. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. csNth ciog;gpd; cWjpfs; thuh? M. thuh csNth cWjpfs; ciog;gpd;? ,. ciog;gpd; thuh cWjpfs; csNth? <. cWjpfs; csNth ciog;gpd; thuh?

12. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Fkzid Gyth; fz;L Ngrpdhh; M. Fkzidg; Gyth; Ngrpdhh; fz;L ,. Gyth; fz;L Ngrpdhh; Fkzid <. Gyth; Fkzizf; fz;L Ngrpdhh;

13. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. fgpyh; kfspiu nrd;whh; mioj;Jg; ghhp M. fgpyh; ghhp kfspiu mioj;Jr; nrd;whh; ,. mioj;Jr; nrd;whh; ghhp fgpyh; kfspiu <. nrd;whh; fgpyh; ghhp kfspiu mioj;J

14. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. fz;zfp kJiuia vhpj;jhs; Nfhtyd; kidtp M. Nfhtyd; kidtp fz;zfp kJiuia vhpj;jhs; ,. kidtp Nfhtyd; fz;zfp vhpj;jhs; kJiuia <. kJiuia fz;zfp Nfhtyd; vhpj;jhs; kidtp

15. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. tpLjp gpwg;gl;l khzth; gj;J mDkjp fl;l M. gj;J gpw;gl;l khzth; tpLjp mDkjp fl;l ,. khzth; gpw;gl;l tpLjp gj;J fl;l mDkjp <. gpw;gl;l khzth; tpLjp gj;J fl;l mDkjp

16. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. kpfTk; jha;nkhop topf; fy;tp Kf;fpak; M. Kf;fpak; kpfTk; jha;nkhop topf; fy;tp ,. kpfTk; fy;tp jha;nkhop top Kf;fpak; <. jha;nkhop topf; fy;tp kpfTk; Kf;fpak;

17. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. caphpDk; Xk;gg;gLk; xOf;fk; M. xOf;fk; caphpDk; Xk;gg;gLk; ,. Xk;gg;gLk; caphpDk; xOf;fk; <. gLk; xOf;fk; Xk;g caphpDk;

18. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. vy;yhUk; ngw Ntz;Lk; vy;yhUk; M. ngw Ntz;Lk; vy;yhKk; vy;yhUk; ,. vy;yhUk; vy;yhKk; ngw Ntz;Lk; <. Ntz;Lk; vy;yhKk; vy;yhUk; ngw

82

19. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Njhif tphpj;J MbaJ Njhl;lj;jpy; kapy; M. Njhl;lj;jpy; Njhif tphpj;J kapy; MbaJ ,. MbaJ Njhl;lj;jpy; kapy; Njhif tphpj;J <. kapy; Njhl;lj;jpy; Njhif tphpj;J MbaJ

20. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. New;W khLfs; Nka;e;jd taypy; M.taypy; New;W khLfs; Nka;e;jd ,. Nka;e;jd khLfs; taypy; New;W <. New;W Nka;e;jd khLfs; taypy;

21. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. jkpo;ehl;bd; xw;Wikf;Ff; fhy;Nfhs; ,l;ldh; M. fhy;Nfhs; jkpo;ehl;bd; ,l;ldh; xw;Wikf;Ff; ,. ,l;ldh; fhy;Nfhs; xw;Wikf;Ff; jkpo;ehl;bd; <. xw;Wikf;Ff; ,l;ldh; jkpo; ehl;bdh; fhy;Nfhs;

22. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. rq;f fhyj;jpy; jpfo;e;jJ ,irj;jkpo; rpwg;Gld; M. jpfo;e;jJ rq;f fhyj;jpy; rpwg;Gld; ,irj;jkpo; ,. rq;f fhyj;jpy; ,irj;jkpo; rpwg;Gld; jpfo;e;jJ <.rpwg;Gld; ,irj;jkpo; rq;f fhyj;jpy; jpfo;e;jJ

23. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. ts;Sth; ,aw;wpf; Fwisj; je;jhh; M. ts;Sth; Fwis je;jhh; ,aw;wp ,. ts;Sth; Fwis ,aw;wpj; je;jhh; <. Fwis ,aw;wp je;jhh; ts;Sth;

24. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. NfhapYk; rpwe;j jhapw; ,y;iy M. rpwe;j jhapw; NfhapYk; ,y;iy ,. ,y;iy NfhapYk; rpwe;j jhapw; <. jhapw; rpwe;j NfhapYk; ,y;iy

25. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. je;ij kfDf;F mwpTiu toq;fpdhh; M. kfDf;F mwpTiu toq;fpdhh; je;ij ,. mwpTiu je;ij kfDf;F toq;fpdhh; <. toq;fpdhh; kfDf;F mwpTiu je;ij

26. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Ntz;Lk; rPh;ngw ehL M. ehL rPh;ngw Ntz;Lk; ,. ehL Ntz;Lk; rPh;ngw <. rPh;ngw ehL Ntz;Lk;

27. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. KuR Mfl;Lk; ckJ jkpo; M. Mfl;Lk; KuR jkpo; ckJ ,. ckJ jkpo; KuR Mfl;Lk; <. jkpo; ckJ KuR Mfl;Lk;

28. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. rhyTk; ed;W Myak; njhOtJ M. ed;W rhyTk; Myak; njhOtJ ,. Myak; njhOtJ rhyTk; ed;W <. Myak; njhOtJ ed;W rhyTk;

29. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. tPL nrhe;jkhf thq;fg;gl;lJ ,uhkDf;F M. ,uhkDf;F nrhe;jkhf tPL thq;fg;gl;lJ ,. nrhe;jkhf thq;fg;gl;lJ tPL ,uhkDf;F <. nrhe;jkhf tPL thq;fg;gl;lJ ,uhkDf;F

30. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. gpd;Nd ahid tUk; kzpNahir tUk; Kd;Nd M. ahid tUk; gpd;Nd kzpNahir tUk; Kd;Nd ,. kzpNahir tUk; Kd;Ng ahid tUk; gpd;Nd <. tUk; kzpNahir Kd;Nd gpd;Nd tUk; ahid

31. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Nehaw;w tho;Nt Fiwtw;w tho;T M. Nehaw;w nry;tk; Fiwtw;w tho;T ,. Nehaw;w tho;Nt Fiwtw;w nry;tk; <. Fiwtw;w nry;tk; Nehaw;w tho;T

32. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. xUNghJk; jPik juhJ ey;yit M. ey;yit juhJ jPik xU NghJk; ,. jPik juhJ xUNghJk; ey;yit <. ey;yit xUNghJk; jPik juhJ

33. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. gzp nra;J fplg;gNj vd; fld; M. vd; fld; nra;J fplg;gNj gzp ,. nra;J gzp fplg;gNj vd; fld; <. vd; fld; gzp nra;J fplg;gNj

34. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. fz;zd; ghlj;ij vOjp Kbj;jhd; M. ghlj;ij fz;zd; Kbj;jhd; vOjp ,. fz;zd; vOjp Kbj;jhd; ghlj;ij <. vOjp Kbj;jhd; fz;zd; ghlj;ij

35. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. xypg;NghL gbf;Fk; rhpahd jpwd; Ntz;Lk; M. rhpahd xypg;NghL gbf;Fk; jpwd; Ntz;Lk; ,. gbf;Fk; jpwd; rhpahd xypg;NghL Ntz;Lk; <. Ntz;Lk; jpwd; rhpahd xypg;NghL gbf;Fk;

36. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. khefuk; rhy rpwe;jJ nrd;id M. rpwe;jJ khefuk; nrd;id rhy ,. nrd;id khefuk; rhyr; rpwe;jJ <. rhy khefuk; rpwe;jJ nrd;id

37. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. mts; nghpa ths; tPuh; M. mth; tPuh; ths; nghpa ,. nghpa mth; tPuh; ths; <. ths; nghpa tPuh; mth;

38. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff

83

m. $bg; gbj;jy; Ntz;Lk; M. Ntz;Lk; $bg; gbj;jy; ,. gbj;jy; $b Ntz;Lk; <. Ntz;Lk gbj;jy; $b

39. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Nghf Ntz;Lk; tof;fk; fz; %b kz; %b M. tof;fk; fz; %b Nghf Ntz;Lk; kz; %b ,. kz; %b tof;fk; fz; %b Nghf Ntz;Lk; <. fz; %b tof;fk; kz; %b Nghf Ntz;Lk;

40. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. eykhf tho clw;gapw;rp nra;f M. tho clw;gapw;rp eykhf nra;f ,.nra;f clw;gapw;rp tho eykhf <. clw;gapw;rp eykhf nra;f tho

41. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. njhz;L J}atuhf nra;gth; ,Uf;f Ntz;Lk; M. nra;gth; njhz;L J}atuhf ,Uf;f Ntz;Lk; ,. njhz;L nra;gth; J}atuhf ,Uf;f Ntz;Lk; <. ,Uf;f Ntz;Lk; njhz;L nra;gth; J}atuhf

42. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. vg;gil nty;Yk; ,g;gil Njhw;fpd; M. Njhw;fpd; ,g;gil nty;Yk; vg;gil ,. ,g;gil Njhw;fpd; vg;gil nty;Yk; <. vg;gil Njhw;fpd; ,g;gil nty;Yk;

43. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. nfhs; J}w;wpf; fhw;Ws;s NghNj M. J}w;wpf; nfhs; fhw;Ws;s NghNj ,. fhw;Ws;s NghNj J}w;wpf; nfhs; <. fhw;Ws;s NghNj nfhs; J}w;wp

44. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. jPJk; ed;Wk; gpwh;ju thuh M. thuh ed;Wk; jPJk; gpwh;ju ,. ed;Wk; jPJk; thuh gpwh;ju <. gpwh;ju ed;Wk; thuh jPJk;

45. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. nrhj;J jd;dk;gpf;ifNa jiy rpwe;j M. jd;dk;gpf;ifNa jiyrpwe;j nrhj;J ,. rpwe;j jiy nrhj;J jd;dk;gpf;ifNa <. nrhj;J rpwe;j jd;dk;gpf;ifNa jiy

46. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. gRikahf tsh;e;J fjph;fs; Kw;wp ,Ue;jd M. tsh;e;J gRikahf Kw;wp ,Ue;jd fjph;fs; ,. fjph;fs; Kw;wp gRikahf tsh;e;J ,Ue;jd <. Kw;wp tsh;e;J gRikahf ,Ue;jd fjph;fs;

47. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. ciog;Ng cah;T jUk; vd;gh; M. jUk; ciog;Ng cah;T vd;gh; ,. cah;T jUk; ciog;Ng vd;gh; <. ciog;Ng jUk; vd;gh; cah;T

48. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. kuk; Njhg;G xU MfhJ M. MfhJ Njhg;G kuk; xU ,. xU kuk; Njhg;G MfhJ <. Njhg;G xU kuk; MfhJ

49. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. rPij vd;gts; ,uhkdpd; kidtp M. ,uhkdpd; rPij vd;gts; kidtp ,. kidtp vd;gts; ,uhkdpd; rPij <.rPij ,uhkdpd; kidtp vd;gts;

50. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. nrd;idapy; Nfhl;lk; ts;Sth; cs;sJ M. ts;Sth; Nfhl;lk; nrd;idapy; cs;sJ ,. Nfhl;lk; ts;Sth; cs;sJ nrd;idapy; <. cs;sJ nrd;idapy; ts;Sth; Nfhl;lk;

51. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. fy;tpapy; nghpatd; fk;gd; M. nghpatd; fk;gd; fy;tpapy; ,. fk;gd; nghpatd; fy;tpapy; <. nghpatd; fy;tpapy; fk;gd;

52. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. xd;Nw Njtd; xUtNd Fyk; M. Fyk; xUtd; Njtd; xd;Nw ,. xd;Nw Fyk; xUtNd Njtd; <. Fyk; Njtd; xd;Nw xUtNd

53. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. gpjh> nja;tk;> FU> khjh M. FU> khjh> nja;tk;> gpjh ,. khjh> gpjh> FU> nja;tk; <. nja;tk;> FU> gpjh> khjh

54. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. ,d;Gw;wpUf;f capUk; vy;yh Ntz;Lk; M. vy;yh ,d;Gw;wpUf;f capUk; Ntz;Lk; ,. vy;yh capUk; ,d;Gw;wpUf;f Ntz;Lk; <. capUk; ,d;Gw;wpUf;f Ntz;Lk; vy;yh

55. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Ik;gjpy; Ie;jpy; tisahjJ tisAkh M. Ie;jpy; Ik;gjpy; tisAkhf tisahjJ ,. Ie;jpy; tisahjJ Ik;gjpy; tisAkh <. Ik;gjpy; tisahjJ Ie;jpy; tisAkh

56. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. mwpayhk; Mgj;jpy; ez;gid ey;y M. ey;y ez;gid Mgj;jpy; mwpayhk; ,. ez;gid ey;y Mgj;jpy; mwpayhk; <. ey;y Mgj;jpy; mwpayhk; ez;gid

57. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. Muthuj;ijf; fhl;bYk; rpwe;jJ mikjp M. mikjp Muthuj;ijf; fhl;bYk; rpwe;jJ ,. rpwe;jJ mikjp Muthuj;ijf; fhl;bYk; <. mikjp rpwe;jJ Muthuj;ijf; fhl;bYk;

58. nrhw;fis xOq;FgLj;jpr; nrhw;nwhluhf;Ff m. fw;Wf; nfhs; ifj;njhopy; xd;iw M. fw;Wf;nfhs; xd;iw ifj;njhopy; ,. xd;iw ifj;njhopy; fw;Wf; nfhs; ,<. ifj;njhopy; xd;iwf; fw;Wf; nfhs;

1 m 2 M 3 < 4 , 5 , 6 , 7 < 8 , 9 , 10 , 11 , 12 < 13 M 14 M 15 < 16 < 17 M 18 , 19 < 20 M 21 m 22 , 23 , 24 <

84

25 m 26 M 27 < 28 , 29 M 30 M 31 , 32 < 33 < 34 m 35 M 36 , 37 m 38 m 39 < 40 m 41 , 42 , 43 , 44 m 45 M 46 , 47 m 48 , 49 m 50 M 51 m 52 , 53 , 54 , 55 , 56 M 57 M 58 <

tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;e;njLj;jy;

1. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jkpo; ,yf;fzk; Ie;J tifg;gLk;’ m. jkpopy; ,yf;fzk; cz;lh? M. jkpo; ,yf;fzk; vd;why; vd;d? ,. jkpo; ,yf;fzk; vj;jid tifg;gLk;? <. jkpo; vj;jid tifg;gLk;?

2. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘cg;gpl;ltiu cs;ssTk; epidf;f Ntz;Lk;’ m. vij cs;ssTk; epidf;f Ntz;Lk;? M. vjid cs;ssTk; epidf;f Ntz;Lk;? ,. vg;nghOJ cs;ssTk; epidf;f Ntz;Lk;? <. ahiu cs;ssTk; epidf;f Ntz;Lk;?

3. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fhypy; Gz; ,Ue;jJ’ m. fhy; vq;Nf ,Ue;jJ? M. fhypy; ,Ue;jJ Gz;zh? ,. fhypy; Gz;zh ,Ue;jJ? <. Gz; vq;Nf ,Ue;jJ?

4. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Nfhghy; ,jak; tprhykhdJ’ m. cd; ,jak; vg;gbg;gl;lJ? M. mtd; ,jak; tprhykhdjh? ,. ,jak; vd;why; vd;d? <. ahh; ,jak; tprhykhdJ?

5. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘cioj;jth; gpiog;ghh;’ m. cioj;jth; gpiog;ghuh? M. ahh; gpiog;ghh;? ,. gpiof;f vd;d nra;a Ntz;Lk;? <. gpiof;f ciof;f Ntz;Lk;?

6. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ehybahh; ePjp E}NyahapDk; ,yf;fpar; RitAk; nfhz;lJ’ m. ehybahh; vg;gbg;gl;l E}y;? M. ehybahiu ,aw;wpath; ahh;? ,. ehybahh; tpsf;fk; jUf? <. ehyb vd;why; vd;d?

7. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Fkud; ghlk; gbj;jhd;’ m. Fkud; ghlk; gbj;jhd;? M. Fkud; vd;d gbj;jhd;? ,. Fkud; vq;F gbj;jhd;? <. Fkud; Vd; gbj;jhd;?

8. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fz;zd; Njh;it ed;whf vOjpdhd;’ m. fz;zd; Njh;T vOjpdhdh? M. fz;zd; vd;d vOjpdhd;? ,. fz;zd; vij vOjpdhd;? <. fz;zd; Njh;it vg;gb vOjpdhd;?

9. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘Ik;gngUq; fhg;gpaq;fSs; Kjd;ikahdJ rpyg;gjpfhukhFk;’ m. Ik;gngUq; fhg;gpaq;fs; ahit? M. rpyg;gjpfhuk; kf;fs; fhg;gpakh? ,. Ik;ngUq; fhg;gpaq;fspy; Kjd;ikahdJ vJ? <. Kjd;ik tha;e;jJ rpyg;gjpfhukh?

10. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘khjq;fspy; rpwe;jJ khh;fop’ m. khjq;fs; vj;jid? M. khh;fop khjj;jpy; vj;jid ehl;fs;? ,. khjq;fspy; rpwe;jJ vJ? <. khh;fop vt;thW rpwe;jJ?

11. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘rpj;j itj;jpaj;jpy; czTk; kUe;Jk; xd;whfNt mike;jpUg;gJ tpag;Gf;FhpaJ’ m. rpj;j itj;jpaj;jpy; czTk; kUe;Jk; xd;whfNt mikAkh? M. rpj;j itj;jpak; vd;why; vd;d? ,. rpj;j itj;jpaj;jpy; czTk; kUe;Jk; xd;whfNt mike;jpUg;gJ tpag;Gf;FhpaJ? <. rpj;j itj;jpa rpwg;G ahJ?

12. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Mk;> Foe;ijiaj; jhyhl;LtJk; tha;nkhop ,yf;fpakhFk;’ m. Foe;ijiaj; jhyhl;LtJ tha; nkhopah? M. Foe;ijiaj; jhyhl;LtJk; tha;nkhop ,yf;fpakh? ,. Foe;ijia jhyhl;L gad; ahJ? <. Foe;ijj; jhyhl;Lk; cz;lh?

13. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘mz;zh gugug;ghd murpay; tho;tpy; mlf;fj;ijNa mzpfydhff; nfhz;lth;’ m. mz;zh murpay; tho;T vJ? M. mz;zh murpay; tho;tpd; nghUs; vd;d? ,. mz;zh murpay; tho;tpy; vij mzpfydhff; nfhz;L tpsq;fpdhh;? <. mz;zh murpay; tho;T Vw;Gilajh?

14. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘FyNrfuh; jpUkhiyg; Gfo;e;J ghbdhh;’ m. FyNrfuh; jpUkhiyg; vt;thW ghbdhh;? M. FyNrfuh; jpUkhiyg; Gfo;e;J ghbdhuh? ,. FyNrfuh; ahiug; Gfo;e;J ghbdhh;? <. FyNrfuh; ghba ghly; ahJ?

15. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jpUehTf;furh; tpUj;jg;ghthy; ,iwtidg; ghbdhh;’ m. jpUehTf;furh; ,iwtid vg;ghthy; ghbdhh;? M. jpUehTf;furh; ,iwtidg; ghbdhuh? ,. ,iwtid ghbath; ahh;? <. jpUehTf;furd; ,iwtid tpUj;jg;ghthy; ghbdhuh?

16. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘md;Ng cyfpy; mikjp jUk;’ m. cyfpy; mikjp jUtJ vJ? M. cyfpy; md;ghy; vJ tUk;? ,. md;G cyfpy; vij jUk;? <. md;G mikjpia vq;F jUk;?

17. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘gujd; tuT Nfl;L Ffd; ntFz;lhd;’ m. Ffd; Vd; ntFz;lhd;? M. gujdhy; Ffd; ntFz;lhdh? ,. gujd; tuT fz;L Ffd; ntFz;lhdh? <. gujd; tuthy; Ffd; Vd; ntFz;lhd;?

18. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘esd; md;dj;ij jkae;jpaplk; J}jha; mDg;gpdhd;.’ m. esd; vij jkae;jpaplk; J}jha; mDg;gpdhd;?

85

M. esd; ahiu jkae;jpaplk; J}jha; mDg;gpdhd;? ,. md;dj;ij jkae;jpaplk; J}jha; mDg;gpdhd;? <. esd; md;dj;ij J}jha; mDg;gpdhuh?

19. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘$b tho;e;jhy; Nfhb ed;ik’ m. $b tho;e;jhy; nfLjyh? M. vg;gb tho;e;jhy; mjpf ed;ik? ,. vg;gb tho Ntz;Lk;? <. Nfhb ed;ik vjw;F?

20. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘rpf;fdk; rpwg;igAk;> Kd;Ndw;wj;ijAk; jUk;’ m. nrytopj;jhy; rpwg;ghFkh? M. rpf;fdk; vijj; jUk;? ,. ehL Kd;Ndw Ntz;lhkh? <. eP Kd;Ndw;wj;ij tpUk;Gfpwhah?

21. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘,sikapy; fy;tp rpiy Nky; vOj;J’ m. ,sikapy; fy;tp Njitah? M. ,sikapy; vjidf; fw;f Ntz;Lk;? ,. vg;gb fy;tp fw;f Ntz;Lk;? <. ,sikf; fy;tp vijg; Nghd;wJ?

22. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘cOJz;L tho;thNu tho;thh;’ m. tho;thh; ahh;? M. vy;yhUk; co KbAkh? ,. cz;z ciof;f Ntz;Lkh? <. cOgth; ahh;?

23. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘f. Rg;gpukzpaj;jpd; Kaw;rpahy; fy;Y}hapy; jkpo;f; fy;tpf;F tpj;jplg;gl;lJ’ m. fy;Y}hpapy; jkpo;f; fy;tp Njitg; gl;ljh? M. fy;Y}hpapy; jkpo; fy;tpf;F tpj;jpl;lth; ahh;? ,. fy;Y}hpapy; jkpo;f; fy;tp ,Ue;j fhyk; vJ? <. fy;Y}hpapy; jkpo;f; fy;tp ngUik ahJ?

24. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ehad;khh;fs; mWgj;J %tuhth;’ m. ehad;khh;fs; ehy;th; vd;W Nghw;wg;gLthNuh? M. ehad;khh;fs; vd;why; vd;d? ,. ehad;khh;fs; ahth;? <. ehad;khh;fs; vj;jid Ngh;?

25. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Mk; mwpQh; mz;zh Nkil Kof;fj;jpy; ty;yth;’ m. mwpQh; mz;zh vd;gth; ahh;? M. mwpQh; mz;zh Nkil Kof;fj;jpy; ty;ytuh? ,. mwpQh; mz;zh vj;jid Nkil Kof;fk; Ngrpdhh;? <. mz;zhtpd; Nkil Kof;fk; gw;wp $W

26. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘fhpfhyd; ,kaj;jpy; Gypf;nfhb Vw;wpdhd;’ m. fhpfhyd; ,kaj;jpy; vf;nfhb Vw;wpdhd;? M. fhpfhydh ,kaj;jpy; Gypf;nfhb Vw;wpdhd;? ,. fhpfhyd; ,kaj;jpy; Gypf;nfhb Vw;wpdhdh? <. fhpfhyd; ,kaj;jpyh Gypf;nfhb Vw;wpdhd;?

27. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘rpj;j kUj;Jtj;jpy; czTk; kUe;Jk; xd;whfNt mike;jpUg;gJ tpag;Gf;FhpaJ’ m. rpj;j itj;jpaj;jpy; czT gw;wpf; $wg;gLtJ ahJ? M. rpj;j kUj;Jtj;jpy; tpag;Gf;Fhpa nra;jp ahJ? ,. tpag;Gf;Fhpa nra;jp ahJ? <. kUe;J gw;wpf; $wg;gLk; nra;jp ahJ?

28. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fhpfhw; Nrhod; fy;yiziaf; fl;bdhd;’ m. fy;yiziaf; fl;batd; ahh;? M. fy;yiz ahuhy; fl;lg;gl;lJ? ,. fy;yiziaf; fhpfhyd; fl;bdhdh? <. fy;yiziag; ghz;bad; fl;bdhdh?

29. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘cs;sf; fUj;ij ntspg;gLj;Jtjhf ehlfk; mikfpd;wJ’ m. cs;sf; fUj;ij vJ ntspg;gLj;Jk;? M. ehlfj;jpd; jd;ik ahJ? ,. ehlfk; Vd; cs;sf; fUj;ij ntspg;gLj;JfpwJ? <. ehlfk; vij ntspg;gLj;Jtjhf mikfpd;wJ?

30. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fl;lnghk;kd; Mq;fpNyaiu vjph;j;Jg; Nghuhbdhd;’ m. fl;lnghk;kd; vtiu vjph;j;Jg; Nghuhbdhd;? M. fl;lnghk;kd; vtw;iw vjph;j;Jg; Nghuhbdhd;? ,. fl;lnghk;kd; ahUld; Nghuhbdhd;? <. fl;lnghk;kd; vq;Nf vjph;j;Jg; Nghuhbdhd;?

31. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘tha;ikNa vd;Wk; nty;Yk;’ m. vd;Wk; nty;yf;$baJ vit? M. vJ vd;Wk; nty;Yk;? ,. nty;yf;$baJ vd;Wk; vJ? <. vd;Wk; vjid nty;Yk;?

32. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘%Nte;jh; jkpio tsh;j;jdh;’ m. jkpio tsh;j;jth; ahh;? M. %Nte;juhy; tsh;f;fg; ngw;wJ vJ? ,. %Nte;jh; vjid tsh;j;jdh;? <. %Nte;jh; jkpio tsh;j;jduh?

33. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ghujpahh; GJitapy; tho;e;j fhyj;jpy; mutpe;jiur; re;jpj;jhh;’ m. ghujpahh; ahiur; re;jpj;jhh;? M. ghujpahh; mutpe;jiur; re;jpj;jhuh? ,. ghujpahh; mutpe;jiu vq;F re;jpj;jhh;? <. ghujpahh; mutpe;jiu vg;NghJ re;jpj;jhh;?

34. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘mwk; nra;a tpUk;G’ m. nra;a Ntz;ba nray; vJ? M. mwk; nra;a Ntz;Lkh? ,. tpUg;gkhd nray; mwkh? <. vijr; nra;a tpUk;g Ntz;Lk;?

35. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ifj;njhopy; xd;iwf; fw;Wf; nfhs;’ m. ifj;njhopiy ahh; fw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;? M. ifj;njhopiy fw;Wf; nfhs;s Ntz;Lkh? ,. vj;njhopiyf; fw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk;?

86

<. njhopy; vd;why; vd;d?

36. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Mk;> ,uapy; rhpahd Neuj;jpy; Gwg;gl;lJ’ m. ,uapy; vg;gbg; Gwg;gl;lJ? M. vg;gb ,uapy; Gwg;gl;lJ? ,. ,uapy; vg;nghOJ Gwg;gl;lJ? <. ,uapy; rhpahd Neuj;jpy Gwg;gl;ljh?

37. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘t.c.rp. RNjrpf; fg;giy Xl;bdhh;’ m. fg;giy Xl;bath; ahh;? M. t.c.rp. vg;gbf; fg;giy Xl;bdhh;? ,. t.c.rp. vd;d nra;jhh;? <. t.c.rp. ve;jf; fg;giy Xl;bdhh;?

38. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘ctikf; ftpQh; vd;wiof;fg; ngWgth; Rujh Mthh;’ m. ahh; ctikf; ftpQh; vd;W mioj;jhh;? M. ctikf; ftpQuh Rujh? ,. ctikf; ftpQh; vd;wiof;fg; ngWgth; ahh;? <. Rujh ctikiaf; ftpQh;jhdh?

39. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Nfhapypy; flTs; topghL ele;jJ’ m. Nfhapypy; ele;jJ topghlh? M. Nfhapypy; vd;d ele;jJ? ,. Nfhapypy; topghlh vd;d? <. topghL Nfhapypy; ele;jjh?

40. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fhe;jpabfs; mwtopapy; Nghuhb ehl;bw;F chpik ngw;Wj; je;jhh;’ m. fhe;jpabfs; mwtopapy; Nghuhbdhuh? M. fhe;jpabfs; vjidg; ngw;Wj; je;jhh;? ,. fhe;jpabfs; ehl;bw;F chpikia vt;thW ngw;Wj; je;jhh;? <. fhe;jpabfs; vt;topapy; Nghuhbdhh;?

41. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘cly;eyk; nfhz;ltNu cyfpy; ,d;gk; cilath;’ m. vg;gb ,d;gk; ngwyhk;? M. cyfpy; ,d;gk; cilath; ahh;? ,. ahUf;F ,d;gk; fpl;Lk;? <. ,d;gk; ahh; ngWthh;?

42. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jPz;lhik xopa Ntz;Lnkdpy; rhjpia xopf;f Ntz;Lk;’ m. rhjpia xopg;gJ vg;gb? M. rhjpia xopf;f vd;d nra;a Ntz;Lk;? ,. jPz;lhik xopa vij xopf;f Ntz;Lk;? <. rhjpahy; vij xopf;fyhk;?

43. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ehd;F khLfs; cOfpd;wd’ m. vj;jid khLfs; cOfpd;wd? M. vt;tsT khLfs; cOfpd;wd? ,. ahtUila khLfs; cOfpd;wd? <. ehd;F khLfs; vd;d nra;fpd;wd?

44. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ikjhdj;jpy; Fjpiufs; XLfpd;wd’ m. ikjhdj;jpy; ahh; XLfpwhh;? M. ikjhdj;jpy; vit XLfpd;wd? ,. ikjhdj;jpy; vJ XLfpwJ? <. ikjhdj;jpy; ahh; XLfpd;wd?

45. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jkpo;g; gy;fiyf;fofk; jQ;rht+hpy; cs;sJ’ m. jQ;rht+hpy; cs;sJ vd;d? M. jQ;rht+hpy; cs;sJ jkpo;g; gy;fiyf;fofkh? ,. jkpo;g; gy;fiyf;fofk; vq;Fs;sJ? <. jQ;irapy; cs;sNjh jkpo;g; gy;fiyf; fofk;?

46. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘mlf;fk; Kjypa Fzq;fs; mike;j xd;W ngz;ikahFk;’ m. ngz;ik vd;gJ rpwe;jjh? M. ngz;ik vd;gJ Ntz;Lkh? ,. ngz;izg; Nghw;w vd;d nra;a Ntz;Lk;? <. ngz;ikahtJ ahJ?

47. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jha;g;ghy; vd;gNj ,aw;if> Gl;bg; ghy; vd;gJ nraw;if’ m. ,aw;if vJ? nraw;if vJ M. Gl;bg;ghy; rpwe;jjh? jha;g;ghy; rpwe;jjh? ,. Gl;bg;ghiy vd;d nra;a Ntz;Lk;? <. jha;g;ghiy vd;d nra;a Ntz;Lk;?

48. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘rphpj;jy; khe;jh; ,dj;Jf;Fhpa nray; MFk;’ m. rphpj;jy; khe;jh; ,dj;Jf;Fhpa nrayh? M. rphpg;gjw;FhpNahh; ahth;? ,. rphpj;jy; ahUf;Fhpa nray;? <. rphpj;jy; vtw;Wf;Fhpa nray;?

49. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ew;wpiz Xh; mf ,yf;fpakhFk;’ m. ew;wpiz mf ,yf;fpakh? M. ew;wpiz Gw ,yf;fpakh? ,. ew;wpiz ve;j tif ,yf;fpak;? <. ew;wpiz fhg;gpa ,yf;fpakh?

50. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘cyfk; tho;j;Jk; Gfo; epiwe;jth; kfhj;kh’ m. Gfo; epiwe;jth; ahh;? M. cyfk; tho;j;Jk; Gfo; epiwe;jth; ahh;? ,. kfhj;kh vd;d Gfo; cilath;? <. cyfk; ahiu tho;j;JfpwJ?

51. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘jpUf;Fws; rpwe;j ePjp E}y;’ m. jpUf;Fws; ePjp E}yh? M. jpUf;Fws; ve;E}y;? ,. jpUf;Fws; rpwe;j E}yh? <. vJ rpwe;j ePjp E}y;?

52. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Rj;jKs;s ,lj;jpy; Rfj;ijf; fhzyhk;’ m. Rfk; vg;gb ngwyhk;? M. Rfj;ij vq;F fhzyhk;? ,. Rfj;ij Vd; ngw Ntz;Lk;? <. Rfj;ij vq;F ngw Ntz;Lk;?

53. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘kzpNkfiy Jwtpahdhs;’ m. kzpNkfiy ahh;? M. kzpNkfiy vd;d nra;jhs;? ,. kzpNkfiy vd;dthdhs;? <. kzpNkfiy Jwtpahdhsh?

54. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Mrphpah; khzth;fisj; Njh;Tf;Fj; jahuhFk;gb $wpdhh;’ m. ahiuj; Njh;Tf;F jahuhFk;gb $wpdJ? M. khzth;fsplk; Mrphpah; vjw;Fj; jahuhFk;gb $wpdhh;? ,. Mrphpah; khzth;fsplk; $wpaJ ahJ? <. Njh;Tf;F jahuhff; $wpaJ ahJ?

55. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fy;tp ,y;yhg; ngz;fs; fsh;epyk; Nghd;wth;fs;’ m. fy;tp ,y;yhj ngz;fs; ahiug; Nghd;wth;fs;? M. fy;tp ,y;yhj ngz;fs; vijg; Nghd;wth;?

87

,. fy;tp ,y;yhj ngz;fs; tpisepyk; Nghd;wtuh? <. vJ fsh;epyk; Nghd;wJ?

56. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ehl;bd; tsj;Jf;F fhLfNs mbg;gil’ m. ehl;bd; tsj;Jf;F mbg;gil ahit? M. fhLfs; mbg;gilahf vjw;F miktJ? ,. fhLfs; ehl;bd; tsj;Jf;F cWJizah? <. fhLfspd; gad; ahJ?

57. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘thio ,iy cz;fykhfg; gad;gLfpwJ’ m. thio vt;tsT gad;gLfpwJ? M. thio ,iy vg;gbg; gad;gLfpwJ? ,. thio ,iy vg;nghOJ gad;gLfpwJ? <. thio ,iy Vd; gad;gLfpwJ?

58. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ehk; midtUk; ,e;jpaj; jhapd; Gjy;th;fs;’ m. ehk; ahh;? M. ehk; midtUk; ahUila Gjy;th;fs;? ,. ehk; ,e;jpahTf;F ahh;? <. ehk; ,e;jpag; Gjy;th;fsh?

59. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘MYk; NtYk; gy;Yf;FWjp’ m. vJ gy;Yf;FWjp? M. gy;Yf;FWjp vJ? ,. MYk; NtYk; gy;Yf;FWjpah? <. vit gy;Yf;FWjp?

60. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘kdpjd; rj;jpaj;ijf; fhg;ghw;w Ntz;Lk;’ m. kdpjd; vjw;fhff; fhg;ghw;w Ntz;Lk; M. kdpjd; vg;gbf; fhg;ghw;w Ntz;Lk;? ,. kdpjd; vjidf; fhg;ghw;w Ntz;Lk;? <. kdpjd; Vd; fhg;ghw;w Ntz;Lk;?

61. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Vioapd; rphpg;gpy; ,iwtidf; fhzyhk;’ m. Vio rphpg;ghdh? M. ,iwtidf; vq;Ff; fhzyhk;? ,. ,iwtidf; fhz KbAkh? <. ,iwtid ahh; fz;lJ?

62. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘Kad;why; KbahjJ ,y;iy’ m. Kad;why; KbahNjh? M. Kad;why; KbahjJ cz;Nlh? ,. Kad;why; KbahjJ ,y;iyNah? <. Kad;why; KbANkh?

63. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘fhw;iw khRgLj;Jgit njhopw;rhiyfSk; Nghf;Ftuj;J rhjdq;fSk; MFk;’ m. njhopw;rhiyfs; fhw;iw khRgLj;Jfpd;wdth? M. fhw;iw khRgLj;Jgth; ahh;? ,. fhw;iw khRgLj;Jgit vit? <. fhw;iw khRgLj;Jgit vJ?

64. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘,sikapy; tWik nfhbJ’ m. tWik vg;NghJ nfhbJ? M. tWik ahUf;F nfhbJ? ,. tWik ve;j tajpy; nfhbJ? <. nfhbJ vJ?

65. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jkpo;ehl;bd; jiyefuk; nrd;id’ m. jkpo;ehl;bd; jiyefuk; vJ? M. nrd;id vjw;Fj; jiyefuk;? ,. jkpo;ehl;bd; jiyefuk; nrd;idjhdh? <. jkpo;ehl;bd; jiyefuk; vq;f cs;sJ?

66. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ey;Nyhh;fshy; ,e;j cyfk; ,aq;FfpwJ’ m. ahuhy; ,e;j cyfk; ,aq;FfpwJ? M. vg;gb ,e;j cyfk; ,aq;FfpwJ? ,. Vd; ,e;j cyfk; ,aq;FfpwJ? <. vjw;fhf ,e;j cyfk; ,aq;FfpwJ?

67. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘tprayl;Rkp tPiz thrpf;fpwhs;’ m. tprayl;Rkp Vd; tPiz thrpf;fpwhs;? M. tprayl;Rkp Vd; tPiz thrpf;fpwhs;? ,. tprayl;Rkp vd;d thrpf;fpwhs;? <. tprayl;Rkp tPiz thrpg;ghsh?

68. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘ePh; cah;e;jhy; ney; caUk;’ m. ePh; cah;e;jhy; ney; caUkh? M. ePh; cah;e;jhy; vJ caUk;? ,. vJ cau ePh; Ntz;Lk;? <. ney; cau vJ caUk;?

69. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘khiyapy; Ky;iy kyh;e;jJ’ m. khiyapy; kyh;e;jJ vJ? M. Ky;iy vg;NghJ kyUk;? ,. khiyapy; vd;d kyh;e;jJ? <. khiyapy; Ky;iy kyUkh?

70. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jhiag; ngz; nja;tk; vd;W Nghw;Wjy; Ntz;Lk;’ m. ngz; nja;tk; ahh;? M. ngz;iz vt;thW Nghw;Wjy; Ntz;Lk;? ,. jhia vt;thW Nghw;Wjy; Ntz;Lk;? <. jhia Nghw;w Ntz;Lkh?

71. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘jpUg;ghit kpfr; rpwe;j gf;jp E}y;’ m. jpUg;ghit gf;jp E}yh? M. jpUg;ghit rpwe;j E}yh? ,. vJ kpfr; rpwe;j gf;jp E}y;? <. jpUg;ghit ve;E}y;?

72. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:-‘tuyhw;W rpd;dq;fs; goik tha;e;jit’ m. vr;rpd;dq;fs; goik tha;e;jd? M. rpd;dq;fs; goik tha;e;jdth? ,. goik tha;e;j rpd;dq;fsh? <. rpd;dq;fs; vg;gb goik tha;e;jd?

73. tpilf;Nfw;w tpdhitj; Njh;T nra;:- ‘GfOk; nghUSk; ciog;ghy; ehk; ngWk; nry;tq;fs;’ m. ciog;ghy; ngWgit ahit? M. nghUSk; GfOk; fpilf;f vd;d nra;a Ntz;Lk;? ,. ciog;ghy; ehk; ngWk; nry;tq;fs; ahit? <. nry;tk; vt;thW fpilf;Fk;?

1 , 2 < 3 < 4 < 5 M 6 m 7 M 8 < 9 , 10 , 11 < 12 M 13 , 14 , 15 m 16 m 17 m 18 m 19 M 20 M 21 < 22 m 23 M 24 < 25 M 26 m 27 M 28 m 29 < 30 m 31 M 32 , 33 < 34 < 35 , 36 < 37 < 38 , 39 M 40 , 41 M 42 , 43 m 44 M 45 , 46 < 47 m 48 , 49 , 50 M 51 < 52 M 53 , 54 M 55 M 56 m 57 M 58 M 59 < 60 , 61 M 62 M 63 , 64 < 65 m 66 m 67 , 68 M 69 , 70 , 71 , 72 m 73 ,

88

vt;tif thf;fpankdf; fz;lwpjy;

1. ,J vt;tif thf;fpak;: INah! mjpf kioahy; tPL ,be;jNj! m. nra;jp thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. fl;lis thf;fpak;

2. ,J vt;tif thf;fpak;: ,sq;Nfhtbfs; rpyg;gjpfhuj;ij ,aw;wpdhh; m. jd;tpid thf;fpak; M. gpwtpid thf;fpak; ,. czh;r;rp thf;fpak; <. nrag;ghl;L tpid thf;fpak;

3. ,J vt;tif thf;fpak;: ‘rPtfrpe;jhkzp jpUj;jf;f Njtuhy; ,aw;wg;gl;lJ’ m. cld;ghl;L tpid M. nra;tpid ,. nrag;ghl;L tpid <. czh;r;rp thf;fpak;

4. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘gujd; cs;sj;ij Ffd; czh;e;jpyd;’ m. cld;ghl;L thf;fpak; M. nrag;ghl;L tpid thf;fpak; ,. fyit thf;fpak; <. vjph;kiw thf;fpak;

5. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘NgrhNj’ m. fl;lis M. czh;r;rp ,. nra;jp <. vjph;kiw

6. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘M! jh[;kfhy; vt;tsT mofhf cs;sJ!” m. nra;jp thf;fpak; M. tpdh thf;fpak; ,. tpag;G thf;fpak; <. fl;lis thf;fpak;

7. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘jkpopirapd; rpwg;ig midtUk; mwpth;’ m. Neh;$w;W M. maw;$w;W thf;fpak; ,. fl;lis thf;fpak; <. nra;jp thf;fpak;

8. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘ehs;NjhWk; jpUf;Fwisg; gb’ m. tpdh thf;fpak; M. nra;jp thf;fpak; ,. fl;lis thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

9. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘fhe;jpabfs; ngha; Ngrhh;’ m. cld;ghl;L M. vjph;kiw ,. nra;tpid <. nrag;ghl;L

10. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘vd;Nd! ftpd; epytpd; moF!’ m. fl;lis M. tpdh ,. nra;jp <. czh;r;rp

11. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘fz;zd; mauhJ cioj;J tho;f;ifapy; ntw;wp ngw;whd;’ m. fyit thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. cld;ghl;L thf;fpak; <. vjph;kiw thf;fpak;

12. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘fy;tpr; rpwe;j jkpo;ehL’ m. nra;jp thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. tpaq;Nfhs; thf;fpak;

13. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘cyfnky;yhk; tho;f!’ m. nra;jp M. tpaq;Nfhs; ,. czh;r;rp <. tpdh

14. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘me;Njh! Viofis nry;th; Gwf;fzpj;jdNu! m. czh;r;rp thf;fpak; M. nra;jp thf;fpak; ,. fl;lis thf;fpak; <. tpaq;Nfhs; thf;fpak;

15. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘jpUr;rpw;wk;gyf; Nfhitiag; ghbath; ahh;? m. tpag;G M. tpdh ,. fl;lis <. nra;jp

16. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘ts;Sth; Nfhl;lk; kpfTk; mofhf mike;Js;sJ’ m. czh;r;rp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. nra;jp thf;fpak; <. jd;tpid thf;fpak;

17. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘jpUts;Sth; xt;nthUtUk; xOf;fj;ij caphpDk; Nkyhf Xk;g Ntz;Lk;’vd;W $wpAs;shh;. m. jdp thf;fpak; M. tpdh thf;fpak; ,. nra;jp thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

18. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘jha; Foe;ijf;F czit Cl;bdhs;’ m. fl;lis thf;fpak; M. fyit thf;fpak; ,. czh;r;rp thf;fpak; <. gpwtpid thf;fpak;

19. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘je;ij nrhy;iyj; jl;lhNj’ m. nra;jp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

20. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘Kad;why; KbahjJk; cz;Nlh’ m. nra;jp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

21. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘vd;W jzpAk; ,e;jr; Rje;jpu jhfk;’ m. fl;lis thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. fyit thf;fpak; <. tpdh thf;fpak;

22. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘,jw;F xUNghJk; rk;kjpf;f khl;Nld;’ m. fl;lis M. vjph;kiw

89

,. nra;jp <. cld;ghl;L

23. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘,th;fs; $WtJ cz;ikjhdh?’ m. fl;listhf;fpak; M. njhlh; thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. jdp thf;fpak;

24. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘nty;f nty;f vd;W ghL’ m. cld;ghl;L thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. vjph;kiw thf;fpak; <. nra;jp thf;fpak;

25. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘xsitahiu kwf;f KbahJ’ m. nra;jp thf;fpak; M. vjph;kiw thf;fpak; ,. cld;ghl;L <. czh;r;rp thf;fpak;

26. vt;tif thf;fpak; vd mwpf:‘Gs;spkhd;fs; Js;sp tpisahltpy;iy’ m. fl;lis thf;fpak; M. cld;ghl;L thf;fpak; ,. vjph;kiw thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

27. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘kf;fspd; tho;f;if Kiwfs; gy khWjy;fisf; fz;Ltpl;ld’ m. tpdh M. vjph;kiw ,. czh;r;rp <. nra;jp

28. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘vd;Nd jkpoh;fs; Mq;fpy nkhop mbikahf tho;fpd;wdh;’ m. nra;jp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. czh;r;rp thf;fpak; <. tpdh thf;fpak;

29. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘ee;jd; NjePh; mUe;JtJ ,y;iy’ m. vjph;kiw thf;fpak; M. cld;ghl;L thf;fpak; ,. fyit thf;fpak; <. njhlh; thf;fpak;

30. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘New;W kio nga;jJ’ m. czh;r;rp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. vjph;kiw thf;fpak; <. nra;jp thf;fpak;

31. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘rhd;Nwhh;fisr; re;jpj;Jg; goF’ m. nra;tpid M. fl;lis ,. nrag;ghl;L tpid <. czh;r;rp thf;fpak;

32. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘Nrf;fpohh; gf;jp czh;it tsh;j;jhh;’ m. jdp thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. fyit thf;fpak;

33. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘eP^op tho;f’ m. nra;jp thf;fpak; M. tpioT thf;fpak; ,. tpag;G thf;fpak; <. fyit thf;fpak;

34. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘te;jth; ahh;?’ m. tpdh thf;fpak; M. tpioT thf;fpak; ,. nra;jp thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

35. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘m! nkhopapd; ,dpikNa ,dpik’ m. czh;r;rp thf;fpak; M. nra;jp thf;fpak; ,. vjph;kiw thf;fpak; <. fl;lis thf;fpak;

36. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘me;Njh! vd; nry;tk; gwp Nghapw;Nw!’ m. fl;lis thf;fpak; M. nra;jp thf;fpak; ,. czh;r;rp thf;fpak; <. cld;ghl;L thf;fpak;

37. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘te;jJ khdh? Gypah?’ m. fyit thf;fpak; M. njhlh; thf;fpak; ,. Ia tpdh thf;fpak; <. fl;lis thf;fpak;

38. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘jQ;irg; nghpa Nfhapiyf; fl;bath; ahh;? m. czh;r;rp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. nra;jp thf;fpak;

39. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘Kjyikr;rh; gs;sp fl;blj;ij jpwe;J itj;jhh;’ m. fl;lis thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. nra;jp thf;fpak; <. tpdh thf;fpak;

40. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘Mfh fy;tpapd; ngUikia vd;ndd;gJ’ m. tpdh thf;fpak; M. czh;r;rp thf;fpak; ,. njhlh; thf;fpak; <. nra;jp thf;fpak;

41. vt;tif thf;fpak; vd mwpf:‘mb cjTtJ Nghy; mz;zd; jk;gp cjTthh;fsh’ m. nra;jp thf;fpak; M. tpag;G thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. vjph;kiw thf;fpak;

42. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘,e;jpah mZFz;L Nrhjidia ntw;wpfukhf elj;jpaJ’ m. nra;jp thf;fpak; M. fyit thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. njhlh; thf;fpak;

43. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘,sikapy; fy;’ m. fl;lis thf;fpak; M. nra;jp thf;fpak; ,. tpdh thf;fpak; <. vjph;kiw thf;fpak;

44. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘,uhkd; trpl;lhplk; fy;tp fw;whd;’ m. czh;r;rp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. fyit thf;fpak; <. nra;jp thf;fpak;

90

45. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘M! fz;izf; ftUk; ePy epw Vhpfs;! m. jdp thf;fpak; M. fl;lis thf;fpak; ,. czh;r;rp thf;fpak; <. tpdh thf;fpak;

46. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘Kk;igapy; ngUkio nga;jJ’ m. nra;jp thf;fpak; M. tpdh thf;fpak; ,. fyit thf;fpak; <. jdp thf;fpak;

47. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘khztd; jtW nra;jikahy; Mrphpah; rpdk; nfhz;lhh;’ m. jdp thf;fpak; M. fyit thf;fpak; ,. njhlh; thf;fpak; <. fl;lis thf;fpak;

48. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘jkpof Nte;jh; %tUk; jkpio tsh;j;jdh;’ m. nra;jp thf;fpak; M. fyit thf;fpak; ,. vjph;kiw thf;fpak; <. njhlh; thf;fpak;

49. vt;tif thf;fpak; vd mwpf:‘vd;Nd ghpNkyofd; ghhpj;j ciuapd; khz;G’ m. jdp thf;fpak; M. gpwtpid ,. nra;jp thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

50. vt;tif thf;fpak; vd mwpf: ‘mwk; nra;’ m. nra;jp thf;fpak; M. tpdh thf;fpak; ,. fl;lis thf;fpak; <. czh;r;rp thf;fpak;

1 M 2 m 3 , 4 < 5 m 6 , 7 < 8 , 9 M 10 <

11 , 12 m 13 M 14 m 15 M 16 , 17 m 18 < 19 M 20 ,

21 < 22 M 23 , 24 M 25 M 26 , 27 < 28 , 29 m 30 <

31 M 32 m 33 M 34 m 35 m 36 , 37 , 38 , 39 , 40 M

41 , 42 m 43 m 44 < 45 , 46 m 47 M 48 m 49 < 50 ,

jd;tpid> gpwtpid> nra;tpid> nrag;ghl;Ltpid thf;fpaq;fis fz;nlOJjy;

1. ‘,uhkd; tPo;e;jhd;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

2. fPo;f;fz;ltw;wpy; jd;tpid thf;fpaj;ij fz;lwpf. m. murd; Nfhapy; fl;bdhd; M. kd;dh; Nfhapy; fl;Ltpj;jhh; ,. ghpRg; nghUis khkh nfhLj;jDg;gpdhh; <. fz;zd; uhijia mDg;gpj;jhd;

3. ‘mk;G ,uhtzdhy; Vtg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

4. ‘Fapy; ,dpikahff; $tpaJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

5. ‘fhdy;thp khjtpahy; ghlg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

6. fPo;f;fz;ltw;wpy; nrag;ghl;Ltpid thf;fpaj;ijf; fz;lwpf m. fhtyh; flikiar; nra;jhh; M. cotd; mWtil nra;jhd; ,. Fapy; ,ir vOg;gpaJ <. kzpNkfiy rhj;jduhy; ,aw;wg;gl;lJ

7. ‘g+kp mire;jJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

8. ‘japh;f;Flk; kidtpahy; cilf;fg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

9. ‘Fuq;F gok; gwpj;jJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

10. ‘,uhN[e;jpu Nrhod; fq;ifnfhz;l NrhoGuj;ij cUthf;fpdhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

11. ‘Nrf;fpohh; ghly; ghbdhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

12. ‘irt rkak; tsh;e;jJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

13. ‘cyfk; rptdhy; cz;lhf;fg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

91

14. fPo;f;fz;ltw;wpy; nrag;ghl;Ltpid thf;fpaj;ijf; fz;lwpf m. muz;kid kd;duhy; fl;lg;gl;lJ M. kd;dh; Nfhl;il fl;bdhh; ,. uh[h Nfhl;il fl;bdhh; <. kd;dh; kdk; kfpo;e;jhh;

15. ‘Nrhod; Fjpiuapy; Vwpdhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

16. ‘gl;lk; Nfhkjpahy; ngwg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

17. ‘thfdk; ,af;fpdhd;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

18. ‘khLfis Nka;g;gpj;jhd;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

19. fPo;f;fz;ltw;wpy; nrag;ghl;Ltpid thf;fpaj;ijf; fz;lwpf m. ehlfk; ebfh;fshy; elj;jg;gl;lJ M. ebfh; ehlfj;jpy; ebj;jhh; ,. Ntyd; ts;spia kze;jhh; <. tz;L Njd; Fbj;jJ

20. ‘Fsk; ntl;Ltpj;jhd;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

21. ‘rPtfd; fly; fle;jhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

22. ‘je;jhd;’ ,jid gpwtpidahf khw;W m. nfhLj;jhd; M. je;jhs; ,. jUtpj;jhd; <. je;jdh;

23. ‘ghk;G fPhpahy; nfhy;yg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

24. ‘Gyp cWkpaJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

25. ‘KUfd; Nfhgk; nfhz;lhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

26. ‘jputpak; jkpouhy; Njlg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

27. ‘nfhLj;jhh;’ ,jid gpwtpidahf khw;W. m. nfhL M. nfhLg;gpj;jhh; ,. nfhLg;gPh; <. nfhLj;jhd;

28. ‘jha; mOjhs;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

29. ‘ney;ypf;fdp mjpakhdhy; nfhLf;fg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

30. ‘ngUq;fLq;Nfh ghiyj;jpiz ,aw;wpdhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

31. ‘Viofis gbg;gpj;jhd;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

32. ‘rq;fg; ghly;fs; rq;fg; Gyth;fshy; ghlg;gl;ld’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

33. ‘fkyp ghl;Lg; ghbdhs;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

34. ‘fpUl;bzd; ge;J cUl;bdhd;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

35. fPo;f;fz;ltw;wpy; nrag;ghl;Ltpid thf;fpaj;ijf; fz;lwpf m. jpUts;Sth; jpUf;Fws; gilj;jhh; M. jpUf;Fws; jpUts;Stuhy; vOjg;gl;lJ ,. fh;zd; nfhil mspj;jhh; <. fdpnkhop fz;zPh; tbj;jhs;

36. ‘jkpo;tpLJ}J ftpQuhy; ghlg;gl;lJ’ vt;tif thf;fpak;?

92

m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

37. ‘ftp ghbdhh;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

38. ‘jhkiu rikay; nra;jhs;’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

39. fPo;f;fz;ltw;wpy; nrag;ghl;Ltpid thf;fpaj;ijf; fz;lwpf m. tFg;G khztuhy; jilg;gl;lJ M. khztd; Njh;T vOjpdhd; ,. Fuq;F Njq;fha; gwpj;jJ <. ke;jputhjp n[gk; nra;jhd;

40. ‘if Jbj;jJ’ vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid M. gpwtpid ,. nra;tpid <. nrag;ghl;Ltpid

41. fPo;f;fz;ltw;wpy; jd;tpid thf;fpak; vJ? m. fe;jd; jpUj;jpdhd; M. fe;jd; jpUe;jpdhd; ,. fe;jd; cUl;bdhd; <. fe;jd; fw;gpj;jhd;

42. ‘mkh;e;jhd;’ vd;gJ vt;tif thf;fpak;? m. gpwtpid M. jd;tpid ,. Fwpg;Gtpid <. nra;tpid

43. fPo;f;fz;ltw;Ws; gpwtpid thf;fpak; vJ? m. RrPyh gofpdhs; M. RrPyh gof;fpdhs; ,. RrPyh gbj;jhs; <. RrPyh vOe;jhs;

44. ‘ghlk; gapy;’ - ,jd; gpwtpid vJ? m. ghlk; fy; M. ghlk; gapy;Nthk; ,. ghlk; gapd;Nwd; <. ghlk; gapw;Wtp

45. fPo;f;fz;ltw;Ws; nra;tpid thf;fpaj;ijf; fz;lwpf m. ghlk; KUfdhy; gbf;fg;gl;lJ M. KUfd; ghlk; gbj;jhd; ,. KUfd; ghlk; gbj;jhdh? <. KUfd; ghlk; gbg;gpj;jhd;

46. ‘ghpR jiyik Mrphpauhy; toq;fg;gl;lJ’ ,ijr; nra;tpid thf;fpakhf khw;Wf. m. jiyik Mrphpah; ghpR toq;fpdhh; M. ghpR jiyik Mrphpauhy; toq;fg;gl;lJ ,. ghpR jiyik Mrphpauhy; toq;fg;gl;ljh? <. jiyik Mrphpah; ghpR toq;fpdhh;

47. fPo;f;fz;ltw;Ws; nrag;ghl;Ltpid thf;fpak; vJ? m. ghyd; kuj;ij ntl;bdhd; M. ghyd; kuj;ij ntl;Ltpj;jhd; ,. kuk; ghydhy; ntl;lg;gl;lJ <. ghyd; kuj;ij ntl;byd;

48. ‘fle;jij vz;zp tUe;jpdhd;’ - ,J vt;tif thf;fpak;? m. gpwtpid thf;fpak; M. jd;tpid thf;fpak; ,. nra;tpid thf;fpak; <. nrag;ghl;Ltpid thf;fpak;

49. ‘khztd; mlq;fpdhd;’ - ,J vt;tif thf;fpak; vdj; Njh;f m. vr;rtpid M. gpwtpid ,. nrag;ghl;Ltpid <. jd;tpid

50. ‘Mrphpah; fw;gpf;fpwhh;’ - ,J vt;tif thf;fpak;? m. jd;tpid thf;fpak; M. nra;tpid thf;fpak; ,. nrag;ghl;L thf;fpak; <. gpwtpid thf;fpak;

51. nra;tpid thf;fpak; vJ? m. md;id njurh Foe;ijiaf; fhg;ghw;wpdhh; M. md;idahy; Foe;ij fhg;ghw;wg;gl;lJ ,. jiyik Mrphpauhy; nfhbNaw;wg;gl;lJ <. fhpfhydhy; fy;yiz fl;lg;gl;lJ

52. nrag;ghl;Ltpid thf;fpak; vJ? m. thzpahy; ghly; ghlg;gl;lJ M. thzp ghly; ghbdhs; ,. thzp ghbdhs; <. thzp ghLfpwhs;

1 m 2 m 3 < 4 m 5 < 6 < 7 m 8 < 9 , 10 , 11 , 12 m 13 < 14 m 15 , 16 < 17 M 18 M 19 m 20 M 21 , 22 , 23 < 24 m 25 m 26 < 27 M 28 m 29 < 30 , 31 M 32 < 33 , 34 , 35 M 36 < 37 m 38 , 39 m 40 m 41 M 42 M 43 M 44 < 45 < 46 < 47 , 48 M 49 < 50 < 51 m 52 m

ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUj;jkhd nghUisj; Njh;e;njOJjy;

1. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘cLf;if ,oe;jtd; if Nghy;’ m. ,Lf;fz; jUgth; M. ,Lf;fz; fisgth; ,. ,Lf;fz; juhjth; <. ,d;dh nra;gth;

2. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘fhl;lhW ,ilapl;l Ch;Nghy’ m. mopT M. gaDilik ,. kfpo;r;rp <. tpag;G

3. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘VWeil’ m. nray; M. el;G ,. gif <. cjtp

4. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘ghk;Gk; fPhpAk; Nghy’

93

m. el;G M. gif ,. jPq;F <. jPJ

5. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘rhjp vDk; rhf;filapy; GOg;Nghy’ m. %ld; M. mwpthsp ,. Mrphpah; <. ez;gd;

6. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘cs;sq;if ney;ypf;fdp’ m. njspT M. Fog;gk; ,. kiwnghUs; <. ntspg;gil

7. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘,yTfhj;j fpsp Nghy’ m. Vkhw;wkpd;ik M. Vkhw;wk; ,. Kaw;rp <. Njhy;tp

8. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘ts; cfph;g; Gyp vyhk; xU topg; GFe;j NghyNt’ m. gilfs; tpl;L tpyFjy; M. gilfnsy;yhk; Xh; ,lj;jpy; jpuSjy; ,. gilfnsy;yhk; Nrh;e;J tUjy; <. gilfnsy;yhk; Nghh; Nkw;nfhs;sy;

9. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘mhpapndhL mhp ,dk; mlh;g;gNghy;’ m. kd;dh;fNshL vjphp tPuh;fs; Nghh; Ghpjy; M. kd;dh;fNshL kf;fs; Nghh; Ghpjy; ,. kd;dh;fNshL kd;dh;fs; Nghh; Ghpjy; <. kd;dh;fNshL xw;wd; Nghh; Ghpjy;

10. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘kz;Zf;Fs; kiwe;jpUf;Fk; ePiug; Nghy’ m. khe;jUf;Fs; xspe;jpUf;Fk; Mir M. khe;jUf;Fs; xspe;jpUf;Fk; fhjy; ,. khe;jUf;Fs; xspe;jpUf;Fk; nghwhik <. khe;jUf;Fs; xspe;jpUf;Fk; jpwd;

11. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘fpzW Njhz;l g+jk; fpsk;gpaJ Nghy’ m. vjph;ghuhj ed;ik M. vjph;ghuhj jPik ,. vjph;ghuhj kfpo;r;rp <. vjph;ghuhj Jd;gk;

12. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘kil jpwe;j nts;sk; Nghy’ m. tpiuT M. njspT ,. kjpg;G <. FiwT

13. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘efKk; rijAk; Nghy’ m. Ntw;Wik M. gir ,. gphpT <. xw;Wik

14. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘etpy; njhWk; E}y;eak; NghYk;’ m. jPahh; el;G M. fzth; kidtp cwT ,. Mrphpah; khzth; njhlh;G <. gz;Gilahsh; njhlh;G

15. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘ey;Yaph; fhj;j kUe;njdh’ m. ,NaRehjh; M. my;yh ,. kfhtPuh; <. rptngUkhd;

16. rpW Jsp ngU nts;sk; nghUj;jkhd nghUs; m. tUKd; fhj;jy; M. milkio ,. nryT nra;a mQ;rhNj <. Nrkpg;G

17. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘eha; ngw;w njq;fk; gok;’ m. mDgtpf;fj; njhpahjtd; M. gpwUf;F nfhLg;gtd; ,. cUl;b tpisahLgtd; <. jhNd mDgtpg;gtd;

18. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: Nkhg;gf; FioAk; mdpr;rk; - mdpr;rk; m. cwtpdh; M. tpUe;jpdh; ,. gf;fj;J tPl;Lf;fhuh; <. cwtpduy;yhh;

19. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘mLj;jJ fhl;Lk; gspq;F Nghy’ m. kiwT M. tho;T ,. njspT <. jho;T

20. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘jhd; Mlhtpl;lhYk; jd; jir MLk;’ m. Nfhgk; M. jtpg;G ,. Ml;lk; <. ghrk;

21. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘mbaw;w kuk; Nghy’ m. epiyj;J epw;wy; M. cWjpapd;ik ,. tPo;r;rp <. mopT

22. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘flypy; fiuj;j fhak; Nghy’ m. gadpd;ik M. kPshik ,. fyj;jy; <. frj;jy;

23. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘fpzw;Wj; jtis Nghy;’ m. mwpahik M. el;G ,. gifik <. fl;Lg;ghL

24. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;:‘ePh; Nky; vOj;Jg; Nghy’ m. epiy M. epiyaw;w jd;ik ,. cWjp <. ,ayhik

25. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘kioKfk; fhzhg; gaph; Nghy’ m. kfpo;r;rp M. tPo;r;rp ,. ngUik <. thl;lk;

26. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘mj;jp g+j;jhw; Nghy’ m. vg;nghOjhtJ M. vg;nghOJk;

94

,. vjph;ghuhJ <. vjph;ghh;j;jgb

27. ‘gRkuj;jhzpNghy;’– tpsf;Fk; nghUs; ahJ? m. gpwh; Ghpahjgb NgRtJ M. njspthfg; NgRtJ ,. gpwh; kdjpy; Mokhfg; gjpAk;gb NgRtJ <. Fwpg;ghy; czh;j;jpg; NgRtJ

28. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘#hpaidf; fz;l gdp Nghy’ m. Mh;tk; M. Vkhw;wk; ,. tpyfy; <. xOq;F

29. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘EzYk; jd; thahw; nfLk;’ m. gadpy;iy M. cyfpy; elf;fhj nray; ,. nraywpe;J nra;jy; <. jd; nrayhy; jPik

30. ctikahy; tpsf;fg;ngWk; nghUis mwpjy;: ‘Nrw;wpy; kyh;e;j nre;jhkiu’ m. cwtpd; rpwg;G M. ghrk; ,. el;gpd; rpwg;G <. Fbgpwg;gpd; rpwg;G

1 M 2 m 3 m 4 M 5 m 6 m 7 M 8 M 9 , 10 <

11 < 12 m 13 < 14 < 15 m 16 < 17 m 18 M 19 , 20 <

21 , 22 m 23 m 24 M 25 < 26 m 27 , 28 , 29 < 30 <

vJif> Nkhid> ,iaG ,tw;Ws; VNjDk; xd;iw Njh;e;njLj;jy;

1. md;Gw;W mkh;e;j tof;f vd;g itafj;J ,d;Gw;whh; va;Jk; rpwg;G - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW gpd;tUtdtw;Ws; rhpahd tpiliar; Rl;Lf. m. ,iz Nkhid te;Js;sJ M. nghopg;G Nkhid te;Js;sJ ,. X&c Nkhid te;Js;sJ <. $ioNkhid te;Js;sJ

2. md;Ggpw;Fk; cz;Nlh milf;Fk;jho; Mh;tyh; Gd;fzPh; g+ry; jUk; - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW gpd;tUtdtw;Ws; rhpahd tpiliar; Rl;Lf m. Kw;WNkhid M. fPo;f;fJtha; Nkhid ,. Nkw;fJtha; Nkhid <. nghopg;G Nkhid

3. fw;f frlw fw;git fw;wgpd; epw;f mjw;F jf - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW gpd;tUtdtw;Ws; rhpahd tpiliar; Rl;Lf m. $io Nkhid M. Kw;WNkhid ,. fPo;f;fJtha; Nkhid <. Nkw;fJtha; Nkhid

4. xUikf;fz; jhd;fw;w fy;tp xUtw;F vOikAk; Vkhg;G cilj;J - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW gpd;tUtdtw;Ws; rhpahd tpiliar; Rl;Lf m. ,iz Nkhid M. $io Nkhid ,. nghopg;G Nkhid <. X&c Nkhid

5. cs;sj;jhy; ngha;a njhOfpd; cyfj;jhh; cs;sj;Js; vy;yhk; csd; - ,f;Fwspd;gb vJifj;njhil tUtJ m. cs;sj;jhy; - cyfj;jhh; M. cs;sj;jhy; - cs;sj;Js;

,. njhOfpd; - csd; <. ngha;ah – vy;yhk; 6. Nfl;gpDk; Nfshj; jifaNt Nfs;tpahy;

Njhl;fg; glhj nrtp - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW gpd;tUtdtw;Ws; rhpahd tpiliar; Rl;Lf m. fPo;f;fJtha; Nkhid M. Nkw;fJtha; Nkhid ,. $ioNkhid <. Kw;W Nkhid

7. Jwe;jhhpd; J}a;ik cilah; ,we;jhh;tha; ,d;dhh;r;nrhy; Nehw;fpw; gth; - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW gpd;tUtdtw;Ws; rhpahd tpiliar; Rl;Lf m. ,iz vJif te;Js;sJ M. nghopg;G vJif te;Js;sJ ,. X&c vJif te;Js;sJ <. $io vJif te;Js;sJ

8. rhd;wth; rhd;whz;ik Fd;wpd; ,Uepye;jhd; jhq;fhJ kd;Ndh nghiw - ,g;ghlybfspy; fz;Ls;sthW rhpahd tpiliar; Rl;Lf m. Kw;nwhJif te;Js;sJ M. fPo;f;fJtha; vJif te;Js;sJ ,. Nkw;fJtha; vJif te;Js;sJ <. $io vJif te;Js;sJ

9. md;gpyhh; vy;yhk; jkf;Fhpah; md;Gilahh; vd;Gk; chpah; gpwh;f;F - ,f;Fwspd;gb te;Js;s Nkhid> vJif fhz;f m. ,iz Nkhid> ,iz vJif M. x&c Nkhid> x&c vJif ,. $io Nkhid> $io vJif <. fPo;f;fJtha; Nkhid> fPo;f;fJtha; vJif

10. fz;l Nguz;lj; jz;liy ehLk; fdf Kd;wpy; mdk;tpis ahLk; - ,tw;wpy; mb,iaGj; njhil vJ?

m. fz;l – fdsd M. Nguz;lj; - Kd;wpy;

,. jz;liy – ehLk; <. ehLk; - ahLk; 11. mike;jhq; nfhOfhd; mstwpahd;

jd;id tpae;jhd; tpiue;J nfLk; - ,tw;wpy; nghopg;G Nkhid vJ? m. mike;jhq; - nfhOfhd; M. mstwpahd; - jd;id ,. mike;jhq; - mstwpahd; <. tpae;jhd; - tpiue;J

12. xz;nghUs; fho;g;g ,aw;wpghh;f; nfz;nghUs; Vid apuz;Lk; xUq;F - ,tw;wpy; x&c vJif vJ? m. fho;g; - xUq;F M. xz;nghUs; - nfz;nghUs; ,. xz;nghUs; - apuz;Lk; <. ,aw;wpahh;f; - nfz;nghUs;

13. ed;wp kwg;gJ ed;wd;W ed;wy;y

95

md;Nw kwg;gJ ed;W. - ,j;jpUf;Fwspy; te;Js;s vJif> Nkhid thpiria Fwpg;gpLf. m. fPo;f;fJtha; vJif> Nkw;fJtha; Nkhid M. $io vJif> $io Nkhid ,. Nkw;fJtha; Nkhid> Nkw;fJtha; vJif <. fPo;f;fJtha; Nkhid> fPo;f;fJtha; vJif

14. fPo;f;fhZk; mbfspy; fhzg;ngWk; ,iagpidf; fhz;f:

‘vq;fs; je;ijah; ehnld;w Ngr;rpdpNy

xU rf;jp gpwf;FJ %r;rpdpNy’ m. vq;fs; - Ngr;rpdpNy M. vq;fs; - rf;jp

,. Ngr;rpdpNy - %r;rpdpNy <. Ngr;rpdpNy – gpwf;FJ 15. Nkhidapidf; fz;lwpf:

‘,U kdq;fs; fyf;fpd;w jpUkzj;jpy;

,d;gj;jpd; kionghopAk; KfkpUf;Fk;’ m. ,Ukdk; - ,d;gk; M. fyf;Fk; - ,UUkdk; ,. fyf;Fk; - jpUkzk; <. ,d;gk; - kionghopAk;

16. ‘rKjhak; jpUe;jplTk; Ntz;Lk;

rKjhak; kyh;e;jplTk; Ntz;Lk;’– mbNkhid fz;lwpf m. rKjhak; - kyh;e;jpl M. rKjhak; - jpUe;jpl ,. rKjhak; - rKjhak; <. rKjhak; - Ntz;Lk;

17. ‘cLf;if ,oe;jtd; ifNghy Mq;Nf

,Lf;fz; fistjhk; el;G’– vJifj; njhiliaj; Njh;e;njOJf m. cLf;if - ,oe;jtd; M. cLf;if - ifNghy ,. cLf;if - ,Lf;fz; <. ,Lf;fz; - el;G

18. vq;fs; tho;Tk; vq;fs; tsKk; - vJif Njh;f: m. tsk; - tho;T M. vq;fs; - vq;fs;

,. tho;T – vq;fs; <. vq;fs; - tho;T 19. fPo;f;fz;ltw;Ws; Nkhidj; njhlh; vJ?

m. khkJiuf; NfhGuq;fs; M. ghLgl;ltd; ghl;lhsp ,. MLNthNk gs;S ghLNthNk <. mwj;jhd; tUtNj ,d;gk;

20. fPo;tUk; njhlhpy; ,iaigf; Fwpg;gpL:

‘rhjpnaDk; rhf;filapy; GOg;Nghy; tho;e;J

rkantwpr; rof;Ffspy; jLkhwp tPo;e;J’ m. rhjpnaDk; - GOg;Nghy; M. rhjpnaDk; - rkantwp

,. rkantwp – rof;Ffspy; <. tho;e;J – tPo;e;J 21. vJifiaf; fz;lwpf:

‘thNdhf;fp thOk; cynfy;yhk; kd;d

td; NfhNdhf;fp thOk; Fb’

m. thNdhf;fp – thOk; M. NfhNdhf;fp – thOk;

,. cynfy;yhk; - kd;dtd; <. thNdhf;fp – NfhNdhf;fp 22. Nkhidaike;j njhliuf; fhz;f:

m. tpidahy; - tUk; M. vd;gjk; - kf;fs; ,. jk;nghUs; - jj;jk; <. kf;fs; - mth;nghUs;

23. mb vJifiaj; Njh;e;njOJf:

‘vq;fs; tho;Tk; vq;fs; tsKk; kq;fhj

jkpnod;Wk; rq;Nf Koq;F’. m. vq;fs; - vq;fs; M. vq;fs; - tsKk; ,. vq;fs; - kq;fhj <. vJif ,y;iy

24. fPo;tUk; ghlypy; Nkhidr; nrhw;fisj; Njh;T nra;f:

‘XbtpisahL ghg;gh – eP

Xa;e;jpUf; fyhfhJ ghg;gh’

m. tpisahL – ghg;gh M. Xb – Xa;e;jpUf;f

,. yhfhJ – ghg;gh <. Xa;e;jpUf; - fyhfhJ

25. ‘fw;whiu ahd; Ntz;Nld; fw;gdTk; ,dpaikAk;’ ,jpy; mike;Js;s Nkhid m. ,iz Nkhid M. Nkw;fJtha; Nkhid ,. $io Nkhid <. nghopg;G Nkhid

26. vJifiaf; fz;lwpf:

‘mUif cilj;njd;W mrthik Ntz;Lk;

ngUik Kaw;rp jUk;’

m. mUik - ngUik M. mUik – Ntz;Lk;

,. Ntz;Lk; - jUk; <. cilj;J – Kaw;rp 27. rPh;Nkhid mwpe;J vOJf:

‘,kar; rhuypy; xUtd; ,Ukpdhd;

Fkhp tho;thd; kUe;J nfhz;Nlhbdhd;’ m. ,kak; - Fkhp M. ,kak; - ,Ukpdhd; ,. ,Ukpdhd; - kUe;J <. xUtd; - kUe;J

28. ‘ed;wp kwg;gJ ed;wd;W ed;wy;yJ

md;Nw kwg;gJ ed;W’ - ,j;njhlhpy; mike;Js;s vJifiaj; Njh;e;njL:

96

m. ed;wp – kwg;gJ M. kwg;gJ – ed;W

,. ed;wp – ed;wd;W <. md;Nw – kwg;gJ 29. vJif mike;j nrhw;fisf; Fwpg;gpL

m. nrhy;Yf – nty;Yf M. mr;nrhy; - gpwpnjhd;W

,. tpiue;j – Qhyk; <. gyh; - kd;wk; 30. fPo;f;fhZk; ghlybapy; vJif nrhw;fisf; fz;lwpf

m. ,oe;J – GOkPd; M. Nghf;fplk; - ,oe;J ,. Nghf;fplk; - GOkPd; <. GOkPd; - thOk;

31. mb Nkhidia Fwpg;gpL

‘fdpapil Vwpa RisAk; - Kw;wy;

fioapil Vwpa rhWk;’ m. fdp - Ris M. fdp - Vwpa

,. rhWk; - fdp <. fdp – fio

32. ‘fy;tp fiuapy fw;gth; ehs; rpy’ - ,t;tbapy; mike;Js;s Nkhidiaj; vOJf m. ,iz Nkhid M. $io Nkhid ,. mb Nkhid <. Kw;WNkhid

33. ‘Gfo;e;jhy; vd;Dly; Gy;yhpf;fhJ

,fo;e;jhy; vd;kdk; ,we;JtplhJ’ – vJifapidf; fz;lwpf m. vd;Dly; - Gy;yhpf;fhJ M. Gfo;e;jhy; - ,fo;e;jhy; ,. vd;kdk; - ,we;JtplhJ <. vd; kdk; - Gy;yhpf;fhJ

34. fPo;tUk; ghtpy; tUk; vJifr; nrhw;fisj; Njh;e;njL:

‘mfo;thiuj; jhq;Fk; epyk;Nghyj;

jk;ik ,fo;thh;g; nghWj;jy; jiy’

m. jhq;Fk; - nghWj;jy; M. jk;ik – jhq;Fk;

,. jk;ik – jhq;Fk; <. mfo;thh; - ,fo;thh; 35. fPo;tUk; njhlhpy; mike;j Nkhidr; nrhw;fisj; Njh;e;njL

‘fw;gid tsh;jy; Ntz;Lk; ftpeak;

gpwj;jy; Ntz;Lk;’ m. tsh;jy; - fw;gid M. fw;gid Ntz;Lk;

,. fw;gid – ftpeak; <. ftpeak; - gpwj;jy; 36. fPo;tUk; nrhw;fs; vt;tifj; njhiliar; Nrh;e;jJ?

‘,uTk; gfYk;’ m. ,iaGj; njhil M. Kuz;njhil ,. Nkhidj;njhil <. vJifj;njhil

37. ‘nry;tj;Jl; nry;tk; nrtpr; nry;tk; mr;nry;tk;

nry;tj;Js; vy;yhk; jiy’ - ,j;njhlhpy; cs;s Nkhidr; nrhw;fisj; Njh;e;njL: m. vy;yhk; - jiy M. mr;nry;tk; - vy;yhk; ,. nry;tj;Js; - nry;tk; <. nry;tj;Js; - vy;yhk;

38. ‘kq;fy xypfs; Koq;fpd vq;Fk;

khtpiyj; Njhuzk; ,yq;fpd vq;Fk;’– mb ,iaG fz;lwpf m. kq;fy xypfs; - vq;Fk; M. khtpiy - ,yq;fpd ,. Njhuzk; - kq;fy xypfs; <. Koq;fpd vq;Fk; - ,yq;fpd vq;Fk;

39. ‘ifapdhw; Jzpe;jNghJ flnydf; fjwp tPo;e;J’– Nkhidr; nrhw;fisf; fz;lwpf m. ifapdhw; - flnyd M. ifapdhw; Jzpe;j

,. fjwp – tPo;e;J <. Jzpe;j – NghJ 40. Kw;nwJif mike;j njhliu fhz;f

m. Jg;ghh;f;Fj; Jg;gha Jg;ghf;fpj; Jg;ghh;f;F M. nrhy;Yf nrhy;iyg; gpwpNjhh;nrhy; mr;nrhy;iy ,. Gzh;r;rp goFjy; Ntz;lh czh;r;rpjhd; <. nry;tj;Js; nry;tk; nrtpr;nry;tk; mr;nry;tk;

1 m 2 < 3 M 4 < 5 M 6 m 7 , 8 < 9 M 10 <

11 , 12 M 13 < 14 , 15 m 16 , 17 , 18 M 19 M 20 <

21 < 22 , 23 , 24 M 25 < 26 m 27 M 28 , 29 m 30 ,

31 < 32 M 33 M 34 < 35 , 36 M 37 , 38 < 39 , 40 m

,yf;fpak; tpdh – tpilfs; gf;jp ,yf;fpak;

1. jpUke;jpuk; irtj;jpUKiwfspy; vj;jidahtJ m. xd;gjhk; jpUKiw M. gj;jhtJ jpUKiw ,. gjpndhuhk; jpUKiw <. gdpnuz;lhk; jpUKiw

2. jpUke;jpuk; NtWngah; m. jkpo; ehyhapuk; M. jkpo; %thapuk; ,. jkpo; Ntjk; <. jkpo; jpUKiw

3. Njk;ghtzp vd;gjd; nghUs; m. thlhj khiy M. ,dpa fPjq;fs; ,. ghkhiy <. ,dpa ghly;fs;

97

4. Njk;ghtzp ahiu jiytuhff; nfhz;L ghlg;gl;lJ? m. ,NaR ngUkhd; M. #irag;gh; ,. gukhh;j;j FU <. Gdpj ghy;

5. Njk;ghtzp vj;jid fhz;lq;fis nfhz;lJ? m. ,uz;L M. %d;W ,. ehd;F <. Ie;J

6. Njk;ghtzp E}iy ,aw;wpath; ahh;? m. rPfd; ghy;F M. [p.a+. Nghg; ,. ,uhgh;l; - b - nehgpyp <. tPukhKdpth;

7. tPukhKdpthpd; ,aw;ngah; m. nfhz;Nly; Nghng];fp M. fhd;];lhz;b N[hrg; ng];fp

,. Nudpa]; <. ,uhgh;l; - b – nehgpyp 8. ,jpy; tPukhKdpth; ,aw;whj E}y; vJ?

m. QhNdhgNjrk; M. gukhh;j;j FU fij ,. njhd;D}y; tpsf;fk; <. ngj;jNyfk; FwtQ;rp

9. tPukhKdpth; gpwe;j ehL vJ? m. gpuhd;]; M. n[h;kzp ,. ,j;jhyp <. ,q;fpyhe;J

10. Njk;ghtzp $Wk; eifnra; jd;ikapdk;ngoP ahh;? m. jha; khpahs; M. Foe;ij ,NaR ,. je;ij #irag;gh; <. mUl; je;ij Gdpjghy;

11. ,tw;wpy; ,uhkypq;f mbfshh; ,aw;whj E}y; vJ? m. jpUtUl;gh M. rPtfhUz;a xOf;fk; ,. Fhtb rpe;J <. kDKiwfz;l thrfk;

12. tlY}hpy; ,uhkypq;f mbfshh; ,jid epWtpdhh; m. rkur Rj;j rd;khh;f;f rq;fk; M. rj;jpa Qhdrig ,. rj;jpa jUkr;rhiy <. ,it midj;Jk;

13. jpUtUl;gh vd;gjd; nghUs; m. ,iwtd; jpUtUisg; ngWtjw;fhfg; ghba ghly; M. ,iwtdpd; jpUtUshy; ghba ghly; ,. ,iwtd; vOe;jUsp ghba ghly; <. m kw;Wk; M

14. tf;fghifia Mz;l tugjp Ml;nfhz;lhd; ahiu Mjhpj;jhh;? m. tpy;ypg;Gj;J}uhh; M. mofpa nrhf;fehjh; ,. fhsNkfg; Gyth; <. jpU%yh;

15. ‘xd;Nw Fyk; xUtNd Njtd;’ vd;w E}ypd; Gfo;kpf;f njhlh;? m. Njthuk; M. jpUke;jpuk; ,. jpUthrfk; <. nghpaGuhzk;

16. fpwpj;Jtr; rkaj;jhhpd; fiyf;fsQ;rpak; vd miof;fg;gLtJ m. ,ul;rzpa ahj;jphpfk; M. fpwpj;Jtpd; mUs; Ntl;ly; ,. Njk;ghtzp <. ,NaR fhtpak;

17. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. ,uhkypq;f mbfshh; - kUJ}h; M. guQ;Nrhjp Kdpth; - jpUkiwf;fhL ,. me;jff;ftp tPuuhfth; - g+J}h; <. ,it midj;Jk;

18. jpUtpisahlw;Guhzk; vd;w E}iy ,aw;wpath;? m. guQ;Nrhjp Kdpth; M. tPkehj gz;bjh; ,. fy;yhldhh; <. fr;rpag;g rpthr;rhhpahh;

19. guQ;Nrhjp Kdpth; ,aw;whj E}y; vJ? m. jpUtpisahlw; Nghw;wpf; fypntz;gh M. kJiug; gjpw;Wg;g j;je;jhjp ,. jpUtpisahlw;Guhzk; <. rptNghj rhuk;

20. ,tw;wpy; jpUtpisahlw;Guhzj;jpy; mike;Js;s fhz;lk; vJ? m. kJiuf; fhz;lk; M. $lw; fhz;lk; ,. jpUthytha;f; fhz;lk; <. ,it midj;Jk;

21. jpUtpisahlw; Guhzk; E}Yf;F ciunaOjpath;? m. kiwkiyabfs; M. e.K. Ntq;flrhkp ,. v];. itahGhpg;gps;is <. fh. ekr;rptha Kjypahh;

22. jUkpf;F ‘nfhq;FNjh; tho;f;if’ vdj; njhlq;Fk; ghliy toq;fpa ,iwtd; ahh;? m. KUfg;ngUkhd; M. jpahfuhrh; ,. nrhf;fehjh; <. mhpehjh;

23. ‘,e;jpud;Nghy; cly; KOtJk; fz;fis cilatuhapDk; ckJ ghly; Fw;wKilaNj’ vd $wpath; m. rptngUkhd; M. jUkp ,. ef;fPud; <. rz;gfg; ghz;bad;

24. jpUtpisahlw; Guhzk; $Wk; fw;iwthh; rilahd; ahh;? m. ,e;jpud; M. rz;gfg; ghz;bad; ,. jUkp <. rptngUkhd;

25. ,tw;wpy; me;jff; ftp tPuuhfth; vOjpa E}y; vJ? m. jpUf;fOf;Fd;wg; Guhzk; M. Nra+h; KUfd; gps;isj;jkpo; ,. re;jputhzd; Nfhit <. ,it midj;Jk;

26. nghpa Guhzj;ij mUspath;

98

m. jpU%yh; M. Nrf;fpohh; ,. jpUehTf;furh; <. khzpf;fthrfh;

27. nghpaGuhzk; ,tiug; gw;wp $WfpwJ m. jspabahh; mWgj;J%th; M. njhifabahh; xd;gjpd;kh; ,. nkhj;jk; vOgj;jpUth; rptdbahh; <. ,it midj;Jk;

28. ,tw;wpy; nghpaGuhzk; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. Nrf;fpohh; ,l;lngah; jpUj;njhz;lh; Guhzk; M. jpy;iy eluhrg; ngUkhd; cyfnky;yhk; vd mbnaLj;J nfhLj;jhh; ,. ghly;fs; midj;Jk; nja;tkzk;fkOk; jd;ikAilad <. rptd;> jpUkhy;> KUfd; xUq;Nf fhl;Lk; fhtpak;

29. ‘gf;jpr; Ritedp nrhl;lr; nrhl;lg; ghba ftp tyt’ vd ghuhl;bath;? m. jpU.tp. fypahzRe;judhh; M. kfhtpj;Jthd; kPdhl;rpRe;judhh; ,. jp.it. rjhrpt gz;lhuj;jhh; <. Qh. NjtNeag; ghthzh;

30. ,tw;wpy; Nrf;fpohhpd; ,aw;ngah; vJ? m. cj;jkr; Nrhog; gy;yth; M. nja;tr; Nrf;fpohh; ,. njhz;lh;rPh; guTthh; <. mUz;nkhopj;Njth;

31. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. Nrf;fpohh; - Fd;wj;J}h; M. nghpaGuhzk; - Kjy;E}y; ,. Nrf;fpohh; - megha Nrhod; <. nghpaGuhzk; - 5 rUf;fq;fs;

32. jz;zPh;g; ge;jypy; jk;ngah; ,Uf;ff; fz;L tpae;jth; ahnud nghpaGuhzk; $WfpwJ? m. mg;g+jpabfs; M. thf;fPrh; ,. rk;ge;jh; <. Re;juh;

33. jpUehTf;furh; irt rkaj;ij Vw;f fhuzkhd Neha; vJntd nghpaGuhzk; $WfpwJ? m. mk;ik M. tp\f;fha;r;ry; ,. #iyNeha; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

34. ‘ghtpirg; gjpfk; ghbg; gzptplk; ghw;Wtpj;jhh;’ vd;gjpy; gzptplk; vd;gjd; nghUs; m. gpzk; M. gjpfk; ,. ghk;gpd; eQ;R <. jpUePW

35. Njthuk; gw;wpa rhpahdf; $w;W vJ? m. irtj; jpUKiwfspy; VO M. %th; Njthuk; ,. nja;tj;jd;ikia cila ,irg;ghly;fs; <. ,it midj;Jk;

36. ,tw;wpy; jpUehTf;furhpd; ,aw;ngah; m. kUzPf;fpahh; M. jUkNrdh; ,. mg;gh; <. thf;fPrh;

37. jpUehTf;furh; gw;wpa jtwhd $w;W m. jpUth&hpy; gpwe;jth; M. jz;lNte;jh; vd miof;fg;gl;lth; ,. Kjy; Mo;thh; <. ,th;jk; ghly;fs; Njthuk;

38. ,tw;wpy; jpUehTf;furh; $wpaJ m. ehkhh;f;Fk; Fbnay;yhk; M. ekid mQ;Nrhk; ,. eufj;jpy; ,lh;gl;Nlhk; <. ,it midj;Jk;

39. ,iwtdpd; jpUj;J}jh; egpfs; ehafj;jpd; rPha tuyhw;wpid vLj;jpak;Gk; E}y; m. jPd;Fws; M. jpUkzpkhiy ,. rPwhg;Guhzk; <. jpUtUs; khiy

40. rPwhg;Guhzj;jpy; rPwh vd;gJ m. tho;f;if M. tuyhW ,. fhz;lk; <. ghly;

41. ,tw;wpy; rPwhg;Guhzj;jpd; fhz;lk; vJ? m. tpyhjj;Jf; fhz;lk; M. EGt;tj;Jf; fhz;lk; ,. `p[;uj;Jf; fhz;lk; <. ,it midj;Jk;

42. rPwhg;Guhzj;ij ,aw;wpath; m. MWKf ehtyhh; M. ckWg;Gyth; ,. Nrfzhg; Gyth; <. rt;thJg;Gyth;

43. ckWg;Gyth; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. vl;laGuk; fbif Kj;Jg;Gythpd; khzth; M. ts;sy; rPjf;fhjp Ntz;LNfhspd;gb vOjpdhh; ,. mg;Jy;fhjph; ts;sy; cjtpahy; rPwhg;Guhzk; epiwTw;wJ <. KJnkhopkhiy vd;w E}iyAk; vOjpAs;shh;

44. ‘eP> ,d;WKjy; caph;tij nra;jtid tpLj;J’ vd ahh; $Wtjhf rPwhg;Guhzk; $WfpwJ? m. Nte;jd; M. gilj;jsgjp ,. ,iwJ}jh; <. giltPud;

45. FyNrfu Mo;thh; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. jpUtQ;irf;fsj;jpy; gpwe;jth; M. FyNrfug; ngUkhs; vd miof;fg;gl;lhh; ,. ngUkhs; jpUnkhop> KFe;jkhiy E}y;fis ,aw;wpdhh; <. ,it midj;Jk;

46. ehyhapuj;jpt;a gpuge;jk; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jpUkhy; KO Kjw;flTs; M. gd;dpU Mo;thh;fs; ghbaJ ,. irt rkaj;jpd; Kjd;ik E}y; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

47. Nrf;fpohh; ve;j kd;dd; kdij khw;w nghpaGuhzk; ,aw;wpajhf $wg;gLfpwJ? m. Kjyhk; kNfe;jputh;kd; M. mUz;nkhopj;Njtd;

99

,. megha Nrhod; <. FNyhj;Jq;f Nrhod; 48. ,th; ghba irt mbahh;fisg; gw;wpg; ghba tphpthd tuyhW E}Ny nghpaGuhzk;

m. Re;juh; M. ek;gpahz;lhh; ek;gp ,. jpUehTf;furh; <. m kw;Wk; M

49. ,e;j E}iy jOtp nghpaGuhzk; ,aw;wg;gl;lJ m. jpUj;njhz;lh; njhif M. jpUj;njhz;lh; jpUte;jhjp ,. jpUthrfk; <. m kw;Wk; M


m. jpUj;njhz;lj; njhif – Re;juh;

M. jpUj;njhz;lh; jpUte;jhjp – ek;gpahz;lhh; ek;gpfs; ,. jpUj;njhz;lh; Guhzk; - Nrf;fpohh; <. jpUf;Fwpg;Gj; njhz;lh; - epd;wrPh; neLkhwdhh;

51. ehyhapuj; jpt;ag; gpuge;jk; E}iy njhFj;jspj;jth;? m. ek;kho;thh; M. ,uhkhDrh; ,. ehjKdpfs; <. nghpaho;thh;

52. ehyhapuj; jpt;ag; gpuge;jk; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. Mo;thh;fs; ghba ghly;fs; M. itzt rkaj;jpd; topghl;L E}yhf ,uhkhDrh; khw;wpdhh; ,. gd;dpU Mo;thh;fs; ghba ghly; <. ,it midj;Jk;

53. jpUtpisahlw;Guhzk; kf;fsplk; nry;thf;F ngw fhuzk; m. E}ypd; ,dpik M. E}ypd; vspik ,. E}ypd; gf;jpr;Rit <. ,it midj;Jk;

54. ‘jkpo; khiyfspy; xU thlhj fw;gfkhiy fhzg;gLfpwJ. mJNt Njk;ghtzp vd;Dk; ngUk; fhg;gpa khiy’ vd $wpath; m. Kbaurd; M. ftpkzp Njrpf tpehafk; ,. Gyth; Foe;ij <. Rj;jhde;j ghujpahh;

55. ‘rpe;jhkzpf;F ,izahd; fhg;gpak;’ vd Njk;ghtzpia Gfo;e;jth; ahh;? m. itj;jpaehj Njrpfh; M. ghg;Gitah; ,. G+uzypq;fk; gps;is <. FztPu gz;bjh;

56. ,tw;wpy; tPukhKdpth; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. ,aw;ngah; fhd;];lhd;bA]; N[hrg; ng];fp M. NtWngah; ijhpaehjh; ,. kJiuj; jkpo; rq;fk; tPukhKdpth; gl;lj;ij mspj;jJ <. ,it midj;Jk;

57. rPwhg;Guhzj;jpd; gh tif m. tpUj;jg;gh M. fypg;gh ,. tQ;rpg;gh <. Mrphpah; tpUj;jk;

58. rPwhg;Guhzj;jpd; fhg;gpa ehafd; ahh;? m. ckWg;Gyth; M. rPjf;fhjp ,. mfkJ kiuf;fhah; <. egpfs; ehafk;

59. rPwhg;Guhzk; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. %d;whk; fhz;lk; EGy;tj;Jf; fhz;lk; M. mfkJ kiuf;fhah; kPjpia epiwT nra;jhh; ,. ,izg;G rpd;dr; rPw viwiof;fg;gLfpwJ <. ,it midj;Jk;

60. rPwhg;Guhzj;jpd; Kf;fpa epfo;T m. egpg;gl;lk; ngw;wJ M. egp nkf;fh tpl;L nkjpdh te;jJ ,. jPd; newp tsh;j;jJ <. ,it midj;Jk;

1 M 2 M 3 m 4 M 5 M 6 < 7 M 8 < 9 , 10 M 11 , 12 < 13 < 14 m 15 M 16 , 17 < 18 m 19 < 20 < 21 M 22 , 23 , 24 < 25 < 26 M 27 < 28 < 29 M 30 < 31 m 32 M 33 , 34 , 35 < 36 m 37 , 38 < 39 , 40 m 41 < 42 M 43 , 44 , 45 < 46 , 47 , 48 < 49 < 50 < 51 , 52 < 53 < 54 < 55 , 56 < 57 m 58 < 59 < 60 <

rpw;wpyf;fpaq;fs;

1. Fw;whyehjh; ahh;? m. rptd; M. jpUkhy; ,. KUfd; <. ,e;jpud;

2. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w $w;W vJ? m. Fw;whyf; FwtQ;rpapd; KOg;ngah; jpUf;Fw;whyf; FwtQ;rp M. ,jd; Mrphpah; jphp$l uhrg;gf; ftpuhah; ,. FwtQ;rp Xirkpf;f ghly;fis nfhz;lJ <. FwtQ;rp cyh vd;Dk; ,yf;fpa tifia rhh;e;jJ

3. jpUf;Fw;why FwtQ;rpapy; thd;topNa epidj;j ,lj;Jf;Fr; nry;gth;fshf rpj;jhpf;fg;gl;lth;fs; m. thd; ftpfs; M. Njth;fs; ,. fkdrpj;jh; <. thduq;fs;

4. ehd;kzpkhiy vd;gJ m. njhd;D}w;whW rpw;wpyf;fpa tiffSs; xd;W M. ehy;tifahd kzpfs; Nghd;wJ ,. ehy;tifahd ghly;fshy; MdJ <. ,it midj;Jk;

5. jpUth&h; ehd;kzpkhiy ahh;kPJ ghlg;gl;Ls;sJ? m. tujuh[ ngUkhd; M. rptngUkhd;

100

,. jpahfuhrg; ngUkhd; <. KUfngUkhd; 6. jpUr;nre;jpw;fyk;gfk; vd;Dk; E}iy ,aw;wpath;

m. kapNyWk; ngUkhs; M. Rthkpehj Njrpfh; ,. jphpf;$luhrg;g ftpuhah; <. mk;gythz Njrpf%h;j;jp

7. fyk;gfk; vd;gjpy; gfk; vd;gJ Fwpg;gpLtJ? m. ehd;F M. Ie;J ,. MW <. VO

8. mk;khid vd;gJ m. 96 ,yf;fpaq;fspy; xd;W M. xUtif fha; tpisahl;L ,. ghly;fspy; xUtif <. xU ,yf;fz Kiw

9. jpUr;nre;jpw;fyk;gfj;jpy; ghlg;gl;Ls;s ehd;Kfd; gw;wpa jtwhd fUj;J m. kiwfis gilj;jtd; M. kiwia mwpe;jtd; ,. gpuztg; nghUisg; gw;wp njhpe;jtd; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

10. ehd;Kfid rpiwapy; milj;jth; ahh;? m. rptngUkhd; M. jpUkhy; ,. KUfngUkhd; <. jpahfuhrh;

11. Kf;$lw;gs;S vd;w E}ypd; Mrphpah; ahh;? m. vd;dhapdhg; Gyth; M. FkuFUguh; ,. fhsNkfg;Gyth; <. Mrphpah; ahnudj; njhpatpy;iy

12. Kf;$lw;gs;S $Wk; kNjhd;kj;jh; ahh;? m. fUkhh; M. nfhy;yh; ,. jl;lhh; <. rptngUkhd;

13. jpUney;Ntyp Kf;$lypy; $lhj MW vJ? m. itif MW M. jd;nghUie MW ,. rpw;whW <. Nfhjz;luhk MW

14. Kf;$lw;gs;Stpy; ghlg;gLfpd;w kUjPrh; tPw;wpUf;Fk; Ch; vJ? m. rPykq;if M. M#h; ,. kUJ}h; <. Tlfiu

15. Kf;$lw;gs;S %yk; njhpatUtJ m. mf;fhy gs;sh; kf;fspd; coTj;njhopy; M. mf;fhy gs;sh; rKjhak; ,. rq;ff;fhy kUj epytsk; <. ,it midj;Jk;

16. xd;gJ kzpfspy; NruhjJ vJ? m. nghd; M. khzpf;fk; ,. it^hpak; <. gtsk;

17. Kj;Jf;FkhuRthkp gps;isj;jkpo; vd;w E}iy vOjpath;? m. tpy;ypg;Gj;J}uhh; M. FkuFUguh; ,. gRta;ah <. vr;. V. fpU\;z gps;is

18. vJ FkuFUguh; ,aw;wpa E}y; ,y;iy? m. fe;jh; fypntz;gh M. kPdhl;rp mk;ik gps;isj;jkpo; ,. kJiuf; fyk;gfk; <. fhtbr;rpe;J

19. ,tw;wpy; FkuFUguh; ,aw;wpa E}y; vJ? m. rfyfyhty;yp khiy M. jpUth&h; Kk;kzpf;Nfhit ,. ePjpnewp tpsf;fk; <. ,it midj;Jk;

20. gps;isj;jkpo; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. njhd;D}w;whW rpw;wpyf;fpa tiffSs; xd;W M. ,iwtid Foe;ijahf fUjp ghlg;ngw;wJ ,. Mz;ghw; gps;isj;jkpo; kl;LNk cz;L <. ey;yhiu ghl;Lilj; jiytuhf nfhz;lJ

21. Kj;Jf;FkhuRthkp gps;isj;jkpopy; vq;F vOe;jUspapUf;Fk; KUfg;ngUkhd; kPJ ghlg;gl;lJ? m. jpUthidf;fhty; M. jpUr;nre;J}h; ,. Gs;spUf;FNtSh; <. jpUngUk;Fd;wk;

22. coTj;njhopy; nra;J thOk; ghku kf;fshfpa gs;sh;fspd; tho;f;ifia rpj;jhpj;J $Wk; E}y; m. cyh M. fyk;gfk; ,. gs;S <. Guzp

23. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. FkuFUguh; - jpUitFz;lk; M. nraq;nfhz;lhh; - jPgq;Fb ,. Re;juh; - jpUehtY}h; <. ,it midj;Jk;

24. Kj;njhs;shapuj;jpy; ,e;j Nte;jid gw;wpa ghly; ,lk;ngwtpy;iy m. Nrud; M. Nrhod; ,. ghz;bad; <. gy;ytd;

25. Kj;njhs;shapuj;jpy; ngUk;gFjp ,e;j E}ypd; thapyhf fpilj;jJ m. Kf;$lw;gs;S M. tpf;fpuk Nrhod; cyh ,. Gwj;jpul;L <. ee;jpf;fyk;gfk;

26. Kj;njhs;shapuk; gw;wpa ,jpy;jtwhd $w;W m. %Nte;jh;fs; gw;wpa ghly;fs; nfhz;lJ M. Mrphpah; GfNoe;jpg;Gyth; ,. rpwe;j ,yf;fpa eaKk; fw;gid tsKk; <. Ml;rpr; rpwg;G> gilr;rpwg;G> nfhil gw;wpAs;sJ

27. neUq;fp mike;j ,iyNghd;w tbtpyhd Ntiy cilath; ahnud Kj;njhs;shapuk; $WfpwJ m. Nrud; M. Nrhod; ,. ghz;bad; <. midtUk;

28. Nrho kd;dd; vjid fhf;f jd; jiria mspj;jhd; vd Kj;njhs;shapuk; $WfpwJ? m. gR M. Gwh ,. Kapy; <. fhfk;

101

29. Nrho kd;ddpd; milahs rpd;dk; m. tpy; M. Gyp ,. kPd; <. gR

30. Mapuf;fzf;fhd ------------- Nghhpy; nfhd;w tPuid Gfo;eJ ghLk; ,yf;fpaj;jpw;F guzp vd;gJ ngah; m. Fjpiu M. rpq;fk; ,. ahid <. Gyp

31. ,jpy; fypq;fj;Jg;guzp gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. njhd;D}w;whW tif rpw;wpyf;fpaq;fSs; xd;W M. fypq;f ehl;bd; ntw;wpia $WfpwJ ,. Ie;E}w;Wj; njhd;D}w;nwhd;gJ jhopiffs; cs;sd <. guzp ,yf;fpaj;jpy; Kjy; E}y;

32. fypq;fj;Jg;guzpia ‘njd;jkpo;j; nja;tg;guzp’ vd Gfo;e;jth; m. fk;gh; M. GfNoe;jpg; Gyth; ,. xl;lf;$j;jh; <. FkuFUguh;

33. ‘vdf;F kpf tpUg;gkhd ,yf;fpak; xd;W cz;nld;why; mJ ‘fypq;fj;Jg; guzpNa’ vd;wth; m. K. fUzhepjp M. mwpQh; mz;zh ,. ,uh[h[p <. ghujpjhrd;

34. fypq;fj;Jg; guzpia ,aw;wpath;? m. Ntjhe;j Njrpfh; M. nraq;nfhz;lhh; ,. GfNoe;jpg;Gyth; <. ngUe;Njtdhh;

35. nraq;nfhz;lhh; ,aw;whj E}y; vJ? m. fypq;fj;Jg;guzp M. ,irahapuk; ,. cyhkly; <. gd;dpU ghl;bay;

36. guzpf;Nfhh; nraq;nfhz;lhh; vd ghuhl;bath; m. xl;lf;$j;jh; M. gygl;lil nrhf;fehjg; Gyth; ,. gjQ;rypKdpth; <. fk;gh;

37. kJiuapy; Nfhtpy; nfhz;bUf;Fk; nrhf;fehjh; Nky; fhjy;nfhz;l ngz;nzhUj;jp jd; fhjiy $wptUkhW vjid J}Jtpl;lhs;? m. Gwh M. kapy; ,. jkpo;nkhopia <. jd; cs;sj;ij

38. jkpo;tpL J}J gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. njhd;D}w;whW tifr; rpw;wpyf;fpaq;fSs; xd;W M. fypntz;ghtpy; ghLtJ ,. ,jd; Mrphpah; Njiuah; <. J}J mDg;Gtjhfg; ghLtJ J}J ,yf;fpak;

39. ,tw;wpy; ve;j ghtifia taypd; tug;ghf jkpo;tpL J}J $WfpwJ? m. Mrphpag;gh M. fypg;gh ,. tQ;rpg;gh <. ,it midj;Jk;

40. jkpo;tpLk; J}J gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. Fl;Ltjw;F mjptPuuhk ghz;bad; M. fz;iz FUlhf;f fk;gd; ,. nrtpia mWf;f tpy;ypGj;J}uhd; <. jiyia ntl;l xl;lf;$j;jd;

41. gaph;fspd; ,ilNa tsUk; fis vJntd jkpo;tpL J}J ciuf;fpwJ? m. fs;th;fs; M. nfhiyj;njhopy; nra;Nthh; ,. Nghypg;Gyth;fs; <. tQ;rf kdpjh;fs;

42. fypq;fj;Jg; guzpapy; vjd; tha; nte;J cyh;e;Jtpl;ljhf $wg;gl;Ls;sJ? m. nre;eha; M. khd; ,. Fjpiu <. ahid

43. ee;jpf;fyk;gfk; ghl;Lilj;jiytd; ahh;? m. Kjyhk; ee;jpth;kd; M. ,uz;lhk; ee;jpth;kd; ,. %d;whk; ee;jpth;kd; <. Kjyhk; kNfe;jputh;kd;

44. ee;jp fyk;gfk; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. fyk;gf E}ypy; Kjy; E}y; M. rpw;wpyf;fpaq;fSs; xd;W ,. fye;J ,aw;wg;ngWk; E}y; fyk;gfk; <. fhyk; ,uz;lhk; E}w;whz;L

45. rpw;wpyf;fpaq;fspd; ,yf;fzj;ij $Wk; E}y;? m. gd;dpU ghl;bay; M. tr;rze;jp khiy ,. myq;fhu gQ;rhfk; <. m kw;Wk; M

46. ,tw;wpy; rpw;wpyf;fpaq;fs; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. tlnkhopapy; rpw;wpyf;fpaq;fs; gpuge;jq;fs; vdg;gLk; M. ehaf;fh; fhyk; rpw;wpyf;fpa fhyk; ,. rpw;wpyf;fpaq;fs; njhd;D}w;wpahW <. ,it midj;Jk;

47. Kj;njhs;shapuk; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. tdg;G tifia Nrh;e;jJ M. KNte;jh;fspd; ngaiu Fwpg;gplhky; nghJthf Fwpg;gpLfpwJ ,. Mrphpah; ngah; njhpatpy;iy <. ,it midj;Jk;

48. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ?

m. mofh; fps;istpL J}J – gy gl;lilr; nrhf;fehj gps;is M. Kj;Jf;FkhuRthkp gps;isj;jkpo; - FkuFUguh;

,. ngj;jNyhfk; FwtQ;rp – jQ;ir Ntjehaf rhj;jpahh;

102

<. ,it midj;Jk;

1 m 2 < 3 , 4 < 5 , 6 M 7 , 8 M 9 , 10 , 11 < 12 < 13 m 14 , 15 < 16 m 17 M 18 < 19 < 20 , 21 , 22 , 23 < 24 < 25 , 26 M 27 , 28 M 29 M 30 , 31 M 32 , 33 M 34 M 35 < 36 M 37 , 38 , 39 < 40 M 41 , 42 M 43 , 44 < 45 < 46 < 47 < 48 <

kj;jpa fhy ,yf;fpaq;fs;

1. mofpa nrhf;fehjh; gpwe;j Ch; m. thRNjt ey;Y}h; M. jr;rey;Y}h; ,. Fle;ij <. mUg;Gf;Nfhl;il

2. ,th; ,UnghUs; mika eifr;RitAld; ghLtjpy; ty;yth; m. vr;. V. fpU\;zgps;is M. FyNrfu Mo;thh; ,. fhsNkfg; Gyth; <. mofpa nrhf;fehjh;

3. ghQ;rhyp rgjk; vij jOtp ghujpahh; vOjpdhh;? m. tpy;ypghujk; M. thy;kPfpapd; ,uhkhazk; ,. tpahrhpd; ghujk; <. rpyg;gjpfhuk;

4. ,jpy; ghQ;rhyp rgjk; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. ghujpapd; ngz;Zhpik fhg;gpak; M. ,U ghfq;fis nfhz;lJ ,. ,uhkhazf; fijia cs;slf;fpaJ <. ,J xU FUq;fhg;gpak;

5. ghz;lth; ehL mopAk; ghtr;nraYf;Fj; jhDk; JizGhpa Neh;e;jij vz;zp tUe;jpath; ahnud ghQ;rhyp rgjk; $WfpwJ? m. fpU\;zd; M. JhpNahjdd; ,. tpJud; <. jpUjuhl;bud;

6. ghz;Ltpd; kf;fs; Ml;rp nra;Ak; khefh; vJntd ghQ;rhyp rgjk; $WfpwJ m. mNahj;jp khefh; M. FUNrj;jpuk; khefh; ,. ,e;jpu khefh; <. m];jpdhGuk; khefh;

7. ghQ;rhyp rgjk; ,e;j ghtifia rhh;e;jJ m. fypg;gh M. tQ;rpg;gh ,. tpUj;jg;gh <. ,it midj;Jk;

8. ghQ;rhyp rgjk; vj;jid rUf;fq;fs; cs;sJ? m. %d;W M. ehd;F ,. Ie;J <. MW

9. ghQ;rhyp rgjk; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. rgjr; RUf;fj;Jld; KbtilfpwJ M. ghujehl;ilg; ghQ;rhypahf cUtfg;gLj;jg;gl;Ls;sJ ,. ghQ;rhyp rgjk; rpWfhg;gpak; MFk; <. ,it midj;Jk;

10. ‘ghQ;rhyp rgjj;jpy; ghujj;jhapd; Jd;gj;ijAk; tPug;Nghuhl;lj;ijAk; cUtfkhff; fz;lhh; ghujpahh;’ vd ghuhl;bath; m. fz;zjhrd; M. ghujpjhrd; ,. K. tujuhrd; <. Kbaurd;

11. fhsNkfg; Gyth; gw;wpa nghUj;jkw;w $w;W vJ? m. jpUtuq;ff; Nfhtpy; kilg;gs;spapy; gzpGhpe;jhh; M. itzt rkaj;jpypUe;J irt rkaj;jpw;F khwpdhh; ,. jQ;ir xuj;jehl;by; gpwe;jhh; <. fhh;Nkfk; Nghy; ftpij nghopAk; Mw;wy; ngw;wth;

1 M 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 < 10 , 11 ,

ehl;Lg;Gw ghl;L – rpj;jh; ghly;fs; 1. ehl;Lg;Gwg; ghly; ,t;thW miof;fg;gLfpwJ

m. fpuhk ,yf;fpak; M. kf;fs; ,yf;fpak; ,. tha;nkhop ,yf;fpak; <. Ntshz; ,yf;fpak;

2. ehl;Lg;Gwg; ghly; gw;wpa nghUj;jkw;w $w;W vJ? m. jhspy; vOjhj ghly; M. tha;topahf guTfpw ghl;L ,. njhpahj fijfis kl;Lk; nfhz;lJ <. Nfl;gtUk; ghLthh;


m. nrd;id – fhdhg;ghly; M. rpw;W}h; - fpuhkpa ghly; ,. kPdth; - kPdth; ehl;Lg;Gwg;ghly; <. ,it midj;Jk;

4. xg;ghhp vd;gJ m. Foe;ijfs; nfhQ;r ghLtJ M. ,we;jth;fis ghh;j;J ghLtJ ,. kPd;gpbf;Fk;NghJ ghLtJ <. jpUtpohf;fspy; ghLtJ

5. jpUkzk; kw;Wk; gpw epfo;Tfspy; ghLtJ m. jhyhl;Lg; ghly; M. tpisahl;Lg; ghly; ,. rlq;Fg; ghly; <. nfhz;lhl;lg; ghly;

6. topghl;Lg;ghly; ahh; ghLtJ? m. Ntiy nra;Nthh; M. tpisahl;Lg; gps;isfs; ,. njhl;biy Ml;Lk; jha; <. rhkp Fk;gpLNthh;

7. nrhy;yp abr;rUth - ,g;Ngh

Rol;Ljb ney;fjpnu – vjw;fhf ghLtJ m. mz;zd;> jk;gp ngUikfis ghLtJ M. tpisahl;Lg; ghly;

103

,. mWtil ngz;fs; ghl;L <. Jzp ntSf;Fk; njhopy; ghl;L 8. ,tw;wpy; fhuzg; ngah; vJ?

m. ghk;ghl;br; rpj;jh; M. Fjk;igr; rpj;jh; ,. mOFdpr; rpj;jh; <. ,it midj;Jk;

9. fhLntspr; rpj;jh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. cUt topghL nra;atpy;iy M. kuj;ijNa flTshf topgl;lth; ,. vspa nrhw;fspy; mwpTiufisf; $wpath; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

10. ,tw;wpy; fhLntspr; rpj;jh; $WtJ vJ? m. ghk;gpidg; gw;wp Ml;lhNj M. gj;jpdp khh;fisg; gopj;Jf;fhl;lhNj ,. Nghw;Wk; rlq;if ez;zhNj <. ,it midj;Jk;

11. ,d;iwa rhkpahh;fSf;F fhLntspr; rpj;jh; $Wk; mwpTiu m. gpwh; nfhz;lhbr; nra;Ak; rlq;Ffis ePAk; nra;ahNj M. Nghyp Ntlq;fisg; NghlhNj ,. Gz;zpa MWfisj; Njbj;Njbg; Ngha; KOfhNj <. ,it midj;Jk;

12. fhLntspr; rpj;jh; caphpdq;fs; kPJ md;G nrYj;JkhW ,t;thW $Wfpwhh; m. fy;nywpe;J gwitfis Jd;GWj;jhNj M. ghk;NghL tpisahlhNj ,. m kw;Wk; M <. m kw;Wk; M

13. rpj;jh; ghlypy; ‘rhw;WKd; tho;it vz;zhNj’ vd;w thpfspy; rhw;Wk; vd;gjd; nghUs; m. Jd;gk; jUk; nray; M. frg;ghd nrhw;fs; ,. ,Wkhg;G nfhs;tJ <. Gfo;r;rpahfg; NgRtJ

14. ehl;Lg;Gwg; ghly;fs; m. Vl;by; vOjhf; ftpijfs; M. goq;fhyg; gz;ghl;bd; vr;rk; ,. tha;nkhop ,yf;fpaq;fs; <. ,it midj;Jk;

15. ,tw;wpy; vJ ehl;Lg;Gw ,yf;fpaj;Js; mlf;fk; m. gonkhopfs; M. tpLfijfs; ,. fijg;ghly;fs; <. ,it midj;Jk;

16. ,tw;wpy; vJ njhopw;ghly;fs; ,y;iy m. jhyhl;Lg; ghly; M. njk;khq;Fg; ghly; ,. kPdth; ghly; <. fjpuWg;Gg; ghly;

17. ,tw;wpy; ehl;Lg;Gwg;ghly; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. vspa nrhw;fs; nfhz;lJ M. eilKiw tho;f;ifAld; xl;baJ ,. gy Gyth;fshy; njhFf;fg;gl;lJ <. Mo;e;j fUj;Jfs; mlq;fpait

18. ,tw;wpy; ehl;Lg;Gwg;ghly; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. Ntiy fisg;G Vw;glhky; ,Uf;fg;ghLtJ M. Ma;Tfs; eilngw;W tUfpd;wd ,. nrtp topahfg; guTfpd;wd <. gbf;fhjth;fs; kl;LNk ghLfpd;wdh;

19. ehl;Lg;Gwg; ghly; kPdth; ghlypy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. tpbnts;sp - jpir M. gue;j fly; - gs;spf;$lk;

,. fly; - cw;wj;Njhod; <. tiy – gbf;Fk; E}y; 20. ehl;Lg;Gwg; ghlypy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. fl;Lkuk; - thOk; tPL M. fhAk; fjph; - tPl;L jpz;iz ,. Nkfk; - ey;yFil <. kPd;fs; - nghUl;fs;

21. ehl;Lg;Gwg; ghlypy; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. ,bAk; kpd;dYk; - thdNtbf;if M. ntz;kzy; - gQ;Rnkj;ij

,. KO epyT – tpsf;F <. tzq;Fk; jiytd; - fly; 22. jkpo; ehl;Lg;Gwg; ghly;fis Kjd; Kjypy; fhw;wpy; kpje;j ftpij vd;Dk; ngahpy; ntspapl;lth;

m. K. mUzhryk; M. K. uhkrhkp ,. m.K. gukrpthde;jk; <. jpUNyhf rPjhuhk;

23. ,tw;wpy; ehl;Lg;Gw ,aypd; Kf;fpa gz;G m. tha;topahf guTjy; M. Mrphpah; ,y;yhik ,. kuG topg;gl;lJ <. ,it midj;Jk;

24. ehl;Lg;Gwtpaiy jkpofj;jpy; jdpnahU Jiwahf tsh;j;jth; ahh;? m. MW mofg;gd; M. ,.th. [fe;ehjd; ,. thdkhkiy <. K. uhkrhkp

25. ehl;Lg;Gwtpaypd; je;ij vd Nghw;wg;gLgth; m. R. rf;jpNty; M. Nj. yh;J ,. fp.th. [de;ehjd; <.thdkhkiy

26. Kf;fpa rpj;jh;fs; vj;jid Ngh;? m. 12 M. 14 ,. 15 <. 18

27. rpj;jh;fs; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. rpj;Jf;fis nra;a ty;yth;fs; M. rpj;Jf;fs; vl;L tifg;gLk; ,. ml;lkh rpj;jpfs; vd miog;gh; <. ,it midj;Jk;

1 , 2 , 3 < 4 M 5 , 6 < 7 , 8 < 9 M 10 <

11 < 12 , 13 < 14 < 15 < 16 m 17 , 18 < 19 m 20 M

21 M 22 m 23 < 24 , 25 < 26 < 27 <

rka Kd;Ndhbfs;

104

1. ,tw;wpy; jhAkhdth; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jpUkiwf;fhl;by; gpwe;jhh; M. Mq;fpNyahplk; fUt+y mYtyuhf gzpahw;wpdhh; ,. E}y;: jhAkhdth; jpUg;ghly; jpul;L <. fp.gp. gjpndl;lhk; E}w;whz;L

2. jhAkhdth; vd;w ,iwtd; vq;Fs;s kiykPJ vOe;jUspAs;shh;? m. ehkf;fy; M. ehfg;gl;bdk; ,. jpUr;rpuhg;gs;sp <. kJiu

3. jpUke;jpuj;jpy; ‘clk;ig tsh;f;Fk; cghak; mwpe;Nj’ vd;w mbfspy; cghak; vd;gjd; nghUs; ahJ? m. cWjp M. nka;awpT ,. toptif <. cly;

4. irtj; jpUKiwfspy; jpUke;jpuk; vj;jidahtJ? m. VohtJ jpUKiw M. vl;lhtJ jpUKiw ,. xd;gjhtJ jpUKiw <. gj;jhtJ jpUKiw

5. ,tw;wpy; vJ rPj;jiyr; rhj;jdhhpd; ,aw;ngah;? m. jz;lkpo; Mrhd; M. rhj;jhd; ed;D}w;Gytd; ,. rhj;jd; <. $ythzpfd;

6. rPj;jiyr; rhj;jdhh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. kzpNkfiy ,aw;wpdhh; M. kJiuapy; tho;e;jhh; ,. fk;gUk; ,tUk; rkfhyj;jth; <. jz;lkpo; Mrhd;> rhj;jd; ed;D}w;Gytd;

7. ‘clk;ghh; mopapd; capuhh; mopth;’ m. ftpkzp M. jpU%yh; ,. Re;juh; <. khzpf;fthrfh;

8. ,ul;rzpa ahj;jphpf E}yhrphpah; m. tPukhKdpth; M. vr;. V. fpUl;bzdhh; ,. ckWg;Gyth; <. ftpauR fz;zjhrd;

9. vr;. V. fpUl;bz gps;is gpwe;j Ch; vJ? m. fiuapUg;G M. Njt+h; ,. nul;bahgl;b <. Js;sk;

10. vr;. V. fpUl;bzdhh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. ,thpd; je;ij ngUk; nry;te;jh; M. 1827-,y; gpwe;jhh; ,. Kg;gjhtJ mfitapy; ngaiu khw;wpdhh; <. md;idahh; nja;tehafp mk;khs;

11. vr;. V. fpUl;bzdhh; ,thplk; ghlk; fw;whh; m. je;ijaplk; - jkpoyf;fpak; M. khzpf;f thrfj;Njthplk; - ,yf;fzk; ,. gpytzr; Nrhjplhplk; - tlnkhop <. ,it midj;Jk; rhp

12. vr;. V. fpUl;bzdhh; ,aw;wpa E}y; vJ? m. ,ul;rzpa rka eph;zak; M. ,ul;rzpa kNdhfuk; ,. ,ul;rzpaf; Fws; <. ,it midj;Jk;

13. vr;. V. fpUl;bzdhh; ,t;thW miof;fg;gLfpwhh; m. ciueil Nte;jh; M. fpwpj;Jtf; fk;gh; ,. nre;jkpo;j; Njrpfh; <. fpwpj;Jt ts;Sth;

14. ,ul;rzpa ahj;jphpfk; vd;gjd; nghUs; m. ,iwtid Nehf;fpr; nry;Yk; gazk; M. Md;k <Nlw;wj;ij tpUk;Ggth; ,. m kw;Wk; M rhp <. m kw;Wk; M jtW

15. ,ul;rzpa ahj;jphpfk; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. Mq;fpy E}iy jOtp vOjg;gl;lJ M. gpy;fphpk;]; GNuhfpu]; - [hd; gd;ahd; ,. ,ul;rzpa ahj;jphpfk; top E}yhFk; <. ,it midj;Jk;

16. ,tw;wpy; khzpf;fthrfh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. irt rkaf;Futh; ehy;tUs; xUth; M. jpUthjt+hpy; gpwe;jth; ,. mhpkh;j;jd ghz;badplk; cghj;jpauhf gzpahw;wpath; <. ghz;baDf;fhf Fjpiu thq;fr; nrd;wth;

17. khzpf;fthrfiu ahuhy; Ml;nfhs;sg;gl;lhh;? m. nrhf;fehjh; ngUkhd; M. jpUtl;lhid ,iwtd; ,. jpUg;ngUe;Jiw ,iwtd; <. jpUf;Fw;whyehjh;

18. khzpf;f thrfh; mUspa E}y; m. jpUthrfk; M. jpUf;Nfhitah; ,. jpUke;jpuk; <. m kw;Wk; M

19. khzpf;fthrfh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. mKJ mbaile;j md;gh; M. ,th; vOg;gpa Nfhtpy; MTilahh; Nfhtpy; ,. fhyk; fp.gp. Ie;jhk; E}w;whz;L <. MTilahh; Nfhtpy; jpUg;ngUe;Jiw

20. jpUthrfk; jpUf;NfhitaUk; ,jpy; mlq;fpAs;sJ? m. Ie;jhk; jpUKiw M. Mwhk; jpUKiw ,. Vohk; jpUKiw <. vl;lhk; jpUKiw

21. jpUthrfj;ij gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. mWE}w;W Ik;gj;njl;Lg; ghly;fs; nfhz;lJ M. jpUthrfj;jpw;F cUfhh; xU thrfj;jpw;Fk; cUfhh; ,. [p.A. Nghg; Mq;fpyj;jpy; nkhop ngah;j;jhh; <. tPukhKdpth; yj;jPDf;F nkhop ngah;j;jhh;

22. ‘cyf tuyhw;wpNyNa Nkijnad’ khzpf;fthrfiu Gfo;e;jth; m. ghujpahh; M. tPukhKdpth; ,. [p.A. Nghg; <. fhy;Lnty;

23. ‘md;igg; ngUf;fp vdJ M&apiuf; fhf;fte;j ,d;gg; ngUf;Nf ,iwNa guhguNk vd ghbath; m. jhAkhdth; M. khzpf;fthrfh;

105

,. jpUehTf;furh; <. Nrf;fpohh; 24. ,tw;wpy; jpUehTf;furh; gw;wpa rhpahd $w;W vJ?

m. jpUth&hpy; gpwe;jhh; M. jkf;ifahh; jpyftjpahh; ,. ,aw;ngah; kUzPf;fpahh; <. ,it midj;Jk;

25. jpUehTf;furhpd; NtW ngah; m. jUkNrdh; M. mg;gh; ,. thfPrh; <. ,it midj;Jk;

26. ghujpapd; ‘mr;rkpy;iy mr;rkpy;iy’ vd;w ghlYf;F Kd;Ndhb m. mg;ghpd; jhz;lfg; ghly; M. mg;ghpd; jpUthrfk; ,. jpUehTf;furhpd; nghpaGuhzk; <. ,it midj;Jk;

27. rPwhg;Guhzj;ij ,aw;wpath;? m. ckWg;Gyth; M. vr;. V. fpUl;bzdhh; ,. Mz;lhs; <. Re;juh;

28. ‘Nrhtpaj; mwpQh; jhy;Rjha; topfhl;Ljyhy;> jpUf;Fws; %yj;ij Neubahf gbf;f tpUk;gpNa jkpo; gapyj; njhlq;fpNdd;’ vd;W $wpath; m. [t`h;yhy; NeU M. [p. A. Nghg; ,. fhe;jpabfs; <. tPukhKdpth;

29. FyNrfu Mo;thh; mUspnra;j E}y; vJ? m. jpUnkhop M. jpUj;njhz;lh; Guhzk; ,. jpUke;jpuk; <. ,it midj;Jk;

30. jpUehTf;furh; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. typikahd fUj;ij ghbajhy; thfPrh; M. jhz;lfk; ghit ghbajhy; jhz;lfNte;jh; ,. rk;ge;jiu Rke;jjhy; mg;gh; <. ,it midj;Jk;

31. ,tw;wpy; mg;gh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jpUkiwf;fhl;by; ghbNa fjit jpwf;fr; nra;jhh; M. mg;g+jp mbfs; kfid gpiof;fr; nra;jhh; ,. eurpk;k th;k gy;ytid irtdhf;fpdhh; <. Mw;wpy; %o;fp vOe;J fapyhaf; fhl;rpiaf; fz;lhh;

32. ,tw;wpy; rk;ge;jhpd; rpwg;Gg; ngah; ,y;yhjJ vJ? m. Qhdrk;ge;jh; M. jpuhtpl rpR ,. gps;isghjp Guhzk;ghjp <. epd;wrPh; neLkhwd;

33. ,tw;wpy; rhpahd ,aw;ngah; thpir vJ?

m. MSila gps;is – jpUQhdrk;ge;jh; M. kUs;ePf;fpahh; - Re;juh; ,. M&h; - jpUehTf;furh; <. ghzgj;jpuh; - khzpf;fthrfh;

34. irt rkaf; Futh; vd;gjpy; Futh; vd;gjd; nghUs; m. Gyth; M. jiyth; ,. Kdpth; <. J}jh;

35. ,th;fspy; ahh; irtrka Futhpy; Nrutpy;iy m. mg;gh; M. Re;juh; ,. jpU%yh; <. khzpf;fthrfh;

36. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. jpUQhd rk;ge;jh; - jpUf;filf;fhg;G M. Re;juh; - jpUg;ghl;L ,. jpUehTf;furh; - jpUtpirg;gh <. khzpf;fthrfh; - jpUthrfk;

37. ,th;fspy; njd;dtd; gpuk;kuhad; gl;lj;ij ngw;wth; m. mg;gh; M. rk;ge;jh; ,. Re;juh; <. khzpf;fthrfh;

38. ,tw;wpy; Re;juh; gw;wpa rpwg;Gg; ngah; m. td;njhz;lh; M. jk;gpuhd; Njhoh; ,. Nrukhd; Njhoh; <. ,it midj;Jk;

39. ‘vd; fld; gzpnra;J fplg;gNj’ m. mg;gh; M. Re;juh; ,. khzpf;fthrfh; <. rk;ge;jh;

40. Nrukhd; ngUkhs; ehadhNuhL nts;isahid kPJ mkh;e;J fapiy nrd;wth;. m. Re;juh; M. jpUQhd rk;ge;jh; ,. jpUehTf;furh; <. khzpf;fthrfh;

41. jpU%yh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. tlehl;L Nahfp M. %yd; clypy; ,Ue;jikahy; jpU%yudhh; ,. $Ltpl;Lf; $L ghAk; ml;lkhrpj;jp njhpe;jth; <. Ntg;g kuj;jbapy; Nahfk; ,Ue;jhh;

42. Kjd; Kjypy; jpUke;jpuj;jpy; fhzg;gLk; nrhy; vJ? m. irt rpj;jhe;jk; M. jj;Jtkrp ,. xd;gJ re;jpuq;fs; <. m kw;Wk; M

43. FyNrfu Mo;thh; jk;ik ,t;thW $wpf;nfhz;lhh; m. nfhy;ypf; fhtyd; M. $ly; ehafd; ,. Nfhopf;Nfhd; <. ,it midj;Jk;

44. FyNrfu Mo;thh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. Ch; jpUtQ;irf;fsk; M. jpUltujd; kd;ddpd; kfd; ,. ehahf gpwf;f Ntz;bdhh; <. ghz;ba Nrho ehLfSf;F jiyth;

45. ,tw;wpy; FyNrfu Mo;thNuhL njhlh;G mw;wJ m. jpUNtq;flg; gbfs; M. Njtfp Gyk;gy; ,. mkydhjpgpuhd; <. ngUkhs; jpUnkhop

106

46. Mz;lhs; gw;wpa nghUj;jkw;w $w;W vJ? m. Mo;thUs; xNu ngz;ghyh; M. vUf;fQ; nrbfSf;F ,ilNa fpilf;fg; ngw;whh; ,. jpUkhiyNa kzf;f vz;zpdhs; <. nghpaho;thh; tsh;g;G kfs;

47. Mz;lhspd; rpwg;Gg; ngah; m. nghpaho;thh; ngw;nwLj;j ige;njhb M. #bf;nfhLj;j Rlh;f;nfhb ,. Mz;lhisNa Mz;ljhy; Mz;lhs; <. ,it midj;Jk;

48. Mz;lhs; ghba E}y; vJ? m. ehr;rpahh; jpUnkhop M. jpUg;ghit ,. jpUg;gs;sp vOr;rp <. m kw;Wk; M

49. vr;. V. fpUl;bzd; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. n`d;wp My;/gpnul; fpU\;zg; gps;is M. nkhopg;ngah;g;Gr; rka ,yf;fpak; cUthf;fpdhh; ,. ,tuJ E}ypy; kfhghuj jhf;fk; fhzg;gLfpwJ <. fpwpj;Jtf; fk;gh; vdg;gLfpwhh;

50. vr;. V. fpUl;bzg; gps;isapd; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. ,ul;rzpa rka eph;zak; - rptQhd rpj;jpahh; M. ,ul;rzpa kNdhfuk; - jhAkhdth; ghly;fs; ,. ,ul;rzpa Fws; - jpUf;Fws; <. ,it midj;Jk;

1 M 2 , 3 , 4 < 5 , 6 , 7 M 8 M 9 m 10 m

11 < 12 < 13 M 14 , 15 < 16 , 17 , 18 m 19 , 20 <

21 < 22 , 23 m 24 < 25 < 26 m 27 m 28 , 29 m 30 <

31 , 32 < 33 m 34 M 35 , 36 , 37 < 38 < 39 m 40 m

41 < 42 < 43 < 44 , 45 , 46 M 47 < 48 < 49 , 50 <

jkpowpQh;fSk; jkpo;j;njhz;Lk; ehlff;fiy - ,irf;fiy

1. cyfnkhop vjdpDk; fhzhj jkpopy; kl;LNk njhd;Wnjhl;L tsh;r;rp mile;J te;Js;sJ m. ,aw;wkpo; M. ,irj;jkpo; ,. ehlfj;jkpo; <. Kj;jkpo;

2. ehlfk; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. ehl;il mfj;jpy; nfhz;lJ ehlfk; M. fle;j fhyj;ijAk; epfo;fhyj;ijAk; kl;Lk; fhl;LtJ

,. ehL + mfk; <. ,it midj;Jk; 3. ehlfj;ij gw;wp mwpQh; $wpa nghUs;

m. cd;Ds; Nehf;F M. cd;id czh; ,. mfj;ij ehL <. ,it midj;Jk;

4. ehlfk; vd;gJ m. czh;it ebj;Jf; fhl;LtJ M. $j;Jf;fiy ,. Nghyr; nra;jy; <. ,it midj;Jk;

5. ,tw;wpy; nghk;kyhl;lj;jpw;F Kd;duhd gz;ila $j;J vJ? m. Njhy;ghitf; $j;J M. epow;ghitf; $j;J ,. kug;ghitf; $j;J <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

6. ehlfk; ghq;fpyhd czh;TfSf;F ,yf;fzk; tFj;Js;sJ m. njhy;fhg;gpah; M. jpUf;Fws; ,. rpyg;gjpfhuk; <. ed;D}y;

7. rpyg;gjpfhuj;jpy; ,sq;Nfhtbfs;> ehlfNkj;Jk; ehlff; fzpif vd;W ahiu Fwpg;gpLfpwhh;? m. fz;zfp M. Nfhg;ngUe;Njtp ,. khjtp <. kzpNkfiy

8. ‘$j;jhl;Litf;Fohj; jw;Nw’ vd;Dk; Fws;topahf --------- ,Ue;j nra;jp njhpatUfpwJ m. ehlff; fiyQh;fs; M. ehlf E}y;fs; ,. ehlf muq;fk; <. ehlf fhjy;

9. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ? m. jdpg;ghly;fSf;F nka;g;ghL Njhd;w MLtJ ehl;bak; M. fijiaj; jOtp Ntlk;Gide;J MLtJ ehlfk; ,. ehl;bak;> ehlfk; nghJtif $j;J nrhy;Ny tof;fpy; ,Ue;jJ <. $j;J vd;gJ tlnkhop nrhy;yhFk;

10. rpyg;gjpfhuj;jpw;F ciu vOjpa mbahh;f;F ey;yhh; ,ijg;gw;wp jkJ ciuapy; Fwpg;gpl;Ls;shh; m. $j;Jtiffs; M. ehlf E}y;fs; ,. ehl;bag; ngz;fs; <. m kw;Wk; M

11. ,tw;wpy; ehl;baj;jpw;Fk; ehlfj;jpw;Fk; ,yf;fzk; tFj;Js;s ,yf;fz E}y; m. KWty;> rae;jk;> nrapw;wpak; M. kjpthzh; ehlfj;jkpo; E}y; ,. tpsf;fj;jhh; $j;J> FzE}y;> $j;J E}y; <. ,it midj;Jk;

12. rpyg;gjpfhuk; ,tw;wpy; vjidg;gw;wp $wtpy;iy m. ehlff;fiy M. fhl;rpj;jpiu ,. ehlf gs;sp <. ehlf muq;fpd; mikg;G

13. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ? m. ghpjpkhw;fiyQh; - ehlftpay; M. Rthkp tpGyhde;jh; - kjq;f #shkzp ,. gk;ky; rk;ge;jdhh; - kj;jtpyhrk; <. kiwkiyabfs; - rhFe;jyk;

14. ,th;fspy; ehlfg; Nguhrphpah; vd miof;fg;gLgth; m. ghpjpkhw;fiyQh; M. Rthkp tpGyhde;jh; ,. gk;ky; rk;ge;jdhh; <. kiwkiyabfs;

15. njhopy;Kiw ehlf muq;Ffisg; gw;wpa nra;jpfis ed;F Muha;e;J vOjpath;

107

m. gk;ky; rk;ge;jdhh; M. Rthkp tpGyhde;jh; ,. ghpjpkhw;fiyQh; <. kiwkiyabfs;

16. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ? m. kNfe;jputh;kd; - kj;jtpyhrk; M. ,uhruhrNrhod; - ,uhruhNrr;Rtu ehlfk; ,. kuhj;jpa kd;dh;fs; - Nfhtpy; ehlfq;fs; <. gy;yt kd;dh;fs; - ehlf muq;Ffs;

17. coth;fspd; tho;f;ifia rpj;jhpf;Fk; ehlf tif m. gs;S ehlfk; M. FwtQ;rp ehlfk; ,. Nfhtpy; ehlfk; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

18. nehz;b ehlfq;fs; vd;gJ m. nry;tf;Fbapy; gpwe;j xUtd; xOf;fq;nfl;Lg; NghtJ M. NehAk; tWikAk; cs;shtJ ,. ,Wjpapy; jpUe;jp tho;tJ <. ,it midj;Jk;

19. ,tw;wpy; nghUe;jhj ,iz vJ? m. mUzhr;ryf; ftpuhah; - ,uhk ehlfk; M. fhrptpRtehjh; - ee;jdhh; rhpj;jpuk; ,. Nguhrphpah; Re;judhh; - kNdhd; kzpak; <. rq;fujhR Rthkpfs; - gpufyhjd;

20. lk;ghr;rhhp tpyhrk; vd;w ehlfj;ij vOjpath; ahh;? m. NfhghyfpUl;bz ghujp M. fhrp tpRtehjh; ,. Nguhrphpah; Re;judhh; <. rq;fujhR Rthkpfs;

21. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w $w;W vJ? m. kNdhd;kzpaj;ij Nguhrphpah; Re;judhh; vOjpdhh; M. kNdhd;kzpak; ,ir ehlff; fhg;gpak; ,. yhh;l; ypl;ld; vOjpa kiwtopapd; jOty; kNdhd;kzpak; <. 1891-y; ntspaplg;gl;lJ

22. ,tw;wpy; jkpo;ehl;by; Kjd;Kjyhf elj;jg;gl;l Njrpa rKjha ehlfk; vJ? m. Njrpaf;nfhb M. Njrpag; ghly; ,. fjhpd; ntw;wp <. Njrgf;jp

23. rq;fujhR Rthkpfs; ,t;thW miof;fg;gLfpwhh; m. ehlf cyfpd; ,kakiy M. jkpo;ehlfj; jiyikahrphpah; ,. jkpo;ehlfj; je;ij <. m kw;Wk; M

24. ,tw;wpy; rq;fujhR Rthkpfs; vOjhj ehlfk; vJ? m. fjhpd; ntw;wp M. ,ytFrh ,. gtsf;nfhb <. mgpkd;ARe;jhp

25. gk;ky; rk;ge;jdhh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jkpo; ehlfj; je;ij vd Nghw;wg;gLfpwhh; M. N\f;];gpahpd; Mq;fpy ehlfq;fis nkhopngah;j;jhh; ,. ehlfNkil epidTfs; E}iy vOjpdhh; <. ehlfq;fis jahhpg;gJ vg;gb? vd;w E}iy vOjpdhh;

26. ,tw;wpy; ve;j ehlfk; vOgJ Mz;Lfshfj; jkpo; ehlfNkilapy; Gfo;ngw;W tpsq;fpaJ? m. rpWj;njhz;lh; M. mgpkd;A Re;jhp ,. kNdhfud; <. gtsf;nfhb

27. kNdhfud; ehlfj;ij vOjpath; ahh;? m. mwpQh; mz;zh M. K. fUzhepjp ,. rq;fujhR Rthkpfs; <. gk;ky; rk;ge;jdhh;

28. jp.f. rz;Kfdhh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. xsitahuhf ebj;jhh; M. nrd;idapy; xsitahh; ehlfk; muq;NfwpaJ ,. xsit rz;Kfdhh; vd miof;fg;gLfpwhh; <. rpwe;j Kiwapy; ebj;jhh;

29. ehlfk; thapyhf Gyg;gLj;j Ntz;bait m. fiy vd;gJ Mf;ftopapy; nrYj;jy; Ntz;Lk; M. fiyQd; Mf;fj;jpw;fhfNt tho;fpwhd; ,. kWkyh;r;rp fUj;Jfis gug;g Ntz;Lk; <. ,it midj;Jk;

30. ‘ehlfr; rhiynahj;j ew;fyh rhiynahd;W ePLyfpy; cz;Nlh epfo;j;J’ vd ghbath; m. ghujpahh; M. ghujpjhrd; ,. ftpkzp Njrpf tpehafdhh; <. ehkf;fy; ,uhkypq;fdhh;

1 , 2 M 3 < 4 < 5 , 6 m 7 , 8 , 9 < 10 <

11 < 12 , 13 , 14 , 15 m 16 < 17 m 18 < 19 M 20 M

21 M 22 , 23 < 24 m 25 < 26 , 27 < 28 M 29 < 30 ,

jkpopy; rpWfijfs;

1. ,tw;wpy; vJ fye;J rpWfij vOjg;gLk;? m. fw;gid fijfs; M. cz;ik epfo;Tfs; ,. eifr;Rit <. ,it midj;Jk;

2. ,tw;wpy; rpWfij gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. vl;Lj;njhif ghly;fs; midj;J rpWfij tbtpyhdJ M. Guhzq;fspy; fhzg;gLk; ,iwf;fijfs; rpWfijfs; ,. fhg;gpaq;fspy; fhzg;gLk; ,iwf;fij rpWfij <. ,it midj;Jk;

3. ,tw;wpy; rpWfij gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. fijapy; $wg;gLk; xt;nthU epfo;Tk; fijNahL njhlh;G nfhz;bUf;f Ntz;Lk;

108

M. ,isf; fijfs; ,Uj;jy; Ntz;Lk; ,. mjpfgl;rk; ,uz;L kzp Neuj;jpw;F Nky; fij ePsf;$lhJ <. rpWfij Ie;J $Wfis nfhz;bUf;Fk;

4. rpWfijfspd; Kd;Ndhb vd miof;fg;gLk; E}y;? m. nfhl;LNksk; M. Gdh; n[d;kk; ,. gukhh;j;j FUfij <. NfhGu tpsf;F

5. jkpopd; Kjy; rpWfij vJ? m. kq;ifah;f;furpapd; fhjy; M. Fsj;jq;fiu murkuk; nrhd;d fij ,. ieNtj;jpak; <. tPiz gthdp

6. Fsj;jq;fiu murkuk; nrhd;d fij vd;w rpWfijia vOjpath; ahh;? m. e. gpr;r%h;j;jp M. tPukhKdpth; ,. tPuhrhkpr; nrl;bahh; <. t. Nt.R. Iah;

7. rpWfijapd; rhjid vd;W ,tiu kjpg;gpLth; m. rp.R. nry;yg;gh M. jp. [hdfpuhkd; ,. F.g. uh[Nfhghyd; <. e. gpr;r%h;j;jp

8. ,th;fspy; rpWfij kd;dd; vd Nghw;wg;gLfpwth;? m. Re;juuhkrhkp M. n[afhe;jd; ,. eh. ghh;j;jrhujp <. GJikg;gpj;jd;

9. ‘el;rj;jpuf; Foe;ijfs;’ ,tuJ Gfo;ngw;w rpWfijahFk; m. gp.v];. ,uhikah M. ty;ypf;fz;zd; ,. mNrhfkpj;jpud; <. F. mofphprhkp

10. jkpo;ehl;bd; khg;g]hd; ahh;? m. fy;fp M. n[afhe;jd; ,. mNrhfkpj;jpud; <. GJikg;gpj;jd;

11. ,tw;wpy; GJikg;gpj;jd; gilf;fhj rpWf;fij m. tho;f;if Kuz; M. xUehs; fope;jJ ,. fghlGuk; <. fapw;wuT

12. ‘GJf;ftpijapd; Njhw;wKk; tsh;r;rpAk; vd;w E}Yf;fhf rhfpj;a mfhlkp tpUij ngw;wth;? m. mfpyd; M. k.ngh.rptQhdk; ,. ty;ypf;fz;zd; <. fp.th. [fe;ehjd;

13. jkpo;r; rpWfij Kaw;rpia cyfj;juj;jpw;F vLj;Jr; nry;y Kad;wth;fSs; Kjd;ikahdth; m. fy;fp M. GJikg;gpj;jd; ,. K. fUzhepjp <. Nksdp

14. mwpQh; mz;zhtpd; kpfr; rpwe;j rpWfij vJ? m. jQ;ir tPo;r;rp M. Gyp efk; ,. gpbrhk;gy; <. nrt;thio

15. tbt cj;jpAld; gFj;jwpTg; ghijapy; rpWfij vOjpath;fspy; Gfo;ngw;wth;? m. Mirj;jk;gp M. njd;duR ,. K. fUzhepjp <. b.Nf. rPdpthrd;

16. ,tw;wpy; Rg;ukzpghujpahhpd; rpWfij m. kd;kjuhzp M. g+Nyhf uk;ig ,. fhe;jhkzp <. ,it midj;Jk;

17. ,e;E}y; rpy Ma;thsh;fshy; jkpopd; Kjy; rpWfij E}yhfr; Rl;lg;gLfpwJ m. kapd; ,uhtzd; fij M. gukhh;j;j FU fij ,. re;jdf; fhtb <. thdk;ghb

18. ,tw;wpy; vJ GJikg;gpj;jd; rpWfij my;y m. ngha;f;Fjpiu M. Ks;Kb ,. nghd;dfuk; <. Jd;gf;Nfzp

19. ,tw;wpy; fiyQh; K. fUzhepjpapd; rpWfij vJ? m. Fg;igj; njhl;b M. nrhh;f;fj;jpy; eufk; ,. kz;zhir <. gQ;r fy;ahzp

20. ,tw;wpy; mwpQh; mz;zhtpd; rpWfij m. jpUkhiy fz;l jpt;tpa N[hjp M. fz;lJk; fhjy; xopf ,. njhj;Jf;fpsp <. thoKbahjth;fs;

1 < 2 < 3 M 4 , 5 M 6 < 7 < 8 < 9 m 10 <

11 m 12 , 13 M 14 < 15 , 16 < 17 M 18 M 19 m 20 m

fiyfs;

1. IuhtjPRtuh; Nfhtpiy fl;bath; ahh;? m. M. ,. <.

2. Fk;gNfhzj;ij gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. fl;llf;fiyAk; rpw;gf;fiyAk; nfhopf;Fk; Ch; M. ,t;T+hpd; njd;Gwk; mhprpyhW gha;fpwJ ,. njd;fiuapy; jhuhRuk; IuhtjPRtuh; Nfhtpy; mike;Js;sJ <. ,it midj;Jk;

3. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. Kg;Guk; vhpj;jtd; - jphpGuhe;jfd;

109

M. ahid chp Nghh;j;jth; - f[rk;`hu %h;j;jp ,. ahidf; nfhd;wtd; - guhe;jfd; <. mbKb Njlitf;Fk; mz;zhkiyahh; - ypq;Nfhj;gth;

4. ,jpy; rpw;gkhf nrJf;fg;glhj fij vJ? m. ,uhkhaz> kfhghujf; fijfs; M. ujp kd;kjd; fijfs; ,. rpyg;gjpfhuk;> kzpNkfiy fijfs; <. rptGuhzf; fijfs;


m. md;dk; ghypf;Fk; - md;dg;g+uzp M. fhz;fhdj;jpw;F vLj;Jf;fhl;L – fz;zg;gh; ,. gwit> tpyq;F> kdpjd; xUly; rpw;gq;fs; <. ,it midj;Jk;

6. jhuhRuk; Nfhtpypd; Eiothapypy; mike;j gbfs; ,t;thW tbtikf;fg;gl;Ls;sd m. rhpfkgjep M. jhk;jhpfpl ,. jPk;jhpfpl <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

7. Nrho kz;lyj;jpw;Fs; Eioe;jhy; vq;Fk; Nfl;Fk; ,irnahyp m. jhk;jhpfpl jPk;jhpfpl vz;Zk; kj;js ya xyp M. tPizapd; kPl;nlhyp> ehjRu ey;nyhyp ,. Gy;yhq;Foypd; fhd xyp <. ,it midj;Jk;

8. ,ijf; nfhz;L fhh;y; Nrfd; vd;w thdtpay; mwpQh; thd;ntsp ,ufrpaj;ijf; fhl;Ltjhf Fwpg;gpl;Ls;shh; m. jhuhRuk; Nfhtpypd; $k;gpa tpkhdj;Njhw;wk; M. fPNo ,UGwKk; ahidfs; g+l;ba kz;lgk; ,. Fjpiufs; g+l;ba ,ujk;Nghh; mike;j kz;lgk; <. ,it midj;Jk;

9. ,jpy; Xtpak; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. tpe;ij nkhop M. cah;e;j fiy ,. Xtpak; NgRk; nra;jpfs; <. ,it midj;Jk;

10. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ? m. goq;fhy kf;fs; ghiwfspYk; FiffspYk; fPwp vOjpdh; M. vz;zj;ij rpj;jpuk; tiue;jdh; ,. Xtpaf;fiy fpNuf;fhplk; fw;Wf; nfhs;sg;gl;lJ <. jkpohpd; Kjd;ikahd Ez;fiy xtpaf;fiy

11. jkpofj;jpy; fz;Lgpbf;fg;gl;l Fif Xtpaq;fspy; ,J fhzg;gltpy;iy m. khd; M. Fjpiu ,. Nghh;nra;jy; <. tpyq;F Ntl;il

12. jkpo; ,yf;fpaj;jpy; --------- vd;gjw;F Xtpak; vdg;nghUs; m. J}hpif M. thp ,. vOj;J <. tdg;G

13. Xtpak; tiutjw;F vJ mbg;gilahFk; m. Neh;f;NfhL M. Nfhzf;NfhL ,. tisNfhL <. ,it midj;Jk;

14. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ? m. xtpaq;fs; Kjypy; fz;nzOj;J vdg;gl;ld M. goq;fhy kf;fs; tl;nlOj;Jfshhy; fUj;Jfisg; Gyg;gLj;jpdh; ,. NfhLfisf; nfhz;L tiuag;gLtJ Nfhl;Nlhtpaq;fs; <. tz;zq;fs; g+r mofpa xtpaq;fshFk;

15. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ? m. fk;guhkhazk; eLfy; tzf;fk; gw;wpf; $WfpwJ M. rpw;gk; nrJf;f Xtpak; JizGhpe;jJ ,. rpw;gf;fiyf;F Kd;dNu Xtpaf;fiy tsh;e;jpUe;jJ <. eLfy;ypy; Nghhpy; tPukuzk; gw;wpaJ

16. Xtpaf;fiy ,e;j ngauhy; toq;fg;gl;lJ m. XT> Xtk; M. rpj;jpuk;> tl;bifr; nra;jp ,. glk;> ghlk; <. ,it midj;Jk;

17. Xtpaf;fiyQh; ,t;thW miof;fg;gltpy;iy m. xtpag;Gytd; M. fz;Z}s;> tpidQd; ,. fpstp ty;Nyhd; <. tpj;jf fzf;fd;

18. ‘Nehf;fpdhh; fz;zplj;Nj jk; njhopy; epWj;JNthh;’ vd ahh; jdJ ciuapy; XtpaUf;F ,yf;fzk; tFj;jhh; m. kapiyehjh; M. er;rpdhh;f;fpdpahh; ,. Nrdhtiuah; <. ,sk;g+uzhh;

19. Xtpag;Gytd; vdg; Nghw;wg;gl;lth; m. Xtpa E}ypd; EZf;fj;ij ed;F fw;W Njh;e;jth; M. Xtpa E}ypy; Gyikngw;w Mrphpah; ,. Nfhl;Nlhtpak; kl;Lk; tiuaj;njhpe;jth; <. m kw;Wk; M


m. eLf;fy; tzf;fk; - Xtpag;Gytd; M. Xtpaf; fiyQh; FO – Xtpa khf;fs; ,. Mz; Xtpah; - rpj;juhq;fjd; <. ngz; Xtpah; - rpj;jpuNrdh

21. ‘Xtpar; nre;E}y; ciu E}w;fplf;ifAk; fw;Wj;JiwNghfg; nghw;nwhb kle;ijahf ,Ue;jds;’ ahh;? m. kzpNkfiy M. xsitahh; ,. khjtp <. fz;zfp

22. tz;zq;fs; Fog;Gk; gyif m. J}hpifg; gyif M. Jfpypifg; gyif ,. tl;bifg; gyif <. Nfhy;J}hpifg; gyif

23. mf;fhyj;jpy; ,e;j ,lj;jpy; Xtpaq;fs; tiuag;gltpy;iy m. rpj;jpurig M. rpj;jpuf;$lk; ,. vOJepiy kz;lgk; <. vOnjhopy; mk;gyk;

24. ,tw;wpy; vJ eldk; Ghptjw;fhf Vw;gLj;jg;gl;lJ?

110

m. rpj;jpuklk; M. rpj;jpurig ,. rpj;jpuf;$lk; <. vOJepiy kz;lgk;

25. mf;fhyj;jpy; ,e;j ,lq;fspy; Xtpaq;fs; tiuag;gl;ld m. fl;llr; Rth;fs; M. Nkw;$iufs; ,. J}z;fspy; <. ,it midj;Jk;

26. ‘Xyj;jida ,lDil’ vd tPl;bd; moif Xtpaj;jpw;F xg;ghf $Wk; E}y; m. njhy;fhg;gpak; M. GwehD}W ,. mfehD}W <. FWe;njhif

27. ,jpy; Xtpaq;fs; vOjg;gl;ld m. kug;gyif M. Jzpr;rPiy ,. jpiurPiy <. ,it midj;Jk;

28. Xtpa vopdp vd miof;fg;gl;lJ m. Mlyuq;Ffspy; cs;s Xtpak; M. muz;kid me;jg;Guq;fspy; cs;s Xtpak; ,. ehlfNkilfspd; jpiur;rPiyfs; Xtpak; <. Nfhtpy; kz;lgq;fspd; Xtpaq;fs;

29. tz;zq;fythky; fhpj;Jz;Lfshy; tbtk; kl;Lk; tiutjid ,t;thW miof;fg;gLfpwJ m. Gidah Xtpak; M. rpj;jpu Xtpak; ,. vOJepiy Xtpak; <. Xtpa mk;gyk;

30. ,tw;wpy; Xtpaj;jpw;fhd Kf;fpa fUg;nghUs; m. ,aw;iff; fhl;rpfs; M. fw;gidf; fhl;rpfs; ,. ,jpfhr Guhzf;fijfs; <. ,it midj;Jk;

31. Xtpah;fs; fw;Wzh;e;J rpj;jpuk; jPl;bajpy; ,J nghUj;jkw;wjhFk; m. Nrhjplf;fiy M. thd E}y; ,. ,yf;fpa E}y; <. fijfs;

32. neLey;thil jUk; mhpa nra;jp m. gd;dpuz;L ,uhrpfs; tiue;j nra;jp M. tpz;kPd;fs; tiue;j nra;jp ,. Nfhl;Nlhtpaq;fs; tiue;j nra;jp <. m kw;Wk; M

33. jkpo; Xtpaq;fspy; kdpj ,ay;Gfspy; nghUj;jkw;wJ vJ? m. epw;wy; M. jrjhsk; ,. ,Uj;jy; <. fplj;jy;

34. jkpo; Xtpaq;fspy; nka;g;ghLfs; vJ? m. ctif M. mjkk; ,. kj;jpkk; <. etfhsk;

35. jkpo; Xtpaq;fspy; tPuk;> rpdk; vd;gJ vijf; Fwpf;Fk; m. kdpj ,ay;Gfis M. nka;g;ghLfis ,. msTfis <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

36. rq;f fhyj;jpw;F gpd;dh; kPz;Lk; Xtpaf; fiyf;F Gj;Japh; Cl;bath;fs; m. Nruh; M. Nrhoh; ,. ghz;bah; <. gy;yth;

37. ,tw;wpy; kNfe;jputh;k gy;yth; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. ,td; fhyj;jpy; Xtpaf;fiy vOr;rpAw;wJ M. ,tNd rpwe;j Xtpad; ,. ,k;kd;dd; rpj;jpuffhur;rpq;fk; vdg; Gfog;gLfpwhh; <. kNfe;jputh;kd; fiyahh;tk; kpf;ftd;

38. jl;rpzrpj;jpuk; vd;Dk; Xtpa E}Yf;F ve;j kd;dd; ciu vOjpdhd;? m. ,uhruhr Nrhod; M. mjptPughz;bad; ,. Kjyhk; FNyhj;Jq;fd; <. Kjyhk; kNfe;jputh;kd;

39. gy;yth; fhy Xtpaq;fs; ,q;F fhzg;gLfpwJ m. gdkiy> jpUkiy M. khky;yGuf; Fiff;Nfhtpy; khkz;^h; ,. fhQ;rpf; ifyhrehjh; Nfhtpy; <. ,it midj;Jk;

40. Xtpaf; fUt+yq;fshf itj;Jg; Nghw;wj; jFe;jd ve;j Fiff; Nfhtpy;fs; m. khkz;^h; M. khky;yGuf; Fiff; Nfhtpy; ,. rpj;jd;dthry; <. Gdkiy

41. rpj;jd;dthry; Fiff;Nfhtpy; Xtpaq;fis tiue;jth; m. mtdpa Nrfu =ty;ygd; M. Kjyhk; kNfe;jputh;kd; ,. ,sk; nfsjkd; <. Kjyhk; FNyhj;Jq;f Nrhod;

42. rpj;jd;dthry; Xtpaq;fspy; fz;iz ftUk; XtpakhdJ m. jhkiuj; jlhfk; M. Mly; mzq;Ffs; ,. murd; - murp Xtpaq;fs; <. ,it midj;Jk;

43. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. gy;yth;fhy Xtpak; - fhQ;rp ifyhrehjh; Nfhtpy; M. Nruh;fhy Xtpak; - njd;ee;jpf;fiu ,. Nrhoh;fhy Xtpak; - jQ;ir nghpa Nfhtpy; <. tpraefu kd;dh; - jpUg;gjp

44. ,tw;wpy; vJ Nrhoh;fhy Xtpakpy;iy m. Re;juh; fapiynry;Yk; fhl;rp M. rptngUkhd; Kg;Guk; vhpj;j fhl;rp ,. ee;jd; tuyhw xtpak; <. Re;juiuj; jLj;jhSk; Nfhyk;

45. ,tw;wpy; jtwhd $w;W vJ? m. fz;zhbfspYk;> je;jq;fspYk; xtpaq;fs; jPl;lg;ngw;wd M. tz;zq;fspd; tdg;Gf;Nfw;g gtsq;fs; gjpf;fg;ngw;wd ,. Nfhtpy; Rth;fspy; Xtpaq;fs; tiuag;gl;ld <. kur;rpw;gq;fspy; Xtpaq;fs; jPl;lg;gl;ld

46. Maf;fiyfs; vj;jid?

111

m. 60 M. 62 ,. 64 <. 68

47. Nkilg;Ngr;rpy; ey;y jkpiof; nfhz;L kf;fis <h;j;Njhh; m. NguwpQh; mz;zh M. ehtyh; NrhkRe;ju ghujpahh; ,. Fd;wf;Fb mbfshh; <. midtUk;

48. Nkilg;Ngr;R gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. czh;e;jij czh;e;jthW njhptpj;jy; M. Nfl;fpd;wtid kjpg;gpLNthdhf kjpj;jy; ,. vOjp czh;j;Jtjid fhl;bYk; ,dpa Kiwapy; Ngrp czh;j;Jjy; <. czh;e;jjid czh;j;Jk; tifapy; njhptpj;jy;

49. Ngr;Rf;fiy gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. fUj;JfNs caph;ehb M. nkhopAk; KiwAk; ,d;wpaikahjJ ,. Ngr;Rf;fiyapy; ntw;wpngw typikahd fUj;Jfs; Njit <. ,it midj;Jk;

50. rpwe;j nkhopeil vJ? m. ,dpikahf fUj;jpid czh;j;JtJ M. vspikahf fUj;jpid czh;j;JtJ ,. El;gkhf fUj;jpid czh;j;JtJ <. ,it midj;Jk;

51. nrhy;Yfpd;w nra;jpia xUthplk; m. kpfTk; tpiuthfr; nrhy;Yjy; $lhJ M. nrhy;ypajidNa jpUk;gj; jpUk;gr; nrhy;Yjy; jtW ,. ngha;AiuAk; kpifg;gLj;jYk; Ntz;lh <. ,it midj;Jk;

52. Ngr;RKiw vd;gJ m. NgRk;nghUis xOq;FgLj;JtJ M. NgRk; nghUis fl;Lg;gLj;JtJ ,. NgRk; nghUis njhlf;fk;> ,ilg;gFjp> KbT vd gFj;Jg; NgRtJ <. ,it midj;Jk;

53. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. Ngr;ir njhlq;FtJ vLg;G M. nghUis tphpj;Jg; NgRk;Kiw njhLj;jy; ,. jhk; czh;r;rp trg;gl;L Nfl;gthplk; czh;r;rpia Vw;gLj;Jjy; <. Ngrp epiwT nra;tJ Kbj;jy;

54. ,it mika NgRtJ rpwe;j Ngr;rhFk; m. nrhy;yhl;rpfs; M. gy;NtW tifahd eilfs; ,. rpWrpW fijfs; <. ,it midj;Jk;

55. ,tw;wpy; Ngr;rpd; ,d;wpaikahj nghUz;ikaw;wJ vJ? m. nra;jpiar; RitAld; nrhy;Yjy; M. epuy;glr; nrhy;Yjy; ,. czh;r;rpaw;w xsp kpd;Djy; Ntz;Lk; <. Cf;fk; Jbj;jy; Ntz;Lk;

56. vjpy; vjpy; KbT jdpr;rpwg;igAk; ngUikiaAk; Njbf; nfhLf;ff; $baJ ,y;iy m. Xtpaf;fiy M. ehlff;fiy ,. jpiug;glf;fiy <. Ngr;Rf;fiy

57. vl;th;L ikgphpl;R vd;w Mq;fpNyah; Kjypy; ------- ,af;fg;glkhf vLj;J ntw;wpg;ngw;whh; m. Gypia M. rpWj;ijia ,. Fjpiuia <. rpq;fj;ij

58. jpiug;glk; vd;gJ m. cs;sj;jhy; cUthFk; nkhop M. vOj;jhy; cUthFk; nkhop ,. czh;r;rpfshy; cUthFk; nkhop <. fw;gidahy; cUthFk; nkhop


m. vl;th;L ikgph;R – Kjy; ,af;fg;glk; M. <];l;kd; - glr;RUs;

,. gpuhd;rp]; nrd;fpd;R – tz;zg;glk; <. vbrd; - glf;fUtp 60. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. NgRk;glkhf khw;Wjy; - nkhopkhw;wk; M. Ez;khz; EioGyk; cilahh; - ,af;Feh;

,. glk; vLj;jy; - glg;gpbg;G <. nghk;ik – fUj;Jg;glk; 61. nry;Yyha;L vdg;gLtJ

m. glr;RUs; M. xypr;RUs; ,. xspg;gjpTKiw <. nkhopkhw;wk;

62. xspxypg;glf;fUtp vd;Dk; fUtp ,q;F gad;gLfpwJ m. glg;gpbg;gpd;NghJ M. xypg;gjptpd;NghJ ,. jpiuauq;Ffspy; <. jzpf;ifapd;NghJ

63. thy;l; b];dp ,e;jg;glk; Kjypy; mikj;jth; m. NgRk;glk; M. Cikg;glk; ,. jpiug;glk; <. fUj;Jg;glk;

64. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. fy;tp fw;gpg;gjw;nfd cUthf;fg;gLk; glq;fs; fy;tpg;glq;fs; M. epfo;r;rpfis glkhf;fpf; fhl;LtJ nra;jpg;glk; ,. Jaur; rk;gtq;fis glkhf;FtJ tpsf;fg;glk; <. nghk;ikg;glkhdJ fUj;Jg;glk;

65. jpiug;glk; vLg;gijtpl ------------- vLg;gJ fbdkhd gzpahFk; m. fUj;Jg;glk; M. nra;jpg;glk; ,. tpsf;fg;glk; <. fy;tpg;glk;

1 , 2 < 3 , 4 , 5 < 6 m 7 < 8 < 9 < 10 , 11 M 12 ,

112

13 < 14 M 15 m 16 < 17 < 18 M 19 < 20 m 21 , 22 , 23 m 24 M 25 < 26 M 27 < 28 , 29 m 30 < 31 , 32 < 33 M 34 m 35 M 36 < 37 , 38 < 39 < 40 , 41 , 42 < 43 M 44 , 45 M 46 , 47 < 48 m 49 < 50 < 51 < 52 < 53 , 54 < 55 , 56 m 57 , 58 , 59 , 60 m 61 m 62 , 63 < 64 , 65 M

jkpopd; njhd;ik 1. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w $w;W vJ?

m. jpUe;jpa nrt;tpay;Gfs; nghUe;jpa nkhopfs; nrk;nkhopfs; vdg;gLk; M. r. mfj;jpaypq;fk; nrk;nkhopfs; gl;baypl;Ls;shh; ,. fpNuf;fk; yj;jPd; Ngr;Rtof;fpy; ,y;iy <. rkw;fpUjk; tl,e;jpahtpy; gutyhf Ngrg;gLfpwJ

2. ,tw;wpy; ve;j nrk;nkhop mope;JNghd nkhop? m. jkpo; M. muG ,. rPdk; <. rkw;fpUjk;

3. cyfpy; ,d;W toq;Fk; nkhopfs; Njhd;Wtjw;F Kd;ghfNt vz;zw;w ,yf;fz ,yf;fpa tsq;fisf; nfhz;ljhf tpsq;fpaJ m. yj;jPd; M. fpNuf;fk; ,. rkw;fpUjk; <. jkpo;

4. ,e;j jkpo; E}Yf;F ,izahd NtW E}y; cyfpy; ,y;iy m. njhy;fhg;gpak; M. rpyg;gjpfhuk; ,. jpUf;Fws; <. Kj;njhs;shapuk;

5. ‘jkpo;nkhop mofhd rpj;jpu Ntiyg; ghlike;j nts;spj;jl;L@ jpUf;Fws; mjpy; itf;fg;gl;Ls;s jq;f Mg;gps;’ vd;W $wpath; m. r. mfj;jpaypq;fk; M. lhf;lh; fpnusy; ,. fhy;Lnty; <. [p.a+. Nghg;

6. ‘jkpo; gpwnkhopj; Jizapd;wpj; jdpj;J ,aq;FtJ kl;Lkd;wpj; jioj;Njhq;fTk; nra;Ak;’ vd $wpath; m. [p.A. Nghg; M. tPukhKdpth; ,. fhy;Lnty; <. rPfd; ghy;F

7. ngw;Nwhiuf; Fwpf;Fk; mk;ik> mg;gd; vd;Dk; ehQ;rpy; ehl;Lj; jkpo;r; nrhw;fs; jkpopd; ,ij czh;j;JfpwJ m. njhd;ik M. nkd;ik ,. jha;ik <. nrk;ik

8. jkpopy; kl;Lk; ,Ue;J> NtW vk;nkhopapYk; ,y;yhjJ m. fypg;gh Kjyhd nra;As; tiffs; M. tho;tpaYf;fhd nghUspyf;fzk; ,. caph;fSf;F kl;Lk; ghy; NtWghL <. ,it midj;Jk;

9. ‘tPWeil nrk;nkhop jkpo;nkhop cyfk; Nt&d;wpa ehs;Kjy; caph;nkhop’ vd jkpopd; ngUikia ghbath; m. Rg;ukzpa ghujpahh; M. ghNte;jh; ghujpjhrd; ,. ghtyNuW ngUQ;rpj;jpudhh; <. ftpkzp Njrpf tpehafdhh;

10. ‘jpUe;jpa gz;Gk;> rPh;j;j ehfhpfKk; nghUe;jpa J}a;nkhop jkpo;r; nrk;nkhopahk;’ vd nrk;nkhopf;F ,yf;fzk; tFj;Js;sth; m. r. mfj;jpaypq;fk; M. ghpjpkhw;fiyQh; ,. fhy;Lnty; <. mwpQh; mz;zh

11. ‘gjpdhW nrt;tpay; jd;ikfis nfhz;lJ nrk;nkhop@ mJNt ek;nkhop’ vd;wth; m. ghtNyW ngUQ;rpj;jpudhh; M. mwpQh; mz;zh ,. NjtNea ghthzh; <. c.Nt. rhkpehja;ah;

12. jkpopd; rpwg;G gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. ,yf;fz> ,yf;fpa tsKila nkhop M. <uhapukhz;Lfl;Fk; Nkw;gl;l njhd;ik nkhop ,. tof; nfhope;J NghfhJ epiyj;J epw;Fk; nkhop <. ,it midj;Jk;

13. jkpo;nkhopf;F ,jpy; ,y;yhj rpwg;G vJ? m. Ngr;R> vOj;J nkhop M. ePjpkd;w nkhop ,. gapw;Wnkhop <. Ml;rp nkhop

14. jkpo;nkhopf;F cs;s rpwg;G m. ,yf;fpa tsk;> ,yf;fz; muz; M. kpFe;j nrhy;tsk;> jdpj;jpaq;Fk; khz;G ,. tuyhw;W gpd;dzp> fhyj;jpw;Nfw;w GJik <. ,it midj;Jk;

15. ,th;fspy; mwptpay; jkpowpQh; ahh;? m. ghpjpkhw;fiyQh; M. K];jgh ,. R[hjh <. r. mfj;jpaypq;fk;

16. nkhop ty;Yeh;fs; nrk;nkhopf;F vj;jid jFjpg;ghLfs; tiuaWj;Js;sdh;? m. 8 M. 9 ,. 10 <. 11

17. cyfk; Njhd;wpaNj Njhd;wpa jkpio> mjd; njhd;ikiaf; fUjp ‘vd;Wksnjd;jkpo;’ vd ghbath; m. ,sq;Nfhtbfs; M. xsitahh; ,. fk;gh; <. ghujpjhrd;

18. jkpo;nkhopahdJ ,jpy; ve;j nkhopf;F jhahf jpfotpy;iy m. njYq;F M. kiyahsk; ,. xhpah <. JStk;

19. ,tw;wpy; vJ jkpopd; gphpT ,y;iy m. ,ay; M. ,ir ,. eldk; <. ehlfk;

113

20. cyf ,yf;fpaq;fSs; Kjd;ik ngw;Ws;sit m. Ntj ,yf;fpaq;fs; M. Mq;fpy ,yf;fpaq;fs; ,. rq;f ,yf;fpaq;fs; <. tq;fhs ,yf;fpaq;fs;

21. ‘jkpNo kpfTk; gz;gl;l nkhopnad;Wk;> mJ jdf;Nf chpa ,yf;fpar; nry;tq;fisg; ngw;wpUf;Fk; nkhop’ nad;Wk; ghuhl;bath; m. fkpy;Rtygpy; M. khf;RKy;yh; ,. nfy;yl; <. fhy;Lnty;

22. ‘jkpo; ,yf;fzk; gbf;fg; gbf;f tpUg;gj;ij cz;lhf;FtJ’ vd;wth; m. nfy;yl; M. fkpy;Rtygpy; ,. khf;RKy;yh; <. fhy;Lnty;

23. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. gFj;Jz;L gy;Yaph; Xk;Gjy; - mfehD}W M. ahJk; CNu> ahtUk; Nfsph; - GwehD}W ,. gpwg;nghf;Fk; vy;yh caph;f;Fk; - jpUf;Fws; <. murpay; gpioj;Njhh;f;F mwk; $w;whFk; - rpyg;gjpfhuk;

24. ‘,d;iwa nkhopapay; ty;Yeh;fs; Ngzp gpd;gw;wj;jf;f topKiwfisj; njhy;fhg;gpak; $Wfpd;wJ’ vd;wth; m. nfy;yl; M. vkpNdh ,. khf;RKy;yh; <. fkpy;Rtygpy;

25. eLtzuR vg;NghJ jkpior; nrk;nkhopahf Vw;gspj;jJ? m. 2004 mf;Nlhgh; M. 2005 mf;Nlhgh; ,. 2006 mf;Nlhgh; <. 2007 mf;Nlhgh;

26. ,e;jpahtpy; nkhj;jk; vj;jid nkhopf;FLk;gq;fs; cs;sd? m. 8 M. 9 ,. 10 <. 12

27. ,e;jpahtpy; vj;jid nkhopfs; Ngrg;gLfpwJ? m. Ke;E}W M. Ke;E}w;Wg;gj;J ,. Ke;E}w;W ,Ugj;ije;J <. Ke;E}w;W Ik;gJ

28. ,e;jpahtpy; Ngrg;glhj nkhopf;FLk;gk; vJ?

m. ,e;Njh – Mrpa nkhopfs; M. jpuhtpl nkhopfs;

,. [g;ghd; - nfhhpa nkhopfs; <. M];jpNuh – Mrpa nkhopfs; 29. jpuhtpl nkhopf; FLk;gj;jpw;F nghUj;jkw;w ,iz vJ?

m. jpuhtplnkhop – nkhopfspd; fhl;rp rhiy M. njd;jpuhtpl nkhopfs; ,. eLj;jpuhtpl nkhopfs; <. tljpuhtpl nkhopfs;

30. ,tw;wpy; njd;jpuhtpl nkhopfspy; NruhjJ vJ? m. Njhlh M. Nfhj;jh ,. F&f; <. ,Ush

31. ,tw;wpy; eLjpuhtpl nkhopfspy; NruhjJ vJ? m. khy;Njh M. njYq;F ,. Nfhz;lh <. ehaf;fp

32. ,tw;wpy; tljpuhtpl nkhopfspy; NruhjJ vJ? m. gpuhFa; M. ky;Njh ,. F&f; <. FlF

33. ,tw;wpy; jpuhtplg; ngUnkhopfs; vJ? m. jkpo;> njYq;F M. kiyahsk; ,. fd;dlk; <. ,it midj;Jk;

34. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. ,e;jpahtpd; gok;ngUk; ehfhpfk; jpuhtpl ehfhpfk; M. jpuhtplk; vd;Dk; nrhy; jpuhtpl ehL vd nghUs; ,. jpuhtplnkhopfs;> jpuhtpl ,dk;> jpuhtpl ehfhpfk; <. ,it midj;Jk;

35. ,tw;wpy; nghUe;jhj $w;W vJ? m. fhy;Lnty;- jpuhtpl nkhopfspd; xg;gpyf;fzk; M. Fkhhpygl;lhh; jpuhtplk; nrhy;iy cUthf;fpdhh; ,. fhy;Lnty; jpuhtplj;ij gad;ghl;bw;F nfhz;Lte;jhh; <. jpuhtpl ehfhpfNk Ntj ehfhpfk;

36. ‘jpuhtpl vd;Dk; nrhy;Ny jkpo; vd;Dk; nrhy;ypypUe;J cUthdjhFk;’ vd $wpath; m. fhy;Lnty; M. <uh]; ghjphpahh; ,. kiwkiyabfs; <. ghujpjhrd;

37. vz;gJ tpOf;fhL mstpw;F jpuhtpl nkhopf;$Wfis nfhz;Ls;s jpuhtpl nkhop m. jkpo; M. fd;dlk; ,. kiyahsk; <. njYq;F

38. jpuhtpl nkhopfs; midj;jpw;Fk; %ykhd nkhop ,t;thW miof;fg;gLfpwJ? m. Kd;idj; jpuhtpl nkhop M. %yj; jpuhtpl nkhop ,. njhd;ikj; jpuhtpl nkhop <. ,it midj;Jk;

39. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w $w;W vJ? m. jkpopd; goikahd E}y; njhy;fhg;gpak; M. Mhpah; tUiff;F Kd;dNu jkpo;nkhop tsh;e;jpUe;jJ ,. jpuhtpl nkhop vd;whNy jkpo;nkhopia Fwpf;Fk; <. Mhpauhd mfj;jpad; jkpo; nkhopia je;jhd;

114

40. ,tw;wpy; nghUj;jkhd $w;W vJ? m. gz;ghl;L nkhopNa nrt;tpay; nkhop M. nrk;nkhopf;fhd $Wfs; gjpndhd;W ,. nrt;tpay; nkhopahf xsph;tJ jkpNo <. ,it midj;Jk;

1 < 2 < 3 < 4 , 5 M 6 , 7 , 8 < 9 , 10 M

11 , 12 < 13 M 14 < 15 M 16 < 17 , 18 , 19 , 20 ,

21 M 22 m 23 m 24 M 25 m 26 < 27 , 28 , 29 m 30 ,

31 m 32 < 33 < 34 < 35 < 36 M 37 m 38 < 39 < 40 <

ciueil

1. ,tw;wpy; rhpahd $w;W vJ? m. #hpaehuhaz rh];jphpah; vd;gij ghpjpkhw;fiyQh; vd khw;wpf;nfhz;lhh; M. tpshr;Nrhp rpw;W}hpy; gpwe;jhh; ,. kfhtpj;Jthd; rghgjpahhplk; jkpo; gapd;whh; <. ,it midj;Jk;

2. ,aw;wkpo; khzth; vd miof;fg;gl;lth; m. ghpjpkhw;fiyQh; M. ghpjpkhw;fiyQh; jdJ khzth;fis mioj;jhh; ,. jkpo; khzth;fs; mf;fhyj;jpy; miof;fg;gl;ldh; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

3. ,th;fspy; ahhpd; jiyikapy; kJiuapy; ehd;fhk; jkpo;r;rq;fk; epWtg;gl;lJ? m. ghRfuNrJgjp M. ghpjpkhw;fiyQh; ,. c.Nt. rhkpehja;ah; <. ,uhftdhh;

4. ghpjpkhw;fiyQhpd; jkpo; GyikAk; ftpghLk; jpwidAk; fz;L ---------- vd;Dk; rpwg;Gg; gl;lj;ij aho;g;ghzk; rp.it. jhNkhjudhh; toq;fpdhh;. m. jkpo; rh];jphp M. jpuhtpl rh];jphp ,. ghpjpkhw; fiyQh; <. jkpo;fiyQh;

5. ghpjpkhw;fiyQh; ve;j E}ypy; jdJ ngaiu khw;wpf; nfhz;lhh;? m. jdpg;ghRuj;njhif M. Ez;nghUs;khiy ,. ,uj;jpd ftpuhah; <. jkpopd;gk;

6. kiwkiyabfs; ,aw;ngah; m. kfhypq;fk; M. Rthkp Ntjhryk; ,. kPdhl;rp Re;juk; <. ,uhrkhzpf;fk;

7. kiwkiyabfs; ,jpy; ve;j E}iy vOjpdhh;? m. Ky;iyg;ghl;L Muha;r;rp M. jpUf;Fws; Muha;r;rp ,. jpUthrf tphpTiu <. ,itaidj;Jk;

8. kiwkiyabfs; gilg;gpy; nghUj;jkhd ,iz vJ?

m. mwpTf;fly; - ,jo; M. ehfehl;lurp – Gjpdk; ,. jkpoh; kjk; - E}y; <. ,it midj;Jk;

9. kiwkiyabfs; ,jid Njhw;Wtpj;jhh; m. Ie;jhk; jkpo;r;rq;fk; M. nrk;nkhop ,af;fk; ,. jdpj;jkpo; ,af;fk; <. jkpo; ghJfhg;G ,af;fk;

10. ,tw;wpy; ghpjpkhw;fiyQh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m.&ghtjp> fyhtjp ehlfq;fis ,aw;wpdhh; M. mthpd; ehlfq;fspy; fjhehafdhf ebj;jhh; ,. rpj;jpuf;ftp E}iy vOjpdhh; <. FkuFUguhpd; ePjpnewp tpsf;fj;jpw;F ciunaOjpdhh;

11. ,tw;wpy; ve;j ,jio ghpjpkhw;fiyQh; elj;jpdhh;? m. rpj;jpuf;ftp M. QhdNghjpdp ,. Qhdujk; <. Qhdtpfy;gk;

12. ,tw;wpy; e.K. Ntq;flrhkp vOjpa E}y; ciu vJ? m. rpyg;gjpfhuk;> kzpNkfiy M. mfehD}W ,. jpUtpisahlw;Guhzk; <. ,it midj;Jk;

13. ,tw;wpy; vjid e.K. Ntq;flrhkp ehl;lhh; ,aw;wtpy;iy m. ef;fPuh;> mfj;jpah; Ma;T E}y;fs; M. Kj;njhs;shapuk; tpsf;fk; ,. fs;sh; rhpj;jpuk; <. fgpyh; Ma;T E}y;

14. ,uh.gp. NrJg;gps;is ,t;thW miof;fg;gLfpwhh; m. nkhop QhapW M. nrhy;ypd; nry;th; ,. jkpo;j;njd;wy; <. nre;jkpo; nry;th;

15. ,tw;wpy; ,uh.gp. NrJg;gps;is ,aw;wpa E}y; vJ? m. CUk; NgUk;> nre;jkpOk; nfhLe;jkpOk; M. jkpo; tpUe;J> NtYk; tpy;Yk; ,. jkpo;ehl;L etkzpfs; <. ,it midj;Jk;

16. ,uh.gp. NrJg;gps;is jdJ ve;j E}Yf;F 1955-,y; rhfpj;a mfhlkp tpUJ ngw;whh;? m. jkpo;tpUe;J M. jkpo;ehL etkzpfs; ,. jkpopd;gk; <. nre;jkpOk; nfhLe;jkpOk;

17. jpU.tp. fypahzRe;judhh; ,e;j rpwg;G ngahpy; rpwg;gpf;fg;gLfpwhh; m. jkpo;ehafh; M. jkpo;j;Jwtp ,. jkpo;j;njd;wy; <. jkpo;QhapW

18. ,jpy; jpU.tp.f gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. gpwe;j Ch; Js;sk; M. NrhkRe;ju ghujpaplk; jkpo; gapd;whh; ,. jkpo;g; Nguhrphpauhf gzpGhpe;jhh; <. vq;Fk; jkpo; vjpYk; jkpo; vd;whh;

115

19. jpU.tp.f ,e;j jiythpd; jkpofk; tUifapd; Nghnjy;yhk; Nkilg; Ngr;ir nkhopngah;j;jhh;? m. ghyfq;fhu jpyfh; M. [t`h;yhy; NeU ,. Nejh[p Rgh\; re;jpuNgh]; <. fhe;jpabfs;

20. ,tw;wpy; jpU.tp.f gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jkpOyfpd; ,ope;j epiyia XUq;fs; vd;whh; M. jkJ Ngr;rhYk; jkpo; tsh;j;jth; ,. ehlfj;jkpopd; Kd;Ndhb <. jpU.tp.f eil vd;w jdpeil cUthdJ

21. ‘jpU.tp.f tha;j;j nkhopeil kiy vdj; jkpOyfpy; Xq;fp cah;e;Js;sJ” vd;wth; m. mwpQh; mz;zh M. nj.ng. kPdhl;rp Re;judhh; ,. kiwkiyabfs; <. ,uh.gp. NrJg;gps;is


m. jpU.tp.f E}y; - kdpj tho;f;ifAk; fhe;jpabfSk; M. ngz;zpd; ngUik – tho;f;if Jiz eyk;

,. jpU.tp.f E}y; - xU ghuj Gj;jpud; <. ,kakiy – jpahdk; 23. ,tw;wpy; jpU.tp.f vOjhj ciueil E}y; vJ?

m. fs;Nsh fhtpaNkh> jkpo;f;fhjy; M. KUfd; my;yJ moF> irtj;jpwT ,. irtj;jpd; rkurk;> flTl; fhl;rpAk; jhAkhdtUk; <. ,uhkypq;f Rthkpfs; jpUTs;sk;

24. ,tw;wpy; jpU.tp.f ,aw;whj E}y; vJ? m. jkpo;ehLk; ek;kho;thUk;> ehad;khh; tuyhW M. jkpo;E}y;fspy; ngsj;jk;> cs;nshsp ,.nfhiltpsf;F> ,yf;fpa tpsf;fk; <. vd; fld; gzpnra;J fplg;gNj> jkpo;r;Nrhiy

25. ,tw;wpy; jpU.tp.f. vOjpa nra;As; E}y; vJ? m. KUfd; mUs;Ntl;ly; M. jpUkhy; mUs;Ntl;ly; ,. fpwpj;Jtpd; mUs;Ntl;ly; <. ,it midj;Jk;

26. ,tw;wpy; jpU.tp.f ,aw;whj nra;As; E}y; vJ? m. ngz;khdk;> ,ja xyp M. mUfd; mUNf> chpik Ntl;ly; ,. nghJik Ntl;ly; <. nghUSk;> mUSk; my;yJ khh;f;rpaKk; fhe;jpaKk;

27. jpU.tp.f gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. Njrgf;jd;> etrf;jp ,jo;fis elj;jpdhh; M. njhopyhsh; ,af;fk; elj;jpdhh; ,. tof;fwpQh; gzpia Jwe;jhh; <. Rj;j rd;khh;f;fpahfp njhz;lhw;wpdhh;

28. jpU.tp.f cly;jsh;e;J gLf;ifapy; ,Ue;jNghJk; tsh;r;rpAk; tho;Tk; my;yJ gLf;ifg; gpjw;wy; vd;Dk; E}iy ,thpd; cjtpAld; ntspapl;lhh; m. rpq;fhuNtyh; M. kiwkiyabfs; ,. K. tujuhrdhh; <. kh. ,uhrkhzpf;fdhh;

29. ,tw;wpy; jpU.tp.f gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jkpo;j;njd;wy;> jkpo;r;Nrhiy rpwg;Gg; ngah;fs; M.nghpaGuhzf;Fwpg;Giu vOjpdhh; ,. jpUf;Fws; Kjy; 10 mjpfhuq;fSf;F tpsf;fTiu <. jpUtpisahlw; Guhzk; Mq;fpyj;jpy; nkhopngah;j;jhh;

30. ,tw;wpy; jpU.tp.f $wpa $w;W vJ? m. ehd; jdpahf thotpy;iy jkpNohL tho;fpNwd; M. goe;jkpo; tPuj;Jld; vOq;fs; ,. jkpo; ,we;jgpd; jkpo;kz; kl;LkpUe;njd;d? <. ,it midj;Jk;

1 < 2 M 3 m 4 M 5 m 6 M 7 < 8 < 9 , 10 M

11 M 12 < 13 M 14 M 15 < 16 , 17 , 18 M 19 < 20 ,

21 M 22 , 23 m 24 , 25 < 26 m 27 , 28 , 29 < 30 <

jkpo;g;gzp

1. Xiyr;Rtb gw;wp rhpahd $w;W vJ? m. gidXiy gf;Ftg;gLj;jg;gl;lJ M. gidXiyahy; vOj;jhzp nfhz;L vOJthh;fs; ,. nra;As>; ,yf;fzk; vOjg;gl;ld <. ,it midj;Jk;

2. Xiyr;Rtb gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. Xiyr;Rtbfspy; Gs;sp ,Uf;fhJ M. xw;iwf;nfhk;G> ,ul;ilf;nfhk;G nghpajhf ,Uf;Fk; ,. vOjg;gl;l Xiyf;F Xiyr;Rtb vd ngah; <. Xiy fpopahky; vOJjy; Ntz;Lk;

3. ,tw;wpy; vq;F Xiyr;Rtbfs; ghJfhf;fg;gLtjpy;iy? m. nrd;id fPo;j;jpirr; Rtbfs; E}yfk; M. nrd;id muR Mtzf; fhg;gfk; ,. nrd;id nrk;nkhopj;jkpo; Ma;T epWtdk; <. jQ;rht+h; ruRtjp E}yfk;

4. ,tw;wpy; c.Nt.rh gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. gpwe;j Ch; cj;jkjhdGuk; M. ,aw;ngah; ghh;j;jrhujp ,. Mrphpah; kfhtpj;thd; kPdhl;rpRe;juk; <. cj;jkjhdGuk; Ntq;flRg;G rhkpehjd;

5. c.Nt.rh. jdJ tuyhw;iw vd; rhpjk; vd ve;j ,jopy; njhluhf vOjpdhh;? m. FKjk; M. kzpf;nfhb ,. Mde;jtpfld; <. RNjrkpj;ud;

6. lhf;lh; c.Nt.rh E}y; epiyak; nrd;idapy; vq;F mike;Js;sJ? m. jpUty;ypf;Nfzp M. milahW ,. ngrz;l; efh; <. jpahfuhah; efh;

7. ,tw;wpy; c.Nt.rh. gjpgpf;fhj E}y; vJ? m. rPtfrpe;jhkzp M. rpyg;gjpfhuk; ,. fk;guhkhazk; <. kzpNkfiy

8. kPdhl;rp Re;judhh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. vz;nza; fpuhkj;jpy; gpwe;jhh; M. ghpjpkhw;fiyQhplk; jkpo; fw;whh; ,. ,yf;fpa ,yf;fz E}y;fspy; ed;F Gyik ngw;whh; <. jphprpuGuk; kPdhl;rpRe;judhh; vd miof;fg;gl;lhh;

9. ,tw;wpy; kPdhl;rpRe;judhhpd; khzth; ,y;yhj xUth; m. Fyhk; fhjh; ehtyh; M. rthpuhaY jpahfuhrh;

116

,. ,uhfitaq;fhh; <. rhkpehjh; 10. ,tw;wpy; kPdhl;rpRe;judhh; ve;j Mjpd tpj;Jthdhf gzpGhpe;jhh;?

m. jUkGu MjPdk; M. jpUthtLJiw MjPdk; ,. Ng&h; Mjpdk; <. kJiu MjPdk;

11. kPdhl;rpRe;judhh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. tho;tpd; ngUk;gFjpia fw;gpg;gjpNyNa nrytopj;jhh; M. Xtpaf;fiyapYk; rpwe;jpUe;jhh; ,. vz;gJf;Fk; Nkw;gl;l E}y;fis ,aw;wpAs;shh; <. ,tw;wpy; vJTkpy;iy

12. lhf;lh; c.Nt rhkpehjiu gjpg;Gj; Jiwf;F J}z;bath; m. v];. itahGhpg; gps;is M. ,.it. mde;juhikah; ,. Nryk; ,uhkrhkp Kjypahh; <. r. jz;lghzp Njrpfh;

1 < 2 M 3 , 4 M 5 , 6 , 7 , 8 M 9 , 10 M 11 M 12 ,

jkpo;j; njhz;L 1. ,tw;wpy; nghUj;jkhd ,iz vJ?

m. jopd; njhd;ikia cyfwpar; nra;jth; - fhy;Lnty; M. jkpioj; jiof;fr; nra;j nrk;ky; - kiwkiyabfs; ,. jkpio Mnyd tsh;j;J khz;Gwr; nra;jth; - NjtNeag; ghthzh; <. ,it midj;Jk;

2. ,tw;wpy; NjtNeag; ghthzhpd; rpwg;Gg; ngah; vJ? m. nkhopQhapW M. jdpj;jkpo; Cw;W ,. ,yf;fpag; ngl;lfk; <. ,it midj;Jk;

3. ,tw;wpy; vJ NjtNeag; ghthzhpd; rpwg;Gg; ngah; ,y;iy m. ,yf;fpar; nry;th; M. ,yf;fzr; nrk;ky; ,. jkpo;khdq; fhj;jth; <. nre;jkpo; QhapW> jkpo;g; ngUq;fhtyh;

4. ,tw;wpy; NjtNea ghthzh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. gpwe;jCh; rq;fud;Nfhtpy; M. 174 rpwg;Gg; ngah;fisg; ngw;wth; ,. ehd;fhk; jkpo;r;rq;fk; mikg;gjpy; Kd;Ndhb <. gz;bjh;> Gyth;> tpj;Jthd;

5. jd; tho;ehs; KOtJk; ,jw;fhf Ma;T nra;J epWtpa nrk;ky; NjtNeag; ghthzh; m. cyf Kjd;nkhop jkpo; M. ,e;jpa nkhopfSf;F %yKk; NtUk; jkpo; ,. jpuhtpl nkhopfSf;Fj; jha;nkhop jkpo; <. ,it midj;Jk;

6. ,tw;wpy; NjtNeag;ghthzhpd; rhpahd $w;W vJ? m. cyfpd; Kjy; khe;jd; jkpod; M.jkpod; Njhd;wpa ,lk; Fkhpf; fz;lk; ,. nkhfQ;rjhNuh> `ug;gh> ehfhpfk; goe;jkpoh; ehfhpfk; <. ,it midj;Jk;

7. ,tw;wpy; NjtNeag;ghthzh; typAWj;jhjJ vJ? m. tlnkhop ty;yhz;ikapypUe;J kPl;fg;gl Ntz;Lk; M. Mq;fpyj;jpd; Nkhfj;ij mopf;f Ntz;Lk; ,. Nfhtpy;fspy; jkpopy; topghL eilngwNtz;Lk; <. gpwg;G ,wg;Gj; njhlh;ghd rlq;Ffs; ahTk; jkpopy; eilngw Ntz;Lk;

8. ,tw;wpy; NjtNeag; ghthzh; ,aw;whj E}y; vJ? m. jkpo; tuyhW> Kjy; jha;nkhop M. jkpo;ehl;L tpisahl;Lfs; ,. jkpoh; jpUkzk;> jkpoh; kjk; <. fk;gh;ahh;> mw;Gj urk;

9. ,tw;wpy; nkhopQhapW NjtNeag; ghtzh; ,aw;wpa E}y; vJ? m. tlnkhop tuyhW> kz;zpNy tpz; M. gz;ilj; jkpoh; ehfhpfKk; gz;ghLk; ,. nrhy;yhuha;r;rpf; fl;Liufs;> jpUf;Fws; kuGiu <. ,it midj;Jk;

10. ,jpy; NjtNeag; ghthzh; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. nrhw;gpwg;gpay; mfuKjypj;jpl;l ,af;Feuhf gzpahw;wpdhh; M.jQ;ir jkpo; gy;fiyf;fofj;jpy; JizNte;juhf gzpGhpe;jhh; ,. nrhw;gpwg;gpay; mfuKjypia ntspapl;lhh; <. ,UE}w;Wf;Fk; Nkw;gl;l Ma;Tf; fl;Liufs; ntspapl;lhh;

11. ,tw;wpy; NtNeag; ghthzh; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. tWikapy; thbdhYk; ifapy; gzk; fpilj;jhy; E}y;fNs thq;fpdhh; M. Gyikr; nrUf;fpy;yhky; kpfTk; vspikahd tho;T tho;e;jth; ,. md;G frpAk; neQ;rj;jpy; Mokhd ed;wpAzh;T kpf;fth; <. ,it midj;Jk;

12. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. NjtNeag;ghthzh; nrd;id khtl;l ika E}yfk; M. ghthzh; Nfhl;lk; - Kwk;G

,. NjtNeag; ghthzh; KO cUtr;rpiy – jpUney;Ntyp <. NjtNeag; ghthzh; E}yfk; - Kwk;G

13. 1981-,y; kJiuapy; Ie;jhk; cyfj; jkpo; khehl;by; ve;j jiyg;gpy; nrhw;nghopthw;wpj; jkpod;idf;F ngUikr; Nrh;j;jhh; m. khe;jd; Njhw;wKk; jkpoh; kuGk; M. jkpo; <oKk; jkpo;ehL njhlh;Gk; ,. jkpo;nkhopapy; tlnkhop fyg;G <. jkpo;nkhop Kjd;ikahd nrk;nkhop

117

1 < 2 < 3 m 4 , 5 < 6 < 7 M 8 < 9 < 10 M 11 < 12 , 13 m

[p.A. Nghg; - tPukhKdpth;

1. ,tw;wpy; [p.A. Nghg; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. [pahh;[; Af;Nsh Nghg; M. gpuhd;]; ehl;bd; vl;th;L jPtpy; gpwe;jhh; ,. Nghg; fpwpj;Jt rkag;gw;W kpf;fth; <. ,it midj;Jk;

2. [p.A. Nghg; ,e;j ,lj;jpy; rkag; gzpahw;wtpy;iy

m. nrd;id – rhe;Njhk; M. Nryk; - Mj;J}h;

,. jpUney;Ntyp – rhah;Guk; <. jQ;rht+h; 3. Nghg; fpwpj;Jt fy;Y}hpfspy; ,jid fw;gpf;f Vw;ghL nra;jhh;

m. jkpo; ,yf;fpak; M. Mq;fpy ,yf;fpak; ,. fpNuf;fk;> ,yj;jPd;> vgpNuak; <. ,it midj;Jk;

4. [p.A. Nghg; fy;Y}hpapy; ,e;j ghlj;ij fw;gpf;ftpy;iy m. fzpjk; M. mwptha;G (jUf;fk;) ,. ngsjPfk; <. nka;awpT (jj;Jtk;)

5. ,tw;wpy; [p.A. Nghg; nkhopahf;fk; nra;ahj E}y; vJ? m. jpUf;Fws;> ehybahh; M. rpyg;gjpfhuk; ,. GwehD}W <. Gwg;nghUs; ntz;ghkhiy

6. Nghg; ,e;j ,jo;fspy; jkpo; gw;wpa Mq;fpyf; fl;Liufis vOjpdhh; m. ,e;jpad; rQ;rpif M. ,e;jpahtpd; njhy;nghUs; Ma;T ,. RNjrkpj;jpud; <. m kw;Wk; M

7. ,tw;wpy; ,jid gw;wp Nghg; Muha;r;rpf; fl;Liufis Mq;fpyj;jpy; vOjpdhh; m. GwehD}w;Wg; ghly;fs; M. Gwg;nghUs; ntz;ghkhiyj; jpiz tpsf;fk; ,. jkpo;g;Gyth;tuyhW <. ,it midj;Jk;

8. ,tw;wpy; [p.A. Nghg; gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. jkpiof; fw;Fk; fhyj;jpNyNa E}yhrphpauhftk; tpsq;fpdhh; M.,yf;fz E}y;fis vOjpdhh; ,. jkpo;-Mq;fpy mfuhjp> Mq;fpyk;-jkpo; mfuhjpia ntspapl;lhh; <. ,it midj;Jk;

9. ,tw;wpy; Nghg; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. gioa jkpo; ,yf;fpa nra;As;fis njhFj;J E}yhf ntspapl;lhh; M. jkpopy; ciueil vOjpdhh; ,. ehlfk; gw;wpa njhFg;G E}iy ,aw;wpdhh; <. cjfkz;lyj;jpy; gs;sp njhlq;fpdhh;

10. [p.A. Nghg; ,q;fpyhe;J gy;fiyf;fofj;jpy; ,e;j nkhop fw;gpf;Fk; Nguhrphpauhf gzpGhpe;jhh; m. jkpo;> fd;dlk; M. jkpo;> njYq;F ,. jkpo>; kiyahsk; <. jkpo;> rk];fpUjk;

11. Nghg; gw;wp jtwhd $w;W vJ? m. Njthuk; KOikahf gjpg;gpj;jhh; M. jkpo; khztd; vd;W capy; vOjp itj;jhh; ,. 1900 jpUthrfj;ij Mq;fpyj;jpy;> nkhopngah;j;J ntspapl;lhh; <. jpUf;Fwis 1886-y; nkhopngah;j;J ntspapl;lhh;

12. ,tw;wpy; nghUj;jkw;w ,iz vJ? m. GJf;ftpijf;F ghujpahh; M. kuGf;ftpijf;F e.gpr;r%h;j;jp ,. rKjhag;Gul;rpf;Fg; ghujpjhrd; <. nghJTilikf;F jpU.tp.f

13. ,tw;wpy; nghUe;jhj ,iz vJ? m. jdpj;jkpOf;F kiwkiyabfs; M. Ngr;Rf;fiyf;F mwpQh; mz;zh ,. ,irf;fiyf;F khzpf;fthrfh; <. rpWfijf;F GJikg;gpj;jd;

14. tPukhKdpth; ve;j ehl;ilr; Nrh;e;jth; m. ,q;fpyhe;J M. n[h;kdp ,. ,j;jhyp <. gpuhd;];

15. ,tw;wpy tPukhKdpthpd; ,aw;ngah; vd;d? m. ,uhgh;l; -b- nehgpyp M. rPrd; ghy;F ,. Vhpay;-Nykp yhru]; <. fhd;];lhz;bd; N[hrg; ng];fp

16. ,tw;wpy; tPukhKdpth; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. Mq;fpyk;> vgpNuak; M. fpNuf;fk; mwpe;jpUe;jhh; ,. GJit MSeuhf gzpahw;wpdhh; <. njYq;F> tlnkhop fw;wwpe;Njhh;

17. tPukhKdpth; jkpopy; -------- vd;Dk; mfuKjypia ntspapl;lhh; m. khdpg;gha; mfuhjp M. khDty; jkpo; mfuhjp ,. rJh; mfuhjp <. iggps; mfuhjp

18. rJh; mfuhjp gw;wpa rhpahd $w;W vJ? m. jkpopd; Kjy; mfuhjp M. mfuhjp vd;w thh;j;ij Kjd;Kjypy; mwpKfkhdJ ,. jkpo; mfuhjpapd; je;ij tPukhKdpth; <. ,it midj;Jk;

19. tPukhKdpth; ,aw;wpa mfuhjp m. jkpo;-,yj;jPd; mfuhjp M. ,yj;jPd;-jkpo; mfuhjp ,. jkpo-gpnuQ;R mfuhjp <. ,it midj;Jk;

118

20. jhd; jkpo; fw;wijg; NghyNt jd; ehl;bdh; midtUk; jkpo; fw;Fk; tifapy; tPukhKdpth; ,jid gilj;jspj;jhh; m. ,yj;jPd;-jkpo; mfuhjp M. jkpo;-,yj;jPd; mfuhjp ,. jkpo;-gpnuQ;R mfuhjp <. rJufuhjp

21. tPukhKdpth; ,aw;wpa eifr;Rit E}y; vJ? m. njhd;D}y; tpsf;fk; M. Njk;ghtzp ,. gukhh;j;jFU fij <. fyk;gfk;

22. tPukhKdpth; ,aw;wpa njhd;D}y; tpsf;fk; ,t;thW miof;fg;gLfpwJ m. Fl;b jpUthrfk; M. Fl;bj; njhy;fhg;gpak; ,. Fl;b ed;D}y; <. Fl;b Njthuk;

23. tPukhKdpth; ,aw;wpa fpwpj;Jtf; fhg;gpak; m.fyk;fgk; M.mk;khid ,. Njk;ghtzp <. fUzhkph;jrhfuk;

24. ,tw;wpy; tPukhKdpth; gw;wpa jtwhd $w;W vJ? m. jkpo; vOj;J thptbtj;ij jpUj;jp> vOj;Jr; rPh;jpUj;jk; Nkw;nfhz;lhh; M. fyk;gfk;> mk;khid Kjypa rpw;wpyf;fpaq;fis ,aw;wpdhh; ,. irt rpj;jhe;j E}y;fSf;F ciu vOjpdhh; <. jkpopy; Kjy; mfuKjypia ntspapl;lhh;

25. nrhy;ypd; nry;th; uh.gp. NrJg;gps;is tPukhKdptUf;F vij $wp Gfohuk; #l;bdhh;? m. Njk;ghtzp> fhtY}h; fyk;gfk; fjk;g khiyahff; fhl;rpaspf;fpwJ M. njhd;D}y; nghd; E}yhf ,yq;Ffpd;wdJ ,. rJufuhjp Kj;jhukhf kpsph;fpd;wJ: tPukhKdpth; jkpo; Kdpth;fSs; xUtuhf tpsq;Ffpd;whh; <. ,it midj;Jk;

1 < 2 M 3 < 4 , 5 M 6 < 7 < 8 < 9 , 10 M

11 m 12 M 13 , 14 , 15 < 16 , 17 , 18 < 19 < 20 m

21 , 22 M 23 , 24 , 25 <

51.natrajtnpscinstitute.com/wp-content/uploads/2016/10/full-model... · ,. moF– tdg;G

Documents

Transcript of 51.natrajtnpscinstitute.com/wp-content/uploads/2016/10/full-model... · ,. moF– tdg;G