472-492 Pogrzeb

21
f* •Si p j «~: fe " : —i J. V !*>' 5 P fi_ » i s ,P CP o M £ .<%— r^ l\* 1 1 r - 1 I -»*- e A o 7 , / I: V 4 c o ' A i* *"~* i * - i •)• _ j -o ^ '* 1 ^_ f> ^ 5.-0 ? / r+- -H o - <• - r '\ >*i— - • •"* 1 i i \- '-, ^^ ^r^p A T 1 (* J£. 5 , y ~S" v-r^Y £ ?' - =r^I^ ': ' !:»• . . I -o o rs (^ o— O r> v. , —< P

description

Harmonizacja popularnych pieśni pogrzebowych obrządku rzymskokatolickiego

Transcript of 472-492 Pogrzeb

f*•Sip

j «~:

fe " :—i

J.V

!*>'

5Pfi_»

is,P

CPoM •<»

£

.<%— r^

l\* 11 r -1 • I- » * - e Ao 7, /

I:V 4co

' Ai* *"~* i*

-i

•)•

_

j

-ov»

^

'*

• 1

^_

f>

^ 5.-0

? /r+--Hov« -<• -

r/»

'\>*i— - • •" *

1 i i

\-'-,^^ ^r^pA T1

(*

J£.

5 ,y

~S"

v-r^Y£?'

- =r I

':

'

! : » •

. . I

-oo

rs(^o—

Or>

v. ,

—<P

-4*3-

YtW

,frrP- i fc ^ fr 1 -• k h —'K B _n j ' *' * J J ^ J'W •* * ' * r - < - J i - * - /

i •*- j **' r* i t [- -r - i • JOca wu W " IIW- v\vj Wa - j« ••"

' )' ^ f V

— i? J J*• . j j

kw.- pig - Hie .

i i• _j

Psa

3 5: -e- 5

ffi

noTft,Tew\i ebie

i.

^=£ 3rgT<7 -

-J.

r

I

5I-Jo

Ci-

J

J

.1

f

e 3

' ?

.*- -ar• **»

i ;_r•» f- £ -<^ i *» ^

_«»>*^"* e> •. .,

I

"~ -^ -«,

i (' f

-•v-:| -iy

_a>rf

.<•»ypi>•

Jf

<S£

- *»n>

J —>-a£i

r<ri^3

3• < r A r-

;J1=^rf -

-

< » ^

• -

; > <

> »

s

--

- -

--j - 1

• * '»

- - ,

k

i .» - (?

-N;O

>M^

rj*n

-Stft-Hi

"if1

5-j~>

§:§ (

•i

*J" MJ

»\Vi -^•

t^<* f»\*-? ^-»c

-c<4f

•V V1

*S

*3"i-1

V-i -t)> 1

. J

£

4i— | -CI

~» '"

) C J

S - -

»-

c

f *

y

fc-

1r

ii

.t:

j -

J-

-,- »

- : ;

1 1

£ i

1

|lV-£ -^

-k\-| -A

. -3f.» »•

•:>•»* ^

•^"4 "o

'I^— « *•(>

-o /

or*' *— -S

; -f \S 1

-s- • • 3T™ ^ 1 '

h-1i

,^- 5t

1 i

iH.. ^>

3-

»

< '

»

p •

t

1 .

- -

. t

'

r

, i

o>

«>teir— "*^ a

- «' • f f

i

- iV-j -tir»•/tn\

'I

5ja

-v>M\U

*d

5o

-i-*o•3^

rlV*o-

:r>>-

-ou\ 5

1 "5i. <

A\ *r*Qi-<x ^

h* t

H ' •

1

ii!

1 '

h

1!

. J

,c

I

>

'

.[

i

i

. £

:*«!

--H

"^

"i

i. •-

*i

-I

t

d— ?

-e<#£

or*rt

i

V

:«J-"i -T-i

1

.^1

*

' I

^

'sI

_^

-o£

*""il

'T*

-1

-

4

»

^-

1I T *

"

1 1

I

| 1

1. t

-*

#

fo-.

kW

ttfr-

2tW

tt-

w

o<;r :

""i

^

"-'

"W

• t ] f c

, I-•'t f

.-•»-

...,v),<...j j_

#-

^3 -

5-— o'^d

' - /£ / <

^

*- 1f

(A

*ft

- \ 3 — OU

^X.

5 < Hf*

-•

F — ».• t-

/ r(0

«*i'

** V- N -ill

5"

3 i

• f ^'-

C ' LkC "

•jriyo <5 \

-1-4)-•^~

. p

r

-r

(

*7

^ T

— r

1

V

* •

- '

*

I-- f*

t? ^>-r* ^ i*

" C"- 1 J*'-V * /1 «• '1 «-/ ? \- s.^'

} > •1 ^- " [ AH ys i».»- J^ ' C V:

\* /

1 5- / 'c>

* tf ?;

tA-ff «L,

/ r \J » *— r- — » •

?

!,_ ,. ;;^

3

3> ».

' /

M'u " ^ ''V- 5 —TV

spx-

ii

rE

»•

?•

- r

. _

k

' >

L

.-

- ]

< f

)<

>

"]

h » f

i. ^H?i_£

i vIT V

C- « - 7

>- s3-^-*" *"

.-

^

'T";- S*^':,

) ? f ••I M•H" e— - *\

P — 1 iw

i\*f-* fJ • — O»-

'I: / *d- * •c5

P ' ! -_

1

1- 1 ^:

8V- Woii «

»— 5.«. 'l

r •

.

-

i

r

< - J

i

; *«— ty&7i *^ r^

J~" ? ' 4 ]5 ?

\^

1 /" '"b-t^-

2". * L

<* -

f

^ ~ 5 »\» "

r ' vr" s - 4, ? T -

*-*LJ —*.

i (.L * U-.? — •*! -

t»J • - -"1-

)— j, .-.i j

3^Ol>--•3

- £ i-t-*-

C

- s^lA % - -

?jr ».ps-

ci f t ,- ?-

C "" *9

*-* «<i -:r

«

* • t_fi

£^o-p

C.Sx-

f^-^•s.

<*fp

-5

'

1 &»\*rSH - '

>«-* - {" [

11 S 1• VJ

* (1 l •>

I

T; -i

irf^

,. oo— -c H«

I-Ur• 4et *

1 3 -H

i

O, V

/ &~J 3

: <t-.* -%)

f -a

'

-

1 1ij*

T s - -<js

lt-» - •-•*4rf>- '

t * V •"•

' * (ir J" -. * (-*-i ^? '•w? ^

-1J^2

k -*-•«

s*- * -

\ ^ ^--

» -*-^^ ^ v> « ,

\-— >C_^

W

-i !

r

ktop

wit- ti^T

via - k i .

^f=TU) kV>v\»e i

faP=^F=*=f-3 J* • w i T"! !4. J. ) <

C* 1 5 1*-¥• F 1

-) J) J — ,) L J =^ _ &i wi . cliioT Sp - go, .

Mr

9X0$ IL- qa- *»»<x

^ JMl

-

IP(*V-

^

0

te-z• I

o

9

f-i-4>

LL- i>

JX•J

V - - 2 1H

-wo-

(J5 **~~$ >r

Do

h<^;X=*4

,.__ T .

h—jM—

I

d0-

X

— t-— }—

— b-— 4-1^,-

W\

JJ Pi

W*(X- tOuV

,_«— f3

K R £ ^*j ^ +t «-

T

* jak sW*- «Aio - *M

j ^j

i — J 1-. 1 h^ * f : ^ j/T • * •-r v- I

f»el- ^y^* ( a T^

i- 1' P >TA^ ^T ^ ^*T1 : y. 1

i • i ...- -. ,., .j . n— — j., -,ifi\f * j ' *f — *\ 0 *•* \ |

' Trt *A ' 1 * 1

<}: *\^ {1 =^=

-_._,J

Itew.

J-^

Mi]C

JU — - =%-^4j — j) "h ".T*1 ^ "

Moj 0^ - W- ^> - «<-l. ,

^ 1 •> — -.J^^4^«: i j 1

~~h )> /) "'Jr~' «N ^y^^r ^r

CWH-.Wt 2-at-U

~J^-^i-t f

' f^-usk-T^,

=t=4--H

r-h Ji J)r

i<.S\t - YitVtt

I

^ J>TX^ - CMti

4=--1

^ IT Tvwot - v 1 - attt »W po - HO -

J*

I**•CO<r

. M.

AT* — = h — i — f^.y i i) i ' » b — £ — J j n — i 1 —* * j > *•• * > j ' j iJ < , <~^ b ^- f J- * *• i

»j 'INo. Tvio- jt, Mo - wo , Pa- Wit Jt - lu CV\v^- sit ,

— s — <i — b —1 J - ' * *

r*— — £>. ,.i^ f , f,

^. J^'^H — & 1

> J JJ ,H J J=

j „ ] | ,

1 = 0

L • W r J — b

C^Ot we'\t- vviu iwie^-ci

i- d

ffcitt- ifij aw»

^J J—r, tf 1

&~* J> — J — J—i7 _ *<>Sbo - tiii - Wai j

4~*1 * ^a —

— K — ") — P — ff ; ^_ .p

^ ,o *-'

J J > ^ ; J n j- Its i Ofl * ^^ • ^5 ^*M~

1 ; n

=ff4T

cm .

u

=J;T~~ ~i~

K h J> h J•7» P JP • ft—r -P—*^-c?

- *» ' w CO UU - frl -pu

!—re- tiu,

^

iniu- - W- jej , Pa -»it, ViU-Uu* i -

,

T r.po.Uej

JEE^E = ^

-J-

s

-1

r •

f!,

:) 4 t<.1 , j,.i »\

v '

*- - LO

1

••- ^-4»»-, t

"~ E.-V-1"

/ ':-i ;>•

T/ ,S"

-t~ <lr« t

.„,_ &_ 111? ™

1

U* .t« '

»««

:.

i..

i

7'

J

' s ] > '«.:;? * *<*f

f ^ f «Z '.

— s-hi -

) 'J°.J \:,Ly-X-

| "^ I ':

^ •-

/ ?-a."' . ST . :

\•c » -

"i i t— C -—I »1 ^ r> ~ '.

f f

4 U! 1

., ,_ S A';

V ' /y A- «fu 4 i ,

n ^^

- «1 ***' ""

= -

p '

* •

t

f

J -

\ *

- -

B

1

-1

1

- J

.: *-'-\->,' £ — ifi < -:;-^ sj^? -

o i-•<r

5(0

2, .,

' ) ^ ' (' ' V Hi •— tn I1 ^ -\ ^ •

' ,,,..,. t-° . I11'^ 0 1

'4- f~^ 'J r1 --i ^h -*--•' ? i ./ * \ g4 •

1 '. 3C- ^A I

b- •»<X

' = =

:r

• '

• -t

•r

~ t

ic

rf+

1

-r

f -

* t !£. ;>u j.4:

2- ' -pr»

- ? - -V:

' f" 1 -N __Al -

- »-f

5.1 £ R

T-£.^

x-1-^'

1 "

?: <ir

1 "*j-, -£ ^».

\-l ^ '/ ^/ «•*•f1 tA ~^ ».

^* /•

. cil

1 ^ -W

k

i

£E3Sd * rt rr

a- - dlcij

r^t- rP T

fp-w\ bo. kvp - U- WCL - v i»e

T=F f

--!-_ J-

— J— r J 1—

ft — t

t FMe- go ,

' O «^ /)fj - f J

1 — rt 0 *

f PV\ i :^

-M e

-f<V

'J

9*

Jfr&u a nasx

rtr^r-i — i — i — i—\AJ i r 4 r 4

9 ^ \ i 1, :

i*^ » ** f. ' '

m

3 — i — J * i

a »aji Pa-v\ ie ,

,J Jof- I- 'I TF \ 'I ir-1 *

ft ^ 1do.] iw* wi«c,i-v*e

i j. ^ =

—* — i — J 1 —f * j\sp0- ttu - Pa, - vue.

I , _ • !•• - C-' -I— 1 . 1

o

o'5

ai

•py

-..< li

; <* iT&. . *J-~^J-

_ ^- > — 4—

!+— l |i

fc^^JJ

9 •

JKL•-»-!

u

>n^ V j

ilO-v

s.

_^"

tt^i^iTT

?T V -!1J-' i

1 f =$=

r ^^ w

M!— - ; ' ' i(uflt (_^-

.. - A -._-

A<p*jn

li^_*:.

oBol

$EEE^ :'%££W

-•Jt« -

^i

: -— TMf

•p*

i— ^

\)f - OM}. \\

.- - -V^-

m P . r

^T .. ..7T. t==-*^-H—

** M /"!_»- o ^ — r J-

— • 7^-— 7f ^^ ^¥

1 '* k 1 - k Ip

-.6 -.q -1WO

r r /j*_-.. p f ^ —

-— — •"

-i-, * f

-4f • L

^ t? • •r -r fiJU=£ — -f — f

r " ^i "• ^ *Xt 01^** *

1 '

ix & r+ 4- -

TTT

. - .. . .. ,

I

X " - - ,«-i- I> ;r

• -^ , — -—""

U

l _^ s

^

^iC4 ^~

1 'i si \ f ^I V 1 i • » 7

-n^Vm ' 9^^

i f t \ f~\ rt ^Lrr

1 ^^ I M " T**M A

r-

T "'I* ' am

1Af

-*> r -

^

"Y) 1 ^ ^ ft " ^ 0\

^

t r

•i* )

\ i

m\

O (\ lb *7

10 « ^j

I , !„

' -- ~* "

'7

dN*rCi

Ie*CO•4-I

-3

o

3-

. 1

. t :

,r.

t "

_ ;

" ~.i= » ;

o" " k\*— • • •*

- -, > 5"— r -

4

^ *£^,

J

U «

•a

1 rr ^~-i\

3 rs ' ft*l— - -t

a5^/>j ^

"*^2 "W(

o^-» i

o

J "" 'l - -"^ <

* \' it*f l«— 4 -^,

n

J -i

e-> 2;

.1-

)

*- -

1 < r-

1-

4--

i

,.*

• L 1

£1

'

I'-

r

.c

.(.

1

1 '1

'.'i

--4»-s

r"kV" "r

t- ^hi 3->-

|? -1I7 .ii

- _lj v*lT i. — *'"' "trt

•v— 5 «. .i *— •< *

• s f

1:'"i*—* -3~> S <[-11, 0

-1 z1 1 3" ••

^

J \" -- \ -

=W--5%— <•"*

..;

B> c!

6

«

- *

r -

c -

h

O-

'"/

•K

*

it *-*-in __. ,

\ ok Sjda• -iX- — *

1

; o^ i v)

^s . 0

"»!•— 5t--i.h-I H

5w>

>ol>-J*rf)

«J' £

'ST1- «<o

cQ

'3dK»

*-2

o«r

' "?f #•

*srta>

7— >

\

K-- / 3-

^ I 5;

E j

>• -

ls

'

= x

-*-i-»o

1^'^ '$-&

_i>

U *2

I

-. > .0-h*— >- *-

3->_s

^ a

j / ~s

* , -

"s

i• - -

• -i

- • 1\ I

• • I

_ • ;

*» -s

J

r.fl>\••K?5^

A

£(

P

£•

r^— <» *-$

Al^i01. 1:

1

i

-I '

H-i--\<p

-£ -'\/ *i— .--• — • 1\

? »^-C-r-QVi \i»i*

>

=^=*

, _

- r

. 1

J

'.:'

> :r

l j "

;f

^

r

oI •

tttt WNU-iWWJ

w

i^ r

-

S1 *"*

K9

C

\)V%1

<t_ S— *A'^- \»i**i

1 2".

?rrr

] f

*~r

J

....

^:1 C

• • 1

•«

'(

- '

>

a «•9 1

r\^V-K*

\»-rf*

u>rf»"

fP

/.^!>-»— t

i

•H- S

N

J- s'-O(*

tOo

3

r

-fo<

c- rr^<i

a-*-£"

2 c =*5

3 -

. „

•• '

1..

"•I'

*''

1•

P

Hk

•" t

ot-rvV* *

~* a-

? *rf, ««

K '^

f

? •

-4-» - «-P ' *

x-t|-l-

, *-~\^ i

\ ?

W -H»

-c

s-t^

K>

*** irO> ™*

sP

' £-«V<»

_ !f i

4

i

_ r

'

O

(/>O

• . L« -». *z^.

r t• vwt -ow

J 1-f r-^1 F-L.

•^ g1 | t A -, ^^

rool -'W^T *^v0G ** *OWA VA3vi» ^i7 3\*>np'T£>ji, ~\

spineT*

^=^/-F — .... . — . ..- , , .- 1 ! JL, XL.Q — S-/W

J

4 * - - ^*T TJ(f -\pW - •\?'l -of - Ovw, -O^^'hVj IQ19

o i > r *

j? t E — L_J {f. ^J*

n

j(3C

r. — -?~S-itiJ

'N !d

^ ^f=f

po V| - up

^

JL J^

- 31 >3

itr

f

•)3IDlA IW abp lATVlAoi-M 'VlOsVlT?77rv i • * I \ 7 I -V l

-492-

Clnn\stus U , U V : L H I O \ O O U V \

^^Alto w

^, j, ^=±—I 1

^*± — --, —

=t —• <^_

r . _ i •

\ j, j>^~T

<xi - le -

i — —!

^

=^4M

±*&o

^ _ .Wl 1 /5 1t .V f^J l«-/-*

p|zit<4

u- —i ^y.

r .v^o^ vo 5oavt 2-bo,w -

^^^^*** X, — ._^_

-t —~TT-mf

.. -.\

vwo1

^ —

1J

Ji.

TU

I

S