BlueControl

E� ectieve, draagbare behandeling van psoriasis vulgaris met blauw LED-licht

E� ectieve, draagbare

PhilipsBlueControl

90 dagenniet-goed-geld-terug* Philips BlueControl is een medisch hulpmiddel klasse IIa (CE0344)

voor de behandeling van milde tot matige psoriasis vulgaris. Voordat patiënten het gebruik van voorgeschreven medicijnen stoppen of wijzigen of het apparaat gebruiken, dienen zij met hun arts te overleggen en zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te lezen. Augustus 2015.

1 Awakowicz P et al. Biological Stimulation of the Human Skin Applying Health-Promoting Light and Plasma Sources. Contributions to Plasma Physics. 2009; 49(9): 641- 647.

2 Liebmann J, Born M, Kolb-Bachofen MV. Blue-Light Irradiation Regulates Proliferation and Di� erentiation in Human Skin Cells. Journal of Investigative Dermatology. 2010; 130: 259-269.

3 Fischer M et al. Blue light irradiation suppresses dendritic cells activation in vitro. Experimental Dermatology. 2013; 22: 554 - 563.

4 Weinstabl A et al. Prospective randomized study on the e� cacy of blue light in the treatment of psoriasis vulgaris. Dermatology. 2011; 223(3): 251- 9.

5 Pfa� S et al. Prospective Randomized Long-Term Study on the E� cacy and Safety of UV-Free Blue Light for Treating Mild Psoriasis Vulgaris. Dermatology. 2015; 231: 24 - 34.

De werking van blauw LED-licht is

klinisch bewezen

Klinische studies hebben de positieve e� ecten van

blauw LED-licht op psoriasisverschijnselen, zoals

roodheid, huidschilfers en verdikking van de huid,

bevestigd.4, 5

Tijdens een behandeling van 12 weken namen de

psoriasissymptomen sterk af bij patiënten in de

klinische studie. Bij sommige patiënten verdwenen

de psoriasisverschijnselen volledig. Tijdens de

follow-up-fase van één maand zonder behandeling

namen de psoriasissymptomen nog iets verder af in

plaats van erger te worden. 83 % van de patiënten

beoordeelde de bruikbaarheid en het gemak van

het apparaat als ideaal of uitstekend.5

3222

-99

5-1

35

11

Lees meer over de behandeling van psoriasis vulgaris met blauw LED-licht op www.philips.nl / blauweledherapie

(Gratis) 00800 7445 4775

90 dagen niet-goed-geld-terug-garantie: Voor meer informatieover deze aanbieding kunt u contact opnemen met: Medizorg BV,per telefoon +31 (0)30 2804271 of via E-mail info@medizorg.nl

Voor meer informatie over Psoriasis bezoekwww.psoriasisvereniging.nl.

© 2015 Koninklijke Philips N.V. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze brochure of de speci© caties van de producten in deze brochure kunnen zonder aankondiging worden gewijzigd. Er kunnen geen rechten aan de inhoud van deze brochure ontleend worden. Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips) of van de relevante eigenaar.

www.philips.com

3PH17_N5015_Patient_Brochure_150730_NL_Distributor.indd 1-3 03.08.15 15:36

Philips BlueControl

• Eerste therapie met blauw LED-licht

voor thuisgebruik

• Eenvoudige, milde behandeling

• Klinisch bewezen effectiviteit

• UV-vrije therapie zonder chemicaliën

• Stimuleert natuurlijke processen in uw

lichaam

Innovatiefblauw LED-licht

Blauw licht bevat geen ultraviolette (UV) straling

en is niet schadelijk voor de huid.1 Light Emitting

Diodes (LED’s) gaan lang mee en zijn een zeer

energiezuinige lichtbron.

Blauw licht beïnvloedt de processen

die psoriasis veroorzaken

Blauw licht vermindert de psoriasissymptomen door

stimulatie van natuurlijke processen in de huid. Het

helpt de huid zichzelf te herstellen door het proces

van het versneld aanmaken van nieuwe huidcellen

af te remmen.2

De ontstekingsremmende eigenschappen van

blauw licht beperken ontstekingen en verlichten

de symptomen van aangetaste huid.3

Philips

BlueControl

Verlicht psoriasis terwijl u

doorgaat met uw leven

Met Philips BlueControl* bepaalt u zelf wanneer en

waar u uw psoriasissymptomen behandelt. Als’s

werelds eerste draagbare fototherapie voor milde

tot matige plaque-psoriasis biedt deze zachte

UV-vrije therapie u de klinisch bewezen voordelen

van blauw LED-licht zonder onderbreking van uw

normale dagelijkse bezigheden. Probeer het zelf

thuis!

Gemakkelijke behandeling met de

draagbare Philips BlueControl

Met de bevestigingsband bevestigt u de

Philips BlueControl aan uw ledematen. De band

is verstelbaar voor een comfortabele pasvorm

tijdens de behandeling.

Maak het apparaat vast op uw arm of been, druk

op de knop… en ga verder met uw dagelijkse

activiteiten. Philips BlueControl wordt automatisch

uitgeschakeld na 30 minuten behandeling van de

plaque – geen timer nodig!

3PH17_N5015_Patient_Brochure_150730_NL_Distributor.indd 4-6 03.08.15 15:36