3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de...

19
TomTom GO Gebruikershandleiding

Transcript of 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de...

Page 1: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

TomTom GOGebruikershandleiding

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:39 Pagina 2

Page 2: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

5.9 Wissel kaart5.10 Kies nuttige plaatsen5.11 Wijzig kaartkleuren5.12 Groter toetsenbord/Kleiner toetsenbord5.13 TomTom GO info 5.14 Stel naamweergave in 5.15 Wijzig thuislocatie 5.16 Kies eenheden5.17 Linkshandige bediening/Rechtshandige bediening 5.18 Stel maximum snelheid in5.19 Wijzig stem5.20 Wijzig taal5.21 Stel klok in5.22 Draai scherm ondersteboven5.23 Wijzig helderheid

6. Verbinding maken met uw PC 16

6.1 Kaarten toevoegen en verwijderen6.2 Backup maken 6.3 Stemkeuze 6.4 Software van TomTom GO opnieuw installeren 6.5 Andere keuzes

7. Veel voorkomende vragen en storingzoeken 17

8. Batterij 17

Appendix A: Specificaties 18

Appendix B: Met Tele Atlas komt u er wel 18

Informatie over veiligheid en regelgeving 2

1. Beginnen 3

1.1 Uitpakken1.2 Montage1.3 Programma starten

2. Uw eerste route plannen 4

3. TomTom GO verkennen 7

3.1 Navigeer naar3.2 Zoek alternatief3.3 Wis route3.4 Plan van A naar B3.5 Voeg favoriet toe3.6 Korte rondleiding3.7 Toon route-aanwijzingen3.8 Toon status

4. De TomTom GO-kaarten bekijken 10

4.1 De digitale kaart4.2 Bewegen over de kaart en grootte aanpassen4.3 De cursor4.4 Functies van de cursor4.5 Zoekfuncties4.6 Kaartmogelijkheden4.7 Een echt voorbeeld

5. Uw voorkeuren instellen 13

5.1 Gebruik dag-/nachtkleuren 5.2 Zet 3D-weergave uit/Zet 3D-weergave aan 5.3 Zet kaartweergave uit/Zet kaartweergave aan5.4 Geen nuttige plaatsen/Toon nuttige plaatsen5.5 Zet geluid uit/Zet geluid aan5.6 Wijzig volume5.7 Onderhoud favorieten5.8 GPS-status

Inhoud1

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:40 Pagina 1

Page 3: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

2

Informatie over veiligheid enregelgeving

Belangrijke veiligheidsmededelingen en -waar-schuwingen

Global Positioning System Het Global PositioningSystem (GPS) is een systeem dat met behulp vansatellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd doorde regering van de Verenigde Staten van Amerika,die verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid ende nauwkeurigheid van het systeem. Iedere veran-dering in de beschikbaarheid en nauwkeurigheidvan het GPS of beperkingen in omgevingsfactoren(zoals tunnels) kan van invloed zijn op de werking vanuw TomTom GO. TomTom B.V. is niet aansprakelijkvoor de beschikbaarheid en de nauwkeurigheid vanhet GPS.

Zorgvuldig gebruikHet gebruik van TomTom GO tijdens het autorijden,ontslaat u niet van uw plicht om de auto met degepaste zorgvuldigheid en aandacht te besturen.

Gebruik in vliegtuigen en ziekenhuizenIn de meeste vliegtuigen, in veel ziekenhuizen en opvele andere plaatsen is het gebruik van apparatenmet een antenne verboden. U mag TomTom GO inzo'n omgeving niet gebruiken.

BatterijU hebt voor dit product een lithium-ionbatterij nodig.Gebruik het niet in een vochtige, natte en/of roest-veroorzakende omgeving. Het product niet neerleg-gen, achterlaten of opbergen in of bij de volgendeomgevingen: een hittebron, een plaats met een hogetemperatuur, in sterk, direct zonlicht, in een magne-tron oven of in een container onder druk. Stel hetproduct ook niet bloot aan temperaturen boven 60O

C. Houdt u zich niet aan deze richtlijnen dan kan erzuur uit de lithium-ionbatterij lekken, de batterij kanheet worden, ontploffen of in brand raken en mensenverwonden en/of schade veroorzaken. De batterijniet met een scherp voorwerp bewerken, openen ofuit elkaar halen. Lekt de batterij en komt u in contactmet de lekkende vloeistoffen, spoelen dan onmidde-lijk goed af met water en raadpleeg uw arts. De bat-terij wordt niet opgeladen bij lage of hoge tempera-turen (onder 0O C of boven 45O C); dit is veiliger enverlengt de levensduur van de batterij.

DE LITHIUM-IONBATTERIJ IN HET PRODUCTRECYCLEN OF OP DE JUISTE MANIERWEGGOOIEN. WILT U DE BATTERIJ VANTOMTOM GO OPLADEN, GEBRUIK DANALLEEN DE MEEGELEVERDE

GELIJKSTROOMKABEL EN DE WISSELSTROOM-ADAPTOR.

Wanneer u uw TomTom GO-eenheid wilt weggooien,ga dan naar uw plaatselijke chemisch afvaldepot.

Dit documentBij de voorbereiding van deze handleiding is deuiterste zorg betracht. Continue productontwikkelingkan betekenen dat sommige informatie niet helemaalis bijgewerkt. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheidvoor technische of redactionele fouten of ontbreken-de informatie in deze handleiding; en ook niet vooropzettelijke schade of gevolgschade die voorkomtuit werking of het gebruik van dit apparaat. Ditdocument bevat informatie die wordt beschermddoor copyright.

FCC-informatie voor de gebruiker (voor gebruik inde Verenigde Staten)

Storing van radio en televisieDeze apparatuur verspreidt energie met radiofrequen-tie en kan radiocommunicatie en televisieontvangststoren bij onjuist gebruik - nl. wanneer u de appara-tuur niet precies volgens de instructies in dezehandleiding gebruikt.

De apparatuur is getest en voldoet aan de eisenvoor een digitaal apparaat Klasse B dat voldoet aandeel 15 van de FCC-regels. Deze FCC-regels biedenvoldoende bescherming tegen schadelijke storingenaan installaties in een woonomgeving. Er is echtergeen garantie dat in een specifieke situatie de appa-ratuur geen storing zal veroorzaken. Veroorzaaktdeze apparatuur toch schadelijke storing aan deradio- of televisieontvangst, hetgeen kan wordenvastgesteld door de apparatuur aan en uit te zetten,dan wordt de gebruiker aangeraden de storing tetrachten te verhelpen door het nemen een van devolgende maatregelen:• Richt de ontvangstantenne van TomTom GO anders

of zet de TomTom GO ergens anders neer.• Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de

TomTom GO.• Gebruikt u de apparatuur met een netstroomadap-

tor, steek die dan in een stopcontact dat op eenander circuit zit aangesloten dan het stopcontactwaarop TomTom GO is aangesloten.

• Vraag een ervaren radio-/TV-technicus om hulp.

BelangrijkEr is getest, onder omstandigheden waarbij gebruikwerd gemaakt van afgeschermde kabels en stekkerstussen de apparatuur en de randapparatuur, of dezeapparatuur voldoet aan de FCC-regels. Het isbelangrijk dat u afgeschermde kabels en stekkersgebruikt om het risico op radio- en televisiestoringte verminderen. U kunt afgeschermde kabels diegeschikt zijn voor TomTom GO-producten, verkrijgenbij een geautoriseerde dealer.Indien u de apparatuur of de bijbehorende randappa-ratuur op welke wijze dan ook verandert en deze

veranderingen zijn niet goedgekeurd door Tom Tom,dan kan de FCC u de gebruiker het recht ontzeggenom de apparatuur te gebruiken.

Het volgende boekje dat is gemaakt door de FederalCommunications Commission kan gebruikers in deVerenigde Staten van dienst zijn: "How to Identifyand Resolve Radio-TV Interference Problems". Ditboekje is verkrijgbaar bij de US Government PrintingOffice, Washington, DC 20402 Stock No 004-000-00345-4.

Gebruik dit product niet in vliegtuigen of in zieken-huizen zonder eerst daartoe toestemming te hebbengekregen.

Verklaring van goedkeuring van de FCC

Voldoet aan de FCC-standaarden voor thuisgebruiken gebruik op het werk.

TomTom GO is getest op deel 15 van de FCC-regelsen voldoet volledig aan deze regels. Gebruik isalleen toegestaan onder de volgende twee voor-waarden:1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroor-

zaken.2. Dit apparaat moet iedere storing die het ontvangt

accepteren; dat geldt ook voor storing die ongewenste werking tot gevolg kan hebben.

Verantwoordelijke participant:TomTom, Inc.150 Baker AveConcord, MA 01742Tel: 978 287 9555Fax: 978 287 9522Gratis: 866 4 TOMTOM (866 4 866 866)(Het gratis nummer werkt buiten de VS niet)

Stralingsinformatie voor Canada

Dit digitale apparaat Klasse B voldoet aan CanadeseICES-003.

CE-markeringDit product voldoet volledig aan de vereisten voorCE-markering wanneer het wordt gebruikt in eenwoon- of werkomgeving, of in een omgeving metlichte industrie.

[DL2] R&TTE richtlijnDeze apparatuur voldoet aan de essentiële vereistenvan de EU-richtlijn 99/5/EC (verklaring beschikbaarop www.tomtom.com).

Gebruik dit product niet in vliegtuigen of in zieken-huizen zonder eerst daartoe toestemming te hebbengekregen.

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:40 Pagina 2

Page 4: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

3

1. Beginnen

1.1 Uitpakken

Maak uw TomTom GO-doos open en controleer deinhoud. U hoort te hebben:• (1) TomTom GO zelf. De belangrijkste onderdelen zijn een

touchscreen (LCD), een Aan-/uitknop, een ontkoppel-knop (om TomTom GO uit zijn h ouder te halen) en eenpoort voor een Secure Digital (SD - beveiligde digitale)geheugenkaart. Zie de foto hieronder.

• Een (2) beschermhoes waarin u TomTom GO kunt opber-gen wanneer het apparaat niet in uw auto zit.

• Een (3) netstroomadaptor om TomTom GO te laden en telaten werken zelfs wanneer het apparaat niet in uw autozit. Let erop dat de adaptor wordt geleverd met een aan-tal internationale stekkeradaptors zodat de adaptoroveral in de wereld kan worden gebruikt. Wanneer deadaptor wordt gebruikt, zorg er dan voor dat hij wordtgekoeld door hem op een geventileerde plek te leggen.

• Een (4) SD-kaart met kaartgegevens.• Een (5) installatieposter die u laat zien hoe u de houder in elkaar moet zetten, hoe u deze moet bevestigen aan uw voorruit en hoe u TomTom GOerop klikt.

• Een (6) installatie-CD met PC-verbindingssoftware enextra kaarten.

• De onderdelen van een (7) houder, die met een (8)zuig-nap aan uw voorruit wordt vastgemaakt.

• Een (9) Sigarettenaanstekeraansluiting voor voedinginde auto. Dit is de normale manier van stroomvoorzieningwanneer TomTom GO in uw auto zit.

• Een (10) USB gegevenskabel om TomTom GO te koppe-len aan een Windows PC.

• Een (11) gebruikershandleiding waarin in u alles over dewerking van en het navigeren met TomTom Go, kuntlezen.

• Een (12) registratiekaart. U kunt deze kaart gebruikenom uw apparaat te registreren; u kunt ook, als u dat lie-ver wilt, dezelfde informatie online invoeren bijwww.tomtom.com.

Touchscreen SD-kaartpoortOntkoppelknop Aan/Uit knop Luidspreker oplaadpoortUSBHouder

Stel TomTom GO niet bloot aan hoge temperaturen.Wij raden u aan TomTom GO niet voor langere tijdachter te laten in direct zonlicht of in een onbe-heerde auto op zonnige dagen. Hoge temperaturenkunnen blijvende schade veroorzaken.

Probeer niet zelf onderhoud uit te voeren opTomTom GO! Maak TomTom GO niet open, bewerkhet niet met scherpe voorwerpen of haal het nietuit elkaar. Dit kan gevaarlijk zijn en uw garantiekan daardoor vervallen.

1.2 MontageZet om te beginnen de houder met zuignap inelkaar zoals is afgebeeld op de installatieposter.Plaats de houder op een geschikte plaats op uwvoorruit of op een van de zijruiten en druk de zwartplastic hendel van u weg om de houder op zijnplaats vast te zetten.

Let erop dat verscheidene nieuwere automodellenmogelijk een hittewerend schild hebben ingebouwdin de voorruit. Dit schild kan in bepaalde gevallende ontvangst van een juist GPS-signaal in de wegzitten. Blijkt dit probleem zich voor te doen in uwauto dan dient u het TomTom 'externe-antenne-

pakket' aan te schaffen en te installeren.

U hoeft de houder niet te gebruiken als u dat nietwilt. U kunt TomTom GO zo nodig overal installerenwaar u dat uitkomt zolang TomTom GO maar stevigwordt vastgemaakt.

Onder normale reisomstandigheden is de zuignapabsoluut genoeg om de houder op zijn plaats tehouden. Let erop dat de zuigkracht 's nachts kanverminderen door condensatie en lage temperatu-ren. Daarom en om veiligheidsredenen raden wij uaan zowel de houder met zuignap en de TomTom GOte verwijderen wanneer u uw voertuig 's nachtsachterlaat.

Trek de hendel van de zuignap naar u toe om dehouder te verwijderen. Gaat de houder niet los vanuw voorruit, trek dan zachtjes aan het helderplastic lipje aan de rand van de zuignap om devacuümafdichting te verbreken.

Steek het kleine eind van de stekker van gelijk-stroomkabel in het contact achterop de slede.Steek het andere eind in het 12V-contact van uwauto (sigarettenaansteker).

U moet misschien het contactsleuteltje in de stand'Accessoires' zetten om het 12V-contact aan degang te krijgen. Raadpleeg de handleiding van uwauto.

Let erop dat er in TomTom GO zelf een oplaadbarebatterij zit. Voor korte ritjes kunt u zonder degelijkstroomkabel werken voor eenvoudiger ennetter gebruik.

Schuif TomTom Go in de houder; plaats de voor-rand eerst en draai dan stevig naar achter totdat ueen klik hoort. U voelt TomTom GO op zijn plaatsklikken. Het groene lichtje op het voorpaneel vanTomTom GO gaat aan als de houder ook is aange-sloten op het 12V-contact van uw auto. Draai de drie afstelknopjes op de houder eenbeetje los en draai de houder voorzichtig om dehoek van TomTom GO aan te passen. U kunt dehoder op en neer en heen en weer bewegen maaru kunt de TomTom GO ook ±45° in de houder van

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:44 Pagina 3

Page 5: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

4

links naar rechts draaien. Als u tevreden bent dandraait u de drie knopjes weer aan.

Haal de TomTom GO na gebruik weer uit de houderdoor op de ontkoppelknop te drukken terwijl u deTomTom GO voorzichtig naar voren kantelt. Stop deTomTom GO in de meegeleverde beschermhoes.Gebruik een zachte, droge doek als u de GO wiltschoonmaken. Gebruik geen water of een oplos-middel.

Let erop dat de GPS bovenin de TomTom GO zit endat u dit deel niet moet bedekken met uw handen,omdat dat een optimale ontvangst belemmert.

1.3 Programma startenSteek de meegeleverde SD-kaart met het labelnaar boven in de poort aan de rechterkant van deTomTom GO. Druk vervolgens op de aan-/uitknopen hou deze twee seconden ingedrukt. Er wordt ueen aantal eenmalige vragen gesteld zodat deinformatie aan u kan worden verstrekt op demanier die u wilt. TomTom GO is eenvoudig tegebruiken; u kunt TomTom GO met een vingerbedienen. Beantwoord iedere vraag door gewoonop het juiste antwoord te tikken op het scherm.

Het is mogelijk om de antwoorden op bepaaldevragen op een later tijdstip te veranderen; u kuntalles wijzigen in de optie Wijzig Voorkeuren vanTomTom GO.

Wanneer u bij het scherm komt waarin u wordtgevraagd om een stem te kiezen voor TomTom GO,is het mogelijk dat u een grote verscheidenheidaan stemmen geboden wordt voor de door u geko-zen taal. Tik voor iedere stem op de knop 'Test' enkies dan eenvoudigweg de stem die u het prettigstvindt door te tikken op de knop 'SELECTEER'.

Onderdeel van de voorbereiding is het instellenvan de klok van TomTom GO. Eerst moet u kiezentussen een '24-uurs' of een '12-uurs (am/pm)' klok;tik vervolgens op de knop of op de knop omde uren en minuten af te stellen. Hebt u de '12-uurs' klok gekozen, dan kunt u op het symbool'AM' of 'PM' klikken om te wisselen tussen uren inde morgen en in de middag/avond..

Tik voor het ogenblik op 'Nee' wanneer u wordtgevraagd om uw 'Huis'-adres op te geven. Het isveel makkelijker om later, wanneer u zich meervertrouwd hebt gemaakt met TomTom GO, eenadres als uw 'Huis-adres' op te geven.

Na deze aanvangsvragen volgt een aantal beeldenwaarin achter elkaar de belangrijkste eigenschap-pen van TomTom GO worden gepresenteerd. Tikgewoon op het scherm om het volgende beeld tekrijgen. Er zijn nog twee beeldreeksen (voor menu-keuzes en de kaartenbrowser). U kunt deze nubekijken; tik op de knop 'Ja' als er aan u wordtgevraagd of u dat wilt.

De informatie die wordt getoond in de beeldenstaan ook allemaal in deze handleiding, u hoeft zedus niet allemaal te onthouden. U kunt de beelden-reeks nog een keer afspelen wanneer u dat wenst;zie deel 3.6.

Kunt u niet wachten om te beginnen, neem dan inieder geval hoofdstuk 2 door. Dit is een demonstra-tie hoe u in het echt met TomTom GO naar eenbestemming van uw keuze kunt navigeren. Ditneemt slechts vijf minuten in beslag plus natuurlijkde tijd die u gereden hebt!

De hoofdstukken 3 tot en met 7 gaan nader in opde materie en laten u alles zien wat TomTom GOvoor u kan doen.

2. Uw eerste route plannen

U wilt natuurlijk uw eerste route zo snel mogelijkplannen en rijden. In dit hoofdstuk worden dehandelingen uitgelegd die u moet weten om eenroute te plannen en te volgen van uw huidigelocatie naar een adres van uw keuze.

Ga naar buiten naar uw auto en wacht tot er een GPScontact is,; dit kan enige tijd duren. Het scherm vanTomTom GO laat uw huidige locatie op de kaartzien, weergegeven in een drie-dimensionaal beeldvanuit het gezichtspunt van de bestuurder. TomTomGO probeert met andere woorden de straten buitenna te bootsen zoals u die ziet door uw voorruit.TomTom GO kan natuurlijk niet weten in welke rich-ting uw auto staat wanneer deze stilstaat, zodat de3D-weergave misschien niet precies overeenkomtmet wat u ziet wanneer u begint te rijden.

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:44 Pagina 4

Page 6: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

5

Let erop dat het aanvankelijk een paar minutenkan duren voordat u een GPS-positiebepaling ont-vangt, de balkjes rechtsonderin het scherm gevende kwaliteit van het GPS-signaal weer. WanneerTomTom GO eenmaal ruwweg weet waar u zichbevindt, dan zal het verkrijgen van een exactepositiebepaling minder dan een minuut kosten.

Let er ook op dat als TomTom GO niet genoeg GPS-satellieten kan zien bijvoorbeeld omdat u gedurendeenige tijd tussen hoge gebouwen rijdt, de kaart ophet scherm in zwart-wit wordt weergegeven alseen waarschuwing dat de plaatsbepaling mogelijkniet correct is.

Uw positie (en richting) worden aangegeven methet pictogram .

TomTom GO probeert altijd zoveel mogelijk detailte laten zien, voorzover dit nuttig is voor de situa-tie, maar als u verder wilt 'inzoomen', tik dan opde knop [+] in de linker bovenhoek. Tik op dezelfdemanier op de knop [-] in de rechter bovenhoek omuit te zoomen.

Tik grofweg midden op het scherm en u ziet hetkeuzemenu van TomTom GO verschijnen. Tik eenaantal keren op de knop om door alle dingenheen te lopen die u kunt doen. Met het picto-gram is het mogelijk om de verschillende keuze-menu’s zichtbaar te maken.

Let erop dat sommige pictogrammen 'grijs' kunnenzijn. Dit is normaal, op deze manier wordt aange-geven dat sommige mogelijkheden nog nietbeschikbaar zijn. Hebt u nog geen route geplanddan zijn bijvoorbeeld de mogelijkheden'Alternatieven zoeken...', 'Wis route' en 'Toonroute-aanwijzingen' grijs va kleur.

Tik op het pictogram 'Navigeer naar...' om uweerste route te gaan plannen.Ziet u het pictogram 'Navigeer naar' niet danmoet u misschien de knop gebruiken omterug te keren naar de eerste menupagina vanTomTom GO.

Een ander scherm met keuzes verschijnt zoalshierboven is afgebeeld. Tik op het pictogram

'Adres'. Het standaard toetsenbord van TomTom GO ver-schijnt, een raster met letters. Hiermee voert unamen in van steden, straten en voorkeurlocaties.Boven het raster staat een klein venster waarinlocaties uit de database van TomTom GO wordenweergegeven. Helemaal bovenaan het scherm

staat 'Stad:'.

De beste manier om uit te vinden hoe TomTom GOwerkt is om het in het echt te gebruiken. Kies alsbestemming bijvoorbeeld voor het adres vaniemand die u kent, en tik de eerste paar letters invan de naam van de stad, de plaats of het dorp.Wees zo nauwkeurig mogelijk. Terwijl u tikt wor-den de letters vergeleken met de lijst van namen inTomTom GO en alle overeenkomsten worden weer-gegeven in het venster boven het toetsenbord(tussen haakjes worden de gemeente aangegeven).

Gebruik de knop en de knop naast deplaatsnamen om door de overige mogelijkheden tebladeren.

Let er ook op dat het een paar seconden kanduren om door de tienduizenden plaatsnamen tezoeken. Gebruik de knop om de laatste inge-voerde letter te verwijderen als u een fout maakt.

TomTom GO is beter in het vinden van overeen-komsten dan u waarschijnlijk denkt omdat het omspellingsfouten heen werkt en omdat het accentennegeert. U kunt daarom bijvoorbeeld de letter 'U'invoeren in plaats van Ü, de lettercombinatie 'OE'in plaats van Œ, de letter 'C' in plaats van Ç, deletter S in plaats van ß, etc. TomTom GO kan zelfsnamen binnen namen vinden omdat het zoekt opiedere overeenkomst met de letters die u hebtingetikt. In Frankrijk hoeft u bijvoorbeeld niet'Avenue de GarÇon' in te tikken - tik alleen maar'GARC' in. Bovendien kunt u als u die weet de eer-ste paar letters (of cijfers) invoeren van de rele-vante postcode.

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:45 Pagina 5

Page 7: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

6

Tik de naam van de stad, de plaats of het dorp aan,zodra u deze in het scherm ziet. Er verschijnen nueen nieuw venster en toetsenbord, deze keer met'Straat:' bovenaan. Begin de straatnaam van uwgewenste bestemming in te tikken totdat u de vol-ledige naam ziet in de namenlijst van TomTom GO.

Let op: in het geval van twee wegen met dezelfdenaam, kunt u de juiste kiezen door naar de post-code te kijken.

Wilt u liever meer overeenkomsten tegelijkertijdzien (drie in plaats van twee), dan kan dat, echterhet toetsenbord wordt dan enigszins kleiner afge-beeld. Zie deel 5.12.

Tik de straatnaam aan die u wenst. Nu verschijnter een derde, laatste raster, deze keer om hethuisnummer te kiezen. Tik het nummer in en tikdan op 'OK'.

De naam en de layout van het derde en laatsteraster verschilt afhankelijk van het soort straat datu hebt gekozen. Voor sommige straten zoals stra-ten zonder huisnummers moet u een kruispunt

kiezen: tik 'Kruispunt'. Selecteert u liever op eenkruispunt dan op een huisnummer in een bepaaldestraat, tik dan gewoon op de knop 'Kruispunt'.

TomTom GO berekent vervolgens met behulp vande ingebouwde GPS-ontvanger de snelste routevan uw huidige locatie naar uw bestemming. Dezeberekening kost slechts een paar seconden en ophet scherm wordt aangegeven hoever de berekening is.

Zodra TomTom GO klaar is met het berekenen vande snelste route, dan wordt deze getoond op eenkaart met de juiste schaal.

Klik op 'OK' en de hoofdweergave in 3D-beeld ver-schijnt weer, maar nu is de route duidelijk voor uingekleurd. Witte pijlen geven aan in welke rich-ting u zich moet begeven over de huidige straat eneen groene pijl met een speciale vorm laat ziet watu moet doen bij de volgende bocht of het volgendekruispunt.

Dat is alles wat er nodig is voor de planning; doedus uw veiligheidsriem maar om en rijd weg.Nadert u een afslag in de route die TomTom GOheeft berekend, dan zegt de stem die u hebt uitge-kozen, wat u moet doen, bijvoorbeeld "Na 100meter links af", gevolgd door "Links af"; u hoeft uwogen dus niet van de weg te halen. Probeer het nu.

Het is niet erg wanneer u een afslag mist of deverkeerde weg inslaat. TomTom GO berekent auto-matisch en bijna onmiddellijk een nieuwe snelsteroute op basis van uw laatste positie en rijrichting.Waar u ook bent, TomTom GO geeft u altijd instruc-ties waarmee u de bestemming bereikt die u hebtgekozen.

Terwijl u rijdt en de gesproken instructies opvolgt,wordt de 3D-weergave voortdurend bijgewerktwaardoor de weergave altijd de volgende stratenen splitsingen laat zien en de beste route aan uvoorstelt. Onderaan deze weergave zit een blauwpaneel waarop alle relevante informatie staatzoals hieronder wordt weergegeven:

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:49 Pagina 6

Page 8: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

7

Symbool voor 'geluid uit'.Uw instructie voor de volgende afslag/aktie.De naam van de volgende straat die u moetnemen.Ritinformatie: huidige tijd en geschatte aan-komsttijd.Snelheid en resterende reistijd.Uw huidige GPS-positie.Knoppen voor 'Inzoomen' en 'uitzoomen'.Nummer van 'volgende autoweg of snelweg'indien van toepassing. Zie deel 5.24 als u dit wiltuitzetten.Een symbool dat de kwaliteit van het GPS-sig-naal aangeeft

geen signaalzwak - afgestemd op minder dan 3 satel-

lietenminimaal - 3 satellieten gezond - 4 satellieten goed - 5 of 6 satellieten zeer goed - minstens 7 satellieten

Mist u een steminstructie, tik gewoon nog eenkeer op de afslaginstructie in de linker beneden-hoek ( ) om deze opnieuw te horen. En wilt u eensamenvatting van de route bekijken, tik dan ergensop het paneel met de reisinformatie rechtsonderin( , , of ).

Meestal hebt u voldoende aan de mondelinge routeinstructies om met succes met TomTom GO tenavigeren, u kunt dus altijd uw aandacht op deweg houden. Bij ingewikkelde splitsingen waareenvoudige gesproken aanwijzingen niet genoegzijn om de juiste handeling aan te geven, wordt defunctie van de 3D-kaart duidelijk. Een snelle vergelijking tussen de kaart op het scherm en dewerkelijke verkeerssituatie biedt dan duidelijkheid.

Bij splitsingen waar u niets hoeft te doen, krijgt ugeen aanwijzingen en wordt er niets gezegd.Maakt u zich in steden en plaatsen vooral nietdruk wanneer u zijwegen passeert en u over kruisingen rijdt zonder dat u iets hoort vanTomTom GO.

3. TomTom GO verkennen

De meeste dingen die u in TomTom GO kunt doenbeginnen met een tikje op een menu-optie. In dithoofdstuk worden deze keuzes behandeld en uit-gelegd hoe u deze kunt gebruiken.

Tik in het midden van de 3D-weergave om het keuzemenu op te roepen. In hoofdstuk 2 hebt u algezien hoe u 'Navigeer naar...', de eerste keuze,kon gebruiken om ergens naartoe te navigerenvanaf uw huidige GPS-locatie. En omdat u al eenroute hebt gepland, ziet u dat de overige menukeu-zes nu beschikbaar zijn, dat wil zeggen dat ze nietmeer grijs zijn.

We gaan nu wat dieper op iedere optie in hethoofdmenu. Zoals u hebt gezien in hoofdstuk 2, zijner verschillende schermen met diverse opties; tikop de knop om door deze keuzes te lopen.

3.1 Navigeer naar...Dit is het makkelijkste en meest gebruikte startpuntin TomTom GO. Op basis van uw huidige GPS-positie

kunt u deze optie kiezen om naar ieder adres,iedere kruising of iedere nuttige plaats te navige-ren. Tik op 'Navigeer naar...' om een vensterop te roepen met relevante keuzes.

'Recente bestemming'' bespaart u tijd dooreen lijst weer te geven met adressen, nuttigeplaatsen en andere bestemmingen die u eerderhebt gebruikt.

'Adres' roept hetzelfde stad-/straatraster opdat u hebt gebruikt in hoofdstuk 2; kies uwbestemming dus op dezelfde manier.

De optie 'Thuis' kiezen is snel en duidelijk.Deze keuze kan op dit moment nog in grijs weerge-geven zijn indien u geen thuislocatie hebt inge-steld toen u TomTom GO voor het eerst in gebruiknam. Zie deel 5.15 voor meer informatie over hetinstellen van uw thuislocatie.

Op dezelfde manier is de optie 'Favoriet' grijs gekleurd en niet beschikbaar indien u noggeen favoriete locaties hebt ingesteld. Zie deel 3.5voor meer informatie over het instellen van uwfavorieten.

De optie 'Nuttige plaats' wijst u de weg in hetgrote aantal restaurants, benzinestations, geld-automaten enz. die zijn opgeslagen in TomTom GO.Tik op het bijbehorende pictogram om een vensterop te roepen met de relevante keuzemogelijkheden.

Ontvangt Tom Tom Go nog geen bruikbaar GPS-signaal, dan verschijnt 'Geen bruikbaar GPS-sig-naal!' op het scherm! U kunt nog steeds een

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:49 Pagina 7

Page 9: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

8

Nuttige Plaats kiezen, maar alle berekeningenworden gedaan t.o.v. de laatst bekende GPS-posi-tie zoals bijvoorbeeld uw thuislocatie.

Er worden pictogrammen weergegeven voor de vijfcategorieën Nuttige Plaatsen die u volgens deberekeningen van TomTom GO het meest gebruikt.Indien u andere nuttige plaatsen wilt zien, klik danop de knop om een raster op te roepen met allebeschikbare categorieën.

Gebruik de knoppen en om door de lijst tebladeren of tik een paar letters in van de naam vande gewenste categorie. Ziet u de categorie die uwilt, tik er dan op om een lijst op te roepen metalle Nuttige Plaatsen in deze categorie, gesorteerdop afstand van uw huidige positie.

Gebruik de knoppen en opnieuw om doorde lijst te bladeren of tik op het toetsenbordpicto-

gram in de linker benedenhoek als u denaam kent van de Nuttige Plaats die u wilt, en tikvervolgens een paar letters van de naam.

Tik op een Nuttige Plaats om deze te kiezen als uwbestemming.

Let op: sommige zeer specifieke categorieënNuttige plaatsen zoals 'Gebedsplek' en 'Theater'bevatten alleen informatie voor grote steden.

Is een route eenmaal gepland dan wordt desamenvatting van de route weergegeven op eenkaart met de juiste schaal.

Tik op 'Kaart' als u wilt inzoomen en de route ver-kennen met behulp van een stadskaart; zie hoofd-stuk 4 voor meer informatie hierover.

Tik op de knop 'Route' om een gedetailleerde lijstmet route-instructies te bekijken, bijvoorbeeld

. Gebruik de knoppen enom opnieuw te bladeren, een bladzijde per keer.

Wanneer u TomTom GO voor de eerste keergebruikt, wordt de cumulatieve reistijd voor iedereaanwijzing weergegeven, maar u kunt dit verande-ren door op de knop 'Opties' te tikken.

Tikt u op een specifieke route-aanwijzing dan gaatTomTom GO over op kaartweergave (zie opnieuwhoofdstuk 4), ingezoomd op de juiste splitsing. Netals in de 3D-weergave geeft de gekleurde straat ofweg de berekende route aan, de witte pijlen de rij-richting en de groene pijl met de speciale vormlaat u zien welke kant op moet bij de splitsing.

Tikt u op 'OK' in deze informatieschermen dan gaatu terug naar het vorige scherm en komt u tenslotteweer uit bij de hoofdweergave in 3D.

3.2 Zoek alternatief...Het kan gebeuren dat TomTom GO een route heeftgepland waarmee u niet tevreden bent. Misschienleidt deze u over een drukke splitsing of langsbekende wegwerkzaamheden, misschien wilt uecht 'via' een bepaalde plek, of misschien wilt usimpelweg een route die u minder over de snel-weg voert. Dan kunt u kiezen voor de optie 'Zoekalternatief...' Tik op het bijbehorende picto-gram om het volgende nieuwe keuzemenu op teroepen:

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:50 Pagina 8

Page 10: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

9

Klik op 'Reis via...' als u er zeker van wilt zijndat de geplande route langs een bepaalde plekgaat; misschien wilt u er een pakje of een briefophalen of afleveren. U kiest deze nieuwe locatieop precies dezelfde manier waarop u een vertrek-punt of een bestemming kiest met de gebruikelijkekeuzes 'Thuis', 'Favoriet', 'Adres', 'Nuttige plaats',enzovoort. Hebt u eenmaal gekozen dan berekentTomTom Go een nieuwe snelste route met uw 'via'locatie.

Klik op 'Vermijd obstructie' indien u bijvoor-beeld gewaarschuwd wordt voor wegwerkzaam-heden verderop op uw route. Er zijn vier voorin-stellingen om tijd te besparen:

Schat wat de lengte van de versperring is '100m','500m', '2000m' of '5000m' - en tik op het juiste pic-togram. TomTom GO berekent dan snel een nieuweroute voor de gekozen afstand waarbij de versperdewegen langs deze route vermeden worden.

Wilt u een bepaalde splitsing vermijden, omdat die

bekend staat als gevaarlijk, klik dan op 'Vermijddeel van route' . TomTom GO laat een lijstzien met alle huidige routeaanwijzingen. Gebruikde knoppen en om door de lijst te bladerenen tik op de aanwijzing die u wilt vermijden.TomTom GO berekent vervolgens de nieuwe snel-ste route waarbij de gevaarlijke splitsing wordtvermeden.

Splitsingen waar u al voorbij bent, zijn grijs enkunnen niet meer worden gekozen.

Wilt u een totaal andere route omdat de oorspron-kelijke route u helemaal niet aanstaat, tik dan op'Bereken alternatief' . TomTom GO probeertzo goed mogelijk vele verschillende wegen tegebruiken. Is het alternatief eenmaal gepland dangeeft TomTom GO een overzicht van de route enkunt u op 'Route' tikken voor gedetailleerde aan-wijzingen of op 'OK' om terug te gaan naar hetoverzicht in 3D. Door middel van de keuzes in hethoofdmenu kunt u om alternatieve routes blijvenvragen, totdat TomTom GOuiteindelijk het bericht'Geen route mogelijk' aangeeft. Tik op 'Herberekenorigineel' om terug te keren naar de oor-spronkelijk snelste route van TomTom GO.

3.3 Wis routeTik op het pictogram 'Wis route' als u de hui-dige geplande route wilt verwijderen uit alle weer-gaves van TomTom GO. Vanaf dat ogenblik wordtuw locatie gevolgd op de kaart, maar u krijgt geenaanwijzingen of hulp.

Bij het plannen van een nieuwe route wordt de vori-ge automatisch overschreven

3.4 Plan van A naar BHoewel u TomTom GO het meest zult gebruiken omvanuit uw huidige locatie te navigeren, kan hetgebeuren dat u vooruit wilt plannen, de besteroute en reistijd wilt zoeken tussen twee bepaaldeplaatsen of iemand anders aanwijzingen wilt gevenhoe hij of zij bij uw huidige locatie kan komen.

'Plan van A naar B' staat op het tweede schermvan de menukeuzes. U moet misschien op tik-ken om het te zien.

Tikt u op 'Plan van A naar B' dan verschijnter een bekend scherm met opties; deze keer moetu echter opgeven waarvandaan u wilt vertrekken,een vraag die niet nodig was toen u 'Navigeernaar...' gebruikte.

Kies uw vertreklocatie op de bekende manier.Tikop 'Een bestemming kiezen' om de gebruikelijkeopties te bekijken. Is een route eenmaal geplanddan wordt de snelste route weergegeven op eenkaart met de juiste schaal. Net als met 'Navigeernaar...' in deel 3.1, kunt u nu op 'Route' tikken omde gedetailleerde route-aanwijzingen te bekijkenof op 'Kaart' om in te zoomen op het relevante stukvan de gedetailleerde kaarten van TomTom GO endit verder te bekijken (zie hoofdstuk 4). Tik tenslot-te op 'OK' om terug te keren naar de hoofdweerga-ve in 3D.

3.5 Voeg favoriet toeHoewel TomTom GO de locaties bijhoudt die u hetmeest recent hebt gebruikt, en deze als eerstekeuzes weergeeft in uw steden- en straatbrow-sers, zult u op de lange duur makkelijker een adresvinden als u uw eigen serie favoriete locatiesmaakt. U kunt dan een favoriet kiezen als vertrek-punt of bestemming met een enkele tik. Tik op hetpictogram 'Voeg favoriet toe' om het schermmet relevante keuzes op te roepen.

De keuzes 'Adres', 'Recente bestemming' en'Nuttige plaats' zijn beschreven in paragraaf 3.1;maak uw keuze. 'GPS-positie' is erg handig als usnel uw huidige positie wilt opslaan: bijvoorbeeldomdat u langs een interessante locatie rijdt en

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:50 Pagina 9

Page 11: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

10

daar later naar toe terug wilt keren.

U hoeft natuurlijk niet, echt, naar een plaats te rei-zen om deze in te stellen als favoriet! Zie daartoe'De functies van de cursor' van de kaartbrowser indeel 4.4.

Hebt u eenmaal een van de bovenstaande keuzesgebruikt om TomTom GO de locatie aan te gevendie u wilt markeren, dan wordt u het volgendegevraagd: 'Geef deze favoriet een naam'.

TomTom GO suggereert in eerste instantie eennaam voor deze favoriet deze favoriet, zoals denaam van de straat of de Nuttige plaats. Maar uwilt ongetwijfeld uw eigen naam aan deze favorietgeven. Bijvoorbeeld 'Pa en Ma', 'BridgesRenaultdealer' of 'Verzamelplaats picknick'. Als ude door u gewenste naam heeft ingegeven, tikt uop 'OK'.

De letters die u intikt vervangen automatisch degemarkeerde suggestie. Wilt u alleen maar eenpaar letters toevoegen aan de suggestie vanTomTom GO, tik dan eerst op het gemarkeerdewoord om de markering kwijt te raken.

Hebt u nog geen 'Thuis'-locatie ingesteld, danvraagt TomTom GO of deze nieuwe favoriet ook uwnieuwe 'Thuis'-locatie moet zijn. Hebt u eenmaaleen 'Thuis'-locatie ingesteld, dan krijgt u dezevraag niet meer wanneer u favorieten toevoegt.Zie deel 5.15 voor meer informatie over het wijzi-gen van uw 'Thuis'-locatie.

3.6 Korte rondleidingToen u TomTom GO voor de eerste keer startte,kreeg u een beeldenreeks ter instructie te zien. Ukunt deze beelden altijd weer bekijken door te klik-ken op het pictogram . 'Korte rondleiding'. Debeeldenreeks bestaat uit drie delen: Hoe werktTomTom Go, de belangrijkste menuopties en dekaartbrowser. (door het scherm aan te raken kuntu door de beelden bladeren).

3.7 Toon route-aanwijzingenHebt u al een route gepland dan is het tikken ophet pictogram 'Toon route-aanwijzingen' eensnelle manier om de lijst met route-instructies opte roepen. Zoals u zag in deel 3.1 kunt u door hetaanraken van een specifieke optie, de kaartweer-gave van TomTom GO ingezoomd op de relevantesplitsing, oproepen. Zie hoofdstuk 4 voor meerinformatie over het gebruik van de kaartweergave.

3.8 Toon statusHebt u al een route gepland dan is het tikken ophet pictogram 'Toon status' een snelle manierom het scherm met de samenvatting van de routeop te roepen.

U kunt de samenvatting van de route nog snelleroproepen door rechtsonder in de reisinformatie-balk van het hoofdscherm te tikken.

3.9 Bekijk kaartZie hoofdstuk 4 gaat helemaalover de kaarten vanTomTom GO en hoe u deze het best kunt gebruiken.

3.10 Wijzig voorkeurenZie hoofdstuk 5 dat Voorkeuren in TomTom GO indetail behandelt.

4. De TomTom GO-kaartenbekijken

Op ieder scherm met het route-overzicht ziet u'Kaart'-knoppen en ook de keuze 'Bekijk kaart' inhet hoofdmenu. De digitale kaarten van TomTomGO vormen de basis van dit product. In dit hoofd-stuk wordt uitgelegd hoe u de kaarten kunt ver-kennen, bestemmingen kunt instellen, NuttigePlaatsen kunt vinden en hoe u bij deze keuzesfavorieten kunt toevoegen.

4.1 De digitale kaartTik op 'Bekijk kaart' om te beginnen in dekaartbrowser. Net als bij papieren kaarten zit bijde kaarten van TomTom GO het noorden aan debovenkant. De kaarten laten ook net als papierenkaarten, de steden, plaatsen, hoofdwegen, straten,spoorlijnen, rivieren en meren zien. U kunt echterook in- en uitzoomen en daarmee het detailniveauwijzigen; dat kunnen papieren kaarten niet. U kuntook categorieën van Nuttige Plaatsen en persoon-lijke elementen over elkaar heen leggen, zoalsfavoriete plaatsen en vertrek-/bestemmingspunten.En u kunt natuurlijk, in tegenstelling tot papierenkaarten, de rekenkracht van TomTom GO gebruikeninspannen om bepaalde zaken te zoeken zoals eenlijst van specifieke Nuttige Plaatsen.

Dit zijn de belangrijkste elementen van de kaart-browser van TomTom GO:

Schaalindicator.Cursorpositie De knop GPS.Zoom balk.Uw huidige GPS positie.De knop Opties.

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:51 Pagina 10

Page 12: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

11

De knop Zoek.

De knop cursor.Een Nuttige Plaats. Deze elementen verschijnenvolgens uw eigen voorkeuren. Zie deel 5.10.

4.2 Bewegen over de kaart en grootte aanpassenU kunt over de kaart bewegen door eenvoudigweguw vinger op het display te houden en uw vinger ineen bepaalde richting te schuiven. Het deel van dekaart in de buurt van uw vinger beweegt direct;zodra u uw vinger optilt, wordt de rest vanzelfingevuld.

Wanneer er een nieuwe kaart op het scherm ver-schijnt, wordt het formaat aangepast, mogelijk omeen berekende route te kunnen weergeven of omde details te laten zien van een bepaalde splitsing.U kunt de schaal van de kaart makkelijk aanpassenmet de 'Zoombalk'. Druk uw vinger op het schuifjevan de zoombalk en beweeg het schuifjezachtjes ophoog en omlaag. De kaart wordt rondde cursorpositie traploos ingezoomd wanneer unaar beneden schuift en uitgezoomd als u naarboven schuift.

Er verschijnt eerst een previewkaart terwijl u hetzoomniveau aanpast. Zodra u uw vinger oplicht,wordt de kaart volledig met alle details ingetekend.

4.3 De cursorDe cursor is het handigste hulpmiddel in dekaartbrowser van TomTom GO. Tik maar op eenwillekeurige plek op de kaart om de cursor daarneer te zetten. Het dichtstbijzijnde stuk weg wordtautomatisch in groen gemarkeerd en de straat-

naam verschijnt, samen met eerste en laatste vande huisnummer aan iedere kant van de weg.

Wilt u dat de plaats van uw cursor dezelfde is alsuw berekende GPS-positie, tik dan op de knop GPS

. Het centrum van de kaart wordt opnieuwbepaald.

4.4 Functies van de cursorMet de huidige positie van de cursor door kunt uverschillende dingen doen door op de cursorknop

te tikken.

Tik op 'Navigeer erheen' om een route teplannen van uw huidige GPS-positie naar de cursor-positie. De routesamenvatting en keuzes zijn precieshetzelfde als in deel 3.1.

Klik op 'Centreer op kaart'' om van de cur-sor positie het nieuwe centrum van de kaart temaken, dat wil zeggen op de plek die u hebt uitge-kozen als het midden van de kaart.

Klik op 'Zoek nabijgelegen N.P.'' om deNuttige Plaats te zoeken die het dichtstbij de cur-sorpositie ligt. Er worden pictogrammen weerge-geven voor de vijf categorieën van NuttigePlaatsen u het meest recent hebt gebruikt. Indiende categorie die u wilt, nu niet wordt weergege-ven, klik dan op de knop om een lijst met allebeschikbare categorieën op te roepen. Gebruikzoals gewoonlijk de knoppen en om door delijst te bladeren. Tik op de categorie die u wilt, eneen lijst met alle Nuttige Plaatsen binnen dezecategorie, gesorteerd op oplopende afstand vanuw cursorpositie. Tik op de Nuttige Plaats die uwenst, om deze in het midden van het kaartschermweer te geven.

De cursorpositie is veranderd in de locatie van degekozen Nuttige Plaats.

Tik tenslotte op 'Voeg favoriet toe' om de hui-dige cursorpositie in te stellen als een favorieteplaats. Dit kan enorm waardevol zijn voor locatieszonder bekende of erkende adressen, zoals u zultzien in ons voorbeeld in deel 4.7.

4.5 ZoekfunctiesTik op de knop om de kaart snel naar eenbepaalde locatie te bewegen. U kent de beschik-bare keuzemogelijkheden.

De optie 'Nuttige plaats' zoekt en ordent locatiest.o.v. van uw huidige GPS-positie, niet t.o.v. vanhet midden van de kaart of van de cursorpositie.Om de Nuttige plaatsen t.o.v. de cursorpositie,oplopend in afstand geordend, te vinden, zie 'Zoeknabijgelegen N.P.' in deel 4.4.

TomTom GO kan ook het zoomniveau herstellenzodat de locatie wordt weergegeven met de juistehoeveelheid details.

4.6 KaartmogelijkhedenTik op de knop 'Opties' om de mate van detail diewordt weergegeven op de kaarten van TomTomGO,aan te passen.De bovenste twee opties kunt u d.m.v. de schuif-balken aanpassen. U kunt hierop met uw vinger tik-ken of het schuifje slepen om deze in te stellen opeen bepaalde detailniveau voor de weergave van

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:52 Pagina 11

Page 13: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

12

'Wegen en straten' en 'Namen' op de huidige kaart.

Let op: iedere verandering in het detailniveauwordt tenietgedaan zodra het zoomniveau wordtgewijzigd. Dit kan gebeuren door het aanpassenvan de zoombalk of door het vinden van eenbepaalde locatie. Waarschijnlijk vindt u het stan-daard detailniveau voor de meeste kaarten preciesgoed.

U kunt de weergave van 'Nuttige plaatsen' aan-en uitzetten door het selectievakje aan te vinken.Uw keuze van de categorieën die moeten wordenweergegeven, bepaalt welke specifieke Nuttigeplaatsen worden weergegeven. U kunt dit nu kie-zen door op de knop 'Nuttige plaats' te tikken. Zieook deel 5.4.

Vink het selectievakje 'Favorieten' aan om deweergave van gele sterren op de kaart aanof uit te zetten; deze sterren geven uw favorieteplaatsen aan op de kaarten van TomTom GO.

Favoriete plaatsen worden in tegenstelling totNuttige plaatsen nooit weergegeven in de 3D-weergave.

4.7 Een echt voorbeeldDe kaartbrowser van TomTom GO kan erg goedvan pas komen in het dagelijks leven. Laten weeen voorbeeld uit de praktijk bekijken; de kaart-browser gebruiken om een route te plannen voor-dat u op pad gaat.

Stel, u gaat een nieuwe auto te kopen. U zoekt hetadres van uw plaatselijke Renault-dealer op via

het Internet en u noteert het adres. De Renault-dealer bevindt zich op een groot industrieterrein.Gelukkig bent u hier ooit eerder geweest en heeftu toen de locatie schat de lokatie van de dealervastgelegd. Dat komt u nu van pas.

Tik nu op de cursorknop en vervolgens op'Voeg toe als favoriet' , waarna u de naamvan de autodealer intikt.

Stel u hebt uw partner en uw dochter van negenbij u en zij willen na afloop naar de bioscoop. U tiktopnieuw op de cursorknop en kiest 'Zoeknabijgelegen N.P.' , en daarna op de knopaangezien u 'Bioscoop' niet kan zien op hetscherm met de eerste categorie. Blader naarbeneden naar 'Bioscoop' in de hoofdlijst van deN.P.-categorieën en tik erop.

Er is een geschikte bioscoop op slechts een kilo-meter verwijdert maar in een deel van de stad datu niet kent. U tikt op de naam van de bioscoop omdeze bioscoop op de kaart te vinden.

U tikt weer op de cursorknop en vervolgensop 'Voeg toe als favoriet' , om ervoor te zor-gen dat u de bioscoop weer snel kunt terugvinden.

Tenslotte tikt u nog een keer op de cursorknopen kiest u 'Zoek nabijgelegen N.P.' .

Deze keer kiest u de categorie 'Parkeergarage'. Eris inderdaad een parkeergarage in de buurt en ulaat die op de kaart verschijnen. Net om de hoekvan de bioscoop.

Het is tijd om te gaan, dus u tikt op 'OK' om terugte keren naar de hoofdweergave in 3D vanTomTom GO, en vervolgens op 'Navigeernaar...' en tenslotte op 'Favoriet' , om deautodealer te kiezen.

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:52 Pagina 12

Page 14: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

13

Na een ontspannen rit komt u dertig minuten lateraan bij de autodealer. Nadat u goed hebt rondge-keken, wordt het tijd om te tikken op 'Navigeernaar...' en weer op 'Favoriet' waarbij u ditkeer de bioscoop als favoriet kiest.

5. Uw voorkeuren instellen

U kunt de look en feel van TomTom GO aanpassenaan uw eigen voorkeuren door te tikken op hetpictogram . 'Voorkeuren'. Om alle opties, diein dit hoofdstuk worden beschreven, te zien , moetu de knop gebruiken om door de verschillendebladzijdente bladeren.

De pictogrammen waarmee sommige opties wor-den weergegeven veranderen afhankelijk van destatus van de optie op een bepaald moment. Als ubijvoorbeeld tikt op 'Zet geluid uit' , wordende route-instructies niet meer uit gesproken.Eenmaal uitgezet veranderen de optie en het pic-togram in 'Zet geluid aan' .

Nadat u een bepaalde optie hebt gekozen, keert uterug naar de 3D-weergave of naar het menu'Voorkeuren'- zelf.

5.1 Gebruik dag-/nachtkleuren Overdag worden in TomTom GO heldere kleurenmet veel contrast gebruikt, zodat u de kaart goedkunt zien, zelfs bij fel zonlicht. 's Nachts kan hethandiger zijn te kiezen voor 'Gebruik nachtkleu-ren' . De kaart wordt dan weergegeven metdonkere en subtielere kleuren die geen nadeligeinvloed op uw nachtzicht hebben. Om weer terugte gaan naar het oorspronkelijke kleurenschema,tikt u op 'Gebruik dagkleuren' .

Zie deel 5.11 om te leren hoe u kunt kiezen tussenverschillende kleurenschema's van de kaartweer-gave.

5.2 Zet 3D-weergave uit/Zet 3D-weergave aanDe hoofdweergave is in driedimensionaal beeld ,waarin kaarten, routes en Nuttige Plaatsen wor-den weergegeven vanuit het perspectief van debestuurder. U kunt echter overschakelen op eenmeer conventionele (tweedimensionale) weergave.Tik op 'Zet 3D- weergave uit' , om terug tekeren naar een tweedimensionale kaart metbovenaanzicht; deze kaart blijft de hele tijd draaienom uw huidige rijrichting constant naar boven telaten wijzen. Om terug te gaan naar 3D-weergavetikt u op 'Zet 3D-weergave aan' .

Er is nog een ander alternatief voor de 3D-weer-gave. TomTom GO heeft ook een 'schematische'weergave, zie deel 5.3.

5.3 Zet kaartweergave uit/Zet kaartweergave aanBoven een bepaalde snelheid (zie deel 5.18) wordtde kaartweergave om veiligheidsredenen altijd ver-vangen door een 'schematische' weergave die devolgende route-instructie laat zien. Indien u datwenst kunt u deze 'schematische' weergave dehele tijd gebruiken door te tikken op 'Zet kaart-weergave uit' . Zoals gewoonlijk ziet u links-onderin de afstand tot de volgende handeling. Omterug te keren naar de oorspronkelijke kaartweer-gave, tikt u op 'Zet kaartweergave aan' ,.

5.4. Geen nuttige plaatsen/Toon nuttige plaatsenU zult het wellicht nuttig vinden indien TomTom GObepaalde categorieën Nuttige Plaatsen (N.P.) opde kaarten laat zien als pictogrammen. Zie deel5.10 hoe u dit kunt doen. Hebt u eenmaal zorgvul-dig door de categorieën gebladerd en degenegekozen die u nodig hebt, dan kunt u deze allemaalin een beweging verbergen door te tikken op 'Geennuttige plaatsen' . U kunt deze plaatsen alle-maal weer laten zien door te tikken op 'Toon nutti-ge plaatsen' .

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:53 Pagina 13

Page 15: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

14

Let op: u ziet geen pictogrammen op de kaartindien u nog geen categorieën Nuttige Plaatsenhebt ingeschakeld (opnieuw zie deel 5.10).

U kunt deze optie ook wijzigen door het selectievak-je 'Opties' te gebruiken in de kaartbrowser. Ziedeel 4.6.

5.5 Zet geluid uit/Zet geluid aanU kunt de stem die de route-instructies opleest uit-schakelen door te tikken op 'Zet geluid uit . Ditwordt tijdens het rijden aangegeven met het picto-gram in de linkerbenedenhoek van het scherm.Tik op 'Zet geluid aan' om de gesprokeninstructies weer aan te zetten.

Om de geluidssterkte van de gesproken instructieste wijzigen, zie deel 5.6. Zie deel 5.19 om eenandere stem te kiezen (geslacht en/of taal).

5.6 Wijzig volume U kunt de geluidssterkte van de gesproken instruc-ties wijzigen door te tikken op 'Wijzig volume' .Tik op het schuifje van de schaal om de gewenstegeluidssterkte in te stellen. Tik op de knop 'Test' omte horen of de geluidssterkte goed is ingesteldvoordat u op weg gaat.

Radiovolume dempen: Selecteer dit vakje om hetgeluid van de geluidsinstallatie in uw auto uit tezetten tijdens de gesproken instructies.

Opmerking: Deze functie is alleen beschikbaarindien u het TomTom professionele houderpakkethebt gekocht en geïnstalleerd.

Om de geluidssterkte van de gesproken aanwijzin-gen helemaal uit te zetten, zie deel 5.5.

5.7 Onderhoud favorieten Nadat u TomTom GO een tijdje hebt gebruikt, zult ueen aantal favoriete lokaties hebben verzameld.Gaandeweg zult u ontdekken dat u sommige favo-riete locaties een andere naam wilt geven, terwijlu andere niet meer nodig hebt en gewoon kuntweggooien. Tik hiertoe op 'Onderhoudfavorieten' . Tik op de favoriet die u wilt her-noemen of wilt weggooien. U kunt zo nodig per

bladzijde door de lijst naar boven en beneden bla-deren met de gebruikelijke knoppen en Isde lijst echt lang, tik dan op het pictogram entik de eerste letters in van de favoriet die u wilt.

Nadat u de favoriet hebt geselecteerd, tikt u op'Wijzig naam' of 'Verwijder' afhankelijk van wat uwilt doen. Klik op 'OK' als u klaar bent met wijzigen.

• Het pictogram 'Onderhoud favorieten' is grijs enniet beschikbaar als u nog geen favoriete loca-ties hebt toegevoegd.

• Als u een favoriet verwijdert, verschijnt er geenvraag "Weet u het zeker?" om de verwijdering tebevestigen. Klik alleen op 'Verwijder' als u heelzeker weet dat u deze favoriet kwijt wilt.

• De enige manier waarop u de lokatie van eenfavoriet kunt wijzigen is door de huidige favoriette verwijderen en een nieuwe te maken op dejuiste plek. Zie deel 3.5.

• U kunt een backup maken van uw favoriete loca-ties door TomTom GO met uw PC te verbinden.Zie hoofdstuk 6 voor meer informatie.

5.8 GPS-status U kunt controleren of de ingebouwde GPS vanTomTom GO een signaal ontvangt door te tikken op'GPS-status' . Het statusscherm laat het vol-gende zien:• Uw berekende lengte- en breedtegraad (weerge-

geven in de eenheden van uw voorkeur - zie deel5.16).

• De richting waarin u rijdt, in graden (op een stan-daard compas).

• Uw snelheid (weergegeven in de eenheden vanuw voorkeur - zie deel 5.16).

• De Universal Time Code (UTC). Dit is de absolutetijd volgens de GPS-satellieten en komt mogelijkniet overeen met uw plaatselijke tijd.

• Een vereenvoudigde weergave van de positiesvan de GPS-satellieten boven u.

• Balken die de sterkte van het signaal van iedereGPS-satelliet aangeven. De satellieten waarop is'afgestemd' en die nuttige informatie geven, zijnblauw.

5.9 Wissel kaart U kunt de kaart van een ander land of gebied kie-zen door te tikken op 'Wissel kaart' . Dekaart die nu in gebruik is, wordt geel weergege-ven. Tik op de kaart die u wilt gaan gebruiken.Wilt u een kaart gaan gebruiken op een anderegeheugenkaart, dan moet u die geheugenkaartvoor gebruik in TomTom GOstoppen. Zie ook hoofdstuk 6 waarin aanwijzingen staanover hoe u nieuwe kaarten kunt laden van CD naargeheugenkaart.

5.10 Kies nuttige plaatsen U kunt zowel in de 3D-weergave in als op allegewone kaartweergaves kiezen welke Nuttigeplaatsen moeten worden getoond door te tikken op'Kies nuttige plaatsen' . Er verschijnt dan eenlijst met alle beschikbare categorieën met naastiedere categorie een selectievakje.

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:54 Pagina 14

Page 16: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

15

Blader op en neer door de lijst door te tikken op degebruikelijke knoppen en (een bladzijde pertik)en tik vervolgens op de categorieën waarin ubent geïnteresseerd en die op de TomTom GO-kaarten moeten verschijnen. Door op een catego-rie te tikken wordt er automatisch een vinkje gezetin het selectievakje; tikt u nog een keer op decategorie, dan gaat het vinkje weer weg.

Locaties in de gekozen categorieën worden dan opde kaart weergegeven; voor iedere categorie is ereen apart pictogram.

U kunt kiezen of u Nuttige plaatsen altijd wiltweergeven met 'Geen nuttige plaatsen/Toon nutti-ge plaatsen', beschreven in deel 5.4. Op dezemanier kunt u permanent vinkjes houden bij decategorieën Nuttige plaatsen die u hebt gekozen.

5.11 Wijzig kaartkleuren Wanneer u TomTom GO voor het eerst aanzet,wordt een kleurenschema gebruikt voor alle kaarten,dat gebruikelijk is in Europa. U kunt het schemawijzigen door te tikken op 'Wijzig kaartkleuren'

belangrijke snelweg, getoond in de rechter boven-hoek van het scherm.

5.15 Wijzig thuislocatieU kunt uw thuislocatie op ieder ogenblik instellenof veranderen door te tikken op 'Wijzig thuisloca-tie' U kunt deze locatie dan later met een tikop het scherm kiezen als vertrekpunt of bestem-ming.

Uw thuislocatie hoeft natuurlijk niet uw huisadreste zijn. Stel de locatie in die u in uw routes hetmeest gebruikt.

5.16 Kies eenheden Het formaat van de diverse eenheden zoalsafstand en tijd is ingesteld toen TomTom GO voorhet eerst werd ingesteld. U kunt de eenheden ech-ter altijd wijzigen door te tikken op 'Kies eenhe-den' . Er volgen dan achter elkaar drieonderdelen: eenheid voor afstand, lengte-/breed-tegraad van de GPS-positie en tijd. Tik eenvoudig-weg op het formaat dat u wilt voor iedere eenheiden tik 'OK'.

5.17 Linkshandige bediening/Rechtshandige bedieningBent u linkshandig tik dan op 'Linkshandige bedie-ning' . De bladerknoppen, de regeling voorhet zoomen en de knoppen 'OK' en 'Annuleer' ver-schijnen nu waar mogelijk aan de linkerkant vanhet scherm. Op deze manier kunt u de knoppenmet uw linkerhand bedienen zonder dat uw handhet zicht op het scherm wegneemt. Om de oor-spronkelijke setting van de knoppen terug te krij-gen tikt u op 'Rechtshandige bediening' .

Tik op de knoppen en om door de ver-schillende 'dagkleurenschema's' te bladeren, entik op 'Selecteer' wanneer u tevreden bent met hetschema dat wordt weergegeven. Herhaal het pro-ces voor de verschillende 'nachtkleurenschema's';tik weer op 'Selecteer' wanneer u hebt gekozen.

Om te wisselen tussen dag- en nachtkleuren tijdensgewoon gebruik, zie deel 5.1.

5.12 Groter toetsenbord/Kleiner toetsenbordZoals u hebt gezien gebruikt u een toetsenbord ophet scherm om tekst en getallen in te voeren inTomTom GO zoals u hebt gezien. U kunt kiezen vooreen kleinere versie dan het standaard formaattoetsenbord; hierdoor ontsstaat meer ruimte vooronderwerpen in de bladerlijsten. Om het formaat tewijzigen, tikt u op 'Kleiner toetsenbord' . Zijnde toetsen voor de letters nu te klein en wilt uterug naar de oorspronkelijke layout, tik dan op'Groter toetsenbord' .

5.13 TomTom GO info Als u het versienummer en copyrightinformatie vande TomTom GO-software wilt bekijken, tikt u op'Over TomTom GO' .

5.14 Stel naamweergave in U kunt de manier waarop TomTom GO de straatna-men op de kaarten weergeeft, aanpassen.Tik op'Stel naamweergave in' . Er worden vierselectievakjes weergegeven: Zet huisnummers voorop: Is het selectievakjegeselecteerd dan worden de adressen weergegevenmet het huisnummer voor de straatnaam, bijvoor-beeld '112 Oxford Street' en niet 'Oxford Street 112'.E-wegen niet benadrukken: Is het selectievakjegeselecteerd dan wordt eerst het wegnummergegeven volgens het plaatselijke wegnummerings-systeem en daarna volgens het Europese, bijvoor-beeld 'A10/E35' in plaats van 'E35/A10'.Toon straatnamen op kaart: Is het selectievakjegeselecteerd dan worden de namen van straten enzijwegen op de kaart getoond terwijl u rijdt mits dehuidige schaal van de kaart dat toelaat en ergenoeg ruimte is.Toon volgende snelweg: Is het selectievakje gese-lecteerd dan wordt de naam van de volgende

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:55 Pagina 15

Page 17: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

16

5.18 Stel maximum snelheid in U kunt uit veiligheidsoverwegingen of voor hetgemak de kaarten laten verbergen als u boven eenbepaalde snelheid rijdt. In plaats van de kaart,wordt het veel eenvoudiger, schematisch beeldgebruikt voor het tonen van route-instructies. Ukunt de maximum snelheid wijzigen door te tikkenop 'Stel maximum snelheid in' . Voer in deafstand-/snelheidseenheid een snelheid in van uwvoorkeur en tik op 'OK'.

Als u geen snelheid invoert, of een extreem hogesnelheid instelt, schakelt u deze functie eigenlijk uit.

Hebt u de schematische weergave liever ook bijlage snelheden, zie deel 5.3.

5.19 Wijzig stem Toen u TomTom GO instelde, hebt u een bepaaldestem gekozen (taal en geslacht). U kunt de stem opieder moment wijzigen door te tikken op 'Wijzigstem' . Tik op de knoppen en om doorde verschillende stemmen en talen te bladeren entik op 'Test' om steeds naar een voorbeeld teluisteren. Tik op 'Selecteer' wanneer u tevredenbent met de stem die u hebt geselecteerd.

Niet alle talen hebben de keuze uit meerderestemmen. Om de geluidssterkte van de gesprokenaanwijzingen te wijzigen, zie deel 5.6.

5.20 Wijzig taal Toen TomTom GO werd ingesteld, hebt u eenbepaalde taal gekozen waarin alle tekst op hetscherm zoals: de aanwijzingen en menukeuzesworden weergegeven. U kunt deze taal op iedermoment wijzigen door te tikken op 'Wijzig taal'

, en vervolgens op de taal van uw keuze.U krijgt dan weer de kans om een voorkeursstem tekiezen in de gekozen taal net als in deel 5.19.

5.21 Stel klok inToen TomTom GO voor het eerst werd gestart hebtu de klok is ingesteld. U kunt de klokinstellingenaltijd wijzigen door te tikken op'Stel klok in' .Eerst dient u te kiezen tussen een '24-uurs' of een'12-uurs (am/pm)' weergave; tik vervolgens op deknop en op de knop om de uren en minuten

af te stellen. Hebt u de '12-uurs' weergave geko-zen, dan kunt u op het symbool 'AM' of 'PM' klikkenom het verschil aan te geven tussen uren in de och-tend en uren in de middag/avond.

Bent u buiten met TomTom GO bij heldere hemeldan kunt u op de knop 'Synchr' tikken om de tijdvan de klok automatisch in te stellen met behulpvan de GPS-satellieten. De klok wordt ingesteld opUTC-tijd. U moet de klok vevolgens nog aanpassenvoor uw juiste tijdzone. Het grootste deel vanEuropa is bijvoorbeeld UTC + 1 uur.

5.22 Draai scherm onderstebovenAls de plaatsing van TomTom GO dit vereist, kunt utikken op 'Draai scherm onderste boven' omde weergave om te draaien. Tik nog een keer opdezelfde optie om het scherm weer terug te draai-en naar de oorspronkelijke weergaverichting.

5.23 Wijzig helderheidTik op 'Wijzig helderheid' om de helderheidvan het TomTom GO-scherm aan te passen. Er zijntwee voorkeursschuifbalken: een voor het dag-kleurenschema en een voor het nachtkleurensche-ma. U hebt waarschijnlijk de helderheid van hetdagkleurenschema nogal hoog staan en dat van denachtversie nogal laag.Tik ergens op de schaal van de schuifbalk of sleepde schuifbalk met uw vinger om de instellingenaan te passen.

6. Verbinding maken met uw PC

Om TomTom GO ten volle te benutten wilt uTomTom GO waarschijnlijk ook met uw PC verbin-den. Via uw PC kunt u backups maken van uwfavoriete locaties en voorkeuren (en deze terug-zetten op de geheugenkaart) en nieuwe kaartenop de geheugenkaart laden. Steek het smalle einde van de USB-kabel in deachterkant van TomTom GO. Steek de grotere USB-stekker in een lege poort op uw Windows-PC

Zolang TomTom GO verbonden is met uw PC(Windows beschouwt het als een 'Opslagmediumvoor grote hoeveelheden'), kunt u TomTom GO nietgebruiken om routes op te zoeken. De normale

werking komt terug zodra u TomTom GO loskoppeltvan de PC.

Stop de installatie-CD van TomTom GO in hetCD/DVD-station van uw PC en het installatiepro-gramma wordt automatisch gestart.Worden CD's op uw PC niet automatisch gestart,gebruik dan 'Mijn computer' (of WindowsVerkenner) om naar de CD van TomTom GO te gaanen dubbelklik vervolgens op het bestand 'Setup'.

6.1 Kaarten toevoegen en verwijderenTomTom GO wordt bij aankoop geleverd met eenSD-kaart van 256 MB (of 128 MB) die is geladenmet een reeks kaarten van uw land/regio. Gebruik'Kaarten toevoegen/verwijderen' om de kaarten teverwijderen die u niet langer nodig hebt en anderetoe te voegen als u daarvoor de ruimte hebt. Ukunt een SD-kaart met een hogere opslagruimtegebruiken om meer of meer gedetailleerde kaartenvan verschillende landen te laden.

Het scherm 'Kaarten toevoegen/verwijderen' laatu alle kaarten zien die u hebt aangeschaft met

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:55 Pagina 16

Page 18: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

17

TomTom GO. Met de keuze 'Andere landen' gaat uonline naar www.tomtom.com voor informatie overextra landen en prijzen.

U kunt kaarten direct in uw TomTom GO laden,maar ook naar een 'Andere locatie (geavan-ceerd)'. U moet deze mogelijkheid alleen gebrui-ken wanneer u grote kaarten snel wilt kopiërennaar een SD-kaartlezer/-schrijver die direct metuw PC is verbonden.

6.2 Backup makenKies 'instellingen backup/terugzetten' om eenbackup te maken van uw Thuislokatie en uw favo-riete lokaties alsmede uw TomTom GO instellingen.Bij problemen kunt u deze allemaal terugzetten opuw TomTom GO, waardoor u zich een boel tijd eninspanning bespaart omdat u niet opnieuw dingenhoeft in te stellen.

6.3 StemkeuzeU kunt extra stemprompts toevoegen (zoals eenmannen/vrouwenstem of een stem in een anderetaal) door te tikken op 'Extra eigenschappen toe-voegen/verwijderen' en dan te kiezen voor 'Eenstemprompt toevoegen'. Er moet wel voldoenderuimte op uw SD-kaart zijn. Gebruik 'Een stem-prompt verwijderen' om een stem te verwijderendie u niet meer wilt.Met de keuze 'Gratis demo's etc. installeren' gaatu online naar www.tomtom.com, waar extra infor-matie wordt neergezet.

6.4 Software van TomTom GO opnieuw installerenKies 'Applicatie installeren' om het hoofdpro-gramma van TomTom GO opnieuw op een SD-kaartte installeren.

6.5 Andere keuzesDe overige keuzes 'Handleiding lezen', 'Naarwww.tomtom.com gaan' en 'Stoppen' sprekenvoor zich.

7. Veel voorkomende vragen

Hieronder vindt u een aantal veelgestelde vragen.Zie voor andere vragen met antwoordenwww.tomtom.com.

Waarom is het hoofdnavigatiescherm nu in zwart-wit? Waarom werkt 'Navigeer naar...' niet?Als de ingebouwde GPS-ontvanger zijn contact metsatellieten verliest, bijvoorbeeld wanneer u langshoge gebouwen rijdt, dan schakelt de kaartweerga-ve over op zwart-wit om u ervoor te waarschuwendat de getoonde informatie mogelijk niet nauwkeurigis. Zodra de positiebepaling correct is, verandert deweergave automatisch weer terug naar kleur.

Hoe laad ik de eenheid?TomTom GO wordt gewoonlijk opgeladen wanneerhet is verbonden met het 12V elektrische systeemvan uw auto via de meegeleverde gelijkstroom-kabel. Kijk in het handboek van uw auto. Wilt uTomTom GO buiten uw auto laden, gebruik dan deinternationale wisselstroomadaptor (5V), die ook ismeegeleverd.

Hoe kan ik TomTom GO terugzetten naar de oor-spronkelijke (fabrieks?)instellingen?In normale omstandigheden hoeft u TomTom GOnooit terug te zetten naar de fabrieksinstellingen.Bij problemen kunt u de eenheid echter terugzet-ten door hem uit de houder te halen en met eenrechtgebogen paperclip te prikken in het reset-gaatje in de onderkant van de eenheid (net achterde ontkoppelknop, aangeven door de tekst RESETen een pijl).

Hoe krijg ik ondersteuning?Ga naar www.tomtom.com voor technische onder-steuning en contactinformatie.

Hoe kan ik achter het versienummer komen vanmijn TomTom GO-software en het serienummer?Het versie nummer van de software staat op elkroutesamenvattingsscherm in een kader onder hetpictogram met de status van de GPS-satelliet. Tiktu op het kader dan ziet u meer gegevens over deconfiguratie van uw eenheid en over de huidigekaart.

Wat moet ik doen als ik vermoed dat het apparaatstuk is?Indien als u op bovenstaande wijze hebt gepro-beerd het apparaat te resetten en het apparaatnog steeds problemen geeft, neem dan contact op

met TomTom. Stuur een email naar een van decontactadressen op www.tomtom.com.

Waarom zou ik me laten registreren op de websi-te van TomTom (updates, ondersteuning etc.)? Door uw product te laten registreren krijgt u toe-gang tot al het laatste nieuws over TomTom GO;ook kunnen wij u op die manier de best mogelijkeondersteuning bieden.

Hoe kan ik het frontje verwisselen?U hebt een kleine, platte schroevendraaier nodig.Begin aan de onderkant van het frontje; steek metde schroevendraaier zachtjes onder de voorkanten licht het frontje omhoog. Doe hetzelfde met deoverige kanten totdat het frontje gemakkelijk los-laat. Extra frontjes zijn te bestellen opwww.TomTom.com

Welke voor accessoires zijn er allemaal?1. Extra kaarten2. Actieve antennekit voor auto’s met warmtewe-

rende voorruiten3. Professionele houderpakket voor een directe

koppeling met de stroomvoorziening van de autoen het audiosysteem

4. Extra bevestigingsmogelijkheden5. Luxe draagtas6. Extra frontjes

Wat kan ik doen als de gelijkstroomkabel nietmeer lijkt te werken?Zoals alle goede accessoires voor auto's zit er inde 12V gelijkstroomkabel een zekering. Vervangdeze zekering door een standaard zekering die ubij iedere electronicazaak kunt kopen.

8. Batterij

Wij raden u aan uw TomTom Go volledig op teladen voor u deze voor de eerste keer gebuikt. Ditneemt ongeveer 2 uur in beslag.

Let op: Om de settings in TomTom Go te behoudenwordt continu een geringe hoeveelheid stroomverbruikt, ook als u de TomTom Go niet gebruikt(en deze dus uit staat). Als u het product voor eenlangere periode niet oplaad, dan zullen de settings

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:56 Pagina 17

Page 19: 3.6113 TT GO Manual NL v4System (GPS) is een systeem dat met behulp van satellieten over heel de wereld plaats- en tijdsinfor-matie geeft. Het GPS wordt exclusief beheerd door de regering

18

De levende kaartDe noodzakelijke gegevens zijn niet beschikbaarvan één leverancier; daarom voeren bedrijvenzoals Tele Atlas zelf onderzoek uit. Bijvoorbeelddoor gegevens te verzamelen van gemeente enprovincie en van de centrale overheid. Maar ookdoor zelf veldwerk te verrichten.Bij Tele Atlas werken ongeveer 1800 mensen inheel de wereld, van wie de meesten dagelijksbezig zijn met het verwerken van veranderingen endeze weergeven op kaarten die kunnen wordengebruikt in navigatiesystemen. Tele Atlas is op hetogenblik actief in zo'n 25 landen verspreid overdrie continenten en werkt voortdurend aan de uit-breiding van het gebied dat Tele Atlas bestrijkt.

De kwaliteitskaartTDe kaarten worden voortdurend bijgewerkt eneen aantal keer per jaar gepubliceerd. Zodra eenkaart beschikbaar is, wordt deze samengevoegdmet de routeplanner en de navigatiefuncties vande systeemontwikkelaar. De integratie bepaalt dekwaliteit van het eindproduct dat u als reizigervoorziet van de informatie die u nodig hebt op uwweg naar uw bestemming.

De kaart van Tele Atlas: Een verwijzingOrganisaties zoals de politie, de brandweer, nuts-bedrijven en uitgevers van digitale telefoonboekenin heel de wereld zijn niet alleen afhankelijk vande bekende navigatiesystemen maar van de kwa-liteit van deze kaarten.

Zodat ze eindelijk hun doel kunnen bereiken, zoalsu uw bestemming bereikt…

document bevat informatie die wordt beschermddoor copyright. Geen enkel deel van dit documentkan worden gefotokopieerd of gereproduceerd inwelke vorm dan ook zonder schriftelijke toestem-ming vooraf van TomTom B.V.

Copyright statements© 2004 TomTom B.V. Data source © 2004 Tele AtlasN.V. TomTom en het TomTom-logo zijn gedeponeer-de handelsmerken van TomTom BV, Nederland.Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hunrespectievelijke eigenaars.

Patents pending

Appendix B: Met Tele-Atlaskomt u er wel…

‘… na 300 meter sla rechtsaf en blijf rechts rij-den....’De slimme kaartDe wegenkaart is een essentieel onderdeel van uwnavigatiesysteem. Wilt u de snelste weg vinden ofde kortste? Of wilt u de tolwegen nemen? Hoe is dehuidige verkeerssituatie? Hoe krijgt u de juiste aan-wijzingen op het juiste moment? Voor deze functieshebt u meer nodig dan een papieren kaart. Hiervoorhebt u een intelligente kaart nodig.

De digitale kaartOm zo'n ‘intelligente’ kaart te maken moet er eenheleboel werk worden verzet. Het begint met hetvastleggen van alle straten en opvallende puntenin het landschap. Hiervoor worden luchtfoto'sgebruikt en satellieten. Dan worden er specialeeigenschappen aan deze wegen toegewezen zodatze kunnen worden onderscheiden van elkaar: bij-voorbeeld door de rijrichting van het verkeer toe tevoegen en de huisnummers. Straten met eenrich-tingsverkeer worden onderscheiden van hoofdwe-gen en zandpaden. Waar lopen de rails van detrein en waar de waterwegen? In welke gemeenteligt dit deel van de weg en in welke gemeente ligthet andere stuk? Kortom ieder wegdeel in uw navi-gatiesysteem is voorzien van gedetailleerde gege-vens die zijn opgeslagen in een enorme digitaledatabank.

verloren gaan en TomTom Go zal zich herstarten.Als de batterij-indicator oranje wordt, dient u deTomTom Go opnieuw op te laden.

Appendix A: Specificaties

Processor: 200MHz ARM920T. Beeldscherm: 3.5", 320 x 240 x 262,144-kleuren TFT LCD.Geheugen: 32MB RAM. Batterij: Interne Li-Ion 2200 mAhAfmetingen en gewicht: 115 mm x 92 mm x 58 mm;310 gram.Geheugenkaart: Meegeleverde SD-geheugenkaartmet applicatie en de kaart van een land/regio.GPS-ontvanger: Geïntegreerde 12-kanaals “All-in-View”-tracking, tot tien meter nauwkeurig; metinterne antenne en ondersteuning voor externeantenne; SiRFStar IIe/LP chipset.Ontvangstondersteuning (Assisted SatelliteNavigation): Garandeert gedurende bepaalde tijdononderbroken navigatie in tunnels en straten methoge bebouwing.Geluid: Krachtige interne luidspreker en optioneleverbinding met het stereosysteem van de auto.Stroomvoorziening: 12V gelijkstroomkabel (viacontact van de sigarettenaansteker) en internatio-nale wisselstroomadaptor; beide geven 5V gelijk-stroom aan TomTom GO.PC-verbinding: Via USB-kabel.Temperaturen: Standaard gebruik: -10o C tot +55o C;opslag voor korte periode: -20o C tot +60o C; opslagvoor lange periode: -20o C tot +25o C.

Informatie over regelgevingVeiligheid: CE (Conformité Européen), EN60950-1:

2003EMC: FCC Class B, ICES-003 Class B, e-Mark,

EN 301 489-1Radio EN 300 440-2, RSS-210

De informatie in dit document kan worden gewij-zigd zonder enige voorafgaande kennisgeving.TomTom B.V. aanvaardt geen aansprakelijkheidvoor technische of redactionele fouten of ontbre-kende informatie in deze handleiding. TomTom B.V.aanvaardt ook geen aansprakelijkheid voor toeval-lige schade of gevolgschade die het gevolg is vande werking of het gebruik van dit materiaal. Dit THE SMART CHOICE IN PERSONAL NAVIGATION

3.6113_TT GO Manual NL v4 26-04-2004 10:56 Pagina 18