26e Jaar 9« Zondag 3 August 191i 3 Nr 31...

4
71"H •sf-l E If. »ort, r. 13dl der« ren- rd«. 51 IKE, tGH \T P s >M«n n i • tettt- »Pi 4* I ttitr m la ftttts« toeb*- tetfc« m k Mo- * en I Stut mik, j®T iels. .TIBN —m. Omdat wij niet... Bil de geboorte via ons zoontje JOZEF-ALFONS. 't Is «rm, mi)« klad, het nestje waar De ooievaar V aanbracht dezen morgen ; Het stoofken rookt er sou« zao t w * Waooeer de winter in de schouw Zijn liedje tiogt van leed en zorgt». Doch »tel uw droeve klachtjes uit En treed maar ia Met blijden zin, vindt er troost, gij vindt er aiin: Uw moeder zal uw traaatjts sussen Wijl broar es ius uw wangjes kussen, Ba vader die u teer omsluit Zal met zijn werk uw mondje voeden; Gok Jcxuken zal oaa behoeden En met Zijn beste troost ver&ijeo — Omdat wij niet aan onze deur In droef getreur Een schuldloos aelk«e Ueteo schralen I Krembodegm, 16-7 '13. Font Va* tU MnelcVan Vatrtnberfk. A 26e Jaar Zondag 3 Augusti 1913 Nr 31 IIO'( ïi-1 c Vi 0 DIT IS HET 0 MERK VAN T OETROUWE MAL DE O HEM DAT WEKELIJKS 10.000 LEPELKES KUNST AAN HBT YOJLK UITDEELT ZIJNDE HBT OOK ALS KEN AMELA KKN ZOO GROOT OMDE VELBAAN KONDIGINGEN • 4FIUHXTBJARB, MIETDBPOST 4,60 VOOR DK DUIM- PJESLEDEN 2,60, NEDEKLANt»r2,5C AMERIKA. 1 DOL LAK SN 30 CENTS FRANKRIJK 6,50. "T WOJtDT AAN 'T VOLX TKRJCOGHT VOOR 5 Ghntucbs VRAAGT PROEF- BLADEN. 8CHRUFT IN BIJ DEN UITGEVER VlCTOR DEL1LLE TB MAJLDEttMEM. ii Een kuske zit ghevaugtaen (*) I 0 DIT IS HP.T 208 Zondag 158 3 Evangelie : De barmhartige Samaritaan. (L. X. 23.) 12* Zondag na Sinxen H. Alphonsus, bisschop, Via ding van den H. Stephanu*, eerste martelaar 1361. — Groot Landjuweel te Antwerpen ingericht dcor de Rederijtkamer t Dc Violiere », 1400 deelnemers. Lokerea jtn. Koornmaand | Augusti 209 157 Maandag 4 H. Dominicas, belijder, 8tichter der Predikheeren 1877. — Overlijden van des Vlaamschen romanschrijver, J. B. van Rotterdam, den 28 Maart 1825 te Antwerpen geboren. Arendoock vm., Meerhout vm., Desschei rm. Beevaartmaand 1 Augusti 210 156 Dinsdag 211 l 155 Woensdag 212 154 i 213 I 153 Donderdag Vrijdag 5 O. L. Vrouw ter Sneenw Q. Gichus, belijder H.Abel 1818. — Geboorte te Brossel van S. C. Willems toneelschrij- ver, op 27 September 1883 over- leden. Ronsbrugge pm. en vm., Nino- ; ve vm., Overmeire po. Kokmaand | Augusti 7 Gedaanteverandering van O, H. J;-C. HH Xystus, FeHcisaimus en Agapitus, martelaars 1789. — Geboorte."te Antwer- pen van Jan Cornel£ Van Rijs- wijck, dichter. Vadee van Theo- door, Jan en Lambrecht Van Rij «wijck. ; H Cajetaaus, belijder H, Donatas, bisschop, martelaar H. AJbert 1907. — Overlijden te Elsene van Gentiel Antheunis, Vlaam- schen dichter, geboren 9 Septem- ber 1840. - Thielt vm. Weitemaand | Augusti j Brndmaand 1 Augusti 8 Vand. is 't Berste Kwart. HH. Cyriacas, Largas en Smaragdus, martelaars 1831, — Geboorte te Lier van Aloïes Roell, geschiedschrijver, gestor- ven 10 Juli 1882. Lampernisse vm. Oeatmaand | Augusti 214 152 Zaterdag 9 G. Johannes van Alverna, belijder H. Romanus, martelaar H. Firmin 7 1843. — Onthulling van I het Rubeas-standbeeld op het Groenkerkhof te Ant werpen. S MERK VAN C DUIMPJES^ UITGAVE, EEN OOEDKOOPE UITOAVE VAN DURE BOIKEM ZZftSK'8 JAARS VOOK M t Pt VOOR MIDIK- LAND I «LD. MENKAMAkkl DAQXN VAN HET JAAR IN- SCHRIJVEN. 0 Bouwmaand | Augtuti VOOR AAN- KONDIGINGEN IN •T OETROUWE HKTAKJD 3*&4*au VOOR DEZB BUI- TEN VLAN DEREN * HOLLAND TOT AGENCE KAYAS TE BRUSSEL MiJtTKLÀAMr CJLSTB 8 PARIJS, PLAQ* •I LA Boaais, 8 TE LONDEN C n u u i i , 113 Gedicht van Jules Frère. Muziek van Flor. Bosmus. Een kuske zit ghevangban Al in mijn dusttr hert. Het heeft soo'n vry verlanghan En 't lijdt soo'n gfaroo's smeet. Het snakt er reeds so langhe Naar dy, mijn soetc kind, Wint als du comts gbeganghen Het daadlyk vrijheid vindt. Du zults den sleutel langhen Van 't bertkyn waer het sucht, En laoghs dyn rosewanghen Neemt 't singhand syne vlucht 1 (*) De pianopartituur is te bekomen bij den toondichter, Flor. Bosmaxs, CongTessuaat 8, te Antwerpen, tegen opzending van 2 ft. * . '.I "V/l m ; il 1 L M I S. I — Doodsbeeldekena met p o r • trat der overledenen, soo goedkoop als ander doodbeeldekeas, in de drtikerij van 't Getrouwe gele- verd binnen de twee dagen, xoo noo- dig per post. Men hoeft enkel een goed portret mede te breagen. CM f î t ~ 2\ "31 ~4"( 5 j 6 1 7~r ar' ' 9 1 ' l ó f 111 12T'13 | 14 j iCf 16T ' I?1 181 19 | 20"! 2lf 22 1 23 [ 24| '28 2?T"28|"29| 30"t 31 | 32 | 3334r"3BT~36"r 87 f I ^ 1 ^ I 48 9E-METER VAN ' I G E T ROUWE. - Da ««sUsa.«* hkrbOTOi he«l de breadt^vaaÄ Uad,bestM»vS^a-«io7ecl een toeten», 50 Cenämater«, dos aen h»lTcn*tcr.r^ tttbmiAKr» de booraa vts malkaar ata«a. De hoiniMdcr baeft b«t aoqdSg O«B W W o e d j e s te maken Zondar m à e t ^ k n »MB-eokel ambacfataniu TOort T metaér. timaKrmiB de measchea iets bq deo centimeter te meten : de boeren hebben dat noodig als ze hunne koefbeesten moeten overgeven bij den ontvanger : se moeten seggen hoeveel schoen- otte kleermaker--'t Gebenrt dikvüls dat z* hem niet bü der band hebben. ^"nflfgt b. v. zonder «cbort. maar na met aas blad weten se altqd waar naartoe. ! verheven als eerste voorzitter van jde Cbineesche republiek. Hier is hij : Voortvechtende op het land, zijn al de balkanstaten vredewil- lend te Bucharest, hoofdstad van Roumanie vergaderd en alhoewel Bulgarie in onuitkomenlijkenesten zit, en dat het de onloochenbare schuld is van den nieuwen oorlog zal men hem toch niet al te ruw behandelen. De rechtstaande lijntjes doidea deo E oad aan door Roemenië begeerd; armedt krijgt het ook meer totgaag •air de swart* **t. De schsUwchc, dcc grond door Ser- vie begeetd. De gekmiste, den grond betwist door d* Grieken. Of Bulgarie zelf het alzoo zal willen opnemen blijft nog te zien. De vrouwen van Sofia, zijne bedreigde hoofdstad, hebben ook vergaderd en het gedrag van de soldaten luidop geprezen. - 1 , ^ tóêö^wzwert'dardeeerste vrouw van het land, namelijk de koningin, uit de Hêd is gevlucht uit vrecze niet zoozeer voor de Roemenen, die op eenigc uren vóór de stad zijn gekomen, maar voor het gepeupel dar de oorlog wil tot het uiterste. Intusschen heeft de kroonprins van Turkeie zijn zegevierenden intocht binnen Adrianopel gedaan. Op het stadhuis ontvangen, heeft hij hoog den roem der Turksche soldaten geprezen (die zonder slag of stoot door de vernederde Bul- garen werden binnen geiaten) en Allah bedankt over die zoo won- derbare teruggaye van de tweede hoofdstad aan het Ottomaansche Rijk. Zij mogen vieren, de Turken. En 't is van gister niet dat er in de Litanie van alle Heiligen gebe- den wordt voor de vrede onder de krbtene vorsten ! Maar 't zijn altijd de dutsen die 't moeten betalen ; men zegt dat bij elke ontmoeting het bloed van Serviers en Bulgaren bij beken stroomt. Dat vechten ondereen heeft de bewondering voor den heiligen oorlog heelemaal bedorven. Men weet dat sedert een goed jaar de republiek in China werd uitgeroepen, en Uan Chi Kai (wij schreven Jan Sikaai voor't gemak) Het boekje volgende naar een Jan heeft het algelijk niet ge- makkelijk gehad en nu is het zui- den tegen hem in opstand gekomen met een andere beroemdheid aan t hoofd: den politieken dokter Tsin Chun Kouan (zeg Stien Zoek- haan). Zoo kan het gebeuren dat wij weldra twee republieken hebben, of meer, zoo iets een oorlog gelijk in Amerika Noord tegen Zuid. In alle geval de missionarissen zeggen dat het met her wegjagen der keizerlijke macht veel verbe- terd is voor hen. De grondwet heeft de vrijheid der godsdiensten uitgeroepen, 't Is nu maar te zor- gen dat de katholieken kunnen stand houden tegen protestanten etr af «rtlere »kren die rceestal over veel geld beschikken. 1813-1913 Den tondag, 25 Juli 1813, verspreid- de zich onder de seminaristen, tos- schen acht en negen are 's morgens, het gerucht dat De la Brue, in hoeda •igheid van capitulaar-vièaris ver» schijnen sou in den koordiesst der hoofdkerk. Het was de gewoonte dat op zon- en feesttagea zes en dertig seminaristen deo dienst bijwoonden. Tot de Kerkscheuring niet willende bijdragen, bleven er twee-en dertig afwezig. In plaats van een kwartier, nidde de klok dry kwartieren ; niette- min bestond het getal aanwezigen slechts u(t de vijf kanonnikken die de kiezing vaa De la Brue hadden be- gewoood, twee kapeianen en vier seminaristen, waaraan zelfs een niet gtweteahad wat er voorhanden was en 's namiddags van de vespers met de twee-en-dertig andere t'huis bleef. De la Brue zelf dorst de kans niet meer wagen, en verscheen ook 's na- middags bij de Vespers niet. Denselfden avond nog traden in bet seminarie de twee andere zoogezegde capitulaar-vicarissen De Meulenaere en De Loen met den Franschen kan nonik de Pastis, en wilden de semina- risten aanspreken, terwijl zij voor het avondmaal in de eetzaal vergaderd waren. B(j de intrede van denjfran schen indringer ontstond er eene schielijke verslagenheid onder de jon- ge geesteiyken : Ze aanzagen hem voor den wolfin den schaapstal; doch, uit eerbied voor hunnen bestuurder, bedwongen z\j hunne verontweerdi- ging. Nauwelijks was de Pazzis drij schreden over den dorpel of hij begon de seminaristen te verwijten dat zij hunne Overheid niet erkend, en groo- teergernis gegeven had, met in den koordieoat niet te verschijnen. « Mor- gen, soo ging bij voort, zal het schan- daal hersteld worden; gij zult alles voor mij verschijnen en ieder zal oud I een dergelijk besluit, met dit verschil nochtans dat de Seminaristen dadelijk opgeroepen werden om te Brugge den 5 Augusti te verschijnen Te Gent integendeel was de dag der verschijning niet bepaald. Men wilde den uitval zien der processie die op 0.1«. Vrouw Half Oogst moest gehouden worden en waarin De la Brue aan 't hoofd der geestelijkheid optreden zou. Ging alles naar wensch en woonde de geestelijkheid de pro- cessie bij, dan zou men trachten de Seminaristen te winnes en ze uitlok ken om in het Seminarie terug te kee- ren. Doch 't viel anders uit: De ls Brue werd in de processie alleenlijk vergezeld door vijf kanunnikken, drij pastoors en drij andere priesters De broederschappen verschenen er niet. De sevea andere pastoors der stad hielde» processie binnen hunsa kerk Op het verslag dat hem over dit alles ingezonden werd oordeelde Na poleon dat de Seminaristen van Gent nog strenger moesten gestraft wor den: zij moesten als wederspannigen ia een straf bataljon ingelijfd en naar de sterkte van Wexel vervoerd wor- de«. Zonder uitstel werden de Seminaris- ten van het Departement der Schelde ingeroepen voor den 18 Augustus Om 10 ure '8 morgens waren zij op de ge- stelde plaats, in het oud Kapucienen- klooster, ten getalle van zeven en zeventig. Denselfden dag nog werden dezen onder hen die redens van vrij- stelling in te brengen hadden voor den prefekt en zijnen krijgsraad ge- bracht Maar de wettigste reden zelve werd niet aanhoord. Vele ouders van Gent en 't omliggende, vernemende hoe men met hunne zoaen te werk ging en dat zij gingen gebannen wor- den, kwamen nog dienselfden avond toegesneld om hunne kinderen nog eens te omhelten en hun eenigen voorraad van kleeding en geld aan te brengen. Zij werden door de soldaten Mhxütelijk.vtiklAzen d&t.hij de kens met.giov^ wootrifn pnlhasliLea-nfe^. llHlP* Dit is hier pastoor Vinckier, destijds alhier, die in i8i3 ook, seminarist zijnde, als weerspannig naar Wesel in Duitschland geban- nen werd. Verleden Woensdag is deze ver- jaring plechtig te Gent gevierd in aanwezigheid der bisschoppen van Gent en Brugge, die in dien tijd vereenigd waren. Men weet dat de toenmalige bisschop van Gent, -Mgr de Broglie (spreek uit Broill)door Napoleon naar Vincennes verbannen was en de keizer hem tegen het kerke- lijk recht in, een opvolger gegeven had die heette Dela Brue. De seminaristen wilden dien « indringer * niet erkennen ; van- daar de keizerlijke toorn. mm OPSLAG T mm zin JACQUES NEEFS 3, KEIZERSTRAAT. ANTWERPEN. 28a erkent der vicarissen door het Kapittel benoemd.» Bn eenen dreigenden toon nemende : «Indien iemand weigert te onderteekenen, zullen wij zorgen dat zijn naam gesonde worde waar het ztjn moet Gij solt u onderwerpen of dadelijk van morgen af uit het semina- rie vertrekken. » Op die bedreiging waarbij hun de keus gegeven werd, deel te nemen in de kerkscheuring of uit het seminarie weggejaagd met het vooruitzicht in het leger ingelijfd te worden, steeg de verontweerdiging der seminaristen ten top, «n ééne stem barstte uit twee honderd monden: « Wij vertrekken, niet morgen, maar heden xelf ; liever soldaat dan schismatiek.» Bn de Paxsis, gedoodverwd van schrik ec knarsetandend van gramschap en spijt droop stilzwijgend met zijne twee ge- zellcn over den dorpel der eetzaaL Twee uren daarna was het semina- rie gansch ledig ; elke seminarist was naar huis. Den 27 Juli verscheen een besluit vaa den prefekt van het departement der Schelde (provincie Oost Vlaande ren) waarbij bet seminarie van Gent geslopen verklaard werd, al zijne be- woners het moesten ontruimen en de meier der stad geldkas, rekenboeken en meubelen aanslaan. De bestuurders professors en leerlingen van het semi- narie werden onder bewaking der policte gesteld; en de seminaristen die nog geen subdiaken waren moes- ten het priesterkleed afleggen. « Die uit hoofde van hunnen ouderdom, soo luidde het besluit verder, tot een der jaren van den krijgsdienst behooren, en van Zijne Majesteit uitstel bekomen hebben, sullen zonder vertoeven over- geleverd worden aan den kapitein be- last met de lichting der troepen. Die zich niet aanbiedt'zal als wederspan- nig vervolgd worden Bn die niet gebracht zijn geweest op de naamrol- len van het regiment der eerewacht, zullen binnnen de 24 uren er bijge- voegd worden.» Drij dagen na dat de prefect van het Departement der Schelde hoogerge- noemd decreet afgekondigd had, den 30 Jali 1813, nam de prefekt van 't De- partement der l>eie (West-Vlaanderen) den sabel teruggestooten. «Ik heb ge- zien, zegde een ooggetuige, endese wreedheid zal nooit uit mijn gemoed gaan: ik heb gezien dat eene moeder bijna in bezwijming van haren zoon afgetrokken werd en op hare teedere borst met de wapens geslagen, t» '8 Anderendaags werden de opge- sloten Seminaristen ten drij ure 's morgens wakker gemaakt, en, nadat men aan ieder twee brooden uitge- deeld had, werden zij met slaande trom uit de stad geleid tosschen gen darmen en de wacht van den prefect, die gelast waren te schieten op al wie sou willen wegloopen. Hunne reis te voet liep langs Aalst, Brussel, Leuven, Sint Truiden, Tonge- ren en Maastricht, waar xii de gele- genheid hadden te biechten en tot de H. Tafel te naderen. Van Maastricht trokken zij naar Maeseyck, Ruremon de, Venloo en Gelderen. Op de eenzame baan zongen zij den den psalm « L o o f t , kinderen, den Heer, of eenigander kerkge zang, om elkaar moed in te boezemen ; want zij wistea dat zij hunne ouders en hun vaderland verlieten met gTOOte waarschijnlijkheid van ze nimmer we- der te zien, dat zij niets anders te ver- wachten hadden dan gebrek, lijden, gevaren en dood. Als zij voor den Rijn kwamen, waren zij bijzonder ontroerd; deze stroom was de grens van hun vaderland, en zij zagen aan de over- zijde de hooge en akelige muren der gevangenis, waarin zij gingen opge- sloten worden. Zij schenen het voor- gevoel te hebben dat zij naar een oord trokken, dat voor velen het graf we- zen zou. Allen schepten nochtans nienwen moed, verhieven een gezang en trok- ken den Rijn over, en langs eene on- dtraardsche poort die op den stroom uitkwam, werden sij op de sterkte van Wetel geleid. Daar bevonden zij zich in het gezelschap van een vijftigtal andere gevangen, velen van deze man- nen hadden een wild en woest uitzicht, en verwelkomden hunne nieuwe ge- zellen met spotwoorden en vloeken. Van de seminaristen die te Brugge opgeroepen en nog aldadr onder de bewaking van den prefekt gebleven waren, werden er ook 56 naar Wezel gezonden. Zij kwamen er den l ea Sep- tember toe; en de volgende dagen werden er nog 18 seminaristen uit Vlaanderen ingebracht, die eerst ver- ' geten, maar naderhand opgezocht en gevangen werden weggeleid. De jonge bannelingen hadden schro- melijk in de sterkte van Wezel te lijden. Zij-sliepen in vochtige kazematten op een stroozak ; daar zij tot het straf ba- taljon behoorden, kregen zij maar den he£ft van het gewoon voedsel, en daar- bij ' werden hunne brooden door de ratten verslonden als zij de voorzorg •iet namen ze met koorden aan eenen balk te hangen. Deze hongerige die- ren kwamen zelfs over dag hun aas zoeken tusscben de gevangenen en somtijds sprongen zij op hunne knieën, 's Nachts krepen zij op hunne bedden en knaagden aan de hemdrokken of slaaplijven die zij aan hadden. Het on gedierte was er zoo overvloedig dat zij niet weg te krijgen waren en een plagerij waren dag en nacht. De lucht en het water werkten zeer nadeelïg op de gezondheid onzer jeug dige levieten; na weinigen tijd kregen meest allen gevaarlijke koortsen en buikpijn De roode loop begon ook onder het garnizoen te heerschen. De seminaristen moesten dan hunne zie- ken naar bet krijgshospitaal dragen, waar de stank, de vuiligheid en de bedorvene lucht onverdragelijk va ren. Iedere kamer bevatte van 20 tot 25 zieken ; in sommige kamers vond mes eiken morgen drie, vier, ja soms tot seven dooden. Buiten seminaristen die naar Wesel gebannen werden, werden er eenigen naar Frankrijk gestuurd, alwaar zij ook in gevangenissen veel te lijden hadden. Napoleon werd intusschen meer en meer geperst door de afzakkende legers der vereenigde Mogendheden, kon de noodige manschappen niet bdëh lUtar^Wecelr' waar' bijsonder gebrek was aan kanonniers. Daarom besloot de minister van oorlog dat de seminajisten zouden ingelijfd worden bij de kanonsiers van drie regimenten Zij werden dan niet meer als weder spannigen behandeld; van den 29° October af, bekwamen zij elk eene matras, twee beddelakens, eene dub- bele sargie, en dagelijks een half brood in plaats van een vierde. Benige weken na hunne inlijving onder de kanonniers, zagen zij nu en dan de Kozakken tot bij de stad naderen, en de Belgen uitlokken om tot hen over te loopen. De seminaristen zochten deze gelegenheid waar te nemen om te ontsnappen. Doch dit gelukte maar aan eli onder hen ; en de kolonel was hierom zoo verbitterd dat hij niet meer toeliet de zieken in eene kamer der kazera te plaatsen. Zij moesten nu allen in de hospitalen, en deze waren zoo vol dat zij nauwelijks de kranken konden bevatten. Men was gedwongen : er velen naar Rnremonde en verder te zenden. De vijanden maakten eindelijk toe bereidselen om geheel de stad in te sluiten. Br was voorraad van levens- middelen voor acht maanden, maar sij waren van slechte hoedanigheid en bestonden te grooten deele uit ge- droogd paardenvleesch, zeebeschuit en boonen. Het garnizoen, dat in November 15000 man telde, was op het einde van Februari 1814 door ziekten, dood en wegloopingen zoo verminderd dat er maar nauwelijks 8000 strijders meer overbleven. In Februari alleen stierven 1500 man in de hospitalen. De dienst der overblijvende soldaten werd daardoor zeer verzwaard, en de semi- naristen moesten nevens de oude kanonniers over ander dag 24 uren lang op wacht staan, en als bet gevaar driogend scheen, 48 uren. Van I tot 15 Maart werd aan de sol- daten verboden zich te ontkleeden. Op 30 Maart moesten 3000 man eenen uitval wagen, met een deel der kanonniers. De overigen moesten den vijand bewaken en beschieten, zoo dat zij op zekere dagen meer dan 70 maal deden losbranden. Intusschen hadden de Franschen de eene nederlaag op de andere geleden. De vereenigde Mogendheden rukten al vechtende voort tot ia Parijs en namen er bezit van op 31 Maart 1814. Napoleon moest afstand doen van zijn Keizerdom, den 13 April daarop vol- gende, en Ludovicus XVIII beklom den troon van Frankrijk. Dit verhaast- te de overgaaf der sterke steden. De overgaaf van Wesel werd bekend ge- maakt op l eB Mei en uitgevoerd den 8 en der zelfde maand. Men had aan den bevelhebber bekend gemaakt dat de seminaristen niet mochten aanzien worden als deelmakende van de bezet- ting en dat hun aldus de volle vrijheid moest gegeven worden. Zij trokken den 8 Mei, om 9 ure 's morgens over den Rijn, nadat zij 8 maanden en acht dagen te Wezel in ballingschap waren geweest. Zij waren enkel nog ten getalle van achtendertig; vijf-en- veertig waren gestorven; de. overigen waren er in gelukt reeds vroeger te ontvluchten. Onze volksgeliefde bisschop, Mgr Stillemans, die nu 8i jaar is geworden, sprak zeer bewogen eene Vlaamsche en Fransche rede- voering uit. Fransch ook omdat aan het feest aanwezig was de pastoor-deken van het steedje Broglie (departe- ment der Eure, omtrent zoover als Parijs, maar naar de zee toe) die den hertog en den prins de Broglie vertegenwoordigde/ Ook een priester van de stad Wesel was gekomen en die sprak in 't latijn, hij geene van onze landstalen kennende. Er werd een telegram van ver- eering naar den Paus van Rome gezonden ; het was immers om de rechten van den Paus in 't Natio- naal Concilie van 1810 zoo kloek- moedig verdedigd te hebben dat M'grdeBToglf? ihongenadé^Val- len was. • Men weet dat deze bisschop hier terugkwam in 1814, maar ook koning Willem sprak hij te na en stierf in ballingschap te Parijs. Volgens wij reeds zegden is boven staande pastoor van Maldegem nooit in Wesel geweest. Hij bleef ziek liggen bij eenen boer, en in een boek dat wij zooeven doorbladeren van M. Honoré Staes staat hij aangeteekend als zijnde zijne strafplaats geweest de stad Brugge. In het oud boekje staat hij als dood. Voorzeker zal hij zich stil gehouden hebben bij den Duitsches boer tot dat het onweer over was, hetgeen geluk- kiglijk maar 8 maanden dnurde. de H. Mis in het Missiehuis bijwonen. Alle benoodigbeden worden door het huis verschaft. De parochiën, welke verlangen militianen naar deze retraiten te aenden, worden verzocht zoo spoedig mogelijk aas den E. P. Van Acker tc laten weten : 1° naam, voor naam en giraizoen der miiicianeo ; 2° juiste uur haiuner aankomst te Gent; 3° zoo noodig, e;nige vertrouwelijke inlichtingen. Het is geraadzaam enkel uitgelezene jongelingen te zenden. Z e e r b e l a n g r i j k : DeinscbrijvingslSst voor elke retraite wordt gesloten drie dagen vóór de opening. Wij veraoeken vriendelgk de aan wervers ons, vóór die datums, antwoord te laten geworden; de inschrijvingen worden opgenomen naarmate tij ingezonden worden, tot voor elke afsondering het getal 46 bereikt sij, daar het Retraiienhuis slecht3 46 kamers heeft. Wij rekenen op de welwillende medewerking der ouders en op den oo vermoei baren ie ver der E. H. Geestelijken. Alle giften worden met dankbaarheid aanvaard. De goede uitslag dezer Retraiten wordt UEd. vurig in uwe gebeden aanbevolen. vóóracht ure in de statie aankomen ; zij zullen de jacht aan zee, is er aanschouwelijk voorgesteld. Merkwaardiger nog is de vis8cherijafdeeling omdat men daar in . groote glazen vergaarbakken al de verschillende visch-soorten der zoete wateren in grooten getalle on- der elkander ziet wemelen, zelfs een cleine vijver, overvloedig bevolkt ligt daar aan uwe voeten zoodat ge de gansche doenwijze onzer waterbewo- ners tot in de kleinste bijzonderheden kunt nagaan, 't Is eene der leerrijkste en tevens aangenaamste afdeelingen der gansche tentoonstelling. Ook de zaal van het spoorwegmate- riaal dwingt, vooral bij kinderen, be- wondering af. In de school toch heb- ben zij geleerd dat ten jare 1835 hier de eerste spoortreinen tusschen Brussel en Mechelen hebben geloopen. Welnu, daar staan ze nog te zien, die eerste stoomwagentjes door Stephea- son, een Bngelschen uitvinder, aan de toenmalige Belgische regeering ge- leverd. Voortwandelend ziet ge lang- zamerhand de stoomwagens vergroo- ten en verzwaren totdat ge eindelijk voor die machtige reuzengevaarten staat welke onze Internationale trei- met duizelingwekkende snelheid V Volksretralten. De tijd is weer aangebroken, dat duizenden jongelingen voor den krijgsdienst naar de kazerne worden opgeroepen. Velen, vooral vele, om niet te zeggen alle ouders, zien dit oogenblik met zorg te gemoet. Tot voorbereiding van het kazerneleven, zullen in het Retraitenhuis van Gent vijf gees telijke afzonderingen gegeven worden voor de jongelingen die hannen dienst aanvangen. Ver- sterkt door de retraite, verlicht nopens de aan staande gevaren, zullen zij degelijk bereid worden voor den tijd. dien ze van hunne ouders en van hunne parochie verwijderd blijven. Dete retraiten zullen plaats hebben : van Zondag 24 tot Diasdag 26 Augustus, van Donderdag 28 tot Zaterdag 30 August os, van Zondag 31 Augustus tot Dinsdag 2 Sep teraber, van Donderdag 4 tot Zaterdag 6 September, van Donderdag II tot Zaterdag 13 September. s De verblijfkosten voor de 3 dagen zijn van 6 fr. Prijsvermindering kan aan de leden van Militianenbonden toegestaan worden, mits sij door hun bestuur gevraagd wordt. De jongelingen zullen aan de statie afgehaald worden, de heeren die zich met bet afhalen der retraitanten gelasten, znlien zich bevinden bq bet jpzettenhnisje r e c h t s bij het uitgaan der statie, en znlien kenbaar zijn aan een zilveren kruisken, dat xe met een rood lint aan bet knopgat dragen. De retraitanten moeten, als 't mogelijk is, Uit Pitthem. Men weet dat op Zondag 10 Oogst het standbeeld van Pater Verbiest wordt onthuld en ^den Maandag Woensdag en Vrijdag (Half Oogst) het Verbiestdrama sal gespeeld wor- dee. Dit is hiervan de korte verklaring en Tooneelschikking : Eerste Bedrijf. Eerste Tooneel op 23 April 1660. — Eene hooggelegen hnt in het Pelinggebergte in 't Zuiderlijk deel van Xen Si. Na jaren verlangen en vragen om naar de missie te mogen vertrekken, na twee lastige en langdurige, reizen en eeo-,verblijf van een jaar te Macao,* bereikte Verbiest eindelijk zijn missieland Xen-Si, waar bq met hevige vurig heid bet zendingsleven leidde. Tweede Tooneel. 'a Anderendaags. — Zeer eenvoudige kamer in 't Jezaieten-missiehuis ter hoofdstad Signanfo«. Uit Xen Si wordt Verbiest naar Peking, als sterrenkundige beroepen, van 't rechtstreeks werkeff voor-dft-nelea^ naac^WKUer.gtlflndan arbeid. Tweede Bedrijf. Eerste Tooneel op Kerstnacht 1668. — Eene kamer in een der bijgebouwen van 't Keizerlijk Paleis die tot gevangenis residentie dient voor de Paters Jezuïeten. Door den nijd, dien ójn glanzende weten- schappelijk e arbeid bij de geleerde Sineezen verwekt, wordt alle missiewerk in heel Sina vier jaren lang doodgeleid : P. Verbiest met twee andere paters in hechtenis gehouden al de overige paters naar Canton verbannen. Tweede Tooneel. — 's Anderendaags, kerst- . Boven op de sterrewacht te Peking Verbiest slaat in het meten der schaduw lengte, en wordt bij den Keizer in eerc hersteld. Derde Bedrijf, (acht jaar later.) Bet plein der Kanonnengieterij en van 't Kanonnenpark dicht bij de stad Peking ; de Jezuïetenkerk is zichtbaar en ook de torens vas 't Keizerlijk paleis. Nadat hij bij den Keizer Kang-hi in eere hersteld is, begint z\jn veelzijdig wetenschapp lijk leven met stijgende drukte en uitsluitend- beid opmeuw tot aan 't einde van zijne dagen. In dit laatste tijdvak wordt hg met alle mogelijke werken belast, ook met 't bernebte gieten van kanonnen (hetwelk hemden banvloek berokkende.) Deze kanonnen had de Keizer tegen de' met wilde barnekkigheid strijdende oproerlingen noodig, doch het feit is opvallend dat Verbiest'* kanonnen bestemd zijn naar X?n-Si dat in haoden van de opstandelingen gekomen was, Xen Si 't geliefde land van zijn eersten apostelijver, bet land van de Fangs zijn eerste bekeerlingen. Vierde Bedrijf. In het Keizerlijk Paleis van Keizer Kang hi Pleitrede van Verbiest voor den Keizer. — Optrediog der krijgsgevangenen. Vijfde Bedrijf. Eerste Tooneel. — In de gevangenis van Goelin. Verbiest wordt door zijn eersten bekeerling verstooten. Tweede Tooneel. — Op den toren der sterre wacht. Verbiest wordt groot mandarijen en Voorzit- ter van sterrenwacht en wiskundig hof; zijne Ouders krijgen de hoogste adeltitels. De 3 e , 4= en 5« bedrijven spelen op '1 dagen tijd. Uit Hanébeke. Wie met zijne kinderen de Gentsche tentoonstelling wil besoeken, raden wij bijzonder aan de « jacht en visch- afdeeling. Ze bevinden zich in een zelfde gebouw naast elkander, zoodat men het eene zonder het andere niet kan zien. Bosch- en waterwild, zelfs i .<4 nen van Oostende tot in de afgelegenste plaatsen van het oude vasteland heen en weder doen rollen. Gelijk de laat- ste nieuwe, welke daar voor u staan, afgewerkt zijn, vertegenwoordigen zij een gewicht van 78.000 kil, en bereid om te loopen, gaat het tot ruim 82.000 kil. Daar zijn de eerste stoomwagen- tjes van Stephenson maar stootkarre- kens bij, doch 'a mans verdiensten zijn er niet te minder om ; wie weet of we zonder Stephenson al het geluk zou- den gehad hebben, zoo snel en gemak-. kelijk van de eene plaats naar de an- de te reizen gelijk zulks nu het geval is. Met kinderen ga men ook « Japan n niet voorbij, daar bakt men die fijne wafeltjes welke men voor geringen prijs aan de bezoekers te koop biedt. Met kinderen brengt men daar een .vermakelijken dag over, De vreugd^,., dié op hun gelaat uitstraalt doeT u ^ goed en bij den terugkeer voelt ge u inniger aan elkander gehecht dan ooit. 't Is zondag aanst. 10 Oogst de eerste bolling in « 't Viijbosch » alhier. Die nu Backeland in levenden lijve wil zien, kome er maar naartoe. Br zijn voor dertig franks prijzen te win- nen. Gedurende het spel prachtig concert door al de gevlerkte zangers . van de «rullekensbosch ». Spelers cn toeschouwers zullen zich intus- schen kunnen te goed doen aan een glazeken Hansbeekschen seef óf Lan- degemschen uitzet, al naar men ver- kiest. In geval van slecht weder wordt de bolling verschoven tot half Oogst. Uit Bellem Eigenlijk uit St. Amandsberg, Gent, H u w e 1 ij k . — Mejuffer Maria Van Schoote, dochter vaa M r en Madame Karei Van Schoote-De Jonge is Zaterdag in het huwelijk getreden met M r Henri Van de Velde, advokaat bij het beroepshof van Gent, zoon van M r en Mad. Karei Van de Velde-Da Bruycker van Bellem. De inzegening werd gedaan door den B. H Jozef Van de Velde, broeder des bruidegoms, professor te Dender- monde die te dezer gelegenheid eeo treffende en welgepaste aanspraak heeft gedaan. De Zeer Berw. Pastoor Cap stond hem bij in de plechtigheden. In het koor waren ook tegenwoor- dig de Berw. Heeren Onderpastoors der parochie en verscheidene Berw. Heeren Priesters, vrienden en talrijke kennissen der familie. Het bruidspaar heeft bij snelschrift de bijzondere zegen ontvangen yau Z. H. de Paus, Wij bieden aan de jonge echtelingen onze eerbiedige gelukwenschen als- ook aan hunne brave ouders en acht- bare familieleden. Uit Sint-Laureyns. l' u Zondag van Augustus, groote meeting na de hoogmis voor de ver- vlaamsching der Gentsche Hooge- school, in 't Oud Gemeentehuis, bij de Kinderen Vercraeye. De zaal moet eivol zijn. Iedereen zij er I '5 ï: % 4 m 15) SINTE QODELIEVE VAN GHISTEL DOOR WIJLEN KAPELAAN VAN HAECKE. HH Welke voldoening voor haar vao te denken SJBK' dat J. » - -1 /"M hnffr^nn dot de arme ledekens Chriati het hofgezin wnden zegenen, terwijl bet aan eene lekkere '•»fel zat en alles genoot wat weelde schenken *»n. Houdt gij een feettmaal, zegt Christus, vaag de arme liedtn er op, en acht u geluk *•/? dat ---' J " " <"«"" "tbbtH wedergegeven Î- 1 f: » 1 v geene wederjonste te geven , immers op den dag van de verrijje n ' s heiligen taJ hei Vol met die gedachten, trad zij ds kasteel üitu lc wegenaar het alothekken bij het si* hare gewone bedelaar« stonden te lang a ^ - ^ D o c b onvoorziens klonk eene stem töd**7 iooltvrouw 1 rit P Ro"° ; wat draagt V .: A f Û w. ' p'l' 3 - «atwoordde Godelievc. «gl de waarheid niet I Want ik heb het ion' uc wuaraeia mei 1 n u i <jeb-al" ei ? me t mijne eigene oogen Rezien. en stArl ' j 3c h en wild. gestoofde groensel» voo:achoot' !< r? . t T ui,cn 10 uwen het a o;« Dat heb 0 zien nemen. Noemde ik nci Q nif.» „„ """ " U1.1UVU. ^— •- nu baat i j g W u d t 8<i het ontkennen; maar oogaetuiD» praten meer; immers ik stond onmiddeiIHlf QW3 daad. Ook zult gij mij vader wien er 8 eie "«w tot bij uwen heer Verslaan j driemaal overtuigen zal. —LI!!! 8 ! 0 d00r <«e woorden, a vrewfld (l)iuc. XIV, 13 54, dat haar vader heel misnoegd zou zijn om die borboalde en zoo ootijdige tusscbenkomst van den hofmeester, des te meer dat zij dien dag wat breeder gebruik had gemaikt van. Hem- troots oorlof, poogde Godelieve de vlaag at te kceren daar Bollo haar mede bedreigde. — fleer scheoker, vroeg zij, was bet toch niet beter dat wij overeen kwamen ? — Neen, Jonkvrouw, antwoordde Roüo ; te vergeeft ls het voortaan van overeenkomst te spreken. Slechts hebt gij mij te volgen tot bij owen beer vader. — Heer schenker, ik wil u de schaamte sparen van mq ongegrond bij mijnen vader aan te klagen ; immers gij zijt mis, denkt gij dat er hoegenaamde spijxen in mijnen voorschoot liggen. — I n wat is het anders ? Als ik u zeg dat ik bet gezien heb 1 Met een vast betroawen op den bijstand Gods, antwoordde de middelares der armen : — Droogc spaanders zijn het; niets dan eenige drooge houtspaanders, die. ik voorne mens bcri aan de schamele Héden te geven, opdat zij op een klein vuurtje hun arm eten mogen verwarmen. — Zeg wat gij wilt, Jonkvrouw, wat ik gezien heb, hebik gezien; roch zullen owe redens het mij niet doen ontkennen, bpgxen zijn het eo anders niet; ik heb het gezien. — Welaan, zie nu ook ! antwoordde de Jonge masgd met eene mannelijke deftigheid, — en onder de oogen van Rollo, opende zy baren voorschoot. Niets anders lag er in dan drooge hoatspaan der« 1(1) Vol schaamte en verbaasdheid staarde Rollo op bet onbetwistbaar wonder. Eerbied beklon zijn hart, en op zijne knieün vallend, vroeg si, Godelieve om vergifsis. — Voorwaar, zegde hij, hier herken ik den vinger Gods 1 ik had u spijten zien nemen, en (1) Anon. 1, 6. wel bemerkt nit welke potten en in welke overwoeg, verhaalde hij hun omstandiglijk wat hoeveelheid, en nu ontwaar ik niets dw droog hij had zien gebeuren. Tranen van blijdschap hout in plaats der eetwaren die ik wist in uwen stortten deze bevoorrechte echtelingen, en voorschoot te liggen. God moet zulks gedaan eenparig bedankten zij God om het kind dat bij hebben op uwe bede ; God heeft zulks toege- hun geschonken bad als den troost en den j laten om mij te getuigen hoe lief hem uwe goedjoDStigbeld is. Het is mij dus leed u tot nu toe In uwe liefdadigheid gedwarsboomd te hebben. Gelief het siij te vergeven ; voortaan roem van hun ouderlijk hart. Doch (1) zij deden Rollo beloven dit mirakel niet verder i ruchtbaar te maken. Daarop gaf bnn de, schenker zijn woord, en er werd inderdaad! wil ik u nimmer lastig vallen, noch beletten in nooit van vermond, tot dat, langen tijd nadien, uwen liefderijken-handel. de wonderwerken en zeldzame daden der — Sta op van voor mijne voeten, «prak heiige Godelieve niet meer konden verborgen Godelieve, en bewijs die hulde aan God alleen, I blijven, maar openlijk aan den dag kwamen, wien het beliefde dat wonder uitte werken j tot baren roem en tot meerdere eer van God, onder onse oogen, niet om mijne verdiensten, ; a itijd wonder in zijne Heiligen. maar om u van alle vrekgierigheid te genezen en ons beiden te doen verstaan hoe zeer hij gediend is met werken van barmhartigheid. Doch Rollo diep getrofien door het onweer- staanbaar gezag dezer maagd, die hij tot dan toe gelaakt en mistrouwd bad en die bij zag de vriendin des Beeren te zijn, bleef beweegtoos voor bare voeten geknield, andermaal smee kend om vergifnis. — Ons lieve Heer wille het o vergeven door zijn Bitter Lijden, zegde zij, ik voor mij vergeef het u volgeern ; nogtana bid ik u die wondere gebeurtenis niemand kenbaar tc maken. En terwijl de verbaasde Rollo nog geknield zat, verliet hem Godelieve spoedig en vlooi naar bare arme mcnscben alsof er niets gebeun was. Daar gekomen npende zij baren voor- schoot, die wederom, door een tweede wonder van Gods hand, vol lekkere spijzen l«g I Al uitdcelende nam zij geen acht op de bedankin- gen der behoeftigen, maar biar hart stroomde van stille en zuivere dankzegging tot God dié haar was ter hulp gekomen op bet uur der beproeving. (1) OadertuMcbcn was Rollo bij Hemfroot en Oglena gegaan, en daar hem zijn geheim In die mala überabit eum Dominus (Pa. De tifeldienaars kwamen intusschen de edele Oglena verwittigen dat bet noenmaal bereid was. Aanstonds werden de gasten binnen de eetzacl geleid door Hemfroot en zijne ridder- lijke buisvrouw, en eene plaats aangewezen. Hartelijk was het noenmaal en heel voldoende voor de heerlijke bezoekers, maar wie er meest van allen smaak in vonden, waren de oudera van Godelieve, omdat zij in het geheim hunner dankbare harten bet bewijs droegen van den goddelijken zegen dien de milddadige hand hunner dochter over hen deed nederdalen. Doch, al begeerden de ouders van Godelieve hare ootmoedigheid niet te ontrusten door de ruchtbaarheid van bet mirakel, bq God aogtans was het beschikt hare liefdadigheid andermaal te kroonen en hare heiligheid helder te doen uitschijnen in eene omstandigheid daar gansch het hofgezin zou getuige van wezen. Staaa de tweede, graaf van Boulonje, was een afstamling van Karei den Groote (2) In de S eschiedenis staat zijn naam als omstraald met en eerbied dien zijne eigene deugden en de merkwaardige daden verwekken welke zijnen stam onderscheiden. Immers xyne zalige (1) Wonderlijk Leven. etc. Het Vijfde capittel. (2) SoUariua, Act. S. God. I, n' 4. gemalin, de heiligs Ida, telt onder de bescherm- heiligen van B:lgenland, en twee hunner zoien beklommen opvolgentlijk den troon van David : Godfried van Biuillon werd de eerste koning van Jernsalem in 1099, .en zijn broeder Bald- wijn volgde hem op. Om over eenige gewichtige zaken te spreken, riep Staas alle de edelmans van zijn graafschap van Boulonje bijeen op eenen algemeenen landdag ten zijnen hove. (1) Toen de onderhan- deling geeindigd was en meest alle de edellieden vertrokken, gebeurde het dat Hemfroot vaa Londefort, al zijo afscheid nemen van Staas, met hem een tochtje ging scheppen in de warande des kasteels. De graat scheen Hem- froot zeer genegen en liet hem booren dat zün bezoek hem ten allen tijde wel beviel. De beleefdheid van Staas stond Hemfroot zoodanig aan dat bij hem eerbiediglijk den voorstel en bet verzoek deed van op zijne beurt het verblijf van Londefort met zijne komst te willen vereeren. Vo'geerne stemde Staas toe, «n eer zijnen leenheer nemfroot te laten henen gaan, werd de dag vastgesteld op welken de graaf Londefort bezoeken zou en er gastmalen. Te huis gekomen van Baolonje, verkondigde Hemfroot aan Oglena de bigde mare der aan- stnande komst van Staas, en de edele vrouw nam grooteüjks deel aan de vreugd die de ridder genoot om dat bezoek te wege. Van des anderendaegs hielden beiden zich bezig met de toebereidaeJs van dien acboonen dag. Hemfroot zond aanstonds boden naar de verschijlige edelmans van bet omliggend, en in bet bijzonder naar deze die hij op den landdag te Boulonje ontmoet bad, om ze allen uit te noodigen op bet heerlijk gastmaal dat hij hunnen graat Staas wou aanbieden. Geene waren er die weigerden. Natuurlijk; entullen stemden aanstonds toe. Rol.o kreeg bijzonder last om met uitgelezene zorg alles te schikken opdat de wallen, dc (1) Anonym. II, 1. warande, de tuinen, de zalen, het edelste vertoog zouden opleveren. Nauwkeurig werd hem bevolen een prinselijk eetmaal te laten bereiden, eD noch moeite noch kost te sparen i om den graaf en de edele genooden op het [prachtigste te onthalen. | Diensvolgens liet Rollo de pachters en arbeiders van beel Londefort verwittigen dat , zij tegen den dag door hem aangewezen, het j kasteel te voorzien hadden van allerlei pluim gedierte, vao wild en tam, van bet uitgelezenste li uit dat het jaargetijde leveren kon en de fraaiste bloemen die in de tuinen prijkten. Na weinige dagen propte de kelder van allerlei uitgekozene mondbehoeften ; immers de pachters van Londefort namen de eer vao bannen ridderlijken meester ter harten en allen wilden bet bunne bijbrengen om Hemfroot nieuwe blijken te geven van dienstvaardigheid. Wijn alleen kon men niet genoeg opdoen, om des wil van de scbaarscbeid der wijngaar- den in bet land van Boulosj? ; ook was bet met geenen kleinen angst dat Rollo, al den wijnkelder onderzoeken, er zoo weinig kruiken cn vaten in vond, die alhoewel met verschillige lekkere wijnen voorzien, nogtans den noodigen voorraad niet leverden, voor zooveel volk, kwam het gastmaal wat lang te duren Evenwel, het zou misschien nog gaan, en moest het gebeuren dat er mangel aan wijn was, in zijne behendigheid zou b'y wel middel vinden cm door den overvloed der eetwaren en door het bekoorlijk vertoog een er welopge dischte tafel de algemeeoe verwachting te voldoen. Dos vloog hij dapper aan het werk om alles wat aan zijne zorg overgelaten was met de meeste nauwkeurigheid te bevlijtigen. Londefort, altoos zoo lieflijk, zag er welhaast nog behaaglijker uit dan ooit. De overhangende takken der boonen, die boven de kasteeldreef wimpelde, werden ingekort of door elkander gevlochten; de hagen stonden dicht geschoren; de wandelpaden lagen netjes gekruid en effen gerakeld ; het malscb grasplein, dat zich rond T het heerlijk buis uitstrekte, ontrolde als een groen vloertapijt met duizenden bloemen doorweven, en tot de deuren en ramen toe waren rein gespoeld en gewasscben alsof zij nieuw waren. Oglena, van baren kant, zorgde dat de buiskapel en de kasteelzalen bare prachtigste optooisels zouden uitbangen en dat de gouden en zilveren versiersels in al hunnen glans mochten uitgekraamd staan. Met niet min zorg hield zij zich met bare kleerdracht en deze barer dochters onledig, opdat zij den dag van het graaflijk onthaal bij het edel gezelschap mochten verschgnen in dusdanig gewaad dat baren hoogen rang afkwam en de eer te kennen gaf die zij den Graaf van Boulonje en ziji adellijk gezag toe- droegen. Eindelijk verscheen de gewensebte dag. Op twee staken afstand van Wierre rijst Heidenberg (1), eea kleine heuvel, waarscbijne- (1) Heidensberg heette later Hedenes es draagt nu den naam van Hèdres Na de b?kee- ring dezer Heidenen tot het Christen Geloof, werd bun aldaar de tegenwoordige kerk gebouwd in de tiende of de elfde eeuw. De choor nogtans is later vernieuwd en schijnt de vijitiende eeuw toe te beboeren. Ongelukkiglijk om hem te bouwen beeft men ze««teesen gebe zigd, betgeen de kerk uitermate wak en vochtig maakt, bij zoover dat men er niets io kan bewaren noch zelf« bet Allerheiligste, schoon bet eikenhouten tabernakel aan den muur niet raakt. Wat meer is, de grond rondom de kerk is vol waterbronnen, en als de putmaker er een graf delft, evengauw staat bet boordevol water, Sedert eeuwen wordt de' kerk van Hèlres, (eene hulpkerk van Wierre.) door den pastoor van Wierre bediend, die er des zondags eene vroegmis leest. Naast God almachtig staat die kerk toegewijd aan sint Laareins en aan sint 51aarten, bisschop van Tours. (Blaquart, Kenseignemenis, etc. loc. cit. in eer lijk zoo genaamd omdat dit gebergte voormalig i tot schuil en woonplaats strekte aan de Heidenen, die tijdens de geloofsverkondigi het Gallia Belgica, weigerden de zalige Cbristi te omhelzen. (1) Evenals de opkomende dageraad de nacht- uilen verjaagt, zoo waren ook die blinde afgodisten geweken voor de beschavende lichtstralen der cbristene leer, en sij lagen als ta hoop gevaagd op dat gebergte. Graaf Staas was op wegnaar Londefort. Immer« (2) op de hoogten van Heideniberg verscheen een voorbode die welhaast te Londe- fort toegesneld kwam om Hemfroot te verwittigen dat de edele stoet allengskens naderde. Onmiddellijk deed Hemfroot inspannen. Zijn prachtig rijtuig schitterde in de zon van het louter zilver daar het mede versierd was. Vier witte paarden, met drijvende manen en preusch onder hunne biinkende harnassen, stonden draoflastig aan de edele koets gespannen die open lag en langs binnen met kostelijk fluweel bekleed was. (1) Hetgeen die denkwijs bevestigt, is dat in de nabijheid van Hèdres een dorp licht Offre- thun genaamd. Klaar is dat aldaar oorspronke- lijk een tuin was waar de Heidenen kwamen offeren ten eer van banne afgoden. (Blaquart, Kenseignements etc. loc. cit.) (2) L. Debaecker. « ViedeS. God. 1 cb. 2. Wordt voortgezet. H -i'i Het «Leven der Heilige Godelieve» door Lodewijk Van Haecke, beleefde reeds vier uitgaven. De laatste is deze van Houdmond- Carbonez, te Brugge, prijs de twee deelen 2,50 fr. Ook tea bureele van 't Getrouwe te krijgen tegen deo prijs in kopkes en 50 cs. voor de verzendingskosten. H Vi

Transcript of 26e Jaar 9« Zondag 3 August 191i 3 Nr 31...

Page 1: 26e Jaar 9« Zondag 3 August 191i 3 Nr 31 Amail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1913_08_03.pdf · En laoghs dyn rosewanghen Neemt 't singhan synd e vluch 1 t (*) De pianopartituu

71"H •sf-l

E If .

»ort,

r.

13dl

der«

ren-rd«.

51

IKE,

tGH

\T

P

s >M«n n i • tettt-»Pi 4* I ttitr m la ftttts« toeb*-tetfc« m k Mo-*

en

I Stut

mik, j®T

iels.

.TIBN

—m.

Omdat wij niet...

Bil de geboorte via ons zoontje JOZEF-ALFONS.

't Is «rm, mi)« klad, het nestje waar De ooievaar

V aanbracht dezen morgen ; Het stoofken rookt er sou« zao t w * Waooeer de winter in de schouw Zijn liedje tiogt van leed en zorgt». Doch »tel uw droeve klachtjes uit

En treed maar ia Met blijden zin,

GÜ vindt er troost, gij vindt er aiin: Uw moeder zal uw traaatjts sussen Wijl broar es ius uw wangjes kussen, Ba vader die u teer omsluit Zal met zijn werk uw mondje voeden; Gok Jcxuken zal oaa behoeden En met Zijn beste troost ver&ijeo — Omdat wij niet aan onze deur

In droef getreur Een schuldloos aelk«e Ueteo schralen I —

Krembodegm, 16-7 '13. Font Va* tU MnelcVan Vatrtnberfk.

A 26e Jaar 9 « Zondag 3 Augusti 1913 Nr 31

IIO'( ïi-1 c Vi

0 DIT IS HET 0 MERK VAN T OETROUWE MAL DE O HEM DAT WEKELIJKS 10.000 LEPELKES KUNST AAN HBT YOJLK UITDEELT ZIJNDE HBT OOK ALS KEN AMELA KKN ZOO GROOT OMDE VELBAAN KONDIGINGEN • 4FIUHXTBJARB, MIETDBPOST 4,60 VOOR DK DUIM-PJESLEDEN 2,60, NEDEKLANt»r2,5C AMERIKA. 1 DOL LAK SN 30 CENTS FRANKRIJK 6,50. "T WOJtDT AAN 'T VOLX TKRJCOGHT VOOR 5 Ghntucbs VRAAGT PROEF-BLADEN. 8CHRUFT IN BIJ DEN UITGEVER VlCTOR DEL1LLE TB MAJLDEttMEM.

i i

Een kuske zit ghevaugtaen (*) I

0 DIT IS HP.T

208

Zondag 158

3 Evangelie : De barmhartige

Samaritaan. (L. X. 23.) 12* Zondag na Sinxen

H. Alphonsus, bisschop, Via ding van den H. Stephanu*, eerste martelaar

1361. — Groot Landjuweel te Antwerpen ingericht dcor de Rederijtkamer t Dc Violiere », 1400 deelnemers.

Lokerea jtn.

Koornmaand | Augusti

209 157

Maandag

4 H. Dominicas, belijder,

8tichter der Predikheeren

1877. — Overlijden van des Vlaamschen romanschrijver, J . B. van Rotterdam, den 28 Maart 1825 te Antwerpen geboren.

Arendoock vm., Meerhout vm., Desschei rm.

Beevaartmaand 1 Augusti

210 156 Dinsdag

211 l 155 Woensdag

212 154 i 213 I

153

Donderdag Vrijdag

5 O. L. Vrouw ter Sneenw

Q. Gichus, belijder H.Abel

1818. — Geboorte te Brossel van S. C. Willems toneelschrij-ver, op 27 September 1883 over-leden.

Ronsbrugge pm. en vm., Nino- ;

ve vm., Overmeire po.

Kokmaand | Augusti

7 Gedaanteverandering

van O, H. J;-C. HH Xystus, FeHcisaimus en Agapitus, martelaars

1789. — Geboorte."te Antwer-pen van Jan Cornel£ Van Rijs-wijck, dichter. Vadee van Theo-door, Jan en Lambrecht Van Rij «wijck. ;

H Cajetaaus, belijder H, Donatas, bisschop,

martelaar H. AJbert

1907. — Overlijden te Elsene van Gentiel Antheunis, Vlaam-schen dichter, geboren 9 Septem-ber 1840. -

Thielt vm.

Weitemaand | Augusti j Brndmaand 1 Augusti

8 Vand. is 't Berste Kwart. HH. Cyriacas, Largas en Smaragdus, martelaars

1831, — Geboorte te Lier van Aloïes Roell, geschiedschrijver, gestor-ven 10 Juli 1882.

Lampernisse vm.

Oeatmaand | Augusti

214 152

Zaterdag

9 G. Johannes van Alverna,

belijder H. Romanus, martelaar

H. Firmin

7 1843. — Onthulling van I het Rubeas-standbeeld op

het Groenkerkhof te Ant werpen.

SMERK VAN C DUIMPJES^

UITGAVE, EEN O O E D K O O P E UITOAVE VAN DURE BOIKEM ZZftSK'8 JAARS VOOK M t P t VOOR MIDIK-LAND I «LD. MENKAMAkkl DAQXN VAN HET JAAR IN-SCHRIJVEN. 0

Bouwmaand | Augtuti

VOOR AAN-KONDIGINGEN IN •T OETROUWE HKTAKJD 3*&4*au VOOR DEZB BUI-TEN VLAN DEREN * HOLLAND TOT AGENCE KAYAS

TE BRUSSEL MiJtTKLÀAMr CJLSTB 8 PARIJS, PLAQ* • I LA Boaais, 8

TE LONDEN C n u u i i , 113

Gedicht van Jules Frère. Muziek van Flor. Bosmus.

Een kuske zit ghevangban Al in mijn dusttr hert. Het heeft soo'n vry verlanghan En 't lijdt soo'n gfaroo's smeet. Het snakt er reeds so langhe Naar dy, mijn soetc kind, Wint als du comts gbeganghen Het daadlyk vrijheid vindt. Du zults den sleutel langhen Van 't bertkyn waer het sucht, En laoghs dyn rosewanghen Neemt 't singhand syne vlucht 1

(*) De pianopartituur is te bekomen bij den toondichter, Flor. Bosmaxs, CongTessuaat 8, te Antwerpen, tegen opzending van 2 ft.

* . '.I

"V/l

m

;

il 1 L M

I S .

I I«

— Doodsbeeldekena m e t p o r • t r a t d e r o v e r l e d e n e n , soo goedkoop als ander doodbeeldekeas, in de dr t iker i j van 't Getrouwe gele-verd binnen de twee dagen, xoo noo-dig per post.

Men hoeft enkel een goed portret mede te breagen.

CM f î t ~ 2\ "31 ~4"( 5 j 6 1 7 ~ r a r ' ' 9 1 ' l ó f 111 1 2 T ' 1 3 | 14 j i C f 16T ' I?1 181 19 | 20"! 2 l f 22 1 23 [ 24 | '28 2 ? T " 2 8 | " 2 9 | 30"t 31 | 32 | 3 3 3 4 r " 3 B T ~ 3 6 " r 87 f I ^ 1 ^ I 48 9E-METER VAN ' IGET ROUWE. - Da ««sUsa.«* hkrbOTOi he«l de breadt^vaaÄ Uad,bestM»vS^a-«io7ecl een toeten», 50 Cenämater«, dos aen h»lTcn*tcr.r^ tttbmiAKr» de booraa vts malkaar ata«a. De hoiniMdcr baeft b«t aoqdSg O«B WWoedjes te maken Zondar m à e t ^ k n »MB-eokel ambacfataniu TOort T metaér. timaKrmiB de measchea iets bq deo centimeter te meten : de boeren hebben dat noodig als ze hunne koefbeesten moeten overgeven bij den ontvanger : se moeten seggen hoeveel

schoen- otte kleermaker--'t Gebenrt dikvüls dat z* hem niet bü der band hebben. ^"nflfgt b. v. zonder «cbort. maar na met aas blad weten se altqd waar naartoe.

! verheven als eerste voorzitter van jde Cbineesche republiek.

Hier is hij :

Voortvechtende op het land, zijn al de balkanstaten vredewil-lend te Bucharest, hoofdstad van Roumanie vergaderd en alhoewel Bulgarie in onuitkomenlijkenesten zit, en dat het de onloochenbare schuld is van den nieuwen oorlog zal men hem toch niet al te ruw behandelen.

De rechtstaande lijntjes doidea deo Eoad aan door Roemenië begeerd;

armedt krijgt het ook meer totgaag • a i r de swart* **t.

De schsUwchc, dcc grond door Ser-vie begeetd.

De gekmiste, den grond betwist door d* Grieken.

Of Bulgarie zelf het alzoo zal willen opnemen blijft nog te zien.

De vrouwen van Sofia, zijne bedreigde hoofdstad, hebben ook vergaderd en het gedrag van de soldaten luidop geprezen.

- 1 , ^ tóêö^wzwert'dardeeerste vrouw van het land, namelijk de koningin, uit de Hêd is gevlucht uit vrecze niet zoozeer voor de Roemenen, die op eenigc uren vóór de stad zijn gekomen, maar voor het gepeupel dar de oorlog wil tot het uiterste.

Intusschen heeft de kroonprins van Turkeie zijn zegevierenden intocht binnen Adrianopel gedaan.

Op het stadhuis ontvangen, heeft hij hoog den roem der Turksche soldaten geprezen (die zonder slag of stoot door de vernederde Bul-garen werden binnen geiaten) en Allah bedankt over die zoo won-derbare teruggaye van de tweede hoofdstad aan het Ottomaansche Rijk.

Zij mogen vieren, de Turken. En 't is van gister niet dat er in

de Litanie van alle Heiligen gebe-den wordt voor de vrede onder de krbtene vorsten !

Maar 't zijn altijd de dutsen die 't moeten betalen ; men zegt dat bij elke ontmoeting het bloed van Serviers en Bulgaren bij beken stroomt.

Dat vechten ondereen heeft de bewondering voor den heiligen oorlog heelemaal bedorven.

Men weet dat sedert een goed jaar de republiek in China werd uitgeroepen, en Uan Chi Kai (wij schreven J a n Sikaai voor't gemak)

Het boekje

volgende naar een

Jan heeft het algelijk niet ge-makkelijk gehad en nu is het zui-den tegen hem in opstand gekomen met een andere beroemdheid aan t hoofd: den politieken dokter Tsin Chun Kouan (zeg Stien Zoek-haan).

Zoo kan het gebeuren dat wij weldra twee republieken hebben, of meer, zoo iets een oorlog gelijk in Amerika Noord tegen Zuid.

In alle geval de missionarissen zeggen dat het met her wegjagen der keizerlijke macht veel verbe-terd is voor hen. De grondwet heeft de vrijheid der godsdiensten uitgeroepen, 't Is nu maar te zor-gen dat de katholieken kunnen stand houden tegen protestanten etr a f « r t l e r e » k r e n die rceestal over veel geld beschikken.

1 8 1 3 - 1 9 1 3

Den tondag, 25 Juli 1813, verspreid-de zich onder de seminaristen, tos-schen acht en negen are 's morgens, het gerucht dat De la Brue, in hoeda •igheid van capitulaar-vièaris ver» schijnen sou in den koordiesst der hoofdkerk. Het was de gewoonte dat op zon- en feesttagea zes en dertig seminaristen deo dienst bijwoonden. Tot de Kerkscheuring niet willende bijdragen, bleven er twee-en dertig afwezig. In plaats van een kwartier, nidde de klok dry kwartieren ; niette-

min bestond het getal aanwezigen slechts u(t de vijf kanonnikken die de kiezing vaa De la Brue hadden be-gewoood, twee kapeianen en vier seminaristen, waaraan zelfs een niet gtweteahad wat er voorhanden was en 's namiddags van de vespers met de twee-en-dertig andere t'huis bleef. De la Brue zelf dorst de kans niet meer wagen, en verscheen ook 's na-middags bij de Vespers niet.

Denselfden avond nog traden in bet seminarie de twee andere zoogezegde capitulaar-vicarissen De Meulenaere en De Loen met den Franschen kan nonik de Pastis, en wilden de semina-risten aanspreken, terwijl zij voor het avondmaal in de eetzaal vergaderd waren. B(j de intrede van denjfran schen indringer ontstond er eene schielijke verslagenheid onder de jon-ge geesteiyken : Ze aanzagen hem voor den wolfin den schaapstal; doch, uit eerbied voor hunnen bestuurder, bedwongen z\j hunne verontweerdi-ging. Nauwelijks was de Pazzis drij schreden over den dorpel of hij begon de seminaristen te verwijten dat zij hunne Overheid niet erkend, en groo-teergernis gegeven had, met in den koordieoat niet te verschijnen. « Mor-gen, soo ging bij voort, zal het schan-daal hersteld worden; gij zult alles voor mij verschijnen en ieder zal

oud I een dergelijk besluit, met dit verschil nochtans dat de Seminaristen dadelijk opgeroepen werden om te Brugge den 5 Augusti te verschijnen

Te Gent integendeel was de dag der verschijning niet bepaald. Men wilde den uitval zien der processie die op 0.1«. Vrouw Half Oogst moest gehouden worden en waarin De la Brue aan 't hoofd der geestelijkheid optreden zou. Ging alles naar wensch en woonde de geestelijkheid de pro-cessie bij, dan zou men trachten de Seminaristen te winnes en ze uitlok ken om in het Seminarie terug te kee-ren. Doch 't viel anders ui t : De ls Brue werd in de processie alleenlijk vergezeld door vijf kanunnikken, drij pastoors en drij andere priesters De broederschappen verschenen er niet. De sevea andere pastoors der stad hielde» processie binnen hunsa kerk

Op het verslag dat hem over dit alles ingezonden werd oordeelde Na poleon dat de Seminaristen van Gent nog strenger moesten gestraft wor den: zij moesten als wederspannigen ia een straf bataljon ingelijfd en naar de sterkte van Wexel vervoerd wor-de«.

Zonder uitstel werden de Seminaris-ten van het Departement der Schelde ingeroepen voor den 18 Augustus Om 10 ure '8 morgens waren zij op de ge-stelde plaats, in het oud Kapucienen-klooster, ten getalle van zeven en zeventig. Denselfden dag nog werden dezen onder hen die redens van vrij-stelling in te brengen hadden voor den prefekt en zijnen krijgsraad ge-bracht Maar de wettigste reden zelve werd niet aanhoord. Vele ouders van Gent en 't omliggende, vernemende hoe men met hunne zoaen te werk ging en dat zij gingen gebannen wor-den, kwamen nog dienselfden avond toegesneld om hunne kinderen nog eens te omhelten en hun eenigen voorraad van kleeding en geld aan te brengen. Zij werden door de soldaten

Mhxütelijk.vtiklAzen d&t.hij de kens me t .g iov^ wootrifn pnlhasliLea-nfe^.

l lH lP* Dit is hier pastoor Vinckier,

destijds alhier, die in i8i3 ook, seminarist zijnde, als weerspannig naar Wesel in Duitschland geban-nen werd.

Verleden Woensdag is deze ver-jaring plechtig te Gent gevierd in aanwezigheid der bisschoppen van Gent en Brugge, die in dien tijd vereenigd waren.

Men weet dat de toenmalige bisschop van Gent, -Mgr de Broglie (spreek uit Broill)door Napoleon naar Vincennes verbannen was en de keizer hem tegen het kerke-lijk recht in, een opvolger gegeven had die heette Dela Brue.

De seminaristen wilden dien « indringer * niet erkennen ; van-daar de keizerlijke toorn.

mm O P S L A G T mm zin JACQUES NEEFS 3, KEIZERSTRAAT. ANTWERPEN. 28a

erkent der vicarissen door het Kapittel benoemd.» Bn eenen dreigenden toon nemende : «Indien iemand weigert te onderteekenen, zullen wij zorgen dat zijn naam gesonde worde waar het ztjn moet Gij solt u onderwerpen of dadelijk van morgen af uit het semina-rie vertrekken. » Op die bedreiging waarbij hun de keus gegeven werd, deel te nemen in de kerkscheuring of uit het seminarie weggejaagd met het vooruitzicht in het leger ingelijfd te worden, steeg de verontweerdiging der seminaristen ten top, «n ééne stem barstte uit twee honderd monden: « Wij vertrekken, niet morgen, maar heden xelf ; l i e v e r s o l d a a t d a n s c h i s m a t i e k . » Bn de Paxsis, gedoodverwd van schrik ec knarsetandend van gramschap en spijt droop stilzwijgend met zijne twee ge-zellcn over den dorpel der eetzaaL

Twee uren daarna was het semina-rie gansch ledig ; elke seminarist was naar huis.

Den 27 Juli verscheen een besluit vaa den prefekt van het departement der Schelde (provincie Oost Vlaande ren) waarbij bet seminarie van Gent geslopen verklaard werd, al zijne be-woners het moesten ontruimen en de meier der stad geldkas, rekenboeken en meubelen aanslaan. De bestuurders professors en leerlingen van het semi-narie werden onder bewaking der policte gesteld; en de seminaristen die nog geen subdiaken waren moes-ten het priesterkleed afleggen. « Die uit hoofde van hunnen ouderdom, soo luidde het besluit verder, tot een der jaren van den krijgsdienst behooren, en van Zijne Majesteit uitstel bekomen hebben, sullen zonder vertoeven over-geleverd worden aan den kapitein be-last met de lichting der troepen. Die zich niet aanbiedt'zal als wederspan-nig vervolgd worden Bn die niet gebracht zijn geweest op de naamrol-len van het regiment der eerewacht, zullen binnnen de 24 uren er bijge-voegd worden.»

Drij dagen na dat de prefect van het Departement der Schelde hoogerge-noemd decreet afgekondigd had, den 30 Jali 1813, nam de prefekt van 't De-partement der l>eie (West-Vlaanderen)

den sabel teruggestooten. «Ik heb ge-zien, zegde een ooggetuige, endese wreedheid zal nooit uit mijn gemoed gaan: ik heb gezien dat eene moeder bijna in bezwijming van haren zoon afgetrokken werd en op hare teedere borst met de wapens geslagen, t»

'8 Anderendaags werden de opge-sloten Seminaristen ten drij ure 's morgens wakker gemaakt, en, nadat men aan ieder twee brooden uitge-deeld had, werden zij met slaande trom uit de stad geleid tosschen gen darmen en de wacht van den prefect, die gelast waren te schieten op al wie sou willen wegloopen.

Hunne reis te voet liep langs Aalst, Brussel, Leuven, Sint Truiden, Tonge-ren en Maastricht, waar xii de gele-genheid hadden te biechten en tot de H. Tafel te naderen. Van Maastricht trokken zij naar Maeseyck, Ruremon de, Venloo en Gelderen.

Op de eenzame baan zongen zij den den psalm « L o o f t , k i n d e r e n , d e n H e e r , of eenigander kerkge zang, om elkaar moed in te boezemen ; want zij wistea dat zij hunne ouders en hun vaderland verlieten met gTOOte waarschijnlijkheid van ze nimmer we-der te zien, dat zij niets anders te ver-wachten hadden dan gebrek, lijden, gevaren en dood. Als zij voor den Rijn kwamen, waren zij bijzonder ontroerd; deze stroom was de grens van hun vaderland, en zij zagen aan de over-zijde de hooge en akelige muren der gevangenis, waarin zij gingen opge-sloten worden. Zij schenen het voor-gevoel te hebben dat zij naar een oord trokken, dat voor velen het graf we-zen zou.

Allen schepten nochtans nienwen moed, verhieven een gezang en trok-ken den Rijn over, en langs eene on-dtraardsche poort die op den stroom uitkwam, werden sij op de sterkte van Wetel geleid. Daar bevonden zij zich in het gezelschap van een vijftigtal andere gevangen, velen van deze man-nen hadden een wild en woest uitzicht, en verwelkomden hunne nieuwe ge-zellen met spotwoorden en vloeken.

Van de seminaristen die te Brugge opgeroepen en nog aldadr onder de bewaking van den prefekt gebleven

waren, werden er ook 56 naar Wezel gezonden. Zij kwamen er den l e a Sep-tember toe ; en de volgende dagen werden er nog 18 seminaristen uit Vlaanderen ingebracht, die eerst ver-

' geten, maar naderhand opgezocht en gevangen werden weggeleid.

De jonge bannelingen hadden schro-melijk in de sterkte van Wezel te lijden. Zij-sliepen in vochtige kazematten op een stroozak ; daar zij tot het straf ba-taljon behoorden, kregen zij maar den he£ft van het gewoon voedsel, en daar-bij ' werden hunne brooden door de ratten verslonden als zij de voorzorg •iet namen ze met koorden aan eenen balk te hangen. Deze hongerige die-ren kwamen zelfs over dag hun aas zoeken tusscben de gevangenen en somtijds sprongen zij op hunne knieën, 's Nachts krepen zij op hunne bedden en knaagden aan de hemdrokken of slaaplijven die zij aan hadden. Het on gedierte was er zoo overvloedig dat zij niet weg te krijgen waren en een plagerij waren dag en nacht.

De lucht en het water werkten zeer nadeelïg op de gezondheid onzer jeug dige levieten; na weinigen tijd kregen meest allen gevaarlijke koortsen en buikpijn De roode loop begon ook onder het garnizoen te heerschen. De seminaristen moesten dan hunne zie-ken naar bet krijgshospitaal dragen, waar de stank, de vuiligheid en de bedorvene lucht onverdragelijk v a ren. Iedere kamer bevatte van 20 tot 25 zieken ; in sommige kamers vond mes eiken morgen drie, vier, ja soms tot seven dooden.

Buiten seminaristen die naar Wesel gebannen werden, werden er eenigen naar Frankrijk gestuurd, alwaar zij ook in gevangenissen veel te lijden hadden.

Napoleon werd intusschen meer en meer geperst door de afzakkende legers der vereenigde Mogendheden,

kon de noodige manschappen niet bdëh lUtar^Wecelr' waar ' bijsonder

gebrek was aan kanonniers. Daarom besloot de minister van oorlog dat de seminajisten zouden ingelijfd worden bij de kanonsiers van drie regimenten Zij werden dan niet meer als weder spannigen behandeld; van den 29° October af, bekwamen zij elk eene matras, twee beddelakens, eene dub-bele sargie, en dagelijks een half brood in plaats van een vierde. Benige weken na hunne inlijving onder de kanonniers, zagen zij nu en dan de Kozakken tot bij de stad naderen, en de Belgen uitlokken om tot hen over te loopen. De seminaristen zochten deze gelegenheid waar te nemen om te ontsnappen. Doch dit gelukte maar aan eli onder hen ; en de kolonel was hierom zoo verbitterd dat hij niet meer toeliet de zieken in eene kamer der kazera te plaatsen. Zij moesten nu allen in de hospitalen, en deze waren zoo vol dat zij nauwelijks de kranken konden bevatten. Men was gedwongen : er velen naar Rnremonde en verder te zenden.

De vijanden maakten eindelijk toe bereidselen om geheel de stad in te sluiten. Br was voorraad van levens-middelen voor acht maanden, maar sij waren van slechte hoedanigheid en bestonden te grooten deele uit ge-droogd paardenvleesch, zeebeschuit en boonen. Het garnizoen, dat in November 15000 man telde, was op het einde van Februari 1814 door ziekten, dood en wegloopingen zoo verminderd dat er maar nauwelijks 8000 strijders meer overbleven. In Februari alleen stierven 1500 man in de hospitalen. De dienst der overblijvende soldaten werd daardoor zeer verzwaard, en de semi-naristen moesten nevens de oude kanonniers over ander dag 24 uren lang op wacht staan, en als bet gevaar driogend scheen, 48 uren.

Van I tot 15 Maart werd aan de sol-daten verboden zich te ontkleeden.

Op 30 Maart moesten 3000 man eenen uitval wagen, met een deel der kanonniers. De overigen moesten den vijand bewaken en beschieten, zoo dat zij op zekere dagen meer dan 70 maal deden losbranden.

Intusschen hadden de Franschen de eene nederlaag op de andere geleden.

De vereenigde Mogendheden rukten al vechtende voort tot ia Parijs en namen er bezit van op 31 Maart 1814. Napoleon moest afstand doen van zijn Keizerdom, den 13 April daarop vol-gende, en Ludovicus XVIII beklom den troon van Frankrijk. Dit verhaast-te de overgaaf der sterke steden. De overgaaf van Wesel werd bekend ge-maakt op leB Mei en uitgevoerd den 8en der zelfde maand. Men had aan den bevelhebber bekend gemaakt dat de seminaristen niet mochten aanzien worden als deelmakende van de bezet-ting en dat hun aldus de volle vrijheid moest gegeven worden. Zij trokken den 8 Mei, om 9 ure 's morgens over den Rijn, nadat zij 8 maanden en acht dagen te Wezel in ballingschap waren geweest. Zij waren enkel nog ten getalle van ach tender t ig ; vijf-en-veertig waren gestorven; de. overigen waren er in gelukt reeds vroeger te ontvluchten.

Onze volksgeliefde bisschop, Mgr Stillemans, die nu 8i jaar is geworden, sprak zeer bewogen eene Vlaamsche en Fransche rede-voering uit.

Fransch ook omdat aan het feest aanwezig was de pastoor-deken van het steedje Broglie (departe-ment der Eure, omtrent zoover als Parijs, maar naar de zee toe) die den hertog en den prins de Broglie vertegenwoordigde/

Ook een priester van de stad Wesel was gekomen en die sprak in 't latijn, hij geene van onze landstalen kennende.

Er werd een telegram van ver-eering naar den Paus van Rome gezonden ; het was immers om de rechten van den Paus in 't Natio-naal Concilie van 1810 zoo kloek-moedig verdedigd te hebben dat M'grdeBToglf? ihongenadé^Val-len was. • Men weet dat deze bisschop hier terugkwam in 1814, maar ook koning Willem sprak hij te na en stierf in ballingschap te Parijs.

Volgens wij reeds zegden is boven staande pastoor van Maldegem nooit in Wesel geweest. Hij bleef ziek liggen bij eenen boer, en in een boek dat wij zooeven doorbladeren van M. Honoré Staes staat hij aangeteekend als zijnde zijne strafplaats geweest de stad Brugge.

In het oud boekje staat hij als dood. Voorzeker zal hij zich stil gehouden hebben bij den Duitsches boer tot dat het onweer over was, hetgeen geluk-kiglijk maar 8 maanden dnurde.

de H. Mis in het Missiehuis bijwonen. Alle benoodigbeden worden door het huis verschaft.

De parochiën, welke verlangen militianen naar deze retraiten te aenden, worden verzocht z o o s p o e d i g m o g e l i j k aas den E. P. Van Acker tc laten weten : 1° naam, voor naam en giraizoen der miiicianeo ; 2° juiste uur haiuner aankomst te Gent; 3° zoo noodig, e;nige vertrouwelijke inlichtingen. Het is geraadzaam enkel uitgelezene jongelingen te zenden.

Z e e r b e l a n g r i j k : DeinscbrijvingslSst voor elke retraite wordt gesloten drie dagen vóór de opening. Wij veraoeken vriendelgk de aan wervers ons, vóór die datums, antwoord te laten geworden; de inschrijvingen worden opgenomen naarmate tij ingezonden worden, tot voor elke afsondering het getal 46 bereikt sij, daar het Retraiienhuis slecht3 46 kamers heeft.

Wij rekenen op de welwillende medewerking der ouders en op den oo vermoei baren ie ver der E. H. Geestelijken. Alle giften worden met dankbaarheid aanvaard.

De goede uitslag dezer Retraiten wordt UEd. vurig in uwe gebeden aanbevolen.

vóóracht ure in de statie aankomen ; zij zullen de jacht aan zee, is er aanschouwelijk voorgesteld. Merkwaardiger nog is de vis8cherijafdeeling omdat men daar in . groote glazen vergaarbakken al de verschillende visch-soorten der zoete wateren in grooten getalle on-der elkander ziet wemelen, zelfs een cleine vijver, overvloedig bevolkt ligt daar aan uwe voeten zoodat ge de gansche doenwijze onzer waterbewo-ners tot in de kleinste bijzonderheden kunt nagaan, 't Is eene der leerrijkste en tevens aangenaamste afdeelingen der gansche tentoonstelling.

Ook de zaal van het spoorwegmate-riaal dwingt, vooral bij kinderen, be-wondering af. In de school toch heb-ben zij geleerd dat ten jare 1835 hier de eerste spoortreinen tusschen Brussel en Mechelen hebben geloopen. Welnu, daar staan ze nog te zien, die eerste stoomwagentjes door Stephea-son, een Bngelschen uitvinder, aan de toenmalige Belgische regeering ge-leverd. Voortwandelend ziet ge lang-zamerhand de stoomwagens vergroo-ten en verzwaren totdat ge eindelijk voor die machtige reuzengevaarten staat welke onze Internationale trei-

met duizelingwekkende snelheid

V

Volksretralten. De tijd is weer aangebroken, dat duizenden

jongelingen voor den krijgsdienst naar de kazerne worden opgeroepen.

Velen, vooral vele, om niet te zeggen alle ouders, zien dit oogenblik met zorg te gemoet.

Tot voorbereiding van het kazerneleven, zullen in het Retraitenhuis van Gent vijf gees telijke afzonderingen gegeven worden voor de jongelingen die hannen dienst aanvangen. Ver-sterkt door de retraite, verlicht nopens de aan staande gevaren, zullen zij degelijk bereid worden voor den tijd. dien ze van hunne ouders en van hunne parochie verwijderd blijven.

Dete retraiten zullen plaats hebben : van Zondag 24 tot Diasdag 26 Augustus,

van Donderdag 28 tot Zaterdag 30 August os, van Zondag 31 Augustus tot Dinsdag 2 Sep teraber, van Donderdag 4 tot Zaterdag 6 September, van Donderdag I I tot Zaterdag 13 September. s

De verblijfkosten voor de 3 dagen zijn van 6 fr. Prijsvermindering kan aan de leden van Militianenbonden toegestaan worden, mits sij door hun bestuur gevraagd wordt.

De jongelingen zullen aan de statie afgehaald worden, de heeren die zich met bet afhalen der retraitanten gelasten, znlien zich bevinden bq bet jpzettenhnisje r e c h t s bij het uitgaan der statie, en znlien kenbaar zijn aan een zilveren kruisken, dat xe met een rood lint aan bet knopgat dragen.

De retraitanten moeten, als 't mogelijk is,

Uit Pitthem. Men weet dat op Zondag 10 Oogst

het standbeeld van Pater Verbiest wordt onthuld en ^den Maandag Woensdag en Vrijdag (Half Oogst) het Verbiestdrama sal gespeeld wor-dee. Dit is hiervan de korte verklaring en Tooneelschikking :

Eerste Bedrijf. Eerste Tooneel op 23 April 1660. — Eene

hooggelegen hnt in het Pelinggebergte in 't Zuiderlijk deel van Xen Si.

Na jaren verlangen en vragen om naar de missie te mogen vertrekken, na twee lastige en langdurige, reizen en eeo-,verblijf van een jaar te Macao,* bereikte Verbiest eindelijk zijn missieland Xen-Si, waar bq met hevige vurig heid bet zendingsleven leidde.

Tweede Tooneel. 'a Anderendaags. — Zeer eenvoudige kamer in 't Jezaieten-missiehuis ter hoofdstad Signanfo«.

Uit Xen Si wordt Verbiest naar Peking, als sterrenkundige beroepen, van 't rechtstreeks werkeff voor-dft-nelea^ naac^WKUer.gtlflndan arbeid.

Tweede Bedrijf. Eerste Tooneel op Kerstnacht 1668. — Eene

kamer in een der bijgebouwen van 't Keizerlijk Paleis die tot gevangenis residentie dient voor de Paters Jezuïeten.

Door den nijd, dien ójn glanzende weten-schappelijk e arbeid bij de geleerde Sineezen verwekt, wordt alle missiewerk in heel Sina vier jaren lang doodgeleid : P. Verbiest met twee andere paters in hechtenis gehouden al de overige paters naar Canton verbannen.

Tweede Tooneel. — 's Anderendaags, kerst-. Boven op de sterrewacht te Peking

Verbiest slaat in het meten der schaduw lengte, en wordt bij den Keizer in eerc hersteld.

Derde Bedrijf, (acht jaar later.) Bet plein der Kanonnengieterij en van 't

Kanonnenpark dicht bij de stad Peking ; de Jezuïetenkerk is zichtbaar en ook de torens vas 't Keizerlijk paleis.

Nadat hij bij den Keizer Kang-hi in eere hersteld is, begint z\jn veelzijdig wetenschapp lijk leven met stijgende drukte en uitsluitend-beid opmeuw tot aan 't einde van zijne dagen. In dit laatste tijdvak wordt hg met alle mogelijke werken belast, ook met 't bernebte gieten van kanonnen (hetwelk hemden banvloek berokkende.) Deze kanonnen had de Keizer tegen de' met wilde barnekkigheid strijdende oproerlingen noodig, doch het feit is opvallend dat Verbiest'* kanonnen bestemd zijn naar X?n-Si dat in haoden van de opstandelingen gekomen was, Xen Si 't geliefde land van zijn eersten apostelijver, bet land van de Fangs zijn eerste bekeerlingen.

Vierde Bedrijf. In het Keizerlijk Paleis van Keizer Kang hi Pleitrede van Verbiest voor den Keizer. —

Optrediog der krijgsgevangenen. Vijfde Bedrijf.

Eerste Tooneel. — In de gevangenis van Goelin.

Verbiest wordt door zijn eersten bekeerling verstooten.

Tweede Tooneel. — Op den toren der sterre wacht.

Verbiest wordt groot mandarijen en Voorzit-ter van sterrenwacht en wiskundig hof; zijne Ouders krijgen de hoogste adeltitels.

De 3e, 4= en 5« bedrijven spelen op '1 dagen tijd.

Uit Hanébeke. Wie met zijne kinderen de Gentsche

tentoonstelling wil besoeken, raden wij bijzonder aan de « jacht en visch-afdeeling. Ze bevinden zich in een zelfde gebouw naast elkander, zoodat men het eene zonder het andere niet kan zien. Bosch- en waterwild, zelfs

i

.<4

nen van Oostende tot in de afgelegenste plaatsen van het oude vasteland heen en weder doen rollen. Gelijk de laat-ste nieuwe, welke daar voor u staan, afgewerkt zijn, vertegenwoordigen zij een gewicht van 78.000 kil, en bereid om te loopen, gaat het tot ruim 82.000 kil. Daar zijn de eerste stoomwagen-tjes van Stephenson maar stootkarre-kens bij, doch 'a mans verdiensten zijn er niet te minder om ; wie weet of we zonder Stephenson al het geluk zou-den gehad hebben, zoo snel en gemak-. kelijk van de eene plaats naar de an-de te reizen gelijk zulks nu het geval is.

Met kinderen ga men ook « Japan n niet voorbij, daar bakt men die fijne wafeltjes welke men voor geringen prijs aan de bezoekers te koop biedt.

Met kinderen brengt men daar een .vermakelijken dag over, De vreugd^,., dié op hun gelaat uitstraalt doeT u ^ goed en bij den terugkeer voelt ge u inniger aan elkander gehecht dan ooit.

— 't Is zondag aanst. 10 Oogst de eerste bolling in « 't Viijbosch » alhier. Die nu Backeland in levenden lijve wil zien, kome er maar naartoe. Br zijn voor dertig franks prijzen te win-nen. Gedurende het spel prachtig concert door al de gevlerkte zangers . van de «rullekensbosch ». Spelers cn toeschouwers zullen zich intus-schen kunnen te goed doen aan een glazeken Hansbeekschen seef óf Lan-degemschen uitzet, al naar men ver-kiest. In geval van slecht weder wordt de bolling verschoven tot half Oogst.

Uit Bellem Eigenlijk uit St. Amandsberg, Gent, H u w e 1 ij k . — Mejuffer Maria

Van Schoote, dochter vaa Mr en Madame Karei Van Schoote-De Jonge is Zaterdag in het huwelijk getreden met Mr Henri Van de Velde, advokaat bij het beroepshof van Gent, zoon van Mr en Mad. Karei Van de Velde-Da Bruycker van Bellem.

De inzegening werd gedaan door den B. H Jozef Van de Velde, broeder des bruidegoms, professor te Dender-monde die te dezer gelegenheid eeo treffende en welgepaste aanspraak heeft gedaan.

De Zeer Berw. Pastoor Cap stond hem bij in de plechtigheden.

In het koor waren ook tegenwoor-dig de Berw. Heeren Onderpastoors der parochie en verscheidene Berw. Heeren Priesters, vrienden en talrijke kennissen der familie.

Het bruidspaar heeft bij snelschrift de bijzondere zegen ontvangen yau Z. H. de Paus,

Wij bieden aan de jonge echtelingen onze eerbiedige gelukwenschen als-ook aan hunne brave ouders en acht-bare familieleden.

Uit Sint-Laureyns. l ' u Zondag van Augustus, groote

meeting na de hoogmis voor de ver-vlaamsching der Gentsche Hooge-school, in 't Oud Gemeentehuis, bij de Kinderen Vercraeye. De zaal moet eivol zijn. Iedereen zij er I

'5

ï :

% 4

m

15)

SINTE QODELIEVE VAN G H I S T E L

DOOR WIJLEN KAPELAAN VAN HAECKE.

HH Welke voldoening voor haar vao te denken SJBK' dat J. » - -1 /"M hnffr^nn dot de arme ledekens Chriati het hofgezin wnden zegenen, terwijl bet aan eene lekkere '•»fel zat en alles genoot wat weelde schenken *»n. Houdt gij een feettmaal, zegt Christus, vaag de arme liedtn er op, en acht u geluk *•/? dat ---' J — " " <"«"" "tbbtH

wedergegeven

Î-1 f : » 1

v geene wederjonste te geven , immers op den dag van de verrijje

n's heiligen taJ hei

Vol met die gedachten, trad zij ds kasteel ü i t u l c wegenaar het alothekken bij het

si* hare gewone bedelaar« stonden te lang a ^ - ^ D o c b onvoorziens klonk eene stem

töd**7iooltvrouw 1 r i t P Ro"° ; wat draagt

V . : A

f Û w.

' p'l'3- «atwoordde Godelievc. «gl de waarheid niet I Want ik heb het ion' u c wuaraeia mei 1 n u i

<jeb-al"ei? m e t mijne eigene oogen Rezien. en stArl ' j 3ch en wild. gestoofde groensel» voo:achoot'!<r? . tTui ,cn 8Ü 10 uwen het a o;« D a t h e b 0 zien nemen. Noemde ik nci Q nif.» „„ """ " U1.1UVU. — •-nu baat i j g W u d t 8<i h e t ontkennen; maar oogaetuiD» p r a t e n meer; immers ik stond onmiddeiIHlf QW3 daad. Ook zult gij mij vader wien er8eie"«w tot bij uwen heer

Verslaan j driemaal overtuigen zal. —LI!! ! 8 ! 0 d 0 0 r <«e woorden, a vrewfld

(l)iuc. XIV, 13 54,

dat haar vader heel misnoegd zou zijn om die borboalde en zoo ootijdige tusscbenkomst van den hofmeester, des te meer dat zij dien dag wat breeder gebruik had gemaikt van. Hem-troots oorlof, poogde Godelieve de vlaag at te kceren daar Bollo haar mede bedreigde.

— fleer scheoker, vroeg zij, was bet toch niet beter dat wij overeen kwamen ?

— Neen, Jonkvrouw, antwoordde Roüo ; te vergeeft ls het voortaan van overeenkomst te spreken. Slechts hebt gij mij te volgen tot bij owen beer vader.

— Heer schenker, ik wil u de schaamte sparen van mq ongegrond bij mijnen vader aan te klagen ; immers gij zijt mis, denkt gij dat er hoegenaamde spijxen in mijnen voorschoot liggen.

— I n wat is het anders ? Als ik u zeg dat ik bet gezien heb 1

Met een vast betroawen op den bijstand Gods, antwoordde de middelares der armen :

— Droogc spaanders zijn het ; niets dan eenige drooge houtspaanders, die. ik voorne mens bcri aan de schamele Héden te geven, opdat zij op een klein vuurtje hun arm eten mogen verwarmen.

— Zeg wat gij wilt, Jonkvrouw, wat ik gezien heb, hebik gezien; roch zullen owe redens het mij niet doen ontkennen, bpgxen zijn het eo anders niet; ik heb het gezien.

— Welaan, zie nu ook ! antwoordde de Jonge masgd met eene mannelijke deftigheid, — en onder de oogen van Rollo, opende zy baren voorschoot.

Niets anders lag er in dan drooge hoatspaan der« 1(1)

Vol schaamte en verbaasdheid staarde Rollo op bet onbetwistbaar wonder. Eerbied beklon zijn hart, en op zijne knieün vallend, vroeg si, Godelieve om vergifsis.

— Voorwaar, zegde hij, hier herken ik den vinger Gods 1 ik had u spijten zien nemen, en

(1) Anon. 1, 6.

wel bemerkt nit welke potten en in welke overwoeg, verhaalde hij hun omstandiglijk wat hoeveelheid, en nu ontwaar ik niets dw droog hij had zien gebeuren. Tranen van blijdschap hout in plaats der eetwaren die ik wist in uwen stortten deze bevoorrechte echtelingen, en voorschoot te liggen. God moet zulks gedaan eenparig bedankten zij God om het kind dat bij hebben op uwe bede ; God heeft zulks toege- hun geschonken bad als den troost en den j laten om mij te getuigen hoe lief hem uwe goedjoDStigbeld is. Het is mij dus leed u tot nu toe In uwe liefdadigheid gedwarsboomd te hebben. Gelief het siij te vergeven ; voortaan

roem van hun ouderlijk hart. Doch (1) zij deden Rollo beloven dit mirakel niet verder i ruchtbaar te maken. Daarop gaf bnn de, schenker zijn woord, en er werd inderdaad!

wil ik u nimmer lastig vallen, noch beletten in nooit van vermond, tot dat, langen tijd nadien, uwen liefderijken-handel. de wonderwerken en zeldzame daden der

— Sta op van voor mijne voeten, «prak heiige Godelieve niet meer konden verborgen Godelieve, en bewijs die hulde aan God alleen, I blijven, maar openlijk aan den dag kwamen, wien het beliefde dat wonder u i t te werken j tot baren roem en tot meerdere eer van God, onder onse oogen, niet om mijne verdiensten,; aitijd wonder in zijne Heiligen. maar om u van alle vrekgierigheid te genezen en ons beiden te doen verstaan hoe zeer hij gediend is met werken van barmhartigheid.

Doch Rollo diep getrofien door het onweer-staanbaar gezag dezer maagd, die hij tot dan toe gelaakt en mistrouwd bad en die bij zag de vriendin des Beeren te zijn, bleef beweegtoos voor bare voeten geknield, andermaal smee kend om vergifnis.

— Ons lieve Heer wille het o vergeven door zijn Bitter Lijden, zegde zij, ik voor mij vergeef het u volgeern ; nogtana bid ik u die wondere gebeurtenis niemand kenbaar tc maken.

En terwijl de verbaasde Rollo nog geknield zat, verliet hem Godelieve spoedig en vlooi naar bare arme mcnscben alsof er niets gebeun was. Daar gekomen npende zij baren voor-schoot, die wederom, door een tweede wonder van Gods hand, vol lekkere spijzen l«g I Al uitdcelende nam zij geen acht op de bedankin-gen der behoeftigen, maar biar hart stroomde van stille en zuivere dankzegging tot God dié haar was ter hulp gekomen op bet uur der beproeving. (1)

OadertuMcbcn was Rollo bij Hemfroot en Oglena gegaan, en daar hem zijn geheim

In die mala überabit eum Dominus (Pa.

De tifeldienaars kwamen intusschen de edele Oglena verwittigen dat bet noenmaal bereid was. Aanstonds werden de gasten binnen de eetzacl geleid door Hemfroot en zijne ridder-lijke buisvrouw, en eene plaats aangewezen. Hartelijk was het noenmaal en heel voldoende voor de heerlijke bezoekers, maar wie er meest van allen smaak in vonden, waren de oudera van Godelieve, omdat zij in het geheim hunner dankbare harten bet bewijs droegen van den goddelijken zegen dien de milddadige hand hunner dochter over hen deed nederdalen.

Doch, al begeerden de ouders van Godelieve hare ootmoedigheid niet te ontrusten door de ruchtbaarheid van bet mirakel, bq God aogtans was het beschikt hare liefdadigheid andermaal te kroonen en hare heiligheid helder te doen uitschijnen in eene omstandigheid daar gansch het hofgezin zou getuige van wezen.

Staaa de tweede, graaf van Boulonje, was een afstamling van Karei den Groote (2) In de Seschiedenis staat zijn naam als omstraald met

en eerbied dien zijne eigene deugden en de merkwaardige daden verwekken welke zijnen stam onderscheiden. Immers xyne zalige

(1) Wonderlijk Leven. etc. Het Vijfde capittel.

(2) SoUariua, Act. S. God. I, n' 4.

gemalin, de heiligs Ida, telt onder de bescherm-heiligen van B:lgenland, en twee hunner zoien beklommen opvolgentlijk den troon van David : Godfried van Biuillon werd de eerste koning van Jernsalem in 1099, .en zijn broeder Bald-wijn volgde hem op.

Om over eenige gewichtige zaken te spreken, riep Staas alle de edelmans van zijn graafschap van Boulonje bijeen op eenen algemeenen landdag ten zijnen hove. (1) Toen de onderhan-deling geeindigd was en meest alle de edellieden vertrokken, gebeurde het dat Hemfroot vaa Londefort, al zijo afscheid nemen van Staas, met hem een tochtje ging scheppen in de warande des kasteels. De graat scheen Hem-froot zeer genegen en liet hem booren dat zün bezoek hem ten allen tijde wel beviel. De beleefdheid van Staas stond Hemfroot zoodanig aan dat bij hem eerbiediglijk den voorstel en bet verzoek deed van op zijne beurt het verblijf van Londefort met zijne komst te willen vereeren. Vo'geerne stemde Staas toe, «n eer zijnen leenheer nemfroot te laten henen gaan, werd de dag vastgesteld op welken de graaf Londefort bezoeken zou en er gastmalen.

Te huis gekomen van Baolonje, verkondigde Hemfroot aan Oglena de bigde mare der aan-stnande komst van Staas, en de edele vrouw nam grooteüjks deel aan de vreugd die de ridder genoot om dat bezoek te wege.

Van des anderendaegs hielden beiden zich bezig met de toebereidaeJs van dien acboonen dag. Hemfroot zond aanstonds boden naar de verschijlige edelmans van bet omliggend, en in bet bijzonder naar deze die hij op den landdag te Boulonje ontmoet bad, om ze allen uit te noodigen op bet heerlijk gastmaal dat hij hunnen graat Staas wou aanbieden.

Geene waren er die weigerden. Natuurlijk; entullen stemden aanstonds toe.

Rol.o kreeg bijzonder last om met uitgelezene zorg alles te schikken opdat de wallen, dc

(1) Anonym. II, 1.

warande, de tuinen, de zalen, het edelste vertoog zouden opleveren. Nauwkeurig werd hem bevolen een prinselijk eetmaal te laten bereiden, eD noch moeite noch kost te sparen

i om den graaf en de edele genooden op het [prachtigste te onthalen. | Diensvolgens liet Rollo de pachters en arbeiders van beel Londefort verwittigen dat

, zij tegen den dag door hem aangewezen, het j kasteel te voorzien hadden van allerlei pluim gedierte, vao wild en tam, van bet uitgelezenste li uit dat het jaargetijde leveren kon en de fraaiste bloemen die in de tuinen prijkten.

Na weinige dagen propte de kelder van allerlei uitgekozene mondbehoeften ; immers de pachters van Londefort namen de eer vao bannen ridderlijken meester ter harten en allen wilden bet bunne bijbrengen om Hemfroot nieuwe blijken te geven van dienstvaardigheid.

Wijn alleen kon men niet genoeg opdoen, om des wil van de scbaarscbeid der wijngaar-den in bet land van Boulosj? ; ook was bet met geenen kleinen angst dat Rollo, al den wijnkelder onderzoeken, er zoo weinig kruiken cn vaten in vond, die alhoewel met verschillige lekkere wijnen voorzien, nogtans den noodigen voorraad niet leverden, voor zooveel volk, kwam het gastmaal wat lang te duren Evenwel, het zou misschien nog gaan, en moest het gebeuren dat er mangel aan wijn was, in zijne behendigheid zou b'y wel middel vinden cm door den overvloed der eetwaren en door het bekoorlijk vertoog een er welopge dischte tafel de algemeeoe verwachting te voldoen. Dos vloog hij dapper aan het werk om alles wat aan zijne zorg overgelaten was met de meeste nauwkeurigheid te bevlijtigen.

Londefort, altoos zoo lieflijk, zag er welhaast nog behaaglijker uit dan ooit. De overhangende takken der boonen, die boven de kasteeldreef wimpelde, werden ingekort of door elkander gevlochten; de hagen stonden dicht geschoren; de wandelpaden lagen netjes gekruid en effen gerakeld ; het malscb grasplein, dat zich rond

T

het heerlijk buis uitstrekte, ontrolde als een groen vloertapijt met duizenden bloemen doorweven, en tot de deuren en ramen toe waren rein gespoeld en gewasscben alsof zij nieuw waren.

Oglena, van baren kant, zorgde dat de buiskapel en de kasteelzalen bare prachtigste optooisels zouden uitbangen en dat de gouden en zilveren versiersels in al hunnen glans mochten uitgekraamd staan.

Met niet min zorg hield zij zich met bare kleerdracht en deze barer dochters onledig, opdat zij den dag van het graaflijk onthaal bij het edel gezelschap mochten verschgnen in dusdanig gewaad dat baren hoogen rang afkwam en de eer te kennen gaf die zij den Graaf van Boulonje en ziji adellijk gezag toe-droegen.

Eindelijk verscheen de gewensebte dag. Op twee staken afstand van Wierre rijst

Heidenberg (1), eea kleine heuvel, waarscbijne-

(1) Heidensberg heette later Hedenes es draagt nu den naam van Hèdres Na de b?kee-ring dezer Heidenen tot het Christen Geloof, werd bun aldaar de tegenwoordige kerk gebouwd in de tiende of de elfde eeuw. De choor nogtans is later vernieuwd en schijnt de vijitiende eeuw toe te beboeren. Ongelukkiglijk om hem te bouwen beeft men ze««teesen gebe zigd, betgeen de kerk uitermate wak en vochtig maakt, bij zoover dat men er niets io kan bewaren noch zelf« bet Allerheiligste, schoon bet eikenhouten tabernakel aan den muur niet raakt. Wat meer is, de grond rondom de kerk is vol waterbronnen, en als de putmaker er een graf delft, evengauw staat bet boordevol water, Sedert eeuwen wordt de' kerk van Hèlres, (eene hulpkerk van Wierre.) door den pastoor van Wierre bediend, die er des zondags eene vroegmis leest. Naast God almachtig staat die kerk toegewijd aan sint Laareins en aan sint 51aarten, bisschop van Tours. (Blaquart, Kenseignemenis, etc. loc. cit.

in eer

lijk zoo genaamd omdat dit gebergte voormalig i tot schuil en woonplaats strekte aan de Heidenen, die tijdens de geloofsverkondigi het Gallia Belgica, weigerden de zalige Cbristi te omhelzen. (1)

Evenals de opkomende dageraad de nacht-uilen verjaagt, zoo waren ook die blinde afgodisten geweken voor de beschavende lichtstralen der cbristene leer, en sij lagen als ta hoop gevaagd op dat gebergte.

Graaf Staas was op wegnaar Londefort. Immer« (2) op de hoogten van Heideniberg verscheen een voorbode die welhaast te Londe-fort toegesneld kwam om Hemfroot te verwittigen dat de edele stoet allengskens naderde.

Onmiddellijk deed Hemfroot inspannen. Zijn prachtig rijtuig schitterde in de zon van het louter zilver daar het mede versierd was. Vier witte paarden, met drijvende manen en preusch onder hunne biinkende harnassen, stonden draoflastig aan de edele koets gespannen die open lag en langs binnen met kostelijk fluweel bekleed was.

(1) Hetgeen die denkwijs bevestigt, is dat in de nabijheid van Hèdres een dorp licht Offre-thun genaamd. Klaar is dat aldaar oorspronke-lijk een tuin was waar de Heidenen kwamen offeren ten eer van banne afgoden. (Blaquart, Kenseignements etc. loc. cit.)

(2) L. Debaecker. « ViedeS. God. 1 cb. 2. Wordt voortgezet.

H -i'i

Het «Leven der Heilige Godelieve» door Lodewijk Van Haecke, beleefde reeds vier uitgaven. De laatste is deze van Houdmond- Carbonez, te Brugge, prijs de twee deelen 2,50 fr. Ook tea bureele van 't Getrouwe te krijgen tegen deo prijs in kopkes en 50 cs. voor de verzendingskosten.

H

Vi

Page 2: 26e Jaar 9« Zondag 3 August 191i 3 Nr 31 Amail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1913_08_03.pdf · En laoghs dyn rosewanghen Neemt 't singhan synd e vluch 1 t (*) De pianopartituu

B l a d z i j d e 2 V is^aas 't Getrouwe Maldeghem van 3 Augusti 1913 Adres voor brieve« en telegrammen : « t Getrouwe Maldeghem ». POST-CHBCKS: Q s 2

lakbrieven, vlugschriften, registers, facturen, brieven, enveloppen, vrachtbrieven, visiet- en adreskaarten es, programmas, nitnoodigingen, brochure«, prija-eoaranteo, reglementen, gemeente- en andere vereltgen d wordt kan men nievera netter en rapper bediend worden; too aoodig met keerende poet vrachtvrij thuis

U i t D a r a m e . Heden Zondag, 3 Augusti, xal hier,

aa den middag, geen volk ontbreken ; de groote xwemkoers

Men telt reeds 24 in-*t ia immers pamme-Brugge ichrijvingen, dt beste zwemmers van binnen en boiten 't land.

Zooals alle jaren sal er eene menigte rolk aan de Damsche brug tegenwoor-dig sijn bij 't aanvangen van den strijd. De beide oevers der vaart xijn bexet met tal van nieuwsgierigen, die de iwemmers volgen tot aan Brugge. Daar, bij de aankomst, xooals alle jaren wordt er een belangrijk feest gegeven, maar deee jaar xullen er schoone en blondere xwemfeesten plaats hebben.

— Woensdag voormiddag beeft men nit de Damsche vaart nabij « Het Hapertje grondgebied Coolkerke, een drenkeling boven gehaald; dexe gaf nog eenige teekens van leven. Aile pogingen tot redding waren onmoge-lijk. Volgens gexegden, xon het zekere Sabbe xijn, woonachtig te Coolkerke, Dorp.

Uit Somerghem. Maandag morgen ging Jeefken

Houtekeete koren p i k k e n i n de Kerk-straat.

Ongeveer een nor nadien heeft men het ventje dood gevonden op het vela. 't Was 73 jaren oud, en xijn lijk dai reeds kond had, werd naar het kloos-ter overgebracht.

— Toekomende weck verslag over de gemeenteraadsxitting van heden Donderdag.

Uit Waarschoot. Reeds sedert verscheidene iaren

waren er onder de werklieden der fabriek Lousbergs alhier, op den wijk Beke, jaarlijks een of meer welke vereerd werden met de Ny verheidsde koratie.en dan werden de gedekoreer den bij hnnne terugkomst uit Brussel, plechtig ontvangen.

Dit jaar echtei was het voile feest op Beke, Maandag 21 Juli. Immers, zóóals in 't Getrouwe gemeld wis, waren onder 't getal der gedekoreer-dender fabriek, ditmaal de heer be-stuurder De Craene, en M. G. Stan-daert, bediende. Ook waren niet alleenlijk de werklieden der fabriek, maar ook gansch de wijk Beke te been, om de gedekoreerden eene schitterr-

e e 'ontvangst .<ooft|C MarcëTDe' Muyt'fer, bYdlInder « xich ditmaal eens mede moeien, en dit xegt genoeg. Eerst zorgde hij voor muxiek, want op een dergelijk feest is muziek onontbeerlijk. Al de werklie-den der fabriek welke een instrument konnen bespelen, werden vereenigd. en „men noemde, onder het bestuur, vak den heer De Muyter voornoemd, eene fanfarenmaatschappij, welke voer niemand moest onderdoen. Zelfs Leo die sedert jaren lang den gTosse-caisse niet maar geslagen had, haalde na ook eens xijn herije op.

Met dit muiiek, de werklieden der fabriek en tal van Beekeche ingexete-nea, ging men 's namiddags de gede-koreerden afhalen aan den trein van 4 1/2 ure ure. Langs gausch den door-tocht waren bijna alle hoixen bevlagd, teeken hoe volksgexind de heeren De Craene en Standaert hier xijn.

Aan de statie wierden zij verwel-komd door M Arthur Geeraerd, vroe-ger bediende der fabriek alhier, nu te Gent, welke na eene gepaBte aan-spraak, de gedekoreerden een bloe-menschoof aanbood. Dan xette xich de stoet in beweging en, voorafgegaan

„ door het mnxiek, leidde men de gede koreerden, gezeten in open rijtuig,;

werden de heibaas W. T. en de op-, xichter van den architect F. te Slooten.' Ook de toestand van den opzichter is bedenkelijk. Twee werklieden bekwa-men lichter brandwonden.

— Dehulp cbaufrurG. A. S., in dienst ven dr. Van Veen te H a a r l e m , heeft diens dienst verlaten na een zesloops revolver en f 20 gestolen te hebban- Om dien diefstal niet te laten bemerken, besloot bij de woning van den dokter in de lacht te laten vliegen, nam daartoe de stoppen Tan eenige benrine-bossen af, bracht er daarna een lont in en stalt dien aan. Er volgde echter geen ontplcfnng. Bevreesd relt te worden getroffen ging_ bij op de vlucht doch toen hij in de courant niets van een ontpleffiog.zag, keerde hij Maandag terug, vijlde in de woning een gasbuis stuk met bet doel, een gasontploffing te veroorzaken, doch toen bij bet gss aanstak raakte de vlam de automobiel en deze vloog in brand. S. ging er nu van door, de politie heeft bem eebterf ach terhaald en bij heett volmonJig bekecd en ook gezegd wat zi n doel was. Hoe bij er toe geko men wrs wist hij echter self niet.

Honden Sport Den 21" en 22» September aanstaan

de, zal de twee-en-twintigste jaariyk-sche tentoonstelling, voor honden van alle rassen, ingericht door den Bel-gische Schapetshonden Club. gesticht in 1891, plaats hebben in den prachti gen hall van het Jubeljaar park (Ciu-quaatenaiie,) te BrasseL

VLAMINGEN, voor al ure gelJyerhsndelmgen met CdjtmJs weedt U in volle vertrouwen tot de

Northera Crawn Bank St Boniface, Man.

wsar Grjgo«d ca goedkoop tuit badiaad vw-den. — ar is een bijzondere Wüeoia voor 4a Belgen, die alles ten uwen voar^Mta nl var-zorgen. — Eendracht aaakt sacfct. 0011

Hau tMOt mu

Maldegemsche Markt. (van verleden Maandag)

De boter gold fr. 2,50 tot 2.60 de kilo. De eieren 2,55 tot 2 60 fr. de 26. 67 viggens, raiddenprijs 32 fr.

Vrijdag voormiddag was Bduard Verschorre aan 't beir voeren op 't Westeindeke en viel zoo ongelukkig va« zijne driewielkar dat hij den arm brak.

Wij ontvangen het volgende : Morgen, Maandag, 4 Augusti, is het

prij8deeling te Gent voor de groote aationale prijs vlucht uit Angoulême, van 22 Juni 1913. Onze confrater en tevens zeer bekende liefhebber, Aaron Heyneman mag daar ook om xijn deel gaan, i e s o m v a n 1390 f r . m e t é é n e du i f . Hij wint den 12*», 24« en 123" prijs op over de 9000 mede-dingende duiven.

Hierom heeft men een feestje inge-richt.

's Avonds wordt hij om 7 urevan.de, statie afgehaald dpor 7dë «."Molentjes fanfaren » èn dé leden dér Maatschap-; pij « Recht voor Allen », tot aan hun lokaal, bij Louis Geernaert- Het lokaal xal verlicht en versierd zijn. Na de maaltijd zal het portret zijner geliefde « wittepen » aan hem overhandigd worden.

Bere aan Aaron. Toekomende week, portret in 't Ge-

trouwe.

f Overleed alhier in rijn eerste levensleote, nog geen 19 iaren, de college student Marcel Rodts zoon van Louis, van aan de statie.

Zes klassen zijner studiemakkers uit Eekloo geleidden hem ten grave, alwaar twee zeer hertroeren de lijkreden werden uitgesproken, de eene door P. Van Overbeke van Assenede en de andere door B. De Pauw van Waar-schoot.

In de prijsdeeling van 't College van Eekloo was eerste in nitmuutend-heid, hoogste klas, Jaak Ryffranck van Bekloo ; tweede B. De Pauw, Waarschoot.

Mtorgen Zondag en Maandag Con-gres der Gemeenteontvangers van

naar den wijk Beke! D a a r wachtte hen j België in de tentoonstelling een geestdriftig onthaal- Geheel den wijk Beke en omliggende wijken traren samen gestroomd, om de volks-vrienden De Craene en Standaert, als-

DE KAMER heeft dus beslist eerst in October de

ook de andere gedekoreerden te zien schoolwet aan te pakken, dit door de toekomen en eele schitterende ovatie schuld der tegenpartij die door gesta-toekomen en eene begroette hunne aankomst.

De heer Marcel De Muyter, schrijver van Lousbergs pensioenkas, las dan eene aanspraak af, zooals hij alleen maar zulke kan aaneen brengen, niet te verdonderen, dat bij het einde de spreker en de gevierde warm toege-juicht werden.

Na het spelen der Brabat?one en de bedankingen der heeren De Craefie en Standaert, deed men met het muziek eens de ronde op den wijk Beke, om den meesten dorst wat te stillen. ^

Rond den avond ging men den heer Gust. Standaert naar xijne woning alhier in de Statiestraat vergezellen, met denzelfden stoet als bij de ont-vangst ter statie. , Ook kier hadden de gebaren eraan gehóuden dèxen heer op-feéhe bijzon-dere wijxe te ontvangen, immerel gansch xijne woning was versierd met vlaggetjes en ballontjes.

Nadat het muziek Lousbergs dexen heer op xijne beurt eene serenade ge-geven had : werden gezamentlijk de bierwinkels uit de gebuurte eens be-jocht, zoodat het reeds naar de kleine uurkes begon te rieken toen dit ge-noeglijk feestje in de grootste een-dracht en vriendschap eindigde. Alzoo sou het overal moeten zijn, dat zooals hier, de werklieden hunne meesters zoo genegen zijn en dat de meesters niet te fier zijn om met hunne onder-geschikten te verbroederen.

— Heer Amaat Beekman, onderwü-ier, heeft in den Flobertclub, gevestigd ten gemeentenhuize alhier, xich Ko ning geschoten Donderdag 11.

Niemand was er over verwonderd, want hij was den favori en hij stond maar 2 tegen 1 gekwoteerd Niettemin hartelijke gelukfcenscfaen aan onzen feilen karabijn-schutter en vriend Amaat,

Uit Lootenhulie. Mr Claerhout Leon, van hier heeft

met onderscheiding xijne 3» proef voor dokter in medeciinen afgelegd ter Hoogeschool van Leuven.

Hartelijk proficiat.

dige naamafroepir.gen de stemming der begrootingen verlamde.

Dr H u g o V e r r ï e s t t e Q e n t . Alie bladen zijn het eens om de

vooidracht van pastoor Verriest over de Vlaamsche dichters in de tentoon-stelling gegeven eene gebeurtenis te noemen.

De zaal was te klein maar deze maal was het niet de schuld van het franskillons beheer. Verriest zal wel zelf eene kleine zaal gevraagd heb-ben gelijk hij altijd doet, en dat zij nu t e klein was is de schuld van de Gentenaars die nu liever naar Ver-riest kwamen luisteren dan naar gelijk wat van Parijs kon komen. ' 'r Zal al nog goed komen. ï

GERECHT. Spoorwegongevat

te Mei rel beke (Statie.) Petrus De Raedt, arbeider in de

statie van Meirelbeke, vader van xes kinderen, werd op 22 October 1912, door eene lokomotief verrast en over-reden.

De ongelukkige werd het linkerbeen vermorzeld, dat tot boven de knie werd afgeset.

Het slachtofier dat nu op krukken springt, heeft vier maanden in het gasthuis verbleven en is volkomen on-bekwaam nog eenig werk te verrich ten. Het ongeval had volgender wijze plaats:

Petrus De Raedt was 's morgends werkzaam aan een vrij spoor om de assche op te ruimen.

Eensklaps hoorde hij door een zijner werkgezellen roepen : pas op 1 De man sprong op zijde, doch ongeluk-kiglijk langs den verkeerden kant, werd door de lokomotief die kwam aangestoomd, gevat en overreden.

De wisselwachter Henri De Roo en de machinist Mathieu Van de Walle, werden door het parket van Qent onderhoord.

De machinist verklaarde als volgt: Ik was met mijne machien water komen halen. Toen zulks gedaan was, deed ik mijnen stoker aan den wissel wachter vragen of ik kon doorrijden om kolen te halen.

De wisselwschter antwoordde be-vestigend en ik reed door, doch daar den wissel niet goed stond, kwam ik op het vrijspoor waar De Raedt aan 't werken, was. Ik' 'had jïen .man dié met zijneh'rtfg'naar 'de 'machiêh:stond niet gezien.

De wisselwachter integendeel zegt dat de wissel in kwestie altijd in nor-malen toestand staat. Staat de wissel open,'t is goed; is bij gesloten, ' t is ook goed.

Wanneer het ongeluk gebeurde was ik.niet in mijn kabien; mijn post strekt zich uit over 1000 meters en ik was ergers bezig een exentriek te kui-schen.

Het is ook onwaar dat ik de toela-ting gegeven heb om door te rijden.

Diensvolgen worden de twee be-dienden vervolgd om door onvoorzich-tigheid het ongeluk veroorzaakt te hebben.

Het slachtofier stelt zich aan als burgerlijke partij en vraagt aan de Staat, die verantwoordelijk moet wor-den gesteld, eene schadeloosstelling van 25000 fr.

De rechtbank verwijst den wissel-wachter De Roo voorwaardelijk tot eene geldboete van 50 fr. of 15 dagen gevang en spreekt den machinist Van de Walle vrij.

De Staat wordt verantwoordelijk verklaard en moet aan het slachtoffer eene schadevergoeding van 18561,50 f. betalen.

— Adolf De Jaegher, afkomstig van Meulebeke, 38 jaar oud!, die op Woens-dag 20 November laatst te Bondues (Fransch-Vlaanderen) den jachtwach-ter Louis Lemaire heeft doodgescho-ten, wordt door het assisenhof van het Noorden tot 6 jaar dwangarbeid ver-oordeeld.

— Bij Adolf Vanneste, schoenmaker te Dottenijs, werd tijdens eene buis-zoeking door den provincialen inspek-teur der rechtstreeksche belastingen, op den zolder een geheel stelsel, die-nende om te stoken, ontdekt, alsook valsche muntstukken van 2 frank en werktuigen om vaJsche munt te slaan Vanneste wordt verwezen voor ge-heime stokerij tot 1 jaar gevang en tien duizend frank boet of 3 maand subsidiaire gevangzitting.

Voor het maken van vaJsche munt krijgt het schoenmakertje, dat onlangs in Frankrijk werd aangehouden, 3 jaar gevang. • ••• -

telings aan den; de gevraagde opslag van loon zal gemiddeld 25 o/° bereiken. De vrouwen winnen tegenwoordig 1.60 tot 1 80 fr. voor 14 uren arbeid per dag!'.

Sint Amandsberc. — Deze week werd eene huiszoeking gedaan in de gemeente Lembeke, betrekkelijk eene geheime stokerij. De plichtigea kon den vloekten, dcch een dezer had zij-nen hoeden wandelstok achtergela

(ten. Vermoedens vielen op eenen beenhouwer te Sist Amandsberg.

Dinsdagavond ging de policiekom-missaris vergezeld van den kontroleur en twee accijnsbedienden, naar de woning van D , ten einde bem te on-dervragen. De politiekommissaris ge-bood hem naar het policieburtel te vergezellen.

De echtgenoote D ziende dat haar man ging aangehouden worden, begon de heeren accijnsbedienden en den kommissaris te beleedigen. Tot slot ontstond eene algemeene vechtpartij

D nam de gelegenheid te baat, liep naar boven, deed een venster open sprong op een balkon van een neven staande buis en kon, terwijl de poli tiekommissaris volop zijn werk had met de vrouw, de vlucht nemen.

Meerendré. — Maandag overleed alhier M. Jozef Standaert, oud 56 jaat Wanneer nu Woensdag de familie ^ji het sterfhuis vergaderd was om taï de liikplechtigheden over te gaan kwam er een telegram van *t parket de teraarbesteling uitstellende. Bene lijkschouwing xal moeten plaats gtij pen.

Brusg*. — De paardenmarkt, welke donderdag en vrijdag gehouden werd, was zeer belangrijk, zoo door hei groot getal te koop geBtelde dieren, als door de prijzen aan dewelke zij verkocht werden, wat men bemerken zal bij de volgende opgave :

Werden tekoopgesteld : 2 hengsten, 266 werkpaarden, 326veülens en 362 menie veulens, 935 te zamen.

Werden verkccht : 1 hengst aan 2000 tot 3000 fr.; 196 werkpaarden aan 750 tot 1400 fr., 189 veulens aan 700 tot 1125 fr., 227 merrieveulens aan 400 tot 600 £r., 613 te samen.

Verleden jaar werden 889 dieren aangeboden, waarvan 590 verkocht werden. , , >„

Melle. — ZaterdagntUfcidaag is op den steenweg een automobiel, waarin twee heeren van Lokeren hadden plaats genomen, met groote kracht op de kar van den landbouwer Primo gebotst. De kar werd geheel uiteen geslagen en Primo bekwam zulke zware wonden aan de romp en aan het hoofd dat men weinig hoop op be-houd van zijn leven koestert. De inzit-tenden der automobiel bekwamen wei-nig letsel, hoewel het machien geheel onbruikbaar is geworden. Het parket heeft zondagmorgen een onderzoek ingesteld.

Labbek«. — De agenten van den fukus hebben in deze gemeente een geheime stokerij ontdekt sedert laag in werking. De plichlige vluchte en kon niet ingehaald worden. Al het materiëel werd in beslag genomen en overgebracht naar de griffie van het parket te Dendermonde.

St aüles. — Vrouw Dhondt nam in hare keuken een ketel ziedend wateir van het vuur en plaatste denzelfden op den vloer. Haar 5 jarig zoontje vi£ er in en werd zoo vreeaeiijk verbras^ dat de arme kleine weldra overleed.

wor-: huiszoeking, en was men gelukkig de ' hand te leggen op meer dan 800 val-sche titels.

Het parket van Biussel werd ver-wittigd dat door de Parijsche policie twee personen werden aangehouden ; door de Hollandsche policie werden ingelijks twee verhandelaars achter slot gexet.

Deze zaak heeft in de ünatciewereld groote opschudding verwekt

— Tc Vorst, bij Brussel, steeg dinsdagmor-gend, om 10 I j l uur, een luchtbal op. Vier

dende dat het Van Hooi v u die hem de wonde aan de rechterhand bad toe-' gebracht, trok >ij zijn mee uit zijnen zak, en xonder het minste woord, plof-te hij xijn mes ia de liakerxijde van Van Hooi.

Het slachtoffer viel; xijn vriend Sa-voye snelde op zijn hulpgeroep toe en vroeg wat er scheelde.

Hij bracht hem in eene herberg waar hij zoo goed hij kon de wonde ! vermaakte om het bloed te stelpen en bracht hem huiswaarts. Oaderwege KCUU, ULU IV uur, lUWUlUOl Uf. 11« | — , . , . . . M

paiwgiers namen in bet schuitje plaats. De verloor den gekwetste ket bewustzijn - - J i t j i- ii_ n . . A . n < a t t C a o A v a v a a I * f l r a . wind dreef den ballon in de richting van Dworp cn om 11 u. 2 xweetde bij boven deze gemeente. Opeens, ten gevolge van men weet niet welke omstandigheden, scheurde het «til. De ballon die xich op eene hoogte van 1500 metera bevond, daalde met duiteligwekkende sacLoeid. Doch gelukkig!ijk bad de luchtvaarder veel zand meegenomen. Hij gaf bevel al wat in t schuitje lag uit te werpen. Hierdoor daalde

hij wat minder snel. fiea der passagiers nam zijn notaboekje ea minuut per minuut schreef hij zijne retschillige gewaarwordingen. Bij stuurde zijne vrouw een laatste vaarwel toe, want evenals zijne gesellen was hij overtuigd dat zijn einde genaderd was. Op viif minuten tijd viel de ballon van eene hoogte van 1 óOO oiettrs |Hij kwam op eeaen boom van bet park van den graaf Cornet de Grex terecht. De acbok was hevig, doch de luchtreizigers, die voorzichtigheid'halve in dt netten waren geklauterd, kwamen er als bij wonder onge-deerd van af

en Savoye was verplicht hem te dra' gen, tot aan de woning der zuster van Van Hooi.

Dokter Van Haelst, vas Stekene. werd 's morgends vroeg ontboden zes dagen nadien is de o n g e l u k k i g e 8 e o h t v i ' g t stortregen plaste neer

Banque Centrale Gantoise Vergoedt fr. 4,20 per cent kroos in

halfmaandelijkscbe rekening.

haar bij de keel greep, ten grondt wierp en alsdan de keel oversneed.

De moordenaar, xijne moeder hoo-rend, die op de deur klopte, werd met schrik bevangen en poogde zich te verhangen door middel van een koord van de rolgordijn. Daar deze door-brak, bracht h(j zich verscheidene messteken toe in de borst.

Onze lezers weten het overige. Maandag morgen was de toestand

van den moordenaar geruststellend.

Schrikkelijk onweder ia Luik Zondag heeft in het Ris d'Harzédal

een verschrikkelijk onweder gewoed, dat een echte ramp geworden ia voor al de inwoners der streek.

Rond 11 1/2 ure brak het onweder

— Men meldt ons uit IJ z e n d ij k e : Reeds sedert langen tijd werden

verschillende voorwerpen en vooral feldt vermist bij den heer J. C. Aerts, otel « La f orte d'or. » Door een

nauwlettend toexicht is thans geble-ken, dat een dienstbode zich aan die diefstallen schuldig maakte.

Al over vele iaren moeten die on-eerlijke handelingen loopen. De poli-tie heeft thans de zaak in handen.

Amsterdam. — Vrijdag om 6 uur heeft op het Nederlandsen Sportpark aaa den Amstelveenschen weg eeo geer ernstig ongeluk plaats had.

De machinist B. W. schijnt bij de hci-machine op het sportpark te veel •toom ontwikkeld te hebben. De ma-chine sloeg opeens met een geweldi

Ïen knal uiteen. De stukken slinger-en ver weg. De ketel kwam op een

weiland ie land, waarbij een groot gat in den grond sloeg. De machinist wexd op slag gedood. Zwaar gewond

H é t e e r s t e Belg isch ' vroedvrouwenkongres

werd Zaterdag namiddag, te 5 ure, in het Feestpaleis der Tentoonstelling geopend. Deze openingszitting moest aanvang nemen met eene voordracht van hoogleeraar Dr Daels, doch daar er geen elektriciteit voorhanden was om de lichtbeelden over de « Vroed-vrouw door de|eeuwen heen » op doek te brengen, werd maar seffens met het voordragen der verslagen en de bespreking begonnen. Het eerste ver slag is opgemaakt door de afdeeliug der provincie Antwerpen en behan delt « de strijd tegen de afdrijving. » De zoogezegde « wilde vrouwen », 't is te zeggen die geen studiën als vroedvrouw deden, te beletten verlos-singen te doen Dienaangaande zouden de vroedvrouwen zich met geneeshee ren moeten verstaan, tot welzijn van moeder en kind en om de vroedvrouw een beter bestaan te verzekeren.

Drie dagea hoogere kunst . In overleg met het Bestuur van de

Wereldtentoonstelling en de Feest-commissie wordt op 19,20,21 Septem-ber, een driedaagsche Vlaamsche Kunstplechtigbeid ingericht.

's Vrijdags 19, om 8 u. wordt de plechtigheid geopend met een lieder-avond, in de troonxaal, gewijd aan onze jongere toondichters met een voordracht over de hedendaagsche Vlaamsche muziek door Dr. M. Sabbe.

's Zaterdags 20, om 8 u. in het Feest-paleis, overzicht der levende Vlaam-sche Meesters, symphonische gedeel ten, liederen en koren. Orkest van 125 man. De volgende namen komen op het programma voor:

De Boeck, d'Hulst, Du Bois, Gilson, Herberigs, Keurvels Bdw., Lebiun P., Mestdagh, Mortelmans, Rinskopf L., Roels O , Uyttenhove, Vander Meuler, Van Gbeluwe, Wambach.

's Zondags 21, te 4 1/2u. 's namid-dags, tweede uitvoering van «De Schelde» van Peter Benoit, onder leiding van M. Bm. Mathieu, voerders.

Dit feest zal geopend worden met het openingstak uit «De Jonge Ro-land ».

De driedaagsefce muziekplechtfjj-heid wordt geleid door de toondich-ters Roels, Vander Meulen, Uytten-hove, bijgestaan door de dichters De Clercq en De Cneudt.

Dertig duizend Vlamingen zullen die dagen het Feestpaleis vullen. Locatiebureelen zullen geopend wor-den in alle belangrijke gemeenten ven Vlaanderen.

De moordaanslag van Sysseele

Op hit oogenblik dat wij verleden week schreven dat de jonge De B(rujckere) gevan-kelijk naar Brugge was gedaan, werd bij weer losgelaten.

De reden daarvan was dat men den gekwetste De Vos aanzag als riet genoeg bij zijn verstand.

Bij had aan 't parket gezesd: 't Is Brnyckere geweest, maar als ik op salzijo, zal ik hem ook wel vinden !

Een verstandig mensch zou dat niet zeggen, oordeelde men en| aldns zijn ook de beschul-digingen tegen dien jonkman, die andera van goed gedrag is niet te vertrouwen en tronweni al te gewichtig!!

Treurig genoeg voor de ouders van De Vos dat bun kiod voor zot wordt verklaard, aebter de slagen hem op zijn hoofd toegebracht.

Schcp moed, menschen, Camiel zal genezen en alles sal terechte komen.

Daar zijn er ook die beweren, dat Camiel dien nacht onder een automobiel zou geroebt zgn, en alzoo zijne wonden zou. bekomen hebben.

Eecloo. — Ten nadeele van een metser uit de Teerlingstraat, die dezer dagen zijn onderdomspensioentje van 65 frank bad getrokken, werd dit welgekomen sommetje gestolen.

5int-Laureyns. — De tolbeambten der vliegende brigade van den post van Sint Laureyna, hebben aebt en twintig viggens, die des nachts door verschillende personen uit Holland in België werden gesmokkeld, aange-alagcn.

Daarenboven zijn de smokkelaars allen gekend en rullen met het gerecht af te rekenen hebben.

— Te Beernem is pastoor benoemd M. Louwyck, vroeger pastoor te Varsaenaere.

De pastoor van St. Marguerite, M. Roman is vu zet naar Kerk z^ en.

Te & . s s c b r o u c k e is een kind van 10 maanden oud. Louis Pattijn, levend verbrand. Het W£s alleene met zqn broerkecs en deze badden door onvoorzichtigheid vnur aao broertjes dekentjes gestoken.

Te Z u y e n k e r k e ia fit. Beyaert burge-meester benoemd.

Qent. ~ Woensdag morgend is te r Gent, op de koornmarkt een vrouw

1500 uit-!overreden door een automobiel. Ze moest haastig uit dun weg gaan voor een steekkar en kwam alzoo onder 't voorwiel van den auto. Zij is het sleu-telbeen en een ribbe gebroken en zal het mear moeilijk kunnen doorstaan.

Wij lezen in de bladen: Nu de handschoenmaakster» ver-

hooging van loon hebben bekomen,

Selzat«. — Zondagavond om 10 1/2 ure zaten eenige rustige inwoners in eene herberg in de Groenestraat, toen drie kerels binnenkwamen en den bra-ven werkman Henri Acke zulke hevi-ge slagen toebrachten, dat de map bewusteloos neerzakte. Proces ves-baal is opgemaakt.

— S t ui v e n b e r g - k e r mia . -f Zondag, om 3 ure, bolling, wipschie-ting. Maandag 4 Augustus om 3 ure, allerhande vermakelijkheden, mast-klimming, wit en zwart, kuipkeaatè-king enz., opgeluisterd door de har-monie. Om 8 ure 's avonds, vuurwerk en verlichting.

— K e r m i s v a n 1 9 1 3 . — Zor* dag, 10 Augustus, om 2 ure, prijskamp van lijnvisschers. Om 3 ure, koncert door « Vooruit » en «Trouw aaa Kunst» van Moerbeke (Waas).

Luchtballons zullen door den heer Franck van Ledeberg opgelaten wor: den.

Om 6 uux .Öpfltij ging van een moor sterballon. j

Handbaogschietiflg. -Prijspipcfct: uil Creil, door de «'De Snelduif ». Oln 9 d. 's avonds verlichting van dè Groote Markt.

Maandag 11 Aug. om 2 ure prijsuit-deeling der gemeente-jongenschool. Wielrijderskoers. Om 9 ure avond* vuurwerk.

Dinsdag 12 Aug. om 2 1/2 u. prijsuit-deeling voor de leerlingen der ge-meentemeisjesschool.

Om 3 ure, handboogschieting. Olsene. — Frans De Ruyck, het

knaapje van Adolf De Ruyck, spelende voor zijn deure, stak uit voor een wa gen en wierd zoo gepakt door een automobiel.

De automobilisten reden dadelijk naar Zulte om eenen geneesheer te balen. Niemand thuis vindende, reden zij naar Waregem, waar dokter Van Campen onmiddellijk medekwam en het slachtoffer de noodige zorgen toe-diende.

Het knaapje heeft slechts lichte kneuzingen aan het hoofd en de knieën bekomen. Zijn toestand levert geen gevaar op.

Oostende. — De luchtvaarder John Sterck, die per luchtschip Parijs had verlaten om naar Londen, van wege mad. Poincai é bloemen aan koningin Altxandra te overhandigen, heeft tus schen Oostende en Blaakenberge een val gedaan.

Qeheel het vliegtoestel werd ver nield. De luchtvaarder aan het hoofd gekwetst, is per stoomboot naar Bnge land vertrokken.

ls*th«m. — Zaterdag namiddag rond 6 ure, waren vier jonge knapen aan het spelen in het park van den weledelen heer baron Alexander de PéLicby, en vewnaakten xich met op de poorten te klauteren staande bij de hofstede van H. Naert, terwijl anderen onder hen de poort in beweging brachten ea over en weer xwierden. Op xeker oogenblik geraakte de xware ijzeren poort oit hare hengsels, plofte ten gronde en een der knapen lag onder het zwaar gevaarte. Op het hulpgeroep der kleinen kwamen eeni-ge personen toegesneld en vonden er het 10 jarig zoon'je van Bruno De Waele, Kortrijkstraat, als levenloos liggen ; het werd spoedig verlost Het bloed vloeide uit neus en oorea. Zijn toestand is zeer gevaarlijk.

Temsch*. — Donderdag morgen heeft schipper Jan Remon, terwijl hij op de zandplaat, in de Schelde, zand ging laden, het naakt lijk ontdekt van een onbekend persoon. De politie, ter plaats komende, bestatigde door de papieren die zich in de kleederen be-vonden die op den dijk Lagen, dat het de genaamde Aloys Heirkant was, oud 34 jaren, welke over enkele dagen uit het bedelaarsgesticht van Met xplas ontslagen was. Het schijnt dat dien persoon geheel xijn geestver' mogen* niet bexaL

Doomkcrke- — De bandiet, welke over drie weken gepakt werd door de onderwijzers van de verbeteringschool is au veroordeeld: ten 1" tot twee jaar korrektie voor wegloop en' uit het leger; 2* tot 28 dagen Krijgsgevang, voor wegmaken van kleederen ; 3* tot 6 maanden gevang met opschorsiag, voor xijne mislukte diefte bij meester M. Dinnewetb.

Marlakerka-biJ-Oostende. — M. Osk. Lercangée, cijferaar te Gent, die op 30 Juni 1912, met xijnen automobiel te Mariakerke-bij-Oostende, rond 6 u. s avonds, een 68 jarige landbouwer, Aug. Van Bondt, doodreed, werd door de boetstraffelijke rechtbank van Brugge, verwezen voorwaardelijk tot drie gevang en 100 ft. boet of 1 maand, om bij gebrek aan voor-zichtigheid den dood veroorzaakt te hebben.

Ercnibodecem. — Zondag avond, rond 11 1/2 ure, kwam de laatste tram naar Aalst gereden. De genaamde Van den Bossche, vleeschkeurder, werd door den tram gevat en letterlijk in twee gesneden. Het slachtoffer werd op den slag gedood. De ongelukkige is gehuwd en vader van een talrijke kroost. De droefheid der familie is ojjbeschrijöyk.' -„ . "" ' '

Landegew. — De lijkplechtigheden van M. August Meiresonne, oud bur-gemeester, schepene en ambtenaar van den burgerstand der gemeente hadden Zaterdag onder eenen grooten volkstoeloop plaats. De verschillige officieele bestaren der gemeente, maatschappijen en gilden, waarvan hij medestichter, eerevoorzitter of eerelid was, benevens tal van notabe-len van omliggende gemeenten, had-den er aan gehouden de plechtigheid bij te wosen.

De heer burgemeester, senator de Kerchove d'Ousselgbem, schetste in eene indrukmakende lijkrede, de lange en verdienstelijke loopbaan van den overledene.

M. Meiresonne die een overtuigde kristene was, maakte sedert 1878 deel van den gemeenteraad.

Van Hooi overleden. Het ondersoek leidde tot de ontdek-

king van den dader, die door si]ne vrienden, met wien hij den avond van de misdaad op xwier was geweest, self werd aangeduid.

Arthur Verket aangehouden, beken-de gestoken te hebben, doch niet weet waarvoor.

De rechtbank verwijst hem tot eene gevangzittiog van 5 jaar en tot de kosten met onmiddeUjk aanhouding.

Drongea-Halewljn — Zondagavond om 7 1/2 ure, stapte de 12jarige doch ter van Bmiel De Keyxer, die met hare moeder van de Wereldtentoonstelling kwam uit den lokaal trein Gent-Brug ge-Oostende.

Het meisje dat bij haar vertrek naar Qent in de statie haren regenscherm ter bewaring had gegeven, liep over de sporen om hem terug te halen.

Op hetzelfde oogenblik kwam in volle vaart de sneltrein uit Oostende naar Qent.

Het meisje werd gevat en een 30tal meters ver medegesleept

De moeder van het kind, die oogge-tuige was van het vreesel(jk ongeluk, viel in onmacht De vroaw werd doot toegesnelde personen naar hare wo-ning gebracht, waar haar geneeskun-dige xorgen werden toegediend.

Het parket van Geat is Maandag ter plaats geweest om eea onderzoek te doen. B«o rentenierster vermoord

te SiaUQiiits .

Koninklijke Kanteafabriek, 84, Veldstr. Gent.

Brussel. — Ze zijn weeral aan 't af-troggelen met valsche titels.

Sedert eenigen tijd had de policie-dienstder Beurs van Brussel, verno-men dat valsche titels van eeae elek trische maatschappij van Parijs, te Parijs, Biussel, Amsterdam enz. in om-loop waren gebracht,

Gezien de belangrijkheid der xaak, werd door de policie in de grootste geheimhouding een onderzoek gedaan en spoedig had men vermoedens op een aantal verdachte kerels, die deze valsche titels in den banden brachten.

M. Deleu, kommissaris der Beurs, bijgestaan door M. Sonval, xocht de verhandelaars.

Zij ontdekten de hotels waar de be-driegers gewoonlijk hunnen intrek namen, en vernamen ook dat hanne briefwisselingen in andere buixen werden afgeleverd, waar zij ook de pakken titels in ontvangst namea.

Het parket nam zijne schikkingen opdat de medeplichtigen, die te Am-sterdam en Parijs verbleven, allen op hetzelfde uur als degenen die te Brus-sel verbleven, zouden gesnapt worden

Zaterdag avond deed eene brigade veiligheidsagenten een inval in de

zijn de kantwerksters in beroering{Terschillige hotels, gekomen. Reeds hebben vergaderic-j Zes dezer kerels werden naar het gen plaats gebad te Geeraardsbergen.lpoliciebureel gebracht, waar zij allen Sottegem, enz. ; het getal vereeaigde)tot 2 ure 's morgends werden onder-kant werksters beloopt 1500 v r o u w e n • hoord door de magistraten, en meisjes. Ben « ultimatum » zal kor-j In de hotels ging men over tot eene

St-Jans-Moienbeek. — Ben auto-taxi reed Woensdag avond, op den hoek van den steenweg van Merchtem inleen groep voorbijgangers, waar-onder de 70jarige vrouw Laosin, een wielrijder wonende te St-Pieters-Jette en een jongeling van den Gentschen steenweg. Alle drie werden omgewor-pen en gekwetst.

Mad. Laurin die het bewustzijn had verloren, moest weggebracht worden. Benevens erge wonden, klaagt zij over inwendige pijnen. Haar toestand is hopeloos. De twee andere slachtoffers kondea na verzorging huiswaarts keeren.

Jloerbske-Koswacht. — Alb. Van Hooi, paardenknecht te Basen (Duits-land), was op Zondag 4 Mei naar de kermis gekomen, waar zijne familie woont.

's Avonds bezocht van Hooi eene danstent waar vele jonge gasten nit den omtrek van Moerbeke waren.

Ben der gasten loste in de lent ver-scheidene revolverschoten en eene bende dronken kerels sloegen de rui-ten uit der school.

Bij bet verlaten der voornoemde daastent bekwam Arthur Verket, ee-nen messteek in de rechter hand, doch weet niét van wien.

Van Hooi die rond middernacht de danstent had verlaten, was door de duisternis misleid en ook ten gevolge van den drank in eenen gracht geloo-pen, waar hij door de hulp van xijnen niend Aloïs Savoye uit verlost werd.

Deze laatste bracht hem huiswaarts gekomen omtrent den grenspaal in een klein straatje ging Van Hooi al waggelend vooruit, terwijl zijn gezel aan de deur eener herberg met eea meisje eenige woorden wisselde.

Verket die met eenige vrienden voorop was, bleef staan en vermoe-

In de Kerkstraat woont de h.. Welle kens, koster.' met zijne familie. Ben S5jarige renteniersier, Mev. Rosa V_, verbleef te zijnent op de 1* verdieping

Zondag avond was de oude dame alleen thuis, wanneer voorbijgangers een zonderling g?rucht hoorden. Zij gingen den heer Wellekens verwitti gen, die zich in den omtrek bevond.

Deze kwam spoedig naar huis en hoorde gerucht op de 1* verdieping Hij haastte zich om te gaan zien wat er was gebeurd De deur der kamer van Mev. Rosa V was gesloten.

De heer Wellekeas stiet ze ia. Vóór hem bood zich een schrikkelük

schouwspel aan De oude dame lag uitgestrekt op den vloer, gansch be bloed Ben jongeling was over haar heengebogen en bracht haar messte-ken toe

De koster wierp zich op den moor-denaar, greep hem vaat en herkende zijn zoon, oud 16 jaar

Men oordeele over de gemoedsge-steltenis van den vader Hij ontvlamde in woede en bracht den moordenaar vuistslagen en stampen toe Daa liep hij, als uitzinnig naar het kotnmis-sariaat op het Voorplein, en verhaalde aan den policiecfficier van dienst wat er was gebeurd

Agenten begaven ziek onmiddellijk op het tooneel der misdaad Mev. Rosa den bals doorgesaedea, het hoofd schier gescheiden «an de romp, had opgebonden te leven

De moordenaar was verdwenen Men doorxocht het hais, en men ein

digdigd* met den jongeling te ontdek-ken, uitgestrekt op den vloer der binnenplaats

Men giste dadelijk wat hier omging. De jongeling, hetzij dat hij wilde vluchten, of dat hij wat laat nl het vreeselijke xijner daad besefte, was op de vensterbank gaaa staan en door het glazen dak van eene verandah gevallen

Zeer xwaar, doch niet doodelijk ge wond, werd hij naar het gasthnis der gemeente overgebracht

Daa zette de poiide haar onderzoek voort Zij vernam dat de heer Welle-kens en zijn zoon, den avond te voren elk afzonderlijk het huis hadden verla-ten,,,.

De jongeling <üe-,waarschijnlijk xfya vreeselijke misdaad op voorhand fiad beraamd, was onopgemerkt terug bin nea gekomen

Wetend dat de rentenierster zich alleen bevond, zal hij te harent, onder hef een of ander voorwendsel, bianen gegaan zija en om eene reden, welke nog niet is gekend, waarschijnlijk om haar te bestelen, haar hebben gesto-ken met een groot pennemes

De wanhoop van den osgelukkigen vader is onbeschrijfelijk. Hij kan niet uitleggen, welk de drijfveer mag ge-weest xijn, die zijn xoon aanzette tot zulke ijselijke misdaad

De diader was niet gekend als een slechte jongeling Het ondersoek kon enkel vaststellen, dat hij het spel be-minde

Mogelijk is het noodzakelijk om zich geld te verschaffen voor ziine speelziekte, welke hem deed beslui ten de oude dame te dooden, hopend te doen gelooven aan eeae misdaad, waarvan nooit iemand bem- sou ver-dacht hebben de dader te wezen.

Het parket werd aanstonds verwit-tigd Het huis der misdaad werd gansch den nacht door agenten bewaakt, opdat niets zou gewijzigd worden aan de schikkingen der plaatsen voor het bezoek der magistraten

Het nieuws van deze gruwelijke misdaad had zich bliksemsnel ver-spreid en in gansch de wijk eene opschudding veroorzaakt waarvan men zich moeilijk een denkbeeld kan vormei.

en weldra stond gansch ~ de streek onder water. Het water stroomde langs de weiden en wegen, die in het dal uitkomen. Op minder dan tien minuten tijds bood het dal het uitlicht van eenen stortvloed die met eene duixeligwekkende snelheid voortrolde. Het water bereikte eeae hoogte van lm50. In dit dal, dat zich van Werbeau mont tot Aywaille uitstrekt, bevinden zich eene reeks gehuchten, welke ver scheidene kleine pachthoven en lust-huizen bevatten. Overal drong het water binnen en werd alles vernield. Deuren en vensters werden verbrij-zeld ; muren werden omgeworpen en eene groote hoeveelheid vee gedood. De bewoners der huizen van het dal waren verplicht eene achuiipias'.s te zoeken op het eerste verdiep. In zeke-re gebouwen bereikte het wateiptil inderdaad lm50. Al de tvegep, var Harré naar Aywalle waren over-stroomd. M. Samdam, van Luik, kwam er op dit oogenblik per automobiel voorbij. Door het onweder verraai, poogde hij voor het naderen van den vloed weg te geraken, doch viuchte-loos De auto kon niet meer vooruit en werd in een gracht geslingerd. Geluk-kig kon M, Samdam op eeae helling vluchten.

Bea tiental kleine steeoen bruggen zijn weggespoeld Bene groüokomo-tief werd buiten haar hang aar gewor-pen en het spoor werd vernield. In eene zagerij spoelde bet hout weg.

Te Aywaille stond het water een meter hoog op den grooten steenweg. In dexe gemeente moest een bloeraen-stoetplaats hebben. Dt versierde; rij-tuigen werden niet aüeèn fel bescha-digd, maar zelfs ver meegevoerd. De « Ris d'Harxé » vernielde eeae over-welring te Aywaille en weldra had deze plaats her uitzicht van een meer. Talrijke boomen werden ontworteld. De ocgst is vernield. Menig klein« landbouwer is gaasch ten onder ge-bracht In de hooger genoemde zagerij is roor 15.000 fr. hout weggespoeld.

Tc Wandre is er zulk eene groote hoeveelheid hagel gevallen dat deze, maandag morgend, op verschillige Elaatsen nog tien centimeters dik lag

'e bliksem is op eene cinema geste-gen terwijl eeae vertooning volop aan den gang was, gelukkiglijk zonder brand te stichten. De steenweg van Luik naar Maastricht is op verschillige plaatsen, op eene measchiengte diep uitgespoeld In de koolmijn La violette is alles onder water geschoten (en heeft men het werk meeten stilleggen. Op de Maas drijven talrijke iljken van kiekens, zwijnen en aader vee. Twee kleine woningen zijn door den water vloed weggestroomd. De bewoners ei van waren gelukkiglijk afwesig.

Veel vee U in' de weiden doodge-bliksemd. In geheel de vallei van de Ourthe beeft het onweder ongeloof-lijke schade aangericht

«Nog steeds trachten ia verschil-lende landen de agenten voor Brazilië landverhuizers aan te werven, hen voorspiegelende dat ie het in dit laad beter hebben dan ia andere landen. Daartegen moeten wty dringend waar-schuwen ! Uit verschillende provin-ciën van Brazilië, vooral uit het noor, den des lands, vluchten de menschen omdat de toestanden er onverdragelijk slecht zijn! Het aantal uittrekkeaden, vooral uit de staten Ceara, Lerjupe enz. neemt steeds toe. De loonen zijn xoo laag, dat de menschen xich slechts met boonen en maniok-meel kunnen voeden. De plaatagebexitters kannen zich er aog maar niet aaa gewennen, dat de slavernij is afgeschaft: xij on-derdrukken elke poging tot organisa-tie op de brutaalste wijze. De arbei-ders mogen hieraee gewaarschuwd zijn, zich in geen geval voor Brazilië te laten werven.»

Wy konnea voor de gebeele waar-heid van dit bericht niet Instaan, maar het is toch goed er kennis van te nemen en wie soms naar dit land mocht aaagetrokken worden, xal «eer wel doen goed inlichtingen te nemen.

DWA.LING. — H«t i» niet met m i boeto van 50 tot 5C0 ('ranken en eene gtv»*g»rij vmo eese maacd tot zes maanden xoomli rtik«erdclijk gcttc'd is gcwiMdca. maar wel net »ene boet* raa CO tot 1000 (ranken tn c*oc gevwgems vaot •ene o i u d tot ten j u r d*i de atervrtdiDgea s t ra fbw zija, gtplMfU door Wt mvkitciwa naden Vi*oz üjitèm* 'l Wit&ocffcc wtaxvan deu taaist» iijd«a xuifc* *«sig* gaiaUta W«iU. ti#d zija geworden.

Pieter Wellekens, de moordenaar, ie een behangersgast Het ia eeae kloeke jongen.

Als hij Zaterdag avond terug thuis kwam, had hij in eeae herberg met het spel« Peilt Coureur »tot xtyn laat-sten duit verloren. Thuis durfde hy zulks aan zijne oudets niet vertellen. Hij zegde integendeel, dat hty zijn weekloon eerst Maandag ontvangen zon. De eebtgenooten Wellekens ge-loofden dit niet, vermaanden hunnen zoon en bedreigden hem met 's ander-daags zijn gewoon drinkgeld in te xul-len hondea. Dit deden zij Zondag dan ook.

In den namiddag ging Pieter uit met J toebehoorde, eenige kameraden en keerde rond 9 uur terug bij zijne moeder, 't Was als-dan dat hij bij Mevr. V— ging aanklop-pen en haar 50 centiemen vroeg, om naar eea ciaema te gaan, xei bij.

Daar de rentenierster weigerde, veinsde Pieter henen te gaan, doch hij ging zich verbergen achter eene gor-dijn in de keuken.

Het was op het oogenblik dat Mev. V kwam om de denr te sluiten, dat de moordenaar op haar toesprong,

Luik. — 't Is gevaarlijk met de kammea welke de vrouwen tegea-woordig In bua haar steken. Ze zijn gemaakt van cel]aioïd en er bestaat niets dat harder braadt

De wednwe Thiriart van Lcik deed eene lamp branden, haar kam viel op het vuur, haar kleed er ea schoten in brand en na weinigen tijd was te dood.

Poatalnebleau. — Heden rond den middag xijn op den weg vaa Fontaiae-blean naar Corbell twee automobielen in volle snelheid opeen geloopen. Twee der inzittenden, beiden vrouwen werden gedood, en vijf personen, waaronder de autovoeders, min of meer ernstig ge kwets.

De gekwetsten werden naar bet gasthuis vervoerd.

Maastricht. — Zaterdagnacht is er diefstal met braak gepleegd in de St-Martinuskerk, te Wijk, bU Maastricht De:di*£hee&stcfe laten opalalten oj bet koor; met behato; ven eea kfokket touw heelt hij zich'fis tfê kerkstaten sakken cn daar drie offerblokken opengebroken en van hun inhoud be-roofcC Andere offerblokken zijo inge-beukt.

Parijs. — Ben veroordeelde, aan de galei ontsnapt, en welke sinds negen maand rustig leefde te Parijs, werc verleden nacht vermoord, men weet nog niet hoe, noch door wie, noch waar. Na den moord werd hij in auto uaar het huis gebracht waar hij ver bleef. Toen bet lijk daar afgegeven was geworden, verdwenen autovoer der en een jongeling die sicb in de auto naast het lijk had bevonden.

De gedoode was met verscheidene revolverschoten getroffen geworden Hij verbleef sinds eenige dagen met eene gehuwde vrouw, welke van baar man gescheiden leeft. Op zijn lijk trof men verscheidene tatoefieringen aan. Later bleek het dat hij zekere Rous-seauwas, te Levallois geboren, tot dwangarbeid voor inbraak veroordeeld en welke, sinds maanden nit Fransch Guyana ontsnapt, nu te Parijs leefde. Hij moet oit wraakneming zija gedood geworden.

— Tijdens een motocydetkoers, te Cindnnati (Amerika), botste de moto-cyclist Johnson tegen een pial, waar-aan een elektrieke lamp hing. De essence-reservoir van x(jn machien ontplofte. Johnson alsook een andere persoon werd verkoold. Zeventien personen werden door het bijtend vocht, dat overal was rondgespat, erg verbrand. Zes verkeeren in stervens-gevaar,

Congres voor Hoogcschoofultbretdinff.

Dit Vlaamsch Congres, ingericht door de Algemeene Katholiek« Vlaamsche Hoogeschoolnitbrciding gaat eea grooten by val te gemoct

Het xal gehoudea worden op M a a n d a g 18 en D i n s d a g 19 A u g u s t u s in de Wereldtentoon-stelling te Gent

De inrichters hebben bon congres ook langs eene practische zijde opge-vat. Naast de siadicvergadetiagen, grijpen ook grooie vergaderingen plaats, waarin een bekend vakman sprekea zal over een belangrijke af-deeling van de tentooasteUüag, die jdaarna bezichtigd wordt , . | Zoo sal gesproken worden over j Vlaaaóeren dooi de eeuwen fceea, de onde Vlaamsche fLnnst het heden-daagsche dorp, de tuachieaeahaüe, de kleinntivesfceid, de u x tic Inlever heid, de Cosgo-afdeeUng.

Wie dut voordrachten en bezoeken bewoont, mag seggea dat hij al bet voornaamste van dexe Wereldientoou-steUiag niet alleen gezien heeft, maar leerea begrgpéa en kenoen heeft

Het eigenlijk Congres bevat drie afdeelingea, waarin zal gehandeld worden over: 1. Volksontwikkeling in het algemeen, 2 Hoofeschoolaitbrei-di«g ea volks- en vakonderwijs, 3 Uoogeschoolnitbrciding en de oplei-ding der vroow op wetenschappelijke ponden.

Alie leiders vas sodale inrichtingen allen, die yveren voor rerstejodelijkc en zedelijke ontwikkeling voor het volk, xnUen op dat Congres aanwezig zijn.

Sa ook allea, die voor hnn eigen geestesontwikkeling willen sorgea, zullen er e«n lid vaa maken.

Het lidmaatschap koat 1 fr. ea geeft rscht tot kostelooxen toegang ia de expositie gedurende dc da£ea ren het Coagres. Dc inschrijvers ontvangen ook kosteloos eeartyk gëiUnstreerden Gids van Qent ea de tentoonstelling (lÜObls) en gebeurlijk de verslagen vaa het Congres.

Toetrediagan te storen naar das schrijver der K. V. Hoogesckooluit-breiding der streek, of naar dea schrijver vaa bet.Congre*, Mr J. Vaa Overbeke, advocaat, Ketel vest, 33, Qent.

36* Belgisch* National« 8«4«v«Art vaa Saptetabtr aaar Lourde*.

Dexe bedevaart, volgens gewoonte, onder booge goedkeuring vaa Z. D, H. Meden Bisschop van Lttik, inge-richt, sal als volgt plaats hebben :

A) — V o o r w a c h t t r c l n , ver-trek nit Luik d«a 4 September, terug-komst den 18.

B) — R e c h t s t r e e k s c h « t r e i n e n , waaronder de Z i e k e n -t r e i n , vertrek uit de voornaamst« steden van België dea 10 September, terugkomst den 18.

Voor prospectus, enz,, sich te weq-^ . tot d ^ . ^ c h t a r d e n Heer H e n r i D e l a r g e , r u t ' i ' M P r é b e n d i e r s , 18, L u i k ( of tot ccnca d«r op de bekeadaakiag aangewezen brietwi—elsars.

Brief uit Amerika. Q«achtc Heer

Benige goede jagers welke over eenig« weken den Jongen beer ge-schoten hadden, xijn er eindelek ia gelukt den ouden beer neer te vellen.

Wij waren eenige mijlen door velden en bosschen gegaan toen wij plotse-ling dea onden beer aastrofien. Geluk-kig dat wij goed gewapend waren, aaders hadden wij er voorzeker veel moeite mede gehadt Twee goede jagers, Bmiel Thys en August Vaa Oyes schoten er 2 maal op en het di«r was . geveld. Vele Belgen die hier omtrcat waren, hebben er weestea naar zien. Hij woog 120 pond en zija vel is verkocht voor 60 dollars.

Het is hier seer heet want dagelijks sterven er menschen van de hitte. D« thermometer wijst 110 gradea Fair field dea 20 JnU 1913. Hmimz. THYS. ,

— M. Piikington, een koersman te Goodwood Engeland, heeft xijn koers Z ^ c ^ r i ï l Z paard « Prins Palatine » uit ter hand erg gesteld dat hij mo< verkocht aan M. J.-B. Joel, voor 1 mil-l Twee kitoneiert VQ joen 200.000 frank, ** nv: , i"

Dit is het record van den verkoop prijs van een paard. Het vorige record was een miljoea, verkoopprijs van e Flying Fox », van M. Bd. Blanc.

« Prins Palatine » is 4 jaar oud en heeft in de koersen reeds 900 000 fr. gewonnen. Het is een veulen van Per-simmon, dat wijlen koning Bdward VII

SPORT. Ronde van Frankrijk

voor Ixroepimmrt ran »q Juni lotaf-Juli. 14* rit: Longwy-Duinkerke (393 km.) D« veertiende rit, die Vrijdag geraden werd.

wa» de tweede laagst e van do Rood», bij liep langs platteland, doch lang» zeer slechte baoeo. Marcel Buysse is mogen vertrekken. Ia bat hevigste van den strijd kort bij Bavay, tusscbca

' Petit

Brazilië. — De sekretaris der vak-vereecigiogen vaa Brazilië, Rosendo genaamd, schrijft het volgende aaar Bnropa :

— BREUKEN EN MISGROEINGEN

Zie aankondiging Honoré Verdonck Oostende

(op de 3* bladzijde)

Maubeage en Valincieanes, deed Petit breton een ergen val. Als door aea wonder Icwin hij er

—->'—-t --maf, maar zijn rijwiel was zo» moeit opgev:n. i voorbij Vaiencieones over-

kwam er Philip 'Ihys, deo leider der algemeene kJasseeriog, een «pijtig ongeval r terwijl hii ia volle soelbcid reed, brak eensklaps zijn stour-stang. De jongen moest te voet naar Rijssel. Het is met 1 uur 6 mimiten verliet dat hij uit Rijssel kon vertrekken, maar van daar voort reed bij er op las als ean bezetene, zoodaaig dat hij min dan een uur aebter was op zijnen iranschen tegenstrever. Ziehier des uitstag :

1 ÜAS«w. BUYSSE in J4u. 21 m. 55 sec. • Garrigou op 1 leegte ; 3 Faber in 14'26'9 : D'Huist in lV5i'2; 5 Deman in 14o5'XJ • Vaodaele, Spiessens en Oolsaet in 14'56'36 ;

9 Laaabot in 15'10"22 ; 10 Trousselier, Thys en Daloffre in 15'15'5Ö; 13 Engel in 15'33'ï; 14 Canepari; 15 Christopha ; lb Leliaert en I»«tit-ean ; 18 Conteaini; 19 J. "

BertareUi. AJavoine, Hostein en

15« rit: Doinkerke-Parys (340 km.) Zondag norgand om 31/2 are werd het vertrek

voor den taatsten rit gegevea. Nog 25 renner* namen het vertrek, waaronder 8 bcigen : 'Ibys, Buysse, Spiessens, Lambot, Van Daele, Demaó, Petitjean eu Leliaert.

Te Calas ( « k « ) komen de 25 renners «e samen aan, ten 5 ure 's morgsns. Wat verder wordt Lflüurt door tan ruto omvergereden en

Page 3: 26e Jaar 9« Zondag 3 August 191i 3 Nr 31 Amail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1913_08_03.pdf · En laoghs dyn rosewanghen Neemt 't singhan synd e vluch 1 t (*) De pianopartituu

Notar ië le AANKONDIGINGEN 20 ceatiemen den regeL — Kleiac Aankondigingen (tot 8 regel«), 1 Frank. — Prijskampen, 1 Prank. 't Getrouwe Maldeghem van 3 Augusti 1913 Voor min dan één frank wordt niets opgoaomen. — Men sende voor

4e kleine aankondigingen aa prijskamp» iéa frank la postaagsls Bladzijde

E verliest daardoor eeo kwartier uurs. Na zich tc laten verzorgd hebben bij eeoea apotheker, gpriogt bij op zija inachiea en zet de koers voort.

Ia het Prinsenpark te Parijs verdrong zich cue ontelbare menigte om de rtoaers der • Ronde van Frank rij K • te zien aankomen Oorverdooveadb kreten en toejuichingen giogea opwaoneerde reaaers op de pUte verschenen

Ziehier dea uits'ag : 1 M.VRCEI UL'YSSS in 12 ureu lm 37 scc.;

2 Engel ia ; 3 Fiber. Uarrigou. Thys ea Vaadacle in 12'o42; 7 Lambot in 12'12'40 ; 8 Chriütoobe in 12'IT-H ; 9 De man in ITi-i'JË ; 10 Deloftre ; 11 Troussalier ; 12 Spiesseus ; 13 Petitjeaa ; 14 Uosteia; 15 Bertarelii, Coatesini en Cola-iet; 1$ Caaepjn , 19 J. Alavoine ; 21) H. Alavoine ; 21 Desmtt en D'Uulst; 23 Dumoot; 24 Céüdonta ; 25 Leliaert

Algcmeeue rangschikking. V PU1LLP T U ï S in 197 uren 54 nia. 00 sec. 2 Ciusiatf Garrigou liW 2

24 37

3 Marcel iiuysae 201 2

24 55 4 Kir «li a Lambot 202 t> 4ä 5 F runs Faber 2U» ÏO 4 6 Alfons Sptesseas 206 51 ZI 7 CbriktopJie XI L 5» . 35 8 BmareUi •J14 15 3d 9 Van Da etc 214 33 53

10 £nael 214 46 34 11 Trou Metier 218 4 41 12 Deloffre 216 20 47 13 Canepari 217 6 13 14 De mua 217 21 2 15 D'Uulst M 4 12 16 Petitjeaa •2 <) 54 Z7 17 Leliaert » M) 19 18 UoMcia zu 35 6 19 J. Alavotaa 225 37 3 20 Contestai 228 31 35 21 Coisaet« 22S 40 40 U Dennet 252 38 7 23 Dumont 2b; 57 « 24 1 i idoaio 271 51 40 25 11. Alavotae 273 57 7 Rangschikking der afgezonderden. 1 BERTARELU ; 2 Deloffre ; 3 Dhulst ;

4 Peötjeen; 5 LeliMrt ; *> Contesini ; 7 Ceisaet 8 Desniet; 9 Dumoot; 10 CAlidoaio; U H. Alavoine.

Over vi« uitaloitiag van BQVSM is aog geeae bepaalde beaftssiog geaoaeo.

Wat sij gewonnen hebben. Algeaieeae prijzen : Tbrs C071 tr ; Garrigou

38ü6 tr. ; Üujsau 5150 ; Umtxx 1791 ; Faber 2304 ; Spiesaeas 500 ; Cristoobe ; BefUrelli 375 ; Vaadacle 541; Engel 771; Trousulier 19-i, Deioftr* 13a; CaaeperilSG; Dhulst JSo: Dcauo 516 ; Pctitiean 350 ; AJavoiae Jan 'JOG ; Gonteiini 130; Colsaet 15u; Lehtert, üosieia. Deuut, Dumoat. Celidoaio en Alavoine tleoii ICC'.

Peilt Breton 1550; Defraye 4'JG; Peusaier 379; Uicbeletto 350 ; Vealerber*be 3i0; Mottial 'Ü5; Kv»ra«ts 23Ü ; Rostiiu 110 ; AasaeÜs 154 ; Laawen 129 ; Coowaas 91 ; Em. Georget Ti ; l&aaaon 54 ; &ila*oa ea Niedergang 50 ; Lap» te, ttéeager ea Letarpe 28 ; Vtmieabcrgbe ea H-tteuagbcw 15.

Bijgevoegde p rijten voor de niet verzorgden,

Bertarelii 2520 tr.; DetoBre ÏÓÜO; Dbulst 870 ; Petitjeaa GtJO . Leiicrt 23G : Cootesiai 500.

Botte 110; Saayn UW; UooUlet4û; Rieflev»l20 Dopoet 20 ; G»bbe 20 ; Oudtia 20 ; Draa 15 ; Gkruttiuea 10

VcUdrom van Oont-Marlakcrkc. aiaaadeg 2« Jolt.

Het oatbaal «ta dea icdeüjics ovenrioasar Atr Roede ita Frafikx Jc. Ä»rce( Uayteti, ec van Quütopfce, tcsdn grótiie:e heides der Roede, t u treffeeti. C>'. eJter mocdus der «portticfaeb-ber» die tich om de ombeioieg bevoadea, ktoiii bet : « Lero itarcol I Ur»»c Cbrütophe » Aan Laciea Bajme, orcrwies««r der Roode vas Bei«ti. Txt er ook 'e leQg-.lori e ovatie te beurt.

Oa 5 1;2 u. Mcea 13 cecaert bet vertrek voor 4ca 2-ureókeer».Uedortodc io tweede oer oeoea Verbrmtcte, Vexlsrbersbc ea Vernest ecse ronde veertproag op CUKQ 't peletoa ea ktasscerea lieb KU »oiwt la aea em<iiprist :

l VBRNEST ; 2 Vuietbergfae op 1/2 lesgte ; 1 Vetbrwecke op 1 wiel.

Voor de eadete pUetaes werd cd et gespriet. Lovendwfwm.

üiuUg <!er koertea T«O Z<U(U|| 27 Juii 1* toer». 5 km . ichntch : 1 Uwct ; 2 Devo-

geUer* , 3 Re chler i 4 t'erijn > Koere. Jü km., teediaip : 1 R«vch!er

2 Penvs ; 3 ü»tck ; 4 Devogètsere ; 5 Diwicfcx. Prttti*o : Depoortere 4, Heeck ea EejrtWer

Ronde van België Hor OmfkjtmXtiijken ra* S tot // .4»JTUft Hedta "Óuidtg 3 AeguM' b^gùt weden» ceae

Roeit* vui Bei«r< voor OeeffeMketiike reaaere, mar 4inuel wordt gttoopea m 7 verscSiUif* óttw De rma eckikkiag gtwchie4t bij ofteSiag ree psatew.

Voor de 6 eerste ritten ein ie princa : 100 «0 40 X 20 15 10 10 t0 10tr. Voordes aeveedee ril axja geeae pc^zea.

Voor 4e e'géaeeae raagKhikkiag vordea de vwigëadw pria»» toegekesd : 800 400 200 1» 100 75 00 Ui 51140 30 30 25 2Ü 20 tr

Basabtoers : BBKBK BUFFALO. Bedea Zoadeg 3 Aegiutl «ordt dose groote

beeekoera aerrden ea u vo«rbelu>tUea a«a eUe re»»*rs (ucroepereascrs eo Ooe(l»oiet>ikea met licesce aitgaosdeni).

Oeie beukoen beloon veel bijval te btbbes »le sen bedeokt Jet er reeda taetr des 225 Ug*-ickrcvcaea si)a. Vertrek ea aeakOM* te Oeoi.

fSHiieeUjiea — Verhas Gustave, 18 jear, rijwieloHker en Vu Strevdonck Irma, 18 jaar, 2. b., beiden alhier — Weiry Oscar, 25 jaar, vrachtrijder en Oe Pauw Heleaa, 24 jaar. z. b., beiden albier — Ceuwels Charles Louis, 21 jaar, melserskaatp en A«rs M«rie Louise. 35 gear, dagloonster, we4* vea Charles Louis Buyck, beiden albier.

PITTHEM Geboorten Jozef Saoeck, Thieltsche straar.

— Juliean Arickx, Muizelarc — Remi Wyckhays, Thiel sche streat — Casiel Holvoet, Turkijen — MoRda eaa Maes, Hurselhoek — Remi Wernez, tlurselboek.

Overlijden Maria Demuyt. 6 m., Krieke. Huwelijken — Hendrik Vender Meerscb.

laodwcrker met Romanie Minne, huishoudster, wed* Jan Oe Rao, beiden albier Arthur Vanmocn, voerman te Ixgbem met Margareta Vergote, winkeUerater alhier.

WESTCAPBLLB - Maand JuU Geboortes — André Sloare. z. vaa Domimcui

en Vtctorioa VenreepesbJsch — Maria Deedoo-ven, d. vut Ludo«icus ea Emma Dhondt.

OverlijJeas Jacobus Oe Lodder, 7B jear 10 m , wed' ven Colet» De Ueyse — Amelie Meiedry. 78 jaar 3 m., wed' Leopoldus De Smet.

Huwelijk —. Alolsius Desatter, landbouwer te Üeyst-aan-Zee met Emma Demon, z. b. alhier.

DAMMB - Maaad Juli Geboorten Weityn Alke. d. van Emielen

Vervaecke Pbarailde — VanCaoneyt An<,' é.z.v. Francis ea Lingier Emma — Ameloot Froocucus, zoon ven Uubertus ea Uo6te Stephaaie.

Overlijden Ameloot Freocijcua, 2 dttgea. THIBLT

Geboorte«: Mannelijk 2. Vrouwelijk 7. OverUjdeoe — ilitda Vende Wiele, 4 maanden,

2 wijk — ilery De Cumao, til jur, eebte» vaa CooüUntiaus Heyteos, Markt Maria Vaade Giiiite. 3 degen, St Michielstreat — Miorice Hermen, 1 m., Tramstraat — Felix Spriet, wed' vaa Ludovka De iVeyere, echtgt vea Erna» Picttiack, Hoogstraat.

fauweijkea — Rceé Billiet, metjuelbewerker met AK& Ven Deele, «cboeastiktter, beideo eJhier ~ Jostph Verbulit, landbouwer, wed' van Julienne (JeUude, vea Aaraeele, met Eugeaia Ueieude, leadbouwster «lhier.

MEULBBBKB Geboorten: Mannelijk 1, Vrouwelijk 5.

O'cr'ijdeos — Remi Depoujquoy, 5 neeaden, Panders Coostaat Devoider, 02 jear, wed' van lUrbara Vealucbcao, sreo vmn Marie SevnhaeTe, Merieloop veld.

Üaweliiken — Cijriel Rees, fabriekwerker te üostrooibeke mït Irt&e Pettyn, kaatw. elbier — CijriUc Vacdeobossche, steeakooigrever te Oempremy met Zalma Deradder,bbriekw elbier.

RUYSSBLBDB tieboortea — Laackriet Adriaae. d. van Jules

eo De W'eele Maria — De Decker Meitious, rooi *»a üoasteat ea Delmcüre Maria Vea Uecke Ptala, (Lv.Camielea tioemeere Detnetria. — Uaeys CJara, d. v. Leo ea U«Ueert Cesariaa Vea Kyckcgbem Mtchsl, eooa van Ivo eo Vaa Ba »eren Emereace — QiocJtaert Qare, d. vaa Octaaf es De wuif Lacie — De ttajfk Meicel, zcoa \sii Modest ea Comija Sazenaa — Staodeert Raymo&d, z. van Hippoliet ea Vaadekerckhove Leoonae — Vaajimeeys Merie, d. vea Ivo ea Ocwaepe Leode. . llttêftbi*.rr-jDecudder Edwervi tw-'XhWt.ea Veadeeie Irmi tetu jsieUOe-v - . . . .

WYNGBNK Geboortea Joué Vertest, Qruggestreat —

Alberic Peraya, Wikteaburg — Megdaleaa Verkest. Veidekea.

Hawelijkea (ieorge Deueet, brietdrjger te Wildeoborg «et Mer<e Desaet, kaatwerksttr lihier Ueari Vespechteabeke, besdelear te Raysseiede met Heleaa ViUxlenbergbe, kaatw. eUner

Overladen* — UodeÜerc Vaedeirella. 21/2)., Wüdeeberg Beeuseert, 31 )BJLT, Walt boek — Merie Louiae Vaederbeist, at ieer, Hoogcwcg — Bruao Peraya. leodwerkmen. 62 j., ecbtg< Merie Lageeysse, Kokere — Emelie HeeeeUouck, kaaiwerkstcr, 25 ]., Raeteilage — Juii* VeewaUeghem. reateoierMer, 70 jear, wed* Attoif Legee, Brvggeetreet.

LBMBBKB — Maand Jalt Geboorten: Mannelijk2. Vrouwelijk2.

Overlqdeos — Mertecs Cb* L«, Uadwerkmea, 77 jear. Do»p —. Dbaae&t Joeaaes B', i. b., b7 iur, Nitaweetnat — Dboadt Aelbrecht, 18 degea, Oost Sekloowegel — Steyaert Banbo-Ieme«B. 5 wekea, Beekitreat —• Gymelmea Euuard, 4 meea^ea, Koeietraet Vaa L*etbem Merie Cath., reateaierster. 75 jear, Dorp ~ Meiresosoe Joeoiei Bera.. dagloaaer,

jear, ecbtgi vea EJorsamo» Merie, Dor>. Huwelijken Peany Ceriliua. digtoocer.

25 jear te Oost Eekioo ea Vcadevoorde Leoatine, z. b., 24 |»er eUier — De Mever Jules, lendb , 24 iaer te Eekioo ea Vea de V«ire Emma, i. b., •Ibicr — Qaeys Jolce, beeawerker, 2S jeer te Ceprycke ea Forrè Maria, strijkster, 24 ). alhier.

Prijskampen. Gemeente St Laurems

VISCHPRIJSKAMP iu de Leopold'aart met de Uondiijn op Zondag 27 Juli 1913 30 fr. prijzen verdeeld als volgt: » — f r . ea 7« prijs onbekend. Inleg 0,50 fr. per visscher bij de Wo August Cueieoaere.

N B. Elke visscber moet voorzien zijn van tuig en viichverlof. Men mag alle soort vun aas bezigen, (geca verde vase). Het is verboden te spijzen. Ucgiu om 4 ure.

De iorichter : H. Ceulenaere 149 Gemeecte Mocrkerke, Ruisscber

Jaarltjkscbe BOLLING op Kermi9 maand)

i Bericht I Van bedea af te verkrijgen bij LZOPAKP DE VRIENDT, ZaadhaadeUar te Sint Laureia*, Eerstestraat :

franscti klaverzaad van verleden jaar zuiver en goed van kiemkracht aan 0,49 tr. de kilo ; ook

nieuw fransch klaverzaad en alle andere zaden, den landbouw betreffende, ea ean genadige prijzen. Komt zica ea oordeelt.

Vriendelijke aanbeveling. 302

S om

Gemeente Middelburg, De Warande. Jearlijkschc. BOLLING voor de vrouwen op

Zoodag 10 Oogst bij Heari Bollé. Schoooe prijzen te wiaaea. 's Avonds bal voor oude ea oieuwe kalanten.

De commissie : Depover Dewup. 290 Qemeeate Maldegem, wijk Akkers. Ter gelegenheid der kemis ea met toelating

vaa het gemeentebestuur zullen de volgende F B B S T E N plaats hebben :

ZONDAG 7 SEITBIIBER : Jaariijksche VELO-KO£RS. 10 Kiluio. 4J fr. prijzia verdeeld als volgt: 12~-10-~8~-8~-4 fr. — De inleg is bepaald op I fr. per man eo a i plaats hebbea bij Augus: Blomme ven 3 tot 4 ure aam. — De commissie is niet verantwoordelijk voor de ongevallen welke de koersers louden kuoneo veroorzaken.

MAXSCAG 8 SSFTKHIIKR : Groote jaarb'jiscbe pritekamp met de IÜRUlBOL* 100 fr. prqzsn verdeeld als volgt: 40—30-2->—10 tr. De ialeg is bepaald op 1 ir. per peleton van 2 maa ea zal plaats hebbe» bij Jan Roelandt vaa 3 tot 4 ure om daarna stipt te brginnea.

DINSDAG 9 SIS-TUUZR. : Om 5 ore, opstijgiog vaa e<n Viiegmachieu. — Jaariijksche fmjekamp set de JCRuLBOL. 40 fr. prijzen verdeeld als volgt: 15-12—8-6 fr. De inleg is 0,50 fr. per peleton vaa 2 man bij Cemiel Debbaut vaa 3 tot 4 are om daarca stipt te begianea

WOZÜSÜAQ 10 StrrKKiiKk : Allerhande Volki-spelea xooeU Mastklinuaifg. ^aklooping, Wit ea Zwart, enz. De Commissie :

315 De Vereeaigde Herbergiers.

Berichten. WORDT GEVRAAGD :

•ene dienstmeid voor Winter en Zomer bij ALJ'KBU TYTGAT, Drukker te Heyst. 318

TE KOOPEN : 225 kilojgr. Klaverzaad

(roode bioem) eigen gewaa, Uadboawcr, MOKKSTKAAT, ELCLOO.

bij CH. PIETERS, 298

Te koop : een Fhotografie toestel i8X24}

1^1v

8cnincierg

bijna nieuw, bevrasrenbij 't Getrouwe.,

Breuken GENEZING ZONDER OPERATIE

Huis gesticht in 1 8 4 0 . De alom vermaarde FAMILIE VERDONCJC.

Bandagisteo-Ortbopédisteo, 4 maal gebreveteera voor breukbanden zonder staal en zonder ela-stiek. Nrs der brevets 73746 ; 117532 ; 207124 ;

tot Kerstavond 1913, mits 60 fr. 's jaars boven de lasten.

E E N I G E Z I T D A G ; te Ursel in bet Gemeentehuis.

Woensdag i3 Oogst 1913, om 2 1/2 ure namiddag.

Over te nemen, eene belangrijke handelszaak

welke zal aangeleerd worden. Noodig kapitaal 45 000. fr.

Zuivere winst welke door de boeken kan beewezen worden:

1909,16 Ü00 fr.; 1910,16 000 fr. ; 1911, 20.000 f r . ; 1912, 20000 fr.

Voor verdere conditiën en voorwaar-den wende men zich tot C J. STURM, Kasteellaan 52, Gent. 2307

Verlichting op den buiten iieuaag op kasteelen ea hofsteden die aan de gaze met kannen geraken : Uit ter hand te koop net Apparaat der aero-ga^e, dat gedurende vijt jaren in de drukkerij van 'T Gmtoirws dienst deed ea dat nu vervangen werd door de sta4sgaze Zijn licht is Z'JO wit als, of nog witter dan het laatste. Te knjgen aaa de helft vaa des factuur-prijs. ea zoo goed els aieuw, ten oazen bureele. "TE PACKTEN:

eene Herberg vrij van openingstaks, goedea verkoop, 75 frank pacht 's jaars, te ST LAÜREINS, Kommer.

Zich te weadea bij d'Heer V. STANDAERT te Ceprijcke. 313 Hecren grondbezitters & ontgtnners.

Schoon BUITENGOED, groot 105 h. 30 a., bevattende VILLA met remiae en paardenstal, park met groote. vlscbrijke vijver, boomgaard, groen-tentuin, sparrebosschen en slaghout, beneveas een droog te leggen terrein vaa ongeveer 50 heet, alles in eencn blok en bijzonder geschikt voor wei-land. — Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J. STURM, Kasteellaan 52, Gent. 1324

In een deftig gezin, gesloten huis, 4 groofe personen, 2 meiden, wasch balten, WORDT GEVRAAGD: eene bek\tome keukenmeid

proper ea zelfstandig kuaaea werken, vaa goede getuigïcnriuea voorzien tegea 35 a 40 fr. en veel vervai, tegea 9 Augusti. Goed vea Onderhoud. De tegenwoordige vertrekt wegens hewelijfc.

Adres tea bureele vaa dit bied. 301

TE KOOPEN: 4 oude kasijnen

1 m. 70 boog op 1 m. l'i breed, uog dienstig voor acbterveoouwco of werkpiaaueo bij Kow. DE LILLE. Scbrijnwerker te «alde«em.

Moeders ! Het kindermeel « PHOSPHé. TOSB » is sedert

jarea gekead als zijade bet beste, kloekste ea gezondste voedsel voor de kleine kinderen. — Kost enkel 0,60 fr. iie doos. — Men vraagt op alle gemeeatea winkeliers-voortverkoopers met goede winst. — Zich te bevragen

* ' ' Ix*t groot tor in 't Hein J .<: O - E m . Vaódenbroucfce;.

1350 " - ^ Apotheker, Maldegem.

Marktpryzen, OBNT.

Markt vaa Vrijdag. Opstal Te koop

2 Totaal

e

g 1U Aaanstw 1913 EL OF EESTEN gegev ea

cemeeouheituar Otidcr Becioneliagcfi.

Prijzea 50 fr : 15. 10, 8,

Geceeetn Sta'. Laureyits KLEINE KERMJS op Zocdtg 10 Au.

Groote LOCP- e% V, m*t Bcdcweriuig v»a het

A. Snjlkocri voor < Alstaad 25 kUosuMerz. Prijzea 8. 5. 3,2, 1 fr. premie. Inleg 1 fr. per mededinger bq Alois Deewe. Iltgia ten 4 are.

B. Locpkofrt root juagea* vaa 10 tot 14 iaar act dea hoepel Prijtea 5 fr.: 1.50 fr . 1 tr., 0.75 fr.,0 50fr. 0 25 fr, 0.25 fr, 0,25 fr. loleg 0,05 fr. per mededirger kij Ree4 De Reu

C. Sntlkoer 1 uitsJuitelijk voor parochiasen die (•ca 0 ad er beaiaoeliagea tijn. Pr^zea 20 fr. : 6, 5, 4, 3, 2 fr. laletf 0,50 fr. per modediager bij AU Staadaerx, op J»n dag des koers tot 12 ere.

D. VtrtroojCMgikaers voor de osder beginne-Kegaa (fie geeaca pri)t gewoon eo hebbea. Prnzea » fr.: 6, 5, 4, 3, 5 b»{ FhnfflnW J i a r n i . ! fJ

N. B Da liefhebbers z a veraatwoordelijk voor buane dadea.

De Feettcomoii»sie H. Cueleoaere. S. De Mrulexaeeiter, Cam. Roet«, Oct. Daawe, Q>. Jocgbloet, Em. Brsedt, Cam. De Costc7, Ang. BkwaM, Jol. Qooaacai. 149

Stad Eekioo, Wrjk Bloomekta*. Zondag 3 Augusti 1913

Vclokoers voor alla Renners Eekioo—Wiskea-Caprycke-EeUoo (28 kilom.) Ingericht door de Herbergiers, met medewerking via « De Moedige Wielrijders «. — 50 fr. prijzea verJeeid als volgt : 15-10—8-6-4—3-2 fr. ea 1 premie. ~ Intchrii'ing tot dea dag der koers tot 2 1/2 ore bij Paal D'Havé, Velomaker. Na dit our wordt oieaaad meer aanvaard. Vertrek te 3 nar «tipt.

GaaeenU Ruy»s«lcde Op Kermis Woenidag 21) OOGST 1913 om

9 ore voormiddag Groote Peerden prijskamp

600 frank prijzen eo ota 3 ure namiddag

Uitmuntende Orafkoersen 2000 fraok prijzen.

Gemeente Sleydinge. Maatschappij • Bocéphale

P a a r d e n l o o p f t r i j d e i 800 fr. prijzen gewaarborgd

op Zondag 24 OOGST 1913 om 21/2 ure stipt namiddag, cp het rlein der meerscben bij het dorp. leegte 600 meters , oDder het toezicht vaa hatOost Vlaamsib verbond

13T7 >9 :2

497 5

121 <22

£8 271

12 497

5

Schap«* Ueitca Leeneer»« Kafrwea Vetta Leoper» Vlgteü MÄkoeie« Groote MUI Joafa ostm 12 3 15 Vaar» 13 2 15 Vette koeie» • 8 Sóerts 11 3 15 MMerebMstaa 120 120

De roede xtalbwestea eoldea gemiddeld vaa . 1 85 tot 2 CO geslacht vUeach. De kalvtrea tr. 2 20 tot 2 ö0 per küo geautcb

vleesch. Deschapea vaa fr. 180 tot 2 00 per kilo, ge

«ii«<-M vleesch. De varkaas vas 70 tot 100 kilos ea daar boras

ev*«4 gewogea, goldea vaa tr. 1,15 lot fr. 1 25 SoiDBjiJtAjurr

Osaeo- ea vaarzmvwlln v. boven de 28 kilos 1 66 iricm vaao«d«rcfc»28itao» 160

K*ifzv«ße»tot.J8,ldlo« . - 216 idem ' boveä d*9kflo« 210

Kippcliagrrellen 170 Stieren veüec 1 34 Kueivellea 160 (volgens kwaliteit)

Voor bet acboooste roet 0 55 a 0 66 ; kieia roet 020 ; nierroet ü 80 a 090 Boter ia kilos 2 60 a 2 80

Versehe merest de 26 vaa 2 50 tot 2 70 ANDBRLBCHT-KTJRHQBM dijnsdag

Ter verkeasmrkt werdae 2472 «erkent te koop gesteld, pros per kilo vaa 0 96 lot 1,16 tr. ANTWBRPBN, markt van maandag

1* kw. 2* kw. 3» kw 10 Ossen verkocht vee 117

137 Koeien — 23 Veersaa 115 20 Stierea 102 32 Katverea

M A L D E G H E M . Geboorten.

180 Paul Louis Isidoor, eo 161 Panla Amelia Julia, zooa en dochter van , Emiel Fiers en Maria Zwanckaert, Kleit. 162 Marguerita «aria Aogusta, d. van Eauie , Fockaert en Amelia Vand« Walle. Doorn. 163 Marcella Godelieva, d vaa Camil De Liue ,„ en Leonie Willems, Nooithem.

Paula Maria, d. v«o Camille Vercruysse en Leenie Vanden Bussche, Eelvelde.

w Angela Maria, dochter vaa Jules De Smet ea Aogusta De Lille, Molentje.

,(fi , Overlijdens. Marcel Rodts, student, 18 jnar, ongehuwd

li., ilt,'«itroat. "'J Co eta Mussche, huishoudster, 81,j. 10 m

"ed* van Francies Vaadea Driessche,»Kleit. i Huwelijken, »•eioiip Juu i ( landwerker, 22 jaar en Alida v«Wcr, landwerkster, 20 jaar, beiden alhier.

. ADEGHBM tl li S"®1 ^ PauwèlsCijriel, zoon v. Julianus Cj.ru Pauw Cordula, MoMeviiver — Panwels \ o!L'''s d. van Karei Louis en De Oerck Emma,! ^"®putt, _ Wüde Irma, d. van Augustus en :

D^18 Uoogenhul. ^ ^ E K L O O (de verl. week.) 1

= Mannelijk 4, Vrouwelijk 2.

Iu een welvarend dorp van Holland, nabij tle Belgische grens, over te aemen en te koopen,

schoon winkelhuis van eenen gewichtigen handel in 't groot bestaande uit kruidenierswaren, b2oem, afval van bloem en koffiebran~ derij van ongeveer 200 kg. per week. Jaarlijksch handelcijfer 110.000 fr.

Qevraagd voor Maldegem gevende een zuivere winst van 7 tot CO omüggeade dorpen NAARSTIG PERSOON; 8000 frank. Groote klienteel. Koopwa-om z,cb met dea VERKOOP o.rer NdAlMA-jrea a a n p r i j s v a a { a c t a U r . Prijs der

v , ^ J n e e^ kdo^! overneming Woonhuis met hof inbe-maiie. — Zich weadea: Maatschappij Siager. • grepen 30000 fr. — Voor verdere

van den Staat, Burger- ea hospitaal van Oosteude van VE DENE ORTHOPEDISCHE KLINIEKEN VAN HET LAND ea van bet MINISTE-RIE VAN OORLOG.

Breuklijders weest op uwe hoede ! Laat n niet misleiden door al die verlokende aaakosdi

en die wij dagelijks ia alle gazetten aaniref-van personen, die zich als specialisten,

breukmeesters ot breukbandmaker* willen doen doorgaan en die vaa 't vak weinig of niet kennen, slechts baadeaverkoopers zija en zelfs nooit een brevet bekomen hebben. — Zwicht a van rond-reizende personen, die u benden willen verkoo pen, die op voorhand gemaakt zijn. Laat u nooit zoo behandelen, want geen eec geneesheer zal die behaadeling goedkeuren.

Raadpleegt uwen geneesheer over ons systeem en kunde vooraleer u bij een ander te begeven. Vraagt hoaderde adressen van kinders eo jonge-lingen door oas genezen.

Breuklijders, wij drukken genezing zonder operatie omdat wij bet werkeU|k kunnen, kinde-ren ea jongelingen worden gewaarborgd gene-zen, wij gevea vijfduizend franken aaa gelijk wie het tegenovergestelde kan bewij-zea.

Bejaarde.lieden door zak-, navel-, of uitblij-vende breuken aangedaan, alsook degenen die tivee en driemaal eene mislukte operatie onder-«taan hebben of die door kwakzalvers met alle

- Soorten vaa oade stelsels mismeesterd zijn ge-weest, mogen zich altijd komen aanbieden, occenhlikkciijke hulp is hun verzekerd.

Bijzondere huizen voor het m9 Ven vaa buik-banden op maat voor vrouwen die lijden aaa allerhande doorzaldkingen van den buik, ver-plaatsende nier, enz.

Weadt u dus naar oaze al oud vermaarde huizen gekeild door alle geneesheer ea, alwaar gij ter trouw, eerlijk «set waarborg zult bediend

worden. Miigroeiatgen.

— Zelfde huis ge-last zicb bijzonder met 't rechtmakea vaa alle misvorm-de ledematen zoo-als : misgroeüngen der ruggraat, ar-mee, beenea en voeten. — Bijzon-dere toestellen om den hoogen rog

_te doen verdwij-aen en de slechte houding bij kia-ders Onzichtbare Corcets om de misgroeiiag der ruggraat te gene-zen, noodig ia dit geval. -

Kostelooze raadplegingen Mr HONORB VBRDONCK,

Hendrik Serruyslaan 11 bij de groote post te Oostende is sprekelijk alle Zaterdagen en ia het hotel den goadea hoorn, Simoa Stevensplaats Brugge vaa 9 tot 3 ure, tea zijnen huize den dinsdag, woensdag ea donderdag vaa iedere

VERDONCK

18 Laagemant te Gent. 288

Meu vraagt aardewerkers voor Oiï uercq iprov. Brabaat) aan veer t ig centiemen per uur een

voor werken aaa 308

Uit ter hand TE KOOPEN' ruim 7 gemeten beste Zegehaver

Wetter Lede polder oatij de Elderschaas. Te bevngea : Chartes de Jonghs, Aardenburg. 312

inlichtingen zich wenden C J. STURM, Kasteellaan 52, Gent 1570

TE KOOPEN: 2 goede wielen & 2 goede assen Te bevragen ten bareele vaa dit blad. 264

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAH

WOONHUIZEN, Bouwgronden,

ZAAI- en HOOILANDEN te Sleidinge en Bvergea.

De Notaris T H . H U Y Q H B , te Sleidinge.zal openbaarlijk verkoopen:

Gemeente Sleidinge. Benen Schoonen BIGBNDOM, be-

staande uit vier Woonhuizen, Bouw-Zaai- en Hooilanden, t' eenen blokke. gele&en te Sleidinge, Dorp, groot H. 3,37,70, allerbest geschikt vooi Bouwgronden en het oprichten van alJe nijverheids ea andere gestichten

Verdeeld in 8 koopen. — Jaariijk-sche opbrengst fr. 952,50.

Gemeente Ever gein. Beo partij HOOILAND te Bvergem.

Lacdbeke, Sectie D, N° 31, groot H 0,18,20. Verpacht mits fr. 25 ' s j aa r i

Alles hiervorea zonder voorwaarde. Afzonderlijk ingesteld fr. 21000

Z I T D A G : VERBLIJF : Dinsdag 5 Augustus 1913

ter herberg van Ivo Ranachaert, beide te Sleidinge, Dorp, en telkens om 2 ure namiddLag.

1/2 0/o Instelpenningen te winnen.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAM

W 0 0 N H U I l E ' te Sleidinge, Volpenswege.

week. <">o verzoek begeeft Mijnbeer

zirh tea huize van eenieder.

De Notaris TH. HUYQHE, te Sleidinge, daartoe in rechte bencemd, zal ten overstaan van den bevoegden heer vrederechter openbaarlijk ver-koopen :

Gemeente Sleidinge. Twee aaneenpalesde WOONHUI-

ZEN, Wagenmakerswerkhuis, Schuur, ruime Stallingen en Remisien, Boom-gaard, Lochting en Zaailand, 't eenen blokke, gelegen te Sleidinge, Volpens-wege, ter grootte van H: 0,82.30,.

Iugenottredingmet.l November 1913; " ; ' E E N I G E Z I T D A G • T -

Woensdag 6 Augustus 1913, om 2 uren namiddag in de te verkoo-pen herberg, bewoond bij denmede-verkooper heer August Van Kerchove te Sleidinge, Volpenswege.

§ mmmm§ i O P E N B A R E V E R K O O P I N G

De Notaris B R A E T , te Waar-

O P E N B A R E V E R K O O P I N G

i schoot, zal openbaar verkoopen: I5 Gemeente Woerschoot.

I — Welgelegen HOFSTEDB, met Schuur, Stalling en verdere aanhoo

.righeden, alles onlangs nieuw gebou-Ï 7 A A I I A \ I H P M wen, Boomgaard, Ttiiu en medegaande

f Zaailanden, 't eenen blok, gelegen te KNESSELARE. | y ^ Leest, langs den Steenweg van {Gent - - -

V E N D I T I E VAN

HAVER en TARWE te SLUIS (Heille.)

CARLOS HUYQHE, admini-strateur te St. Laureyns zal deer 't ambt van d'heer BREVET, deurwaar-der te Oostburg,

op Woensdag 6 Augustus 1 9 1 3 , ten verzoeke vaa René Maenhoutte Sluis (Heille) publiek verkoopen :

to gemeten H A V E R , 4 gemeten T A R W E .

Men zal vergaderen om twee aren by Pieter Lampo, herbergier, Middel-burg.

Openbare verpachting. • De Notaris VERSTRYNOE

te Sint Laareins zal openbaarlijk ver-pachten :

Maandag 4 Augusti 1913, om 2 ure namiddag te Sint Laureyns, in 't Gemeentehuis bij C. Tercratye, ten verzoeke der Directie van den Beoostereedepelder:

De graxingen der dijken en strataa, de landen, het recht van visschen op de kreken en wateren dea polders, be-nevens het j&chtrecht derzelfda veor eenen termijn van 6 jaar in te gaan, 1° October 1913 voor da laaden, 1/2 Maart 1914 voor de grasingen, dijken en visscherijen en voor de jacht *p het waterwild met opening der jacht vaa ' t jaar 1914

Elke pachter zal gehouden zijn, eene solidaire borg of medepachter te stel-len.

K A N T O O R VAM DSM

NOTARIS QOVAERT te Oedelem.

V E N D I T I E Dinsdag 2 6 Augustus 1913,

om l ure namiddag te Sint Jeoris (Beelkes), ten verzoeke vaa dea ka er Romanos Vermeire, uitscheidend laad bouwer aldaar, van:

2 Melkkoeien, 4 zege-zwijns, 30 hennen, wat landhalm, huisraad en 2 heet. aardappels enbeaten.

I ® A ^ N : ' T O; .0 R^ S . ;

VAN Dffit Notaris JAN DB VESTELE

te Brugge, Kortewinkelstraat nr 7, Maandag 4 Augusti 1 9 1 3 ,

om 1 ure namiddag ta Moerkerke, wijk Leestjens, behoeveas Mr August Matthys, van:

7 hectaren H A V E R , i hectare B O E K W E I T .

Vergadering op de hofplaats.

VAN

Bericht aan de detteokweakers van Adegem en Raverschoot.

Bsj Sza-vpuijw DE METSENAERE en bij Aucv'ST PIETERS is de prijs vao de Gei tea voor gedicad te worden vaa de bokken bepaald eenen frank, om reden dat er anders geea bestaan is Ea dat is bq Seiapbien De Metsanaere, Adegem, ea bij Aogast Pietcrs, Raverschoot.

Zoo Genet houders, neemt wel inteac'e. 307 5"Mar(ueriteco o m t r e k .

Aanbevolen. Door het bekomen vaa mijn diploma met de : , , t e grwotste ooderschoiding in de bcijschool derj^*"

Meester-klcenaakers te Bruatel kan deonderge-:nppN T ( | R teekeade L' bevredigen voor het makea van M A N S K O S T U M E N vooral naar de laatste mode. Hoogachtend,

D e L i l t e A u g u s t .

PEK OCCASIE TE KOOPEN : een schoonen tilburi

met een leeren kap en een leeren schoot alsook een vierwielig rijtuig

Te bevngea bij EDK. VAN HECKJS. rijtuig moker, Noordstraat, Maldegem. 286

TB KOOP in Oost-Vlaanderen schoone Brouwerij-Mouterij met moteur. Schoon woonhuis, remise, stallingen, grootenhoL Storting 60 000 kilos. Goede eu sérrieuse zaak geven de groote winsten. Prijs der overname 70.000 fr. — Voor verdere inlichtingen,

' zich wandea C. J STURM, Kasteellaan 2259

un 97

11X5 92

1 1 0

se 82 8ü

THIBLT, markt vaa donderdag Viggeas per stak 36 k 45 BOUT per WO 280 Herta de 25 2,55 Hespes per kilo , 2,i5 Vlas per kilo 1.60

BRUGGS, veemarkt van dinsdag Te koop 4 stierea '3 ossen 90 vette koeien

1£G vaarzen 83 melkkoeien

Präs op voet 0,60 a :,0ü 0,60 1,10 . 158 0,80 a 1,00 88 0,90 a 1.05 Ui 390 a 575 per kop 74

Verkocht 4

P*t BRUSSBL, markt van dins

Sr warea 274 v«rkaas tar markt ; kilo 1.10 tot 1.20 tr.

BBCLOO, markt vas donderdag Aardappelen 7.C0 Boter per kilo 2 50 Eerea de2t> 2,tW Loopara 60 72

a KMaa \

Schoone bloemisterij te koopen, met 6 dubbele serres, stoompomp, hovenierswoning ea ver-warmingstoestellen ; verders rond de 6000 meters plantgrond, fa^adegrond aiet medegerekend, gelegen op een kwartier afstand van de stad Gent, aan tram electriek. Noodig kapitaal, rond de 36 000 fr. — Voor verdere inlichtin-gen zich wenden C. J, STURM, Kas-teellaan 52, Gent. 2344

OPEN TILBURY op caoutchouc wielen te koop bij Dokter DAL'WE te Adtgem. 257

TB KOOPEN: Twee gemeubeleerde én wei-ingerichte1 V i t t AS en grond äan dé' see van 'ongeveer 5 1/2 m. z 21 m. gelegen in eene badstad nabij Oostende.— Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J, STURM, Kasteellaan 25, Gent. 1351

Te pachten : Bene HBRBERO

vrij vaa opeaingstaks. wijk Akkers. Zich te bevragen bijdea heer G.

DECOSTER Maldegem. TYTGADT-

261

SCHOENWINKEL over te nemen aan voordeelige conditiën, gelegen in eene gemeente nabij Gent. Goede en winstgevende zaak. Prijs der overname 2500 fr. — Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J STURM, Kasteellaan 52, Gent 2078

V E R L O R E N op Sint Jaa of op weg aaar Sint Laoreins

een zwaar gouden ring met wit platioea plaat en geteekend L. H. Terug te brengen ter BROUWER« HUYGHE te Sint Laureias. legen goede belooning. 141

KLBCRRN. VZJUOSSKN, SICCATIF, GLAS, GLAZXN PAKNEN, ZWAKTE E* BRUINS TIER corbolineom) alsook alle soorten van geplooide (corboli BRANCARDS.

Hoornvee var kaas 20 a 40 AALTBR

over een jaar | veil. woensdag Boter ?5?0 kOos a 2.70 Boter 5660 kilos a 2.40 Bereu per 26 2.7C Eieren periß 2.?5 Viggeas 285 Viggeas 278 ANDBRLECHT-Kuregem,Veemarkt

Te koop gestelde dierea : 133 430 ossea prijs per kilo op voet 0,95 a 1,25 251 stierea » 0,8a a 1,15

U45 koeien en véerwa • 0,75 1,06

Beveelt zich ook aaa voor bet MAKEN en VERMAKEN vaa alle soort vao RIJTUIGEN.

Camiel Henneman 0004 WESTEIHDESTBAAT N°27. MALDEGEM

Over te nemen in eeae stad van OOST-VLAANDERBN, schoone

Industrieele zaak welke reeds jaren bestaat ; eigendom inbegrepen. Winsten kunnen bewezen worden. Gemak van betaling. De over-nemer zal op de hoogte van 't vak gebracht worden — Voor verdere inlichtingen, zich wenden C. J. STURM, Kasteellasn 52, te Gent. 2343

«•b„ 'liideog _ vandetli ^ yan Joannes *onende7. ,T,n -oanaes «apusia v/jruci

Oeoienhr? . "termael-Boschvoorde — Si eotUi». »8 j„ katoea bewerkt ter, Dulla.

den Maria, 51 jaar, Baptista Cordemtns,

Sierens DullaerL '

TANDPIJNEN VOLKOIIENE GENEZING

De |tw«ldl(«te Uii4 i]nea tl]n (IIHIO 1B MB aient IB »»or altijd deer d* D e a t o g è a e . Hat «e Den tog&ne , pen taad m*«r u trrtkw. pw

akcMuo ««a optwellir.g meer. jetn pijn ai^r WJ bet Mea. Uat a ait betriapa met <niH|ti, S ? » ! . , g raden «. M de wler hnillleled» bel |»n«^dd»l |»brulk«a. KJeeàt im «e «cht«

DENTOGÉNE flMok : tr. I J

in alle Apotheken Somerghem, Vnndewegho ; Eecloo, Roegiers ; A lter Tavérnier : franco binnen de 24 uren, na opzending van 1,30 fr. in postzegels aan eene der bovengenoemde Apothekers.

De bests Landbouwzaden, groenten ea bloemeozaden vindt gij bij

Emiel Kerkvoorde te WETTEREN (Belgien)

Allerbeste meststoffen 1 Inhoud gewaarborgd ! Goede uitslag verzekerd ! — Vraagt Prijs-courant gratis en franco 1 1107

(Gent naar Biugge, Sectie E, nummers R-*.NNA- NNA„ NNC- N 772B

825, De Notaris MAEYENS, ver-;774gi 7 7 4 D ) deel van 776a en van772B

Maaglijders, Waarom langer aaa Maagpijn lijden ! waarom

aaa Zuur laden ? waarom aan slechte spijsver-tering lijden 7 ah mijn • MAAGPOÈ1F.R . U daarvan genezen kan. Het wordt altijd met den besten uitval gebruikt ea duizende maag-lijders hebben er hunne genezing ean te danken. Wordt verkocht of opgezonden ia dooien.van 1 fr. 25 ea 2 fr., (per post opgezonden 0,20'fr. meer) • . ^iriaJ

Bm. Vanden broocke, 1350 Apotheker. Msüdegem.

blijvende te Knesselare. zal op de 793, 788, 789, 790,749, 748 ea hierna gestelde zitdagen, openbaar: samen groot 4 H. 8 a. 30 c. verkoopen: j Verdeeld in zeven koopen.

Gemeente Knesselare. I Onmiddelijk ingebruiktreding. Eerste Koop. > | II. — TWEEWOONST met erve,

Ben perceel ZAAILAND, gelegen té alsvoren, sekt. B &" 771a, 773a ea deel •Knesselare, gekend- op het kadaster i van 772b en van 776b, groot omtrent Sectie B, nummer 448, groot 96 aren : 12 a. 50 c. 40 centiaren. i 1 Samen verhuurd mits 172,40 fr. 's

Inpachte bij M'Theofiel Lambert,, jaars, tot Meiavond 1914. tot Kerstavond 1913, mits 106 franken. J V E R B L I J F :

Tweede Koop. | Maandag 4 Oogst 1913, Ben perceel ZAAILAND, gelegen te o m 3 n r e > i a het Schuttershof, bij

Knesselare, gekend op het kadaster d > h e e r Alfons Meire, te Waerschoot, Sectie B, nummer 455, groot 33 a r e n i S t a t j e B t r a a t > 40 centiaren.

In pachte tot Kerstavond 1913, bij M'Adolf Schelstraete, mits 35.50 fr.

Derde en Laatste Koop. Ben perceel ZAAILAND, gelegen te

Knesselare, gekend op het kadaster Sectie B, nummer 416, groot 31 aren 60 centiaren.

Iu pachte tot Kerstavond 1913, bij Mr Aucust Gussé, mits 35 fr.

1/2 O/o instelpenningen te winnen. Z I T D A G E N te Knesselare

bij Mr P. D'Havé. INSTEL : Woensdag 6 Oogst

VERBLIJF:* » 20 » telkens om 3 ure.

S T U D I Ë N VAN DB NOTARISSEN

D E B U S S C H E R E te Brugge en HERTELEER te Lootenhulle.

O P E N B A R E V E R K O O H N « Vi« MMR

BIERBROUWERIJ met Mouterij

WOONHUIS EN E R V E te BBCLOO, Boalwwatraat.

De Notaris 3 P A E Y , te Eeelow, zal met tusscnenkomst vaa aijaea ambtgenoot RBNjÊ BLOMJftB, notaris te Haaskekc, opasbaarlük var* koopea:

Eeaen BIQENDOM, bestaande ak Bierbrouwerij gaaaamd « Da Ster » m«t Moater^, Boigeishais a« t vw-diep, verdere gabouwaa «n made-gaande erve, beaaveas de braaw-keteki, brauwkaip, koelbakken MI verder« aaahoorigkadaa acuuiaa ala onroerend bij best« — i » g 4«*c 4« wet, alles gMtaan «a galtgea te Beclo», ia da Boelaarstraat, kada-straal bekend sccti* B, nuxamars 170», 176*, 177a, 178a, f78c en 179, mat « t a t gesamentlijke grootte van 'èl area 79. centiaren.

Ingebroiktr«>!ing eea« maand aa 4« toewijsiag.

Desea Bigendom geschikt voor alle bedrijven is zichtbaar alle werkdagen.

Slechts ingesteld fr. 33 000. VBRBLIJF : Woenadag é Oogst V I * • n 2 «ren namiddag, te Xedoe, tof herberg van M. Sera&aa Piepen, *f de Markt.

1/2 O/o Instelpaaaingan H wiaaaa.

Zekere Oenezlnj van BRONCHIET •n ALLE aBKLEMOHCOEN

ASTHMA «M» POSOS» m OI«A*ITT«N EKJOUFLAiea Nut U> M. SSCOUPUllt. BS, bftanade, «TH IHTll M fttMCO, M HLFFMM M SIRTIUM RU LUUTM - D»F<RR m AU-E A>OTBEEEH. .

Over te nemen. Bene DRUKKERIJ, papierhandel

en fantasie-artikelen, in volle werking, in eene der bijzonderste straten der stad, aan zeer voordeeligen prijs. Voor verdere inlichtingen zich wenden C. J. STURM, Kasteellaan 52, Gent. 2218

Naai- en Snijschool bestuurd door

M e j . R a m a u t Ouden^akstraat, aS, Brugge.- \

Opvolgers, Gezusters Casselman, Volledige leergang in ö weken. De lessen

wordan afzonderlijk aan iederen leerling gegeven. Kost en inwoon. Voordeelige prijs, Vraagt prospectus kosteloos. 1062

Gemeente St-Laureyns. O P E N B A R E A A N B E S T E D I N G

VAN

B O U W W E R K E N Op Maandag a5 Augustus igi3,

om 11 ure voormiddag, zal het College van Burgemeester en Schepenen over-gaan tot de openbare aanbesteding voor de uitvoering der bouwwerken van eene onderwijzerswoning en eene nieuwe klas bij de gemeenteschool, en voor de levering van Schoolmeubelen.

Bestek : 12.802 fr. 65 De biedingsbiljetten en de ver-

klaringen nopens het minimum van dagloon en het maximum van werk-uren, geschreven op de bij bet bijzon der lastenboek gevoegde * formulen (welke voorafgaandelijk moeten ge-zegeld of voor zegel geviseerd wor-den), zullen aan den Burgemeester moeten toegesondea worden bij aan-bevolen brieven, ten postkantore be-steld uiterlijk op 22» Augustus 1913.

Kohier van lasten, bestek. en plans berusten ter insage in het gemeente secretariaat, alwaar afschriften van het bijzonder lastenboek kunnen be-komen worden aan 2 fr. per exemplaar.

St-Laureya», den 24 Juli 1913. Of bevel:

De {secretaris, Burgemeester ea Schepenen, P. VAN HoLsasK«. CH. ii* MSUJ MEESVER. '

101

V e n d i t i e .

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAN HUK SCHOON .

H O F S T E D E K E N ZAAI- en WEILANDEN

en een Woonhui« te Ruiselede, in den Kantenhoek, sa-men groot 2 hectaren 96 aren 25 cent. Verdeeld in 6 koopen en verpacht aan Maria Poppe mits frs 500 tot Kerst-avond 1913 en Ivo Poelvoorde mits 171 frs 's jaars tot Meiavond 1914.>.~

Ten overstaan vaa den heer Vrede-rechter des kantons Ruiselede.

Z I T D A G E N : INSTEL : Donderdag 7 Oogat , „ . , VBRBLIJF: n 21 » telkens om 4 ure namiddag te Ruise-lede in het vredegerecht,

1/2 0/0 instelpenningen te winnen.

K A N T O O R VAK

Arthur en Alberie D'hoor» Kort« ?ilv«rstraat 4, Bang ge.

Goed« HOFSTEDEN te pa«kt«a : Vaa 20 ea 42 kectaraa m IraakxtfE.

De Deurwaarder A. B ^ E V I T te Qoatbuig ml ey

Dinsdag 5 Augustus a a . oamiddaHtyk aa a lsay d*r veckospisy d««r nataris Mam mach er, varhoop«a, voor daa H««r £br. Ko«la, laaboawoc te Zaidsaade, st» i o g e m e t « n ( i o X 0 . 4 4 . 2 3 H.A:)

Z E G E H A V E R wassende. » d ta Diom«d«f »ld«r, hejtgeen méar; aki Wfrd«a gevaüd.

De Dsurwaardor A. B R E V K T te Oostbarg aal op

Vrijdag 8 Augustus 191?, des aamiddags balt dtie «ar, tea v«Cr zoek« vaa Mej. da Wed. F. Vaa da Wa«t«r, t« Oostbnrg, publiek verkoo-pen :

8 gemeten ( 8 X 0 . 4 4 . 3 3 H .A.) K L A V E R (2* snede}'

5 gemeten (5 X «.44.23 H.A.) H A V E R ,

8 gematen ( 8 X o 4 4 . 2 3 H.A.) T A R W E ,

wasseade op haar laaderijon te Cad-zand in den Oadelandschen Polder.

Te vergaderen aaa de vroegor door haar bewoonde hofstede.

1913

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAN

WOONHUIZEN, en ZAAILAND

te Knesselaere. De Notaris MAEYENS, ver-

. Rijvende te Knesselaere, zal op de hierna gestelde zitdagen openbaar verkoopen :

Gemeente Knesselaere. Berste Koop.

Bene TWBBWOONST met verdere Gebouwea, Boomgaard, Tuin en Land, te Knesselaere, gekend op het kadas-ter Sectie D, nummers 577, 578, 579, 580 en 581A, groot 35 aren 20 centi-aren.

In pachte bij M. Pieter Mouton, mits 180 fr. 's jaars.

Tweede Koop. Een WOONHUIS met verdere Ge-

bouwen,Tuin en Land,te Knesselaere, gekend op het kadaster Sectie D, nummers 795, 796, en 797A, groot 41 aren 90 centiaren. l "Ia pachte bij M. Edmond Bultynck tot Meiavond 1914, mits 160 fr. 's jaars.

Derde en Laatste Koop. Een Perceel ZAAILAND, gelegen te

Knesselaere, gekend op het kadaster Sectie D, nummer 806B, groot 29 aren 91 centiaren.

In pachte bij M. Pieter Mouton, mits 40 fr. tot Kerstavond 1913.

l/20/o Instelpenningen te winnen. Z I T D A G E N te Knesselaere,

bij M. Richard Van den Kerchove: INSTEL: Dinsdag 12Augustus . . . .

VBRBLIJF: Dinsdag 26 Augustus , y ' ' telkens om 1 ure nanoen.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAN

ZAAI-&HOOILAND te Aalter en Ursel.

De Notaris MAEYENS, ver-blijvende te Knesselaere, daartoe in rechte benoemd, zal ten overstaan van den Heer Vrederechter van het Kan-ton Somergem, op de hierna gestelden Zitdag openbaar verkoopen:

Gemeente Aalter. Berste Koop.

Ben Perceel ZAAILAND, gelegen te Aalter, gekend op het Kadaster Sectie A, nnmraer 806, groot 45 aren 70 centi-aren.

Ia pachte bij Mr Kamiel Santens, tot Kerstavond 1913, mits 60 fr. 's jaars, boven de lasten.

Gemeente Ursel. Tweede en Laatste Koop.

Ben Perceel HOOILAND, gelegen te Ursel, gekend op het Kadaster Sectie

De Notaris VAN HOOREBEKE te Becloo zal verkoopen door het ambt van den Notaris HAMMABKER te Groede

Dinsdag 5 Augustus 1913, ten verzoeke vaa Edmond Modde en August Cauwels

7 hectaren T A R W E , 6 3 6

en 3

id. id. id. id.

H A V E R , E R W T E N , LUCERN,u'sneê) K L A V E R , id.

Dio-wassende in de Prins-Willem en medepolders.

Vergadering om 10 uren 's morgens bij de Kinderen De Brujckere, Diome-depolder.

Verkooping. De Notaris VAN HOOREBEKE te Eecloo, zal verkoopen :

Stad Eekioo. Koop I.

HOFSTEDB, bestahnde in Huis, Schuur, Stalling, en verdere gebou-wen, Boomgaard, Weide en Land, te Eecloo, Zandvleuge, Sektie E, N" 64, 65, 58B, 58abi8 en deel vaa Nr 66A, groot H. 0,95,10.

Slechts ingesteld fr. 6000. Koop II en laatste.

LAND, alsvoren, Sectie B, N" 58A en 58A/2, groot H. 160 50.

Beide koopen onvergeld gebruikt door Pieter Hermie voor het land tot het weeren van de eropstaande vruch-ten eu voor het huis, boomgaard en weide tot 1 Mei 1914,

Slechts ingesteld fr. 2000. V E R B L I J F :

Woensdag 6 Augustus 1913, om 5 uren namiddag, te Eecloo, Groote Markt, by Serafien Piepers.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G VAN

W O O N H U I Z E N met erve

te Aeltre, Brouwerijstraat. De Notaris PUSSEMIER, te

Aeltre, sal openbaar verkoopen : Gemeente Aeltre.

Twee WOONHUIZEN — bet een herberg — met stallingen, timmer-manswinkel, verdere aanhoorigheden en erf, gestaan en gelegen te Aeltre, Brouwerijstraat, Sectie H, nummers 693A en 693B, samen groot 14 aren 10 centiaren ; palende Noord, madame weduwe Karei Rutsaert en kinderen; Oost, deheerEroest Cornelis; Zuid de Brouwerijstraat ; West Juffrouw Marie Storme.

Verdeeld in 2 koopen. In pachte tot 30 April 1915 pachters

en verpachters keuze: de een« woonst — herberg — bij d'heer AdolfVer-gotte-Laisnez, mi's 375,00 fr. en de lasten;

de andere woonst, bij d'h«er August Neirynck, mits 125,00 fr. en de lasten.

1/2 O/o instelpenningen te winnen, Z I T D A G E N :

IN5TBL : Woensdag 27 Oogst l o l , VBRBLIJF : Wosnsdag iOSspt. , V 1

telkens om 2 ure namiddag ter herberg bewoont door d'heer Adolf Vergotte-

K A N T O R E N VAN D8 NOTA3ISSBN

BEKAERT en PAUWB. V E N D I T I E

op Maandag 11 Oogst 1913, om 12 1/2 ure 's middags stipt, v46r de venditie bij Mr Pussemier, voor vrouw weduwe De Vleesschauwer, van :

3 hectaren T A R W E , 2 hectaren H A V E R ,

in den Clarapolder, Mollekot, Wator vliet.

Vergadering aan de partij.

- b r i c h t . Ia de laatste keift van Osgst sal

verkocht worden het buis te St. L*u reins bewoond geweest dosr Mevrouw weduwe De Coster. Intusschea zicht-baar alle dagen.

Notaris BBKABRT.

B, nummer 384, groot 66 aren. „ j • In pachte bij Mr August Vaa Vynckt Laisnes, te Aeltre. Brouwerijstraat.

K A N T O O R VAM DEK

NOTARIS L. Q. JAMES te Sluis.

O P E N B A R E V E R K O O P I N G van

VELDVRUCHTEN Maandag 4 Augustus igi3

om 1 ure namiddag ten verzoeke van de Heeren Th. De Jonghe en A. Van der Meulen te Sluis, van :

Ongeveer 11 ha. ( 2 6 Gem.) Tar-we, 11 ha. ( 2 6 Gem.) Haver en 88 a. Boenen

Wassende te Sluis (Heille) ia d« pol-der Bewester Eede, Benoorden en Be-zuiden St. Pietersdijk en ia den Water-hoek.

Te vergaderen bij de door dan Heer de Jonghe bewoonde hofstede.

Woensdag 6 Augustus 1913, ten 1 ure nam. ten verzoeke van den Heer A. J. Zonnevylle, Mejuffrouw wed. J Bruynzeel, den Heer P. Kouws en Mejuffrouw wed. Iz. Sanders vaa

Ongeveer 2 6 ha. f58 Gem) Ha-ver, 8 ha. f 1 9 Gem.) Tarwe en 2 1/2 ha. ( 6 Gem.) Gerst

Wassende te Aardenburg in dea Aardenburgschen Havenpolder, Isa-bella en Diomedepolder, te Retren-chement in den Olieslagarspolder en te Sluis aan den straatweg' Sluis-Aar-denburg.

Te vergaderen in den Aardenburg-schen Havcnpolder bij Draaibrug.

Donderdag 7 Augustus 1913, ten 3 1/2 ure nam, onmiddelijk na de door de Firma Hendrikse te houden verkeoping, ten verzoeke vaa:

A. Den heer A. Herweyer te Sint Kruis (met Notaris SPAEY te Secleo) van ongeveer

5 1/2 H.A. ( 1 2 Gem.) Tarwe wassende te Oostburg In den Sophia-polder.

B. Den heer A. J. Lako Breskeas, vai ongeveer

1 8 H.A. ( 4 0 Gem.) Haver wassende te Oostbarg in den Sopbia-polder en te Sint Kruis in dea Groo* ten Boompolder bij de Appelstraat, gemakkelijk te vervoeren.

Te vergaderen bij de Kruisdreef.

De Deurwaarder A. B R E V E T te Oostburg, zal op

Maandag 11 Augustus a.s. d«s namiddag 2 uur, publiek verkoo-, pen, ten verzoeke vaa doa keer f . Da Sutter, te St-Laureyns :

= f c 1 6 geraet of 1 6 X 44,23 a raa H A V E R

wassende op zijne landsrfsn ta St-Krnis langs dea steeaweg Aardca-burg-St-Kruis, nabij het Groonewoad, «• in k«t Papelaad.

Te vergaderea aaa da havor n a b | het Groenewoud.

K A N T O O R vaa dea Notaris VERTÉ

te Brugge.

T O E S L A G : Z a t e r d a j q Augusti 1913,

om 3 ure aamradag ia de « ParijMcke Halle » te Brugge, van :

3 h. 11 a. 10«. z a a i l a n d «a w«t-de, verdeeld in 3 koopea te Sijsssala, langs de Z«merweg, gsbenikt d««f Charles Vaada Weestijns-Lamote aMts 290 b. 's jaars bove« 4« lastoa tot 1 Oktober 1913. Samea afsaaderKjfc ingesteld li.37G. ir.

O P E N B A R E V E R K Q O f l N . f

H o F S T E D E N, Zaai- en Weiiandïn

te SOME*pBM, BBBRN1M oa RJUTSSBLBDK

door het ambt ren B L A N C H A E R T to Doiase

op Donderdag 2 1 Augustus 191S om 2 area juist aamiddag, ter zittiag» zaal van het vredegerecht te Dciez*.

Keopsn 1 tot «a met 10: HOFST*-DB te Somcrgcsa greot V k . M a . 7 i c : verpacht mits fr. 1000.

Koop 11 tst en mat 11: ZAAILAND tc Bsarncm groot 1 h. 56 a~. 26 «. ver-pacht mits fr. 200.

Koopen 14 t»t en met 18: HOF8T** DB te Ruysselede groot 38 a. 96 c. verpacht fr. 625.

II O P E N B A R E V E R K O O P I N f

H O F S T E D E N , Zaöi- en Weilanden,

Wooahulaen ea Herberg, te Poucques, Vynckt en Lootenhulle, doorhet ambt van M. BLANCflAERT voornoemd op Donderdag 2 8 Augustus 1513, om 2 «ren juist namiddag, ter zitting-zaal van kat vredegerecht tc Deiaze.

Koopen 1 tot en met 5, Hofstede oa Zaailand te Poucques, groot 5 keet. 20 aren 20 ceat. Verpacht f r . 700.

Koop 6 en 7 Wooahuisea ea Her-berg te Vynckt. Groot 86 aren 30 cent.

Opbrengst fr. 330 Koopen 8 tot en met 13 Hofstede

en Zaailand te Lootcahalle, groet 3 Heet. 73 aren 30 cent

Verpackt mits fr. 430

VELDVRUCHTEN VENDITIËN.

soea De F I R M A J. Th. H E N D R I K S B

te IJzcndijkc Dinsdag 5 Augustus te IJjcadtyk« Woensdag 6 Augusttui tc Sakoondykc Deadardag 7 Augustus te Aardcabarg Zaterdag 9 Augustus tc «choondyke Maandag II Augnstus te IJzendiJke Dinsdag 12 Augustus te Biervliet Woensdag 13 Augustus tc Groede Donderdag 14 Augustus te Aardenburg

N. B — Men zie de 800 allerwege aan de koopera ge-zonden biljetten en zegge het voort!

I \

Page 4: 26e Jaar 9« Zondag 3 August 191i 3 Nr 31 Amail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1913_08_03.pdf · En laoghs dyn rosewanghen Neemt 't singhan synd e vluch 1 t (*) De pianopartituu

Bladzijde 4 Aankondiging» in « 't Getrouwe », 4e bladzijde, per [fl centimeter p. jaar, lFr . ; 1/2jaar0,70;3maanden.0,50; 1 maand,0,25; 1 maal0,10 t Getrouwe Màldeghem van 3 Augusti 1913 Aankondigingen op de tweede bladzijde van « *t Getroawe » 4e helft

bladzijde het dnbbele, — Alle« voorop betaalbaar meer — eerste

ï H U I S ' G E S T I C H T I N 1886.

Horlogiën en Jirweelen In 't groot en in 't klein

A D O L F D'HONDT * Statiestraat te PITTHEM,

j t e d e r t 2 7 | a a r , H © R f c . O ( l l E Ä A K B R e n G O U D S M I D >I>I>IM' H s t m e e a t « « a s e r i e u s t e h u l s d e r Y l a a n d e r s .

Door groote uitbreiding vso aken : groate vermindering van prfce». Alfet gewMrtorgd op factuur voor rui ver goud 18 karaat. Laatste nieuwigheden en wergroote keus vaa diamanten paruren,(te »eene«

moét in platme, goud en alver volgens begeerte.) Het veaetten van steenes die /de kalanten zelf begceren ta geven, worden met groote zorg en ter trouw gedaan.

— Altijd de nieuwste modellen vaa brocben, oorringen en ringen m goud en tevtr Twee honderd verscbilüge soorten van lange gouden ketmgen (saatotra,)

rood en geid (.mat) good, te beginnen van 4o frank. / Groote keu* n a gou-fte*~e& aftrete» «nabinden in alle prijsïn.

Bijzander schoon« artikelen voor d'AMKRIRANRRS. Breede en Smallt goudea colliers. — Honderd verscbilli-ge soorten vin Breloquea (voor «in een ketentje te dragen) in diamant, goud en alver. / Ovtrgrocte keua van rtden manahorlogien zuiver goud (18 karaat,) van af 40

; xflveren manshorlogiën te beginnen van 7,50 fr.; nic-kelen maoahorlogtën te beginnen van 3 fr . ; Het echte Sta-tieuurwerk aan 12 fr. geheel juist gaande. Gouden vroaw-horiogiên zuiver goud (18 karaat), van a f 2 2 f r , ; Zilveren vrouwboTlogiën van af 6 tr. Honderd soorten van dubbele en enkele gouden manaketfngen vanaf 40 fr. Zilveren, nicke-(en en mtSé mans- en vroawketiogen in alk prezen. — Crt-

, brocben voor portretten in goud alver, en nieflé. Alle rouwartikelen. in goad, zilver en isidtel ; scfaoobe kens van pince-ne« in goud. Brillen van

ar fr. — Sdwuwgaraiturtn, regulateurs, vanaf met slag 12.50 (r. 7,50 fr. Wekkers (reveilles) van a f fr. 1,50. — Thermometers tot 100 cenb-

eonder slap

extra aan fr. 0,55 Barometers in snijwerk na 8 fr. — Blonder voordoe-___ iüveren couverts in 10 verachfflige modellen. Alle zilveren tafelgerief. — De aak uurwerken worden 5 jaar en de regulateurs 10 jaargewaarborgd. — Al de bovenstaande artikkelen sqn standvastig in magazijn, zoowel diamant als goud.

.— De kalanten kunnen dus »effens bediend worden. Voor hetgeen de vermakin-gen betreft, Ad. D'hondt beeft gedurende zeven jaren ket ambacht geleerd : vijt jaren in bet alom vermaard en deftig buis der Heeren Gebroeders Verscboore te Thidt en 2 jaren in de stad. ffij is da» wel op de hoogte TOOT wat de itiei betreft. De vermakingen woeden ipoedl« en goedkoopst gedaan .

Het hok is is aBea bcstkoopst van geheel bet land, het heeft door 27 jaar ter troawe en serie«» s p u kalanten vast betonden ea net dezdve dage-fitoi

t knia « a t t mei ei re* kasii __ f onder 1

Het hsk weckt SMSt eigen kapitale* en doet aankoopen van vijftig duidend frank ht eeaa en daardoor kan bet ponder betwiste» leveren aas prijzen buiten

l?ÏQe coBCOrtntfe. Men gaeft de boogata weerde jroor de oude fuweeles die uit bet kojj komen es

aé ivee imdae terug aan 70 tot'85 fr. per 0/0 volgens de fatsoenen. B r U g e e n vv r toog a a n de v e n s t e r s ; g a a t dns binnen huize, en

t v e r t n i g d U e d . van de voordee l ige pr i jzen en de overg roo te kens . IQOOfraak voor bewi jzen v a n h e t mins te bedrog.

— V A S T S P R I J Z E N . -P s t « f t sleta o» a a n v r a a g tea huizo, la ' s Z a t e r d a g «UU« M k a r Ut a l s . ' s Z o a d a g s t o t • «n d« M a a n d a g t o t 2 a r s .

ZENUWLIJDERS ! STAAT OP !

UW HEIL IS NABIJ! De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis

(en deze alleen) verzachten oogenblikkelijk en genezen spoedig alle ZENUW-ZIEKTEN : smartvollemaandstonden, koofdpyn, schele hoofdpijn (migrai-ne), draaiing, hoofdduizeling, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartklopping, slapeloosheid, jachten, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de vrouwen (hystérie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, benauwdheid; — iofluenxa, koorts, neteikoorts, polder koorts,

'rhumatism, flerecijn, jicht, ruggepgn, enz. De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis versterken de

zenuwen, zijn schadeloos voor de gezondheid, en missen nooit hun uitwerksel. Te koop in alle apotbeken aan den prijs van 1 Ir. 25 de doos ; 3 fr. 25 de 3

doozen of driedubbele doos ; 6 fr. 25 de 6 doozes ot zesdubbele doos. OPGELET. — Aanvaardt geen Andere dooien dan deje omringd met

eenen waarborgband, en een wit kruis van Stnt-Andreas, tusschen Vlaamseken en Transcken tekst, boven of onder op de doos dragende.

SCHELDE & LEIE Naam,l. Maatsckappï' voor Bsswuaaart

Q e n c r a a i A g e n t e n L . DENS & Co

TcMöoa 5555-5556-5357, Antirerpac, Mdr 52.

QHNT N l e u w b r a g k a a l n ° 9 Telefoon 1474

R e g e l m a t i g e S n o l - B e u r t d i e a s i IOSJCJUC4

B e c l o o - G e a t - A n t w e r p e a

Elke Zaterdi Vartrak oit Eekloo en ntwarpaa.

Aanlegplaats ea Bure«l, te ETU.00, {Nieuwe Kaai).

Alle Inlichtingen te bekomen op het burael der Maatschap«}, of bt] M. Jules Dalanghe, Zuidmoerstraat ta Eocioo, -aismede b^ de hMCCfl £1« DENS & Co, Antwerpen en Gent.

144

Triphon De Candt-Fiers 14, Markt, 14, Maldegem.

:. Wilt gij goed en ter trouw bediend zijn, wendt U tot het bovengenoemd adm, daar vindt

gij alle slach Tan 1« kwaliteit M E U B E L E N . Porte manteauz in baas boe en eik, Kleerkassen, beddan, ladders,

stoelen, lijnwaadkassen, toile ciree, kindervoituren, linoleum, kaders, matrassen in wolle, wind- ; haar, flocon, zeegras, kapok en pluimen, kapstokken, Engelsche bedden, SDiegels, volledige slaapkamers, spiegelkassen, ressort bak ken op maat, sairgitn, gewateerde spréën, kinderzettts, wiegen, lavabos, nachttafels, alle slach van ronde, vierkante, ovnle en coulisse tafels, Chineesche matten, ijzeren bodden, tapijten, « selles d'artiste », boffetten, esta%inet- en winkeltoogs, bureau ministre et americaine, traptooper, encadreaaent van portretten, enz. enz. Zetels in teder en strooi.

FQURRUREN. Marters, shungs, renards, petit gris en bijzonderheid van visse^vellen, zooals in bet alomgekende huis FIERS, Kleit

N. B. —Men aanvaardt alle reparatiên en veranderingen aan F~ourruren. Landbouwers : Wanneer gij vissen op urn hof gevangen heit, breng re bij mij, ik geef de hoogste waarde.

J U W B B L B N . Goud 13 karaat gewaarborgd op factuur, sautoirs, ketens, borlogi&n, txouwrinsen. brochen, oorringen. — Aanvaardt oud goud aan prijs buiten concnrentie.

Alle slach van zilverwerk. — Régulateurs, wekkers, zaknorlogiêa, echte < Roskopp >, Chemin de fer, Japv, enz. — Ook aanvaarding van reparatiên ea spoedige en nette afwerking.

NAAIMACHIBNEN. Indien gij eene goede Naaimachien wilt hebben, koopt het alom-gekende merk < Coiumbia >. Bit machien alleen loopt zacht, is gemaakt van het beste.staal en LS dienstig voor alle bedrijven. — Verwisseling van oude Naaimachien en en aanvaarding van reparatiên. — Prijzen buiten concnrentie.

WASCHMACHIENEN. AUe merken van Waschmachienen, van de duurste tot de goedkoopste. Genadige [prijzen. — Spoedige bediening.

Op aanvraag begeef ik mij ten huize. — Gemak van betaling. VRISNDEUJKB AANBEVELING,

1462 Triphon De Candt-Fiers.

A u t o m o b i l e n e n b e n o o d i g h e d e n

36, V o l d e r s t r a a t , ÜBNT. Nieuwe' rijtuigen onmiddelqk beschik-

baar, goede occasiën, open en gesloten rijtuigen aan 1.000,2.000 en 4.000 franken.

1468

SUPERPHOSPHATES & QUANOS HAÂML00ZE MAATSCHAPPIJ

Nieuwe Komlaaru- GENT .

Monoré Claeys, verkooptr van t 't Getroume »

Maldegem, Molentje,«.apenbrngstraat, laat wéten dat bij alle Zaterdagen, om 6 ure 's morgends, naar Eede, Aardenburg. Draaibrug. Sluis en Heüle rijdt en dat hij alle pakken aanveerdt om te bestellen in deze bovengemelde plag-sen,

KWAARBOR60.000R NIEUW S T E I A

H e t Algemeen A d v e r t e n t i e b l a d verschijnt eiken Dinsdag-avond met al de bijzon-derste venditiën en aankondigingen van Zeeland, op 3300 uuxnmers verspreid. De prijs per jaar voor Oostborg 50 ct, daarbuiten 80 ct, Belgie bq vooruitbetaling f 1.10, overige rijken bij vóóruit, betaling f 1.80. Losse nommers 1 ct. Uitgegeven door FIRMA A. J. BRONSWIJK te Oostburg. Aanvaard ook alle advertentiën voor andere

[bladen.

D E F R U I T HO F . B e s c h e r m i n g v a n k r i e k e n & k e e r s e n .

f Oebreveteerd stelsel). 't Is van iedereen geweten dat het onmogelijk

is krieken en keersen, als zij rijp worden, op den boom te honden zonder geroofd te worden van alle slach van vogels Krieken en keersen zijn dc geliefkoosde vruchten van iedereen ; 't is het sieraad van den hof, en dit verdiend voorzeker bescherming.

Sedert vier jaar is daar een middel tegen uitgevonden door aanwending van KTIERSE-LiNE, een produit geheel geheimzinnig samen gesteld, dat wonderwel overal lukt, eu overal de beste uitslagen oplevert,mits men de voorschriften volgt die bij iedere aflereringgevoegd worden.

' Talrijk zijn de bedankingen, toegekomen van kasteelheercn, bestuurders van gestichten, gees-telijken en byzonderen, die de methode gebruiken en er wel mee varen. De kosten isja gering, en beloopen maar voor een klein boomke 50 cent ; voor een grooteren boom 1 fr. ; voor een gewonen boom 1.50 fr. ; voor een zeer grooten boom 2 fr., en zijn alsdan voor 10 jaar welslagen verzekerd — Wij verzenden de KEERSELINE naar alle bestemmingen, de gebruikaanwijziiig erbij gevoegd.

Landbouwers en fruitkweekers, beproeft dat, en ge zult veel geld maken van uwe krieken en keersen, in plaats van ze te zien plokken door spreeuwen en andere vogels.

H. Dobbels-De Vaerc , Goethalsplaats, Menlebeke.

H . D e C l e r c k - V a n H o o r e w e d e r NOORDSTRAAT 93, MALDEGEM

maakt het geacht publiek bekend dat er bij hem voorts te bekomen is alles wat den meubelstiel betreft van de laagste modellen tot de duurste; alsook Spiegels, Coulisse tafels. Porte manteaux in eik, bambou en innitatie, Kapstokken, Selle d'artiste, Zetels in riet, toile en peluce, Wiegen, Kinderzetels, Gaanmanden op wielkes, Matras-sen in woDe, pluimen, zeegras en krin ; alle soorten van Stoelen en randen voor bris bis, Trappen en gordijnen traplooper in tapijt en teile, Chineesche matten, Vloer en Tafel tapijten, Vloermatten, Toile cirec en linoleum, Lijsten voor het kadreeren voor portretten, Lijsten voor gtüerijen en meubelen. —- Borstels, Sponsen en Zeemvellen. —- Dc beveel mij ook aan voor alle timmerwerk alsook voor het ciereeren en polieren van meubelen.

— VRIENDELIJKE AANBEVELING — GXNAMOK PKUZKM. 0012

« 't / etrouwe » gaat in veel gemeenten waar druüers gevestigd V j r zijn. — Dat ze de I N K T gebruiken van het Huis C A L F K

4a, Rue Jan Blox, 44, B R U S S E L (Schaarbeek) (Tel. 5904). Ook dit blad is ermee gedrukt.

Veel drukkers hebben last van klenren drukken ; M. Calff beeft daarin voorzien met het makan • u e r doos met 12 dichts hatende potjes aller kleurtn ea van defijnste uit; prijs 25 en 30 fr. / /

Belgische Hypotheekmaatschappij EN SPAARKAS

NAAMLOOS VENNOOTSCHAP — Kapitaal 5 000.000 Frank Zetel te A N T W E R P E N , N ° 7 1 , K U N S T L E I

B E H E E R R A A D : MM. Baron F&EDBOAND COOKLS, voorritter, EDOUAU THTS, onder-voorzitter, ALPH. ULLJSNS DE SCHOOTES, LEOK VAK DKN Boacn, HENRI-J. EMQZXJ.

OOLLEGIE DER COMMISSARISSEN : M.X. JBAN DEIXA P u n t DE L i r n i m i , voorzitter, de Graaf ADaiKN DB BoacaaaAVK D'AJ-TZSA, LEOM CoLLWKr-PLisaA»T, Baron AouurrxDxLBKZE, EDOUAKD JOLT, de Graaf Oscut Lx GRKIXS.

spaarboekjes aan 3.60 % R E N T E B O E K J E S op NAAM. met zes maamdelijksche coupons a u 4 %

Uitgifte van Qrondobligatiëa aan 4 °/0

LSSNINGSN OP HYPOTHEEK — VOORSCHOTTEN OP TITBLS A G E N T E N :

Fabriek 53 van Pianos.

H D I S Q e b r o a d e r « VAN HYFTB

opvolgers G. VITS & O io, GoudenLeeuwplaats, 10 U} d n Pocflleaarkt aa Stadhuiaateg«,

GENT, De Pianoa der GBB&OKDERS VAN

HYFTB onderscheiden zkh door hos weSuidendbdd en duunaambeid, zq zijn voorzien Tan alle taatate voimaakt-beieo, tramebe mekaakken, enz.

10 j a r e n w a a r b o r g . flunrpiaijoa aan alle prijzen ; groote

keas van Occasie Piano« ; Verf ooe ; VerwiaaeEng; Verhuring ; Accoraa* giën; Rfp« i t£n ; Gemak van betaling ook per maand.

Naar Amerika of naar Canada.

Adegem, Alfons Van CSeemput, onderwqzer ; Assenede, Prudent Viellard, handelaar ; Bassevelde, Joies Ego, ontvanger van het

Weldadigheidsbureel ; Bouchante, Engel De Walsche, gemeenteontvan-

ger ; Caprqcke, Ivo Vrieze, denrwaorder ; Eecksken (Lovesdegem) Joseph Van Laere,

onderwijzcr ; Eeclao, P. Rijffiranck, Wisselagent, 38 Kerkstr. ;

Ertvelde, Firmin Van Hecke, bijzondere; Maldegem, Ed. Perquy. getneentebediende; Oost Eecloo,Alb. Stevens, gemeentesecretaris ; RuysseJede, J . Verstraete, gemeente-secretaris ; Selzaete, Alfons De Colvenacre, onderwijzer ; Somergem, Raymond De Kestl, koster; Wachtebeke, Théophiel Baert, onderwater; Wachtebeke-Overslag, Germain De Ceukelaere,

koster; Waarschoot, Adolf De üeniemeester. kostcx.

AMER IK A-C AN ADA.

I N D I E N Q I J u w g e z i c h t

w i l t b e w a r e n ,

begeeft u niet elders dan naar: " The Optic-Hail „

55, V e l d s t r a a t , 55, UENT, het is een huis van rang en van volle vertrouwen waar gij aan matige prijzen GOEDE

PASTE ' ' "

C,eColoniale et Vinicole UITHANGBORD : LE LINX

650 Holphuïzen en Depotz voor den verkoop van alle Kruidenierswaren,

Wijnen, Likeuren, en Mercerijen. MaatschappelSke zetel:

7 Adolf Uvalléeatraat, BRUSSEL (Zeehaven)

Vraagt: la om goedge'egene handelshuizen te huren; 2° personen beschikkende over een klein

kapitaal en die zich zouden wülen etablis-seeren met al de voordeelen gegeven onder den waarborg der bovengenoemde firma.

Zich presenteeren ofwel schrijven aan de Direktie ia den Maatschappelijken Zetel: Ontvang ftdag: Iedere Zaterdag morgend.

A N T W E R P E N N E W - Y O R K via Southampton

Vertrek van Antwerpen iederec M.»n^ag & Donderdag met de grootste booten der White Star Line & American Llae.

A N T W E R P E N - C A N A D A Wekelijksche recktstreeksche dienst met de booten der

Canadian Pacific Railway C° afvaart iederen Woensdag. _

A N T W E R P E N - C A N A D A - P H I L A D E L P H I A via Liverpool Met d* booten der WHITE STAR DOJOMOM, ABEJUCAK SC CANADTJIN PACIFIC IJJMEN, scheepskaarten naar Z u i d A m e r i k a . / / Brocharen, afvaarüij sten, drukwerken en alle iülichtingea gratis te bekomen bij het algemeen Scheepvsartagestschap :

UNION TICKET OFFICE, 4 6 De Keyserlei 4 6 , Antwerpen nabij de Middenstatie ; of bij hunnen Agent:

Theophile De Pró, Adegem-Dorp. BELANGRIJK : Let wel op bet Adres : 46 DE Kztsv.hi.ei 46, ANTWERPEN, en luistert

niet naar vreemde personen welke U bij uwe aankomst te Antwerpen hunne diensten aanbieden.

an JUISTGE brillen en pince-nez zult bekomen dewelke, 14 dagen op probntie ver kocht worden. Daar het huis zich afteealijk bezig houdt met de beste artikelen en alle oogen er KOSTELOOS door SPECIALISTEN van het vak onderzocht worden, kunt gij u n e r g e n s z o o g o e d w e n d e n 1

Qoede brillen en Plnce-nez te beginnen van : 1.50 — 2.00 — 3.00 enz.

AUe modellen l Alle soorten I Alsook Barometers — Jumellen — Thermo-

meters — Passerdozen en alle andere juistheids-voorwerpen, alles van eerste kwaliteit aan de laagate prijzen mogclnk 1 118T

S toomverwer l J e n N i e n w w a s s c h e r i l

OTTO KOENTÖES 13, St-Jacobstraat, 13, te BRUQQB.

Spreekdraad : Nrs 84 8c 262. De verwerij OTTO KOENTGES beveelt zich

bijzonder aan voor bet in 't nieuw, droogwas-schen en verwen in alle kleuren, en zonder losmaken der kleedingstukken voor heeren, damen en kinderen.

Bijzonderheid voor 't verwen, krus-schen,friseeren van Pluimen en Btoles.

Zwart onveranderd voor rouw in 24 uren.

Wasschen en solferen van flanellen en wollen sargiën. Wasschen en verwen van hand- en balschoeneo, schaap-, kalf-, geitevellen en boas.

Verzorgd werk. Spoedig bediend. GEMATIGDE PRIJZEN.

HULPHUIZEN te Oostende, Blankenberghe, Heyat, Knockc, Venrne, Dixmude, Yper, Meenen, Kortrijk, Iseghcm, Rousstlaere, Ghis-tel, Lichtervelde, Gent. Aalst, S'NikoLais-Waas, Geeraardsbergen, Andenaarde.

Maldegem : Hortense Dhoore, Statiestraat.

[21] OVERKOMSTE

Schets van kleinsteedsche sleden DOOK

FREE FRITZ. Altyd maar door lachtte Adolf baar

toe, en sprak weer korte woordjes tot beaming, terwijl gelukkige blijheid *ijn denken door-xoete om 't gevoel van pijn en onhebbelijkheid dat uit zijn weeke hersens was weggescheurd onder de gutsende strooming van ijs koude water.

Nadien zaten Marie en Adolf van weerskanten aan 't venster, de natbe goten straat op te zien van achter de gordijntjes en tusschen potten aspe-diatra's én fucluia's op het riggcltje heen. Ze lachten om den bakkersjon gen die zich-xoo lastig onder de vlaag heen-spoedde met' volle mand op den achoudër, en zeiden dat het hertelijk zou zijn om van dat doorweekte brood te eten.

Bn zoo wachten zij gedurig op een nieuw tusschengevalletje op straat, om het nadien te bepraten, uit te pluizen en met commentarién te omkransen, tot een ander zich voordeed, en voor het eerste plots een dijk opwierp. Adolf rekte uitsluitelijk het gesprek over de banaliteitjes, omdat hij grooter dingen ontwtfken wilde, die als een schrik in zijn gedachten geteekend stonden. Bn Marie was van henren kant blij dat zi. aldus over ietB te spreken wisten, want dc gave heurer moeder bezat zy niet

. , — — .- — ..,

S c h o o n h e i d

Landverhuizers 1 Wilt gij een goedkoop«, aingcnim* ea

rappe overvaart naar de Vereanigdc Staten, of naar de landbouwstreken van Canada, met of zonder aanlanding ia Engeland t Tot memand beter kunt ge u wenden dan tot da* Agent van 't Gotrr*rnem«iit-

Theofiel DE RIJGKE, t* S a m a r a , Random

D E

« COLONIAL » en < QANDA »

banden voor rijwielen zijn B E T E R dan de B E S T E !

Weirijders, eischt ze op uw rijwieL COLONIAL RUBBER. N. V.

Stropkaai, 8, Qent. 0137

O U D - S O L D A T E N Wilt gij uwe mititieverfeeding voor te trouwen of onderstand

B U R G E R S Doet uwe rechten gelden in

erfenis, hanrifihrakeu, echtschei-ding, schuldvordering, enz. Wilt gij Inlichting heb ben over handelaars, die u crediet vragen, over familiezaken waar

1 moet in betrekking mede aJBW enz« WENDT U tot het huis MATTH YS, Z a n d -berg 8, QBNT. Raad kosteloos van 8 tot 11 oren en van 3 tot 5 oren.

's Zondags van 8 tot 11 uren. Pocttegel van 10 cmrtayra voor schriftelijk antwoord. 1423

D E M A A G Z I E K T E N Wat is eene

maagziekte ? Eene maagziekto is eene wars besmetting van de maag, het is eeno maag

dto de spijrea niet goed meer verteert, het is een algemeen ongemak vergezeld vaa oprispi.s^cM, zwaarte gevoel, zuur, draailiugen, hoofdjjiinen, zwellingen, gnsseu, stikkuiijeu, hartkloppingen, slaperigheid en afgematheid, bijzonderlijk na het eten. Het U ceu zenuwachtige toestand der raaag, die krampen veroorzaakt, kolijk'iu, tirakiugon, slechte spijsverteriug, pijnen in tien rug, den buik, tusschoa de schouders ; nachtmerrie, siapeloosheirt, droefgeestigheid, gevoel vaii droetheid, onUuoeiligiug, ueerslachtiglieid ea zwarte gedachten.

Het is èen d-epen ommekeer vau het geiieelo gestel, hot is ©en pijnlijke en ondragelijke toestand. Er bestaat slechts een waar geneesmiddel dat ten volle de maagziekte kan genezen, dit zij i de Poeiers do Cock, omdat de Poeiers do Cock de maag outsmetten, alsook de ingewanden, haar al hare krachten terugschonken en de spijsvertering doen werken alsof de maag uooit ziek geweest ware. Het is een onschadelijk middel, volkomen werkzaam en dat altijd gelukt, zelfs in do meest ingewikkelde gevallen. Eeno enkele doos Poeiers do Cock geeft beter« uitslagen dan lange maanden van eene andere behandeliug. Beproeft een« doos Poeiers de Cook, gij zult er over verwonderd zi jn. Do Poeier» do Cock genezen alle dagen maagziekten die door geen» eckelo andere remodi« konden genezen worden. — Men kan de Poeiers de Cock koopeu. in «11« go«4« apotheken, «au >.50 fr. de doo*. Allo andere remodiên weigeren.

mns msL w m - w omms 3 1 - 3 3 K a a i s t r a a t , E E C L O O .

B i j z o n d e r * f a b r i e k v a n M A T R A S S E N t n K « a U a b « a r . S p o c i a l l t a i t y « n J t i w « e l t n >

HoriogUb la Qosd, ZDvar ea Nïckal, Refulatrar», Wtkkart, PacdolKi, kattiAgaa la afl* KMCt, «a. —-All«r p«ratiln wosdang«laan door aupc beid* maan, bUuw de 8degea.

Bet huis is ook voorzien van MEUBELEN aooals: Bed»to«ka, Raesetts, Tafais, Spingals, Stoatan, ScfaiMehjcn. enxoovoorts

— Al* ook 8I6RP0MP8N aan («matig« prtfucK. — Beneveas ELLBQOBDBRBN ia «He kleuren ca prijzen.

oaarAmerika. — WeknU)! Zaterdags met d» 'prachtyte LJLTLAXS, VASSUJUO, ÈC ZKKIJLMO.

CANADA LIJN Van Rotterdam naar Canada. — Kosteloos vervoer van Antwerpen tot Rotterdam. — "RaU-kaarten voor aüa plaatw» dar Vtraoaigda Stataa van Amerika ca Canada.—Voor rader» inüchtbgto, pr^zaa an nisksartan gafiera met skhtawaodea tot

CHARLES DEVLSESSCHOUWER, Agaat. MaJdeghem, ScM^ag, 136S

Amerika-Canada.

Dodo Z e e p Het atnk 0.7«

Werïd»dl»heid totiim »Mrjfl tegen zom«rvprt>*. ten en hma ésnâù nîngmm. D« b«sts Toor 't g w r frtoeck«

Crème Dada Tube 0.75

Dada De Doos. . 2.50 De 1/2 Doos 1.50

Onftóbsar Mexlng TV. klorervi da hold • • — NACHT. W

AU»rflJri« « «f 'l f -Uat bll;»e.-id i onanttey lijk »oor «!ka tsOatuSaL

M TE KOOP IN ALLE GOEDE HUIZEN M

Te verkrijgen bij Leen» BOES-LAMPO, Statiestraat, 38, MAUJBOBH.

Meubelmakerij — — C L I D E f f i l § O T E - ¥ M M E

Daar waar MEUBELEN GEMAAKT worden zijn zij natuurlijk beter koop dan bij voortver-koopers. Daar waar men KOMPTAKT betaalt is het goedkoopst. — Spaart eerst en wend n dan naar da 25 jaar bestaande MEUBELMAKERIJ CLEMENT DE GROOTE - VAN RIB. Statiestraat, 7, Maldegbem daarzolt gij altijd vinden : eene grootekens van alle slach van Meubelen — van da goedkoopst« tot de duurste modellen — Stoelen van af 2 25 tr. — Alle soorten van Tafels, groote keut va»

genadig« prijzen > beeft g eeno 3621

om maar steeds nieuwe gesprekken over allerlei onderwerpen aan te knoopen.

Overigens hing om den huise eene wéUvoelbare bedruktheid tnsschen al de personen. Vien en Miel waren nu ook opgestaan en wijl ze zich wasch-ten, hoorde Adolf haone ingehouden stemmen met er tasschen-ia d?n bitsi-gen uitval van Venrge, opschietend zoo opeens tusschen de loopende ve-zeling. Hij vermoedde dat de vronw au haar hart lucht gaf ea de opge kropte woede nitbuitelde om hua lang wegblijven van gisteren avond. Marie kreeg het ook in den mot en verhief blijkbaar de stem om de hunne te' overheerschen. Daar 't kwalijk lukte, stond ze onder een nietig voorwendsel op en ging in de kenkea ongetwijfeld de anderen tot stilte manen. In 't terugkeerea deed zij de scheidsdenr dicht, dat er alle lawijt achter besloten bleef,

Zoo vorderde het uur, en bangheid ging plots opsteken in Adolf, dat Oees mocht vergeten hebben de opgelegde boodschap te volbrengen. Ba hij mar-telde zich zelve reeds af met het vi-sioen van een nienw reeksje onaange-name tegenkomsten, als de deurklink door 'n niet-gewone hand werd omge-roerd en de telegTamdrager binnen-trad, gehuld in een langen regenman-tel met de kap diep over 't gelaat gehaald. Men herkende hem eerst toen hij de twee manteltippen achterover wierp om zijn klein tescbje uit te halen waardoor men de koperen uniform-knoppen te zien kreeg.

Ben stond v u Adolf op het pust recht te springen en hem tegen te loo. pen als tot een groot geluk, maar 't viel hem in dat hij zich kalm moest houden en van niet gebaren, als 'n on-schillige toezien, in 'n niet weten dat het hém gold. Zóó immers had hij gis-teren een plan in zijn kop gevormden alles bescheedelijk bepaald hoe hij handelen zou en w&t zeggen.

Doch nu, nu dat het er was, het ver-wachte, in ongeduld verbeide, — nu dat hij dit telegram daar in de|handea van den drager zag, dan in die van Marie, en dat het hem toeleek als de vrijheidsbrief die hem uit 'n lange ge-vangenschap moest verlossen, au vreesde hij wel dat zijn beele, zoo sterk-opgetimmerd plan in daigen zon storten, dat hij zich niet zou kunnen inhouden.-. Trunterig stond Marie daar met den blauwen omslag-brief te draaien en te keeren De joigen was allang weg, toen ze eerst zei:

— Adolf, 'n dépêche voor u! — Voor mij 1 Met een wip was hij op, wijl zijn

kreet in echo hem neg in de ooren klonk en hij er den heel-valschentoon van geware werd.

— Voor mij l HU had het gisteren heel anders

door zijn hersens laten schallen, toen hij zijn plan opbouwde, en 't klonk toen voller van echte verrassing Doch Marie merkte-er niets van.

Koortsig scheurde hij het telegram uit zijn vouwen, las zijn eigen opge-stelde woorden, die sinds gisteren reeds zoo ettelijke malen zijn kop

waren doorzeild, en onder 't werktui-gelijk lezen bedacht hij welke uitdruk-king er over zijn gelaat blinken zou Die tinteling die hij bescheedelijk in zijn oogen voelde, moest uitgedoofd; — om de liphoeken diende een trek van droefenis gegroefd; — en van diepe teleurstelling klonk zijn stem dof tóen hij, Marie het telegram overrei-kend, zei :

— 'k Moet sefien8 weg ! Ze zei niets, en las :

« Kolonel onverwachts thuis Adolf kom seffens.

Bertiene ».

— Oh, deed ze spijtig en keek hem in de oogen.

Maar hij hield zich even teleurge steld en haalde in machteloos gebaar de schouder» op, bediedend: « Br is niets aan te doen !_. »

Hij slenterde Marie achterna naar de keuken, waar Vien en Miel een « klas » boterhammen met een reepel « buikschotel» te verotberea zaten en Veurge reeds de kommen en pan-nen voor het noeneteo aan 't gereed-maken was. Hij merkte seffens de pruilende uitdrukking op die op de drij gezichten lag en raadde dat het er nog al hevig moest zijn toegegaan.

— Wil-de nu wat weten ? sprak Ma rie, het blauw papiertje toonend. Adolf krijgt daar nu 'n dépêche dat hij seffens weg moet!

Alle drij keken Adolf te gelijk aan alsof hem plots iets wonderlijks over-gekomen was.

Royal Line. De kortste weg tusschcn Europa en Noord

Amerika. Overtocht in 3 1/2 dage«. Voordteliga prijzen. Prachtige inrichtingen in alle klassen.

Voor alle raüchtingea, prijzati, etc., zich wenden tot

Q. S c h y n s , agent, De Keyserlei 4B, AMTWEKFXN.

ten worden gevraagd voor da »treek. 1453

WAAROM9 KOOPT QIJ UWB

Fruitboomen BN ANDERE PLANTEN,

IN DB BOOMKWBBKB&IJ DER

GEBR. P . & L . DECONINCK MALDEGEM

Omdat men dâsut over de grootste ketue b«-•chikt.

Omdat mea diar ver-zekerd is van de echt-heid der «corten.

Omdat men d&ar vet' trouvrelijk wordt inge-licht welke soorten men hoeft te planten in iedere «oort vangroad

Omdat mes diar bij overeenkomst den gr©« der boomen en planten waarborft

Omdat men diar bfl-Ujken ter goeder trouw wordt bediend

1387

Ziltlijders ! G*tnt wankoof mmr I Waat à» £t-Nlkfctt&Mbe ZUtZALF

ea t bioedfusvcraLtt mtdJel, gaaaua onfeilbaar aOa vat-

droog ob aal xill, ms»-—— katriaowial aa

. M paQae, varraüaa ea t khavaa raa da hnid, m baanlwakta, haar-worm, rappen op bet hoofd, xoo mcmyrnldig «J kindaraa Verders allen anderen brand. D, St-JttkJaasacha zÜtsaM koet ilachts SB canÜJMS, par balv« pot (par post 1,3B fr.) Bat

i middalI fr. (p.poetO.10 opMwL Tavarkrifeao bQ Em- Van o n BB.ODC5U&,

ras

m ;Dnbaissoa, Rooiaeiaare: Dntboo, „ • DaValkeoMT, Aalst ; VaadarScfeo*-

rtlagwa;apoth—kShwxni, teTUatt; m r n -„ bfl daanittia&ar Tta-Vaa A s r s c b o d t , OJLVrocw-straat, 4,

m 8T-NIKLAAS, (Waas). Vraagt aliiid da mUdtit vom. St-Niklaas want Xiirtwbtk. . .1008

Joseph Marchai MBLRCUX (België).

DB BBSTB LBQHOBNDBRS —a— Zelfde hui» te SENS (Yonne) Frankrijk.

CATALOG ÜB ORATIS.

— Bah zoo i zei Veurge. — Ja, verklaarde Adolf nu op zijne

beurt, de kolonel is plots thuis geko-men en Marie weet wel dat hy van geen anderen wü gediend zijn.

— Marie moet toch niet mee ? — Oh, neen'z, haastte Adolf zich — 't Is daar allemaal ,niet aan te

doen, zei Vien, de dienst voor al!es_ 't Bn had daarbij toch maar 'nen.aar-digen dag geweest mee dat slecht weer.

— Wanneer is er 'ne trein ? vroeg Adolf.

— Ten elven_ Q'en hebt niet veel tijd meer te verliezeo Qe zult niet mogen treuzelen onderweg

Adolf gingin de voorplaats zijn hoed en ziin reis zak je balen, en zich verder voor 't vertrek schikken.

— Moeder, neukte Miel haar in de zijde, zoadt ge hem niet weere vragen tegen Weversmisdag ? (11

— Ssst! We kunnen aan nog altijd schrijven, antwoordde zij. Qe weet niet wat er nog kan voorvallen ! Op zeven weken loopt er veel water door de Schelde I

Marie stond ondertusschen bezig tegen Adolf haar te verontschuldigen dat ze niet mee*kon naar de statie, omdat ze haren regenscherm niet hier en hadj — en met nen mansparaplu loopen ging toch hoegenaamd n ie t_

(1) De Bekloosche winterkermis, die drij dagen duurt, en eigenlijk de mis-dag-vaa verscheidene ambachten it.

Wordt voortgezet.

A L T I J D is de Hoedeamakerij

Florent Machiels & Zoon

Steeftstraat

T B B R Ü A Ö B bekend geweest voor da nienwat* modellen van vaste en zachte HOEDEN. De schoonste en sterkste engelsche MUTSEN. Overgroote keus van Kinderartikels, Képis voor qzerweg ea maatschappijen. Stokken, Regenschermen, lm-perméables, Oliejasscn.

Let wel op nummer ea straat 88 Steenstraat 88

— Matrassenfabriek — D B P O O R T B R B - S T A B U B N S

s ta t ies t raa t 42, BEKLOO. Ziet oit uw oog schuwt het bedrog , veracht de slechte bedden toch.

Laat a niet beet nemen door een paar franken goedkooper te koopea, mea gebruikt slecht* tyke die gepapt is van binnen, kamhaar en scheer-haar ea dat is stof en vmligheid, weegt lijk een doode hoad en koekt. De onze zijn beate tyke, niet gepapt, licht ais eeae pluim en kunnen niet koeken. — Wij geven 100 klinkende franken aan den eersten die kan bewijsan dat er betere matrassen zijn dan da onze.

Kies tutsehen de goede en de tlecktt. 1440

WINDMOLEN & ZEEFDEN MAKERIJ. Ad. Van Kerkhove-Buyck

Kerkstraat 40, EBKLOO. Heeren Landbouwers en Vlashandelaara, IK heb de eer U kenbaar te maken dat er bij

mij gemaakt wordt allerbeste WINDMOLBNS en ZEEFDEN gamaakt met gottrn om alles in zakken te vargea. Speciale Windaolena met (trieure) voor het zuiveren van Zaaigranen en Zaden. A lle reparaUin warden aanvaard.

285

Ph< ReychIer-Tem merman Moleastraat N' 58, B«kloo.

J4AJLMJSR- EK STKBMKA»PSJUJ GLUN<OFL0)UTNTXH, KBCISEN, M-AJUTKRX SCHOU"

WIN — WATOLSTJUMEN. ZUILKH eaz. KOLKH, C O U » , ANTURACITIM

CutZMT, KJJLX, STBKN. — Qanadigt prfaen. — Süptt badimdag.

1408

Bowsstuada Artikabn x^a ook verkrijgbaar op t^d vaa batafia«. Ook alk b « » a d i | M K ta bakoaca voor alactrf«ka baUaa. Plaatsing r u aioctrtete baOaa.

Benige agent voor het kola AUQ. DB BACKBR. Keere, WAAXKXOOH. I&U

De landbouwers met ondervinding koopen alien de echte

O n t r o o m e r s MÉLOTTE van Remicourt.

OMDAT : ze het lichts draaien ze het minst verslijten ze het best oniroomen ze het gemakkelijkst te reinigen zijn ze de beste zijn.

Jaarlijks wordea er hoaderden Oatrooacr« vaa ander« merken overgenomen ea door den MBLOTTB vervangen.

Wacht U van namaaksels de echte moeten het hieroeven-staande fabrieksmerk dragen, anders zijn ze van geener waarde.

A G E N T S C H A P Gebroeders BUYCK

— Statiestraat en Groote Markt te EEKLOO. — 51

Te bekomen bij, EM. VANDEN BROÜCKB,

Apotheker MALDEGEM.

note m T00rée«Ug«te w W M «m, op knrtan * sctMMiizfifiiirkMstikvMlni

'»»maat aMSa«,*»a>Jiia mm raatfOrtft— ma oNgnw» f

OBUe^L. i , Loofsaaeba Pluste,. BSUtKË,

FREDERIK VAN NIEUWENBÜRGHi

MARKTPLAATS AALTER.

Désiré RANSCHAERT SLEI DINGE, Dorp

1432

1400 HUIS VAN VERTROUWEN.^ Edmond De Poorter

— Marktplaats N* J6, MALDBGHBM. — Laat bat gMcfct onbttak wataa dat hfi xkh goad voorzia« fcacfi

voorhat Muo«n 1913. vaa bat ad>t*NAUiLOTN M u i -aach ien waücaal ia E«ra Diploana bateaid hcaft ia da Warald-taanxnotaUiagca. Sat Naomana N a a l m a c h i a a tr p a n H van het beste «taal. Door karawi Ocktea aa ucktca koop, da wnTOaügw coaitracöa U 1 da basta da |wa«H»fiJ) i n aUar marhtenan, (fiasstit voor lwfehondaa aa aOc badriftaa.

Er zijn standvasag 30 vartcMlSf» stalaata vaa — 'kjanaa ia aiagazöa. He» htóa gelast «ach awtda raymaüa ca rarwiMahnc vaa Naaianchiasca aüar staisala, ook te bafcoataa alk tocb*-boortan, Moals Oüa,Maaldaa anz. Lat wti op, ikt h«t hois groot geauk gaaft vaa batalótt, aa dat aOca kalaat U mB gratis lea knjgt roor Naaiae aa SaBdaa aa patnaao vaa tBt X»-dadaa. Daarna koopani schaakt da Toorkanraaa da ackta

N a u m a n n - n a a i m a c h i e n e n e n r i j w i e l e n aa laat a a i * badriagaa mat m aaa «achiaa a « ta ichaftmvaa mb goadkoop mark. Heoidagaat voorbklqie RO D JOST, Papenveststraat, BRUSSEL.

Dasahpocha rartrakknn mat da gan^nmn, PostXnomboota« dar CUM ARD, AMBSICXN HoOaad-Amcica. W a m STAK Dcminioa, DB ANCHOR LIJN anz aan varmlndarda pc^saa.

Darda kin ; > raixae 3a klaa ovar JBar wich naar UvatpodTxoadmr m t e o f i M vaa prtj*. bootao f jofaa '« aa AUaratania dar < CaBanfL£m » vaa

a aaar New^Mküi* , dagrootsia aa snalsta stbcMabootaa dar waratd. Da l a a d w h u i z e r i ^ i S a é ^ w e r a Ê i

kkaaan haeoaa da« groctztaa iatraat zich dtrakt aaa bat caotraal bcraau ta waoSa. 101*

R a y d t & P r u y m a l a aZSSSX^SFSS&mm Kaeaaajtraat 8 Antwarpaa — Agaataa : OCTAV*IJBBOCOQ,Bakk», KanttSnaaaLAaaa

De Naaimachienen SINGER worden geleverd met gemak van betaling»

naar keuze der klanten, per week, per 14 dagen, ot per maand:

Macht—«n van alle modellen aaa «Ml«d«ra b«r«tk, De beste kwaliteit aan den laagsten prijs.

Oroota korting op koaptant, Verwisseling van oude machienen aller stelsels.

KOÖTBLOOS ONDBRRICHT — — QOBDVBRZORQDB R8PARATJBN

La Compagnie SINGER ySS!' 27—31, Oude Kleerkoopemtxaat, B&US8BL.

« B N T » I S L a n g e m u a t — Q B N T , 17 L a a g « V l o l e t t e a i t r a a t D e p o t t e B B C L . 0 0 1 1 1 9 Q r o o t e M a r k t 119.

—- 99 Eigen Huizen in België. — ^

t Hoeden, Klakken,

Cols, Plastrons, Strekjes, Foulards,

Manchetten, Borsten,

enz. AH«« vtn da laatst« •Oda, sa niavara goed-

LUISTERT EENS VRIENDEN! dajj mad r«o

EENEN OUDEN DOKTOORi o gut. drwLUac.B

'ararfrtog, 9NDIM I JU Itjdt

-Jl.h«« hoofd, »j0Ohf mptj^ prorrig» g»d*abteo, «n %mk.r, b»a*aw&

bmid, OM*I« aimt tlmp+B, •rtkJoppingm, •HM.

INDIEN UWE MAAI ONTSTELD It ? mumMt aao r»g»im*U0 ffabrolk r«n

Daa vtn da laatst« tflM* a n r ï « 1 1 «

- t ó r « ^ J * s t a n o h e k t ' S W Jüe K l n a e r « S U M n ma*»lld la »«a half aha was»

I I

DBL1LLB, Moordstraat, ar 10,

M a M e g ä e a .

Morfaei.TOOT „ , , . - . — ^ ... , Wflaes«»»«»

lad« maalHjd la tan hair glza w«a»r i n ïotMapat T£a

' M M ftMttf fff til a»l® tKil-6 ftst-xê BJuê «Mt i « , - ahul 0tow« a rawmr, f ^ u i tesr ,

Gedrukt bi) V. Deiille te Màldeghem.