(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 23{rÕxçkúkLz rhxu÷{kt 51 xfk

rðËuþe MkeÄkt {qzehkufký(yuVzeykE)Lku {tsqhe ykÃkðkLkk{k{÷u [[ko fhðk ykðíke fk÷ufurçkLkuxLke r{rxtøk {¤þu su{kt yLÞík{k{ ÃkkMkkt WÃkh Ãký [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðþu. yk ytøku rLkýoÞ÷uðkíkkt ðku÷ {kxo,xuMfku yLku fuh Vkuhsuðe {uøkk [uLk÷kuLku ¼khíkeÞ çkòh{kt«ðuþLke íkf {¤þu.Mkhfkhe «ðõíkkyu{krníke ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, rhxu÷{ktyuVzeykELkk {k{÷u Ãkkur÷MkefurçkLkuxLkk yusLzk{kt Au.

¼khík Mkhfkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyuf yrÄfkheyu {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, {rÕxçkúkLz rhxu÷{ktyuVzeykELkk {wÆuf u r ç k L k u x L k er{rxtøk{kt ykðíkefk÷u [[korð[khýkfhðk{kt ykðþu.¼khík nk÷{kt®Mkøk÷ çkúkLzrhxu÷Mko{kt 51 xfkrðËuþe hkufkýLke{tsqhe ykÃku AußÞkhu nku÷Mku÷ykuÃkhuþLk{kt 100xfk yuVzeykELke{tsqhe ykÃku÷eAu.furçkLkux Mkr[ðy S í k f w { k h L k kLkuík]íððk¤e ÃkuLk÷u{Õxe çkúktz hexu÷{kt51 xfkyuVzeykE {kxuykuAk{kt ykuAk10 fhkuz zku÷hLkkrðËuþe hkufkýLke¼÷k{ý fhe níke.¼khík {rÕxçkúkLzrhxu÷Lku ÷RLku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 23Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {qfLkkh 2-

S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo

yksu Ãkkt[ ftÃkLkeykuLkk xku[LkkyrÄfkheykuLku ò{eLk ykÃke ËeÄkníkk, nðu A {rnLkkÚke ðÄwMk{Þøkk¤kÚke su÷Lke nðk ¾kR hnu÷k¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò yLku

zeyu{fuLkk MkktMkË frLk{kuÍeLku Ãkýhkník {¤ðkLke þõÞíkk Ëu¾kR hneAu. yk [wfkËkÚke WíMkkrník frLk{kuÍeMkrník yk fuMkLkk yLÞ AykhkuÃkeykuyu íku{Lke ò{eLk yhSLke

ðnu÷e MkwLkkðýe {kxu rËÕne nkRfkuxoLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. nðu íkuLkk ÃkhÃknu÷e rzMkuBçkhu MkwLkkðýe fhðk{ktykðþu. yksu xw-S fuMk{kt íkuLku Ãknu÷k

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, fkhíkf ðË 14 økwYðkh, 24 LkðuBçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 2-50 ÃkkLkkt : 16+8

12 LkkËk÷Lku nhkðe hkush VuzhhLkkuMkur{VkELk÷{kt «ðuþ 15 rËÕne{kt rðãkrÚkoLke Ãkh huÃk

õ÷eÃk çkLkkðe ç÷uf{uE÷ fhkE 16 økwLkuøkkhLkwt ÃkøkuYt þkuÄíkk ÃkøkeLkef÷k fåA{kt nS Sðtík3 ¼wsLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke rºk-rËðMkeÞ

Wsðýe fhðk{kt ykðþu

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website: www.sandesh.com

365.45

rLk^xe 4706.45 105.90

MkkuLkwt 29,100.00 150

[ktËe 55,400.00y{u.zkì÷h 52.36 0.06

Þwhku 70.17 0.73

ÃkkWLz 81.58 0.37

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk15699.97

100

{rÕxçkúkLz rhxu÷{kt 51 xfkyuVzeykE ytøku yksu rLkýoÞ

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.23

híkLk xkxkyu yksu íku{LkkyLkwøkk{e íkhefu xkxk økú wÃkLkk[uh{uLkÃkËu MkkÞhMk r{†eLkeðhýeLke ònuhkík fhe níke. 46ð»keoÞ MkkRhMk r{†e 2012{kthíkLk xkxk ÃkkMkuÚke ftÃkLkeLkk [uh{uLkíkhefuLke òðçkËkheyku Mkt¼k¤e÷uþu. ykðíkk {rnLkkÚke íkuyku híkLkxkxk MkkÚku zuÃÞwxe [uh{uLk íkhefuòuzkþu yLku þYykík{kt yuf ð»koMkwÄe híkLk xkxk MkkÚku fk{ fÞko çkkËrzMkuBçkh 2012Úke íkuyku ftÃkLkeLkkðzkLke sðkçkËkhe yËk fhþu.nk÷{kt íku{Lku xkxk MkLMkLkk zuÃÞwxe[uh{uLk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ykMkkÚku s 80 yçks zku÷h (Y.

4,00,000 fhkuz)Úke ðÄwLkw txLkoykuðh Ähkðíkk xkxk sqÚkLke

nku®Õzøk ftÃkLke xkxk MkLMkLkk LkðkçkkuMk fkuý nþu íku ytøkuLkeyxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au.xkxk økúwÃkLkk [uh{uLk híkLk xkxk îkhkøkÞk ð»kuo ykuøkMx{kt íku{Lkky™wøkk{eLke ÃkMktËøke fhðk {kxuÃkkt[ MkÇÞkuLke yuf Mkr{ríkLke h[Lkkfhðk{kt ykðe níke yLku ykMkr{íkeyu MkðoMkt{ríkÚke fhu÷e¼÷k{ýLku ykËkhu xkxk MkLMkLkkçkkuzo îkhk MkkÞhMkLke rLk{ýqtffhðk{kt ykðe Au.

[kuÚke sw÷kR 1968Lkk hkussL{u÷k MkkRhMk r{†eyu ÷tzLkLkeRBÃkerhÞ÷Úke økúußÞwyuxLke rzøkúe{u¤ðe Au yLku íkuyku rMkrð÷

MkkÞhMk rr{†e xxkxkøkúqÃkLkk LLkðk [[uh{uLk

Lkðe rËÕne, íkk. 23rðÃkûkkuyu ¼kð ðÄkhk yLku fk¤k

LkkýktLkk {wÆu Mk¼k {kufwVeLke Ëh¾kMík{kxu Ëçkký fhíkkt rþÞk¤w MkºkLkku çkeòurËðMk Ãký ¼khu íkkuVkLke çkLke hÌkku níkku.

rðÃkûkkuLke ÄktÄ÷-Ä{k÷Lku fkhýu÷kufMk¼k yLku hkßÞ Mk¼k{kt fkuE fk{ÚkE þõÞk Lknkuíkk. çktLku øk]nku{kt y÷økíku÷tøkýk hkßÞ Mkrník yLÞ {wÆkyku Ãkh

MktMkË Mkíkík çkeò rËðMku XÃÃk

rzMkuBçkh 22012{kt hhíkLk xxkxkLke rrLkð]r¥k ÃÃkAe ffkÞo¼kh

{wtçkE : híkLk xkxkyu xkxk MkLMkLkk[uh{uLkÃkËuÚke rzMkuBçkh- 2012 MkwÄe{ktrLkð]r¥kLke ònuhkík fhíkkt íku{Lkk Mkkðfk

¼kE Lkkuyu÷ Lkð÷xkxk híkLk xkxkLkkW¥khkrÄfkhe çkLkþuíkuðe yxf¤kuyu òuhÃkfzâwt níkwt. Lkkuyu÷xkxk nk÷{kt xkxk

økúqÃkLkk rhxu÷ yuf{ xÙuLxLkk [uh{uLk yLkuxkxk ELxhLkuþLk÷Lkk yu{ze Au. òufu,yksu þkÃkqhS Ãk÷kuLkS økúqÃkLkk {uLku®søkrzhuõxh MkkÞhMk r{†eLke xkxk MkLMkLkk¼kðe [uh{uLk íkhefu rLk{ýqf Úkíkkt ËuþLkk

LLkkkkuuyyuu÷÷ xxkkxxkk VVhhee ííkkff [[qqõõÞÞkk

®Mkøk÷ ççkúkLz{kt 1100 xxfk rrðËuþe hhkufkýLku {{tsqheLke þþõÞíkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

ÃkuÕ÷kuLkS ffwxwtçkLkkÞkuøkËkLkLke yytíku ffËh

yynnuuððkk÷÷ ÃÃkkuuss 1155

y{ËkðkË, íkk.23Ëuþ{ktÚke rðËuþe hkufký ½xe hÌkwt

nkuðkLku Ãkøk÷u YrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk[k÷w hnuíkkt íku{s ðirïf yÚkoíktºkkuLkk[fhzkt Úkt¼e økÞk nkuðkÚke Ëuþ y™uËwrLkÞkLkk þuhçkòhku{kt ¼khuyVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku Au.¼khíkeÞ þuhçkòh{kt rðËuþeMktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke Y. 1,186fhkuzLke yk¢{f ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷uRLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt2011Lkk MkkiÚke Lke[÷k Míkh òuðk{éÞk níkkt. ðkÞËk fk{fks{ktLkðuBçkh ð÷ýLkk yuf rËðMk yøkkW[kuíkhVe ðu[ðk÷eLkk íkeðú ËçkkýÚkeMkuLMkuõMk 365.45 ÃkkuRLx ½xeLku15,699.97 yLku rLk^xe yktf105.90Lkk ½xkzk MkkÚku4,706.45Lke çku ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞk níkkt. ðirïfçkòhku{kt «ríkfw¤íkkLku Ãkøk÷u yufrËðMkLkku MkwÄkhku hÌkk çkkË RÂõðxeçkòh{kt {tËeLkwt òuh ðÄíkkt RLxÙkzu{ktMkuLMkuõMk 15,478.69 yLku rLk^xe4,640.95Lke çkkðLk MkÃíkknLkeLkðe Lke[e MkÃkkxeLku MÃk~Þko níkkt.y{urhfkLkk SzeÃke zuxk yLku [eLkLkkykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk yktfzk

çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k ònuhÚkÞk nkuðkÚke ðu[ðk÷eyu ðÄw ðuøk

Ãkfzíkkt yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk 585

MkuLMkuõMk-rLk^xe 2011Lkkt íkr¤Þu

2011Lkk xxkuÃk 110 ffzkfkíkkhe¾ fzkfku çktÄ22/9 704 16,36124/2 546 17,6327/1 493 19,69210/1 468 192243/5 463 185354/2 441 1800821/11 425 159465/8 387 1730518/8 371 1647023/11 365 15700

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk{{kktt 336655,, rrLLkk^xxee{{kktt 110055 ÃÃkkkkuuEELLxxLLkkkkuu ffzzkkffkkuu

þuhçkòh{kt AuÕ÷k10 MkuþLk{kt{tøk¤ðkhLku çkkË fhíkkt9 Mkºk{kt {tËe òuðk{¤e Au. AuÕ÷k 10MkuþLk{kt hkufkýfkhkuLkk7,16,962.8fhkuzLkwt Äkuðký ÚkEsíkkt hkufkýfkhkuÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk Au.ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMkLkefÚk¤u÷e ykŠÚkfÂMÚkíkeLku Ãkøk÷uyuVykEykE™eyk¢{f ðu[ðk÷eLkkËçkkýÚke çkeyuMkELkwt{kfuox furÃkx÷kEÍuþLk½xeLku Y. 55.22÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

10 MMkuþLk{kthkufkýfkhkuyu7.16 ÷÷k¾fhkuz ¾¾kuÞkYrÃkÞku zku÷h Mkk{u ðÄw yuf ð¾ík

hìfkuzo Lke[e MkÃkkxeyu òuðk{éÞku Au. VkuhuõMk {kfuox{ktþÁykíke fk{fks{kt

YrÃkÞk{kt MkwÄkhku hÌkku níkku.íÞkhçkkË rðËuþe VtzkuLke ðu[ðk÷e

ÃkkA¤ YrÃkÞku RLxÙkzu{kt 52.60Lkk íkr¤Þu sRfk{fksLkk ytíku A ÃkiMkk ½xeLku 52.36LkeLkðe Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

y{urhfkLkk ºkeò rºk{kMk{kt SzeÃke ½xeLku2 xfk ÚkÞku[eLkLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt LkkUÄkÞu÷ku½xkzkuyuVykEykE™e Y. 1,186 fhkuzLkeðu[ðk÷eYrÃkÞkLkwt yð{qÕÞLk Úkíkkt zku÷h Mkk{uyiríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeyuzurhðurxÔÍLkk ytrík{ rËðMk Ãkqðuo ykur¤ÞkMkq÷xkðkYÃke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký

zku÷h MMkk{u YYrÃkÞku 552.36Lkehìfkuzo LLke[e MMkÃkkxeyu

þuhçkòh{kt ffzkfkLkkt ffkhýku

yksLkeÃkqŠík

ÄkŠ{frðrÄykuLkkÄwhtÄh WÆuþku

Ëwøkko MkÃíkþíkeLkkrðrðÄ ykÞk{

çkkh {rnLkkykuLkktrðrðÄ ÄkŠ{f ËkLk

Ãkktzðkuyu MÚkkÃku÷wt÷kuxuïh {nkËuð{trËh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

ÃÃkkkktt[[ ffkkuuÃÃkkkkuuoohhuuxx nnMMííkkeeyykkuuLLkkuu òò{{eeLLkk2-SS fuMk

MMkkttssÞÞ [[ttÿÿkk rrððLLkkkkuuËË øøkkkkuuyyuuLLffkk øøkkkkiiííkk{{ ËËkkuuþþee nnrrhh LLkkkkÞÞhh MMkkwwhhuuLLÿÿ ÃÃkkeeÃÃkkkkhhkk

ÞwrLkxufLkk yu{zeykhkuÃkku : rðïkMkLkkuøkwLkkEík ¼tøk,XøkkE, çkLkkðxeËMíkkðuòu Q¼kfhðk, ÷kt[ ÷uðe,ÃkËLkku ËwhwÃkÞkuøk.

MðkLk xur÷fku{Lkkrzhuõxh ykhkuÃkku : økwLkkEíkfkðíkÁt, XøkkE,÷kt[{kt {ËË fhðe,çkLkkðxe ËMíkkðuòuQ¼k fhðk

rh÷kÞLMk yuzeyuSyu{ze

rh÷kÞLMk yuzeyuSrMkrLkÞh ðe.Ãke.

rh÷kÞLMk fkuBÞw.rMkrLkÞh ðe.Ãke.

ykhkuÃkku : XøkkE, XøkkE{kt {ËË, økwLkkEík fkðíkÁt, rðïkMk ¼tøk,çkLkkðxe ËMíkkðuòu çkLkkððk, ÷kt[ ÷uðe, ÃkËLkku ËwhwÃkÞkuøk.

yu. hkò-MkktMkË frLk{kuÍeLku hkník {¤ðkLke þõÞíkk. frLk{kuÍeMkrník ALkk ò{eLk ytøku 1 rzMkuBçkhu MkwLkkðýe

[wfkËkLkeyMkh

¼khíku [eLkLku ÃkAkzeUNLke «ríkrcík

[qtxýe Síke ÷eÄeÞwLkkRxuz LkuþLMk, íkk. 23

¼khíku íkuLkk nheV [eLkLkuyuf MkeÄk {wfkçk÷k{kt ÃkAzkxykÃkeLku MktÞwõík hk»xÙ(ÞwyuLk)Lkk yuf «ríkrcíkMktøkXLkLke yurþÞk-ÃkurMkrVfytøkuLke yuf{kºk çkuXf ÃkhÃkkuíkkLkku fçkòu s{kðe ËeÄkuAu. þÂõíkþk¤e çkkÌk rLkheûkýMktMÚkk òuRLx RLMÃkuõþLkÞqrLkx (suykEÞw){kt ¼khíku35 ð»ko çkkË ÃkwLkhkøk{Lk fÞwOAu yLku íkuLkkt fkhýuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkuLkeÏÞkrík{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ykçkuXf {kxu Ãkzu÷k fw÷183{ktÚke ¼khíkLku 106

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 10 …h

økktÄeÄk{,íkk.23ytòhLkk rð« ÞwðkLk Ãkkt[uf {kMk

Ãknu÷kt y{ËkðkËLke Þwðíke MkkÚkuMkøkkR ÚkÞk çkkË Þwðíke yLku íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku îkhk MkøkkR Vkuffhe MkøkkR «Mktøku ykÃku÷kYk.3.30 ÷k¾Lke ®f{íkLkkMkkuLkkLkk ½huýk Ãkhík Lk ykÃkeXøkkR yLku rðïkMk½kík fÞkoytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkR Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkytòhLkk hk{uïhLkøkh{kt hnuíkkyr{íkfw{kh sÞMkw¾÷k÷ ÔÞkMkLkk{Lkk 25 ð»koLkk rð«ÞwðkLkLke økík íkk. 25 {uLkk hkusy{ËkðkËLkk ½kx÷kurzÞk

rðMíkkhLkk [tÃkfLkøkh{kt hnuíke ïuíkkÃkhkøk¼kR MkkÚku MkøkkR ÚkR níke.MkøkkR «Mktøku yr{íkfw{kh ÔÞkMk îkhkYk.3.30 ÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýk yLku yLÞ r[s ðMíkwykÃke níke. MkøkkR çkkË ÷øLkLkkuRLfkh fhe MkøkkR Vkuf fhe ½huýkMkrníkLke r[s ðMíkw Ãkhík Lk ykÃkeXøkkR fÞko ytøkuLke ïuíkk ¼hík¼kRhkð÷, íkuýeLkk rÃkíkk ¼hík¼kRSðhk{¼kR hkð÷ yLku MkkMkwh{e÷kçkuLk hkð÷ Mkk{u XøkkR yLkurðïkMk½kík ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðíkkyu.yuMk.ykR. fkMk{çkeLk ykhçkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 20112 fåA

hkÃkh íkk÷wfkLkk Mkýðk økk{{kt Vw÷ÃkhkÚke ykzuMkh ykðíkk {køko Ãkh Rxk[e ftÃkLkeLke ¢uRLk hkuz ÃkhÚkeLke[u Wíkhe Ãk÷xe ¾kR WÚk÷e Ãkzíkkt zÙkRðhLku Rò Úkíkkt hkÃkh Mkhfkhe nkurMÃkx÷ {æÞu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. íkMkðeh{kt Ãk÷xe ¾kR økÞu÷ ¢uRLk á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

økktÄeÄk{, íkk.23fkUøkú uMkLke «Ëuþ fkhkuçkkhe{kt

fåA fkUøkúuMkLkk fkÞofkhe «{w¾ yLku{kS MkktMkËLku MÚkkLk ykÃkðk {wÆuWÃk«{w¾ nkS sw{k hkÞ{kyuÃkûk{ktÚke hkSLkk{wt Ähe Ëuíkkt fkUøkúuMkeAkðýe{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.yk MkkÚku Ãkûk{kt [k÷e hnu÷ku sqÚkðkËÃký Mkk{u ykðe økÞku Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk fkUøkúuMk{ktfkÞofkhe «{w¾ þi÷uLÿ®Mkn òzuòyLku WÃk«{w¾ nkS sw{k hkÞ{kLkkxufuËkhku ðå[u çku ÃkhMÃkh rðhkuÄesqÚkku h[kR økÞk níkk. çktLku sqÚkkuðå[u [k÷íkku rððkË MkÃkkxe Ãkhykðe økÞku Au. íkksuíkh{kt «ËuþfkUøkú uMk îkhk ÚkÞu÷e «ËuþfkhkuçkkheLke h[Lkk{kt ÃkkuíkkLkkxufuËkhkuLku MÚkkLk {¤ðk {wÆu çktLkufkUøke ykøkuðkLkku Mkk{Mkk{u ykðeøkÞk Au.

fkUøkú uMk WÃk«{w¾ nkS sw{khkÞ{kyu «Ëuþ «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLku {kuf÷u÷k hkSLkk{kt

sýkÔÞwt Au fu, íkuyku 2002{ktyçkzMkk{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe÷zâk çkkË fkUøkúuMk ÃkkxeoLku {sçkqíkçkLkkððk {kxu «ÞíLkku fhe hÌkk Au.økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt ÃkýW{uËkðkhkuLku Síkkzðk ykŠÚkf {ËËfhe níke.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke nt{uþkrLk»¢eÞ hnuíkk fkÞofkhe «{w¾þi÷uLÿ®Mkn òzuò yLku W»kkçkuLkX¬hu Ãkkxeo{kt hneLku fkUøkú uMkLkuLkwfMkkLk fÞwO Au suLkk fkhýu fkUøkúuMk{]ík«kÞ çkLke økR Au. AuÕ÷k 12{rnLkkÚke fkUøke ykøkuðkLk íkw÷MkeMkwÍkLk yLku Ãkkr÷fkLkk rðÃkûke LkuíkkMktsÞ økktÄeyu ¾qçk s Mkw tËh

fk{økehe fheLku ÃkûkLku {sçkqíkçkLkkÔÞku Au. rMkrLkÞh Lkuíkkykuþi÷uLÿ®Mkn òzuò yLku W»kkçkuLkX¬hLku Ãkkxeo {sçkqík çkLku íku{kt hMkLkÚke yLku Ãkkxeo fu{ Lkçk¤e Ãkzu íkÚkksqÚkðkË fR heíku ðfhu íkuðk «ÞíLkkufhe hÌkk Au.

íkuðk{kt fkUøkúuMkLke «Ëuþ fkhkuçkkheMkr{ríkLke yu çktLku rMkrLkÞhLkuíkkykuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðehÌkk Au. íkuLkk çkË÷u íkw÷Mke MkwÍkLkyLku MktsÞ økktÄeLku «Ëuþfkhkuçkkhe{kt Mk{kððk òuRyu. ykðkçkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkkuíku Ãkkxeo{kt fk{fhe þfu íku{ Lk nkuðkÚke Ãkûk{ktÚkehkSLkk{wt ykÃke hÌkk nkuðkLkw t

økktÄeÄk{Lkk çku xku[Lkk Lkuíkkyku ðå[u sqÚkðkË [h{Mke{kyu

fåA fkUøkú uMk WÃk«{w¾LkwtÃkûk{ktÚke yufkyuf hkSLkk{wt«Ëuþ fkhkuçkkhe{kt xufuËkhkuLkwt MÚkkLk Lk {¤íkkt rðhkuÄ : ¾¤¼¤kx

yk {wÆu fåA fkUøkúuMk «{w¾ ðe.fu. nwtçk÷Lkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,fkUøkúuMk WÃk«{w¾ nkS sw{k hkÞ{kyu Ãkûk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt nkuÞ íkkuíku nsw MkwÄe {Lku {éÞwt LkÚke. ykðku fkuR rððkË ÚkÞku nkuðkLke Ãký íku{Lku òýLk nkuðkLkwt fÌkwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økktÄeÄk{{kt fåA fkUøkúuMk «{w¾LkeLksh Mkk{u s fkUøkúuMkLkk yuf sqÚku Ãkku÷eMkLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt yuLk çkeò sqÚkurðhkuÄ fÞkuo níkku.

fåA fkUøkúuMk «{w¾ yòý ?

økkiMkuðk ykÞkuøkLke Mkq[Lkk {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähe

¼ws þnuh{kt xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk hkuz LkkurxVkEz ònuh fhkþu

¼ws, íkk.h3fåALkk rsÕ÷k {Úkf ¼ws Mkrník

÷øk¼øk ík{k{ þnuhku{kt h¾zíkkLkkZkuhLkk fkhýu {køkkuo Ãkh xÙkrVf ò{ÚkðkLke MkkÚku ÷kufkuLkk òLk{k÷LkuLkwfMkkLk Úkíkw t nkuðkLke VrhÞkËkurËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. íkuðk{kt¼ws þnuhLkk xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk hkuzLkkurxVkEz ònuh fhe h¾zíkk ZkuhLkeMk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu rðþu»kònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk{kt ykðu íkuytøku rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. økkiMkuðk ykÞkuøk - økktÄeLkøkhLkeMkq[Lkk {wsçk LkøkhÃkkr÷fkyufkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãký Mkqºkkusýkðe hÌkk Au.

Mkqºkku sýkÔÞkLkwMkkh ¼ws{kth¾zíkk ZkuhLke ðfhe hnu÷eMk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu økktÄeLkøkhÂMÚkík økkiMkuðk ykÞkuøkLkk yæÞûk zkuu.ðÕ÷¼ fÚkerhÞkyu ¼wsLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ LkhuLÿ X¬hLkuyuf Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt níkt w fu,þnuh{kt h¾zíkk ZkuhLkk fkhýu xÙkrVfíku{s ÷kufkuLkk yfM{kík MkrníkLkkçkLkkðkuÚke Mk{MÞk økt¼eh MðYÃkÄkhý fhe hne Au, íÞkhu h¾zíkk

ZkuhLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxuLkøkhÃkkr÷fkyu xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkkíkuðk hkuz íku{s øke[ rðMíkkhkuLku yuf¾kMk ònuhLkk{kÚke LkkurxVkEz ònuhfhkððk «ÞkMk fhðku òuEyu, suLkkÃkrhýk{ MðYÃk h¾zíkk ZkuhLkeMk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfkÞ íku{ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkuz fu yurhÞkLkkurxVkEz ònuh ÚkÞk çkkË òu fkuEZkuh LkkurxVkEz MÚk¤u ½qMke ykðu íkkuZkuhLkk {kr÷f Mkk{u ònuhLkk{kLkk¼tøk MkrníkLke f÷{ku ík¤u fzffkÞoðkne fhe þfkÞ, yk WÃkhktíkh¾zíkk ZkuhLkk {kr÷fku ÃkýònuhLkk{k çkkË Mk[uík çkLke sþu yLkuÃkkuíkkLkk Zkuh Awèk {qfðkLkwt çktÄ fhþu.

yk ytøku Ãkkr÷fk «{w¾ LkhuLÿX¬hLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,økkiMkuðk ykÞkuøkLke Mkq[Lkk {¤íkkt,ònuhLkk{wt ½zkÞ íku {kxu sYhefkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.Ãkkr÷fk yk {kxu ¼kzkLku Ãkºk ÷¾þu yLku íÞkhçkkË rsÕ÷k f÷ufxh fkÞËkfeÞ çkkçkíkkuLku æÞkLkuhk¾e ykøkk{e Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðwtsýkÔÞwt níkwt.

h¾zíkk ZkuhLke Mk{MÞkLkkònuhLkk{k ytøku rð[khýk

økktÄeÄk{, íkk. 23økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk xuõMk

rð¼køk{kt [k÷e hnu÷k rððkËLkufkhýu ÃkkýeLkk òuzkýku ykÃkðkLkkVku{o{kt EL[kso Mkne fhðkLke LkkÃkkze Ëuíkkt nk÷Lke rMÚkrík{kt fkuELkuÃký Lk¤ òuzký {¤u íku{ LkÚke.

yíÞtík rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk økktÄeÄk{ Ãkkr÷fk{kthksfeÞ ¾xÃkxLkk fkhýu økEfk÷u{wÏÞ yrÄfkheyu xuõMk rð¼køkÃkkMkuÚke ðknLkLke MkwrðÄk AeLkðe÷eÄe níke. suLkk fkhýu rððkË ðÄwðfÞkuo Au.

yk fkhýu suLke ÃkkMku ÃkkýeLkkLk¤òuzkýkuLkk {tsqhe ykÃkðkLkku [ksoAu íku rhfðhe ELMÃkuõxh çktMkeÄh÷k÷ðkýeyu ðknLk ðøkh Lk¤

òuzkýkuLke [fkMkýe ÚkE þfu íku{ LknkuðkÚke Vku{o{kt Mkne fhðkLke MÃküLkk Ãkkze ËeÄe Au. ykrËÃkwh{ktÚke Lk¤òuzkýku {u¤ððk {kxu yuf s rËðMk{kt29 yhSyku ykðe níke, Ãkhtíkw,EL[kso Mkne Lk fhíkk íku{Lku Lk¤òuzký {¤þu Lknª.

WÃkhktík rhfðhe ELMÃkuõxhu {wÏÞyrÄfkheLku ÷ur¾ík{kt yhS fhe Au,su{kt sýkÔÞwt Au fu, íktºk îkhk xuõMkrð¼køkLku ykÃkðk{kt ykðu÷eðknLkLke MkwrðÄk AeLkðe ÷uðk{ktykðe Au.

íkuLkkÚke fk{økehe ÚkE þfu íku{ LknkuÞ íku{Lke ÃkkMkuÚke Lk¤òuzký yLkuËçkký f{kLzkuLkku [kso Ãkhík ÷uðk{køkýe fhe Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLkkfkhýu økktÄeÄk{-ykrËÃkwh{kt ÷kufkuLku

Lk¤ òuzkýku {¤ðkLkk çktÄ ÚkR økÞk Au.

ÃkiMkk ¼hðk Aíkkt Ãkkr÷fk{kt[k÷e hnu÷k yktíkrhf rððkËLkk fkhýufkÞËuMkh Lk¤ òuzký {¤íkwt LkÚke,ßÞkhu 674 økuhfkÞËu fLkufþLkkuMkwÄhkRyu ÃkfzÞkLku A {rnLkk sux÷kuMk{Þ rðíke sðk Aíkkt íku fkÃkðk {kxufkuR s fkÞoðkne nkÚk Ähkíke LkÚke.

MkwÄhkELkk xuõMk rð¼køkLkku zϾku ðÄw ðfÞkuo

MkøkkR «Mktøku ykÃku÷k Yk.3.30 ÷k¾Lkk ½huýk Ãkhík Lk ykÃÞkLke Ãkku÷eMk{kt hkð

ytòhLkk Þwðf MkkÚku MkøkkRVkuf fhe Þwðíkeyu Xøke ÷eÄku

¼ws, íkk.h3¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk fhkuzkuLkk çkkfe

ðuhkLke ðMkq÷kík {kxuLke Íwtçkuþ ðuøkðtíkeçkLkkððkLkk «ÞkMk þY fhðk{kt ykÔÞkAu. su ytíkøkoík ykðíkefk÷Úke þnuh{kt{kuxk ðuhk çkkfeËkhkuLke MkuðkykuLkøkhÃkkr÷fk îkhk çktÄ fhðk{kt ykðþuíkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. ykWÃkhktík Ãkkýe fLkufþLkku fx fhðkMkrníkLke fkÞoðkne {kxu Ãkkr÷fkyurðrðÄ xe{Lkwt Ãký økXLk fÞwot nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. ¼ws Ãkkr÷fk{ktr{÷fík ðuhk MkrníkLkk yLÞ ðuhkykuLkeçkkfe hf{Lkku yktf fhkuzkuLku yktçke hÌkkuAu íku{ Aíkkt fux÷kf þnuhesLkku ðuhku¼hðk{kt WËkMkeLkíkk Ëk¾ðíkk nkuðkÚke

LkøkhÃkkr÷fkyu ykðk çkkfeËkhkuLkuíkksuíkh{kt Vhe rçk÷ {kuf÷kÔÞk çkkËnðu ðuhk ðMkq÷kíkLku Mk½Lk çkLkkððkLkk¼køkYÃku xufMk Lknet ¼híkkt LkkøkrhfkuLkeLkøkhÃkkr÷fk îkhk ykÃkðk{kt ykðíkeMkuðkyku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt

ykÔÞku Au. LkøkhÃkkr÷fkyu yk fzffkÞoðkne {kxu rðrðÄ xe{Lke Ãký h[Lkkfhe Au. su ykðíkefk÷Úke ðuhku Lknet¼híkkt LkkøkrhfkuLkk Ãkkýe fLkufþLk fxfhðk MkrníkLke fkÞoðkne nkÚk Ähþu íkuðwtykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkkýe fLkufþLkku fx fhðk MkrníkLke fkÞoðkne {kxu xe{Lkwt økXLk

¼ws{kt ðuhk Lknª ¼hLkkhLke«kÚkr{f MkwrðÄkyku çktÄ fhkþu

þnuh{kt ðuhk ðMkq÷kíkLke Íwtçkuþ ðuøkðtíke fhðkLkku «ÞkMk

fåA{kt yksÚke økwýkuíMkðLkku «kht¼

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ-ykøkuðkLkkuLke zezeyku Mk{ûk hsqykík

yçkzkMkk íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk

¼ws, íkk.h3yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðkÞkuh økk{u

økík íkk.17Lkk Mkøk¼ko {rn÷kLkwtMÚkkrLkf íku{s Lkr÷Þk ykhkuøÞfuLÿ{kt Mkkhðkh Lk {¤íkkt {kuíkLkeÃkßÞkLke ½xLkk{kt yçkzkMkkLkk ÃkqðoÄkhkMkÇÞ yLku fkUøkúuMke ykuøkuðkLkkuyursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku çkLkkðLkeLÞkÞef íkÃkkMk fhkððkLke hsqykíkfhe níke .yk WÃkhktík sðkçkËkhkuMkk{u íkífk¤ Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe {køkÃký fhe níke.

ðkÞkuh yLku Lkr÷Þk{kt íkífk÷eLkrËðMku Vhs ÃkhLkk íkçkeçk MkrníkfkuEÃký sðkçkËkhLke økuhnksheÚkeðkÞkuhLkk MkrðíkkçkuLk fku÷e Lkk{Lkeøkheçk {rn÷kLkwt Mkkhðkh Lk {¤íkkt{kuík ÚkÞwt níkwt íkuðwt sýkðe hsqykík{kt

Mk{økú {k{÷kLke LÞkÞef íkÃkkMkfhkððk{kt ykðu yLku MktçktrÄíkyrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkÞ íkuðe{køk fhe níke.

yk WÃkhktík yçkzkMkkLkk ykhkuøÞfuLÿ{kt ËËeoyku ÃkkMkuÚke ¾wÕ÷uyk{YrÃkÞk ÷uðk{kt ykðíkk nkuðkLkku ÃkýykhkuÃk fhe ,ykhkuøÞ rð¼køk{ktyçkzkMkk ¾kíku [k÷e hnu÷e÷ku÷{÷ku÷Lku yxfkððk{kt Lknet ykðuíkku LkkAwxfu LÞkÞ {kxu fkuxoLkwt þhý÷uðkLke Ãký [e{fe ykÃke níke. ykhsqykík{kt Eçkúkne{ {tÄhk, nwMkuLk{tÄhk, {nkðeh®Mkn òzuò,÷û{eþtfh òuþe, økLke nªøkkuhk,¾hkþtfh¼kE, Eçkúkrn{¼kE,LkkøkMke ¾{w, {k{Ë ðk½uh, økkUrðË{tøkk MkrníkLkk nksh hÌkk níkk.

ðkÞkuh Mkøk¼ko {kuík «fhýLkeLÞkÞef íkÃkkMk fhkððkLke {køk

{wÏÞ yrÄfkhe xe{ MkkÚku «kËurþf rLkÞk{fkuLku {éÞk

Ãk[htøke þnuh økktÄeÄk{Lkk

Ãkkr÷fk f{o[kheykuLkk AêkÃkøkkhÃkt[ {kxuLkk [¢ku økrík{kLk

ykhkuøÞ Mkr[ðLku fkUøkúuMk WÃk«{w¾u Ãkºk ÷ÏÞku

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ rð¼køkLkk

¼ws, íkk.h3fåA rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ

rð¼køk{kt yuLkykhyu[yu{LkkfhkhçkØ f{o[kheykuLku yÃkkíkk{kLkrMkf ºkkMk ytøku íkÃkkMk fhðkLkehsqykík fkUøkú uMk îkhk Wå[fûkkyufhðk{kt ykðe níke.

yk WÃkhktík ÷kufþkne{kt ík{k{LkuÃkkuíkkLkk yLÞkÞ Mkk{u þktríkÃkqýorðhkuÄ fhðkLkku nf nkuðkLkwt sýkðeíku{Lke ÃkkMkuÚke {kVeÃkºk ÷¾kððkLkeçkkçkíkLku økuhçktÄkhýeÞ økýkðíkktykhkuøÞ Mkr[ðLku fkUøkúuMkLkk «ËuþWÃk«{w¾u Ãkºk ÷ÏÞku Au.

fkUøkúuMkLkk «Ëuþ WÃk«{w¾ ykË{

[kfeyu ykhkuøÞ Mkr[ðLku ÷¾u÷kÃkºk{kt sýkðkÞwt níkwt fu, ÷kufþkne{ktfkuE Lkkøkrhf Ãkh yLÞkÞ Úkíkku nkuÞíÞkhu ÃkkuíkkLke Mk{MÞk ytøku íktºkMk{ûk hsqykík fhðkLkku ík{k{Lku nf Au.

íku{ Aíkkt ykhkuøÞLkkf{o[kheykuLku çkhíkhV fhernx÷hþkne Ëþkoðíkkt íktºkyu íku{LkkyðksLku ËçkkððkLkku «ÞkMk fhe{kVeÃkºk ÷¾kÔÞwt níkw t suøkuhçktÄkhýeÞ nkuðkLkw t sýkðef{o[kheykuLku yÃkkíkk {kLkrMkf ºkkMkytøku íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuðe {køkfhkE níke.

NRHMLkk f{o[kheykuLku yÃkkíkkºkkMk ytøku íkÃkkMk fhðk hsqykík

økktÄeÄk{, íkk.23fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ÃkkuMx rð¼køk rðrðÄ «fkhLkeÞkusLkkyku þY fheLku økúknfkuLkuykf»koðk «ÞíLk fhe hÌkwt Au.

çkeS íkhV økktÄeÄk{ ¾kíkuyk÷uMke ÃkkuMx ykurVMk{kt Vhsçkòðíkk f{o[khe îkhk Vhs{ktËk¾ðkíke çkuËhfkhe Mkt˼ou rðï{kLkð fÕÞký Ãkrh»kË îkhk VrhÞkËfhðk{kt ykðe nkuðkLkw t òýðk {éÞwt Au.

yk ytøku rðï {kLkð fÕÞkýÃkrh»kËLkkt «{w¾ hk{S {nuïheyuÃkkuMx rð¼køkLkkt fåA rzrðÍLkLkkyrÄûkfLku VrhÞkË fhíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, økktÄeÄk{Lkkt økýuþLkøkh

rðMíkkh{kt ykðu÷e ÃkkuMx ykurVMk{ktVhs çkòðíkk ykÞze Lkk{Lkkf{o[khe fu suyku Lkkøkrhfku «íÞuykÃk¾wËþkne íku{s çkuËhfkhe¼ÞwOðíkoLk Ëk¾ðe hÌkkt Au.yk ÃkkuMxykurVMk{kt rxrfx ¾heËðk síkktøkúknfkuLku {køkýe «{kýuLke zkfrxrfx yk f{o[khe îkhk ykÃkðk{ktykðíke LkÚke.

rxrfx {køkLkkhkykuLku ykf{o[khe îkhk økktÄeÄk{Lke {wÏÞÃkkMx ykurVMk{kt sðkLkwt fnuðk{ktykðu Au ,su ÃkkuMx ykurVMk ytËksu 5rf÷ku{exh sux÷e Ëqh ykðu÷e Au.yk WÃkhktík {Lke ykuzoh, hrsMxhyuze, hrsMxh xÃkk÷ fhðk {kxuykðíkkt LkkøkrhfkuLku Ãký ykzk

yð¤k Mkðk÷ku ÃkqAeLku nuhkLkøkríkfhðk{kt ykðu Au.

íkksuíkh{kt s YrÃkÞk 5 Lke 40rxrfxkuLke {køkýe fhðk{kt ykðíkktyk f{o[kheyu rxrfxku nksh{kt LknkuðkLkwt sýkðe {wÏÞ zkf½h{ktÚke¾heËðkLke Mk÷kn ykÃke níke. ð¤e16 sux÷k hrsMxh yu.ze. ÃkkuMxfhðk {kxu Ãký ykLkkfkLke fhðk{ktykðe níke. yk «fkhLkenuhkLkøkríkÚke økúknfkuLku ykŠÚkfLkwfMkkLk ¼kuøkððwt Ãkzu Au íkuÚke ykf{o[khe rðYØ rþMík¼tøkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe {køkíku{ýu fhe níke. yuf íkhV ÔÞksLkuykf»koíke yLkuf ÞkusLkkyku ÃkkuMxîkhk çknkh ÃkzkÞ Au.

økktÄeÄk{{kt xÃkk÷ f{o[kheLkeçkuËhfkhe ytøku VrhÞkË fhkR

f{o[khe rðYØ rþMík¼tøkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe¼ws, íkk.23

«kÚkr{f rþûkýLke økwýð¥kkMkwÄkhýkLkk nuíkwMkh íkk.24,25,26LkðuBçkh-2011Úke Mk{økú hkßÞLkeMkkÚku fåA rsÕ÷k{kt Ãký økwýkuíMkðLkku«kht¼ ÚkR hÌkku Au. fåA rsÕ÷kLkefw÷ 1699 sux÷e Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt yk ºký rËðMkLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk þk¤kLkwt{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðþu. rsÕ÷kfûkkLkk ðøko-1 yLku ðøko-2LkkyrÄfkheyku Mkrník þk¤k Mk{ÞËhr{ÞkLk hkßÞ MíkhLkk 44yrÄfkheyku {qÕÞktfLk fhþu.

økwýkuíMkð ytíkøkoík yrÄfkheykuîkhk þk¤k{kt {wÏÞ ºký çkkçkíkkuLke¾kMk [fkMkýe fhðk{kt ykðþu, su{ktþk¤kLkwt rþûký fkÞo, ykLkw»ktrøkf«ð]r¥kyku (h{ík-øk{ík, MkktMf]ríkf«ð]r¥kyku, Þkuøk, ÔÞkÞk{ suðe þk¤kLke¼kiríkf MkwrðÄkLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. ð»kuo 2009{kt ÷¾Ãkíkíkk÷wfk{kt 43 þk¤kykuLku R økúuz{ktMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yux÷ufu, 40 þk¤kykuLkku Mk{kðuþ Røkúuz{ktÚke ze økúuzLke þk¤kyku{kt ÚkÞku Au,

yk{ ÷¾Ãkík suðk yrík ÃkAkíkrðMíkkh{kt Ãký økwýkuíMkð suðkfkÞo¢{Úke ¾qçk s {kuxku MkwÄkhku òuðk{éÞku Au. ð»ko 2009{kt ¼wsíkk÷wfk{kt 82 þk¤kykuLkku yuV økúuz{ktMk{kðuþ ÚkÞku Au, su{ktÚke ð»ko2010{kt nðu {kºk 1 yuV økúuz{kt Au.yux÷u fu, 81 þk¤kykuLkk økúuz{ktMkwÄkhku ÚkÞku Au. ÷¾Ãkík, yçkzkMkk,hkÃkh yLku ¼ws [khuÞ íkk÷wfkLke ð»ko2009 yuLk 2010Lke íkw÷Lkkí{fÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLk fhíkkt rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷LkksýkÔÞk {wsçk fåA rsÕ÷k{kt2009{kt {kºk 3 s þk¤kyku çkeøkúuz{kt níke. íku ðÄeLku ð»ko 2010{kt23 ÚkR. ð»ko 2009{kt 93 þk¤kykuMke økúuz{kt níke. íku ðÄeuLk ð»ko2010{kt 530 ÚkR. fw÷ 437sux÷e þk¤kykuLkku ðÄkhku ÚkÞku. ð»ko2009{kt fw÷ 841 þk¤kyku zeøkúuz{kt níke. su{ktÚke 215 þk¤kykuLkkuMkwÄkhku ÚkR fw÷ 1056 þk¤kykuLkkuMk{kðuþ ze økúuz{kt ÚkÞku Au. suLkeíkw÷Lkk{kt ð»ko 2009{kt R yuLk yuVøkúuz{kt Mk{krðü þk¤kyku{kt {kuxku

½xkzku ÚkÞku Au. ð»ko 2009{kt 512þk¤kyku R økúuz{kt níke íku ½xeLku ð»ko2010{kt 79 ÚkR. yk{ fw÷ 433þk¤kykuLkku ½xkzku ÚkÞku Au. su yuf{kuxku MkwÄkhku økýe þfkÞ. ð»ko2009{kt 191 þk¤kyku yuV økúuz{ktníke. íku ½xeLku ð»ko 2010{kt {kºk11 þk¤kyku s hne yk{ fw÷ 180sux÷e þk¤kyku{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhkuÚkÞku òuðk {¤u Au. çku ð»koÚke WsðkíkkfkÞo¢{ îkhk «kÚkr{f þk¤k{kt÷øk¼øk 100 xfk sux÷wt Lkk{ktfLkhÌkwt Au yLku zÙkuÃk ykWx hux Ãký 02xfk sux÷ku s hÌkku Au. rþûkýLkeøkwýð¥kk ô[u ÷R sðk {kxuLkkMkðoøkúkne «ÞkMkkuLkk W¥k{ Ãkrhýk{kuÃký «kÃík ÚkR hÌkk Au. yk{, þk¤kLke¼kiríkf Mkøkðzku{kt MkwÄkhku ÚkkÞ,rðãkÚkeoyku{kt rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄhu,çkk¤ {kLkMkLkk ¼køÞ ½zðiÞk íkhefuþk¤k{kt LkðeLkíkkMk¼h ykÞk{kuÚkeþk¤kLku Äçkfíke [uíkLkkLkwt Wòo fuLÿçkLkkðu íkuðku ykþÞ þk¤kLkk rþûkfkuLkkuÃký hnu÷ku Au. su økwýkuíMkðLkk ¼økehÚkÞ¿k îkhk yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkMkkfkh Úkðk sR hÌkwt Au.

hkÃkhLkk Mkýðk ÃkkMku ¢uRLku{khe Ãk÷xe : yuf RòøkúMík

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk xuõMk rð¼køkÃkkMkuÚke {wÏÞ yrÄfkheyu økkzeLkeMkwrðÄk AeLkðe ÷eÄk çkkË çku sqÚkkuðå[u yktíkrhf rð¾ðkËLkk {tzkýÚkR økÞk Au. ykøkk{e rËðMkku{ktfzkfk-¼zkfk ÚkkÞ íkuðe MkqºkkuyuþõÞíkk ÔÞõík fhe níke.

rððkË nsw Ãký ðfhþu

fåALke ík{k{ LkøkhÃkkr÷fkyku Mk{Þktíkhu rðrðÄ çkkçkíkkuyu Íwtçkuþ þY fhu Au,Ãký ðkík ðuhk ðMkq÷kíkLke nkuÞ fu yLÞ fkuE {kuxk¼køkLke Íwtçkuþ fnuðkíkk {kuxk{kÚkkLkk Ëhðksu ÃknkU[u Au ,íÞkhu Ë{ íkkuze Ëu Au íkuðwt þnuhesLkku yíÞkh MkwÄeLkkyLkw¼ð ÃkhÚke fne hÌkk Au. LkøkhÃkkr÷fkLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe Ëçkký yLku ðuhksuðe yLkuf çkkçkíkku{kt hksfeÞ Ãkûk ykuXku Ähkðíkkt {kuxk {kÚkkykuyu Ãkkr÷fkLkkf{eoykuLku õÞkhuÞ ËkË ykÃke LkÚke yLku ykx÷w s Lknet, Ãkhtíkw sðkçkËkhÃkËkrÄfkhe yLku yrÄfkheykuyu Ãký íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhehÌkk Au, íÞkhu Vhe yufðkhLke Íwtçkuþ fux÷e fkhøkík Úkþu íku òuðwt hÌkwt.

ík{k{ Íwtçkuþ {kuxk {kÚkkLkk Ëhðksu yxfe òÞ Au!

økktÄeÄk{ - ykrËÃkwh rðMíkkh{ktnðuÚke fkuELku Lk¤ òuzký Lknª {¤u

økktÄeÄk{,íkk.23yufíkkLkøkhLke çkk¤feLkk yÃknhý

yLku çk¤kífkhLkk økwLkkLkku Ãkku÷eMku ¼uËWfu÷íkkt fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLk yLkuyufíkkLkøkhLkk hneþku îkhk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk r[hkøk fkuhrzÞkLkwt MkL{kLkfÞwO, íÞkhu ÷kufkuLke {køkýe æÞkLku ÷R

ykhkuÃkeLku ÷kufku Mk{ûk ÷kððk{ktykðíkkLke MkkÚku s ÷kufku W~fuhkÞk níkkyLku ÃkkuíkkLkku hku»k Xk÷ððk nw{÷ku fhuíkuðe ÂMÚkrík Mkòoíkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkuçk[kððku ÃkzÞku níkku. MkL{kLk fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk yufíkkLkøkhLkk hneþkuyuçk¤kífkhLkk økwLkk{kt ÍzÃku÷k hk{rfþkuh

ÞkËðLku Mkk{u ÷kððkLke fhu÷e {køkýeæÞkLku ÷RLku Ãkqhíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkMkkÚku hk{rfþkuh ÞkËðLku ÷kððk{ktykÔÞku íÞkhu rVxfkh ðhMkkðíkk ÷kufkunw{÷ku fhðk ÄMke økÞk níkk, Ãký Ãkku÷eMku Mk{ÞMkh ykhkuÃkeLku fMxze{ktÄfu÷e çk[kðe ÷eÄku níkku.

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLku çk[kððku ÃkzÞku: ÷kufkuLkku hku»k [h{Mke{k Ãkh

yuMkÃkeLkk MkL{kLk ðu¤kyu çk¤kífkhLkkykhkuÃkeLku òuR nÕ÷ku Úkíkkt yxfÞku

hkßÞfûkkLkk 44 yrÄfkheyku{qÕÞktfLk {kxu økk{zkyku ¾qtËþu

økktÄeÄk{, íkk. 23økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk

f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ykÃkðk {kxu {wÏÞ yrÄfkhe xe{MkkÚku «kËurþf rLkÞk{fLku {¤ðk {kxuhksfkux Ëkuze økÞk níkk.

«kó rðøkíkku {wsçk fåALke y{wfLkøkhÃkkr÷fkykuLkk f{o[kheykuLkuAêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ {¤e økÞku Au,ßÞkhu økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkkf{o[kheyku nsw Ãký ðtr[ík Au. ºkýð»ko yøkkW f{eoykuyu AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðk {kxu{rnLkk MkwÄe Mkk{qrnf nzíkk¤ Ãkýfhe níke.

íÞkh çkkË hksÞ ÔÞkÃke yktËku÷LkþY ÚkÞwt níkwt Aíkkt Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku÷k¼ {éÞku Lknkuíkku.

Aêk ÃkøkkhÃkt[ {kxu yøkkW

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk îkhkf{o[kheykuyu yLkufðkh MÚkkrLkfMk¥kkðk¤kykuyu hsqykík fhe níke suMkt˼uo {wÏÞ yrÄfkheyu hksfkuxÂMÚkík «kËurþf rLkÞk{fLku Ëh¾kMík{kuf÷ðk{kt ykðe níke, íku ytøku ÃkýfkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku Lknkuíkku.Ëhr{ÞkLk íkk. 23-11Lkk hkusøkktÄeÄk{Lke Ãkkr÷fkLkk {wÏÞyrÄfkhe yr{ík Ãktzâk íku{s yLÞf{o[kheyku hksfkux rMÚkík «kËurþfLkøkhÃkkr÷fk ÷k¼ ykÃkðk {wÆu YçkY{¤eLku [[ko fhðk{kt ykðe níke.

yk {w÷kfkíkLke V÷©wrík YÃku xqtfMk{Þ{kt s ÃkøkkhÃkt[ {tsqh ÚkE sþuíkuðe þõÞíkkyku ÔÞõík fhkR hne AuíkuÚke økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkkfkÞ{e f{o[kheyku{kt ¾wþeLke÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

rðrðÄ MÃkÄko, MkL{kLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku

h9{eyu ÃkhtÃkhkøkíkheíku ¾e÷eÃkqsLkLkku fkÞo¢{

¼wsLkk MÚkkÃkLkk rËLkLkerºkrËðMkeÞ Wsðýe fhkþu ¼ws, íkk.h3

fåA yuMkxeyu hkßÞ{kt «ríkrf÷ku{exh ðÄw ykðf {u¤ððk{kt«Úk{ MÚkkLk nktMk÷ fÞwot Au. økíkMkÃxuBçkh {rnLkk{kt Y.14 MkkÚku{ku¾hu hnu÷k fåA yuMkxe rð¼køkuykuõxkuçkh{kt Ãký Y.17.Ãkh MkkÚkuyÔð÷ Lktçkh {u¤ÔÞku nkuðkLkwtykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.yk WÃkhktík økík ð»kuo ykuõxkuçkh{rnLkk{kt {u¤ðu÷e ykðfLkeMkh¾k{ýeyu Ãký fw÷ ykðf{kt

Y.80 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{LkkuðÄkhku ÚkÞku Au. rð¼køkeÞ rLkÞk{fMktsÞ òuþeyu yk ytøkurðøkíkku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu,økwshkík hkßÞ{kt fåAyuMkxe rð¼køku økík {rnLkkçkkË ðÄw yufðkh ykufxkuçkh{rnLkk{kt Ãký «ríkrf{eY.17.Ãkh Lke ykðf {u¤ðehkßÞ{kt «Úk{ MÚkkLk ò¤ðehkÏÞwt Au. yk WÃkhktík økíkð»kuo ykufxkuçkh {kMkLke

ykðf Y.Ãk.h fhkuz níke su ykð¾íku ðÄeLku 6 fhkuz Úkðk Ãkk{e Au

yux÷u fw÷ ykðf{kt Ãký Y. 80÷k¾ suðku ðÄkhku ÚkÞku Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011 3¼wsCMYK

CMYK

¼ws, íkk.h3¼ws þnuhLkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku Lkøkh Mkuðk MkËLk

îkhk rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwtAu. fkhíkf MkwË Ãkkt[{Lku íkk.h9Lkk ¼wsLkku sL{rËLk AuíÞkhu h7{eÚke s WsðýeLkku Ëkuh þY ÚkE sþu, Wsðýeytíkøkoík MÚkkÃkLkk rËLku ÃkhtÃkhkøkíkheíku Ëh ð»kuo LkøkhÃkríkîkhk ¾e÷eÃkqsLk fhðk{kt ykðþu íku{s Wsðýe ytíkøkoíkrðrðÄ MÃkÄko, MkL{kLk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt ÃkýykÞkusLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. WsðýeLkk «kht¼uíkk.h7Lkk {nkËuð Lkkfk çknkh Mkktsu ÃkÚke 7 Ëhr{ÞkLkr[ºk, rLkçktÄ, ðfík]íð yLku Ëuþ ¼ÂõíkLkk økeíkLke MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku MÃkÄkoLkk ytík{ktrðsuíkkykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu íkk.h8{eyuþnuhLkk rðrðÄ yuðkuzo rðsuíkk, {kLk MkhkuðhLkk Þkrºkfku,Ãkkr÷fk{kt rðþu»k fk{økehe fhLkkhk f{o[khe, «kuVuþLk÷fku»ko{kt yuzr{þLk {u¤ðLkkh M÷{ rðMíkkhLkk rðãkÚkeo,rMkrLkÞh rMkrxÍLk íku{s huøÞw÷h xufMk Ãku fhíkkt LkkøkrhfkuLkwtMkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík Ãk0 ð»koLkk MkV¤ËkBÃkíÞ yLku yuf s ÃkwºkeLkk {kíkk-rÃkíkkLkw ¾kMk MkL{kLkfhðk{kt ykðþu. ¼ws þnuhLkk MÚkkÃkLkkrËLk íkk.h9{eyuMkðkhu ËhçkkhøkZ{kt LkøkhÃkrík LkhuLÿ X¬h ÃkhtÃkhkøkíkheíku¾e÷eÃkqsLk fhþu yLku Mkktsu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íku{sÃ÷krMxfLkk Íçk÷ktLkku çkrn»fkh fhðkLkku rðþu»k fkÞo¢{yLku [ýLke Úku÷eLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu íkuðwt Lkøkh MkuðkMkËLkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt.

«rík rf.{e. ykðf{kt fåA yuMkxe hkßÞ{kt «Úk{ykðf fw÷ ykðf{kt Ãký økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 80 ÷k¾Lkku ðÄkhku

ykVíkLku ÃkýyðMkh çkLkkðerðfkMkLke fuzeftzkhðkLke MkkÚkuyuiríknkrMkfðkhMkkLku ò¤ðehk¾Lkkhk ¼wsLkkçktLku ÃkkMkkykuLkuWòøkh fhíkwtþnuh yLkuMÚkkÃkLkk ÃkqðuoLkk¾ðk{kt ykðu÷e¾e÷e Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 20114 fåA

ËkLk : {ktzðeLke ytÄ-yÃktøk {kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxeLku LkðLkeíkÃkrhðkh îkhk Mkðk ÷k¾Lkk MkkÄLkkuLke ¼ux yÃkkE níke.

MLkkLk : ykuMxÙur÷ÞkLkk yuzu÷uEz Lkøkh{kt ¼ws Mðkr{LkkhkÞý{trËhLkk Mktíkkuyu ¼økðkLk MkkÚku Mk{wÿ MLkkLk fÞwot níkwt.

rçkrMfx rðíkhý : {ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk xufMkuMkLkLkk [uh{uLkMkrníkLkk yøkúýeykuyu nkuÂMÃkx÷{kt rçkrMfxLkwt rðíkhý fÞwO níkwt.

MkL{kLk : ¼wsLke ykuÕ£uz nkEMfq÷Lkk ¼qíkÃkqðo rðãkrÚkooLkerík÷kuík{kçkuLk òLkeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þýøkkh : ¼wsLkk «k[eLk nLkw{kLkSLkk {trËhu ©Øk¤w îkhkyktfzkLke {k¤k íku{s þýøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

hsqykík : fåA rsÕ÷k ÷kuf sLk þÂõík ÃkkxeoLkk ykøkuðkLkkuyursÕ÷kLke Mk{MÞkyku ytøku f÷ufxh Mk{ûk hsqykík fhe níke.

MLkunr{÷Lk : Mk{Mík yçkkuxe çkúkñý ¿kkrík ¼ws íkk÷wfkLkwt «Úk{MLkun r{÷Lk ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.

íkMkðeh Mk{k[kh

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

ytÄ yÃktøk {kLkðfÕÞký MkkuMkkÞxeLku

MkkÄLkkuLke ¼ux{ktzðe, íkk. 23

{ktzðe{kt ytÄ yÃktøk {kLkðfÕÞký MkkuMkkÞxeLku rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMkuLxh {kxu LkðLkeík Ãkrhðkh íkhVÚkeMkðk ÷k¾ YrÃkÞkLkk rft{íkLkkMkkÄLkku ¼ux {¤u÷k Au. y{h[t˼kE økk÷k yLkuzwtøkhþe¼kE økk÷k (LkðLkeíkÃkrhðkh) íkhVÚke {ktzðeLke ytÄyÃktøk {kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxe îkhkMkt[kr÷ík rVrÍÞkuÚkuhkÃke MkuLxh {kxuþuf fhðk {kxu yÕxÙkMkkWLz yLkuyÕxÙk MkkWLz ÷uÍh {þeLk ¼ux{¤u÷k Au. yk çktLku MkkÄLkkuLke rf{tíkYrÃkÞk Mkðk÷k¾ Au. yk MkkÄLkLkeþuf ÷uðkLkk fkhýu ËËeoLkk Ëw:¾kðk{kthkník ÚkkÞ Auíku{s Ëw:¾kðku {xeÃký òÞ Au. yk «Mktøku MktMÚkkLkk«{w¾ yhrðt˼kE þkn, {tºkef{÷uþ¼kE ÃkkXf, ¾òLk[erfþkuh¼kE MkkuLke, WÃk«{w¾ðu÷S¼kE Ãkku{÷, xÙMxe rËLkuþyu{ þkn yLku [e{Lk¼kE Ãkxu÷íku{s MktMÚkkLkk rVrÍÞkuÚkuhkrÃkMxyþkuf¼kE {fðkýk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Ãkw»fýko çkúkñý¿kkríkLkk Mk{qn÷øLk

ÞkuòþuLkr÷Þk, íkk.23

Lkr÷Þk íkk.yçkzkMkk {æÞuÃkw»fýko çkúkñý ¿kkríkLkku «Úk{Mk{qn÷øLk íkÚkk Þ¿kkuÃkrðík fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au. íkk.27-11-11Lkk Lkr÷Þk ¾kíku Þkuòþu, su{kt¿kkríkLkk A Þwøk÷ku «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt{ktzþu yLku 32 çkxwfku Þ¿kkuÃkrðíkÄkhý fhþu. MktMÚkkLkk «{w¾ysÞ¼kR òu»keLkk «{w¾ MÚkkLku{¤u÷e çkuXf{kt rðrðÄ íkk÷wfkLkk¼ws, Lkr÷Þk, ytòh, {ktzðe,{wLÿk, økktÄeÄk{, Lk¾ºkkýk yLku÷¾ÃkíkLkk «{w¾ku íku{s ÞwðkÃkkt¾Lkku fkÞofíkkoyku snu{ík WXkðeyk¾he ykuÃk yÃkkÞku níkku.

{wÏÞ Þs{kLk ÃkËu, ¾hkþtfhÃke.òuþe, hrðþtfh ðkMkw, Mð.nhS«køkS ðkMkw ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚkeyk fkÞo¢{ Þkuòþu. yk çkuXf{ktysÞ òu»ke, søkËeþ òu»ke, Mkwhuþòu»ke, Mkr[Lk òu»ke, MktsÞ òu»ke,ðøkuhu WÃkÂMÚkík hne sYhe Mkq[LkkufÞko níkk. íkk.27-11-11Lkk hkus«¼wíkk{k Ãkøk÷k {ktzíkkLkðËtÃkríkykuLku ykþeðo[Lk {ntíkykLktË ÷k÷S {nkhks (yæÞûkLkkhkÞý Mkhkuðh òøkeh) ÃkÄkhþu.

¼e{kMkh ¾kíku©e{Æ ¼køkðíkfÚkkLkwt ykÞkusLk

hkÃkh, íkk.h3Ãkqðo fåALkkt hkÃkh íkk÷wfkLkkt

¼e{kMkh økk{u ©e{Æ ¼køkðík fÚkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.½kýeÚkhLkkt yk[kÞo Lkð÷þtfh{nkhksLkkt ÔÞkMkkMkLku ÞkuòLkkh ykfÚkk yhsý çkes÷ hçkkhe fhkuºkkÃkrhðkh, ÷k¾k Ëuðk hçkkhe, fhMkLkLkkhký hçkkhe íku{s ðktfk Ëuðkhçkkhe îkhk fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au, su{kt fkUøkúuMk «{w¾ðe.fu.nwtçk÷, nehk Ëuðk hçkkhe, zkÞkhçkkhe, MkhÃkt[ yhsý ¾kxrhÞk,çkkçkw ¼e{k nwtçk÷, yhsý MkrníkLkktykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. ykfÚkkLkkt ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kxu hçkkhe Mk{ksLkkt {økk Mkku{khçkkhe, rËLkuþ hçkkhe, hkýk hçkkhe,Sðk hçkkhe, Ãkhçkík hçkkhe, {þYhçkkhe, økku®ðË MkrníkLkkt fkÞofhkusnu{ík WXkðe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mk{Mík çkúkñý ÃkrhðkhLkku ÃkMktËøke {u¤ku Þkuòþuytòh, íkk.h3.

Mk{Mík çkúkñý Ãkrhðkh (½kx÷kuzeÞk, y{ËkðkË)Lke {¤u÷ çkuXf{ktçkúñ Mk{ksLkk ÃkMktËøke {u¤ku ÞkusðkyLku fåA «ríkrLkrÄLke ðhýeLkuçknk÷e yÃkkE níke.

ÃkrhðkhLke çkuXf{kt ykøkk{eíkk.8/1/1hLkk hkus hkßÞLkk Mk{MíkçkúñMk{ksLkk ÷øLkkuEåAwfku Þwðf,ÞwðíkeykuLkk ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLkfhðkLkwt íku{s fåA rsÕ÷k ¾kíkuÃkrhðkhLkk fLðeLkh íkhefu çkúkñýMkku~Þ÷ f÷çk MkrníkLke çkúñ Mk{ksLkeMktMÚkkyku{kt fkÞohík yuðk f÷çkLkkyæÞûk ¼økðíke «MkkË yuMk. ËðuLkeðhýe fhkE níke.

ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼køk ÷uðkEåAwfkuyu ËðuLkku íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkíkÚkkMíkw 9Ãk, {nkðuË Lkøkh,

¼Þnhuïh (¼ÿuïh) {nkËuð {trËhMkk{u, ytòhLkku íku{Lkk {ku. Lkt.9601h Ãk07Ãk3 Ãkh MktÃkfo fhesYhe rðøkíkku yLku Vku{o {u¤ðe ÷uðksýkðkÞw Au. ËðuLke ðhýeLku ytòhçkúkñý ¿kkíkeLkk {nk{tºke Mkwhuþ¼kEËðu, MkkhMðík {nkMÚkkLkLkk {u. xÙMxeLkeíkeLk òu»ke, ÃkhuSÞk çkúñ Mk{ksLkkyøkúÛÞ {kunLk¼kE {Zðe, ¼wðzykirËåÞ çkúñ Mk{ksLkk yøkúÛÞ [tÿuþXkfh fLkkuSÞk ¼è çkúñ Mk{ksLkkyøkúÛÞ {nuþ¼kE Mke. ¼è, çkúkñLkMkku~Þ÷ f÷çkLkk WÃk«{w¾ hksw¼kEyuLk. Ëðu, þnuh ¼ksÃkLkk fku»kkæÞûkkyïeLk Ãktzâk, yøkúÛÞ ¼tðhË¥kþ{ko, Ä{uoþ rºkðuËe rðøkuhuyuykðfkhe Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkk hkßÞMíkhLkk ykÞkusLk{kt MknÞkuøke çkLkðk«ríkçkæÄíkk Ëþkoðe níke.

fåA rsÕ÷k çkúñMk{ksLkk«ríkrLkrÄLke ðhýe fhkE

{ktzðe, íkk.h3yk[kÞo MkwçkkuÄMkqrh {.Mkk. Lke

ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku nhrLkÞk-yuÃkuLzeûk-LkkLke {kuxe hMkku¤eyku-ð]ØkÃkz íkÚkk øk¼koþÞLku ÷økíkeçke{kheykuðk¤k sYhík{tË ËËeoyku{kxu fuBÃk hk¾u÷ku Au. ykuÃkhuþLk

Ãknu÷k rLkËkLk {kxu {ktzðeLkk MksoLkzku. fkirþf¼kE þkn îkhk ËËeoykuLkuíkk.h7-11-h011 hrððkhLkkMkðkhu 9 Úke 1 Ëhr{ÞkLk fkuzkÞ{wfk{u WÃkhkufík nkurMÃkx÷{ktíkÃkkMkðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË {wtçkEíkÚkk fåALkk rLk»ýkík zkufxhku îkhk

ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðþu.ËËeoykuyu sqLkk rhÃkkuxo nkuÞ íkku MkkÚku÷kððk, sYhík{tË ËËeoykuLku ÷k¼÷uðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {ktzðe ¾kíkuMk{Þktíkhu {Vík rLkËkLk fuBÃkk uÞkusðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

{Vík rLkËkLk íkÚkk ykuÃkhuþLk fuBÃk Þkuòþuu

ÃkþwÄLkLku çke{kheÚke çk[kððk fhkÞku «ÞkMk{ktzðe, íkk.h3

fåA{kt økkÞ íku{s yLÞ ÃkþwykuLkuçk[kððk yLku íku{Lke ò¤ðýe {kxurðrðÄ MktMÚkkyku fkÞo fhe hne Au,íÞkhufåA Rfku÷kuS VkWLzuþLkkt {køkoËþoLknuX¤ rðrðÄ ËkíkkykuLkkt MknÞkuøkÚke{ktzðe íkk÷wfkLkkt {uhkW økk{ ¾kíkuÃkþwyku™u çke{kheÚke çk[kððk íku{sçkuMkðk {kxu AktÞku {¤e hnu íkuðk nuíkwÚkeð]ûk ðkrxfkLkwt rLk{koý þY fhðk{ktykÔÞwt Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku«{kýu økkÞkuLku çke{kheÚke çk[kððkyLku çkuMkðk {kxu AktÞzku {¤e hnu íkunuíkwÚke fåALkkt Ëhuf økk{{kt ð]ûkðkrxfkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðe hÌkwtAu.suLke Ãknu÷Lkkt ¼køkYÃku {ktzðeíkk÷wfkLkkt {uhkW økk{u rðrðÄMktMÚkkykuLkkt MknÞkuøkÚke ík¤kð yLkuM{þkLk LkSf ð]ûk ðkrxfk íkiÞkhfhðk{kt ykðe hne Au. {uhkWLkktMkhÃkt[ fhMkLk, økúk{Mkuðfkuze.fu.Ãkxu÷, «¼w Ãkxu÷ íku{s «kÚkr{fþk¤kLkkt yk[kÞo {wfuþ íku{s økk{LkktsiLk {nksLkLkkt ykŠÚkf MknÞkuøkÚke

yuf yXðkrzÞk{kt íkiÞkh fhe MktøkXLk,Mktf÷Lk yLku ©{Lkk «Þkuøk ðzu yufð]ûk ðkrxfk Q¼e fhðk{kt ykðe AuyLku økk{Lkk Ëkíkk íkhVÚke íÞkt Ãkkýe{kxu nðkzku Ãký çktÄkR hÌkku Au.yk«Mktøku siLk {nksLkLkkt «{w¾sÞtrík÷k÷, ykýtËS,ðÕ÷¼S,rLk÷uþ MkrníkLkkt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.økk{Lkkt ¾uzqíkku ©{ËkLkÚkeyk fkÞoLku MkV¤ çkLkkððk snu{íkWXkðe níke.{kLkð ßÞkuík,fkrxð]ûkyr¼ÞkLkLke «uhýkÚke økk{uøkk{ yk«fkhLke ð]ûk ðkrxfkLkwt rLk{koý fhðkLkwtfkÞo ÚkR hÌkwt Au.yk MktMÚkkyku ðíkeyu÷.ze.þkn, ðÕ÷¼S íku{s rLk÷uþ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.ðkrxfkLkktËkíkk Ãkrhðkh{ktÚke rníkuLÿ VwrhÞkíku{s ¼kuòÞ nkuÂMÃkx÷Lkkt xÙMxeykufÕÞkýS íku{s ÷e÷kÄh hkÞþe ¾kMkWÃkÂMÚkík hÌkkt níkk.Mð LkÞLkkçkuLkVwrhÞkLkkt ÞwðkLk ðÞu ÚkÞu÷kyðMkkLkÚke íku{Lkk M{hýkÚkuo yk ð]ûkðkrxfkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt yu÷.ze.þknu sýkÔÞwt níkwt.

{ktzðe íkk÷wfkLkk {uhkW ¾kíkuð]ûk ðkrxfkLkwt rLk{koý fhkÞwt

ykøkk{e r{þLk h01h {kxu fhkE [[ko¼ws, íkk.h3

¼ws ¾kíku ÷kufsLkþÂõík ÃkkxeoLkwtfkÞofh MLkunr{÷Lk ÞkuòR økÞwt, su{ktfåA rsÕ÷k «{w¾ Mkíkkh {ktòuXeLkkyæÞûkÃkËu fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yríkrÚk rðþu»kÃkËuÚke Ër÷ík MkuLkkLkkøkwshkík «{w¾ zkÞk Ãkh{kh nkshhÌkk níkk. fkÞo¢{Lke þYykík{kt ¼wsþnuh «{w¾ yrïLk suXeyu MkðuofkÞofhkuLku Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. çkLLke rðMíkkhLku huðLÞwt rð÷usykÃkðkLke ð»kkuo sqLke {køk Ãkqhe Ãkkzðk÷ku.s.Ãkk îkhk f÷uõxh Mk{ûkhsqykík fhðk{kt ykðe níke yLkuçkLLke ÷½w{íke rðMíkkh nkuðkÚke íkuLkuhuðLÞw Ëhßòu Lk ykÃke Mkhfkh îkhkrfLLkk¾kuhe¼ÞwO ð÷ý yÃkðkLke hÌkkAu yLku çkLkkðxe MkƼkðLkkçkíkkððk{kt ykðe hne Au.

økwshkík Ër÷ík MkuLkkLkk «{w¾ zkÞkÃkh{kh îkhk ykøkk{e r{þLk 2012Úkþu. ÷ku.s.Ãkk. ík{k{ Mkexku Ãkh[qtxýe ÷zðkLke ðkík fkÞofhkuLku fheníke, su{kt hk»xÙeÞ yæÞûk hk{rð÷kMkÃkkMkðkLk îkhk íkk.18{eyu y{Ëkðk˾kíku ÷ku.s.Ãkk.Lkku 70 MkexkuLkk

«¼kheLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðu÷e AuyLku çkkfe hnuíke Mkexku Ãkh rzMkuBçkh{ktÃkkMkðkLkS y{ËkðkË ykðþu, íÞkhu«¼kheLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðþu.fåALke A Mkexku Ãkh «¼kheLkk Lkk{kursÕ÷k «{w¾ Mkíkkh {ktòuXe îkhk«Ëuþ «{w¾ {wfuþ økwsohLku MkkutÃkeykÃkðk{kt ykðu÷k Au. suLku íkkífkr÷frLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðþu. yLÞfkÞofhku{kt Ãke.yu. Ãktzâk, swMkçk¾÷eVk, MkiÞË Mk{MkwËeLk çkkðk,Mk{eËeLk çkkðk, rð©k{ LkkhkÞý,{LkS Ãkxu÷, y÷eþk çkkðk, yrïLksuXe MkrníkLkkykuyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLkkuykÃÞk níkk. yk¼khrðrÄ ÷íkeV¼kE÷kunkh îkhk fhðk{kt ykðeníke.fkÞo¢{Lke ÔÞðMÚkk Þwðk fkÞofhku{k{Ë AwrAÞk, ykheV su.fu.MkkuZk,Mkw{ík çkkðkS,Þwðk rsÕ÷kWÃk«{w¾ hòf ¾÷eVk,Þwðk {nk{tºkeîkhk fhðk{kt ykðe níke.

rðþu»k{kt ¼ws þnuh íkkrsÞkfr{xeLkk fkMk{¼kE [kfeLkwt þk÷ykuZkzeLku Vq÷nkhÚke ÞwMkwV ¾÷eVk÷½w{íke Mk{ks WÃk«{w¾ îkhk MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷kuf sLkþÂõík Ãkkxeo îkhkfkÞofhkuLkwt MLkun r{÷Lk ÞkuòÞtw

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthdayfuð÷ òu»ke{kíkk : su÷{çkuLkrÃkíkk : {Þqh¼kEs.íkk.: h4-11-10økk{ - rMkLkwøkúk

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:23.{wtçkRLkk rð÷uÃkk÷uo ÂMÚkík

¼kRËkMk Mk¼køk]n{kt yksu fåAeðkøkz Mk{ksLkk RríknkMk{kt Ãknu÷eð¾ík yuf yðku yLkku¾ku fkÞo¢{ÞkuòÞku fu, suLkkÚke Mk{ksLke ÞwðkÃkuZeMk{ks íku{ s {kLkð fÕÞký ÷ûke«ð]r¥kyku íkhV ð¤ðk «urhík ÚkkÞ.ðkøkz Mk{ksLkk yLkuf ÷kufku Mk{ksLkuW¥k{ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzu íkuðe «ð]r¥kfhíkk s nkuÞ Au. íku{ Aíkkt Mk{ksLkeyks MkwÄe AwÃkkÞu÷e hnu÷e«rík¼kykuLkk Mkkøkh{ktÚke fuxk÷f{kuíke ðeýeLku íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ÷u¾f y{]ík LkeþhLkeykøkuðkLke{kt {wtçkR{kt òøkku ðkøkzyðuhLkuMk yuðkuzo Mk{kht¼LkwtykÞkusLk ÚkÞwt níkwt , økwshkíkLkk

þtfh®Mkn ðk½u÷k, rVÕ{ yr¼Lkuºkehku{k {kýuf, y¼Þ {kufkþe ykMk{kht¼{kt yríkrÚk rðþu»k YÃku nksheÃkqhkðe níke.

ËeÃk «køxÞÚke fkÞo¢{LkeþYykík ÚkR íÞkhu fåAe Þwðkf÷kfkhkuyu Mxus Ãkh Mk{ksLkuËeðkËktzeYÃk Ãkwhðkh ÚkkÞ íkuðwtWÃkËuþf ‘nkÚkLkk fÞko niÞuðkøÞk’Lkkxf ¼sðeLku WÃkÂMÚkík÷kufkuLke ykt¾ku ¼ªòðe ËeÄe níke. Wãkuøk, rVÕ{, Lkkxf, økeík-Mktøkeík,f¤k, VuþLk, rçkÍLkuMk, xufLkku÷kuS,{kuxeðuþLk, rþûký, íkçkeçkeMkuðkyku, ðfe÷kík, [urhxe, MkrníkLkkûkuºkku{kt fk{ fhLkkh nMíkeykuLkuyuðkuzo ykÃke MkL{krLkík fhkÞk níkk.

fåAe ðkøkz Mk{ks îkhkMkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼wsLkkLke çk[ík

LkkLke çk[ík yusLxkuLkkt fr{þLk{kt½xkzku Úkíkkt íkuLkku ËuþÔÞkÃke rðhkuÄ ÚkEhnu÷ku Au su yLkwMkkh ykshkusíkk.h4Lkk Ëuþ¼h{kt yusLxku LkkuLkrçkÍLkuMk zu íkhefu rðhkuÄ LkkUÄkððkLkktAu íkku íkuykuLkk Mk{ÚkoLk{kt fåArsÕ÷kLkk Ëhuf yusLxkuyu ykshkusfk{fks çktÄ hk¾ðk íku{sykðuËLkÃkºk ykÃkðk {kxu MkðkhLkkt10 f÷kfu ¼ws nuz ÃkkuMx ykurVMkçknkh yufºk Úkðk rðLktíke íkuðwt LkkLkeçk[ík yusLxku ðíke, yþkuf yuV.yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ÃkuLþLkMko yuMkku.íkk.20Lkk ÞkuòÞu÷k fuBÃk{kt

ykuÃkuhþLk {kxu Lk¬e ÚkÞu÷kËËeoykuyu íkk.24Lkk Mkðkhu 11ðkøÞu, ÃkuLþLk ykurVMk ¾kíku. {nkËuðLkkfu WÃkÂMÚkrík.

þk¤kyku òuøkMÃku-11Lkk ytríkík yktfzkfeÞ{krníke {kuf÷e Lk nkuÞ íku þk¤kykuyurþûkýkrÄfkheLke f[uheyu {kuf÷eykÃkðe.

ykÞo Mk{ksÃkkrhðkrhf MkíMktøk íkk.24Lkk hkºku9:30 ðkøÞu zku.ðe.yu[. Ãkxu÷,ykÞo Mk{ks {trËh íku{s Mkk{kLÞMk¼k Þkuòþu.

÷kunkýk Mk¼k12{e ¼køkðík MkÃíkkn íkk.17-12Úke þY Úkþu, su{kt ÃkkuÚke hk¾ðkRåAwf Þs{kLkkuyu fw÷Mkw{çkuLk{kýuf, ík]rÃíkçkuLk X¬hLkku MktÃkfofhðku.

Mkuðk {tz¤Lkkøkrhf rËLku íkk.6-12LkkrLkçktÄMÃkÄko ÞwðkLk ¼kR-çknuLkku {kxu,su{kt {khe Lkkøkrhf íkhefuLke Vhs, nwtLkkøkrhf íkhefu þwt Mkuðk fhe þfwt rð»kÞuMÃkÄko. ¼køk ÷uðk rðLkku˼kRrnhkýe ([eV ðkuzo Lkkøkrhf Mkthûký-r{hòÃkh) yÚkðk rsíkuLÿ¼kRÄku¤rfÞk, MktMf]ík ÃkkXþk¤kLkku. ðÄw{krníke {kxu MktÃkfo Ãkh hkºku 8:30Úke9:00 MkwÄe.

f.rð.yku siLkf.rð.yku siLk {nksLk Mkt[kr÷ík«ur{÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkfËðk¾kLkwt : LkðLkeíkLkøkh, 10Úke 11ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku, 11Úke 12Ïðkò [kuf, hne{ Lkøkhe zku.{kunLkøkZðe (sLkh÷ «urõxþLkh)Lke Mkuðk.

¾u÷ {nkfwt¼¾u÷kze ¼kR-çknuLkkuyu ¼køk ÷uðkykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt nkuÞíkuykuyu «Úk{ Mkex fûkkyu 6 h{íkku{kt¼køk ÷eÄku Au íkuykuyu Mkex fûkkLkkykÞkusf fÂLðLkhLku íkk.25 MkwÄe{kt{kuf÷e ykÃkðk rsÕ÷k fûkkLke 12h{íkku MkeÄe Þkuòþu. suLkeykuLk÷kRLk yuLxÙe fhkðe íkk.25MkwÄe{kt rsÕ÷k h{ík-øk{íkyrÄfkheLke f[uhe ¼wsLku {kuf÷eykÃkðe.

rþûký çkkuzoyk[kÞkuo, MktMf]ík ÃkkXþk¤kykuLkk«kÄkLkk[kÞkuoLku økwshkík Mxux ykuÃkLkMfq÷Lkk yk[kÞkuo, Lkkuz÷yrÄfkheyuyu Äku.10Lke Ãkheûkk

{k[o-12Lkk rLkÞr{ík, rhÃkexh,¾kLkøke yLku Ãk]ÚÚkf W{uËðkhLkk ÷uRxVe MkkÚkuLkk ykðuËLkÃkºkku yLku VeLkkrz{kLz zÙk^x yLku [÷ý Mkkíku íkk.1-12Lkk rsÕ÷k rLkÞík fhu÷k rðíkhýMÚk¤ Ãkh 11Úke 4 f÷kfu çkkuzoLkk«ríkrLkrÄ îkhk Mðefkhkþu.

{kÄkÃkh÷kÞkuLkuMk õ÷çk

íkk.24Lkk Mkðkhu 8:30 ðkøÞuyu{.yuMk.ðe. nkRMfq÷LkerðãkŠÚkLkeykuLku Yçku÷kLke hMkeyÃkkþu. zku.Ë{ÞtíkeçkuLk økýkºkkrðãkŠÚkykuLku hMkeLke WÃkÞkurøkíkkVkÞËk rðþu Mk{sý ykÃkþu. yk {kxurË÷eÃk¼kR ¼ªzuLkku ykŠÚkf MknÞkuøkMkktÃkzâku Au.

ytrík{rðrÄ{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk çkurçkLkðkhMk ÷kufkuLke ytrík{r¢Þkþk†kufíkrðrÄ MkkÚku fhðk{kt ykðeníke. ¼ws rMkxe çkMk MxuLz rðMíkkh{ktºký ð»koÚke hnuíkk ð]Ø {rn÷kLku{kLkðßÞkuík MktMÚkk îkhk Mkðkh-Mkktsçku xkE{ ¼kusLk s{kzðk{kt ykðíkk.íku{s ¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÃkkMku¾wÕ÷k ykux÷k WÃkh ÃkkuíkkLkwt yk©ÞMÚkkLk s{kðLkkhLku Ãký MktMÚkk îkhks{kzðk{kt ykðíkwt. yk çktLkuLkw tyðMkkLk Úkíkkt {kLkðsÞkuík MktMÚkkLkkt«çkkuÄ {wLkðh, hVef çkkðk, {økLk{nuïhe, søkËeþ {nuïhe, yswoLkykÞze, ¼hík ðk½u÷kyu ¾¼u ô[fey{hÄk{u ÃknkU[kze ytrík{r¢Þk fheníke. {kLkðíkkLkkt yk fkÞo{kt ¼wsMkkðosrLkf rnLËw MkkuLkkÃkwh xÙMxuMknfkh ykÃÞku níkku, íkuðwt yufÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

÷øLk «Mktøku ËkLkrË÷eÃk¼kE h{uþ[tÿ rºkÃkkXeLkeMkwÃkwºke r[. rhrØLkk þw¼ ÷øLk «MktøkurðrðÄ MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku fhíkeMktMÚkkykuLku y{ËkðkË nkEfkuxoLkkss WÃkkæÞkÞ íkÚkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ{wfuþ¼kE ÍðuheLkkt nMíku MkwÃkkïo siLkMkuðk {tz¤Lku Yk. h1 nòh ßÞkhu{kLkðsÞkuík yLku SðLkMktæÞkLku Yk.11 nòhLkk [ufku yÃkoý fhkÞk níkk.fi÷kþ {nuíkk, «çkkuÄ {wLkðhu Ëkíkk«íÞu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku, íkuðwtMktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ík÷kxeykuLke çkuXf¼ws íkk÷wfkLkk ík{k{ ík÷kxeykuLkeçkuXf íkk. h4/11/11Lkk økwYðkhLkkhkus çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt Þkusðk{kt ykðu÷kuAu, su{kt ík{k{ þk¾kykuLke {krníkeMkkÚku nksh hnuðk ykÚke sýkððk{ktykðu Au.Íðuhe {rn÷k {tz¤

Íðuhe {rn÷k {tz¤ ¼wsLkk MkÇÞkuíkÚkk fwxwtçkeLkk MkÇÞkuLke yuf r{®xøkLkwtykÞkusLk íkk. 30/11/11 çkwÄðkhuçkÃkkuhu h:30 ðkøÞu nehk÷û{e Ãkkfo¼wòuze {æÞu fhu÷wt Au. yk {kxu Lkk{kuíkk. h7/11 MkwÄe {Lkk Íðuhe íku{ssÞk ÍðuheLkku MktÃkfo fhðk ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

rLk:þwÕf ðøko¼ws-÷kunkýk {rn÷k {tz¤ykÞkursík Mk{Mík ¿kkríkLke çknuLkku{kxu Mkhçkík, MkkuMk, yÚkkýk, £wx,þkf¼kSLke ò¤ðýe, ò{, {kn{o÷uz ðøkuhu çkLkkðíkk rþ¾ðk {kxu íkk.

hÃkÚke h7 LkðuBçkh hrMkf fríkhk ÃkkxeoÃ÷kux, Þwðk {tz¤Lkk nku÷{kt, MkktsLkk4 ðkøÞu WÃkÂMÚkík hnuðwt. MkðuoMkÇÞkuLke nkshe yrLkðkÞo. ykrºkrËðMkeÞ ðøko rLk:þwÕf Au yLkuMkhfkh {kLÞ Au.

hkuxhe f÷çkhkuxhe f÷çk ykuV ¼ws V÷u®{økkuLkef÷kuÍ r{®xøk íkk.h4/11/11Lkkhkus hkºku 8 f÷kfu hkuxhe nku÷, ¼ws¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷e Au. ykÚkeík{k{ MkÇÞkuyu nksh hnuðk yufÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

{wLÿkçkúkñý ¿kkrík

MLkunr{÷Lk íkk.26Lkk Mkktsu 7 ðkøÞuíkÚkk Mk{qn ¼kusLk ¿kkríkLkeðtze ¾kíku.

yk.fku. {kuxe ÃkûkrsíkuLÿ{wrLk {.Mkk. íkk.24Lkkfktzkøkhk íku{s Mkktsu LkkLkk ¼krzÞk{ktykøk{Lk «Mktøku Mkk{iÞwt íkk.25LkkMkðkhu çkuMkíkk {rnLkkLkwt {ktøkr÷f,«ð[Lk òÃk rð.íkk.26Lkk ºkøkze,íkk.27Lkk {ktzðe ¾kíku.

Lk¾ºkkýkÃkkxeËkh Mk{ks

yr¾÷ ¼k.f.f. ÃkkxeËkh Mk{ksLk¾ºkkýk ÍkuLk Lkt.h6Lke r{®xøkÍkuLkLkk nkuÆuËkhku ÍkuLkLke LÞkÞMkr{ríkLkk nkuÆuËkhku íku{s ÍkuLkLkk 41økk{kuLkk rLk{kÞu÷ çku çku«ríkrLkrÄykuLke r{®xøk MkðkhLkk 9f÷kfu íkk.hÃk/11/11Lkk ÃkkxeËkhrðãkÚkeo ¼ðLk Lk¾ºkkýk{ktçkku÷kððk{kt ykðu÷e Au, su{kt nkshhnuðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.çk¾ {÷k¾zk MÃkÄko

ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt hýkuíMkð-h011 íkk.9Úke 11 rzMkuBçkh-h011Ëhr{ÞkLk Äúkuçkkýk fk¤kzwtøkh ¾kíkuøkk{ {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷wt Au. íku Ëhr{ÞkLk {u¤k{ktíkk.10/1h/11Lkk çk¾{÷k¾zkLkeMÃkÄkoLkw t ykÞkusLk ºký økúqÃk{kt(LkkLke, {kuxe yLku {æÞ{ çk¾)Lkwtfhðk{kt ykðu÷wt Au. íkku çk¾ {÷k¾zkMÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {køkíkk MÃkÄofkuyurLkÞík Vku{o «íkkÃk®Mkn òzuò,fkuXkhk yLku sLkkËoLk¼kE Ãktzâk,ðe.yu{. nkEMfq÷ Lkr÷Þk yLkursÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkheLkef[uhe, çknw{k¤e ¼ðLk, Y{Lkt.411, ¼ws ÃkkMkuÚke {u¤ðe íkk.Ãk/1h MkwÄe{kt Ãkhík {kuf÷e ykÃkðksýkððk{kt ykðu Au. íÞkh çkkËykðu÷k Vku{o Mðefkhðk{kt ykðþuLknet íkuðwt rsÕ÷k h{íkøk{íkyrÄfkheLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

MkhMðíke MkL{kLkyr¾÷ fåA Mkkihk»xÙ Ãkxu÷ Mk{ks¼ws-{kÄkÃkh ÞwrLkx îkhk MkhMðíkeMkL{kLk Mk{khkun yLku Mk{qn¼kusLkLkwt ykÞkusLk íkk.hÃk/1h/11Lkk hkus ykÞkusLk fhðkLkwtLkffe fhu÷wt Au. íkuÚke ¼ws-{kÄkÃkh{ktðMkíkk ík{k{ ¿kkríksLkkuyu íku{Lkkçkk¤fkuLke {kfoþex íku{Lkk MktøkXLk{tºke {khVík {kuzk{k {kuzkíkk.10/1h/11 MkwÄe{kt ÃknkU[kzeËuðk íÞkh çkkË ykðu÷e {kfoþexæÞkLku ÷uðk{kt ykðþu Lkrn. ðÄwrðøkík {kxu {tºke ze.fu. y½khksu{Lkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu íkuðwt yufÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011 5yuzðxkoEÍ{uLx

Mkðuo fhðk {kxu ík{u MkðuoLku ÃkqAe òuòu fu ík{Lku [k¤kÃkkzíkk ykðzu? íkku {kuxk¼køkLkk ÷kufku Lkk Ãkkzþu! fkhý fu[k¤k Ãkkzðk yu yuf f÷k Au yLku ‘f÷k’ fkuEfLku s ‘ðhu÷e’nkuÞ, çkÄkLku Lknª. [k¤k ÃkkzðkLku ytøkúuS{kt r{r{¢e fnu AuyLku òrnh Au fu r{r{¢e çknw ykuAk ÷kufku fhe þfu Au. yux÷us íkku r{r{¢e fhLkkhLku r{r{¢e ykŠxMx (f÷kfkh) fnu Au.ykÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu [k¤k Ãkkzðk yuf f÷k Au.

MkkrníÞfkhkuLku [k¤k ÃkkzðkLkku þku¾ nkuÞ íkku yu{Lkk {kxuÃký MkkrníÞ{kt ‘Ãkuhkuze’ Lkk{Lkk «fkhLke ÔÞðMÚkk fhðk{ktykðe Au yLku yksu nwt yu ÔÞðMÚkkLkku Ãkqhku ÷k¼ ÷qtxðk çkuXeAwt. yuf «rMkØ MkwðkõÞ Au fu... “MkðkhLkku ¼q÷ku Ãkzu÷ku{kýMk Mkktsu (ÃkkuíkkLkk s ½hu) ÃkkAku Vhu íkku íku ¼q÷ku Ãkzu÷kuLkÚke fnuðkíkku.” yk MkwðkõÞ çkktÄAkuzLke ¼kðLkkLkku rðfkMkfhðk çknkh Ãkkzâwt nkuÞ yuðwt sýkÞ Au. yuLke ðu, yksu nwtÃkuhkuze fheLku yk MkwðkõÞLke Ãkhuz ÷E Lkk¾eþ. íkku ðkt[íkkòð yLku çkku÷íkk òð fu nk, nkU, E ðkík Mkk[e!

½h{kt nku¤e n¤økkðeLku hku»k{kt ¼qÏÞku hnu íkku yu{q¤[tËLku ‘nku¤e¼qÏÞku’ LkÚke fnuðkíkku!Mkðkhu Lk ykðu yLku ¼÷u Mkktsu ykðu, Ãký y¾íkhk fÞkoðøkh rËðMk{kt yufðkh Ãkux MkkV ykðu íkku yu þ¾Mk,fçkrsÞkíke LkÚke fnuðkíkku!{Lkku{Lk Ãkhýu÷k nkuÞ yuðk Akufhkyku fu Akufheyku økw-she òÞ íkku yu rðÄwh fu rðÄðk LkÚke fnuðkíkk!Mkðkhu íkkò ÃkuÃkh (y¾çkkh) suðku xLkkxLk ÷køkíkku{kýMk Mkkts Ãkzu ÃkMíke suðku ÚkE òÞ íkku yu ‘ÃkuÃkh-ÃkMíke’ LkÚke fnuðkíkku!Ãkheûkk{kt ÃkkMk Lk ÚkÞu÷k ÃkÃÃkwLku yuxefuxe {¤u íkku yu

LkkÃkkMk LkÚke fnuðkíkku!økktzk fhíkkt Þ ðÄkhu økktzkðuzk fhíkku nkuÞ, Ãký ßÞkt MkwÄezkìõxh rLkËkLk Lk fhu íÞkt MkwÄe {q¤[tË økktzku LkÚkeøkýkíkku!ÃkkuíkkLkk [ÃÃk÷ {trËh{kt [kuhkE sðkÚke {trËh{ktÚke sçkeòLkkt [ÃÃk÷ Ãknuhe ykðu yu {kýMk ‘[ÃÃk÷[kuh’ LkÚkefnuðkíkku!ÄLk ðkÃkhu Lknª yLku ¼uøkwt fhu yu ÄLkðkLk fnuðkÞ Au, ÃkýçkwrØ ðkÃkhu Lknª yLku ¼uøke fhu yu çkwrØðkLk LkÚkefnuðkíkku!÷øLk fÞko çkkË Võík A s r{rLkx{kt AqxkAuzk ÷E ÷u íkkuÃký yu MkßsLk fwtðkhku LkÚke fnuðkíkku!Lkkufhe {kxu ÷kÞfkík Lk Ähkðíkku ÞwðkLk Mk{ks{ktLkk÷kÞf LkÚke fnuðkíkku!

yk¾ku rËðMk çkzçkz fhíke ÃkíLke MkqE økÞk ÃkAe çkku÷íkeçktÄ ÚkE òÞ íkku yu þktík LkÚke fnuðkíke yLku MkqE økÞkÃkAe Mkkt¼¤ðk-çkku÷ðkLkwt çktÄ fhe Ëu yu Ãkrík çknuhku-{qtøkku LkÚke fnuðkíkku!MkËkÞ hkuËýkt hzíkku {kýMk õÞkhuf ¼q÷Úke nMke Ãkzu íkku yunMk{w¾ku LkÚke fnuðkíkku!WLkk¤k{kt {u÷urhÞk Vkxe Lkef¤u yLku Xtze ÷køkeLkuþheh{kt Äúwòhe ykððk ÷køku íkku yu WLkk¤kLku rþÞk¤kuLkÚke fnuðkíkku!WAeLkk ykÃku÷k ÃkiMkk ÃkkAk Lk ykÃke ykÃkýLku LkðzkðeLkk¾u yLku ÃkiMkk {køkðk síkk ykÃkýLku ÄkuE Lkk¾u íkuÚkeykÃkýu LknkÞu÷k-ÄkuÞu÷k LkÚke ÚkE síkk!fk¤k {kÚkkLkku {kLkðe ðk¤Lku f÷h fheLku ¼q¾hk çkLkkðeËu íkuÚke yu {kýMk ‘¼q¾hk {kÚkkLkku {kLkðe’ LkÚkefnuðkíkku!Mkðkhu LknkÞk ðøkh Lkef¤u÷ku {kýMk Mkktsu ½hu ykðeLkuLknkÞ íkku yu ‘øktËku-øktÄkíkku’ LkÚke fnuðkíkku!þku¾Lku fkhýu su hkußsu MkVuË fÃkzkt Ãknuhíkku nkuÞ íkku yu{kýMk ‘çkuMkýkt õ÷çk’Lkku MkÇÞ LkÚke fnuðkíkku!‘økheçkkU fe MkwLkku... ðku íkwBnkhe MkwLkuøkk...’ yu økeíkytíkkûkhe{kt økkíkku nkuÞ yu {kýMk r¼¾khe LkÚkefnuðkíkku!½hLke çknkh Lk Lkef¤u yLku yk¾ku rËðMk ½h{kt fk{ fÞkofhu íkku yu †e ‘nkWMke’ LkÚke fnuðkíke!

[k¤k íkku nsw ½ýk Ãkkzðk Au, Ãký søkk Mk{kÃík ÚkE økEAu, Ãký søkk Mk{kÃík ÚkE síkkt [k¤k ÃkkzðkLkwt çktÄ LkÚke ÚkEsíkwt!

AB{ðzwt : {q¤[tË ÃkkMku çku fkh nkuÞ, Ãký yu Lkkufhe-ÄtÄkuLk fhíkku nkuÞ íkku çkufkh s fnuðkÞ Au!!

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

24{e LkðuBçkh, 1917Lkkhkus økktÄeS {kuíkenkhe{kts hkufkÞk níkk. kk kk{Lkw»ÞLku R{kLkËkh çkLkkðe Ëku, ÃkAe MkkuøktË ÷uðkLke

ykð~Þfíkk Lknª hnu. - zuLze{eMkyurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011

rðïkr{ºk yLku {uLkfk suðku yk rfMMkkuÚkþu? fkì{Lk{uLkLku íkku yk Mk{k[kh ðkt[eLkuyk½kík ÷køÞku, Ãký MkkÚku ykùÞo yu ðkíkLkwtÚkÞwt fu ÃkkuíkkLkkt ík{k{ fkÞkuo, fkÞo¢{ku,Lk¾hkt yLku LkÍhkýktÚke ÏÞkík hk¾eMkkðtíkLku yLku ykÃkýk Mkkð òýeíkk¼úük[khLkk yk[kh {kxu yk[híkk WÃkðkMkeyÛýkLku þwt MktçktÄ nþu?

n{ýkt yuðk Mk{k[kh {éÞk Au fu {q¤ykRx{øk÷o, ÃkAe xeðe ÃkhLkk fkÞo¢{Úkeòýeíke yLku fkuE Lku fkuE fkhýMkh {erzÞk{kt[{fíke hnuíke hk¾e MkkðtíkLku yÛýk nÍkhuyLku xe{ nÍkhu MkkÚku ðktÄkð[fk Ãkzâk Au.(òufu, hk¾eLku fkuEÃký MkkÚku ðktÄkð[fk Ãkzeþfu, fkhý fu ykðk ðktÄkð[fkLku fkhýu íkku íkuykx÷e fûkkyu ÃknkU[e þfe Au - yk ðkíkLkeyuLku ¾çkh nkuÞ íkuÚke ðÄkhu fkuLku nkuE þfu? ík{uyuLkk ykðk ðktÄkð[fkÚke yÃkrhr[ík nku íkku,ík{khk y¿kkLk rðþu fkì{Lk{uLkLku ËÞk ykðu Au- rMkðkÞ fu, ík{u yÛýk suðk ‘Mktík’ nku)

Ãký Mkðk÷ yu Au fu ‘hk¾e fku økwMMkk õÞkutykíkk ni?’ (yk fkuE Lkðe rVÕ{Lkwt xkRx÷çkLkðkLkwt nkuÞ íkku íkuLkku fkìÃkehkEx fkì{Lk{uLkLkkus økýðku Ãkzþu.) hk¾e yk «&™Lkku «&™sðkçk ykÃku Au íku Ãký {kºk òýðk suðku Lknª‘ðkøkku¤ðk’ suðku Au. hk¾e fk økwMMkk RMk r÷Þuni rf : {I {uhe ykøkk{e rVÕ{Lkk {khk økeík‘÷qx ÷uLku’ Âõ÷Þh fhðk{kt MkuLMkh çkkuzuo {khkþçË ‘[qMk ÷u’ çkkçkíku WXkðu÷k ðktÄk ytøku {UyÛýk nÍkhuLku {¤ðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk,Ãký {Lku yÛýk nÍkhuLku {¤ðk Ëuðk{ktykðíke LkÚke.

yk økeík{kt yuðwt þwt Au fu MkuLMkh çkkuzoLku ðktÄkuAu? yLku yk ðktÄkLku fkhýu hk¾e Mkkðtík yLÞfkuELku Lknª Ãký yÛýk nÍkhuLku s fu{ {¤ðk{køku Au? yk «&™Lkku sðkçk íkku hk¾e s ykÃkeþfu yu{ fkì{Lk{uLkLku ÷køku Au.

hk¾e Mkkðtík fnu Au : yk yuf MkuõMke økeíkAu. su{kt “{I hMk {÷kE nqt, sLLkík Mku ykE nqtyk fu [qMk ÷u!” ßÞkhu ík{k{ «fkhLkeðÕøkurhxe yLku çke¼íMk þçËkuLku {tsqheykÃkðk{kt ykðe hne Au íÞkhu {khk «íÞu s

¼u˼kð þk {kxu? yux÷k {kxu fu nwt RÍexkøkuox Awt! hk¾e MkkðtíkLke VrhÞkË ðksçke Au fuøkuhðksçke Au, íkuLkku rLkýoÞ íkku yÛýkyufhðkLkku Au, Ãký hk¾e fnu Au fu {Lku ¾hu¾hykùÞo yu ðkíkLkwt Au fu fusheðk÷ {Lku yÛýkLku{¤ðk Ëuíkk LkÚke. {U yÛýkLku ½ýk VkuLk MktËuþk{kufÕÞk Ãký fusheðk÷u íkku yu{ s fÌkwt fu“yÛýk MktÏÞkçktÄ {e®xøkku{kt ÔÞMík Au yLku{kiLkðúík Äkhý fhu÷wt Au yux÷u {¤e LknªþfkÞ.”

hk¾e Mkkðtík ftE fkuE nk÷e-{ðk÷e íkku AuLknª. rçkLËkMík rVÕ{e ykRx{øk÷o Au. yuýuMkk{ku ÷ksðkçk sðkçk {kufÕÞku: “{ILku WLkfkuçkku÷k rf {I yÛýk fk {kiLkðúík íkqzðk Ëqtøke!”Ãký rðïkr{ºkLkku ÃkrðºkíkkLkku ¼tøk fhðk{uLkfk suðe [uük íkkífkr÷f fhðkLke hk¾eLkeíkiÞkhe Lknkuíke íkuÚke íkuýu fÌkwt : “yuÃkkuELx{uLxðøkh nwt hk÷uøkktð rMkrØ Akuze òô yux÷eMkMíke LkÚke, Ãký yÛýk ðíke rLkýoÞ fhðkLkwt‘{kWÚkÃkeMk’ fusheðk÷ çkLke økÞk Au íkuLkwt {Lku

ykùÞo Au.” fkì{Lk{uLkLku yu Mk{òíkwt LkÚke fufusheðk÷ yLku hk¾e MkkðtíkLke yk ÷zkEÚkeyÛýkSLkk {kiLkðúík{kt yu{Lkk {Lk{kt þwtøkz¼kts [k÷íke nþu. yÛýkS fkuLkuXÃkfkhþu, X{Xkuhþu fu ÃkeX Úkkçkze þkçkkþeykÃkþu? ½ýk rð¿kkLkeyku fnuíkk nkuÞ Au fu{kiLk yu MkkiÚke Mkçk¤ ðk[k¤íkk nkuÞ Au. yux÷us fËk[ MktMf]ík{kt fÌkwt nþu : {kiLk{T MkkrÄÞkr{ðk Ëun{ ÃkkíkÞkr{. hk¾e Mkkðtík òu ÃkkuíkkLkeðkík{kt yxfu íkku yu ‘hk¾e’ Lknª, Ãký‘yxfe’ fnuðkÞ. ykÚke yu Wøkú Mðhu fnu Au :{Lku ÷køku Au fu, nðu yÛýkLku {kºk ðzk «ÄkLkyLku yLÞkuLku {¤ðkLkku s xkR{ {¤u Au. {khksuðk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku(?) {¤ðkLkku Mk{ÞLkÚke! yk{ íkku, hk¾eLke ðkík fkì{Lk{uLkLkuMkk[e ÷køku Au, Ãký yuÚke Ãký ðÄw Mkk[e yLkuMk[kux ðkík yuýu íÞkh ÃkAe fhe. òu yk ðkíkyÛýkLku yMkh Lk fhu íkku yÛýkLkwt Lkk{ fËk[RríknkMkLkk ÃkkLkkt ÃkhÚke ¼qtMkkE sþu. hk¾eMkkðtíku Mk[kux yLku ÄkhËkh ðkík fhíkkt fÌkwt :

“yÛýkLku nòhku ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk ¾kMkÃkhuþkLk fhíke LkÚke. íÞkhu çkeòLku {ËËfhðkLkku Mk{Þ õÞktÚke ykðe þfu?” íkuýu AuÕ÷urLkhkþkLkk Mðhu fÌkwt : “{kuxe {kuxe ðkíkku fhðeMknu÷e Au! Ãký Mkk[k fk{{kt {ËË fhðkLkwty½hwt Au. òu yÛýk {Lku {ËË Lknª fhu íkkuyLÞ fkuE ÃkkMku sEþ.”

hk¾eLke VrhÞkË fËk[ yÛýk ÃkkMku Lknªsíke nkuÞ- fkhý fusheðk÷ nkuÞ fu rfhý.Ãký yÛýk íkhVÚke fþku ykþkMÃkË «rík¼kðLknª {¤u íkku hk¾e Mkkðtík {kiLk çkuMke Lknª hnuíkuLke fkì{Lk{uLkLku ¾kíkhe Au. hk¾e suLkwt Lkk{ íkufþwt Lk hk¾u çkkfe.

MkuLMkh çkkuzo ‘hMk{÷kE’, sLLkík yLku ‘[qMk÷u’Lkk MktÞkusLkLkku su ðktÄku WXkÔÞku Au íkuçkkçkík{kt hk¾e Mkkðtík {òÚke hMk{÷kE[qMkíkkt [qMkíkkt sLLkíkLke {ò ÷uþu yLku yLÞkuLkuíku{ fhðk {kxu {sçkqh fhðkLkk «ÞíLkku fhþuyu{ hk¾eLkk yíÞkh MkwÄeLkk Mkkûke MkkiLke su{fkì{Lk{uLk Ãký {kLku Au.

fusheðk÷Lku rðLktíke fu hk¾e MkkðtíkLkeyÛýkS MkkÚku {w÷kfkík fhkðe s Ëu. ËqÄLkwt ËqÄyLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE sþu. fusheðk÷LkuytøkúuSLkk òýeíkk Lkkxâfkh su. çke. þkìLkeðkík ¾çkh nþu. fkuE YÃkðíkeyu þkìLku fÌkwt:ík{khe çkwrØ yLku {khwt YÃk ¼uøkkt ÚkkÞ íkku fuðwtyËT¼wík çkk¤f ÚkkÞ. íÞkhu þkìyu fÌkwt fu, yuÚkeQ÷xwt ÚkkÞ íkku þwt? hk¾e Mkkðtík yLkuyÛýkSLke {w÷kfkík{kt Ãký ykðwt s ftE ÚkEþfu íkuðe fkì{Lk{uLkLku sçkhËMík ykþtfk Au.hk¾eLkwt YÃk Ít¾ðkþu? yÛýkLkwt íkus «fxþu?Ãký fusheðk÷ ík{u íkku níkk íÞkt Lku íÞkt shnuðkLkk! hk¾e MkkðtíkLkk «&™Lkwt su ÚkðkLkwtnkuÞ íku ÚkkÞ, Ãký yÛýkLku yLku hk¾eLku ykrððkËÚke ík{k{ {erzÞk{kt «rMkrØ íkku{¤ðkLke s! yk VkÞËku ftE ykuAku Au yu{fkì{Lk{uLk {kLkíkku LkÚke. fkì{Lk{uLkLku «&™ yuAu fu «rMkrØ ðÄkhu fkuLku {¤þu: yÛýkLku fuhk¾e MkkðtíkLku? çkkfeLkk, Wå[khýkuLku fkhýurfhý çkuËeLku, fusheðk÷Lku, yÂøLkðuþLku fuyLÞkuLku ? Mkw¿k ðk[fku ÃkkuíkkLkku {ík ònuh Lkfhu íkkuÃký yk rðþu sYh rð[kh fhu! fkuEðk[f fkì{Lk{uLkLku ÃkkuíkkLkk rð[khku sýkðþuíkku yk¼khe Úkþu.

íktºkeLke f÷{u V÷uþMktMkË-þuhçkòh çkLLku çkunk÷ :rððkË«u{e LkuíkkykuLku rðfkMkLkeMk{s õÞkhu ykðþu?çkwÄðkhu yuf íkhV MktMkËLkkt çkLLku øk]nku{kt MkktMkËkuLkk çkq{çkhkzkÃkzíkk níkk íkku çkeSíkhV MkuLMkuõMk 500Úke ðÄw ÃkkuRLx økçkzíkkt(ÃkAe òu fu MkwÄkhku òuðk {¤u÷ku) þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkkrMkMkfkhk Mkt¼¤kíkk níkk. y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{ktßÞkhu {tËeLkkt ðkˤku Aðkíkkt òÞ Au íkuLke Äe{u Äe{u yMkh¼khíkeÞ þuhçkòh Ãkh Ãký Ãkzíke òÞ Au. ¼khíkeÞ þuhçkòhusu {kuxk WAk¤u rn÷ku¤k {khíkwt níkwt, íku{kt rðËuþe MktMÚkkøkíkhkufkýkuLkku {kuxku Vk¤ku níkku yLku nðu ßÞkhu ðirïf {tËeLkkyutÄký ðíkkoE hÌkk Au íÞkhu Mðk¼krðfÃkýu s þuhçkòhLkkÃkøk ík¤u Ãký hu÷ku ykðe hÌkku Au. þuhçkòhLke MkkÚku MkkÚkuykì÷xkR{ nkR ®f{íku ÃknkU[u÷k MkkuLkk yLku [ktËe{kt ÃkýLkh{kE òuðk {¤e hne Au. ðirïf ykŠÚkf fxkufxeLke yMkh¼khíkLkk rLkfkMk÷ûke ykiãkurøkf yuf{ku Ãkh ðíkkoðk {ktze Au.yktíkhhk»xÙeÞ {køk{kt Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au yux÷uykðLkkh Mk{Þ ¼khíkeÞ WãkuøkkuLku Ãký ¼khu Ãkze þfu yu{ Au.¼khíkLkwt ykŠÚkf {k¤¾wt yk{ íkku ½ýwt Mkkçkwík Au, Aíkkt ðirïfðkÞhk{kt ykÃkýu Úkkuzwt-½ýwt LkwfMkkLk íkku ðuXðwt Ãkze þfu Au.y÷çk¥k, yk ð¾íku rðfkMk ËhLku zçk÷ zeSx ÃknkU[kzðk{ktÃký VktVk Ãkzu íkku LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke. ð¤e, ¼khík rðïLkwtMkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíkk yÚkoíktºkkuLke nhku¤{kt ykÔÞwt nkuðk AíkktykÃkýe ÃkhtÃkhkøkík ykŠÚkf Mk{MÞkyku - økheçke, çkufkhe,fwÃkku»ký ðøkuhu íkku ÞÚkkðíkT s hne Au, su ykÃkýe MkkiÚke {kuxeLkçk¤kE Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kU½ðkheLkku{kh Mkíkík ðÄe hÌkku Au. ËuþLkk Lkkýk«ÄkLk rðfkMkLke MkkÚku {kU½ðkhe ðÄu Au, yuðk ðkrnÞkík íkfo ykÃkíkk hÌkk Au,Ãký nðu íkku íkuyku su {kÃkËtzkuLkk ykÄkhu rðfkMkLku swyu Au, íkuLkkÃkh Ãký òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au. çkwÄðkhu MkuLMkuõMku 500Úke {kuxkuÄwçkkfku {kÞkuo Au yLku hkufkýfkhku hze hÌkk Au. çkku÷ku, ykÂMÚkrík{kt ÷kufkuLkk «ríkrLkrÄyku þwt fhe hÌkk Au? íkuyku{kU½ðkhe-¼úük[kh ytøku ÃkkuíkkLke ®[íkk sYh ÔÞõík fhe hÌkkAu, Ãkhtíkw yk íku{Lkku {kºk Ëu¾kzku yLku Ët¼ s Ãkwhðkh ÚkE hÌkkuAu, fkhý fu íku{ýu ËuþLke Mk{MÞkLke [[ko yLku íkuLkk Wfu÷LkeþkuÄ MktMkËLkk øk]nku{kt fhðkLke nkuÞ Au, Ãký íkuyku yk {t[Lkku WÃkÞkuøk hk»xÙLkk rðfkMk {kxu Lknª Ãký hksfeÞrððkËku {kxu fhe hÌkk Au. ¼úük[kh rðhwØ {sçkqík ÷kufÃkk÷rðÄuÞf ÃkMkkh fhðkLkk «ÞkMkkuLku çkË÷u íku{Lku yufçkeò Ãkh¼úük[khLkk ykhkuÃkku fheLku hksfeÞ hkux÷eyku þufðk{kt ðÄkhu hMk Au. {kU½ðkhe {k{÷u ÞkuøÞ ykŠÚkf íktºkrðfMkkððk {kxu íku{Lku ÔÞðÂMÚkík [[ko fhðkLku çkË÷u íku{LkuËku»kLkku xkuÃk÷ku Mkhfkh Ãkh Zku¤eLku ykøkk{e [qtxýe{kt Mk¥kkfçksu fhðkLkk «ÞkMkku{kt ðÄkhu hMk Au. rþÞk¤w Mkºk{kt 31rðÄuÞf hsq fhðkLkwt ykÞkusLk Au, Ãký MkktMkËkuLku rðÄuÞf ytøku[[ko fhðkLku çkË÷u rððkËku Q¼k fheLku MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhððe ðÄkhu ÃkMktË ykðu Au. MktMkË{kt «òLkk«&™kuLke [[ko fhðkLke nkuÞ, íku [[koLkwt yuf Míkh nkuÞ, íku{ktíkkŠff {wÆkykuLke rþMíkçkØ hsqykík nkuÞ, Ãký ykÃkýkMkktMkËkuLku yuðe fþe Ãkhðk s õÞkt Au?

6

fuðku ykÄkh Au þçËku WÃkh {Lku‘n{Ë{’ {Lku økÍ÷Lkk MkøkÃký rðþu Lk ÃkqA.

{Lk {uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkuLkðk ÞwøkLkkt rðïkr{ºk-{uLkfk:yÛýk-hk¾e ‘ykurhSLk ykìV MÃkerMkÍ’Lkwt «fkþLk

rçkúrxþ «f]ríkrðËT [kÕMko zkŠðLkLkwwt ¢ktríkfkhe MktþkuÄLk‘ykurhSLk ykìV Ä MÃkerMkÍ çkkÞ r{LMk ykìV Lku[h÷rMk÷uõþLk’ ÃkwMíkfYÃku 24 LkðuBçkh, 1859Lkk hkus «fx ÚkÞwtníkwt. zkŠðLku yk ÃkwMíkf{kt «kýesøkíkLke rðrðÄ òríkyku y™u«òríkykuLku ÷økíkkt íku{Lkkt MktþkuÄLk, yÇÞkMk yLkurLkheûkýkuLkku çknw{qÕÞ ¾òLkku ÃkwMíkfYÃku søkíkLku ¼ux ykÃÞkuníkku. yk ÃkwMíkf{kt rðrðÄ «òríkykuLke íku{Lkwt yÂMíkíðxfkðe hk¾ðk {kxu yLkwMkhíkk rMkØktíkku rðþu {krníkeykÃkðk{kt ykðe Au.

[kÕMko zkŠðLk Ãkh £uL[ «f]ríkrðËT SLk çkkÂÃxMx ze ÷u{kfoyLku ytøkúuS yÚkoþk†e Úkku{Mk {uÚÞwMkLkku sçkhËMík «¼kðníkku. 1830{kt yu[yu{yuMk rçkøk÷ ÷ELku MktþkuÄLk {kxu«ðkMk Ãkh Lkef¤e økÞu÷k zkŠðLkLke {nuLkík Ãkkt[ ð»koLkkMktþkuÄLkLku ytíku htøk ÷kðe níke. zkŠðLku íku{Lkk «ðkMkËhr{ÞkLk økk÷kÃkkøkkus y™u LÞwÍe÷uLzLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkhku WÃkhktík rðrðÄ xkÃkwykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.rðrðÄ ðLkMÃkrík y™u «kýesøkíkLku ÷økíke {krníkeyku íku{s¼qMíkhþk†eÞ {krníkeyku íku{ýu yufXe fhe níke. íku{Lkku ykyÇÞkMk y™u yÂMíkíððkËLkk rMkØktík Sðrð¿kkLksøkík{kt{krníkeLkk Lkðk {kÃkËtz yLku y™LÞ †kuík Mk{kLk Mkkrçkík ÚkÞkuníkku. 1844{kt zkŠðLku Mk{økú yÇÞkMkLku rLkçktÄYÃku «fkrþíkfÞkuo níkku. òufu íku{Lkku ÷u¾ «rMkØ ÚkíkktLke MkkÚku s rððkËkuLkku{ÄÃkqzku AtAuzkÞku níkku. òufu zkŠðLku yk çkÄktLkk «rík¼kðykÃkðkLku çkË÷u þktríkÚke ÃkkuíkkLkwt MktþkuÄLkfkÞo fÞuo hkÏÞwt níkwt.rçkúrxþ «f]ríkrðËT ykÕ£uz hMku÷ ðk÷uMk yLku zkŠðLku MkkÚku{¤eLku 1858{kt ÷uõ[h ykÃÞkt níkkt. yk¾hu zkŠðLku íku{LkkyÇÞkMkLku ÃkwMíkfYÃku «kfrþík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo yLku 24LkðuBçkhLkk hkus ‘ykurhSLk ykìV MÃkerMkÍ’Lkwt «fkþLk ÚkÞwt.

24 LkðuBçkh 1859

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

þw¼ Úkkyku yk Mkf¤ rðïLkwt{tøk÷t ¼økðkLk rð»ýw:, {tøk÷t økhwzæðs: >{tøk÷t ÃkwÛzrhfkûkku, {tøk÷kÞíkLkku nrh: >>

þw¼ yLku {tøk÷ yu ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ¾qçk s{n¥ðÃkqýo «íkefkí{f þçËku Au. {kºk ÔÞÂõíkLkk Lknª, ÃkhtíkwMk{rüLkk þw¼ yLku {tøk÷Lke ykÃkýu íÞkt fk{Lkk fhðk{ktykðe Au. rðïLkk MksoLkfíkko, Ãkk÷Lkfíkko yLku Mktnkhfíkko YÃkuçkúñk, rð»ýw yLku {nuþ yu rºk{qŠíkLke «ríkck fhðk{kt ykðeAu. Mk]rüLkk MksoLkLkwt fk{ ¼økðkLk çkúñk fhe hÌkk Au.¼økðkLk rð»ýw íkuLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký fhe hÌkk Au yLku {nuþÃkkuíkkLkk íkktzð Lk]íÞ îkhk íkuLkk MktnkhLkwt fkÞo fhe hÌkk Au.Mk]rüLkku yk ¢{ rLkhtíkh [k÷e hÌkku Au. WÃkhLkk &÷kuf{ktMk]rüLkk Ãkk÷Lkfíkko ¼økðkLk rð»ýwLkk {tøk÷{Þ MðYÃkLkwtðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{Lkk hÚk WÃkh økhwzæðsLkwt r[nTLkAu yu Ãký {tøk÷fkhe Au. íku{Lke ykt¾ku f{¤Lkk suðe MkwtËhyLku {tøk÷{Þ Au. yk heíku ¼økðkLk rð»ýwLkwt Mk{økú MðYÃkyu {tøk÷{Þ Au. nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, yk ‘{tøk÷’ yux÷uþwt ? ‘{tøk÷’ þçËLkku yÚko þwt ? íkku yuLkk rðþu yuðwt fnuðkÞAu fu, {tøk÷ þçË{kt ykðíkk ºký yûkhkuLkku yÚko Ãký þw¼yLku fÕÞkýLkku Mkq[f Au. yu{ktLkku Ãknu÷ku þçË íku ‘{t’ yux÷u‘{ÚLkkrík rðÎLkkrík’ yÚkkoíkT çkÄk s Ëw:¾ku yLku rðÎLkkuLkwt {ÚkLkfhe íkuLku Ëqh fhu íku. yk Ëw:¾ rºkrðÄ «fkhLkk Au-ykrļkiríkf, ykrÄËirnf yLku ykæÞkÂí{f. yk çkÄk sËw:¾ku ‘{t’ yûkhLke íkkfkíkÚke Ëqh Úkíkkt nkuÞ Au.

çkeòu þçË ‘øk’ íku økríkMkq[f Au. ‘Mkw¾t «rík øk{Þrík’yÚkkoíkT Mkw¾ íkhV su ÷E òÞ Au íku. Ëw:¾rLkð]r¥k ÃkAeLkeyðMÚkk yu Mkw¾ «króLke Au. ‘øk’ ykÃkýLku Mkw¾ íkhV ÷EòÞ Au yLku AuÕ÷u ‘÷’ yux÷u ‘Mkw¾u ÷k÷Þrík’- Mkw¾{kt su÷k÷Lk-Ãkk÷Lk fhu Au íku. Mkw¾ íkku {éÞwt, Ãkhtíkw ûkrýf Mkw¾ Lk[k÷u. Mkw¾ yu fkÞ{ xfe hnu íkuðwt þkïík Mkw¾ nkuðwt òuEyu.yk heíku ykÃkýkt ík{k{ Ëw:¾ku yLku rðÎLkkuLku Ëqh fhe,ykÃkýLku su þkïík Mkw¾Lke «kró fhkðu Au íku ‘{tøk÷’ Au. yk{tøk÷Lke MkkÚku ykÃkýe òu ¼kðLkk òuzkþu íkku íku ¼kð{tøk÷îkhk ykí{kLkwt Ãkh{kí{k MkkÚku {tøk÷ r{÷Lk ÚkE þfþu.

rVtøk {kì÷ - Lkr÷Lke økýkºkk÷k[k¤k Ãkkzðk yu Ãký yuf f÷k Au

½huýktLkku XXkfkhku fheLku íkwt çknkh ¼÷u ò Ãkhtíkw MkkÚku{khk çku-ºký Mkwhûkk-økkzo ÷uíke ò íkku Mkkhwt !

MktMkËLkk rþÞk¤w MkºkLkku çkeòu rËðMk ÃkýÄkhýk «{kýu s rðÃkûkkuLke nkunk LkuÄktÄ÷Ä{k÷{kt ÄkuðkE økÞku Lku yíÞkhu su«fkhLkk Mktòuøkku ykfkh ÷E [qõÞk Au Lku rðÃkûkkusu heíku íku ík÷ðkh íkkýeLku fqËe Ãkzâk Au íku òuíkktyk MkºkLkk çkkfeLkk rËðMkku{kt Ãký ftE fk{fksÚkþu fu fu{ íku{kt þtfk Au. yuf íkhV ¼ksÃkðk¤kyLku íku{Lkk MkkÚkeyku xw S Mfu{{kt MktzkuðýeLkkÃkøk÷u øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T hkSLkk{wt LkkykÃku íÞkt ÷øke Ãkkuíku r[ËBçkh{TLkku çkrn»fkhfhþu íkuðe sf ÃkfzeLku çkuXk Au Lku MkkÚku MkkÚku ç÷uf{LkeLku {k{÷u MkhfkhLke çkhkçkh {uÚke {khðk{ktze Au íkku çkeS çkksw y÷øk íku÷tøkýkLkk{k{÷u çkÄk s ÃkûkLkk MkÇÞkuyu Mkkøk{xu nÕ÷kuçkku÷kðe ËeÄku Au. yk ykuAwt nkuÞ íku{{kÞkðíkeyu W¥kh «ËuþLkk [kh ¼køk ÃkkzðkLkeònuhkík fheLku Lkðwt f{Xký ¾zwt fhe ËeÄwt. íku{ktçknwsLk Mk{ks Ãkkxeo rMkðkÞLkk fkUøkúuMk MkrníkLkkçkÄk ÃkûkkuLkku økhkMk ÷qtxkE sðk çkuXku Au. yux÷uyu ÷kufkuyu Ä{k[fze {[kðe Au. çkkfe níkwt íkuzkçkuheykuyu {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk{k{÷u MktMkË{kt [[ko Lku Mk¼k{kufqVeLke Ëh¾kMík÷kððkLke sf ÃkfzeLku Ãkqhwt fhe LkktÏÞwt Au. ykÃkrhÂMÚkrík{kt fkUøkúuMk {kxu yk¼ VkxTÞwt nkuÞ íkuðenk÷ík Au Lku fkUøkúuMkeyku çknkðhk çkLke Úkªøkzkt{khðk ËkuzkËkuze fhe hÌkkt Au.

fkUøkúuMk {kxu yk çkÄk s {wÆk nk÷ík ¾hkçk

fhLkkhk Au Ãký MkkiÚke ðÄkhu fVkuze nk÷ík{kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk {k{÷u ÚkE Au.ðÄíke síke {kU½ðkhe yLku çkuVk{ ¼kððÄkhkLkkfkhýu ÷kufku ÃkhuþkLk Au íÞkhu zkçkuheykuyu yu s{wÆku Ãkfzâku Au Lku yu {wÆu íku{ýu fkutøkúuMkLku çkhkçkhr¼zkðe ËeÄe Au. fkUøkúuMk shkÞ [Mkfe Lkk þfuíkuðe nk÷ík íku{ýu fhe Lkkt¾e Au Lku yíÞkhufkUøkúuMkLkku MkkiÚke Ãknu÷ku «ÞíLk yk f{Xký{ktÚkeçknkh ykððkLkku Au. òufu, zkçkuheyku fkUøkúuMkfhíkkt ðÄkhu M{kxo Mkkrçkík ÚkÞk Au Lku íku{ýuçkuðzku {kh {khe fkUøkúuMkLku heíkMkh yÄ{qE fheLkkt¾e Au. yuf íkhV íku{ýu {wÆku s yuðku ÃkfzâkuAu fu fkUøkúuMk íkuLku {kxu [[koLke Lkk Ãkkze þfu sLknª Lku çkeS íkhV yk {wÆu [[ko ÃkAe {íkËkLkfhkððkLke SË ÷ELku zkçkuheyku çkuMke økÞk Au Lkuyu íku{Lku Ãkhðzu íku{ LkÚke. zkçkuheykuyuçkLkkðu÷k yk [¢ÔÞqn{ktÚke çknkh Lkef¤ðkfkUøkúuMk VktVkt {kÞko fhu Au Lku yk VktVktLkk ¼køkYÃkuíku{ýu çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk MkkiÚke þkýk{kýMk «ýð {w¾hSLku zkçkuheykuLku Ãkxkððk{uËkLk{kt WíkkÞko. òufu, zkçkuheyku Lkk{¬h økÞkLku íku{ýu [[ko ÃkAe {íkËkLkLke ðkík Ãkfze shk¾e Lku «ýðLku rð÷k {kUyu hðkLkk fhe ËeÄk.«ýðu zkçkuheykuLku {kU½ðkhe {wÆu MktMkË{kt{íkËkLk Úkþu íkku {Lk{kunLkrMktn Mkhfkh økçkzesþu Lku ËuþLkk {kÚku ðøkh ÷uðuËuðu [qtxýe ¾kçkfewÃkzþu íkuðe Ä{fe Ãký ykÃke òuE Ãký yu ÃkAeÞzkçkuheykuLkkt ÃkuxLktw Ãkkýe Þ Lkk nkÕÞwt Lku íku{ýuyuf s ðkík Ãkfze hk¾e fu {kU½ðkheLkk {wÆu [[ko

ÃkAe. {íkËkLkÚke ykuAwt íku{Lku ftE ¾Ãkíkwt LkÚke.«ýðLke nk÷ík nehku ½ku½u sE ykÔÞku Lku zu÷unkÚk ËE ykÔÞku suðe ÚkE økE.

fkUøkúuMk {kxu yk {kuxe ÃkeAunX Au ÃkýfkUøkúuMkLke íkf÷eV yu Au fu íkuLkk {kxu ykf{Xký{ktÚke çknkh Lkef¤ðwt sYhe Au. fkUøkúuMk{kxu MkkiÚke {kuxe {w~fu÷e yu Au fu íkuLku yíÞkhLkkíkçk¬ìu MktMkËLkk fkuE Ãký øk]n{kt {íkËkLkLktwòu¾{ ÷uðkLkwt Ãkhðzu íku{ LkÚke. yu òu¾{ ÷uðkòÞ íkku fkUøkúuMkLke Mkhfkh ½h¼uøke ÚkE òÞ LkuyíÞkhu su heíku fkUøkúuMk {kxu nku¤eyku Mk¤øku÷e Auíku òuíkkt Vhe íku Mk¥kk{kt Lkk s ykðu. yíÞkhu÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMk çknw{íke{kt Au fu Lknª yu sÃknu÷kt íkku ¾çkh LkÚke Lku çknw{íke{kt nkuÞ íkku Ãkýsu ÷kufku íkuLke MkkÚku Au yu ÷kufku ¼kððÄkhk fu{kU½ðkhe suðk ÃkkuíkkLku zqçkkze Ëu íkuðk {wÆu íkuLkuxufku ykÃkðkLktw ÃkMktË fhu fu fu{ yu Mkðk÷ Au.

fkUøkúuMku AuÕ÷u yk ð»koLkk yur«÷{kt sÃkkuíkkLke íkkfkíkLkkt Ãkkh¾kt fhu÷kt yLku yu ð¾íkufkUøkúuMkeyku {ktz {ktz çk[u÷k. yu ð¾íku Ãký {wÆkuyk s níkku Lku fkUøkúuMkLku r¼zkððk zkçkuheyku-¼ksÃk-{w÷kÞ{ çkÄkt Mkkøk{xu çksux{kt fkÃkËh¾kMíkku ÷E ykðu÷kt. {íkËkLk{kt òu fkÃkËh¾kMíkku ÃkMkkh ÚkkÞ íkku íkuLkku yÚko yu ÚkkÞ fufkUøkúuMkLke Mkhfkh ÃkkMku çknw{íke LkÚke Lku yuMktòuøkku{kt fkUøkúuMku çkuykçkY ÚkELku ½h¼uøkk ÚkðwtÃkzu. rðÃkûkku yu ð¾íku yuf níkk Lku íkuLkk fkhýufkUøkúuMkeyku ÄtÄu ÷køke økÞu÷k. fkUøkúuMkeykuyu yuð¾íku ÃkkuíkkLke çkÄe íkkfkík fk{u ÷økkze ËeÄu÷e

Lku {kÞkðíke {uz{Lku Vkuze Lkkt¾u÷kt. yu rMkðkÞ¼ksÃk Lku yuLkzeyuLkk çkeò ÃkûkkuLkk AqxÃkqrxÞkMkktMkËkuLku Ãký fkUøkúuMku økktÄeAkÃk ¾ý¾rýÞkçkíkkðeLku ÃkkuíkkLke çkksw Ãkh fhe ËeÄu÷k. ykçkÄk çktËkuçkMík ÃkAe fkÃk Ëh¾kMíkku Ãkh {íkËkLkÚkÞwt yu ð¾íku {kÞk {uz{u fkUøkúuMkLktw Lkkf ðZkíkktLku MkhfkhLku økçkzíke çk[kðe ÷eÄu÷e. fkUøkúuMkMkhfkhLku 289 yLku rðhkuÄÃkûkkuLku 201 {ík{¤u÷k Lku {Lk{kunLkrMktn Mkhfkh çk[e økÞu÷e.

òufu, yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík y÷øk Au. W¥kh«Ëuþ{kt ykðíkkt ð»koLkk {u {rnLkk{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Au Lku fkUøkúuMkLkk Ãkkxðefwtðh hknw÷ økktÄeyu W¥kh «Ëuþ{kt Äk{k Lkkt¾eLku{kÞkðíke Mkk{u {kuh[ku s {ktze ËeÄku Au. hknw÷økktÄe hkus Mkðkh Ãkzu Lku {kÞkðíke Lku íku{LkeMkhfkh Mkk{u ftEf Lku ftEf þ† Akuzu s Au. Mkk{u{kÞkðíke Ãký ‘¼khkze’ Au yux÷u yu Ãký yuðkus szçkkíkkuz sðkçk ykÃku Au Lku çktLku ðå[uçkhkçkhLke ò{e Au. nðu yk «fkhLkk «u{¼ÞkoMktçktÄku çktLku ðå[u rðfMke [qõÞk nkuÞ íÞkhu{kÞkðíke fkUøkúuMkLku xufku ykÃku fu íku{Lke MkhfkhLkuçk[kðu íkuðe ykþk h¾kÞ ¾he ? {kkÞðíke yuðwtfhðk òÞ íkku {Lk{kunLk íkku çk[e òÞ Ãký {u{rnLkk{kt íku{Lkwt s ðnký zqçke òÞ Lku {kÞkðíke½h çkk¤eLku fkUøkúuMkLku íkehÚk fhkðu íkux÷kt {q¾o íkkuLkÚke s. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt fkUøkú uMk {kxu÷kufMk¼k{kt rðïkMkLkk {íkLkwt òu¾{ ÷uðwt ½kíkfAu Lku íku{Lku Ãkkt[ ð»ko ÷øke ½hu çkuMkkze Ëu íkuðwt Au.

òufu, yu ÃkAe Þ fkUøkú uMk zkçkuheykuLku

{Lkkððk {ÚÞk fhu Au íkuLkw t fkhý íkuLkku¼qíkfk¤Lkku yLkw¼ð Au. yk ð¾íku zkçkuheykuyusu heíku fkUøkúuMkLke çkhkçkh nk÷ík ¾hkçk fhe Auyu heíku s MktMkËLkk økÞk Mkºk{kt ¼ksÃku ¾u÷fhu÷ku. ¼ksÃku {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk {wÆuyk heíku s MktMkËLke fkÞoðkne rËðMkku ÷øke¾kuhðe Lkkt¾u÷e Lku yk {wÆu [[koLke sf Ãkfze shk¾u÷e. fuLÿ MkhfkhLkk {ku¼eykuyu çknw{Lkk{ýkt fÞkO íku ÃkAe Þ ¼ksÃkLkk LkuíkkykuxMkLkk {Mk Lknkuíkk ÚkÞk Lku [[koLke yLku íku ÃkAe{íkËkLkLke ðkík Ãkfze s hk¾u÷e. òufu, AuÕ÷e½zeyu þwt [{ífkh ÚkÞku yLku fkUøkúuMku yuðk íku þwtÃkkMkkt VUõÞkt fu ¼ksÃkðk¤k yufË{ Ãkkýe{ktçkuMke økÞk Lku [[ko ÃkAe {íkËkLkLke ðkík çkkswÃkh {qfeLku ¾k÷e [[ko {kxu {kLke økÞk. fkUøkúuMkyLku ¼ksÃk ðå[uLkk yk rV®õMkøkLkk fkhýuMktMkË{kt {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhk Ãkh [[ko íkkuÚkE Ãký íku{kt ¼kððÄkhk yLku {kU½ðkhe {kxufuLÿ Mkhfkh sðkçkËkh Au íkuðwt ¼ksÃkLkk fkuELkuíkkyu fÌkwt Lknª. yk¾k ËuþLku {q¾o çkLkkððkLkeyu fðkÞík níke Lku ÷kufkuyu ÷k[kh çkLkeLku ykík{kþku òuÞu÷ku.

fkUøkúuMk yk yLkw¼ðLku ykÄkhu s fËk[{kLkíke nþu fu zkçkuheyku ¼÷u yíÞkhu øk{u íkux÷k‘WÄk{k’ fhu Ãký Auðxu yu Ãký ‘Ãkkýe’{kt çkuMkesþu. òuEyu fkUøkúuMk Mkk[e Ãkzu Au fu ÃkAezkçkuheyku Mkkrçkík fhu Au fu yu ÷kufku ¼ksÃkðk¤ksuðk {kxeÃkøkk LkÚke Lku íku{Lku ¾hu¾h ÷kufkuLke®[íkk Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyufkUøkúuMk {kU½ðkhe {wÆu {íkËkLkÚke fu{ zhu Au?

ònuh r{÷fík Ãkh Ëçkký fhLkkhkykuLku{LkkEnwf{ {køkðkLkku yrÄfkh LkÚkeMkhfkhe s{eLk yÚkðk ònuhr{÷fík WÃkh fkÞ{e çkktÄfk{ Ëçkký

îkhk fhLkkhkyku yuðe Ë÷e÷ Lk fhe þfu fu, Mkhfkhu íkuykuLku {íkËkLkyku¤¾fkzo, huþLkfkzo, Mfq÷, ðes¤e ðøkuhu ykÄwrLkf Mkøkðzíkk ÃkqheÃkkzu÷ Au yLku ykðe Mkøkðzku Ãkqhe Ãkkzâk çkkË Ëçkkýðk¤k çkktÄfk{Lkk æðtMk {kxu ÃkhðkLkøke ykÃke þfkÞ Lknª. ð¤e, yk heíkuËçkký îkhk {u¤ðu÷ yLkrÄf]ík fçkòu «ríkfçkò Mk{kLk økýkÞ Lknª.ònuhr{÷fík WÃkh Ëçkký MktçktÄu fkuE yrÄfkhLke {køkýe fhe þfkÞ Lknª.

(Ref.: [wLke÷k÷ yLku çkeòyku rð. Mxux ykìV nrhÞkýk yLkuçkeòyku- Lkk{Ëkh Ãktòçk yLku nrhÞkýk nkEfkuxo-2004)

fhu÷wt f{o Akuzíkwt LkÚkeyufðkh støk÷Lkku hkò ®Mkn {ktËku Ãkzâku. {hðk suðku ÚkE økÞku. ÃkqtAzen÷kððkLke Ãký ºkuðz Lk hne. Ãkzâku Ãkzâku {kuíkLke ðkx òuíkku níkku.yuðk{kt íÞktÚke yuf økÄuzku ÃkMkkh ÚkÞku. íkuýu ®MknLke {ktË÷e nk÷ík òuE.

økÄuzkLku ðuh ðk¤ðkLkku {kufku {¤eøkÞku. íku ®Mkn ÃkkMku økÞku yLku íkuLku çku÷kík VxfkheLku fÌkwt, “íkwt yk s÷køkLkku Au.” rçk[khku ®Mkn ÷k[khníkku. íku {ktz {ktz ykx÷wt s çkkuÕÞku-

“ÃkeÃk¤ ÃkkLk ¾htíkk, nMkíkefqtÃkr¤Þkt

y{ ðeíke íkws ðeíkþu, ÄeheçkkÃkwrzÞkt.”

ð¾ík síkkt økÄuzku ½hzku ÚkÞku yLku{ktËku Ãkzâku. {hðk suðku ÚkE økÞku.

ÃkqtAze n÷kððkLke Ãký ºkuðz Lk hne. [k÷íkkt [k÷íkkt yuf Wfhzk{kt sELkuÃkzâku. íku {kuíkLke hkn òuðk ÷køÞku. yuðk{kt yuf nèkufèku økÄuzku íÞktykÔÞku. íku ykLku òuELku økwMMku ÚkE økÞku. íkuýu fÌkwt, “{khk Wfhzk Ãkh fu{Ãkzâku Au?” yLku íkuýu økÄuzkLkk {kuZk WÃkh òuhÚke ÃkkA÷k ÃkøkLke ÷kík{khe. økÄuzkLku ®MknLkk þçËku ÞkË ykðe økÞk. ðuËLkk¼Þko Mðhu íku çkkuÕÞku,“fhu÷wt f{o Akuzíkwt LkÚke.”

Mkkhkt fu LkhMkkt f{kuoLkkt V¤ {kýMku ÃkkuíkkLke ®sËøke{kt õÞkhuf íkku¼kuøkððk s Ãkzu Au. {kýMk nkuÞ fu økÄuzku f{o ¼kuøkÔÞu s Aqxfku.

SðLkðerÚkfk...

¼ws, íkk. 23fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË Mkkhku

ðhMkkË ÚkÞku níkku,suLkk Ãkrhýk{uík{k{ s¤kþÞku, [ufzu{ku{kt {kuxe{kºkk{kt ÃkkýeLkku sÚÚkku yufºk ÚkRøkÞku Au.[k÷w ð»kou ÚkÞu÷k ÄkuÄ{khðhMkkËLkkt fkhýu yLkuf íkkhkSÃký MkòoR níke.fkhý fu, fåA{ktnk÷{kt su zu{ku fu ík¤kðku Au íkuík{k{ A÷fkR sðkLkkt fkhýuðhMkkËe Ãkkýeyu yLkuf økk{kuíku{s ¾uíkeLku Ãký LkwfMkkLk fÞwOníkw t.suLku fkhýu fåA{kt ðÄw[ufzu{ku çkLkkððkLke sYrhÞkíkQ¼e ÚkR Au.fåA{kt 168[ufzu{ku çkLkkððkLke {tsqheMkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.su {kxu YrÃkÞk 10 fhkuzÚke ðÄwLkeøkúkLx Vk¤ððk{kt ykðþu íkuðwtòýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku {¤íkerðøkíkku «{kýu fåA{kt AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚke yLkhkÄkh ðhMkkËÃkze hÌkku Au.Mkk{kLÞ heíku ðhMkíkktðhMkkË fhíkkt ðÄkhu «{ký{ktÃkzu÷k ðhMkkËLku hkufðk {kxu

fåA{kt 4 nòhÚke Ãký ðÄw LkkLkk{kuxk [ufzu{ku ykðu÷k Au su ÃkÞkoóLk nkuðkLkkt fkhýu ykøkk{e[ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðÄw168 sux÷k [ufzu{ku çkLkkððk{kxu Wå[fûkkyuÚke {tsqhe {¤eøkR Au. yk ytøku fåA ®Mk[kRðíkwo¤Lkkt yrÄfkhe ðe.Ãke.økwókyusýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kou Ãkzu÷kyLkhkÄkh ðhMkkËLkkt fkhýu {kuxk¼køkLkkt [ufzu{ A÷fkR sðkÃkkBÞk níkk.òu fu fux÷kfrðMíkkhku{kt zu{ku íkqxe økÞk nkuðkLkeÃký ½xLkkyku çkLkðk Ãkk{e Au.ykfk{økeheLkkt fkhýu ÃkkýeLkkt ík¤ô[k ykÔÞk Au.Mkhfkhu ykøkk{e[ku{kMkkt MkwÄe{kt 168 LkkLkk[ufzu{ çkLkkððkLke {tsqhe{¤ðkÃkkºk çkLke Au. su{kLkku Ëhuf[ufzu{ 7 ÷k¾Lkkt ¾[uoçkLkkððk{kt ykðþu íku{s Ëhufíkk÷wfk{kt 20 sux÷k [ufzu{kuçkLkkððk{kt ykðþu.yk fk{økeheykøkk{e 15 rËðMk{kt s [k÷wfhðk{kt ykðþu.yk [ufzu{kuLke

ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au suLkuøkktÄeLkøkh {kuf÷ðk{kt ykðþuyLku s¤Mkt[Þ Mkn¼køkeÞkusLkkLkk [uh{uLk yLktík ËðuLkk{køkoËþoLk nuX¤ Mk{økú «r¢ÞknkÚk Ähðk{kt ykðþu.yk Mk{økú«kusuõx {kxu YrÃkÞk 10 fhkuzÚkeðÄwLke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe Ausu íkçk¬kðkh [qfððk{kt ykðþuíkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt{æÞ{fûkkLkkt 20 sux÷k zu{kuykðu÷k Au su{ktÚke {kuxk¼køkLkktzu{ku [k÷w ð»kuo ðhMkkËe ÃkkýeÚkeykuðh^÷ku ÚkR økÞk níkkt,íkku ð¤e{kuxk¼køkLkkt zu{kuLke økwýð¥kkLkçk¤e nkuðkLkkt fkhýu ûkríkøkúMíkÃký çkLke økÞk Au suLku rhÃkuh fhðk{kxuLke íkkíke sYh nkuðk Aíkkt {kºkÚkeøkzkt {kheLku s fk{ [÷kðkRhÌkwt Au,íÞkhu nðu ðÄw 168[ufzu{ku {tsqh fhðk{kt ykðíkkt íkuík{k{ zu{kuLke fk{økeheLkeøkwýð¥kk fuðe nþu íkuLkk Ãkh MkkiLke{ex {tzkR Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011 7fåA

168 [ufzu{ çkktÄðk {kxu yÃkkE 10 fhkuzLke økúkLx

fåALku ðÄw [ufzu{ : MkkÚku fki¼ktzfhðkLke ÷kufkuLku íkf Ãký {¤þu

{n¥ðLke Mkr{ríkLkkt [uh{uLkÃkËu ytfu fhðk Ëkuz

rsÕ÷k Ãkt[kÞík íku{s LkøkhÃkkr÷fk{kt

rzMku. {kMk{kt Mkr{ríkyku{ktÚkLkkhk ÔÞkÃkf VuhVkhku Úkþu

rnLËwMíkkLk fLMxÙfþLkLku 1.80 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

LkÃkkrýÞk LkuíkkykuLku sLkíkk Ëu¾kzþu Ãkkýe hkÃkhLkk ºktçkku{kt fuLkk÷Lkkfk{{kt huíkeLke [kuhe ÍzÃkkE

MkVkE {k{÷u xkWLknku÷Lkk[kufeËkhkuLkku Ãkøkkh fÃkkÞku

ytòh, íkk. 23fåA{kt [k÷w ð»kuo ðhMkkË Mkkhku

ÚkðkLkkt fkhýu rðrðÄ rðMíkkhku{ktÃkkýeLke Mk{MÞkyku {kuxk¼køku n÷ÚkR økR Au, íku{ Aíkkt Ãký fux÷kfrðMíkkhku{kt nsw MkwÄe ÃkkýeLkku «&™ÞÚkkðík hnuíkkt ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkRøkÞk Au.ytòh íkk÷wfkLkkt {u½Ãkhfwt¼khze økk{u ykðu÷e økúeLk÷uLzMkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeÃkkýeLke Mk{MÞk MkòoR Au yk ytøkuyLkufðkh hsqykíkku fhe nkuðk AíkktÃký fkuR s Wfu÷ Lk ykðíkkt ykrðMíkkhLkkt hnuðkMkeykuyu [qtxýeLkkuçkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku økúeLk÷uLz MkkuMkkÞxeLkkt«{w¾ Rïh÷k÷ hkXkuzu sýkÔÞwt níkwtfu, {u½Ãkh çkkuhe[e økúk{Ãkt[kÞíkLkeÃkkýe Mkr{ríkyu ðkM{ku îkhk ÃkkýeykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.Ëhuf

MkkuMkkÞxe ½h ËeX YrÃkÞk 500 ðMkq÷fhðk{kt ykÔÞk níkkt.yk «kusuõx fu suYrÃkÞk 1,36,00,000Lkkt ¾[uorLk{koý Ãkk{Lkkh níkku.suLkwt W˽kxLk¼èLkkt nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ykÃkkýeLke ÷kRLk ðezeÚke {u½Ãkhçkkuhe[e ðå[uÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au yLkuøkúeLk÷uLzÚke {kºk 1600 {exh Ëqhykðu÷e Au, Ãkhtíkw fkuRÃký fkhýkuMkhøkúeLk ÷uLz MkkuMkkÞxe íkÚkk LkSfLkeyLÞ MkkuMkkÞxeLku Ãkkýe ÃkqYt Ãkkzðk{ktykðíkwt LkÚke.su MkkuMkkÞxe{kt {kLkððMíke LkÚke íku{s YrÃkÞk 500 fkuRyu¼Þko LkÚke íku MkkuMkkÞxeLku ÃkkýeykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.yk yLÞkÞ{wÆu {wÏÞ{tºke, Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke,þnuh rðfkMk {tºke, ÄkhkMkÇÞ, íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe,hkßÞ{tºke, MkktMkË,ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkkt ík{k{ ÃkËkrÄfkheyLku yrÄfkheyku Mk{ûk hsqykíkkufhðk{kt ykðe Au,Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuR

s Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkLkÚke.íkku AuÕ÷u LkkÞçk {k{÷íkËkhytòh Mk{ûk Ãký hsqykík fhe níkeyLku íkuykuyu hkÄkLkøkh yLku økúeLk÷uLzMkkuMkkÞxe {kxu økúkLx {tsqh fhkðe yLkuykøkk{e 10 rËðMk{kt çktLkuMkkuMkkÞxeykuLku Ãkkýe {¤íkwt ÚkR sþuíkuðe ¾kíkhe ykÃke níke,Ãkhtíkw íku{LkeçkË÷e ÚkR sðkLkk fkhýu hkÄkLkøkhMkkuMkkÞxeLku Ãkkýe {¤íkwt ÚkÞwt ÃkhtíkwøkúeLk÷uLz MkkuMkkÞxeLkk hnuðkMkeyku nswMkwÄe Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khe hÌkktAu.yk «fkhLke Mk{MÞk WƼðenkuðkLkkt fkhýu yk MkkuMkkÞxeLkkt ík{k{hnuðkMkeykuyu ykøkk{e fkuRÃký[qtxýe{kt {ík Lk ykÃkeLku [qtxýeLkkuçkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.íku{Aíkkt Ãký òu yk Mk{MÞkLkku [qtxýeyøkkW Wfu÷ ykðe sþu íkku {íkykÃkðk ytøku rð[khýk fhðk{ktykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk.23fåALke Lk{oËk fuLkk÷Lkwt fk{ hkÃkh

íkk÷wfk{kt [k÷e hÌkwt Au íku fuLkk÷Lkwtfk{ fhíke rnLËwMíkkLk fLMxÙfþLkftÃkLkeLkk XufuËkhku îkhk økuhfkÞËuhuíkeLke [kuhe fhíkkt ¾ký ¾rLksrð¼køku yk ftÃkLkeLku Yk.1.80÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo nkuðkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au.

¾ký ¾rLks rð¼køkLkk {ËËLkeþ¼qMíkhþk†e su.yu{. Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt fu, hkÃkh íkk÷wfkLkk ºktçkku økk{LkSf nk÷u Lk{oËk çkúkL[ fuLkk÷Lkwt fk{rnLËwMíkk fLMxÙfþLk ftÃkLke îkhk [k÷ehÌkwt Au. yk ftÃkLkeLkk XufuËkhku îkhkrçkLkyrÄf]ík heíku huíkeLkwt {kuxkÃkkÞu¾kuËfk{ fhe xÙuõxh ¼heLku huíkeLkwtðu[ký fhíkk çku xÙuõxh ¼heLku huíkeLkwtðu[ký fhíkk çku xÙuõxh MkeÍ fheftÃkLkeLku Yk.1.80 ÷k¾Lkku ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt.

¾kÞfe

¼ws, íkk.h3¼wsLkk xkWLknku÷Lkk ºký

[kufeËkhkuLku Vhs{kt çkuËhfkheËk¾ððkLkk çkË÷k{kt yuf rËðMkLkkuÃkøkkh økw{kððku Ãkzâku nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkík {wsçkþnuhLkk xkWLknku÷{kt Vhs çkòðíkkt

ºký [kufeËkhkuLkku yuf rËðMkLkku ÃkøkkhLkøkhÃkkr÷fkLkk sðkçkËkhkuyu fkÃke÷eÄku Au. xkWLknku÷Lkk [kufeËkhkuLkuMkVkE ytøku fk¤S hk¾ðkLke nkuÞ Au,su{kt çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðenkuðkÚke MkòYÃku LkøkhÃkkr÷fkyuíku{Lkku yuf rËðMkLkku Ãkøkkh fkÃÞkunkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk.h3MÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkk rsÕ÷k

Ãkt[kÞík íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLkkt rðrðÄMkr{ríkykuLkkt [uh{uLkkuLke {wÆíkLku yufð»koLkku Mk{Þøkk¤ku LkðuBçkh {kMk{ktÃkqýo Úkíkku nkuE yk Mkr{ríkyku{ktykðíkk {kMku Lkðk [nuhkykuLku MÚkkLkykÃkðkLke fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðeAu, íÞkhu ¼ksÃkLkkt fkWrLMk÷hku íkÚkkMkËMÞku {n¥ðLke Mkr{ríkLkkt [uh{uLkÃkËuykYZ Úkðk yíÞkhÚke s ÚkLkøkLke hÌkkAu. rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk ALkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLku yuf ð»ko ÃkqYtÚkíkwt nkuðkLke MkkÚku Mkr{ríkLkkt [uh{uLkkuLke{wÆík Ãký Ãkqýo ÚkE hne Au, su{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rMkt[kE íkÚkk {rn÷kçkk¤ rðfkMk Mkr{rík sÞkhu ¼ws,

{ktzðe, ytòh, økktÄeÄk{, hkÃkh,¼[kW LkøkhÃkkr÷fk{kt fkhkuçkkhe,xkWLk Ã÷kLkh, MkurLkxuþLk, ðkuxhMkÃ÷kÞ, zÙuLkus, hkuz ÷kEx, ðkuxhxuLfh, xuûk, þkuÃk fr{xe íkÚkkçkkøkçkøke[k suðe Mkr{rík{kt Lkðk[uh{uLkkuLke rLkÞwrfík fhðkLke íkiÞkheykuykht¼e ËeÄe Au. íÞkhu {níðLkeøkýkíke fkhkuçkkhe, MkuLkexuþLk, ðkuxhMkÃ÷kÞ íku{s xuûk fr{xeLkkt [uh{uLkÃkËuykYZ Úkðk yk A LkøkhÃkkr÷fkLkktfkWrLMk÷hku{kt ¼khu nkuz òuðk {¤ehne Au. Mkt¼rðík rzMkuBçkh {kMkLkkt«khtr¼f rËðMkku{kt s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkíkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLke {¤Lkkh Mkk{kLÞMk¼k{kt rðrÄðík Mkr{ríkLkkt [uh{uLkkuLkktLkk{kuLke ònuhk ÚkE sþu.

[qtxýe çkrn»fkhLkku rLkýoÞ÷uíke ytòh ÃktÚkfLke «ò

yLkuf hsqykíkku Aíkkt {u½Ãkh fwt¼khzeLke Mk{MÞkyku ÞÚkkðíkT

Ãkqðo fåALkkt hkÃkh íkk÷wfkLkkt ¼e{kMkh økk{u ©e{Æ ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.½kýeÚkhLkktyk[kÞo Lkð÷þtfh {nkhksLkkt ÔÞkMkkMkLku ÞkuòLkkh yk fÚkk yhsý çkes÷ hçkkhe fhkuºkk Ãkrhðkh, ÷k¾kËuðk hçkkhe, fhMkLk Lkkhký hçkkhe ðktfk Ëuðk hçkkhe îkhk fÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktðe.fu.nwtçk÷, nehk hçkkhe, zkÞk hçkkhe, MkhÃkt[ yhsý ¾kxrhÞk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :: rrðLkkuË ððkuhk)

økktÄeÄk{,íkk.23hkÃkh íkk÷wfkLkk LkkLke hð økk{u

yuf rËðMk {kxu çktÄ hnu÷k {fkLkLkuíkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe Ãkxkhkuíkkuze økkuËzk{kt AqÃkkðu÷k Yk.40nòhLke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk½huýk [kuhe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkR Au. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçkLkkLke hð økk{u hnuíkk {k÷k¼kRÄh{þe¼kR Lkk{Lkk 80 ð»koLkkÃkxu÷ ð]Ø ÃkkuíkkLkk hkÃkh hnuíkk«¿k[ûkw íkçkeçk ÃkwºkLkk ½hu yktxkuËuðk økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk çktÄ

hnu÷k {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLkçkLkkðe Ãkxkhk{kt økkuËzk{kt AwÃkkðu÷kMkkuLkkLke [uLk, [ktËeLkk fz÷k yLkuÍktÍhe {¤e Yk.40 nòhLke {íkkLke[kuhe fÞkoLke hkÃkh Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkíkk Ãke.yuMk.ykR.¾e÷uheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkkLke hð{kt {fkLk{ktÚke Yk.40 nòhLke [kuhe

ykÞkusLk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 7-12 8-00 18-04

ËËþþoo yy{{kkMMkk,, hhttøøkk yyððÄÄqqííkkLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk ((LLkkkkhhuuïïhh)),,ççkkwwÄÄ ðð¢¢ee,, ®®ððAAwwzzkkuu ff.. 2211-5511ÚÚkkee

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

fkuE Ãký {uLkushu nkh yLkuyÃk{kLkLku Ãk[kðíkkt þe¾ðwtòuEyu. yu rLk»V¤íkk {kxuyLÞkuLku, LkMkeçkLku fu ÃkrhrMÚkríkLkuËku»k Ëuðk fhíkkt ÃkkuíkkLkefkçkur÷ÞíkLku Mkkrçkík fhðk {kxuLkktfkÞkuo{kt æÞkLk furLÿík fhðwt òuEyu.÷e ykRÞkfkufkLku 54{k ð»kuo nuLkheVkuzo -2yu Vkuzo ftÃkLke{ktÚke çkhíkhVfÞko níkk, yu s ÷e ykRÞkfkufkyuËuðkËkh çkLku÷e yLku LkkËkheLkkUÄkððkLkk íkçk¬u ÃknkU[u÷er¢Mxh ftÃkLkeLku ík{k{{wMkeçkíkku{ktÚke WøkkheLkuy{urhfkLke [kuÚkk LktçkhLkeftÃkLke{kt MÚkkLk yÃkkÔÞwt. rðïLke

fux÷eÞ ÞþkuøkkÚkkLke MkkÚku MkkÚkurLk»V¤íkkLke fÚkkyku Ãký ðýkÞu÷eAu. Vhf {kºk yux÷ku s Au fu suMkV¤ ÚkE Au yu ÔÞÂõíkykuyurLk»V¤ økÞk ÃkAe ¼q÷ku{ktÚke furLk»V¤íkk{ktÚke þe¾ ÷eÄe Au.rLk»V¤ hÌkk ÃkAe òu{, swMMkk yLkuWíMkknÚke ÔÞÂõíkyu ßÞkt MkwÄeMkV¤íkk Lk {¤u íÞkt MkwÄe {tzâkhnuðwt òuEyu. suLku fnuðkÞ fu«økríkLkk {køko{kt rLk»V¤íkkLkkuyLkw¼ð fheLku çku økýe MkV¤íkk{u¤ððe. rLk»V¤íkk {éÞk ÃkAe þwtfhðwt yLku þwt Lk fhðwt yu þe¾eLkuykøk¤ ðÄðkÚke f{ Mku f{ ¼q÷kuLkeøkwtòÞþ ykuAe íkku ÚkkÞ s Au.

ÃkøkLke Mkkð Mkk{kLÞ Mk{MÞk Ãký{øksLkk [uíkkíktºkLku ÃkhuþkLk fhe þfuAu. ÃkøkLkku Ëw¾kðku, Mkíkík [k÷ðwt,fux÷ef ðkh çkuXkze SðLkþi÷eLkufkhýu Ãkøk sfzkE sðk, MkktÄkLkkuËw¾kðku, MLkkÞwykuLkk n÷Lk[÷Lk{ktíkf÷eV Úkðe ðøkuhu Mk{MÞkykuLkeMkeÄe yMkh [uíkkíktºk Ãkh Ãkzíke nkuÞAu. su ÔÞÂõíkyku ÃkøkLku Ãkqhíkku ykhk{LkÚke ykÃkíke íku{Lkk {øksLkk yutMkexfk rnMMkkLke fkÞoûk{íkk Äe{e ÃkzeòÞ Au. MktþkuÄfku yk Mk{MÞkLkurzMkykuzoh økýu Au yLku íkuLku

n¤ðkþ{kt Lknª ÷uðkLkwt Mkq[ðu Au.[k÷ðwt yu íkku þheh {kxu ¾qçk MkkhefMkhík Au, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ÃkøkLkusYhe ykhk{ ykÃkðku Ãký yux÷ku ssYhe Au. huMx÷uMk ÷uøMk rMkLzÙku{ íkhe-fu yku¤¾kíkk yk hkuøkLkk òu¾{LkurLkðkhðk {kxu ÃkøkLku Ãkqhíkku ykhk{ykÃkku. nqtVk¤k Ãkkýe{kt ÃkøkLku ÚkkuzkuMk{Þ zwçkkzku suÚke Úkkf Qíkhþu.Ãkøk{kt n¤ðkþ yLkw¼ðkþu. Ãkøk{kthõíkÃkrh¼ú{ý Mkíkus fhu íkuðe MkkËefMkhíkku fhðkLke hk¾ku. ÃkøkLkkn÷Lk[÷Lk{kt fu MLkkÞwyku{kt fkuE

íkf÷eV nkuÞ íkku íkuLku yðøkýþku Lknª.ÃkøkLku yLkwfq¤ ykðu íkuðkt Ãkøkh¾ktÃknuhðkLkkt hk¾ku. nkE ne÷LkktÃkøkh¾kt yLku ÃkøkLkkt íkr¤ÞktLku ½MkkhkuÃknkU[u íkuðkt Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLkwt xk¤ku.çkuXkze SðLkþi÷eLku fkhýu Ãkýfux÷ef ðkh ÃkøkLke Mk{MÞkyku yLkuíkuLke {øks Ãkh yMkh Ãkzíke nkuÞ Au.íkuÚke yk¾ku rËðMk çkuMke hÌkk rðLkkÃkøkLku Úkkuzku ©{ ykÃkðkLkwt hk¾ku. òuÃkøk{kt MkktÄkLku ÷økíke fu yLÞ fkuEMksohe fhkðe nkuÞ íkku Úkkuzku Úkkuzku Mk{Þykhk{ fhðkLkku hk¾ku.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf ðË[kiËþ, økwhwðkh, íkk. 24-11-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 129

ykze [kðe(1) ÷u¾f, ÷rnÞku (4)(4) ËrhÞk suðk WËkh rË÷ðk¤wt (5)(8) XkX, ¼Ãkfku (3)(10) íkfhkh, [[ko (2)(11) {kr÷þ, [tÃke (3)(13) yk¿kk, þÃkÚk (2)(14) yuf yLkks (2)(16) økík, ðeíku÷wt (3)(17) ¾h[, ðÃkhkþ (2)(18) fqËfku, A÷ktøk (3)(19) {æÞ{kt, ðå[u (2)(21) ÷uÃk, ÃkeXe (2)

(22) yk÷kÃk, ÄqLk (2)(23) ÃkqðoLkwt, {hnq{ (2)(24) {trËhLkku ytËhLkku ¼køk (3)(26) ykËh, «ríkck (2)(27) Mkktçku÷wt (3)(29) s÷Ëe, ÍxÃkx (3)(31) íktøke, nkz{khe (2)(32) [Âõík (2)(33) ¼ez, xku¤wt (3)(34) [kixwt, nkx (3)(36) ¾ku¤ku (2)(37) ykLktË, {kuswt (3)(38) ð¾ík, Mk{Þ (2)

Q¼e [kðe(1) økheçk, økhsw (4)(2) çkq{, hkz (3)(3) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(5) [k÷, Äkhkuu (3)(6) M{hý (2)(7) ÷ík, xuð (3)(9) ykuAwt (3)(12) Ãk¾ðkrzÞkLke Mkkík{e ríkrÚk (3)(13) Auðx, Auzku (4)(15) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)

(16) yLkkËkh, ríkhMfkh (4)(20) WíMkkn, ËkÍ (3)(22) xku¤e, {tz¤e (3)(25) Ãk¥kku, ¾çkh (2)(26) ðuíkLk ÷eÄk rðLkk fk{ fhLkkhwt (3)(27) íkw÷Lkk, Mkh¾k{ýe (4)(28) {kuxwt çkkfkuhwt (4)(30) h{kfktík, h{kLkkÚk (3)(35) VktËku, Vhuçk (2)

* yuf ø÷kMk Xtzk ËqÄ{kt çku [{[e {Ä r{© fheÃkeðkÚke þÂõík MVqŠík ykðu Au. * yuf yuf [{[eykËwtLkku hMk yLku {Ä r{© fhe Mkðkh- MkktsÃkeðkÚke þhËe {xu Au. yLku sXhkÂøLk «rËÃík ÚkkÞAu. * {Ä{kt økku¤Lkku hMk {u¤ðe ÃkeðkÚke Q÷xe-Wçkfk {xu Au. * {Ä yLku {k¾ý r{© fhe[kxðkÚke íkhík s Wøkú nuzfe çktÄ ÚkkÞ Au. çku [{[e{Ä yuf [{[e ÷ªçkwLkku hMk ÃkeðkÚke ÷kuneLkwtËçkký ½xu Au. * çku çku [{[e {Ä yLkuyhzqMkeLkku hMk {u¤ðe ÃkeðkÚke WÄhMk yLku fVLkku«fkuÃk þktík ÚkkÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mð{kLk fu rsËLkku «&™ çkLkkÔÞk rðLkk [k÷þku íkku fkÞoMkV¤íkk Mkk{u ykðíke òuðk {¤u.ÄkÞko fk{{kt nS rðÎLk Þk rð÷tçk nþu íkku Ãkkh fheþfþku. ykÃkLke fkixwtrçkf fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk.MkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþku. Lkkýk¼ez hnu.øk]nrððkË yxfkðòu.{kLkrMkf yþktrík n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.LkkýkfeÞ MknkÞ Q¼e Úkíke ÷køku.¾[oLkk «ðknLku fkçkq{kt hk¾ðkÚke fhs yxfkðe þfþku.MLkuneÚke {ík¼uË Lk ÚkkÞ íku òuòu.Äehs yLku «ÞíLkkuLku Akuzðk Mk÷kn. yk¾hu ík{u Rü V¤{u¤ðe þfþku.fux÷ktf yÄqhkt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. fwxwtçkf-MðsLk yLku r{ºk ytøkuLke çkkçkík n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄk fu ½hLkkt fk{fks ytøku MkkLkwfq¤Mktòuøkku. r{ºkÚke {w÷kfkík.rLkhkþkLku ¾t¾uhe Lkk¾òu. MkV¤íkkLke ykþk Ãkqýo ÚkíkesýkÞ. LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷kíkku sýkÞ.MkkLkwfq¤íkk yLku MkV¤íkkLke EåAk yÄqhe Lk hnu íku {kxu íkfÍzÃke ÷uòu. «ðkMk-¾[o sýkÞ.ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykÃkLke íkrçkÞíkMk[ðkÞ. fwxwtçk õ÷uþLkku «Mktøk.yþktríkLkkt ðkˤku nXíkkt sýkÞ. ykŠÚkf {w~fu÷e{ktÚkeçknkh ykððkLkku {køko {¤e ykðu. r{ºkLke {ËË.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1493

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) {kunheh (4) ËrhÞkrË÷ (8) rz{kf(10) ðkË (11) {Mkks (13) yký(14) sð (16) yíkeík (17) ðhku (18)ík÷Ãk (19) {Ä (21) ðkLkku (22) íkkLk(23) {kS (24) øk¼khku (26) {kLk(27) {wþ¤ (29) VkuhuLk (31) VkVk(32) Ëtøk (33) {uËLke (34) çkòh(36) Ãkkuþ (37) f÷ku÷ (38) fk¤.* Q¼e [kðe :(1) {kuníkks (2) herzÞku (3) h{k (5)rhðks (6) ÞkË (7) ÷Zý (9) f{íke(12) Mkkík{ (13) ykhkuðkhku (15)ðíkLk (16) yÃk{kLk (20) Äøkþ (22)íkkÞVku (25) ¼k¤ (26) {kLkË (27){wfkçk÷ku (28) ¼økˤ (30) h{uþ(35) ò÷.

6 2 95 42 9 6 3

5 75 1 8

1 8 4 33 7 1 24 36 7 3 1

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 892

Mkwzkufw 891Lkku WWfu÷

1 5 3 9 8 6 7 2 48 2 9 5 7 4 1 6 34 6 7 2 3 1 8 5 92 7 4 6 9 8 5 3 13 1 8 7 5 2 9 4 66 9 5 1 4 3 2 7 89 4 6 8 2 7 3 1 55 3 2 4 1 9 6 8 77 8 1 3 6 5 4 9 2

12.00 MfkÞ fe WB{eË16.00 þeÞk{k19.30 ykðkhkÃkLk

14.00 VkRx ykuV Ä VkuLkeõMk19.00 {kÞ MkwÃkh yufMk øk÷o £uLz21.00 Ä MÃkuþeÞk÷eMx

11.00 yuLkkfLzk18.00 SÃkMko r¢ÃkMko xw20.45 huMkezuLx yurð÷

13.30 Mkkt½kR LkkRxTMk16.00 økku÷21.00 rf÷ rçk÷ ðku.1

13.00 íkeþhe ykt¾17.00 çkþk21.00 Lkku ðLk fuLk feÕz surMkfk

Smallscreen rMkLkuu{k

þw. ÃÃ÷w. 99

110088

MMkkqq.. ççkkww.. hhkk..66

þþrrLLkk,, [[tt.. 77

1111 LLkkuuÃÃkk.. 55 {{tt..22ffuu 44

33

1122nn.. 11 øøkkww..

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

{ku n he h

nkhLku ÃÃk[kðe òòýku

12.25 y{h yfçkh yuLÚkLke16.25 þkËe fhfu VMk økÞk20.00 økku÷{k÷

13.20 [{ífkh18.00 çkøkkðík yuf støk21.00 f¼e ¾wþe f¼e øk{

14.00 økehVíkkh17.45 Vw÷ ykih fktxu21.00 LkkÞf

13.45 Ä zeÃkkxuoz16.45 sLkeo xw Äe MkuLxh ykuV Äe yÚko21.00 yuMk ðuL[hk

11.15.x›w ÷kRMk13.55 r«zuxMko16.05 Ä çkkuLko ykRzuLxexe

çkúuRLk xxeÍh

WÃkhLke økúez{kt ykðu÷k MkVuË ¾kLkkyku{kt 1 Úke 8 ytfku W¼kyLku ykzk yuðe heíku økkuXðku fu ykÃku÷e rLkþkLkeykuÚke «{kýu

çkÄks ytfku ÞkuøÞ heíku økkuXðkR òÞ

sðkçk :

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rrþþÞÞkk¤¤kk{{kktt MMVVqqŠŠííkkËËkkÞÞff {{ÄÄ

{øksLku yyMkh ffhu AAu ÃÃkøkLke MMk{MÞk

Eïh yu rðïLkk Mksof Lknª, Ãkhtíkw rðïLkk yÂMíkíðLkkyrÄckLk Au. yuðwt ík¥ð¿kkLk hsq fhLkkh rMÃkLkkuÍkLkku sL{íkk. 24-11-1632Lkk hkus nku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. Ä{o-rðhkuÄe {ík hsq fhðkLku fkhýu íku{Lkku ßÞq Mk{ksu çkrn»fkhfÞkuo. ði[krhf ¼qr{fk yLku øknLk ®[íkLk{ktÚke Lkðe h[Lkkyuykfkh ÷eÄku. yk MktçktÄu yLkuf økútÚkku Ãký yu{ýu ÷ÏÞk. EïhrðïÚke swËkt Lk nkuÞ. rðï{kt ykftX ¼hkR hnu÷kt Au. yLkuMktÃkqýo rðï EïhLkku ykrð»fkh Au. yuðku Lkðku rð[kh ÂMÃkLkkuÍkLkk ík¥ð¿kkLkLkkfuLÿMÚkkLku Au.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rrMMÃÃkkLLkkkkuuÍÍkkççkkuuLLkkuurrzzffhh

rrMMÃÃkkLLkkkkuuÍÍkk ççkkuuLLkkuurrzzffxx

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 8-ËuÃkkËh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 27.ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 15-00 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 27-12MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk.[tÿ hkrþ : íkw÷k f. 21-51 MkwÄeÃkAe ð]rùf.sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.),ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : rðrü/ þfwrLk/ [íkw»ÃkkË.Þkuøk : þku¼Lk f. 19-51 MkwÄe

ÃkAe yríkøktz.rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. * htøkyðÄqík {nkhksLke ÃkwÛÞríkrÚk(Lkkhuïh). økwhw íkuøkçknkËwh þrnËrËLk. çkwÄ ð¢e. * ®ðAwzku f. 21-51Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿÃk]ÚðeÚke yrík LkSf. * f]r»kßÞkurík»k : hku®sËk-Ãkh[qhý fkÞkuo-sqLke W½hkýe- yLkw¼ðe ¾uzqíkkuLke{w÷kfkík- sYhe {køkoËþoLk {kxuyLkwfq¤ rËðMk. yksu ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fu {kuxe ¾heËe fhðkLkeMk÷kn LkÚke. Y-fÃkkMk- Mkwíkh{ktMkwÄkhk íkhVe ÞkuøkLku çk¤ {¤u.hknwfk÷: rËðMku f. 13-30Úke15-00

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 20118 [khufkuh

¼ws

Mkf÷ Ãku {ík ò : 12.45, 3.45fkiLk ni ðnkt : 6.45, 9.45

Ë÷zwt [kuhe ÷eÄwt fkhíkLkk {u¤k{kt : 12:30,3.30,6:30,9.30

M¢eLk-1 : hkufMxkh:12.30, 3.30,6.30,9.30 M¢eLk-h: fkiLk ni ðnkt : 12.45, 3.45, nMkeLkk VS òLkðh : 6.45, 3.45, 9.45M¢eLk-3: Mkf÷ Ãku {ík ò : 12.45,3.45,6.45, 9.45

{kÄkÃkh

økktÄeÄk{

{kuzLko

rMkíkkhk

hrð

{ÄwçkLk

M¢eLk-1 : hkufMxkh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-h: Ä{kÄ{ : 12.30, Mkf÷ Ãku {ík ò : 3.30,6.30,9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

hkufMxkh : 3.30, 6.30, 9.30, fkiLk ni ðnkt : 12.40

MkuðLk MfkÞ

høkzk: 3.30, 6.30, 9.45, hkufMxkh : 12.45Mkqh{trËh

M¢eLk-1 : hkufMxkh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

M¢eLk-2 : Lkk òLku fçkMku : 12.30, 3.30 Mkf÷ Ãku {ík ò : 6.30, 9.30

M¢eLk-3 : fkiLk ni ðnkt : 12.45,3.45nMkeLkk VS òLkðh : 6.45, 9.45

MkíÞ{ : nMkeLkk VS òLkðh 10.45, 6.30, fkiLk ni ðnkt : 01.00, 04.00, 9.30

rþð{T: ÷qtx : 01.30, hkufMxkh : 3.45, 6.45, 9.45MkwtËh{T: xeLkxeLk fu fkhLkk{u : 10.45, 6.00

Mkf÷ Ãku {ík ò : 12.45, 10.15, Lkk òLku fçk Mku : 3.30, 8.00

ykrËÃkwhrðLkÞ

fkuXkhk : Mð. ¼køkuhÚke ÷û{eËkMk{w÷S ¼ªzu fkuXkhkðk÷kLkk Ãkwºk feŠík-fktík (W.ð.6Ãk) íkk.19-11-11þrLkðkhu hk{þhý ÃkkBÞk Au.íku Mð.¼kLkw{ríkLkk Ãkrík, rníkuþLkk rÃkíkk,Mkwþe÷k, rð÷{k, rðLkkuË, «ðeýLkk¼kE, Mð. {kðS ËuðS hkÞ[Òkk{kuxk ¼krzÞkLkk s{kE. ÷kirffÔÞðnkh çktÄ Au.{Mfk (íkk.{ktzðe) : Mð. ÷e÷kÄhòËðS òuþe (çkkuzk) Lkk LkkLkk Ãkwºknk÷u {w÷wtz [ufLkkfk nehk÷k÷(W.ð.61) íku íkk.h1-11-11LkkËuð÷kuf ÃkkBÞk Au.íku òLkfeçkuLkLkkÃkrík, Mð. ykí{khk{ ¼ðkLkShíLkuïh (fkuXkhkðk¤k) Lkk {kuxks{kE, Mð. íkw÷MkeËkMk, fYýkþtfhLkkLkkLkk ¼kE, MktËeÃk, MkwLke÷, rËÃkk÷eLkkrÃkíkk, «kÚkoLkkMk¼k hk¾u÷e LkÚke íkÚkk÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au.{ktzðe : fåA-{ktzðe nk÷u ½kxfkuÃkhfw. hu¾kçkuLk f{÷fktík {ÄwheçkuLk ykþh(W.ð.Ãk1) íku Mð. rËðk¤eçkuLk{ÚkwhkËkMk hýAkuzËkMkLke Ãkkiºke Mð.sÞðíke {q¤S hk{ËkMk ðiËLkeËkurnºke, rð{÷, yrLk÷, nhuþLkkt{kuxk çkuLk, Mkki. Mke{k, Mkki. YÃkkLkktLkýtË, nkŠËf, nu{÷, nu{ktøkLkkt VEçkkMkku{ðkh íkk.h1-11-11Lkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼køkwYðkh íkk.h4-11-11Lkkçkk÷fLkS-çkkhe nku÷, hkòðkze,½kxfkuÃkh (E.) Mk{Þ 4 Úke Ãk:30,÷kirff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au.{wLÿk : LkðeLk[tÿ EçkS ykþh yLku

rLk{o¤kçkuLkLke Ãkwºke ntMkk (W.ð.43){Mfík {æÞu íkk.1h-11-11Lkk©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku {nuþ, Ä{uoþ,ËerÃík MktsÞfw{kh økksheykLke çknuLk,r{Lkkûke, h~{eLke LkýtË, Mð.«íkkÃk¼kE, hýAkuzËkMk ,økkuÃkk÷ËkMkWËuþeLke ¼kýus, {økLk¼kE,sLkf¼kELke ¼ºkeS, «kÚkoLkkMk¼køkwYðkh íkk.h4-11-11Lkk Ãk Úke 6MÚk¤ : yu-1h, f]»ýf]Ãkk rçkrÕztøk, çkesu{k¤u, þtfh ÷uLk, fktËeð÷e (ðu.).çkk÷k[kuzLkkLke : ¼k. þt¼whk{ hk{Søkkuhe (W.ð.6h) økk{ çkkt¼zkE nk÷çkk÷k[kuzLkkLke {wtçkE {æÞu íkk.h1-11-11Lkk Mkku{ðkhLkk ykuÄðþhýÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk ¼kE LkÚkwhk{hk{S, Mð. Ëuðþe, ÃkLkw¾swrhÞkLkhuze, Ãkwºkku {kunLk, ÷û{eËkMk, MkkMkhkMð. ðifwtX ðu÷S çkk÷k[kuz, s{kEh{uþ fh{þe ÷kurhÞk, rLk÷u»kyh®ð˼kE ¼ðkLkeÃkh ¼kýus÷e÷kÄh {kðS økZðk¤k, þt¼whk{ËuðS çkk÷k[kuzðk¤k.

ykrËÃkwh : rLk{o÷ {kunLkËkMk ðk½ðkýe (W.ð.37) íkuhkÄkçkuLkLkk Ãkwºk, sÞ©eçkuLk, rfþkuh, nhuþLkk ¼kE,fhýLkk fkfk, íkk.hh/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke Ãk½ze/«kÚkoLkk Mk¼k íkk.hÃk/11 þw¢ðkh MkktsuÃkÚke 6 ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku Mke.çke. yufMkMkkíkðk¤e ytçku{kLkk {tËhu ykrËÃkwh.rfzkýk (íkk. økktÄeÄk{) : yrM{íkk swøk÷ òu»ke íkuswøk÷ þk÷uøkúk{ òu»ke, ßÞkuríkçkuLkLkk Ãkwºke MktsÞ,ðtËLkkLkk çknuLk íkk.h0/11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.LkkLke Auh (yuxeÃkeyuMk): ytMkki: ©e{íke {tsw÷kçkuLkÄLkS¼kE økýøkýkºkk (W.ð.67 ) íku {q¤ økk{÷¾ÃkíkLkk Xk.ÄLkS xu÷hk{Lkk Ä{oÃkíLke, ½zw÷eLkk Mð.suXkLktË íkw÷MkeËkMk Ãk÷ýLkk Ãkwºke íkÚkk fuþðS , Mð.çkkçkw¼kE , Mð. fkLíke÷k÷Lkk çknuLk , {kunLk¼kE,rçkÃkeLk¼kE, Mkkrðºke çknuLk, økkuËkðhe çknuLk,{nk÷û{e çknuLkLkk {kíkk, ËÞkhk{ xu÷hk{ ËÞkÃkhLkk¼k¼e, nhuþ ,÷û{eËkMk íkÚkk rËLkuþ¼kE yLku f{÷uþhkÞþe X¬hLkk fkfe, sÞkuíMkLkkçkuLk íkÚkk sÞ©eçkuLkLkkMkkMkw íkk.h3/11/11Lkk hkus yuxeÃkeyuMk Auh ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼kíkk.hÃk/11/11Lku þw¢ðkhu Mkktsu 3Úke Ãk ðkøÞu hk{ËuðÃkeh{trËh yufíkkLkøkh (ð{koLkøkh) íkk. ÷¾Ãkík ¾kíku çkÒkuÃkûkLke MkkÚku hk¾u÷e Au.økktÄeÄk{ : fåA økwsoh ûkrºkÞ {q¤ øk¤ÃkkËhLkk nk÷uÚkkýk {wtçkE «ðeýkçkuLk [kðzk (W.ð. 6Ãk) íku Mð.[ºk¼ws ¼e{S [kðzk (øk¤ÃkkËh) Lkk ÃkwºkðÄq, Mð.rðït¼h¼kELkk ÃkíLke, Lke÷uþ, ðehuLÿ, Mð. ÃkqŠý{kLkk{kíkk, Mð. ÷k÷S ðMíkk hkXkuz (Ëuðr¤Þk) Lkk Ãkwºke, Mð.òËðS¼kE, Mð. {kunLk¼kE ,Mð.hýAkuz¼kE, Mð.ÃkwY»kku¥k{¼kELkk çknuLk, LkðeLk (y{ËkðkË), h{uþ({wtçkE-Úkkýk), {nuþ, sÞhks (øk¤ÃkkËh), Mð.{tåAkçkuLk, {wËw÷kçkuLk, [tËkçkuLk, {kÞkçkuLk, nŠ»kËkçkuLkLkk¼k¼e, yÕÃkuþ [kðzk (fåA «kËurþf Þwðf {tz¤«{w¾) Lkk {kuxe {k, Äúwð, Açke÷Lkk ËkËe íkk. h1-11-h011 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4-11Lkk økwYðkhu øk¤ÃkkËh fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ksðkze¾kíku Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu.ytòh : MkkuhrXÞk suhk{¼kE (W.ð.Ãk8) íkurð©k{¼kE çkktr¼ýÞkLkk Ãkwºk, þktríkçkuLkLkk Ãkrík,sÞuþ¼kE, hksuþ¼kE, htsLkçkuLk, sÞ©eçkuLkLkk rÃkíkk,MkLkkíkLk¼kE, {Lke»k¼kE, ÃkkðoíkeçkuLk, {tøk¤kçkuLkLkk¼kE íkk.hhLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kufkE íkk.h4-11Lkk økwYðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu íkÚkk ÃkÚkkhe (çkuMkýwt) íkk.hÃkMk]Äe Mkktsu 4 Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLku ðkuhkMkh ðkze ¾kíku.

nehkÃkh, (íkk.ytòh) : økt.Mð. þktíkkçkuLk fkLkS¼kE{Zðe (W.ð.70) ({kS MkËMÞ, ytòh íkk÷wfkÃkt[kÞík) íku Mð. fkLkS¼kE økkurðtËS {Zðe ({kSWÃk«{w¾, ytòh íkk÷wfk Ãkt[kÞík), Mð. økk{kuxy{]ík÷k÷ ¼[w¼kE (ytíkhò¤) Lkk çknuLk, çkk÷kMkhkøkkurðt˼kE fhMkLk¼kE (rðãkLkøkh), ¾ktzufkXkfhþe¼kE fkLkS¼kE (xÃÃkh) Lkk MkkMkw, s{LkkçkuLk,MkkrðºkeçkuLk, [uíkLkkçkuLk, SíkuLÿ¼kE (çkçkk¼kE-{kSMkhÃkt[, nehkÃkh Lkðkøkk{), rðLkku˼kELkk {kíkk,«fkþ, LkehðLkk ËkËe íkk.hh-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.÷kirff ÔÞðnkh rLkðkMkMÚkkLk nehkÃkh (íkk.ytòh) ¾kíku.{kÄkÃkh :{q¤ ytòhLkk ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý[tÃkf÷k÷ «u{S¼kE ÃktzÞk (økk{kux) (W.ð.7h) íkuMð. «u{S¼kE {kÄðS¼kE ÃktzÞkLkk Ãkwºk, Mð.hýAkuzËkMk fhMkLkS ÃktzÞkLkk s{kE, Ãkw»ÃkkçkuLkLkkÃkrík, hksfw{kh (Mkutx ÍurðÞMko) nkEMfq÷-¼ws),rfþkuh¼kE, h{kçkuLk, Mkwðýo÷íkkçkuLk, nu{÷íkkçkuLk,¼khíkeçkuLk, ÷û{eçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. sÞtrík÷k÷, Mð.fktrík÷k÷¼kE, Mð. Mkwþe÷kçkuLk, sÞMkw¾÷k÷ÃktzÞkLkk ¼kE, YÃk÷çkuLk, ËerÃíkçkuLk, [tÿfkLík¼kEyu[. Xkfh (rLkð]¥k yk[kÞo, MkhMðíke rðãk÷Þ-¼[kW), nheþ¼kE ykh. ÃktzÞk (MkuLxÙ÷ çkUf-[fkhfkuxzk), yrLk÷ ykh. ÃktzÞk (yu{.E.yuMk.-¼ws),h{uþ¼kE yuMk. ÃktzÞk (yuzðkufux yuLz Lkkuxh-¼[kW,rnhuLk yu. ÃktzÞk (ykþkÃkwhk MkŠðMkeMk-ytòh) LkkMkMkhk, rfÒkhe, fku{÷, ÃkkÚko, nu{ktøkeLkk ËkËk íkk. hh-11 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h4-11LkkøkwYðkhu Mkkts 4 Úke Ãk ðkøÞu (çktLku ÃkûkkuLke) h½wLkkÚkS{trËh, MkðkMkh Lkkfk, ytòh ¾kíku.ík÷ðkýk (íkk. {ktzðe) : økt.Mð. økktøk¼kE çkeò(W.ð.10Ãk) íku Mð. çkeò {whk LkkurhÞkLkk ÃkíLke,økktøkS, fuMkhçkkE, LkkLkçkkE, MkusçkkELkk {kíkk,søkËeþ, ËuðS ({u÷urhÞk ðfoh, hk{Ãkh yçkzk),Ëk{S, ÷û{eLkk ËkËe íkk.hh-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.y{ËkðkË : ¾e{kçkuLk [khý (¾e{MkqheÞk)(W.ð.61) íku nehk¼kE ¼kýS¼kELkk ÃkíLke,Ãkh»kku¥k{¼kE, ÷k÷S¼kE, fktrík¼kE, ðk÷eçkuLk,«ðeý¼kE, nhuþ¼kELkk {kíkk íkk.19-11LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. Ãkkýe íkk.h4-11 LkkrLkðkMkMÚkkLku ç÷kuf Lkt. h8/yu, ¾kurzÞkh {trËh øk÷e,XffhçkkÃkk Lkøkh, y{ËkðkË ¾kíku.rþfkhÃkwh (íkk.¼[kW) : ¾÷eVk nkshkçkkE W{h¼kE(W.80)íku {.W{h¼kELkk ÃkíLke, {k{Ë, fhe{,MkkuLkçkkE, çkçkeçkkELkk {kíkk íkk.h1Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

hðkÃkh (íkk.Lk¾ºkkýk) : ðkMkkýe ftfwçkkESðhks¼kE (W.ð.81) íku LkkLkS¼kELkk {kíkkíkk.hh-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. h4-11LkkMkðkhu 8 Úke 11 ÷û{eLkkhkÞý Mk{ksðkze, hðkÃkh¾kíku.øku[zk (íkk.Lk¾ºkkýk) : fkLkS yýËkS MkkuZk(W.ð.7Ãk) íku Mð. Ë÷S, LkkÚkkS, Äk¾¤kSLkk¼kE, suXw¼k, søkw¼k, ÄLkw¼kLkk rÃkíkk, ÷k÷S,fhý®Mkn, ËþhÚkrMktn, ðehkSLkk fkfk, ºktçkki (hkÃkh)Lkk òzuò «ðeý®Mkn y÷w¼kLkk çkLkuðe, òzuòËeÃkMktøkS ¾e{kS (¾khrzÞk) Lkk MkMkhk, òzuòËwsw¼k, Äw÷w¼k, søkw¼k, ËuðkS (LkkLke yh÷)Lkk{k{k íkk.hh-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ½zkZku¤(Ãkkýe) íkÚkk çkkhMk íkk.3-1hLkk Mkðkhu MkkËzerLkðkMkMÚkkLku.¾kt¼÷k (íkk.Lk¾ºkkýk) : hçkkhe fkhk Ãk[ký(W.ð.60) íku ËuðeçkuLkLkk Ãkrík, ¼khk¼kE, nehk¼kE,nktMkwçkuLk (Mkkhý), ¼[eçkuLk (ÔÞkh)Lkk rÃkíkk, f{eçkuLk(W¾uzk) Lkk ¼kE, fkLkk¼kE, økk¼k¼kE,¾Uøkkh¼kELkk fkfkE ¼kE íkk. hh-11Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze rLkðkMkMÚkkLku.fkuxzk-s. (íkk.Lk¾ºkkýk) : Mkku{S ÷k÷S çkkÚkkýe(W.ð.80) íku ÷¾{kçkuLkLkk Ãkrík, ðk÷S¼kE,«u{S¼kE, ¼e{S¼kE, rfþkuh¼kELkk rÃkíkk,yçkS¼kE, fkLkS¼kE, ntMkhks¼kE, ËuðfeçkuLkLkk¼kE íkk.h1-11Lkk hkÞÃkwh (A¥keMkøkZ) ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞ Au.fkXzk : økZðe hkýçkkE {wY {wtÄwzk (ËwfkLkðk¤k{kíkkS) (W.ð.8Ãk) íku ÃkwLkþe ËuðktÄ, híkLk ËuðktÄðz÷, fhMkLk, {kýuf, hk{, «ðeýLkk VwE íkk. hh-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.h4 MkwÄerLkðkMkMÚkkLku íkÚkk W¥khr¢Þk Ãkkýe íkk.3-1hLkk íku s MÚk¤u.

{hýLkkUÄ

{wtçkR {hýLkkUÄ

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.00 18.00Lkr÷Þk 35.00 14.00ftz÷k 35.00 21.00

¼qftÃkLkk ykt[fkþnuh íkeðúíkk Mk{Þ¼[kW 2.6 çkÃkkuhu 12.12

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ‘yufkøkúíkk’6-06 ykhkÄLkk 06-30 f]r»k {krníke :

{he{Mkk÷kLkk Ãkkf{kt Mkthûký

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-4Ãk ðtËLkk06-Ãk0 «kËurþf Mk{k[kh07-30 rLknkrhfk :

½h yktøkýLkwt yki»kÄ : íkw÷Mke

08-30 ðMkwtÄhk : økúkBÞ ÃkÞkoðhý-yðLkeþ hkýk

08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík :

{ËLk r{©k : íkçk÷k ðkËLkçkeS Mk¼k

1h-30 {rn÷k søkík 01-30 sÞ ¼khíke0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh

0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{

03-00 økeík økwsohe : ykLktËfw{kh Mke.

03.15 fåAe ¼sLkºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 05.45 økwshkík ¼esLk06-30 Þwððkýe : «kÞkursík

fkÞo¢{07-h1 økk{òu [kuhku : ¾uíke

yMkktS yMk÷e ÄkýuS:n»koË ¼økík MkkÚkuLke {w÷kfkík

08-00 «kÞkursík fkÞo¢{ì08-1Ãk r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 MktMkË Mk{eûkk09-16 «kÞkursík fkÞo¢{09-30 Lkkxf10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík

Mkt{u÷Lk-2011 : Mkíke»k[tÿ : rMkíkkh ðkËLk

Ãkºkfkh [iíkLÞ ÃkkXfLkk{kíkw©eLkwt yðMkkLk

y{ËkðkË : [iiíkLÞ ÃkkXf(‘MktËuþ’Lkk Ãkºkfkh), økkihktøk y™un»kkoçknuLkLkk {kíkw©e Mð.Ë{ÞtíkeçknuLk ðMktíkhkÞ ÃkkXf ({kuZ[k.[wt.Mk.)Lkwt çkuMkýwt, çke- 406,rðïuïh ^÷ux, {uLkkhð nku÷ Mkk{u,Lke÷ftX {nkËuð hkuz, hÒkk Ãkkfo,½kx÷kurzÞk, Mkðkhu 8Úke 10.

økktÄeLkøkh, íkk. 23

økwshkíkLkku ykŠÚkf, Mkk{krsfyLku ykiãkurøkf rðfkMk ¼÷u ÚkÞkunþu, Ãkhtíkw AuÕ÷k Ëþ ð»ko{kt «kÚkr{frþûký{kt ÂMÚkrík W¥khku¥kh fÚk¤íkehne Au yuðwtw AuÕ÷k çku ð»koÚke nkÚkÄhkÞu÷k økwýkuíMkð fkÞo¢{LkkMktþkuÄLk ynuðk÷ ÃkhÚke MÃkü ÚkÞwt AuyLku yux÷k {kxu yk ð»kuo ykðíkefk÷24Úke 26 Ëhr{ÞkLk þY ÚkR hnu÷kºký rËðMkeÞ økwýkuíMkð fkÞo¢{ {kxu{wÏÞ{tºke, {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuWÃkhktík 3000 yrÄfkheøkýWÃkhktík MðiÂåAf MktMÚkkykuLku{qÕÞktfLkLke fk{økehe MkkUÃkðk{ktykðe Au.

økwýkuíMkðLkk fkÞo¢{{kt þk¤kfûkkyu, çkeò íkçk¬k{kt {tºke{tz¤LkkMkÇÞku, yrÄfkheyku «kÚkr{fþk¤k{kt YçkY sRLku {qÕÞktfLk fhþu.yk WÃkhktík þiûkrýf {qÕÞktfLk,rþûký Mkt÷øLk «ð]r¥kykuLkwt {qÕÞktfLkyLku ¼kiríkf MkwrðÄkykuLke ò¤ðýeLkwt{qÕÞktfLk fhðk MkkÚku yk {qÕÞktfLkLkkykÄkhu þk¤k yLku rþûkfkuLku økúuzuþLkykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu WíkhíkefûkkLkk økúuzðk¤e þk¤kLku Wå[fûkkLkkuøkúuz {u¤ððk «kuíMkkrník fhðkLkefk{økehe yk yr¼ÞkLk nuX¤ fhkÞAu.rþûký rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu, 2009 yLku 2010 yu{ çkuð»ko Ëhr{ÞkLk yk s «fkhu økwýkuíMkðfkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk yLku yuLkkíkkhýku ½ýkt [kUfkðLkkhk Au.2010Lkk ynuðk÷ «{kýu 59 xfksux÷e þk¤kyku yuðhus fûkk{kt ÃkýMÚkkLk {u¤ðe þfe LkÚke. yk þk¤kyku‘Mke’, ‘ze’ yLku ‘R’ fûkk{kt ykðu Au.Ëh ð»kuo ÷øk¼øk 32 nòhÚke ðÄkhuMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{ktøkwýkuíMkð nuX¤ swËe swËe çkkçkíkkuLkwt

{qÕÞktfLk ÚkkÞ Au. 2009Lkkuynuðk÷ ykLkkÚke ðÄkhu ¾hkçk níkkuyu{ fneLku Mkqºkkuyu fÌkwt fu, ÷øk¼øk77 xfkÚke ðÄkhu þk¤kyku Mkk{kLÞfûkkÚke Lke[uLkku økúuz nktMk÷ fhe þfeníke. økwýkuíMkðLkk {qÕÞktfLk økúuz{ktòuRyu íkku 8Úke 10 {kõMko {u¤ðe þfuyuLku yu økúuz, 6Úke 8 {kõMko {u¤ðuyuLku çke økúuz, Mke økúuz {kxu 4Úke 6{kõMko, ze økúuz {kxu 2Úke 4 yLku R økúuz{kxu þqLÞÚke çku {kõMko Lk¬e

fhkÞk Au. yk ÂMÚkrík{kt 73.77 xfkÚke

ðÄkhu þk¤kykuLke ÂMÚkrík òuRyu íkkuyLkw¢{u 2.33 xfk, 41.58 xfk,44.34 xfk, 9.52 xfk yLku2.23 xfk þk¤kLke ÂMÚkrík níke.ykLke Mkk{u 2010Lkk økwýkuíMkð{ktòuRyu íkku 58.98 xfk þk¤kLkkrþûkfkuLku Mke økúuz yux÷u fu yuðhusyÚkðk íkku yuðhusÚke Lke[u níke.ßÞkhu 5.50 xfkLku ze økúuz íku{s1.45 xfk rþûkfku R økúuz{kt ykðíkkníkk. ßÞkhu 1.33 xfk rþûkfku yuøkúuz yux÷u fu 8.5 {kõMkoÚke ðÄkhu {kfo{u¤ðe þõÞk níkk.

ßÞkhu 32.73 xfk rþûkfku çkeøkúuz{kt hÌkk níkk, yu{ yk MkqºkkuyuW{uÞwO níkwt. ykðíkefk÷Úke þY ÚkRhnu÷k økwýkuíMkð{kt Ãký rþûký yLkuþk¤kykuLke MkwrðÄkykuLke økwýð¥kkLku÷RLku s {qÕÞktfLk ÚkLkkh Au. ykWÃkhktík þk¤kyku{kt rÃkhMkkíkk¼kusLkLke økwýð¥kkLku [fkMkðk {kxuøkwýkuíMkð Ëhr{ÞkLk sLkkh ÔÞÂõíkyuþk¤k{kt ¼kusLk ÷uðkLkwt hnuþu.

32 nnòhÚke ððÄwþk¤kLkk 558.98 xxfkrþûkfkuLku ‘‘Mke’ øøkúuz

{kuxuhk yLku y[uh{kt s{eLkLkk MkðuoLke fk{økehe þY

rþûkýLke økwýð¥kk{kt60 xfk «kÚkr{f þk¤kMkk{kLÞ fhíkkt Ãký Lke[u

y{ËkðkË, íkk.23y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhLku {uxÙku

xÙuLkLke xÙuf ÷kRLkÚke òuzðkLkeíkiÞkheykuLkku ykht¼ ÚkR økÞku Au.þnuh{kt {uxÙku xÙuRLkLkk {uRLk MxuþLkçkktÄðk {kxu {kuxuhk yLku y[uh{ktMkhfkhe s{eLk {u¤ððk {kxu s{eLkLkkMkðuoLke fk{økehe þY fhe ËuðkR Au.þnuh{kt {uxÙku xÙuLkLkk {uRLk MxuþLk {kuxuhk{kt ykX nuõxh Mkhfkhe s{eLkWÃkh Q¼wt fhkþu. íku {kxu Mkhfkhes{eLk Vk¤ðýe fhðkLke íkiÞkheykuþY fhe ËuðkR nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðu Au.

y{ËkðkË þnuh yLku økktÄe Lkøkhþnuh{kt {uxÙku xÙuLkLkku {n¥ðkfktûke«kusuõx y{÷{kt {wfe ËuðkÞku Au.y{ËkðkË {uxÙku hu÷ rMkMx{{kt çku«fkhLke ÷kRLkku þY fhkþu su{kt «Úk{VuÍ{kt ÷kRLk-1{kt yuÃkeyu{MkeðkMkýkÚke yûkhÄk{ yLku ÷kRLk- 2{kty{ËkðkËÚke Úk÷íkusLku òuzkþu. MkufLzVuÍ{kt ÷kRLk-1{kt çkkhusze-y{ËkðkË - f÷ku÷ yLku ÷kRLk-2{kty{ËkðkË- Lkhkuzk yu{ òuzkþu.

þnuhLkk ykswçkkswLkk Úk÷íkus,Lkhkuzk, f÷ku÷ MkrníkLkk Ãkhkt rðMíkkhkuyLku ykizk rðMíkkhkuLku Ãký {uxÙku xÙuLkÚkeòuzkþu. þnuh{kt {uxÙku xÙuLkLke xÙuf ÷kRLk

yLku {uxÙku xÙuLkLkk MxuþLk {kxu{kuxk¼køkLke Mkhfkhe s{eLkkuLkeVk¤ðýe fhkþu. yuf ytËks {wsçk15 nuõxh sux÷e Mkhfkhe s{eLkkuLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðþu. ßÞkhuþnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke xÙuf ÷kRLkLku Ãkw÷WÃkh Q¼e fhkÞ íkuðe ÞkusLkk Au.

þnuh{kt {uxÙku xÙuLkLkwt {wÏÞ {Úkf{kuxuhk{kt Q¼wt fhkþu. suLkk {kxu {kux-uhk rðMíkkh{kt LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷eykþhu 15 nuõxh sux÷e s{eLkLkku MkðuofhðkLke fk{økehe y{ËkðkË rsÕ÷kf÷uõxh f[uhe îkhk þY fhe ËuðkR AuyLku {uxÙku xÙuLk {kxu Mkhfkhe s{eLkLkeVk¤ðýeLke «r¢Þk ðÄw ÍzÃke çkLku íku

{kxu yuf rLkð]¥k zu.f÷uõxhLke rLk{ýqffhe ËuðkR Au. nk÷{kt {uxÙku xÙuLk {kxu çkurðMíkkhkuLke Mkhfkhe s{eLkku ÃkhÃkMktËøke WíkkhkR níke.

su{kt y[uh rðMíkkh{kt nòhku[ku.{exh s{eLk ð»kkuoÚke yuf ¾kLkøkeftÃkLkeLkk ÷eÍ Ãkuxu [k÷u Au, suLke ÷eÍÃkqhe ÚkÞu Ãký ð»kkuo ÚkR økÞk nkuðk AíkktMkhfkhe «r¢ÞkLku fkhýu íku søÞk{u¤ððe Mkhfkhe çkkçkwykuLkk ðþLkeðkík LkÚke. íkuÚke y[uh rðMíkkhLkeMkhfkhe s{eLkLke søÞkyu {kuxuhkrðMíkkh{kt Mkkçkh{íke LkËeLkk Ãkx{ktrhðh£txLke LkSf ykðu÷e 15 nuõxhs{eLkLkk MkðuoLke fk{økehe þY fhkRAu suLke MkðuoLke fk{økehe Ãkqýo ÚkR økÞkçkkË íku Mkhfkhe s{eLk {uxÙku MxuþLk {kxuVk¤ðe Ëuðkþu.

{kuxuhk{kt ykX nuõxh Mkhfkhes{eLk Vk¤ðkþu. {uxÙku {uRLk hu÷MxuþLk{kt 5Úke ðÄw Ã÷uxVku{oçkLkkððk{kt ykðþu. WÃkhktík 10 xfksux÷e søÞkLku fku{ŠþÞ÷ ÞwÍ {kxuVk¤ðkÞ íkuðe ÞkusLkk Au. {uxÙku xÙuLkLkeík{k{ xÙuf ÷kRLkkuLku {uRLk hu÷MxuþLkÚke òuzkþu. ºký ^÷kuh ÃkhMxuþLk çkLkþu su{kt ík{k{ «fkhLkeMkwrðÄkyku Q¼e fhkþu.

{kuxuhk{kt 8 nuõxh{kt {uxÙkuxÙuLkLkwt {uELk MxuþLk çkLkþu

{uxÙku {kxuy{ËkðkË{kt s

15 nuõxh s{eLkVk¤ðkþu

y{ËkðkË, íkk. 23

Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkRðu ÃkhøkwYîkhk LkSf nkux÷ RzLk ÃkkMkuLkkMkŠðMk hkuz Ãkh yksu ðnu÷e Mkðkhu6.45Lkk Mkw{khu çkLku÷k çkLkkð{ktòuøkªøk fhðk Lkef¤u÷k fMx{ yuLzyuõMkkRÍLkk MkwÃkrhLxuLzux Ãkh yufyòÛÞk Þwðfu nw{÷ku fhe [kfwLkkÄzkÄz ºký ½k ͪfe ËeÄk níkk.y[kLkf nw{÷ku Úkíkkt Qå[ yrÄfkheVMkzkR Ãkzâk níkk, íku{ýu çkw{kçkw{fhíkkt nw{÷k¾kuh Vhkh ÚkR økÞkuníkku. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kyrÄfkheLku Mkk÷ nkurMÃkx÷{ktykRMkeÞw{kt ¾MkuzkÞk níkk. ykyrÄfkhe rLkíÞ¢{ {wsçk òuøkªøkfhðk síkk níkk, íÞkhu AuÕ÷k MkkíkrËðMkÚke yk yòÛÞku Þwðf Ãký íÞktòuøkªøk fhðk ykðíkku níkku íkuðerðøkíkku çknkh ykðe Au. 25 ð»koLkkhuz xeþxo Ãknuhu÷k yòÛÞknw{÷k¾kuh Mkk{u økwLkku LkkutÄkÞku Au.

Úk÷íkus rðMíkkh{kt økwYîkhkLke

ÃkkA¤ ðuMxLko Ãkkfo{kt hnuíkk þu¾hf{÷rfþkuh {unhkuºkk (W.ð.46)MkŠðMk xufMk rzÃkkxo{uLx{kt zeðeÍLk-2{kt fMx{ yuLz yufMkkRÍLkkMkwÃkrhLxuLzuLx íkhefu Vhs çkòðu Au.AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoLkk rLkíÞ¢{{wsçk yksu Mkðkhu 6.45Lkk Mkw{khu½huÚke íkuyku òuøkªøk fhðk LkeféÞkníkk. yk Mk{Þu íku{Lke ÃkkA¤ huz xeþxo Ãknuhu÷ku yuf Þwðf Ãký LkeféÞkuníkku. íkuyku økwYîkhk ÃkkMku ÃknkutåÞkíÞkhu yk Þwðfu y[kLkf [kfw ðzuíku{Lke ÃkeX{kt ½k fÞkuo níkku.yýÄkÞkou nw{÷ku Úkíkkt íkuyku Lke[u ÃkzeøkÞk níkk. yk ÃkAe Ãký Þwðfu íku{LkuÃkeX yLku fkLkLkk ¼køku [kfwLkk ðÄw çku½k {kÞko níkk. ykÚke þu¾h{unhkuºkkyu çkw{kçkw{ fhíkk MÚkkLkef÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk, Ãkhtíkwnw{÷k¾kuh Vhkh ÚkR økÞku níkku. yknk÷ík{kt þu¾hu ½hu sR ÃkÂíLkÉneLku nw{÷kLke òý fhíkkt íku{Lkuíkkífkr÷f Mkk÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷R

sðkÞk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lku nw{÷kytøku ÃkwAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt fu,‘AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke òuøkªøk fhðkykðíkku ytËksu 25 ð»koLkku Þwðfyksu huz xe þxo ÃknuheLku ykÔÞkuníkku.

Mkkík rËðMkÚke nwt íkuLku òuøkªøkfhðk ykðíkku òuíkku níkku, Ãkhtíkw {khuíkuLke MkkÚku fkuR ðkík[eík Úkíke Lkníke. nwt íkuLkwt Lkk{, MkhLkk{wwt fu íkuLkkrðþu fþwt òýíkku LkÚke. yk Þwðfuyksu Mkðkhu {khe Ãkh [kfw ðzu nw{÷kufÞkou níkku.’ Ãkku÷eMku þu¾h{unhkuºkkLke VheÞkËLku ykÄkhu økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þu¾h {unhkuºkkyu íku{Lku fkuRLkeMkkÚku Ëw~{Lkkðx Lkne nkuðkLkwt sýkÔÞwtAu. yk nw{÷k ytøku fkuRLke Ãkh þtfkLkne nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt Au.Ãkku÷eMkLku yk VheÞkË{kt þtfkykuW˼ðe hne Au. fÞk fkhýkuMkhnw{÷ku fÞkuo íku òýðk yLku ykhkuÃkeLkuÃkfzðk Ãkku÷eMku fðkÞík þY fhe Au.

òu®økøk fhðk Lkef¤u÷k fMx{MkwÃkrhLxuLzuLx Ãkh [kfwÚke nw{÷ku

yuMk.S.nkRðu Ãkh økwhwîkhk LkSf ðnu÷e Mkðkhu çkLku÷e ½xLkk

y{ËkðkË, íkk.23

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLk(SMkeyu){kt fku[Lkk AuÕ÷kt çku ð»koÚkeÃkøkkh ÚkÞk LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkøkkhÃkh RLf{xuõMk{kt ¼hðkLkku ÚkíkkuxezeyuMk fÃkkR økÞku Au. økÞk yk¾kð»ko Ëhr{ÞkLk SMkeyuLkk yufuÞfku[Lku Ãkøkkh ykÃkðk{kt LkÚke ykÔÞku.Ãkhtíkw {k[o-2011Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k ykfkhýe ð»ko Ãkuxu ÃkøkkhLkehf{ Ãkh ¼hðkLkku Úkíkku xezeyuMkfÃkkR økÞku Au yLku íkuLkk rððhýMkkÚkuLkwt Vku{o 16-yu Ãký çkÄkLkknkÚk{kt ykðe økÞwt Au. nðu ÃkøkkhõÞkhu ykðþu íkuLke {rnLkkykuÚke hknòuðkR hne Au.

SMkeyu{kt MkŠðMk ykÃkLkkhkík{k{ fku[ çkeS søÞkyu Lkkufhe Ãký

fhu Au. fkuRf çkuLf{kt Au íkku fkuRLkeMkhfkhe Lkkufhe Au. Lkkufhe WÃkhktíkfku[Lke fk{økehe Ãkuxu {¤íkwt {nuLkíkkýwtyk çktLku ykðf Ëþkoððk {kxu íku{LkuVku{o-16yu hsq fhðkLkwt ÚkkÞ Au.yk{kt ÃkøkkhLke hf{ yLku fku[Lkk{nuLkíkkýkLke hf{Lkku Mkhðk¤ku fhíkktfw÷ ykðfLke hf{ Qt[e síke hnu Au.ykÚke ík{k{Lku 30 xfkLkk M÷uçk{ktRLf{xuõMk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au.

yk Mktòuøkku{kt fku[Lku Ãkøkkh {éÞkuLk nkuðk Aíkkt íku{Lku 60 nòhÚke÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke hf{ xezeyuMkÃkuxu RLf{xuõMk{kt ¼hðe Ãkze Au.yk{ SMkeyuLkk fku[ çkLkðk{kt økktXLkwtøkkuÃke[tËLk ½MkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. SMkeyuLke çkuLf ykuV RÂLzÞk{ktykþhu Y. 100 fhkuzLke rzÃkkurÍx

s{k Ãkze Au. ykx÷e {kuxe hf{LkerzÃkkurÍx Ãkuxu RLf{xuõMk Ãký¼hðkLkku ÚkkÞ Au. òu fku[Lkk{nuLkíkkýkLke hf{ [qfðkÞ íkkuSMkeyuLku xuõMk{kt Ãký VkÞËku ÚkkÞyu{ Au Aíkkt ytÄuh ðneðx [k÷íkkunkuðkLkwt SMkeyuLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

SMkeyu{kt nk÷ rðsÞ Ãkxu÷ [eVfku[ íku{s sÞuLÿ MkkÞøk÷, hkSðËuMkkR, ÄehuLk çkkhkux, W{uþ çku÷Mkhu,¼krðLk {nuíkk íku{s rníkuþ {s{wËkhfku[ íkhefu Mkuðkyku ykÃke hÌkkt Au.nk÷ {kuxuhk{kt r¢fuxhku íkiÞkh fhðk{kxu ðÄkhu MkwrðÄk nkuðk Aíkktyktíkrhf z¾k{kt SMkeyuLkku ðneðx¾kzu økÞku nkuðkLkwt ytËhLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

SMkeyu{kt fku[Lkk Ãkøkkh LkÚkÞk Ãký TDS fÃkkR økÞku

y{ËkðkË, íkk.23÷øLk{tzÃk{kt LkkLkk xkçkrhÞkykuLku

{kuf÷e [kuhe fhíke yuf økUøk Mkr¢ÞÚkE níke. y{ËkðkË{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke {æÞ«ËuþÚke ykðu÷e økutøkLkkMkkøkrhíkku{kt 15 {rn÷k y™u 8ÃkwÁ»kkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au. ykMkkøkrhíkku MkkÚku 7 xkçkrhÞk Ãký níkkt.

Mkuxu÷kRxLkk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhsu.yu{.¼hðkz MxkV MkkÚku yuMk.S.nkRðu Ãkh çku rËðMk Ãknu÷k ÃkuxÙku÷eøkfhe hÌkk níkk. íÞkhu çku xkçkheÞkh¾ze hÌkkt níkkt. yk çktLku yuf÷kh¾ze hnu÷kt xkçkrhÞk òuRLku íkuykuLku

{ËË fhðkLkk RhkËu Ãkku÷eMku ÃkwAÃkhAfhe níke. Ãkku÷eMkLku òuRLku xkçkrhÞkzhe økÞk níkkt y™u yux÷u s yk¾eøkUøkLke {krníke Ãkku÷eMk Mk{ûk ykufeLkkt¾e níke. çkkË{kt yk¾e økUøkLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. yk xku¤fe AuÕ÷kºký-[kh rËðMkÚke yuMkS nkRðu ÃkhVwxÃkkÚk Ãkh Ãkze hnuíke níke.

yk økUøku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Mkrníky™uf MÚk¤uÚke ÷øLk {tzÃk{ktÚke [kuhefÞkoLke fçkq÷kík fhe níke Ãkhtíkw ykðefkuE VrhÞkË LkkuÄkE LkÚke. Aíkkt ykøkUøkLkk Mkkøkrhíkkuyu rðrðÄ MÚk¤u¾kzk ¾kuËe Ëkxe hk¾u÷k rMk¬k yLku

[÷ýe Lkkux su{kt 10 Þwfu ÃkkWLz, 2ykuMxÙu÷eÞLk zku÷h, 20 MkuLxykuMxÙu÷eÞLk [÷ý, WÃkhktík RÂLzÞLkfhLMke 1, 5, 10, 20, 50, 100yLku 500Lkkt ËhLke swËe swËe Lkkuxku{¤eLku fw÷ YrÃkÞk 73,198Lke {íkkfçksu fhe níke. yk hf{÷øLk{tzÃk{ktÚke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kíkfhe Ãkhíkwt fÞktÚke [kuhe fhe íku ytøkuMÃkü rðøkíkku økUøku nsw ykÃke LkÚke.

yk økUøkLkk Mkkøkrhíkku yøkkWykøkúk, Äúku÷Ãkwh, {whuLkk, {Úkwhk,økwzøkktð,øðkr÷Þh, ÃkkýeÃkík{ktÚke[kuhe fhíkkt ÍzÃkkÞk níkkt.

÷øLk{tzÃk{ktÚke xkçkheÞkt ÃkkMku[kuheyku fhkðíke økUøk ÍzÃkkE

y{ËkðkË, íkk.23

÷kufkÞwõíkLkk {wÆu nkEfkuxo{kt ðÄwyuf rððkË MkòoÞku Au. hkßÞÃkk÷ufhu÷e rLk{ýqfLku Ãkzfkhíke hkßÞMkhfkhLke rÃkrxþLk Ãkh sÂMxMk yfe÷fwhuþe yLku sÂMxMk MkkurLkÞkçkuLkøkkufkýeyu ÃkhMÃkh yMkn{rík MkkÚkuLkkurð¼krsík [wfkËku ykÃkíkkt yk¾herLkýoÞ {kxu yk rÃkrxþLk ºkeò ssLkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke. yksu sÂMxMkðe.yu{. MknkÞ Mk{ûk nsw íkkuMkwLkkðýe þY ÚkðkLke níke íÞkt yuðkuðktÄku WXkððk{kt ykÔÞku fu, çktLku ssfÞk {wÆkyku Ãkh ÃkhMÃkh yMkn{ík hÌkkAu yLku ºkeò ssu rÃkrxþLk{ktWXkððk{kt ykðu÷k fÞk {wÆkyku Ãkhyk¾he rLkýoÞ ykÃkðkLkku Au íkuLkku VkuzÃkkzðk{kt Lkk ykðu íÞkt MkwÄe ºkeò ssyk MkwLkkðýe ÞkuS þfíkk LkÚke. yk{kxu Ãknu÷k yk fuMk {q¤ ¾tzÃkeXLku ÃkkAku

{kuf÷ðku Ãkzu.økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke íkífk¤

rLk{ýqf fhðe òuEyu íkuðe {ktøk MkkÚku{q¤ ònuh rníkLke yhS fhLkkhk¼e¾k¼kE suXðkLkk yuzTðkufux yLku

rMkrLkÞh fkWLMku÷ økeheþ¼kE Ãkxu÷uWXkðu÷k ðktÄkLkk {wÆk Ãkh sÂMxMkðe.yu{. MknkÞu ík{k{ ÃkûkfkhkuLkehsqykíkku Mkkt¼¤e níke. íku Mk{Þu íku{ýurLkrùík fÞwO fu, ßÞkt MkwÄe WXkðkÞu÷kðktÄk Ãkh rLkýoÞ Lk ÷uðkÞ íÞkt MkwÄe {q¤rÃkrxþLk Ãkh MkwLkkðýe ÞkuS Lk þfkÞ.íkÚkk MkwLkkðýe Ãknu÷kt yk {uxh {q¤¾tzÃkeXLku ÃkkAe {kuf÷ðe Ãkzu yLku

sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMkMkkurLkÞkçkuLk økkufkýe ÃkkuíkkLkk [wfkËk{ktykÃkMke yMkt{ríkLkk {wÆkykuLke MÃküíkkfhu ÃkAe s ykøk¤ MkwLkkðýe ÞkuSþfkÞ. ík{k{ ÃkûkfkhkuLke ykfkÞËkfeÞ {wÆu hsqykíkku Mkkt¼éÞk çkkËsÂMxMk ðe.yu{. MknkÞu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞyLkk{ík hkÏÞku níkku yLku íku ykðíke-fk÷u ònuh fhðkLkwt rLkrùík fÞwO Au.

rMkrLkÞh fkWLMku÷ økeheþ¼kEÃkxu÷u ðktÄku WXkðíkk yuðe Ë÷e÷ fheníke fu, ºkeò ssLku fuMk rhVh fhíkeð¾íku ÃkhMÃkh yMkn{rík MkkÚkuLkku[wfkËku ykÃkLkkhk çktLku ssu ºkeò ssufÞk {wÆkyku Ãkh rLkýoÞ ÷uðkLkku Au íkuLkeMÃküíkk Ãký fhðe Ãkzu. òu ¾tzÃkeXLkk[wfkËk{kt yk{ ÚkÞu÷wt Lk nkuÞ íkku Ãknu÷kyk {uxh ¾tzÃkeXLku ÃkkAe {kuf÷ðe Ãkzuíkuyku ykLke MÃküíkk fhu ÃkAe s ºkeòss Mk{ûk íkuLke MkwLkkðýe ÞkuòE þfu.

÷kufkÞwõíkLkk {k{÷u ºkeò ssMk{ûk MkwLkkðýeLkku Ãký rððkË

{q¤ ¾tzÃkeXLku MÃküíkk{kxu fuMk ÃkkAku MkkUÃkðkufu Lknª íkuLkku yksu

rLkýoÞ Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 23

fhkE Ãkku÷eMk yfkË{e{kt 530ÃkeyuMkykELkk ÃkkMkªøkykQx ÃkhuzMk{khkun{kt «kuçkuþLkh ÃkeyuMkykEyuVhrsÞkík 100 f÷kfLke íkk÷e{íku{Lkk íkkçkk nuX¤™k fkuLMxuçk÷kuLkuVhrsÞkík ykÃkðe Ãkzþu íkuðe {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ònuhkík fhe níke.yfkË{e{kt yuf ð»koLke íkk÷e{{kt suþeÏÞk nkuÞ íku íkk÷e{ fkuLMxuçk÷kuLkuËkuZ ð»koLkk «kuçkuþLk økk¤k{ktykÃkðkLke hnuþu, yk ÃkAefkuLMxuçk÷kuLke fk{økeheLkwt {qÕÞktfLk fheÃkeyuMkykELkk rh{kfToMk LkkUÄðk{ktykðþu. yk Lkðk fLMkuÃx ytøku yuf sMkókn{kt rLkýoÞ ÷uðk {wÏÞ{tºkeyu

øk]n{tºke, øk]nMkr[ð íkÚkk zeSÃkeLkuíkkfeË fhe níke. {wÏÞ{tºkeyu yk«Mktøku Mðe{ªøk Ãkw÷ yLku MÃkkuxTMkofkuBÃ÷uõMkLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt.

hkßÞLkk ðneðx rð¼køkLkkyuzeSÃke yu. fu. ®Mk½u ík{k{ÃkeyuMkykELku þÃkÚk ÷uðzkÔÞk níkk.hkßÞLkk Ãkku÷eMkíktºk {kxuLkk ykyiríknkÂMkf yðMkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, 1960{kt økw-shkíku rðfkMkÞkºkkLkku «kht¼ fÞkuo.ykx÷kt ð»kkuo{kt yk Ãknu÷e ½xLkk Ausu{kt yufMkkÚku ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktÞwðkLkku Ãkku÷eMk VkuMko òuRLx fhe hÌkkAu, íku{ktÞ 98 {rn÷k Au. AuÕ÷kt 50ð»ko{kt {rn÷kykuLke ykx÷e MktÏÞk Lk

níke íku yksu yuf s çku[{kt Au.r{þLkLkk ¼køkYÃku {kuxe MktÏÞk{ktzkuõxh, RsLkuh, rþûkf ðøkuhu ÃkË Ãkhhnu÷k ÞwðkLkkuyu yk ûkuºkLkku MðefkhfÞkuo Au, su økwshkík Ãkku÷eMkˤ {kxuþw¼Mktfuík Au. Mk{khkun{kt øk]nhkßÞ{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷, øk]nMkr[ððhuþ ®Mknk, zeSÃke r[¥khtsLk®Mk½Mkrník ÃkeyuMkykE ¼híke çkkuzoLkk[uh{uLk ykrþ»k ¼krxÞk, ÷ku yuLzykuzohLkk ðzk rþðkLktË Ík,y{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkh yuMk.fu. MkkErfÞk, su÷kuLkk ykESÃke Ãke.Mke. Xkfwh, yfkË{eLkk MktÞwfíkrLkÞk{f fu. ze. ÃkkxrzÞk MkrníkLkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

530 «kuçkuþLkh PSILke Ãkk®MkøkykWx Ãkhuz‘«kuçkuþLkh PSIyu fkuLMxuçk÷Lku 100 f÷kfLke íkk÷e{ ykÃkðe VhrsÞkík’ : {wÏÞ{tºke

rÃkíkkLke hksLkiríkf níÞkLku Lkshu òuLkkh sqLkkøkZrsÕ÷kLkk {ktøkhku÷ íkk÷wfkLkk ÷kuuyus økk{Lke ðíkLkerðh÷ ¼e¾k¼kR LktËkrýÞkyu ¾k¾e ðhËe ÄkhýfheLku yksu Ãkku÷eMk Mkçk-RLMÃkuõxh íkhefuLke ÃkËðeøkúný fhe Au. ð»ko 1996{kt rðh÷ ßÞkhu Äku-7{ktyÇÞkMk fhíke níke íku ð¾íku íkuLkk rÃkíkk ¼e¾k¼kRLktËkrýÞk hksLkerík{kt Mkr¢Þ níkk. íku ð¾ík{kt fkuRhksLkiríkf fkhýkuMkh íkuLkk rÃkíkkLke Ãkkur÷rxf÷ níÞkfhkR. rÃkíkkLke níÞk Lkshu òuðk{kt rðh÷ Ãkkuíku, íkuLke{kíkk yLku LkkLke çknuLk níkkt. sqLkkøkZ ÃktÚkf{kt ¼khu [[ko søkkðLkkh ¼e¾k¼kRLktËkrýÞkLke níÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk sqLkkøkZLkk íkuð¾íkLkkt {rn÷k yuMk.Ãke fhe hÌkkt níkkt. rðh÷ LkkLkeníke Ãký ðkhtðkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku íku{Lke {kíkk MkkÚku {¤íke. íÞkhuy[kLkf íkxMÚk íkÃkkMk fhe hnu÷k {rn÷k yuMk.Ãke.LkeçkË÷e fhe Lkt¾kR íÞkhu rðh÷Lke {kíkkLku {¤ðkykðu÷k yu {rn÷k yuMk.Ãkeyu fÌkwt níkwt fu, ík{khe

Ëefheyku fu ík{khk Ãkrhðkh{kt fkuRLku Ãkku÷eMkçkLkkðòu. çkMk, yk þçËku rðh÷Lkk rË÷-rË{køk{ktftzkhkR økÞk. ÷øLk çkkË ÃkeyuMkykRLke ÃkheûkkykÃke. íku{kt W¥keýo ÚkR yLku yksu ¾k¾e ðhËe Ãknuhe.

fhkR yfkË{e{kt Ãkk®MkøkykWx ÃkhuzMk{khkun{kt Lkðk fLMkuÃxLke ònuhkík100 f÷kfLke xÙurLktøk {u¤ÔÞk ÃkAefkuLMxuçk÷Lke fk{økeheLkk ykÄkhuÃkeyuMkykELke fk{økeheLkwt {qÕÞktfLk Úkþuyuf MkÃíkkn{kt rLkýoÞ ÷uðk yrÄfkheykuLku{wÏÞ{tºkeLke íkkfeËÂMð®{øk Ãkw÷, MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uõMkLkwt WËT½kxLk

rÃkíkkLke níÞk Lkshu òuLkkhe rðh÷ LktËkrýÞkyu ¾k¾e Äkhý fhe

MktíkkLkkuLku ¾k¾e ðËeo{kt òuR MðsLkkuLke ykt¾ku n»koÚke A÷fkR

530 ÃkeyuMkykEyu hk»xÙæðs yLku økwshkík Ãkku÷eMk V÷uøkLku Mk÷k{eykÃÞk ÃkAe þÃkÚk økúný fÞko níkk. Ãkk®MkøkykWx Ãkhuz ÞkuòE økE íkuÃkAe Ëhuf ÃkeyuMkykELkk MðsLkku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkkt níkkt.ÃkkuíkkLkku Ëefhku fu Ëefhe ÃkeyuMkykE çkLkðkLke ¾wþe yLku íku{Lku ¾k¾eðËeo{kt òuR íku{Lkkt MðsLkkuLke ykt¾ku n»koLkkt yktMkwÚke A÷fkR økR níke.

{nuMkkýkLkku íkk÷e{kÚkeo MfTðkuz ykuV ykuLkh çkLÞkuMknkÞf ÃkeyuMkykELke çku[ 11Lke VkRLk÷ Ãkheûkk{kt xkuÃkh hnu÷kíkk÷e{kÚkeoykuLku {wÏÞ{tºkeLkk nMíku yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk,su{kt {nuMkkýkLkku íkk÷e{kÚkeo yÕÃkuþ xe. Ãkxu÷ MfTðkuz ykuV ykuLkh çkLÞkuníkku. yÕÃkuþu 1,600{ktÚke 1,290 økwý {u¤ÔÞk níkk. ykWxzkuh Ãkheûkk{kt«Úk{ Lktçkhu {nuLÿ Mkk÷wfu ßÞkhu ©Øk zktøkh çkeò ¢{ktfu ykðe níke.RLzkuh Ãkheûkk{kt ¼kðLkøkhLkk þrõík®Mkn økkurn÷, VkÞ®høk{ktÃk]Úðehks®Mkn òzuò íkÚkk yuÚ÷urxfTMk{kt nkŠËf Ãkh{kh «Úk{ Lktçkhu íkÚkkheLkk hkXkuz çkeò Lktçkhu ykðe níke ßÞkhu Ãkhuz f{kLzh íkhefu{Þqhæðs®Mkn MkhðiÞkyu «Úk{ Lktçkh «kó fÞkuo níkku.

{wÏÞ{tºkeLkk ðõíkÔÞ Ëhr{ÞkLk {rn÷k ÃkeyuMkykE Z¤e Ãkze

yfkË{eLkk rðþk¤ Mktfw÷{kt yksu ðnu÷e MkðkhÚke 530 ÃkeyuMkykELkuÃkk®MkøkykWx Ãkhuz {kxu íkiLkkík fhe ËuðkÞk níkk. 8.30 ðkøÞkLkkurLkÄkorhík fkÞo¢{ {wÏÞ{tºkeLkk {kuzk ykððkÚke Lkð ðkøÞu þY ÚkÞku

níkku. þÃkÚkøkúný fhe ÷eÄk çkkË {wÏÞ{tºkeLkwt ðõíkÔÞ þY ÚkÞwt níktw.¼híkzfk{kt Q¼k hnu÷k ÃkeyuMkykE Ãkife yuf {rn÷k ÃkeyuMkykELkuy[kLkf [¬h ykðe síkkt íku çkunkuþ ÚkE Z¤e Ãkze níke. çkksw{ktQ¼u÷k yLÞ {rn÷k ÃkeyuMkykEyu íkuLku Q¼k fhðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku Ãký íku Q¼e ÚkE þfe Lk níke. Úkkuzeðkh ÃkAe {rn÷k ÃkeyuMkykEòíku s Q¼e ÚkE økE níke. yk òuELku yfkË{eLkk Wå[ yrÄfkheykuÃký ®[ríkík çkLke økÞk níkk Ãký {wÏÞ{tºkeLktw ðõíkÔÞ [k÷w nkuðkLkkfkhýu fkuEyu {rn÷k ÃkeyuMkykE ÃkkMku ykðeLku íkuLku çkuMke sðk MkwØktfÌkwt Lk níkwt.

AIEEELke Ãkheûkk ‘Ve’{kt600 MkwÄeLkku ðÄkhku ͪfkÞku

y{ËkðkË, íkk.23

xkuÃkLke rzøkúe yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{kt «ðuþ {u¤ððkMkeçkeyuMkE îkhk yu.ykR.R.R.R.Lke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðuAu. yu.ykR.R.R.R.Lke Ve{kt YrÃkÞk 600 MkwÄe ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. yk ð¾íku yk yuLxÙLMk xuMx {kxu {kºkykuLk÷kELk Vku{o s ¼hkþu yLku yk Vku{o 31 rzMkuBçkh MkwÄeMðefkhðk{kt ykðþu. y{ËkðkË{kt ykuLk÷kRLk Vku{o¼hðk {kxu çkkuzfËuð ÂMÚkík «fkþ nkRMfq÷ yLkuþkneçkkøkLke h[Lkk Mfq÷{kt fuLÿku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkt Au.rðãkÚkeoykuyu ykuLk÷kR™ Vku{o ¼hðk {kxuwww.cbse.nic.in ðuçkMkkRxLkku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

yku÷ RrLzÞk yuLxÙLMk yuõÍk{ Vkuh yuÂLsrLkÞ®høkyuLz ykŠfxuf (AIEEE){kt yk ð¾íku ykuV÷kRLk Vku{o

¼hðkLke «Úkk çktÄ fhðk{kt ykðe Au. þiûkrýf ð»ko 2012-13{kt «ðuþLkk ykuLk÷kRLk Vku{o

¼hðkLke «r¢Þk nk÷ [k÷wt Au y™uu íkk. 31 rzMkuBçkh MkwÄeVku{o ¼hðkLke {wÆík Au. Ãkheûkk ykuLk÷kRLk y™u ykuV÷kRLkyu{ çktLku heíku ÷uðkþu. ykuV÷kRLk rzøkúe RsLkuhe-çkexuf{ktsLkh÷ fuxuøkheLke Ve Y.500 níke su{kt ðÄkhku fheY.800 fhkE Au. yuMkMke-yuMkxe {kxu Ve 250 fhkR Au. yku™÷kRLk Ãkheûkk {kxu sLkh÷ fuxuøkheLke Ve Y. 400ÚkeðÄkheLku Y. 500 ßÞkhu yuMkMke-yuMkxeLke Ve Y. 200ÚkeðÄkheLku Y. 250 fhkR Au.

RsLkuhe-ykŠfxuf yu{ çktLku çkúkt[{kt «ðuþðk ÃkheûkkykÃkðk {ktøkíkk sLkh÷ fuxuøkheLkk rðãkÚkeoykuLke Ve 900níke su Y.1400 fhkE Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011 9ÃkkxLkøkh

(yusLMkeÍ) çknhkR[, íkk. 23W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíke

yLku Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt Mkw«e{ku{ w÷ kÞ{®M knÞkËðLku rLkþkLkçkLkkðíkkt yksuhknw÷ økktÄeyusýkÔÞwt níkwt fuíkuyku {kuxkLkuíkk çkLÞk

ÃkAe ÷kufkuLku ¼q÷e økÞk Au íkux÷wt sLknª íku{Lku ÷kufku {kxu ÷køkýe hneLkÚke. hknw÷u sýkÔÞwt níkwt fu {kÞkðíkeyLku {w÷kÞ{ {kuxk Lkuíkk çkLke økÞk Au.

íkuyku nur÷fkuÃxh{kt Þkºkk fhu Au Ãkhtíkw÷kufkuLke {w~fu÷eykuLku òuR nðu íku{LkuøkwMMkku ykðíkku ™Úke. ¾uzqíkkuLke2,000 rf.{e. s{eLk ÷R ÷uðk{ktykðu Au íÞkhu Ãký íku{Lku økwMMkku ykðíkku LkÚke.

hknw÷u rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku ÷ûk{kthk¾e ÃkkuíkkLkkt yr¼ÞkLk nuX¤çknhkR[{kt yuf sLkMk¼k{kt sýkÔÞwtníkwt fu {kÞkðíkeLku ¾çkh s LkÚke fuW¥kh«Ëuþ{kt þwt ÚkR hÌkwt Au, íku økk{{ktsíkkt LkÚke, çknkh Lkef¤íkkt LkÚke,ík{khk ½hLkwt ¼kusLk ¾kíkkt LkÚke, yk srMÚkrík {w÷kÞ{®MknLke Ãký Au.

MkuLMkuõMk-rLk^xeÃkkuELxÚke ðÄw økøkzâku níkku. ðirïf

Míkhu ykŠÚkf fxkufxeLke Mk{MÞk yLkuYrÃkÞk{kt 52.36Lke hufkuzo Lke[e MkÃkkxeðå[u ¼khu ðu[ðk÷e òhe hnuíkk furÃkx÷økwzTMk, xur÷fku{, ykExe, ykuE÷ yuLzøkuMk Mkrník þuhkuLke òíkuòík{kt fzkfkçkku÷e økÞk níkkt. yk yøkkW 3 LkðuBçkh2009{kt MkuLMkuõMk{kt Lke[÷wt Míkh òuðk{éÞwt níkwt. ßÞkhu yksu MkuLMkuõMk{ktfu÷uLzh ð»koLkku 10{ku MkkiÚke {kuxku fzkfkuçkku÷e økÞku níkku. rh÷kÞLMk, RLVkuMk,yu[zeyuVMke çkUf, yu÷yuLzxe, íkkíkk{kuxMko, ¼u÷ yLku yuMkçkeykR MkrníkLkkËeøkßs fkWLxMkoLkwt MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt300 ÃkkuELxLkwt ÞkuøkËkLk hÌkwt níkwt.þuhçkòhkuLkk òýkfkhkuLkk {íku AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke rLk^xe 4,700LkwtxufrLkf÷ ÷uð÷ íkkuzðk {Úke hÌkku níkkuòu fu yksu {tËe ðk¤kykuLkk fkxuo÷uMkíkík nu{®høk fhíkkt Lke[u{kt rLk^xe4,640Lku MÃk~Þko çkkË yktrþf rhfðhÚkÞku níkku. yuVyuLzykuLkku fk÷u ytrík{rËðMk nkuðkÚke ykur¤Þk Mkw÷xkððkYÃke ðu[ðk÷eLkwt òuh ðÄíkkt þuhku{kt¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ hne níke.

MkkÞhMk r{†eyuÂLsrLkÞ®høk{kt çke.R. Ãký Au.

íkuyku ÷tzLk rçkÍLkuMk Mfq÷{ktÚke{ìLkus{ìLx{kt {kMxMkoLke rzøkúe ÄhkðuAu. MkkÞhMk r{†e xkxk MLkMk{kt MkkiÚkeðÄw ÔÞÂõíkøkík rnMMkku ÄhkðíkkþkÃkwhS ÃkuÕ÷LkS r{†e økúwÃkLkkÃkuÕ÷LkS r{†eLkk LkkLkk Ãkwºk Au. r{†exkxk sqÚk WÃkhktík íkuyku yLÞ fux÷efftÃkLkeykuLkk çkkuzo{kt Ãký rzhuõxhíkhefuLke sðkçkËkhe Ãký yËk fhu Au.su{kt þÃkqhS ÃkÕ÷kuLkS yuLz ftÃkLke,VkuçMko økkuff, yu fkuLMk RL£kMxÙõ[hyuLz ÞwLkkRxuz {kuxMko (RÂLzÞk)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkktÄfk{ ûkuºkLkk{ktÄkíkk ÃkÕ÷kuLkS r{†eLkk LkkLkk ÃkwºkMkkRhMk r{†eLke rLk{ýqf 2006{ktxkxk MkLMk{kt fhðk{kt ykðe níke. 38ð»koLke LkkLke ðÞu íkuyku 1868{kt

xÙu®zøk V{o íkhefu MÚkÃkkÞu÷e ftÃkLkeLkkrzhuõxh çkLÞk níkk. r{†eLkk Ãkrhðkhuxkxk MkLMk{kt 18 xfk {qÕÞðkLk rnMMkkuò¤ðe hkÏÞku Au yLku ÃkÕ÷kuLkS r{†e÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkkuzo{kt MkÇÞ hÌkkníkk. íku{Lkk rÃkíkk þÃkqhS ÃkÕ÷kuLkSr{†eyu 1930{kt yuVR rËLkþkìyuMxux{ktÚke 12.5 xfk rnMMkkLke¾heËe fhe níke.

Lkkuyu÷ xkxkxku[Lkk ykiãkurøkf sqÚkLkwt MkwfkLk

Mkt¼k¤ðkLke huMk{ktÚke Lkkuyu÷ xkxk ËqhÚkE økÞk Au. yuf ¾kLkøke [uLk÷Lku{w÷kfkík ykÃkíkkt hLkík xkxkyu xkxkøkúqÃkLkk W¥khkrÄfkhe ytøku ðkík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk Mkkðfk ¼kELkkuyu÷ xkxk økúqÃkLkk [uh{uLkÃkËLkk{sçkqík ËkðuËkhku{kt Mk{krðü Au. òufu,yk þõÞíkk fux÷e Au íku ytøku íkuyku[ku¬MkÃkýu ftE fne þfu íku{ LkÚke.

Ãkkt[ fkuÃkkuohuxò{eLk ykÃkíkkt sÂMxMk S. yuMk.

®Mk½ðe yLku yu[. yu÷. Ë¥kwLke çkLku÷eçkuL[u Ãkkt[ fkuÃkkuohux nMíkeykuLku Akuze{qfðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku, íku{kt ÞwrLkxufr÷r{xuzLkk yu{ze MktsÞ [Lÿk, ïkLkxur÷fku{Lkk rzhuõxh rðLkkuË økkuÞtfk yLkurh÷kÞLMk yrLk÷ Äehw¼kR ytçkkýeøkúqÃkLkk fkhkuçkkhe nrh LkkÞh, økkiík{Ëkuþe yLku MkwhuLÿ ÃkeÃkkhkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ík{k{ Ãkkt[Lku Y. Ãkkt[-Ãkkt[÷k¾Lke çku Mkku÷ðtx MÞkurhxe ykÃkðkLkkuykËuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.ykhkuÃkeykuyu íku{Lke ò{eLkyhSLkuVøkkðe ËuðkLkk rËÕne nkEfkuxo yLkuxÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþLku Mkw«e{ fkuxo{ktÃkzfkÞkuo níkku.

hkò MkkÚku ykhkuÃkeykuLke÷ktçkkøkk¤kLke yxfkÞíkLke sòuyu xefkfhe níke, íku{Lkwt {kLkðwt níkwt fu ò{eLkLkuhË fhðkLke çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke.ykhkuÃkeyku Mkk{u {kºk Mk{wËkÞLkktMkuÂLx{uLxLku òuRLku íku{Lku ò{eLk{u¤ððkLkku n¬ AeLkðkðku Lk òuRyu. MkeçkeykRyu ò{eLk Ãkh íku{Lke{wÂõíkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwtfu hkník {kxu xÙkÞ÷ fkuxo{kt yÃke÷ fheþfu Au. RÂLzÞLk ÃkeLk÷ fkuz yLku

¼úük[kh yxfkÞík Äkhk nuX¤ swËeswËe f÷{ku nuX¤ íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkkufhðk{kt ykÔÞk níkk, yk ík{k{ykhkuÃkeykuyu yuðe Ë÷e÷ fhe níke fuíku{Lku ò{eLk {¤ðk òuRyu, fkhý fufuMk{kt ykhkuÃkku Ãknu÷ktÚke s ½zðk{ktykðe [qõÞk Au, Ãkwhkðk MkkÚku [uzktfhðkLkku fkuR «&™ LkÚke. Ëhr{ÞkLkfrLk{kuÍe yLku yLÞ [khLkeò{eLkyhS Ãkh MkwLkkðýe Ãknu÷erzMkuBçkhu rËÕne nkEfkuxo{kt fhðk{ktykðþu. yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃke yu.hkòyu yíÞkhMkwÄe ò{eLk {kxu fkuRfkuxo{kt yhS fhe LkÚke.

¼khíku [eLkLkuyLku [eLkLku 77 {íkku {éÞk níkk.

SrLkðk{kt ÞwyuLk ykurVMk{kt ¼khíkLkkfkÞ{e «ríkrLkrÄ yu. økkuÃkeLkkÚku LkðerËÕne{kt [eLkLkk hksËqík Íktøk ÞkLkLkuÃkhksÞ ykÃÞku níkku yLku íkuyku Ãknu÷eòLÞwykhe, 2013Úke þY Úkíkk Ãkkt[ð»koLkk fkÞofk¤ {kxu suykEÞw{ktòuzkþu. yøkkW 1968Úke 1977Ëhr{ÞkLk ÞwrLkx{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð níkwt. suykEÞw ÞwLkkRxuzLkuþLMk rMkMx{Lke yuf Mðíktºk rðËuþerLkheûký MktMÚkk Au, su ykf÷Lk,[fkMkýe yLku íkÃkkMk MkrníkLke fk{økehenkÚk Ähu Au. yk Ãknu÷e ð¾ík níkwt fu¼khík yLku [eLk ÞwyuLk sLkh÷yuMkuBç÷e{kt Ãknu÷e ð¾ík Mkk{-Mkk{uxfhkÞk níkk.

¼khíkLke Sík ytøku ¾wþe ÔÞõíkfhíkkt ¼khíkLkk ÞwyuLkLkk hksËqíkLkkfkÞ{e «ríkrLkrÄ nhËeÃk®Mkn ÃkwheyusýkÔÞwt níkwt fu “y{u rðsÞÚke hku{ktr[íkAeyu. MkkiÚke {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu¼khík rðïLkk çkeò ¢{Lkk yÚkoíktºkMkkÚku MkeÄe MÃkÄko{kt níkwt. [eLkLkkhksîkhe MktçktÄku Ãký ¼khík fhíkkt MkkhknkuðkLkwt fnuðkÞ Au.”

Mkk{kLÞÃkýu suykRÞw{kt ÃkMktËfhkÞu÷k ËuþkuLkku fkÞofk¤ Ãkkt[ ð»ko {kxunkuÞ Au yLku íkuyku íku{Lke {wËík ðÄw Ãkkt[ð»ko {kxu ÷tçkkðe ÷uíkk nkuÞ Au. [eLkAuÕ÷kt 10 ð»koÚke yk nkuÆk Ãkh Au yLkuíkuLke {wËík rzMkuBçkh 2012{kt Ãkqhe ÚkkÞAu. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu nðu [eLkyk nkuÆk {kxu VheÚke MÃkÄko{kt LkrnQíkhu. suykRÞw{kt fw÷ 11 MkÇÞku

nkuÞ Au yLku yk [qtxýe yurþÞk{ktÚkeyuf{kºk MkÇÞ Lk¬e fhðk {kxuLke níkeyLku íku{kt ¼khíkLku rðsÞ {éÞku Au.

MktMkË MkíkíkÃký MkktMkËkuyu ¼khu nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku, suLku Ãkøk÷u çktLku øk]nku{ktfk{fks yksLkk rËðMk {kxu {w÷íkðeh¾kÞwt níkwt. rðÃkûkkuLke MkkÚku ÞwÃkeyuLkk çku{n¥ðLkk MkkÚke Ãkûkku ÿ{wf yLkuyuLkMkeÃkeyu Ãký MktMkË{kt nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku. Ërûký ¼khík{kt yufzu{Lkk íkqxe sðkÚke ÷kufku{kt Vu÷kÞu÷køk¼hkxLkk á~Þku Ëþkoðíke yuf rVÕ{Mkk{u ÿ{wfLkk MkktMkËku Lke[÷k øk]n{ktðu÷{kt ÄMke økÞk níkk. çkeS çkkswyuLkMkeÃkeLkk MkÇÞkuyu zwtøk¤eLke rLkfkMkÃkh rLkÞtºkýkuLkk {wÆu rðhkuÄ WXkÔÞkuníkku. hkßÞ Mk¼k{kt ¼kð ðÄkhkLkk {wÆuzkçkuheykuLku MkkÚk ykÃkíkkt

MktMkËLkkt rþÞk¤w MkºkLkk çkeò rËðMkuÃký yksu ¼khu ÄktÄ÷-Ä{k÷ òhe hneníke suÚke fk{økehe {kufqV fhe Ëuðk{ktykðe níke. ¼kððÄkhkLkk {wÆu÷kufMk¼k{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkÞku níkku.rðhkuÄ Ãkûkkuyu Mkhfkh WÃkh ykfhk«nkhku fÞko níkk. Mkðkhu 11 ðkøku«&™f÷kf {kxu øk]n {¤íkktLke MkkÚku sÄktÄ÷-Ä{k÷Lkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku.ÄktÄ÷-Ä{k÷ òhe hnuíkkt yæÞûk{ehkfw{khu MkkiÚke Ãknu÷kt fkÞoðkne 12ðkøÞk MkwÄe {kufqV fhe ËeÄe níke ÃkhtíkwÂMÚkrík{kt MkwÄkhku Lk Úkíkkt fk{økeherËðMk¼h {kxu {kufqV fhðk{kt ykðeníke. hkßÞMk¼k{kt Ãký ykðe ÂMÚkríkòuðk {¤e níke. hkßÞMk¼kLkk yæÞûkn{eË yLMkkheyu MkkiÚke Ãknu÷kt 12ðkøÞk MkwÄe fk{økehe {kufqV fhe ËeÄeníke. ÷kufMk¼k{kt ¼kððÄkhkLkk {wÆu[[ko fhðkLke ÞkusLkk níke. {íkËkLkLkkuyrÄfkh Lk Ähkðíkk {wÆk WÃkh ÄktÄ÷-Ä{k÷ skhe hne níke.

÷kufMk¼k{kt ÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhku LkÚkíkkt {k{÷ku ðýMke økÞku níkku. MktMkËeÞçkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷u fÌkwtníkwt fu ¼kððÄkhkLkk {k{÷u Lkkýk{tºke«ýð {w¾hSLkkt rLkðuËLk Ãkh [[ko nkÚkÄhðkLke ðkík fhe níke. çktMk÷u fhu÷eònuhkíkLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo økýðk{ktykðu Au. MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk økE fk÷uíkkuVkLke heíku þY ÚkÞwt níkwt. ÷kufMk¼k{kt

rðÃkûku ¼khu ÄktÄ÷-Ä{k÷ «Úk{ rËðMkuÃký fhe níke. rðhkuûk Ãkûkku{kt ¼ksÃkyLku zkçkuheyku yk¢{f {qz{kt Ëu¾kEhÌkk Au. ¼ksÃku Ãknu÷ktÚke s ònuhkíkfhe Au fu ykðíke fk÷u fk¤kt LkkýktLkk {wÆu{kufqVe Ëh¾kMík ÷kððk{kt ykðþu. ykËh¾kMíkLku zkçkuheyku xufku ykÃku íkuðeþõÞíkk Au. çktMk÷u fÌkwt níkwt fu Mkhfkh¼ksÃk MkkÚku [[ko fhðk{kt ÔÞMík Au.fkuE Ãký «fkhLkk rð¾ðkËLku xk¤ðk«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. MktMkËLkktrþÞk¤w Mkºk{kt yuðk ½ýk {wÆk Au suLku÷ELku nkuçkk¤ku òhe hnu íkuðe þõÞíkk Ausu{kt ¼kððÄkhku yLku fk¤kt LkkýktWÃkhktík fux÷ktf ™ðkt rçk÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷, Vqz rMkõÞwrhxerçk÷Lku ÷ELku Ãký [[ko fhkþu.

{rÕxçkúkLz rhxu÷{ktËwrðÄk¼he ÂMÚkrík{kt Au, fkhý fu

hksfeÞ MkðoMkt{íke MkÄkR þfíke LkÚke.{rÕxçkúkLz MkuõxhLku ÷RLku rðÃkûkku rçkLkMktøkrXík ûkuºk{kt çkuhkusøkkhe ðÄðkLke®[íkk ykøk¤ Ähe hÌkk Au. ykðíke fk÷u{¤Lkkhe ykŠÚkf {k{÷kyku ytøkuLkefurçkLkux Mkr{ríkLke r{rxtøk{kt{rÕxçkúkLz{kt 51 xfk rðËuþe MkeÄkthkufký yLku ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷{kt 100xfk MkeÄkt hkufkýLku {tsqhe ykÃkðkLkk«&™ ytøku MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkkunkÚk Ähkþu. ÞwÃkeyuLkk ½xfÃkûkku ÃkýrðËuþe hkufký {k{÷u fux÷ef MÃküíkkRåAu Au.

økwLkuøkkhLkwt íÞkhu Ãký ÷qxLkk økwLkk{kt Mkkík

þ¾MkkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt yLku íkuLkwtÃkøkuYt Ëçkkðíkk A Úke Mkkík rf.{e.MkwÄe Ãkku÷eMk MxkVLku ÷R økÞk íÞkhuíÞktÚke çku ykhkuÃke {wÆk{k÷ MkkÚku {¤eykÔÞk níkk yLku yLÞ ykhkuÃkeLkuÃkku÷eMk çkkË{kt ÍzÃke ÷eÄk níkk. økktÄeÄk{Lkk fkøkkuo ÍqtÃkzÃkèe{kt ÚkÞu÷kçkk¤fe ÃkhLkk çk¤kífkhLkk çkLkkðytøku hkºku s rð©k{¼kR fku¤eLku½xLkk MÚk¤ yLku çkk¤feLkk {fkLkçkíkkðeLku rðøkíkku {køke íÞkhuykhkuÃkeyu Ãkøk{kt [Ãk÷ ÃknuÞko LknkuðkLkwt, ÃkuLxLke {kuhe{kt [uLk nkuðkLkwtíku{s íkuLkk þhehu çkkð¤Lkk fktxk÷køÞk nkuðk MkrníkLke rLkþkLke ykÃkeËeÄe níke íku{s ÔnkExLkhLke çkkux÷Ãký þkuÄe ykÃke níke suLkkfkhýu Ãkku÷eMk {n¥ðLkkøkwLkkLkku ¼uË Wfu÷e þfe níke.

¼ws{kt Sðtík çkuMx «kuÃk («kuÃkxeo) Lkk

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk hf{YrÃkÞk h ÷k¾Lke Au. ík{k{

fuxuøkhe {wsçk «Úk{Lku hÃknòh yLku rîíkeÞLku 1Ãk000Lkwt ELkk{ yÃkkþu.

fkÞo¢{Lkkt Mkt[k÷Lk(yufxªøk) {kxu økwshkíkeyr¼Lkuíkk rLk÷uþ {kurníkLkurLkÞwfík fhðk{kt ykÔÞk Au.

14 rzøkúe XwtXðkR sðk ÃkkBÞwt Au.Lkr÷ÞkLkwt

÷½wík{ íkkÃk{kLk 14 rzøkúe íku{s{n¥k{ íkkÃk{kLk 35 rzøkúe MkuÂÕMkÞMksux÷wt LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkwt.

nðk{kLk rð¼køkLkk MkqºkkuLkktsýkÔÞk «{kýu fåA{kt rþÞk¤kLkeþYykík ÚkR [qfe Au.¾kMk fheLkuLkr÷Þk{kt Mkktsu 5 ðkøÞk çkkË XtzkuÃkðLk ÷køke hÌkku Au.suLkkt fkhýu ÷kufku½h{kt s ÃkqhkR hnuðkLkwt ðÄkhu ÃkMktËfhe hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

LkøkhMkuðfkuyu fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku, su{kt

{ktzðe Ãkku÷eMku íkÃkkMk ynuðk÷{ktrðrðÄ rLkðuËLkku yLku «kÚkr{f íkÃkkMkËhr{ÞkLk VrhÞkË {wsçk økwLkku çkLÞkunkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{ktyksu VrhÞkËe Ãkûku fkuxo{kt ðÄw yufyhS fhðk{kt ykðe níke. ykyhS{kt sýkÔÞk «{kýu su ºkýðknLkkuLkk Lktçkh LkøkhÃkkr÷fk{ktxufMke íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkkíku ðknLk LktçkhkuLke íkÃkkMk fhíkkt yuðwtòýðk {éÞwt Au fu, íku ÃkifeLkwt fkuEðknLk xuõMke ÃkkMk ðknLk fu {kLkð{wMkkVheLku ÷kÞf LkÚke íku{s suLku xwhykuÃkhuxh Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au íkuLkkLkk{u LkkutÄkÞu÷k LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, VrhÞkËe Ãkûku ðknLk ÔÞðnkhf[uhe{ktÚke {u¤ðu÷e rðøkíkku {wsçk suºký ðknLkLkk Lktçkh xufMke íkhefuËþkoððk{kt ykÔÞk níkk. íku{ktLkwt yufðknLk ytòhLkk yuf ¾kLkøke{kr÷fLke fkh Au ,íku{s yuf LktçkhxÙuE÷hLkku Au suLkk {kr÷f økktÄeÄk{LkkAu yLku yuf Lktçkh xuLfhLkku Au suLkk{kr÷f ¼[kW íkk÷wfkLkk ðkUÄ økk{Lkk Au.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 201110 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

‘MktËuþ’Lkk yusLx ÷nuhefkLík ðuËktíkLkkt rÃkíkkLkwt yðMkkLk¼ws : r{hskÃkhLkkt ‘MktËuþ’ LÞqÍ ÃkuÃkh yusLx ÷nuhefkLík,ËeÃkf íku{s {wõíkkçkuLkLkkt rÃkíkkS økkuf÷ËkMk rnhS ðuËktíkLkwtyðMkkLk Úkíkkt økk{{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kR Au.íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.25-11Lkkt hkus Mkktsu 5 Úke 6 MkwÄe ÞûkLkøkh,Þûk{trËh{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.

ytòh : Ãkw»fýko çkúkn{ý Zktfe Lkxðh÷k÷ (Lkxw-{khks) (W.ð.68) íkuMð. rðþLkS nu{hks ZktfeLkk Ãkwºk, Mð. rð{¤kçkuLkLkk Ãkrík, Mð.ÄLkS¼kE økkurðtËS fuðrzÞk (¼ws)Lkk s{kE, Mð. h{ýef÷k÷,[tËw÷k÷ rðþLkS ZktfeLkkt ¼kE, rËLkuþ¼kE (ykþk xkEÃk, ytòh)«ËeÃk, sÞ©e, r«ÞkLkkt rÃkíkkS, Mð. rðsÞkçkuLk þk{S n»ko, çkk÷kçkuLk«ký÷k÷ n»ko, [trÿfkçkuLk fLkiÞk÷k÷ Zktfe ({wtçkE) Lkk çkLkuðe íkk. h3-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke çktLku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃk-11Lkkþw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ¼kEyku-çknuLkku {kxu YøkLkkÚkS {trËh, MkðkMkhLkkfk çknkh, ytòh {æÞu hk¾u÷e Au.¼ws : {nuþ¼kE hrMkf÷k÷ hksøkkuh(çkkðk)(W.ð.48) íkuyku(¼wsíkk÷wfk Mk{Mík çkúñMk{ksLkk {nk{tºke íkÚkk fåAe hksøkkuh {nkMk¼kLkk{nk{tºke) íkk. h3-11-11 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke M{þkLkÞkºkkíkk. h4-11-11Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk yrhntíkLkøkhÚke Mkðkhu 8 f÷kfuLkef¤þu.¼ws : ðu÷S¼kE ËuðS¼kE økkuhe (W.ð.ÃkÃk) íku ÃkkYçkuLk ðu÷S økkuheLkktÃkrík, yh®ð˼kE, rfhý¼kE, rðLkku˼kELkk rÃkíkk, íkk.h3-11-11LkktyðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke MkkËze íkk.hÃk-11-11 Lkk Mkktsu 7:00 ðkøÞu¼ez Lkkfk ÃkkMku, ¼Xkhk Vr¤Þku, ðkÕ{erf ðkMk, ¼ws {æÞu rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷e Au.r{hskÃkh : ðuËktík økkuf÷ËkMk (W.ð.69) (LÞqÍ ÃkuÃkh yusLx) íku Mð.MkkfhçkuLk rnhSLkk Ãkwºk, Mð. MkwtËhS ÷k÷SLkkt s{kE, økt.Mð.{rýçkuLk, Mð. «{e÷kçkuLkLkkt ¼kE, ÷nuhefktík (MktËuþ LÞqÍ ÃkuÃkhyusLx), ËeÃkf (hkuxeðk¤k {khks fkuxzk -[.) {wfíkkLkkt rÃkíkkS,MkwrLkíkk, ¼kðLkk, W{uþfw{kh ({w÷wLz)Lkk MkMkhk, Mð. hrMkf÷k÷,zkÞk÷k÷, Mð. øktøkkhk{Lkkt çkLkuðe, rðê÷ËkMkLkkt Mkk¤k, hksLk, «íkef,ËþoLk, {kLkMkeLkkt ËkËk, {rn{k, n»keo÷Lkkt LkkLkk, íkk.h3-11-11Lkkthk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.hÃk-11Lkkt Mkktsu 4 Úke ÃkÞûkLkøkh, Þûk {trËh{kt hk¾u÷e Au.

{hýLkkUÄ

þnuh Ãkku÷eMkLkkt ËuþeËkYLkkt yœk Ãkh Ëhkuzk¼ws : þnuh ¼ws {æÞu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þnuhLkkt ½ýkt rðMíkkhku ËuþeËkYLkktÄtÄkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkku Ãkøk ÃkuMkkhku fÞkuo Au. ¼ws þnuhLkkt Mkhðk {tzÃk rðMíkkh{ktþnuh Ãkku÷eMku yLku yu÷.Mke.çke. yu Ëhkuzku Ãkkzíkkt ½xLkk MÚk¤uÚke Ãkkt[ sux÷kþ¾MkkuLku LkþkÚke [f[qh nk÷ík{kt Ãkfze ÃkkzÞk íku{s çku {rn÷kyku Mkrník Lkðsux÷k ËuþeËkYLkkt ÄtÄkÚkeoykuLke yxf fhðk{kt ykðe níke. ¼ws þnuh{kt hnuíkkÄLkS WVuo ÄrLkÞku ðu÷S ËuðÃkqsf ÃkkMku Yk. 100Lkku {wÆk{k÷, fhe{kçkkELkkt{fkLk{ktÚke Yk.16Ãk0Lkku ËuþeËkY, ¼wsLkkt hk{Lkøkhe{kt hnuíke VheËk yçËw÷Lkqh{k{Ë swýuòLkkt ½h{ktÚke Yk.Ãk10Lkku ËuþeËkY, «u{S LkkÚkk ËuðeÃkqsf,ÄLkS «u{S ËuðÃkqsf ÃkkMkuÚke Yk. 11h0Lkku Ëuþe ËkY, fktrík Lkkhký ËuðeÃkqsfÃkkMkuÚke Yk.800Lkku {wÆk{k÷, ¾e{S ðk÷S ËuðeÃkqsf ÃkkMku Yk. 800Lkku{wÆk{k÷, ÷íkeV {k{Ë fwt¼khLku Yk.180, sççkkh Lkqh{k{Ë Mk{kLku Yk.100íkÚkk økkurðtË Mkw{kh {ËkheLku Yk.40Lkkt ËuþeËkY MkkÚku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞkníkk.{kuxe rMktÄkuzeLke {rn÷kLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe¼ws : yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt {kuxe rMktÄkuze økk{ {æÞu hnuíke ÃkrhýeíkkLku íkuLkku sÃkrík, MkMkhk íkÚkk rËÞhu òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMk [kuÃkzuøkwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk heLkkçkuLkMkqhs ykuz (hksÃkqík) (W.ð.hh, {q¤ nkòÃkh, íkk. Lkðkøkk{, rs. y÷ðh,hksMÚkkLk) hnu. {kuxe rMktÄkuze íkk. yçkzkMkk {æÞu hnuíkk íku{Lkk Ãkrík Mkqhs,rËÞh nrhyku{ íkÚkk íku{Lkk MkMkhk ¼økðkLkËkMk ykuzu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeLkkLke-{kuxe çkkçkíku ͽzku fhíkk yLku ¼qtze økk¤ku ykÃke Mk¤økíkk ÷kfzkt ðzuþhehLkkt nkÚk, Ãkøk íkÚkk ÃkeXLkkt ¼køku zk{ ykÃkeLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. yk ytøku heLkkçkuLku s¾ki Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkeíkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. fu.ze. {tøkuhkyu nkÚk Ähe níke.{kuxe WLkzkuXLke {rn÷k [k çkLkkðíkkt ËkÍe¼ws : {ktzðe íkk÷wfk{kt ykðu÷k {kuxe WLkzkuX økk{{kt hnuíke 3Ãk ð»keoÞ {rn÷k[k çkLkkðíkkt ËkÍe síkkt Ãkku÷eMk [kuÃkzu økwLkku LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku. «kÃík Úkíkerðøkíkku {wsçk {kuxe WLkzkuX{kt hnuíke W»kkçkuLk ËeÃkf¼kE {fðkýk (W.ð.3Ãk)íkk.hh-11-h011Lkk hkus Mkðkhu 11 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ½h{kt [k çkLkkðíkeðu¤kyu y[kLkf [¬h ykðíkkt «kE{Mk Ãkh Ãkzíkkt ËkÍe sðkLkkt fkhýu íkuýeLkuíkífk÷ «Úk{ Mkkhðkh {kxu {ktzðe Mkhfkhe Ëðk¾kLku {æÞu ÷E yðkÞk çkkËðÄkhu Mkkhðkh {kxu ¼wsLke S.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.yk ytøku økZþeþk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

¢kR{ fkuLkoh

¼ws: hkÃkh íkk÷wfkLkk fkx{k¤fki¼ktzLke íkÃkkMk fhe hnu÷eyuMkeçkeyu yksu ðÄw çkkhykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt h001LkeMkk÷{kt ykðu÷k ¼qftÃk çkkË yLkuf{fkLkku ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk. suLkkfkx{k¤ nxkððk {kxuLke fk{økehe{ktÔÞkÃkf ¼úük[kh fhkÞk çkkË økwLkku

LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkkt[íkk÷wfk{kt rðrðÄ yuMkeçkeLke þk¾kykuîkhk yk íkÃkkMk [÷kððk{kt ykðehne Au, su{kt íkk.h3-11-h011 Lkkhkus MkðkhLkk Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk yhMkk{kt yuMkeçkeyu hkÃkhíkk÷wfkLkkt ykýtËMkh økk{Lkk MkhÃkt[ÄLkS Mkk{ík {fðkýk (W.ð.48),fÕÞkýÃkh økk{Lkk WÃkMkhÃkt[

Mkk{k¼kE ÷ehk¼kE fkhk,ðMkhk{¼kE økýuþ¼kE {nuïhe(hnu. ðsuÃkh), MðYÃk®Mkn ËkLk®Mknòzuò (hnu. hk{ðkð), rË÷w¼kÃkÚkw¼k òzuò (hnu. Yÿýe),Mktøkúk{¼kE ¼kýk¼kE Mkwíkkh (hnu.çku÷k), Lkh¼uhk{ ËkË÷ (hnu.rðòÃkh) ¼[w¼kE hýAkuz¼kE[kðzk (hnu. ¾UøkkhÃkh), ËkLkk¼kE

ðò¼kE {nuïhe (hnu. MkwðE),Ãkhçkík¼kE sMkk¼kE zktøkh (hnu.{tswðkMk), ¾ku¤k¼kE ¼whk¼kEykrnh (hnu. {ku{kÞ{kuhk) yLkunuíkw¼kE íkÃkw¼k ðk½u÷k (hnu. çku÷k)MkrníkLkk þ¾MkkuLke rðrÄðík ÄhÃkfzfhe ¼ws fkuxo{kt hsq fhíkk ¼wsLke¼køkku¤u ykðu÷e Ãkk÷khk ¾kMk suu÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yuMkeçke îkhk fkx{k¤ fki¼ktz{kt MkhÃkt[-WÃkMkhÃkt[ Mkrník çkkhLke ÄhÃkfz fhkR ¼ws, íkk.h3

¼ws þnuh {æÞu ykðu÷k çkk¤rh{kLz nku{{kt økwLkkrník fkÞkuo{ktMktzkuðkÞu÷k LkkLke ðÞLkkt çkk¤fkuLkuMkwÄkhðk {kxu {qfðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k½ýkt Mk{ÞÚke rh{kLz nku{ {æÞuÚkeçkk¤fku LkkMke AqxðkLkkt çkLkkðku «fkþ{ktykÔÞk níkk. çkk¤ rh{kLz nku{LkktÃkËkrÄfkheyku îkhk yk ytøku fkuE sòíkLkk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.çkk¤ rh{kLz nku{Lkkt f{o[kheykuLke

økV÷íkLkkt ÷eÄu Ãkku÷eMk f{eoyku ÄtÄu÷køke økÞk níkk. íkk.h3-11-11Lkkthkus ¼wsLkkt çkk¤ rh{kLz nku{ {æÞuÚkef{o[kheykuLke ykt¾ku{kt Äq¤ Lkk¾eLkuºký çkk¤fku ¼køke AqxÞk níkk. çkk¤rh{kLz nku{{ktÚke ¼køku÷k ºkýuçkk¤fkuLku Ãkfzðk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuþnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt ÃkeyuMkykEyuMk.yuLk. Xkfkuhu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

¼wsLkkt rh{kLz nku{{ktÚkeºký çkk¤fku Ãk÷kÞLk ÚkÞk

{kÞkðíke yLku {w÷kÞ{Lku «ò{kxu ÷køkýe LkÚke : hknw÷ økktÄe

(yusLMkeÍ) ÷knkuh, íkk. 23¼khík Mkhfkh ÃkkrfMíkkLk MkkÚku

ÔÞkÃkkhLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkktÃkøk÷ktLkk ¼køkYÃku yuf Mkqr[ík MktrÄnuX¤ ÃkkrfMíkkLke ÔÞkÃkkheykuLku yufð»koLkk {ÂÕxÃk÷ yuLxÙe rðÍk ykÃkðkrð[khe hne Au.yk ytøkuLke {krníkeykÃkíkkt nkEfr{þLkh þhík Mk¼úðk÷usýkÔÞwt níkwt fu çkÒku Ëuþku rðÍk ytøkuLkeLkðe Mk{sqíkeLku ytrík{ MðYÃk ykÃku yuÃkAe yuf ð»ko {kxu {kLÞ rçkÍLkuMkrðÍk òhe fhðk{kt ykðþu, yu ÃkAeÃkkrfMíkkLke ÔÞkÃkkheyku ¼khík{kt«ðuþ {u¤ðe þfþu.

ÃkkrfMíkkLk{kt ViÍ÷kçkkË [uBçkhykìV fku{Mko yuLz RLzMxÙe{kt yufÔÞkÃkkhe Mk{wËkÞLku MktçkkuÄíkkt Mk¼úðk÷usýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLku {kuMx VuðzoLkuþLkLkku Ëhßòu ykÃkðk yLku ÔÞkÃkkhMktrÄLku Mkk{kLÞ çkLkkððk {kxuLkeÃkkrfMíkkLke MkhfkhLke ÞkusLkkykuÚke

çkÒku Ëuþku ðå[u ÔÞkÃkkhLku «kuíMkknLk{¤þu.

çkÒku Ëuþku ykøkk{e ð»koLkkVuçkúwykhe{kt ðk½k-yxkhe MkhnËu LkðkuÔÞkÃkkh ÃkkuMx ¾wÕ÷ku {qfðkLke ÞkusLkkfhe hÌkk Au.

ÔÞkÃkkh yLku rîÃkûkeÞ MktçktÄkuðÄkhðk {kxu yk ík{k{ Ãkøk÷ktnfkhkí{f Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.¼khíkeÞ hksËqík Ãktòçk «ktík Mkrníkrðr¼Òk þnuhkuLke [uBçkMko ykìV fku{MkoMkkÚku ðkík[eík fhe hÌkwt Au. økR fk÷urMkyk÷fkux [uBçkh ykìV fku{Mko yuLzRLzMxÙeLku MktçkkuÄíkkt Mk¼úðk÷u fÌkwt níkwtfu ¼khík ík{k{ Lkrn Wfu÷kÞu÷k

«&™kuLkku Wfu÷ ÷kððk {kxu «ÞkMkku fhehÌkwt Au, íkuLkk çkË÷k{kt ÃkkrfMíkkLku ÃkýíkksuíkhLke ðkxk½kxku{kt nfkhkí{f«ríkMkkË ËþkoÔÞku níkku yLku íku«kuíMkknf Au.nk÷{kt ÔÞkÃkkh s xku[LkkyusLzk{kt nkuðkÚke yLÞ ík{k{ LkrnWfu÷kÞu÷k «&™ku Ãkh æÞkLk ykÃkðk{ktykðe hÌkwt Au íku{ sýkðíkkt íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ¼khíkeÞ yLku ÃkkrfMíkkLkeÔÞkÃkkhe Mk{wËkÞku çkÒku Ëuþku ðå[uLkkrîÃkûkeÞ ÔÞkÃkkhLkwt «{ký ðÄkhðkLkerËþk{kt rð[khe hÌkk Au.

ºký ð»kkuo{kt ÔÞkÃkkh ºký yçkszku÷hÚke ðÄkhe A yçks zku÷h fhðk{kxu «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.LkkuLk-xurhV çkurhÞh Ãkh ÃkkrfMíkkLkLkktð÷ýLkku WÕ÷u¾ fhíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu ykðk {wÆkyku Ãkh [[ko {kxu¼khíkeÞ rLk»ýkíkkuLke yuf xe{LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt ÃkkrfMíkkLkLke{w÷kfkík ÷uþu.

ÃkkrfMíkkLke ðuÃkkheykuLku {ÂÕxÃk÷yuLxÙe rðÍk ykÃkðk rð[khýk

ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLkeÞkusLkkykuÚke çkÒku

Ëuþku ðå[u ÔÞkÃkkhLku«kuíMkknLk {¤þu

Lkðe rËÕne: rËÕne nkEfkuxuo 2-S{k{÷kLke MkwLkkðýe ríknkh su÷{ktfhðkLkk ÃkkuíkkLkk ykËuþ WÃkh Mxu{qfe ËeÄku Au. yøkkW fkuxuo fuMkLkeMkwLkkðýe ÃkrxÞk÷knkWMk fkuxo{ktÚkexÙkLMkVh fheLku ríknkh{kt{kuf÷ðkLkk ykËuþ Mkk{uykhkuÃkeykuLkk Mkøkktðk¤kyku yLkuðfe÷kuyu Lkk¾wþe ÔÞõík fhe níkesuLkk Ãkøk÷u fkuxuo íkuLkku rLkýoÞ çkËÕÞkuníkku. fkÞofhe [eV sÂMxMk yu. fu.MkefheLkkt Lkuík]íð{kt Mkkík sòuLkeyuzr{rLkMxÙurxð fr{xeyu ykykËuþ ykÃÞku níkku. yøkkWykhkuÃkeykuyu xÙkÞ÷Lku rþ^x fhðk{kxu íkuLkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷kðneðxe ykËuþ WÃkh Mxu {qfðkLkefkuxo{kt hsqykík fhe níke. fkuxuosýkÔÞwt níkwt fu økR fk÷u fkuxuo òhefhu÷wt ðneðxe ònuhLkk{wt y{÷{ktLkrn ykðu yLku ßÞkt MkwÄe ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk Lkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íkuLkeMkwLkkðýe ÃkrxÞk÷k nkWMk fkuxofkuBÃ÷uõMk{kt [k÷þu.

2-S fuMkLkeMkwLkkðýe ríknkh

su÷{kt Lknª

rLk^xe 106 ÃkkuELxLkh{ Ãkze 4,706LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.23¼khíkeÞ þuhçkòh{kt yuf

rËðMkLkku MkwÄkhku Ãk[kðeLku {tËeLkk¾u÷kzeykuLke rMkÂLzfux Vhe ºkkxfíkkíku{s ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk Lke[kusðkLke Ënuþíku ðirïf VtzkuLke yk¢{fðu[ðk÷e ÃkkA¤ MkuLMkuõMk yLku rLk^xeçku ð»ko fhíkkt Ãký ðÄw Lke[uLkk Míkhuøkøkze økÞk níkk. LkðuBçkh ð÷ýLkeÃkqýkonwrík yøkkW þuhkuLke òíkuòík{ktíkeðú ½xkzku LkkUÄkíkk RLxÙkzu{kt

MkuLMkuõMku 15,500Lke ßÞkhurLk^xeyu 4,650Lke {Lkkuði¿kkrLkfMkÃkkxe íkkuze níke. yÚkoíktºkLku ÂMÚkhfhðk {kxu ðzk«ÄkLk y™uLkkýk{tºkeLkk rLkhkþkðkËe rLkðuËLkÚkeçkeyuMkE MkuLMkuõMk{kt yuf íkçk¬u587 ÃkkuELxLkku fzkfku çkku÷e økÞkuníkku. fk{fksLkk ytíku MkuLMkuõMk365.45 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku15,699.97Lke MkÃkkxeyu ßÞkhurLk^xe yktf 105.90 ÃkkuELx ½xeLku4,706.45Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄhÌkku níkku. yuVykEykE™e AuÕ÷k çkuMkuþLk{kt Y. 1700 fhkuzLkeðu[ðk÷e çkkË yksu ðÄw Y. 1,186

fhkuzLke ðu[ðk÷e fhíkk çkòh{ktyVhkíkVhe òuðk {¤e níke.[kuíkhVe ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷uMkuLMkuõMk{kt 15,478.69 y™urLk^xe{kt 4,640.95Lke çkkðLkMkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤eníke. YrÃkÞkLkk yð{qÕÞLkLku Ãkøk÷uyÚkoíktºkLkk [fhzk Úkt¼e sðkLke¼eríkÚke furÃkx÷ økwzTMk þuhku{kt MkkiÚkeðÄw Äkuðký ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkEfurÃkx÷ økwzTMk RLzuõMk{kt 3.04xfkLkku Mkðkuoå[ ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLku çkkË fhíkkík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt yufÚke ºkýxfkLke Lkh{kE hne níke.

{kfuox nuðeðuEx þuhku rh÷kÞLMk,RLVkuMkeMk, yu[zeyuVMke çkUf,ykEMkeykEMkeykE çkUf,yu÷yuLzxe, ¼khíke yuhxu÷,xeMkeyuMk, yu[zeyuVMke,yuMkçkeykE, ykuyuLkSMke, íkkíkk{kuxMko y™u ¼u÷{kt Lkh{kELku Ãkøk÷uMkuLMkuõMk{kt 300 ÃkkuELxLkku Vk¤kuníkku. xwS fuMk{kt fkuÃkku ohuxyrÄfkheykuLke Mktzkuðýe çkkË íku{Lkk

ò{eLk yksu {tsqh ÚkÞk níkk.ykhfku{Lkk yrÄfkheykuLku Ãký hkník{¤íkkt þuh 0.4 xfk ðÄeLku Y.70.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.WÃkhktík ÞwrLkxufLkku þuh 4.48 xfkQA¤eLku Y. 23.30 çktÄ ¼kð hÌkkuníkku. ðirïf Míkhu y{urhfkLkk yÃkuûkkfhíkkt Lkçk¤k SzeÃke yktfzk y™uÞwhkuÍkuLkLke Ëuðkt fxkufxe ðÄw ½uheçkLkíkkt MÚkkrLkf çkòh{kt ÃkurLkf çkxLkËçkkÞwt níkwt. Mkhfkh îkhk LkeríkrLkýoÞku ÷uðk{kt Ze÷Lku Ãkøk÷uyÚkoíktºk{kt rðfkMk Mkkík xfk fhíkktÃký Lke[ku hnuðkLke Äkhýk ÃkkA¤þuhku{kt £e Vku÷ òuðk {éÞku níkku.

çkeyuMkE r{zfuÃk RLzuõMk 2.05 xfkíku{s M{ku÷fuÃk{kt 1.72 xfkLkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkkt çkòhku A{kMkLkk Lke[÷k Míkhu ÃknkU[íkk {tËeLkuðuøk ykÃkðk {kxuLkk sðkçkËkhÃkrhçk¤ku hÌkkt níkkt.

çkeyuMkE{kt yuf ðÄLkkhk þuhLkeMkk{u [kh þuh{kt ½xkzku hÌkku níkku.{kfuox çkúuzTÚk{kt ½xu÷k þuhkuLke MktÏÞk2054 níke ßÞkhu ðÄLkkhk þuhku761 hÌkk níkk. 316 þuhku{kt{tËeLke Lke[÷e MkŠfx ÷køke níkeßÞkhu 98 þuhku{kt íkuSLke çkkÞhMkŠfx ÷køke níke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 150.0029100.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 100.0055400.00

rLk^xe yktf- 105.904706.45

¢wz ykuE÷- 1.74

96.27 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yuLkxeÃkeMke 156.65 0.58ELÿ«MÚk økuMk 390.25 0.53{kuE÷ 224.60 0.51[tçk÷ Vxeo 84.25 0.48yußÞwfkuBÃk 180.60 0.36

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 81.58 ÞuLk 67.87 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 252755.05 fhkuzÞwhku 70.17y{u. zku÷h 52.36BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.240442.89 fhkuz15699.97çktÄ ÚkÞku

15969.60¾w÷eLku

(-365.45)

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56005MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

28665þwØ MkkuLkwt (99.9)

28805((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 850fhze 730fÃkkrMkÞk 613MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 865y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 675yuhtzk 4175rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 865Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 625

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 43000ðkÞhçkkh 46500ÞwxuÂLMk÷ 40700

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12700

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29400çkúkMk f®xøk 30500ͪf 12500÷ez 11400xeLk 1320rLkf÷ 1080({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 355/385MkwtX ç÷e[uz 151MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5800fkuÃkhk fkuÍefkuz 5800fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 6550fku[eLk fkuÃkhu÷ 8400fkuÃkhu÷ {wtçkE 920

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 3151/3231¾ktz r{rzÞ{

3202/3361

[ktËe nksh 56005MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

28665þwØ MkkuLkw t (99.9)

28805y{. [ktËe 55400y{.íkuòçke (99.5)

28950

y{. MxkLzzo (99.9) 29100

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27940y{. nku÷{kfo 28520y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1160/1220y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1270/1330

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 40/100zwtøk¤e Lkðe 100/160÷Mký 1000/1400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

820/825íku÷eÞk xe™

1271/1272ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

820/825f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

587/590hksfkux [ktËe 55000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 680/681{„V¤e Sýe {e.ze.

824/825¾ktz ‚e 3350/3400¾ktz ze 3250/3300yuhtzk rzMkuBçkh

3843/3845{k[o rzMkuBçkh

3578/3580

rËðu÷ 850/855ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷805/810

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1290/1295Awxf 1 rf÷ku 94-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1310/1315ðLkMÃkíke ½e 830/950fÃkkMkeÞk íku÷

1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1400/1405®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1420/1425fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

955/960

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽxyuqçkeqçke Õke 600.25,609,581.05,586.60yuuMkeMke 1135,1144.10,1129.15,1131.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 311,319,292.10,295.45ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 902.40,909.10,863.05,866.90yÕnkçkkË çkUf 145.05,147.65,142,146.50ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 425.35,428,417.20,421.15ytçk¸ò MkeBkuLx 146.25,148.25,144.80,146.35yuBkxufMk ykuxku 125,131.55,118.35,122yktækúçkuLf 101.25,101.25,95.05,96.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 558,570.90,555.55,563.90yuÃkkuÕkku xkGkh 60.80,62.40,60.25,60.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.70,25.10,24.35,24.85yu~keGkLk ÃkuRLx 2924,2998.95,2825,2892.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 88.15,91.30,84.20,90.10yurõMkMk çkUf 937.90,942.45,921.10,936.50çkòs nkuÕz RLÔkuu 728,730,722,724çkkxk RLzeGkk 595,611.50,593.05,607.90Çkkhík EÕkuf. 1501,1501,1465,1473.85Çkkhík ^kuso 269,269,257.05,259.30Çkkhík ÃkuxÙku 515,515.60,492.50,499Çkkhíke yuhxuÕk 374.50,374.50,354.95,364.85ÇkuÕk 263.35,263.35,252.65,255.70Çk¸»kÛk MxeÕk 318.60,319.95,315.50,319.30çkkGkkufkuLk rÕk. 320,320,301.65,305.65çkUf yku^ çkLkkhMk 695,715,687,709.10çkPf yku^ çkhkuzk 685.20,702,683,696.30çkuf yku^ RrLzGkk 325,329,320.55,325.25çkku~k Õke 6965,6965.05,6854.05,6896.75çkúexkLkeGkk RLz 470.50,476.40,460,464.55furzÕkk nuÕÚk 711.30,722.40,706.55,712¢uRLk RLzeGkk 300.70,300.70,290.60,295fuLkuhk çkuLf 431.90,432.90,414,418.40fuMxÙkuÕk 432,435,419.75,421.80MkuLxÙÕk çkUf 89.45,89.90,86,86.60MkeRyuuMkMke Õke. 259,260.50,238.85,241.25åktçkÕk ^xeo 83.70,84.50,81.50,84.25MkeÃÕkk. 314,319,312.10,313.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 982.10,1004.95,977,983.60fLxuLkh fkuÃkkuo 946.65,958.90,930,939.55fkuhkuBkk ^xeo 298,301.60,288.05,292.80fkuÃkkìhu~kLk çkUf 369.80,369.80,355,356.70¢eMkeÕk Õke 881,881,860.10,863.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.30,121.20,114.20,115fGk¸BkeLMk 335.65,342,332.10,333.75zkçkh RLzeGkk 100.40,100.85,97.35,98.10ze~k xeÔke 63.60,63.70,59,60.25zeÔkeÍ Õkuçkku. 707.05,724.80,697,712.40zeyuÕkyu^ Õke 198,200.50,194.60,195.80

zku.huœe 1526.05,1558.55,1501,1530.40yußGk¸fkuBÃk 179,184.50,175.80,180.60R.ykR.nkuxuÕk 84.50,85.75,84.15,85.35neBkkLke Õke. 403.30,414.75,401.20,404.35yurLsGkMko (ykE) 219,219,208.05,211.30yuMkkh ykuRÕk 71.25,71.25,67.25,67.85yufMkkRz RLz. 112.25,112.25,110,111.05^uzhÕk çkUf 350.35,353,338.70,340.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 581,584,553,557.75^kuxeoMk nuÕÚk 114,114,111.60,112.70økuEÕk 374,381.40,369.25,373.05økeíkktsÕke suBMk 334,334.50,330.20,332.30øÕkufMkkurMBkÚk 1959.85,1959.85,1873.05,1903.50øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2449.95,2472.45,2400,2438øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 312.45,314.55,307.75,311.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.15,21.20,19.80,20.05økkuËhusfLMxÙ 390,394,379,385.45økkuËhus RLz 179.50,179.80,169.10,171.20økúkMkeBk RLz 2285,2291,2235.15,2260.15øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 88.20,89.50,87,87.80øk¸s.^Õkkuhk 421.70,426,385.55,397.70øk¸s.økuMk 379,379,367.20,369.40øk¸s. BkeLkhÕk 163.55,170,160.40,163.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 399.60,399.60,389.15,395.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 393.30,393.30,378.65,386.20yuåkzeyuu^Mke 637,639.20,615,624.65yuåkzeyu^Mke çkUf 442,442,415,426.70nehku nkuLzk 2145,2165.05,2104,2126.25®nË Gk¸¸Lke Õke. 383.10,387.25,378.50,383®nË fkuÃkh 189,189,185,186.10®nË ÃkuxÙkuÕk 290,295.75,286.25,289.05®nËkÕfku 120.20,120.75,117.30,119.50®n˸MíkkLk ͪf 113.40,113.40,109.55,110.35nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 67,67.90,63.75,64.30ykRMkeykRMkeykR çkUf 739,740,710.50,726.95ykRzeçkeykR 93.50,94.15,90,90.55ykRzeGkk MkuÕGk¸ 98,98,89.20,94.05ykEyu^MkeykR Õke 22.15,22.20,21,21.45RLz MkefGkkuhexe 52.55,53.05,52.55,53RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 63,63,59.50,60RLzeGkk çk¸ÕMk 122.45,123,116.80,120.10RrLzGkLk çkUf 188.35,190,181.40,188.60RLzeGkLk nkuxÕk 58.80,58.80,57.40,57.80RLzeGkLk ykuRÕk 268.35,270,260.90,262.60ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 92.25,92.25,89.30,90.55ELÿ økuMk 385,395,382.75,390.25EL˸Mk ELz. çkUf 249.10,250,241,247.95RL^kuMkeMk xuf 2688,2688.90,2615.80,2650.55

EL£k zuÔk ^kR 107.90,107.90,101.35,102.95ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 294.95,294.95,290,291.35ykRykhçke RL£k 142,142.80,136.90,140ykR.xe.Mke. 196.20,196.20,189.40,192.85siLk Rheøku~kLk 124.10,126.50,121.15,123.35sGkÃkúfk~k 62.90,62.90,59.85,60.20sux yuhÔkuÍ 248,254.65,241.90,246.25SLËkÕk MxeÕk 514.70,514.70,491,499.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.40,34.85,34,34.25RMÃkkík RLz 10.55,10.55,9.80,10.09®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 563,563,537.20,551.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 445.35,452.90,438.25,441.30ÕkuLfku RL£k 12.10,12.20,11.75,11.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1220,1230,1186,1191.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.219.70,221.70,214.30,217.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 445.05,459.80,441,456.35BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 645,645,622.50,630.20Bkne. BkneLÿ 705.10,706.35,681.70,695.55BkLkkÃk¸hBkS 54,54.60,51.65,52.25Bkuhefku Õke 143.95,145.10,142.10,143.45BkkYrík Mk¸Í¸fe 958.50,971,943.20,950.30BkufMk RLzeGkk 165.40,165.45,154,159.10BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 563.05,564.90,548.20,551.55BkækhMkLk 147.90,152,139.15,148.50yuBk^uMkeMk 296,304.90,291.55,297.90yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.80,61,58.45,59.75Bk¸ÿk Ãkkuxo 132,132.45,121.45,123.85Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.50,53.50,51,51.40LkuuMkÕku (ykR) 4275,4280,4160,4183.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 72.10,72.10,67.65,68.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 190,191,180.15,181.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 155.70,157.40,152,156.65ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 252,252,241.90,246.30ykuÃxku. MkŠfx 212.65,213.50,198.15,199.55ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1971,1990,1945,1975.25ykurhyuLxÕk çkUf 270,270.35,259.30,266ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 192,193.10,176.10,178.70ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 156,156,153.30,155.40ÃkezeÕkkRx RLz. 160,161.85,156.75,158.20LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 356,357,351.05,352.50ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 880,885,880,885ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 163.50,164.70,159.30,161.45ÃkkÔkh økúez 97.80,97.80,94.55,95.15Ãktòçk Lku~kLkÕk 874.70,913.95,856.05,884.90huLkçkûke Õkuçk. 443.10,443.10,426.90,429.40hk»xÙeGk fuBke 56,56.40,54.75,55.05ykhRMkeÕke 185.90,186,179.90,183.55

huuzªøxLk 81,81,72,77.70rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 69,74.80,67.60,70.40heÕkkGkLMk yuLkSo 403,408.95,390.10,392.85heÕkk.fuÃkexÕk 293.90,299.40,288,290.65heÕkkGkLMk 789,789,755.30,773.75huÛk¸fk Mk¸økh 34.65,34.75,30.55,31rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 91,92.85,89.40,90.10MkuMkk økkuÔkk 174,174,165.70,171.55©e MkeBkuLx 2025,2027,1990,2022.45©ehkBk xÙkLMk 502,506.50,442,499.60MkeBkuLMk Õke 699.85,699.85,664,681.65MkeLxuûk RLz 92.90,94.10,89.10,89.90Mxux çkuLf 1670,1671.90,1629.25,1654.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 89.90,89.90,86.85,87.70MxhÕkkRx 104,105,101.25,104.15MkLk ^kBkko 499,506.50,492.80,497.05MkLkxeÔke 244.50,262.20,239.60,249.20Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.95,22.50,21.20,22MkeLzefux çkUf 99.30,99.30,95.20,96íkkíkk fuBke. 330,332,327.05,329íkkíkk fkuBGk¸ 188,188,179.10,180.80íkkíkk BkkuxMko 169.80,171.05,165.75,168.50íkkíkk ÃkkÔkh 93.50,94.20,90.55,91.30íkkíkk MxeÕk 388,388.40,378.20,382.50íkkíkk xe 80,83,80,80.90xeMkeyuMk rÕk. 1083,1083,1042,1062.40xuf BkneLÿ 590.25,591,570,572.30ÚkBkuofoMk 437,448,434.10,437.55xkRxLk RLz. 184,191.70,181,190.60xkuhuLx ÃkkÔkh 200.50,200.50,195.40,198.15xkuhLx ^kBkko 560.50,569,555.40,560.90xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2530,2530,2425.05,2450.45Gk¸fku çkuLf 62.25,62.25,58.05,58.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1112.05,1125.65,1101,1108.35Gk¸LkeGkLk çkUf 203.90,207.55,201.50,206.25Gk¸LkkRxuz MÃkehex 788,792.80,725.10,736.90Gk¸Lkexuf Õke 22.20,24.50,21.90,23.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 399,401.70,385,392.25Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 133.50,133.50,124.15,125.35Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 947,948,942.20,943.40ÔkezeGkkufkuLk RLz 172.90,172.90,165.75,166.90ÔkkuÕxkMk 82.10,85.65,82.10,83.90ÔkeÃkúku 372.05,374.30,361.90,365.05Ôkkufnkxo 381.60,383.65,363,375Gk~k çkPf 262,267,260.20,264.45Íe yuuLxh 114.20,118.05,112.30,113.80

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kðhksfkux Þkzo{kfuox Þkzoo

f5kMkçkexe(8000õðe)820/885

½ô÷kufðLk(1830 fðe.)248/243

½ôxwfzk (2360 fðe.) 215/264

swðkhMkVuË(125 fðe.)230/294

swðkhÃke¤e (70 Âõð)215/234

çkkshe (60 õðe.) 164/220

{fkE (15 õðe.)200/222

íkwðuh (60 fðe.)345/590

[ýkÃke¤k(240 fðe.)586/700

yzË(850 õðe)396/721

{øk (125 õðe.)400/1000

ðk÷Ëuþe (60 fðe.)325/500

[ku¤e (14 fðe.)660/1100

{X (570 fðe.)475/570

MkªøkËkýk (5 fðe.)735/925

{økV¤e òze (0 fðe.)540/701

{økV¤e Sýe (0 fðe.)561/672

ík÷e (1200 fðe.)1080/1275

yuhtzk (150 fðe.)690/740

Mkwðk (2 õðe.)400/423

MkkuÞkçkeLk (40 õðe.)411/434

MkªøkVkzk (8 fðe.)590/730

fk¤kík÷ (150 õðe)1165/1685

÷Mký (486 õðe)480/1034

Äkýk (25 õðe.)540/682

SY (290 fðe.)2200/2700

hkÞ (15 õðe.)555/628

{uÚke (40 fðe.)498/550

hkÞzku (40 õðe.)498/550

hsfkLkwtçke(2 õðe.)2400/3400

V¤V¤kËe÷etçkw (23 Âõð)

200/340ÃkkuÃkiÞk (40 fðe.)

60/100þkf¼kS

ƒxkxk (5304 fðe.)80/130

zwtøk¤e Mkw¬e (1610 õðe) 40/174

x{uxk (236 fðe.)120/180

fkuÚk{he (12 fðe)480/600

{q¤k (22 õðe.)80/140

hªøkýk (183 õðe.)200/360

fkuçkes (318 fðe.)100/160

V÷kðh (114 fðe.)200/260

¼ªzku (130 õðe.)320/400

økwðkh (130 fðe.)320/400

[ku¤kMkªøk (21 fðe.)150/250

ËwÄe (33 fðe.)80/145

fkhu÷k (32 fðe.)140/250

Mkhøkðku (2 Âõð)180/300

íkwheÞk (47 fðe.)220/325

fkfze (59 õðe.)140/270

økksh (23 õðe)200/300

øk÷fk (14 õðe)180/260

çkex (5 õðe)120/200

{uÚke (35 fðe.)200/300

ðk÷ (21 õðe.)220/350

zwtøk¤e÷e÷e (60 õðe.)100/150

ykËq (28 õðe.)300/350

[ýk÷e÷k (200 Âõð)200/400

{h[k÷e÷k (153 Âõð)100/240

n¤Ëh÷e÷e õðe.)250/320

÷Mký÷e÷w (2 õðe.)800/1000

{fkE ÷e÷e (45 Âõð)180/360

{nuMkkýk½ô 207/235çkkshe 160/206{øk 611/665yzË 400/721yuhtzk 750/795hkÞzku 506/565ík÷ 1000/1032{uÚke 436Mkðk 523/538

ÃkkxýShw 1800/2501ðrhÞk¤e 600/890hkÞzku 531/567yuhtzk 770/805½ô 200/224çkkshe 160/205çktxe 190/220yzË 650/738fÃkkMk 840/879

ŸÍkShw 1960/2980ðrhÞk¤e 500/2390E M k ç k ø k w ÷1 0 7 0 / 1 1 7 5MkhMkð 571/611hkÞzku 535/581ík÷ 765/596{uÚke 456/465Mkwðk 505/530

nkheshkÞzku 425/560yuhtzk 760/800ík÷ 851/1011AkMkxku 301çkkshe 150/217½ô 205/220økðkh 650/750çktxe 183sð 229/245{øk 500/1000{X 300/515yzË 600/740[ýk 450/690Mkðk 480/570Shw 2000/2941EMkçkøkw÷ 851{uÚke 440/447fÃkkMk 850/881

rMkØÃkwhEMkçkøkw÷ 1115hkÞzku 540/575yuhtzk 770/787{øk 400/640yzË 500/730økðkh 625/878[ku¤k 300/513½ô 202/235çkkshe 150/207swðkh 150/265sð 214/268fÃkkMk 803/879

hkÄLkÃkwh½ô 170/225çkkshe 170/205{øk 770/950{X 350/470

økðkh 700/750yuhtzk 710/765ík÷ 950/1150Shw 2190/3122hkÞzku 460/500

ÄkLkuhk½ô 200/220çkkshe 148/202økðkh 700/882çkeszk 951/980[ku¤k 350/865{øk 450/1057hksøkhku 440/518{X 350/424hkÞzku 530/573yuhtzk 750/793{økV¤e 509/690Shw 2200/2511EMkçkøkw÷ 925/1053ík÷ 1030/1200Mkwðk 465/525

ÚkhkhkÞzku 540/580yuhtzk 775/791Shw 2150/2501ðrhÞk¤e 786/1050½ô 215/220çkkshe 210/217yzË 650/695{øk 800/970çktxe 211/221

ÚkhkËR M k ç k ø k w ÷1 0 0 0 / 1 1 6 5Mkwðk 480/515yuhtzk 775/795Shw 2100/2917hkÞzku 550/584çkeszk 960/990ys{ku 1500/2200{X 350/422økðkh 750/889çkkshe 150/195

hknhkÞzku 555/573yuhtzk 785/791çkkshe 200/233

f z e½ô 208/242çkkshe 140/159zktøkh 180/477{øk 530/940{X 400/822sð 231çktxe 226/231yzË 670/730økðkh 700yuhtzk 760/785ík÷ 1050/1150yMkkrhÞku 455/491{uÚke 375fÃkkMk 873/886

zeMkkyuhtzk 770/793hkÞzku 558/570½ô 197/225çkkSh 161/204{øk 400/572yzË 621/665økðkh 770/873[ku¤e 400/600{økV¤e 530/661ík÷ 1080/1156

÷k¾ýeyuhtzk 791/795hkÞzku 561/569{økV¤e 558/603ðrhÞk¤e 705/1000çkkshe 180/204fÃkkMk 860/866

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 212/228çkkshe 150/232{øk 455/799[ku¤k 200/1136yzË 525/740økðkh 400/870hkÞzku 527/570fÃkkMk 820/872

ççkkuu[[hhkkSSçkkshe 125/144½ô 205/218AkMkrxÞku 240/255

Mkkihk»xÙ-Wíkh økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkË-Mkkihk»xÙLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54900/55400[ktËe YÃkw 54400/54900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29000/29100MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29850/28950

sqLkkøkZMkªøk¾ku¤ 16200/16300Mkªøk¾ku¤{k økwýeLkk

500økkUz÷

{økV¤e 530/731Mkªøk¾ku¤ 16200/16300Mkªøk¾ku¤ 20961Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 12800{økV¤e Sýe 12800Mkªøk¾ku¤ 16000fk{fks {økV¤e{kt 1000

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe 24000/25000þtfhøkkMkze 36500/37000fÃkkMkeÞk 330/340

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 815/820íkuu÷eÞk xe™ 1267/1264‚ª„¾ku¤ 16400{økV¤e 600/770ík÷ 1000/1250ík÷ Œu÷ 970/975{økV¤e ykðf 2000ò{Lkøkh{økV¤eòze 640/680{økV¤eSýe 740/780‚ª„Œu÷ ÷wÍ 820íkuu÷eÞk xe™ 1265‚ª„¾ku¤ 16200fk{fks {„V¤e 8000

økkutz÷ {kfuox Þkzo½ô ÷kufðLk 191/241½ô xwfzk 203/285swðkh 150/296

{fkE 191/231{øk 300/811ðk÷ 201/511[ku¤e 300/771íkwðuh 381/651yzË 271/701{økV¤eSýe 530/696{økV¤eòze 540/731MkªøkVkzk 566/781ík÷MkVËu 961/1216ík÷fk¤k 1121/1821hkÞ 581{uÚke 371/446SY 1000/2751÷Mký 400/1380[ýk 441/701{X 471/551fÃkkMkþtfh 400/873MkªøkËkýk 726/799

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 825/888{økV¤e 571/706½ô 195/221[ýk 695/740íkwðuh 421/621{fkE 183/225yzË 291/736ík÷ 996/1131MkkuÞkçkeLk 393/416zwtøk¤e 33/137

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 560/656yuhtzk 670/740ík÷MkVuË 600/876SY 1525/1800yzË 330/600fÃkkMkþtfh 800/868MkªøkËkýk 500/621½ô 190/214swðkh 180/216{X 370/490ys{k 470/525

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk rzMku. 3970.00 4055.00 3970.00 4051.00y{.yuhtzk òLÞw. 3734.00 3734.00 3734.00 3734.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3700.00 3700.00 3700.00 3700.00y{.yuhtzk {k[o. 3675.00 3675.00 3674.00 3674.00 {wt. yuhtzk rzMku. 3850.00 3885.00 3840.00 3840.00rzMku. hks. yuhtzk. 3850 3886 3819 3843{k[o hks. yuhtzk. 3605 3620 3573 3579MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 707-70 708-80 698-70 699-50

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)suÃke yuMkkurMkÞux 60.20 5.05yu[zeyuVMke 426.70 3.85¼khíke yuhxu÷ 364.85 3.70¼u÷ 255.70 3.58rð«ku 365.05 3.17

MkkuLkwt ` 150 ½xe ` 29,100 ÚkÞwtðirïf MkkuLkwt 1686.4zkì÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.23½h yktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çkuíkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.100Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeY.55,400Lke MkÃkkxeyu hne níke.íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{ktY.150 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.100Lkku½xkzku LkkUÄkíkk y™w¢{u Y.29,100y™u Y.28,950Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. {wtçkE{kt nksh [ktËe Y.165½xe Y.56,005 ÚkE níke. MxkLzzoMkkuLkk{kt Y.115 y™u þwØ MkkuLkwtY.110Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.28,665 y™u Y.28,805Lkk÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne{kt [ktËe{ktY.800Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËeY.56,400 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.10Lkku LkSðku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.29,240 yLku Y.29,100 ÚkÞwt

níkwt.{kuze Mkktsu LÞw Þkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 16 zkì÷hLkkfzkfk MkkÚku 1686.4 zkì÷hLkk MíkhuËu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk1.57 zkì÷h ½xeLku 31.45 zkì÷hhne níke.

y{ËkðkË: çkUfku yLku ykÞkíkfkhkuLke y{urhfLk zkì÷h{kt Mkíkík ÷uðk÷e hnuíkktLkð MkuþLkÚke y{urhf zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku Mkíkík 223 ÃkiMkk íkqxe 52.36LkeLke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. òufu, VkuhuõMk {kfuox{kt þYykíkLkk fk{fks{ktYrÃkÞku 51.70 MkwÄkhk MkkÚku ¾wÕÞku níkku. ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 52.60Lke Lke[eMkÃkkxeyu Ëu¾kÞk çkkË fk{fksLkk ytíku YrÃkÞku 6 ÃkiMkkLkk ½xkzk MkkÚku çktÄ hÌkkuníkku. Ëhr{ÞkLk{kt Þwhku, ÃkkWLz y™u ÞuLk Mkk{u YrÃkÞkLkku {sçkqík Ëu¾kð hÌkkuníkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 73 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 37 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u17 ÃkiMkk MkwÄhíkkt y™w¢{u 70.17, 81.58 yLku 67.87Lkk Míkhu níkku.

Lkð MkuþLk{kt YrÃkÞku 223 ÃkiMkk íkqxe52.36Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku

¾ktz{kt rLkfkMk Aqx {¤íkktøkwýeyu ` 200Lkku MkwÄkhku

fÃkkMk ðkÞËkyu700 Lke MkÃkkxe íkkuze

hksfkux, íkk. 23¾ktz{kt 10 ÷k¾ xLkLke rLkfkMk Aqx

{¤íkk yLku ykøkk{e Ãknu÷e íkkhe¾ÚkeMxkuf {ÞkoËk nxíkk y{ËkðkË ¾ktzçkòh ¾kíku økwýeyu 200Lkku WAk¤kuLkkutÄkÞku níkku. ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rðËuþ{kt ¾ktzLkk ¼kðku Lkh{Au, nðu rLkfkMk Aqx {¤e Au, Ãkhtíkwnk÷Lkk ¼kðu Ãkuhuxe çkuMkíke Lk nkuðkLkkfkhýu çknkhLkk ðuÃkkhku ½ýk ykuAkÚkðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkÚke n{ýkrf÷kuLkk 35 WÃkh sðkLke þõÞíkkykuAe Au. MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 800

økwýeLke ykðf níke. ¾ktz MkeLkku3350 Úke 3400 yLku zeLkku 3250Úke 3300 níkku.

Y çkòh{kt ¾heËeLkku y¼kðnkuðkÚke n{ýk Äe{ku ÄMkkhku òuðk {¤ehÌkku Au. yksu økktMkzeyu ðÄw 300 Úke500 ½xeLku 36500 Úke 37000{ktÃkh[whý ðuÃkkh níkk. MkwhuLÿLkøkh fÃkkMkðkÞËk{kt Ãký {tËeLke yMkh Ëu¾kðk÷køkíkk yksu {níðLke 700 LkeMkÃkkxe íkkuze 699.50Lkk ¼kðu çktÄhnu÷.çkkuxkË ¾kíku fÃkkMkLkku ¼kð 860Úke 885 þtfh økktMkzeLkku 36800 Úke37200 fÕÞkýLkku 24 Úke 25nòhLkku níkku. {kýkðËh ¾kíku36500 Úke 37000 níkku.

zku÷hLkk fkhýu rMk{uLMkLkef{kýe{kt økkçkzwt

{wtçkR, íkk. 23[kuÚkk õðkxohLkk ytíku rMk{uLMkLkku [kuϾku

LkVku 29 xfk ½xeLku Y. 178 fhkuz ÚkÞku Au.ftÃkLkeLku VkuhuõMk{kt ÚkÞu÷e ðĽxLkk fkhýu Y.159 fhkuzLkwwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ðu[ký 19 xfkðÄeLku Y. 3559 fhkuz ÚkÞwt Au.

yk¾k ð»ko {kxu ftÃkLkeLkku [kuϾku LkVku Y.827 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 845 fhkuz ÚkÞku Au.fw÷ ykðf Y. 9401 fhkuzÚke ðÄeLku Y.12,108 fhkuz ÚkR Au. çkkuzuo Y. çkuLkk þuh ËeXY. 6Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe Au. ftÃkLkeLkerçk®Õzøk xufLkku÷kuSLkk rçkÍLkuMk rzrðÍLk{ktrðMíkk rMkõÞwrhxe xufrLkf Mkk{u÷ fhðk{kt ykðeAu. ftÃkLkeLkk nkÚk Ãkh Y. 12,289Lkk LkðkykuzoMko yLku Y. 13,921 fhkuzLkk ykuzoMkoLkkuçkuf ÷kuøk Au.

MkkuhX{kt íkwðuhLkk Lkh{ ð÷ýurõðLx÷{kt 100Lkku ½xkzku(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 23

¾kã íku÷ku{kt ¾heËeLkku y¼kðnkuðkÚke n{ýk çkúkLzðk¤kykuÃkkuíkkLke sYrhÞkík {wsçk ÷u-ðu[fhe ðĽx fhkðu Au. yksu ík{k{÷wÍ íku÷ku yLku zççkkLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk.

MkkuhX MkkRz íkwðuh{kt økEfk÷uMkwÄkhku níkku, Ãkhtíkw swLkk {k÷LkkuÃkw»f¤ Mxkuf yLku òLÞwykhe{kt Lkðeíkwðuh çkòh{kt ykððkLke nkuðkÚkeyksu rõðLx÷u 100 ½xeLku3350Lkku níkku. ßÞkhu ykÞkíkeLkku3100 Úke 3150 Lkku hnu÷. ËuþkðhkuLkk MkuLxhku{kt ½ôr{÷çkh{kt rõðLx÷u 25Lkku ½xkzkuykðíkk {nkhk»xÙ{kt 1300çkhkuzk{kt 1210 yLku hksfkux¾kíku 1170Lkku hnu÷.

¾kã íku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍLkku 820 Úke 825Lkk xfu÷ ¼kðu ËMk çkkh økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1271Úke 1272 níkku. ò{Lkøkh ÷wÍ820 hnu÷.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 587 Úke590 Lkk ¼kðu 30 xuLfhkuLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku548 Úke 550 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku632 Úke 635Lkku níkku.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt çkòhku yLku

r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkðk÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ¾heËeyxfíkk ¾ktzeyu 50 ½xeLku12800 Lkku hnu÷ku.yu[.Ãke.yu[.{kt 51 Úke 53nòhLkk ¼kðu 1500 xLkLkk níkk.

yuhtzk çkòhMkèkçkòh ¾kíku n{ýk Mkíkík

½xkzk çkkË yksu swLkk ðkÞËk{ktLke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e yxfíkk

«íÞk½kíke 18Lkku MkwÄkhku níkku.ßÞkhu nks{kt 20 ðæÞk níkk.ÞkzkuoLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk. ßÞkhuLkðk ðkÞËk{kt Äe{e ðu[ðk÷ehnuíkk 29 Lkku ½xkzku níkku. rËðu÷÷wÍ Ãký Ãkkt[ Lkh{ níkw.

Ërûký{kt Lkðk yuhtzkLke ykðfku

½ýk rËðMkkuÚke ðu[kðk ykðe hneAu. nk÷ {tËeLkku Mk{Þ nkuðkÚke¼kðku ½ýk Lke[k hnu Au. ßÞkhu økw-shkík{kt LkðkLke ykðfkuLku nSÚkkuzk rËðMkkuLke ðkh Au swLkku {k÷nS nkuðkÚke Ëhuf MkuLxhku{kt {¤eLku20 nòh økwýe ðu[ðk ykðu Au.Lkðw WíÃkkËLk MkkÁ nkuðkÚke nk÷fkuR {tËeLkk Mk{Þ{kt Ãký ðÄkhkLke¾heËe fhíkk y[fkíkk nkuðkÚken{ýk sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhkuÚkR hÌkk Au.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 17nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 770Úke 790 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 900økwýeLke ykðfu ¼kð 745 Úke770 nkshLkku 3895 rËðu÷÷wÍLkku 850 Lkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3850 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku3886 ½xeLku 3819 yLku çktļkð 3843 Lkku níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3605Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3620½xeLku 3573 yLku çktļkð3579 Lkku hnu÷ku.

þuhçkòh{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷ ðå[u økwhwðkhu yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞheLkkuytrík{ rËðMk nkuðkÚke çkuíkhVe ðĽx ðå[u çkeyuMkE íku{s yu™yuMkELkwtMktÞwõík xLkoykuðh Y. 2.52 ÷k¾ fhkuzLku yktçke økÞwt níkwt. su Ãkife yu™yuMkEyuVyuLzyku{kt Y. 2.40 ÷k¾ fhkuz, yu™yuMkR hkufzk{kt Y. 10,300y™u çkeyuMkE hkufzk{kt Y. 2,011 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkt níkkt. çkeyuMkEzurhðurxÔÍ{kt Y. 1,166 fhkuzLkwt xLkoykuðh hÌkwt níkwt.

çkeyuMkE y™u yuLkyuMkELkwt MktÞwõíkxLkoykuðh Y. 2.52 ÷k¾ fhkuz xw S xur÷fku{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k fkuÃkkuohux yrÄfkheyku Ãkife Ãkkt[Lku

yksu ò{eLk {¤íkk fuMk{kt ðÄw hkník {¤ðkLke ykþkyu zeçke rhÞÕxeLkkþuh{kt íkuSLke yÃkh MkŠfx ÷køke níke. ftÃkLkeLkk yuf ð¾íkLkk «{kuxh MkkrnËçkk÷ðkLke MkwLkkðýe yksu ÚkR þfe Lk þfíkk ò{eLk {éÞk LkÚke. òufu,ykøk¤ ò{eLk {¤ðkLkk ykþkðkËu zeçke rhÞÕxeLkk ¼kð{kt 20 xfkLkeíkuSLke MkŠfx ÷køke níke. zeçke rhÞÕxeLkku þuh Y. 10.75 ðÄeLku Y.64.60Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

zeçke rhÞÕxe{kt íkuSLke MkŠfx

LkðuBçkh ð÷ý Ãkqðuo yuVykEykELke RÂõðxe çkòh{kt 1,186 fhkuzLke ðu[ðk÷eÚke Lkh{kE

MkuLMkuõMk{kt 365Lkku fzkfku : çku ð»koLkk íkr¤Þu

¼ws {kfuox Þkzo{X 1400-2400½ô 3700-4000økwðkh 3252-4514{øk 2250-4300yuhtzk 1540-1553ík÷e 1500-1674hkÞzku 925-1000

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 7-9çkxkxk 4-7x{uxk 3-7{h[k 8-15hªøkýk 10-14fkuçke 8-10Vw÷kðh 12-16økkuðkh 25-32Äkýk 25-32¼ªzk 25-32fkfze 9-16

Ãkk÷f 5-7÷ªçkw 4-7økeMkkuzk 10-15ËwÄe 6-10ykËq 20-25fkhu÷k 15-17MkfheÞk 12-15[kuhk 17-18øke÷kuzk 7-8{h[krMk{÷k 25-30fu¤kfk[k 8-10fu¤kÃkkfk 10-12ÃkÃkiÞkfk[k 3-5ÃkÃkiÞkÃkkfk 4-10[efw 6-8ò{V¤ 10-12÷Mký ÷e÷wt-Mkwfw 50-90çkkuhk 15-18

ytòh{øk 2700-3800

fÃkkMk 1657-1790uøkkuðkh 4277-4408ík÷e 2000-2400{økV¤e 1300-1550

hkÃkhøkkuðkh 640-826{X 441-683{øk 486-814ík÷ 861SYt 2451

{wLÿk {øk 2268-4521økkuðkh 3450-4350yuthzk 1525-1561

{ktzðe {økV¤e 1375-1500MÚkkrLkf çkòh¼kð½ô Lkðk 1300-1900çkkshe 1150/1320

[ku¾k ykEykh1650/1750[ku¾k çkuøk{e2000/h150[ku¾k ShkMkkE h200/4000{øk Lkðk 4900-5300{øk Vkzk 4900-5100{kuøkh Ëk¤ 5650-5800íkwðuh Ëk¤ 5400-5700íkwðuhËk¤ hUrxÞku 6700-7000[ýk Ëk¤ 4500-4700¾ktz yuMk. 3370-3390¾ktz yu{. 3400-3430¾ktz fxk 3270-3290

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1330-1340Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1410-1470ðuSxuçk÷ 900-950fÃkkMkeÞk íku÷ 1060-1065fÃkkMkeÞk 1040-1125fkuÃkhu÷ 1560-1580

Ãkk{ku÷eLk 915-918MkkuÞkçkeLk 1070-1075

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 630-710ÞwÃke 535-545yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 555-595çkuMkLk Ãk0 rf.2340-2740fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 560-570fÃkkMkeÞk òzk 850fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,94,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,250[ktËe ([kuhMkk) 57,000hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,100h1 fuhux 26,600nku÷ {kfo (hh) 27,550íkuòçke 29,200

11FTLLkk çknuheLk

VkRLkkÂLþÞ÷ yuõMk[uLs{ktfk{fks þY

{wtçkE, íkk.23VkRLkkÂLþÞ÷ xu<ku÷kuSMkLkk çknuheLk ¾kíku

{æÞ Ãkqðo-W¥kh ykr£fk rðMíkkhÂMÚkík «Úk{{rÕxyuMkux yuõM[uLs çknuheLk VkRLkkÂLþÞ÷yuõM[uLs{kt fLðuLþLk÷ Mkuøk{uLx{ktfk{fksLke þYykík ÚkE níke. økík Vuçkúwykhe{ktEM÷kr{f rð¼køkLkk MkV¤íkkÃkqðof «kht¼ çkkËçkeyuVyuõMku nðu fLðuLþLk÷ rð¼køk{ktfk{økeheLkku «kht¼ fÞkuo Au.

yk Mkuøk{uLxLkku «kht¼, MkÇÞku y™u íku{LkkøkúknfkuLku zurhðurxÔÍ, RÂõðxeÍ, rVõMzRLf{, yuõM[uLs xÙuzuz VtzTMk y™u ÃkkhtÃkrhfy™u RM÷kr{f LkkýkfeÞ MkkÄLkku suðe rðrðÄyMfÞk{íkku{kt ðuÃkkh fhðkLke íkfku fhíkkt ykûkuºkLkk yuf{kºk {rÕxyuõM[uLs íkhefuMkwMÚkkrÃkík ÚkðkLke ÔÞqnh[LkkLku yLkwYÃk Au.«khtr¼f íkçk¬k{kt çkeyuVyuõMk ºkýzurhðurxÔÍ «kuzõx Lku[h÷ økuMkLkk ðkÞËk,MkkuLkkLkk ðkÞËk y™u Þwhku-ÞwyuMk zku÷hLkkðkÞËkLkwt r÷®Mxøk fhþu y™u íkuLku yu heíku íkiÞkhfhkE Au fu çkòhLkk Mkn¼køkeykuLku fe{íkeÄkíkwyku, yuLkSo yLku fhLMkeLke yuMkux õ÷kMk{ktðuÃkkhLke íkfku Ãkqhe Ãkkzþu.

12

yuLze {hu ¾Mke økÞkurçkúxLkLkku yuLze {hu EòLku fkhýu ÷tzLk ¾kíku h{kíkeyuxeÃke ðÕzo xqh VkRLkÕMk{ktÚke ¾Mke økÞku Au. {huLku

zurðz Vuhh Mkk{uLke xqLkko{uLxLke «khtr¼f {u[{kth{íke ð¾íku Eò ðfhe níke. yk EòLku fkhýu

{huLkku Ëu¾kð fÚkéÞku níkku yLku íkuLke nkh ÚkR níke.{huLku MÚkkLku MkŠçkÞkLkk òLfku rxÃMkuhrðfLku

Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

02¼khíkeÞ nkufe xe{ ykðíkk ð»kuo ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz{uz÷ Síkþu íkku íkuLku YrÃkÞk 2 fhkuzLkku ÃkwhMfkh ykÃkðkLke

RÂLzÞLk nkufe VuzhuþLku ònuhkík fhe Au. y÷çk¥k,¼khíkeÞ xe{Lku nsw ykur÷ÂBÃkõMk-2012 {kxu õðkur÷VkR

ÚkðkLkwt Ãký çkkfe Au..{ {

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ Vqxçkku÷ : yurþÞLk ykur÷ÂBÃkf õðkur÷VkÞh (÷kRð) Mkktsu 6:00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk ■ xurLkMk : yuxeÃke ðÕzo xqh VkRLkÕMk (÷kRð) Mkktsu 7:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

ÔnkRxðkuþLkwt MðÃLk ÄqtĤwt çkLÞwtrV®õMkøk: Mk÷{kLk çkè- {kunB{Ë

ykr{hLke yrÃk÷ VøkkðkR÷tzLk : MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðýeLku fkhýu ÚkÞu÷efuËLke MkòLkk {k{÷u Mk÷{kLk çkè yLku {kunB{Ëykr{hu fhu÷e yÃke÷Lku ÷tzLk fkuxo îkhk VøkkðeËuðk{kt ykðe Au. yk{, çkèLke yZe ð»koLke yLkuykr{hLke 6 {rnLkkLke fuËLke Mkò ÞÚkkðíkT shnuþu. Ä ÷kuzo r[V sÂMxMku yk yrÃk÷ ytøkuMkwLkkðýe fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ykr{hLke ô{hyux÷e ykuAe Ãký Lknkuíke fu íkuLku Mkk[k-¾kuxkLke¾çkh Ãkzu Lknª. çkèLkku økwLkku økt¼eh nkuðkÚke íkuLkeyrÃk÷ ytøku [[ko fhðkLkku Mkðk÷ s LkÚke.

‘Mkr[Lk íkUzw÷fh ðkLk¾uzu{kt s100{e MkËe fhþu’

{wtçkE : yrsík ðkzufhu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[LkíkUzw÷fh nk÷ ðkLk¾uzu ¾kíku h{kÞu÷e xuMx{kt s100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Ãkqhe fhþu íkuðku {LkurðïkMk Au. Mkr[LkLkku sL{ {wtçkR{kt ÚkÞku Au yLku íkuynª s yiríknkrMkf {kR÷MxkuLk nktMk÷ fhþu, ykWÃkhktík ¼khíku ykuMxÙur÷Þk«ðkMkLke xe{{ktnh¼sLk®MknLku Mkk{u÷ fhðku òuRyu íku{ {khwt{kLkðwt Au. nh¼sLkLkk yLkw¼ðÚke ykuMxÙur÷Þk{kt¼khíkLku ¾qçk s VkÞËku Úkþu.

Ërûký ykr£fk «ðkMk {kxuystíkk {uÂLzMkLke ðkÃkMke

fku÷tçkku : 15 rzMkuBçkhÚke Ërûký ykr£fk Mkk{u þYÚkíke ºký {u[Lke xuMx©uýe {kxu ©e÷tfkLke xe{{ktystíkk {uÂLzMkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.©e÷tfkLke xe{ 9 rzMkuBçkhu Ërûký ykr£fk ‘yu’Mkk{u «uÂõxMk {u[ h{e ÃkkuíkkLkk Ërûkýykr£fk«ðkMkLke þYykík fhþu. xe{ : rík÷fhíLkurË÷þkLk (MkwfkLke), yuLsu÷ku {uÚÞwMk (WÃkMkwfkLke),íkhtøkk ÃkýkorðíkkLkk, Mktøkkfkhk, {nu÷k sÞðËoLku,[trË{÷, fkiþ÷ rMkÕðk, ÷krnhe rÚkhe{Lku, rz{wÚkfhwýkhíLku, ðu÷uøkuËuhk, rË÷nkhk VLkkoLzku, LkwðkLk«ËeÃk, Mkwhtøkk ÷f{÷, ríkMkkhk Ãkhuhk, ystíkk{uÂLzMk, nuhkÚk.

‘Ë{ rðLkkLke rÃk[{kt rðfuxõÞktÚke {¤u?’

{wtçkE : ðuMx RLzeÍ Mkk{u çkeò rËðMkLke h{ík çkkËyrïLku ðkLk¾uzuLke ‘zuz’ rÃk[ Mkk{u LkkhksøkeÔÞõík fhe níke. yrïLku sýkÔÞwt níkwt fu ðkLk¾uzuLkerÃk[ WÃkhÚke Mknus Ãký çkkWLMk Lknª {¤íkkt {kheMkkÚku Ëøkku ÚkÞku nkuÞ íku{ yLkw¼ðwt Awt. ðkLk¾uzu{kt{khe yk ykX{e {u[ Au Ãký ykx÷e rLkŠsð rÃk[LkkuyLkw¼ð {Lku yøkkW fËe ÚkÞku LkÚke. ðkLk¾uzuLkerÃk[ Mkk{kLÞ heíku MÃkku‹xøk nkuÞ Au suLkk fkhýu ykð¾íku nwt ¾qçk s rLkhkþ ÚkÞku Awt. y{khku ÷ûÞktfçkLku íkux÷ku ðÄw Mfkuh fhe hýS xÙkuVe {kVf «Úk{R®LkøMkLke MkhMkE {u¤ððkLkku hnuþu.

[kELkk ykuÃkLk : Lknuðk÷Lkku«kht¼u s ÃkhksÞ

þkt½kE : MkkÞLkk Lknuðk÷ {kxu ð»ko 2011{ktMkkÄkhý Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au yLkuíkuLkku [kELkk ykuÃkLkLkk «Úk{ hkWLz{kt s ÃkhksÞÚkÞku Au. MkkÞLkkLkku 10{e ¢{ktrfík fkurhÞkLke ÞwLksw çkkyu Mkk{u 15-21, 24-22, 21-15Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku, çkeS íkhV {uLMk ®MkøkÕMk{kt Ãke.f~ÞÃk, ysÞ sÞhk{ yLku {uLMk zçkÕMk{ktYÃkuþfw{kh-MkLkkðu Úkku{MkLkku «Úk{ hkWLz{ktÃkhksÞ Úkíkkt yk xqLkko{uLx{kt ¼khíkLkkt yr¼ÞkLkLkkuytík ykðe økÞku Au.

LkuþLk÷ þq®xøk : økwshkíkLkkÉr»khks çkkhkuxLku çkúkuLÍ {uz÷

y{ËkðkË : Ãkqýu ¾kíku ÞkuòÞu÷e 55{e yku÷RÂLzÞk LkuþLk÷ þq®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kty{ËkðkËLkk Ér»khks çkkhkuxu çkúkuLÍ {uz÷SíkðkLke rMkrØnktMk÷ fhe Au. 15ð»keoÞ Ér»khksu yk[uÂBÃkÞLk rþÃkLkeswrLkÞh fuxuøkhe{kt25 {exh MkuLxhVkÞh yLku 25 {exhMÃkkuxoTMk rÃkMíkku÷RðuLx{kt ¼køk ÷eÄkuníkku, su ÃkifeÉr»khksu MkuLxhVkÞh RðuLx{kt çkúkuLÍ{uz÷ nktMk÷ fÞkuoníkku ßÞkhu MÃkkuxoTMk rÃkMíkku÷ RðuLx{kt [kuÚkwt MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt, yk MkkÚku s Ér»khksu ¼khíkeÞ xe{{kxuLkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLkk xÙkÞÕMk {kxu Ãkýõðkur÷VkR fÞwO Au.

Ërûký ykr£fk «ðkMkuÚke ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxxe{ Ãkhík Vhe íÞkhu rMkzLke yuhÃkkuxo ¾kíkurhfe Ãkku®LxøkLku òuíkkt s Ãkwºke yuÕ÷e íkuLku ð¤økeÃkze níke. ÃkwºkeLku ËkuZ {rnLkk çkkË {éÞk çkkËÃkku®Lxøk ¼kðrð¼kuh ÚkR økÞku níkku.

«Úk{ MkuþLk : çkeò rËðMkLkku «kht¼ rðLzeÍu91 ykuðh{kt 2 rðfuxu 267Úke fÞkuo. çkúkðkuLke153 çkku÷{kt MkËe. ÷t[ : rðLzeÍ : 121ykuðh{kt 378/3(çkúkðku 105, Ãkkuuðu÷ 38).çkeswt MkuþLk : ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkku Mkt½»ko òheyLku yk MkuþLk{kt Ãký {kºk yuf s MkV¤íkk{¤e. çkúkðkyu 248 çkku÷{kt 150Lkku yktfðxkÔÞku. xe : rðLzeÍ : 157 ykuðh{kt494/4(çkúkðku 156, MkuBÞwyÕMk 18).ºkeswt MkuþLk : ¼khíkeÞ çkku÷hkuyu xqtfkøkk¤k{kt rðfux ¾uhðe rðLzeÍu çkeò rËðMkuðÄw støke Mfkuh ¾zfíkkt yxfkÔÞwt. çkúkðkuíkhefu ðhwý yuhkuLkLku fkhrfËeoLke «Úk{rðfux {¤e. MxBÃMk : rðLzeÍ : 181ykuðh{kt 575/9(rçkþw 2, yuzðzoTMk 7).Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 62 148 8 0çkúkÚkðux fku. fkun÷e çkku. yrïLk 68 184 8 0fu.yuzðzoTMk fku. ÄkuLke çkku. Rþktík 86 165 13 0çkúkðku fku. ÄkuLke çkku. yuhkuLk 166 284 17 0Ãkkuðu÷ fku. ÄkuLke çkku. ykuÍk 81 149 9 0MkuBÞwyÕMk fku. ÿrðz çkku. yrïLk 61 103 9 0çk½ çkku. yuhkuLk 4 6 1 0MkuB{e fku. ÄkuLke çkku. yuhkuLk 3 6 0 0hk{Ãkku÷ fku. fkun÷e çkku. yrïLk 10 14 2 0yuzðzoTMk h{ík{kt 7 22 1 0rçkþw h{ík{kt 2 7 0 0yuõMxÙk : (çkkÞ : 08, ÷u.çkk. : 15, Lkku çkku÷ : 02) 25. fw÷: (181 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 575. rðfux : 1-137 (çkhkÚk,52.5), 2-150 (çkúkÚkðux, 58.6), 3-314 (fu. yuzðzoTMk,103.5), 4-474 (Ãkkuðu÷, 150.1), 5-518 (çkúkðku, 163.6),6-524 (çk½, 165.5), 7-540 (MkuB{e, 169.4), 8-563(hk{Ãkku÷, 174.1), 9-566 (MkuBÞwyÕMk, 176.6). çkku®÷øk :Rþktík : 30-9-72-1, ðhwý yuhkuLk : 18-4-106-3, ykuÍk: 48-10-126-1, yrïLk : 51-6-154-4, Mkunðkøk : 16-1-61-0, fkun÷e : 2-0-9-0, íkUzw÷fh : 6-0-24-0.

çkeò

rrËðM

kLke hh

{ík ËË

huf MM

kuþLk{

kt...

yrïLkLku 4, yuhkuLkLku 3rðfux:zuhuLk çkúkðku 166

{wtçkE, íkk. 23¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u 1948{kt

Mkki«Úk{ xuMx©uýe h{kR níke. çktLku ðå[u 63ð»ko Ãkwhkýk r¢fux RríknkMk{kt ¼khík yLkuðuMx RLzeÍ ðå[u fw÷ 19 ©uýe h{kR Au,òufu, yk 19 Ãkife yuf Ãký ðkh ¼khíkLkurðLzeÍLkku ÔnkRxðkuþ fhðk MkV¤íkk {¤eLkÚke. nk÷ h{kR hnu÷e 20{e xuMx©uýe{kt¼khík {kxu fuhurçkÞLk xe{Lkku ÔnkRxðkuþfhðk yiríknkrMkf íkf níke, òufu, rðLzeÍLkkxku[Lkk 6 çkuxTMk{uLkkuyu 50 fhíkkt ðÄwLkku MfkuhLkkUÄkðe ¼khíkLkwt ÔnkRxðkuþ fhðkLkwt Mð¡÷øk¼øk [fLkk[qh fhe LkkÏÞwt Au. çkeò

rËðMkLku ytíku rðLzeÍ 181 ykuðh{kt 9rðfuxu 575 hLk ¾zõÞk Au. yk xuMx{kt nk÷ðuMx RLzeÍLke Sík yÚkðk zÙku yu{ çku s

Ãkrhýk{ þõÞ sýkÞ Au. ðuMx RLzeÍ{kxu çkúkðkuyu ¼khík Mkk{u Mkíkík çkeS

MkËe Vxfkhíkkt 166 hLkfÞko níkk. ¼khíkLku

«Úk{ çku MkuþLkËhr{ÞkLk {kºk çku s

rðfux {¤e níke.ynªLkkt ðk™¾uzu

¾kíku h{kíke yk ºkeS xuMx{ktðuMx RLzeÍu çkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼91 ykuðh{kt 2 rðfuxu 267Úke fÞkuo níkku.

ðuMx RLzeÍu çkeò rËðMku Ãký nfkhkí{fyr¼øk{ òhe hk¾íkkt ÷t[ MkwÄe{kt 111hLk Vxfkhe ËeÄk níkk. ¼khíku 7 çkku÷hkuLkuys{kÔÞk níkk su{ktÚke yrïLkLku MkkiÚke ðÄw4 ßÞkhu LkðkurËík ðhwý yuhkuLkLku 3 rðfux{¤e níke.çkúkðku Mkk{u ÷k[kh : çkúkÞLk ÷khkLkerMkõð÷ Mk{kLk zuhuLk çkúkðkuyu Vheyufðkh ¼khíkeÞ çkku÷MkoLku ÃkhuþkLk fÞkoníkk. zuhuLk çkúkðku yk ©uýeLke Ãkkt[R®LkøMk{kt 356 hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au.zuhuLk çkúkðkuyu 166 hLkLke R®LkøMk MkkÚku s13{e xuMx{kt 1 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk.çkúkðkuyu 1 nòh{ktÚke 6 xuMx{kt 561 hLkíkku ¼khík Mkk{u s fhu÷k Au.

Mkíkík 307.3 ykuðh : ¼khíku fku÷fkíkkxuMxLke çkeS R®LkøMk{kt 126.3 yLku ykÃkAe nk÷ 181 ykuðh çkku®÷øk fhe Au,yk{, ¼khíkeÞ çkku÷hkuyu Mkíkík 307.3ykuðh çkku®÷øk fhe Au. rðLzeÍLkku hufkuzo : rðLzeÍLkk xku[Lkk 6çkuxTMk{uLkkuyu 50 fhíkkt ðÄwLkku MfkuhLkkUÄkÔÞku níkku. xuMx r¢fuxLkk RríknkMk{ktyk{ 20{e ðkh çkLÞwt Au. ¼khík Mkk{u Aêeðkh fkuR xe{u yk rMkrØ {u¤ðu÷e Au.rðLzeÍu xuMxLkk EríknkMk{kt Mkki«Úk{ ðkhyk rMkrØ {u¤ðe Au. ykuMke. Ãkkt[, $ø÷uLz-Ãkkf. [kh, ¼khík ºký ßÞkhu rfðeÍ,Ë.ykr£fk, ©e÷tfk yLku rðLzeÍ yuf-yufðkh yk rMkrØ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qõÞk Au.

rðÂLzÍu 9 rðfuxu 575 ¾zõÞk : xku[Lkk 6 çkuxTMk{uLkkuLkku rV^Txe Ã÷Mk Mfkuh

÷tzLk : hkush Vuzhhu rMkÍLkLkk ytrík{íkçk¬k{kt «¼kðþk¤e Ëu¾kðLkku rMk÷rMk÷kuykøk¤ ÄÃkkðíkkt LkkËk÷Lku nhkðe yuxeÃke ðÕzoxqh VkRLkÕMkLke Mkur{.{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au,çkeò hkWLz{kt Vuzhhu LkkËk÷Lku 6-3, 6-0ÚkeykMkkLkeÚke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Vuzhhu LkkËk÷Mkk{u yuf ð»ko çkkË «Úk{ðkh Sík {u¤ðe Au.LkkËk÷ {kxu Mkur{.{kt «ðuþðk MkkUøkk Mkk{uøkwhwðkhLke {u[{kt rðsÞ {u¤ððku VhrsÞkíkÚkR økÞku Au. hkush Vuzhhu hVu÷ LkkËk÷ Mkk{uLkkyk rðsÞLku fkhrfËeoLkku ©uc økýkÔÞku níkku.Ëhr{ÞkLk {uLMk zçkÕMk{kt Mkíkík çkeò ÃkhksÞMkkÚku s hkunLk çkkuÃkÒkk-yiMkk{ W÷ nf fwhuþeLkeòuzeLkkt yr¼ÞkLk ytík ykðe økÞku Au.

LkkËk÷Lku nhkðehkush VuzhhLkkuMkur{.{kt «ðuþ

yçkwÄkçke, íkk. 23©uýeLke ytrík{ ðLk-zu{kt

©e÷tfkLkk xku[Lkk çkuxTMk{uLkkuLkkuMkkÄkhý Ëu¾kð òhe hÌkku níkku yLkuÃkkrfMíkkLkLku rðsÞ {kxu 219Lkku÷ûÞktf {éÞku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt©e÷tfkyu yuf Mk{Þu 11 ykuðhLkkøkk¤k{kt 46Lkk Mfkuhu 4 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke fw{khMktøkkfkhk yLku yuLsu÷ku {uÚÞwMkuÃkkt[{e rðfux {kxu 28 ykuðh{kt

118 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe©e÷tfkLkk MfkuhLku MkL{kLksLkfÂMÚkrík{kt ÃknkU[kzâku níkku. ÃkkrfMíkkLk{kxu Mkkunu÷ íkLkðehu MkkiÚke ðÄw 4rðfux ¾uhðe níke. yøkkW ©e÷tfkLkexe{{kt ½kÞ÷ {nu÷k sÞðËoLkuLkuMÚkkLku [{khk rMkÕðkLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku, çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLkLkexe{{ktÚke Vhnkík, [e{k, MkhVhkÍLkuMÚkkLku þrVf, swLkiË yLku íkLkðehLkkuMk{kðuþ fhkÞku níkku.

©e÷tfk hLk çkku÷4 6íkhtøkk fku. W{h çkku. íkLkðeh 3 10 0 0rË÷þkLk fku. W{h çkku. økw÷ 12 14 1 0[trË{÷ fku. ÞwLkwMk çkku. íkLkðeh 7 14 1 0Mktøkkfkhk fku. r{Mçkkn çkku. nVeÍ78 100 8 0rMkÕðk fku. r{Mçkkn çkku. swLkiË 1 6 0 0{uÚÞwMk çkku. ys{÷ 61 101 2 2{uÂLzMk Mx. W{h çkku. ykr£Ëe 2 12 0 0Ãkhuhk çkku. íkLðeh 25 18 0 1

«MkÒkk yýLk{ 8 23 0 0{®÷økk fku. r{Mçkkn çkku. íkLkðeh 4 2 1 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu)218. rðfux : 1-13, 2-20, 3-32, 4-46, 5-164, 6-176, 7-180, 8-214, 9-218.çkku®÷øk : økw÷ : 7-1-34-1, íkLkðeh : 7-0-34-4, swLkiË : 3-0-18-1, ys{÷ : 10-2-26-1, ykr£Ëe : 10-0-60-1, nVeÍ : 10-1-29-1, {r÷f : 3-0-11-0.

Mktøkkfkhkyu ÷tfkLku WøkkÞwO

økktÄeÄk{ : ftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkkt MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ ykurzxkuheÞ{, økkuÃkk÷Ãkwhe¾kíku [k÷e hnu÷e LkuþLk÷ hU®føk xuçk÷ xurLkMk[uÂBÃkÞLkrþÃk-2011{kt ÞkuòÞu÷e fuzux çkkuÞÍ (ytzh 12){kt økwshkíkLkk {kLkð X¬h LkkuÚkoçktøkk¤Lkkt ykfkþLkkÚkLku 11-1,10-12,11-7,11-5,11-7 Úke nhkðe [uÂBÃkÞLk ÚkÞkníkkt.rðsuíkk {kLkð X¬hLku YrÃkÞk 7,600Lkkuhkufz ÃkwhMfkh íku{s xÙkuVe yLku WÃkrðsuíkkykfkþLkkÚkLku YrÃkÞk 3,800Lkku hkufz ÃkwhMfkhyLku xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke.fuzuxøkÕMko(ytzh 12){kt ðuMx çktøkk¤Lke fkiþwLke LkkÚkuíkkr{÷LkkzwLke {krnLke yuMk.Lku 15-13, 11-4,11-4,4-11,12-10 Úke nhkðe [uÂBÃkÞLkçkLke níke.rðsuíkk fkiþwrLkLkkÚkLku YrÃkÞk6,200 hkufz ÃkwhMfkh íku{s xÙkuVe yLkuWÃkrðsuíkk {krnLke yuMk.Lku YrÃkÞk 3,100Lkkuhkufz ÃkwhMfkh íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk níkkt.MkçkswrLkÞh økÕMko (ytzh 14){ktyktÄú«ËuþLke yu.©e{ íkkr{÷LkkzwLke n»koðÄoLkeMke.ykh.Lku 11-8,11-2,11-7, 11-7Úkenhkðe rðsuíkk çkLke níke.rðsuíkk ©e{yuLkuYrÃkÞk 9,000 Lkku hkufz ÃkwhMfkh yLku xÙkuVeíkÚkk WÃkrðsuíkk n»koðŠÄLke Mke.ykh.Lku YrÃkÞk4,500Lkku hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku. Mkçk swrLkÞh çkkuuÞÍ (ytzh14){kt Ãke.yuMk.Ãke.çke.yu.Lkkt çkkuhku çkuhfeyuÃke.yuMk.Ãke.çke.yuMk.Lkkt s ÷k÷heLk ÍÞkLkunhkÔÞk níkkt.rðsuíkkLku YrÃkÞk 11,000Lkkuhkufz ÃkwhMfkh íkÚkk xÙkuVe yLku WÃkrðsuíkkLkuYrÃkÞk 5,500Lkku hkufz ÃkwhMfkhyuLkkÞíkfhðk{kt ykÔÞku níkku.RLkk{ rðíkhý Mk{kht¼«Mktøku fu.Ãke.xe.Lkkt LkkÞçk [uh{uLk

yu{.yu.¼kMfhk[kÞo, xÙkVef {uLkushyu[.Mke.ðUfxuþ íkÚkk S.yuMk.xe.xeLkkt {tºke

nhuþ MktøkíkkýeLkkt nMíku RLkk{ku rðíkhý fhðk{ktykÔÞk níkkt.

City Sports

xuçk÷ xurLkMkLkkt rðsuíkkykuLku ÃkwhMfkh yÃkkÞk

CMYK

CMYK

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

Ezh Ezh ¾kMk fheLku yuLke ykMkÃkkMkLkk [kuf÷uxe f÷hLkk zwtøkhkyku yLku {kuxe rþ÷kðk¤k ÃkÚÚkh {kxu Ãký òýeíkwtAu. [kuf÷uxe ÃkÚÚkhku ðå[u ÷e÷k AB{ ½ktMk MkkÚku yk zwtøkhkLku rLknk¤ðku yu Ãký yuf Õnkðku Au. Vkuxku ¼kxe.yuLk

{kx÷k rþÞk¤kLke Éwíkw ykðe Au fnuðkÞ Au fu rþÞk¤k{kt çkLku÷k {kx÷k ¾qçks WÃkÞkuøke Au. yLku nk÷÷øLkMkhk [k÷u Au íku{kt yðLkðk htøkçkuhtøke {kx÷kykuLke ¾qçks ¾heËe ðÄe Au. Vkuxku sÞuþ xtfkrhÞk

¼krxÞk íkk. 23 : [kh rËðMk Ãknu÷kfk÷uïh {nkËuð {trËh Ãkxktøký{kt÷e÷e swðkh ¾kELku [kh økkÞku {kuíkLku¼uxÞk çkkË Vhe ðÄw 3 ðkAhzk yLku 1økkÞLkwt {kuík LkeÃksíkkt SðËÞk«u{eyku{kt yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au. yufyXðkrzÞk Ãknu÷k yuf MkkÚku ºkýøkkÞkuLkk {kuík LkeÃksÞk níkk. ÃkAe çkurËðMk çkkË yuf MkkÚku çku ðkAhzk {kuíkLku¼uxÞk níkk. yuf økkÞLku «Mkwrík ykðíkk

íkkò sL{u÷k ðkAhzkLku Íuhe yMkhÚkíkkt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yksu Vhefk÷uïh {nkËuð {tËeh ÃkkMku økkÞLkuW÷xeyku Úkðk ÷køke níke. íkuLku Mkkhðkh{¤u yu Ãknu÷k s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.yk{, økki «u{eyku{kt ¼khu yhuhkxeVu÷kE økE Au. þnuh{kt ¼xfíke økkÞkuÃ÷kÂMxf f[hku ¾kÞ Au yLku {kuíkLku ¼uxuAu. yuf økkÞLkk Ãkux{ktÚke 25 rf÷kuÃ÷kÂMxf LkeféÞwt níkw.

SðËÞk«u{eyku{kt yhuhkxeLke ÷køkýe

¼krxÞk{kt ðÄw 3 ðkAhzktyuf økki-{kíkk {kuíkLku ¼uxeÃ÷kÂMxfLkku f[hku ¾kíkk Íuhe yMkhÚke {kuíkLkwt íkkhý

ðuhkð¤-fkuze™kh nkR-ðu …h Ãkúkt‚÷e-¼qðkxetƒe ðå[u

Afzku rhûkk™u ¾kLkøke çkMkuXkufhu ÷uŒkt ƒuLkkt fYý {kuíkyuf ÔÞÂõíkLku „t¼eh Ròyku ÚkŒk ‚khðkh{kt ¾MkuzkÞku

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkkt LkuMkze{kt

Vq÷ufk{kt ¼zkfk fhLkkhLkuÃkfzðk{kt Ãkku÷eMkLkkt VktVkøkk{{kt fkuE çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke : Ãkku÷eMk ðerzÞku þq®xøk òuþu

ðkze rðMíkkh{kt ykíktf {[kðíkk níkk

¾tZuhe{kt ËeÃkze çkkËËeÃkzku …ktshu …qhkÞku

ðuhk𤠌k.23ðuhkð¤-fkuze™kh nkRðu …h „R

fk÷u hkºke™k «ktMk÷e-¼qðkxetƒe hkuz…h yuf Afzku rhûkk™u xÙkðuÕMk ƒ‚unzVuxu ÷uŒk Œu{kt ƒuXu÷k yuf {w‚kVhŒÚkk [k÷f™wt {kuŒ r™…ßÞk nŒk.ßÞkhu yuõLku „t¼eh nk÷ík{kt sq™k„ZnkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku.

ƒ™kð™e rð„Œ {wsƒ „R hkºke™k‚wºkk…kzk™kt yktƒ÷eÞk¤k{kt hnuŒk¼e{þe¼kR ™„k¼kR Mkku÷tfe ykrnh(W.ð.48) …kuŒk™e Afzku rhûkk{kt

yktƒ÷eÞk¤k™k zkÞk¼kR hk{‚e¼kRƒkhiÞk ŒÚkk ¼„Œ¼kR yh‚eƒkhiÞk™u ÷R «kt[e „k{ ykðe hÌkknŒk íÞkhu «kt‚÷e y™u ¼wðkxetƒe ðå[uykþk…whk xÙkðu÷Mk ƒ‚ ™t.Ssu 1 yuyufMk 9028™k [k÷fu Afzku rhûkk™unzVuxu ÷uŒk [k÷f ¼e{þe¼kR ŒÚkkzkÞk¼kR™wt ½x™kMÚk¤u s „t¼ehRòyku ÚkŒk {kuŒ r™…ßÞw nŒw. ßÞkhu¼„Œ¼kR™u „t¼eh rMÚkrŒ{kt ðuhkð¤y™u ƒkË{kt sq™køkZ huVh fhðk{ktykÔÞk nŒk.

y{hu÷e, íkk.h3Mkkðhfwtz÷kLkk LkuMkze økk{u

sLkkuELkk Vq÷ufk{kt ¾wÕ÷u yk{çkufk¤S hk¾eLku VkÞ®høkfhLkkhkykuLkk Lkk{ ¾ku÷ðk{kt 48f÷kf çkkË Ãký Ãkku÷eMk rLk»V¤rLkðze Au.

LkuMkze{kt Mkku{ðkhLke Mkktsu 5.30f÷kfu hksw¼kE çkúkñýLkk rËfhkLkesLkkuELkk Vq÷ufk{kt fkuE {nu{kLkuLkk¤ðk¤e çktËwf{ktøke ¾wÕ÷uyk{ çku¼zkfk VkÞ®høk fhíkk ÷e÷eÞkÚkeykðu÷k çku ÞwðkLkkuLku ðkMkk{kt íku{sAkíke{kt økku¤e ½qMke økE níke.su{ktÚke yufLku y{hu÷e yLku yufLkuhksfkux Ëðk¾kLku ¾MkuzÞku Au.½xLkkLku 48 f÷kf rðíkðk Aíkkt

Ãkku÷eMk ònuh{kt økuhfkÞËu heíku¼zkfk fhLkkhkykuLkk Lkk{ Ãký ¾ku÷eþfe LkÚke. íkuLku ÃkfzðkLke ðkík íkkunsq ½ýe Ëqh Au. fkuýu VkÞ®høk fÞwO,çktËqf fÞkt {qfe níke, ÷kÞMkLMkðk¤eníke fu fu{ ? íku ytøku Ãkku÷eMk ÃkkMku nswMkwÄe fkuE sðkçk LkÚke. íkÃkkMk fhLkkhÃkeyuMkykE Ík÷kyu sýkÔÞwt Au fusuLkk ½hu «Mktøk níkku íku hksw¼kE íkuLkkÃkrhðkhLkk MkËMÞLke rçk{khe Mkçkçkhksfkux nkuÞ íkuLkku sðkçk ÷E þfkÞkuLkÚke. økk{{kt fkuE çkku÷ðk íkiÞkhLkÚke, íÞkhu ònuh{kt ¼zkfkfhLkkhkyku fkuý níkkt. íkuLke yku¤¾{u¤ððk Ãkku÷eMku sLkkuELkk Vq÷ufkLkwtrðrzÞku þq®xøk {u¤ððk íksðes nkÚkÄhe Au.

ðuhk𤠌k.23 AuÕ÷k fux÷kf rËð‚Úke ¾tZuhe

„k{™k ðkze rðMŒkh{kt ykíktf{[kðŒk Ëe…zk Ët…Œe™u …fzðk{ktð™rð¼k„ ‚V¤ ÚkÞw nŒwt. ƒurËð‚ …nu÷k Ëe…ze ÃkfzkÞk ƒkËyksu Ônu÷e ‚ðkhu Ëe…zku …ý…ktshu …qhkŒk ÷kufku ŒÚkk ð™rð¼k„unkþfkhku y™w¼ÔÞku Au. ¾tZuhe™kðkze rðMŒkh{kt hk{¼kR¼„ðk™¼kR zkuzeÞk™e ðkze{ktAuÕ÷k ½ýk ‚{ÞÚke Œh¾kx{[kðŒk Ëe…zk Ët…Œe™u …ktshu…qhðk{kt ð™ rð¼k„™u ‚V¤Œk{¤e Au. su{kt ƒu rËð‚ …nu÷k{khý hk¾e „kuXðu÷k …ktshk{kt{kËk Ëe…ze (W.ð.7) ÃkfzkE

níke. Œu™e ÷tƒkR ‚kŒÚke ykX VqxŒu{s ‚kzk ºký Vqx Wt[kR nŒe.yk ¾qt¾kh Ëe…ze …ktshu …qhkRíÞkhu Ëe…zku …ý, íÞkt nksh snŒku. òu fu, ƒkË{kt Œu ™k‚e AqxÞkunŒku. ð™rð¼k„u Vhe yk søÞkyus …ktsY {qõíkk Ëe…zku …ý yksuÔnu÷e ‚ðkhu {khý™e ÷k÷[u…ktshk{kt …qhkR „Þku nŒku.Ëe…zk™e Wt{h 6 ð»ko™e, ÷tƒkR AVqx y™u ‚kzk ºký Vqx Wt[kRÄhkðŒku nŒku. ƒÒkuLku ‚k‚ý „ehyur™{÷ fuh ‚uLxh ¾kŒu¾‚uzðk{kt ykÔÞk Au. nk÷ ðuhkð¤‚wºkk…kzk …tÚkf{kt þuhze™k W¼k…kf ÚkR „Þk nkuE ËeÃkzkykuÃkkf{kt AqÃkkÞu÷k nkuÞ Au.

‚k‚ý yur™{÷ fuh ‚uLxh{kt ¾‚uzkÞk : ¾uzqíkkuLku hkník

¼uMkký íkk÷wfkLkkt [wzkLkk

y{hu÷e,íkk.h3: ¼uutMkký íkk÷wfkLkk [qzk økk{Lkk çkkðkSykÄuzLke ðes fLkufþLkLkk ÃkiMkkLke ÷uíkeËuíke {wËu [kh þÏMkkuyuyÃknhý fhe ºký rËðMk ðkze{kt økkUÄe hk¾e Íuhe Ãkeðzkðe

níÞk fÞkoLkk «fhý{kt çkLkkððk¤e søÞkyuÚke Ãkku÷eMkLku{níðLkk Ãkwhkðk nkÚk ÷køÞk Au. ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku{kuçkkE÷ fku÷ zexuE÷Lkk ykÄkhu ÃkøkuY ËçkkÔÞwt Au.

{kuçkkE÷ fku÷ rzxuE÷ fZkðe ykhkuÃkeykuLkwt ÃkøkuY Ëçkkðíke Ãkku÷eMk

ykÄuzLku yÃknhý çkkË ykuhze{ktøkkutÄe h¾kÞkLkkt Ãkwhkðkyku {éÞkt

y{hu÷e ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. fu.ðe.fxkhkyu yk níÞk «fhý{kt sýkÔÞwtAu fu, [qzk økk{Lkk [wLkeøkeheþktríkøkehe økkiMðk{e Lkk{Lkk çkkðkSykÄuzLke níÞk çkkË íkuLkk ÃkrhðkhLke{ktøkýe çkkË {hLkkhLkwt hksfkuxÃke.yu{. fhkðíkk Ãke.yu{.Lkk«kÚkr{f íkkhý{kt íkuLkwt {kuík Íuhe ËðkÃkeðkÚke ÚkÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. ÃkhtíkwíkuLkk rðMkuhkLke íkÃkkMk çkkfe nkuÞ yLkuyuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË sMkk[wt fkhý òýe þfkÞ íku{ Au.

{hLkkhLkk þheh Ãkh çkkÌk EòLkk fkuErLkþkLk òuðk {¤íkk LkÚke.

Ëhr{ÞkLk, yksu zeðkÞyuMkÃkeyuçkLkkððk¤e søÞk hçkkhefk økk{LkeMke{{kt íkÃkkMk fhíkk ykhkuÃke økzw WVuosÞMkw¾ híLkk Ãkxu÷Lkk ðkzeLkkykuhzk{kt fÃkkMk ¼hu÷ku níkku. su{ktfkuE ÔÞrfíkLku økkutÄe hkÏÞku nkuÞ íkuðkfÃkkMk ËçkkE økÞk Ãkwhkðk {éÞk Au.íku{s íkuLke ÃkkMku fÃkkMk{kt AktxðkLkeÍuhe ËðkLkk xeLk Ãký {¤e ykÔÞk Au.suLke Mkk{u VrhÞkË ÚkE Au, íku{kt

hçkkhefkLkku yLku {q¤ ÄkheLkk ¼hzøkk{Lkku ¼wÃkík Ëhçkkh níÞkLkku {wÏÞMkwºkÄkh nkuðkLktw Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLkAu. ¼hz økk{u «u{÷øLk fhu÷k yLkuynª Ëuþe ËkYLke nuhkVhe fhíkku suÚkeøkk{ ÷kufkuyu fkZe {qfíkk íku hçkkhefkykðeLku hnuðk ÷køku÷ku íkuLku íÞktíkÃkkMk fhíkk íku Vhkh ÚkE økÞkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au. ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk Ãkku÷eMku íkuLkk {kuçkkE÷ fku÷rzxuE÷ fZkðe íkuLkk ykÄkhu ÃkøkuYËçkkÔÞwt Au.

sMkËý íkk÷wfkLkk AuðkzkLkk økk{

sMkËý íkk. 23sMkËý íkk÷wfkLkk Auðkzu ykðu÷k ¼z÷e{kt AuÕ÷k

[kh Ãkkt[ rËðMkÚke Íkzk W÷xe yLku þtfkMÃkËfku÷uhkLkku hkuøk[k¤ku ðæÞku Au. su{kt 100 sux÷kLku

yMkh Úkíkkt LkSfLkk økZzk{kt yLku ykMkÃkkMkLkktykhkuøÞ fuLÿku{kt Mkkhðkh ÷uðk {kxu Ëk¾÷ ÚkÞk Au.íku{s yLkuf ÷kufku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au. òu fu,íktºkLku yk ytøkuu fkuE òý s LkÚke.

{u÷urhÞk, þhËe, íkkð, WÄhMkLkk ËËeoykuÚke W¼hkíkk Ëðk¾kLkkt

¼z÷e{kt 100 ÔÞÂõíkykuLkuÍkzk-WÕxe, þtfkMÃkË fku÷uhk

AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke ¼z÷e økk{uÍkzk W÷xe WÃkhktík fku÷uhk {÷urhÞk,þhËe íkkð WÄhMkLkk yLkuf ËhËeykuLkkuÔÞkÃk ðæÞku Au. økk{÷kufkuLkk fnuðk{wsçk Ëwr»kík ÃkkýeLkk fkhýu yk{ çkLÞwtAu. {k÷Äkhe Mk{ksLkk ykøkuðkLk½w½k¼kE [kðzkyu yk ytøku xezeyku

Mkrník Wå[ yrÄfkheykuLku òý fheAu. yLku ÃkkýeLkwt Ãk]ÚÚkfhý fhkððk{køkýe fhe Au.

yk økk{{kt hkuøk[k¤kLke yuðeMk{~Þk ðfhe Au fu fux÷kf ½h{kt íkkuyuf Úke ðÄkhu MkÇÞku hkuøkLkk¼hzk{kt ykðe økÞk Au. yLku yuLkk

Ãkrhðkh{kt fkuý fkuLku Mkk[ðu yuMk{~Þk ¾ze ÚkE Au. ykðku shkuøk[k¤ku ¼z÷e ykMkÃkkMkLkkøkk{{kt Ãký òuðk {¤u Au. ykhkuøÞrð¼køk yuLke xe{ MkkÚku ¼z÷e{ktfuBÃk hk¾e Mkhðu fhu yLku ÷kufkuLkuMkkhðkh ykÃku yuðe {ktøk WXe Au.

{nwðk, h3 : çkøkËkýk LkSfLkkf¤{kuËh økk{Lke Mke{{kt LkkLkwçkuLkLkk{Lke 30 ð»koLke Ãkrhýeíkkyu ÃkríkyhsýLku nxkýw ÷kðe ykÃkðkLkwfnuíkk Ãkríkyu W~fuhkE sE fwnkzeLkk½k ͪfe ÃkíLkeLku Ãkíkkðe ËeÄkLkeAkÃkhe økk{u hnuíkk LkkLkwçkuLkLkk ¼kEhk{S¼kE ðk½u÷kyu çkøkËkýkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.VrhÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh íkk hhLkehkºku ykXuf ðkøÞu LkkLkwçkuLku Ãkríkyhsý ¼økk¼kE {fðkýkLku ½h{kxu nxkýw ÷kðe ykÃkðk fÌkw, suyhsýLku Lk øk{íkk çktÒku ðå[u Íøkzku

Úkíkkt yhsýu W~fuhkE sE ÃkíLkeLkkLkwçkuLkLku {kuZkLkk ¼køku fwnkzeLkkSð÷uý ½k ͪfe, {kuík rLkÃkòðeykhkuÃke LkkMke AqxÞku níkku. çkøkËkýkÃkeyuMkykE Ãke ykh {uxk÷eÞkyuLkkLkwçkuLkLkk {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu{nwðk huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ÷kðefkLkqLke fkÞoðkne fhe níke yLkuykhkuÃke yhsýLku yksu ÍzÃke ÷eÄkuníkku. çkøkËkýk ÃktÚkf{kt Mkókn{ktníÞkLke yk çkeS ½xLkk Au çkøkËkýkÃktÚkf{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÃkrhrMÚkrík fÚkzeLku Mkkð ¾kzu økRnkuðkLktw økúk{sLkku yLkw¼ðe hÌkk Au.

çkøkËkýk økk{Lke Mke{{ktÃkríkyu ÃkíLkeLke níÞk fhenxkýw ÷uðkLkwt fnuíkk fwnkzeLkk ½k Íefe Ãkíkkðe ËeÄe

økkUz÷{kt hksfkuxLkku MkuÕMk{uLk økrXÞkLkku rþfkh çkLÞku

økkutz÷, íkk.h3: hksfkuxLkk [ku¾kLke ÃkuZeLkkt MkuÕMk{uLkLkkuY. 18 nòhLke hkufz MkkÚkuLkku Úku÷ku økXeÞku ¾tsðk¤ WÃkzu

íkuðk ÃkkWzhLkku WÃkÞkuøk fhe WXktíkhe fhe WzLk Aq ÚkEsíkkt çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.

Úku÷ku ÃkhkuXk nkWMkLkkt Úkzkt Ãkh {qfe økhËLk Äkuðk økÞku Lku f¤k ÚkE økE

¾tsðk¤ WÃkzu íkuðku ÃkkWzh Aktxe18 nòh ¼hu÷k Úku÷kLke WXktíkhe

hksfkuxLkkt Ãkhkçkòh{kt ykðu÷e[ku¾kLkkt ðuÃkkheLke ÃkuZe su. su. yuLzfwt.Lkkt MkuÕMk{uLk nhe¼kE¼e{S¼kE hkò (W.ð.53 hnu.Mknfkh MkkuMkkÞxe, hksfkux)MkðkhuhksfkuxÚke økkutz÷ ykðe Lkðk {kfuoxÞkzo íkÚkk økwtËk¤k hkuz WÃkh ykðu÷çku «kurðÍLk Mxkuhu sE W½hkýeÃkíkkðe çkMk MxuþLk íkhV [k÷eLkuykðe hÌkk níkk.

Ëhr{ÞkLk, çkMk MxuþLkÚke ÚkkuzuËqh økwtËk¤k hkuz WÃkh Ãkxu÷ ÃkhkuXk

nkWMk LkSf ÃkkA¤Úke fkuEyuíku{Lke økhËLk WÃkh ¾tsðk¤ WÃkzuíkuðku ÃkkWzh Aktxíkk økhËLk WÃkhMkíkík ¾tsðk¤ WÃkzíkk nhe¼kEíkwhtík Ãkxu÷ ÃkhkuXk nkWMk{kt ½qMkeÃkkuíkkLkku Úku÷ku ÃkhkuXk nkWMkLkk ÚkzkWÃkh hk¾e þxo fkZe Lk¤ ÃkkMku sEÃkkýeÚke økhËLk MkkV fhe Ãkhík ÚkzkÃkkMku Ãknkut[íkk W½hkýeLkkt ykðu÷khkufzk yZkh nòh íkÚkk Ãknkut[ çkqfMkrníkLkku Úku÷ku Ãk÷ðkh{kt fkuEøkrXÞku WXkðe økÞkLkw t sýkíkk

çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË fhe níke.

nhe¼kE hkòLkk sýkÔÞk{wsçk ÃkhkuXk nkWMkLkk Úkzk WÃkhçkuXu÷k ÄLkS¼kE Lkk{Lke ÔÞrfíkLkuÚkzk WÃkh Úku÷ku {qfw Awt. íku{,sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÄLkS¼kEfkuELku £qx ykÃkðk W¼k ÚkÞk nkuELksh [qfðe fkuE økrXÞkyu Úku÷kLkeWXktíkhe fhe ALkLkLk..... ÚkE økÞkuníkku. çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yuf s {kMk{kt yuf zÍLkÚke ðÄw çkkuøkMk zkuõxhku ÃkfzkÞk

Mkkihk»xÙ¼h{kt çkkuøkMk íkçkeçkkuLkkuhkVzku, ðÄw 5kt[ ‘{wÒkk¼kE’ Íççku

hksfkux íkk.23{kºk Ãkkt[-ËMk [kuÃkze ÃkkMk ÚkE fkuE zkufxhLku íÞkt

[Ãkhkþe fu, fBÃkkWLzh íkhefu Lkkufhe fÞko çkkË yLkufÞwðkLkku ‘{wÒkk¼kE yu{çkeçkeyuMk’ çkLke økúkBÞ

rðMíkkhku{kt ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku ¾qÕ÷uyk{ [uzkt fhehÌkk Au. yksu ðÄw Ãkkt[ çkkuøkMk íkçkeçkkuLku Ãkku÷eMku ÃkfzeÃkkzâk níkkt. yk MkkÚku yuf {kMk{kt yuf zÍLkÚke ÃkýðÄkhu çkkuøkMk íkçkeçkku ÃkfzkE [qõÞk Au.

rðhÃkwh Ãkku÷eMku suíkÃkwh íkk÷wfkLkksqLke Mkktf¤e økk{Lkku {kºk LkðÄkuhý ÃkkMk {qfuþ AøkLk¼kEykMkkuËheÞk rÃkXzeÞk{kt ÷kufkuLkkykhkuøÞ MkkÚku [uzk fhe hÌkku níkku.rðhÃkwh Ãkku÷eMku rÃkXzeÞk økk{u sE{qfuþLku htøku nkÚku ÍzÃke, íkuLkkËðk¾kLkk{ktÚke Ëðkyku, RLsufMkLk,fuÃMÞw÷ku fu, su {kºk {urzf÷Lke rzøkúeÄhkðíkk zkufxh s ykÃke þfu íkuðeík{k{ ðMíkwyku MkkÚku ÍzÃke ÃkkzeíkuLke yxf fhe ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne fhe níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh{qfuþ 10 ð»ko Ãknu÷k suíkÃkwhLkk zku.hiÞkýeLku íÞkt fBÃkkWLzh íkhefuLkkufhe fhíkku níkku. íÞktÚke Úkkuzw-½ýwtþe¾e rÃkXzeÞk ¾kíku ÃkkuíkkLkw tËðk¾kLkwt Ä{Äkufkh [÷kðíkku níkku.ykðe s heíku {kr¤Þk r{Þkýkíkk÷wfkLkk {kr¤Þk(®{)Lkkt ¾k¾hu[eøkk{u þi÷u»k {økLk¼kE ÃkkhSÞk(W.ð.40)Ãký rzøkúe Lk nkuðk Aíkktíkçkeçke «uÂõxMk fhíkku nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk Ãkku÷eMku íÞkt huz fheÍzÃke ÷eÄku níkku.

íkuýu ÃkkuíkkLkk ½h{kt s Ëðk¾kLkwtçkLkkÔÞw níkwt. Ãkku÷eMku ELsuõþLk,Ëðkyku yLku {urzf÷Lkk MkkÄLkku sófhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fheníke. þi÷u»k ÃkkhSÞk ¾k¾hu[eLkkt«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt {u÷urhÞkrð¼køk{kt Lkkufhe fhíkku níkku.

ºkeò rfMMkk{kt økkUz÷ íkk÷wfkLkkyktçkhze{kt «ufrxMk fhíkk {w¤suík÷MkhLkk ðíkLke f{÷uþçkkçkw¼kE ÷k¾kýeLku Ãký økíkykufxkuçkh {kMk{kt rzøkúe Lk nkuðkAíkkt íkçkeçke «uÂõxMk fhíkkt ÃkfzeÃkkzÞku níkku. yk ÞwðkLk çke.fku{MkwÄe ¼ÛÞku Au. suíkÃkwhLkk ¾kLkøkezkufxhLku íÞkt Úkkuzk Mk{Þ fk{ fÞkoçkkË Mðíktºk ÄtÄk{kt AuÕ÷k [khð»koÚke ÍtÃk÷kðe Äefíke íkçkeçke«uÂõxMk fhíkku níkku.

[kuÚkk rfMMkk{kt ÷kuÄefk íkk÷wfkLkk[e¼zk økk{u ©eS rf÷rLkf Lkk{LkwÃkkrxÞw ÷økkðe AuÕ÷k A {kMkÚkeøkúk{sLkkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt

fhíkk [ktË÷e økk{Lkk ¼híkrðX÷¼kE ðMkkuÞk (W.ð h4) íkÚkkhksfkuxLkk huÞk hkuz ÃkhLke hk{uïhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ä{uoþÃkhMkkuík{¼kE ðMkkuÞk (W.ð.26)÷kurÄfkLkk s{kËkh ðe.yu÷ XkfhuÃkfze ÃkkzÞk níkk.

Ä{uoþ ÃkkMku nkur{ÞkuÃkuÚkeLke zeøkúeníke sÞkhu ¼hík {kºk Äkuhý Ëþ sÃkkMk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,nkur{ÞkuÃkuÚke zkufxh yu÷kuÃkuÚkeLkeMkkhðkh fhe þfu Lknª. ßÞkhuÃkku÷eMk økE íÞkhu ËËeo ÃkkELx

[zkðu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkníkk. Ëðk¾kLkk{ktÚke nkur{ÞkuÃkuÚkeLkkçkË÷u {kuxk ¼køku yu÷kuÃkuÚkeLkeËðkLkku sÚÚkku Ãký {¤e ykÔÞku níkku.yuf ð»ko Ãkqðuo zeøkúe {u¤ðLkkh Ä{uoþuðzkuËhkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt «ufrxMkfhe níke.

AuÕ÷k A {kMkÚke [e¼zk økk{u{fkLk ¼kzu hk¾e rf÷rLkf [÷kðíkkuníkku. ¼hík yLku Ä{uoþ çkÒku MkkÚku s«ufrxMk fhíkk níkk yLku çkÒkuLkkMkkELk çkkuzo Ãkh zkufxh íkhefuLkk{kuÕ÷u¾ fhkÞku níkku.

{kºk Ãkkt[-Ëþ [kuÃkze ÃkkMk ÚkLkkhkyku îkhk ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku ¾wÕ÷uyk{ [uzkt

zu. {uÞhLkk {fkLk{kt Ëðk¾kLkwt !

þnuhLkk sqLkk ÃkkðhnkWMk{ktykðu÷kt fMx{h fuh MkuLxhLkk fku÷MkuLxhLkk fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke þnuhLkkyrÄûkf EsLkuh íkusqhk Y.50nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk çkkË ykf[uhe{kt ÄhçkkÞu÷kt yLkuf fki¼ktzkuLke[[koykuLku

Aqxku Ëkih {éÞku Au. yk ytøkufkuÃkkuohux f[uheLkk yktíkrhf ðíkwo¤ku{kt[k÷íke [[koyku yLkwMkkh LkkLkkÚke{ktze {kuxk ík{k{ fk{ku {kxu fk{Lkk{níð yLkwMkkh ðrnðx Úkíkku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. su {wsçk yrÄfkheykuLkuykÃkðk{kt ykðíkwt «{kuþLk ÷kÞfkík,ykðzík fu, f{o[kheLke yhSLkkykÄkhu Lk®n Ãkhtíkw ¼úük[khLkk ykÄkhuÚkíkwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. su{kt MknfkhLk ykÃkLkkhk f{o[kheykuyurfÒkk¾kuheLkku ¼kuøk çkLkðwt ÃkzíkwnkuðkLkwt ¼kuøk çkLkLkkhk f{o[kheykuLkwtfnuðwt Au. íkusqhk «fhý{kt Ãký,«{kuþLk {kxu ykX yktfzkLke hf{Lkku

ðrnðx ÚkÞkLke [[koyku ÃkýòuhþkuhÚke [k÷e níke. yk s «fkhuíkksuíkh{kt 5 fuðeyuLkk xÙkLMkVku{ohW¼k fhðkLkk fkuLxÙkõxku yÃkkÞk Au. {kºk Ãkkt[ økúknfku ðå[uVk¤ðkíkkt yk xÙkLMkVku{oh W¼kfhðkLkku ¾[o «íÞuf xÙkLMkVku{ohLkk50 Úke 60 nòh YrÃkÞk Úkíkku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. íÞkhu íku{ktÚke ÚkíkktðÃkhkþLkk ykÄkhu økúknfLku ykðíkwtrçk÷ LkSðwt nkuÞ Au. {ík÷çk fu,÷køkíkkt ð¤økíkkt fkuLxÙkõxhku yLkuMkÃ÷kÞhkuLku ÷k¼ yÃkkððk {kxu sòýu yk ÞkusLkkLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkíkkunkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk Mk{økúfki¼ktzLke íkÃkkMk Úkíkkt LkkLkk 2-Sfki¼ktzLke «íkerík ÚkkÞ íku{ fnuðkÞAu. yk s «fkhu E-Wòo «kusuõx{ktVk¤ððk{kt ykðu÷e MkeMx{ku{kt Ãkýykðe s Lkerík yÃkLkkðkÞkLke [[koAu. yk WÃkhktík {xerhÞ÷r«õÞkuh{uLx íkÚkk xufrLkf÷ rð¼køk{kt

Ãký ¾kMk {kýMkku çkuMkkze {kuxeftÃkLkeykuLku Lkçk¤e õðkur÷xeLkku {k÷ykÃkðk Aíkkt, ¾heËeLkkt fkuLxÙkõx{tsqh fhðk{kt ykðíkkt nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. yk ytøkuLke WtzkýÃkqðofLkeíkÃkkMk Úkíkkt yLkuf Lkðkt fki¼ktzku çknkhykððkLke þõÞíkk òýfkhku îkhkËþkoðkE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,WÃkhkuõík ík{k{ {wÆkyku ytøku MktçktrÄík¾kíkkLkk Mk¥kkÄeþkuLku Auf økktÄeLkøkhMkwÄe hsqykíkku fhðk{kt ykðe nkuðkAíkkt fkuE Ãkøk÷kt Lk®n ÷uðkíkkt,økktÄeLkøkh MkwÄe yk fki¼ktzLkku AuzkuÃknkU[ðkLke þõÞíkk MkkÚku {wÏÞ{tºkeíkÚkk yuMkeçkeLkk yrÄfkheykuMkrníkLkkLku ÷ur¾ík{kt rðøkíkku{kuf÷ðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au. Ãkrhýk{u, yk Mk{økú«fhýLke rLk»Ãkûk yLku íkxMÚkrðS÷LMk íkÃkkMk fhkððk{kt ykðu,íkku {Mk{kuxkt fki¼ktz çknkh ykððkLkeþõÞíkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au.

íkusqhk ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞk çkkË [kUfkðLkkhe [[koyku

hksfkux íkk.23: hksfkux þnuhLkk yrÄûkf EsLkuh íkusqhkY.50 nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞk çkkË ÃkeSðeMkeyu÷{ktÚkíkkt rðrðÄ «fkhLkk ¼úük[khku ytøku íkhun íkhunLke [[koykuLkuyðfkþ {éÞku Au. yk ytøku yktíkrhf ðíkwo¤ku{kt ¼úük[khLkwt{wÏÞ fuLÿ hksfkux fkuÃkkuohux ykurVMk nkuðkLkwt [[koÞ hÌkw Au.

ßÞkt yrÄfkheyku íkÚkk f{o[kheykuLke xÙkLMkVh íkÚkk«{kuþLk, E-Wòo «kusuõx, {xerhÞ÷ ¾heËe yLku MkÃ÷kÞLkkfkuLxÙkõx íkÚkk Lkðk xÙkLMkVku{oh ÷økkððk{kt Ãký ðesftÃkLkeLku÷k¾kuLkku [qLkku ÷økkze, ÷køkíkkt ð¤økíkktykuLku ÷k¼ ykÃkðk{ktykðíkku nkuðkLke ÔÞkÃkf [[koyu òuh Ãkfzâwt Auu.

«{kuþLk-xÙkLMkVh, 5 KVA, E-Wòo, {xherhÞ÷Lke ¾heËe þtfkMÃkË

PGVCLLke fkuÃkkuohux f[uhe¼úük[kh {kxuLkku {wÏÞ yœku

hksfkux : [e¼zk økk{u [k÷íkk rf÷rLkfðk¤k{fkLkLke íkÃkkMk fhíkk Ãkku÷eMkLku sýkÔÞk {wsçk {fkLk¼kzu hk¾u÷w níkw. yLku yk {fkLk hksfkuxLkk zu.{uÞh¼e¾k¼kE sMk{ík¼kE ðMkkuÞkLkwt nkuðkLkwt ¾q÷ðkÃkkBÞw níkw.

fnuðkíkk çkkuøkMk zkufxhku {kLkð ®sËøke MkkÚku [uzkt fhðk MkkÚku íkøkzef{kýe fhe hÌkk Au. ykLke ÃkkA¤ fðku÷eVkEz zkufxhkuLke {kU½eËkxMkkhðkh Ãký sðkçkËkh Au. økúkr{ý rðMíkkhku{kt ÷kufku LkkAqxfu {wÒkk¼kEyu{.yu{.çke yuMk. ÃkkMku Mkkhðkh ÷uíkk nkuÞ Au. MkMíke Mkkhðkh ykÃke ykðkçkkuøkMk íkçkeçkku Äefíke f{kýe fhíkkt nkuÞ Au. Mkkihk»xÙ{kt økk{u-økk{ ykðkçkkuøkMk íkçkeçkku nkxzk ¾ku÷eLku çkuMke økÞk Au. çkòh{kt {¤íke suLkrhfËðkyku Mkkð MkMíkk ¼kð{kt ¾heËe (su Ëðkyku{kt 80 xfk MkwÄe {kŠsLk nkuÞAu.) ËËeoykuLku ykÃku Au. fkuE fkuE Mk{Þu çkkx÷k Ãký [zkðe Ëu Au. (yufÃkkELxLke ®f{ík nku÷Mku÷ ¼kðu 11 Úke 23 YrÃkÞk MkwÄeLke nkuÞ Au, suLkkY.300 ÃkzkðkÞ Au !) çkúkuzM«ufx{ yuLxeçkkÞkurxf Ëðkyku Ãký ËËeoykuLkuÄkçkzu Au. su{kt fkuE fkuE ðkh rhyufþLk ykððkLkku zh nkuÞ Au.

✒ ¼e¾w¼kE ÷¾w¼kE Mkku÷tfe (ykMkkuËh íkk.÷kXe)✒ økVkh¼kE nwþuLk¼kE òËð (Mkkðhfwtz÷k, MkkÄLkk MkkuMkkÞxe)✒ f{÷uþ çkkçkw¼kE ÷k¾kýe (yktçkhze, íkk.økkUz÷)✒ {wfuþ AøkLk¼kE ykMkkuËheÞk (rÃkXzeÞk íkk.suíkÃkwh)✒ þi÷u»k {økLk¼kE ÃkhrsÞk (¾k¾hu[e íkk.{k¤eÞk)✒ Mkw÷u{kLk Lkwh{kun{Ë (LkðkøkZ)✒ ytrfík MkðS¼kE çkk÷Äk (¾huze íkk.fk÷kðz)✒ yþkuf yu{.½krzÞk (¾huze íkk.fk÷kðz)✒ h{uþ {LkS¼kE Ãkh{kh (ykht¼zk íkk.yku¾k)✒ ÞwLkwMk yçËw÷ suXðk (Mkwhsfhkze íkk.yku¾k)✒ fÕÃkuþ Mkt½ðe (Mkwhsfhkze íkk. yku¾k)✒ zku.Ä{uoþ ÃkhMkkuík{¼kE ðMkkuÞk( [e¼zk íkk.÷kurÄfk)✒ ¼hík rðX÷¼kE ðMkkuÞk( [e¼zk íkk.÷kurÄfk)

yíÞkh MkwÄe{kt ÃkfzkÞu÷k çkkuøkMk íkçkeçkku

MkMíke Mkkhðkh, Äefíke f{kýe !

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011 13Mkkihk»xÙ

økktÄeÄk{,íkk.23fkøkkuo ÍqtÃkzÃkèe yufíkkLkøkh{ktÚke

{kMkq{ çkk¤feLkwt yÃknhý fhe íkuLkk Ãkhçk¤kífkh økwòhðkLkk økt¼eh økwLkkLkku ¼uË

Ãkku÷eMku íkkífkr÷fWfu÷e ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷uíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk r[hkøk fkuhrzÞkLkwtÃkkr÷fkLkk rðÃkûk Lkuíkk yLku fåA rsÕ÷kfkUøkúuMk WÃk«{w¾ íku{s yufíkkLkøkhLkk

hneþku îkhk þk÷ykuZkze MkL{kLk fÞwOníkwt. ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷uðk{kt {ËËYÃk ÚkÞu÷kðeze økk{Lkk ÃkøkeLkuÃkku÷eMk yLku fkUøkúuMk îkhkMkL{kLk fhehkufz RLkk{yÃkkÞwt níkwt.

yufíkkLkøkhLke yZeð»koLke çkk¤feLkwt hkºkuyÃknhý fhe íkuLkk ÃkhrLkËoÞíkkÚke çk¤kífkhø k w ò h ð k L k kMkLkMkLke¾us çkLkkðLkkÃkøk÷u økRfk÷u MkðkhÚke s Ãkku÷eMkLke MkkÚkuÃkkr÷fkLkk rðÃkûk LkuíkkMktsÞ økktÄe yLku fåArsÕ÷k fkUøkúuMk WÃk«{w¾nkS sw{k hkÞ{k MkkÚkuhÌkk níkk yLkuykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷uðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk{¤íkkt Ãkku÷eMkLkefk{økeheLku rçkhËkððkyufíkkLkøkhLkk hneþkuMkkÚku çktLku yøkúýeykuMkðkhu yuMk.Ãke.f[uheyu Ãknkut[e økÞkníkk. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk r[hkøk fkuhrzÞkyLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke÷uðk{kt {ËËYÃk çkLku÷kÃkøke rð©k{¼kRfku¤eLkwt MkL{kLk fÞwOníkwt, yLku Ãkku÷eMkøkt¼eh økwLkk{kt ðÄwLkuðÄw ¼uË Wfu÷u íkuðeþw¼uåAk ÃkkXðe níke. yk íkfu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk r[hkøk fkuhrzÞkyuÃký WÃkÂMÚkík {kuxesLkMktÏÞkLku MktçkkuÄLkfhe Ãkku÷eMkLkk fk{{kt«òLkk MknÞkuøk {¤ehnu íkku MkkYt fk{ ÚkR þfu yLku fkuRLku fkuRÃký {w~fu÷e nkuÞ íkkuøk{u íÞkhu Ãkku÷eMkLke{ËË {køke þfu Au íku{syufíkkLkøkh{kt yðkhLkðkh yk «fkhLkkçkLkkð çkLkíkk nkuðkÚkeíÞkt Ãkku÷eMkLkku ¾kMkÃkkuRLx çkLkkððkLkwt Ãkýònuh fÞwO níkwt.

ykhkuÃkeLkw t ÃkøkuYtÃkkh¾íkk rð©k{¼kRfku¤eLku Ãkku÷eMk îkhkYk.5 nòhLkwt RLkk{yÃkkÞk çkkË fkUøkúuMkLkkykøkuðkLk MktsÞ økktÄeyLku nkS sw{khkÞ{kyu Ãký Yk. 5nòhLkwt RLkk{ ykÃkeMkL{krLkík fÞko níkk.

økktÄeÄk{,íkk.23Ãkðo fåA rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMkLke Ze÷e

LkeríkLkk fkhýu ÷qtx, [kuhe, çk¤kífkh yLku¾qLk suðk økt¼eh økwLkkLkwt «{ký ðæÞwt nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhkþnuhLkk yktçkuzfh «rík{kÚke yuMk.Ãke. f[uheMkwÄe hu÷e ÞkuS níke. hu÷e Ëhr{ÞkLk {kuxeMktÏÞk{kt fkUøkúuMkLkk fkÞofhku Ãkku÷eMk rðYØLkkçkuLkh MkkÚku òuzkÞk níkk yLku Ãkku÷eMk rðYØMkqºkkuå[kh fÞko níkk. yuMk.Ãke. f[uheyuyufkË f÷kf MkwÄe fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu ¼khuËu¾kð fhíkk Ëhðkò çktÄ fhðk ÃkzÞk níkk.

fåA rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ðe.fu. nwtçk÷,fkÞofkhe «{w¾ þi÷uLÿ®Mkn òzuò, zku.hksuLÿ þkn, ySík [kðzk, h{uþ

økhðk, yLkðh Lkkuzu, Mk{eÃk òu»ke, fåAfkUøkúuMkLkk {rn÷k Ãkkt¾Lkk «{w¾ rnLkkçkkòzuò íku{s þnuhLkkMkkík LkøkhMkuðfhsqykík fhðk økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLk çknkhfkUøke fkÞofhkuyu Mkqºkkuå[khLkku {khku [k÷whkÏÞku níkku. yuMk.Ãke.r[hkøk fkuhrzÞk ðíkezeðkÞ.yuMk.Ãke. zkurzÞkyu fkUøkúuMkLkehsqykík Mkkt¼¤e níke. ykðuËLkÃkºk{kt ÃkqðofåA rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeøkwLkk¾kuheLkwt «{ký ðæÞwt Au. íkuLke ÃkkA¤AqxÚke ðu[kíkku ËkY fkhý¼qík nkuðkÚke ËkYLkkuÄtÄku íkkífkr÷f çktÄ fhkððk {køkýe fheníke. íku{s ¼úük[khe Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku íkkífkr÷f çkË÷e fheLkk¾ðkLke {køk fhe níke.

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 201114

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{

MkL{kLk yð{kLk

Mkðkhu MkL{kLk yLku Mkktsu yð{kLk, Ãkku÷eMk {qtÍðý{kt

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk fÚk¤íkktfkUøkúuMkLke hu÷e: Mkqºkkuå[kh fhkÞk

çk¤kífkheLku ÍzÃke ÷uðkíkkt fkUøkúuMkeyøkúýeyku îkhk yuMk.Ãke.Lkwt MkL{kLk

Ãkqðo fåA Ãkku÷eMk ðzkLkwt Mkðkhu MkL{kLk fhíkk fkUøkúuMke yøkúýeyku íku{s çkÃkkuh çkkË rðhkuÄ hu÷e yLku Mkqºkkuå[kh fhíkk fkUøkúuMkeyku. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

WíMkwfíkk : yr¼Lkuºke r[ºkktøkËk®Mkn ÃkkuíkkLke “Ëuþe çkkuÞTÍ”Lku ÷ELku ¾qçk s WíMkwf Ëu¾kE hne Au. fku{ŠþÞ÷ rVÕ{ku{ktr[ºkktøkËkLke yuLxÙe ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{{kt íku yûkÞfw{kh MkkÚku Lkshu ÃkzLkkh Au. yk rVÕ{{kt íkuLkk yr¼LkÞLkeyûkÞfw{khu Ãký «þtMkk fhe Au suÚke íkuLke fwþ¤íkkLkk {k{÷u rLk{koíkk, rLkËuoþfku Ãký «¼krðík ÚkÞk Au

xqLkko{uLx : ËwçkELkk sw{uEhk çke[ Ãkh çke[ Mkkufh ELxhLkuþLk÷ fÃk xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk r[Þh÷ezMkuo ÃkVkuo{ofhe «uûkfkuLkkt {Lk {kune ÷eÄkt níkkt. (yuyuVÃke)

rËÕne{kt rðãkrÚkoLke Ãkh huÃkõ÷eÃk çkLkkðe ç÷uf{uR÷ fhkE

Lkðe rËÕne, íkk.23rËÕneLke huÃk furÃkx÷ íkhefuLke AkÃk

Vhe yufðkh Q¼he ykðe Au. 21ð»keoÞ rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkerðãkŠÚkLke Ãkh çk¤kífkhÚkeMkLkMkLkkxe {[e økE Au. yufçkeÃkeykuLkk f{o[khe îkhk íkuLke rVÕ{Ãký çkLkkðe ÷eÄe Au. yk f{o[kheíkuLkk Ãkh ðkhtðkh çk¤kífkh fhðk ykðerzÞku õ÷eÃkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkkunkuðkLke çkkçkík Ãký MkÃkkxe WÃkhykðe Au. ºkkMke økÞu÷e Þwðíkeyu økÞkþw¢ðkhu ykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLku çk[kðe ÷uðk{ktykðe Au. nk÷{kt íku Mkkhðkh nuX¤Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, ykhkuÃke nheþWVuo r[hkøk 16{e ykìõxkuçkhLkk

rËðMku yuf {kuçkkE÷ yuMkuMkheMxkuh{kt yk ÞwðíkeLku {éÞku níkku.22{e ykìõxkuçkhLkk rËðMku yk þÏMkuhkurnýe{kt yuf {ku÷{kt çkku÷kðe níkeyLku fkuE Ãkeýk{kt çku¼kLk ÚkEsðkLke Ëðk Lkkt¾e ËeÄe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au, íÞkh çkkË nheþçku¼kLk nk÷ík{kt yk ÞwðíkeLku yufY{{kt ÷E økÞku níkku. yk Y{{kt íku¼kzk WÃkh hnuíkku níkku. yk Y{{ku÷Lke LkSf s nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. Y{{kt ÷E økÞk çkkË yk ÞwðíkeÃkh çk¤kífkh økwòhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu yk þÏMku íkuLkeðerzÞku õ÷eÃk çkLkkðe ÷eÄe níke.ÃkkuíkkLke yuVykEykh{kt ÞwðíkeyuyLkuf [kUfkðLkkhk ¾w÷kMkk fÞko Au.

yÃkhkÄe þÏMk 14{e LkðuBçkhu Vheyk ÞwðíkeLku {éÞku níkku yLku VheðkhíkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. [khrËðMk çkkË yk Þwðíkeyu stíkwLkkþfËðk ykí{níÞk {kxu ¾kE ÷eÄeníke. nkuÂMÃkx÷{kt yk Þwðíkeyu yufyuLkSyku Mk{ûk ÃkkuíkkLkk Ãkh rðíku÷eðkík hsq fhe níke. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu,çk¤kífkhLkku fuMk Ëk¾÷ fheLku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ¼kuøkçkLku÷e Þwðíkeyu rLkðuËLk ykÃÞk çkkËÞkuøÞ f÷{ku nuX¤ fuMk [k÷e hÌkku Au.Ãkku÷eMkLku yøkkW ykí{níÞkLkk«ÞkMk ytøku fku÷ {éÞku níkku yLkuÃkku÷eMku nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e {krníke{u¤ðe ÷eÄk çkkË ykhkuÃkeLku ÃkfzeÃkkzâku Au.

Ãkku÷eMku nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[e {krníke {u¤ðe ÷eÄk çkkË ykhkuÃkeLku Ãkfze Ãkkzâku

hsLkeLkk s{kRLkk ‘fku÷kðu÷eze’Lke MkkÞçkh ðÕzo{kt Äq{(«ríkrLkrÄîkhk) {w tçkR.íkk:23

rðï¼hLkk Mk tøkeík¾uh¾ktyku uLk u y[tçkk{kt Lkk¾e Ëuík w ty uf økeík ‘fk u÷kðhe ze...’MkkÞçkh søkík{k t Ä q{ {[kðehÌkw t Au.

hsLkefk t íkLkk s{kR yuðkMkkWÚkLkk yr¼Lkuíkk ÄLkw»k u {òf{Míke{kt yk økeík økkÞw t yLku ík u uLk ufBÃkk uÍ fhe Þw xâwçk Ãkh {qfeËuðkÞw t níkw t. yk økeík Þw xâwçk Ãkh{qfkÞw t ík uLkk yz¥kk÷eMk f÷kfLkeytËh ¼khík{k t yk uøkýeMk÷k¾Úke ðÄwyu Âõ÷f fÞw O níkw t.rðï¼h{kt 15 ÷k¾ ÷kufkuyu Þwxâwçk Ãkh yk økeíkLk u rnx TMk

ykÃke Au yLku ÷uze økkøkkLkkyíÞkh Mk wÄeLkk rh÷eÍykÕçk{kuLke ÷kufr«ÞíkkLke x¬h÷R hÌkw t Au.

yk økeíkLk u yr{íkk¼çkå[LkÚke ÷R RLzÂMxÙÞkr÷MxykLktË {rnLÿk MkrníkLke yLkufLkk{e nMíkeykuyu yufË{ fq÷yLku {suËkh økeík økýkÔÞw t Au.

hsLkefktíkLke Ãk wºke yiïÞko‘Úk úe(3)’ rVÕ{ çkLkkðu Au yLku ík u{kt{wÏÞ ¼qr{fk ík uLkk u Ãkrík ÄLkw»kLke¼kðu Au. ßÞkhu nehkuRLk íkhefuf{÷ nMkLkLke Ãk wºke ©]rík nMkLkAu. yiïÞkoyu Ãkk uíkkLke rVÕ{ {kxuytøk ú uS yLk u íkr{÷ þçËk uLk u

òuzeLk u yuf økeík ÷ÏÞw t s uLk uMx w rzÞk u{k t ÄLk w»k Ãkk u í kkLke{Míke{kt {òf fhíkk fhíkk økkRhÌkk u níkk u. yiïÞkoLk u ÄLk w»kLkeMxkR÷ yux÷e ÃkMktË ykðe fuík uýu ík uLke ÃkkMku s økeík økðzkÔÞw t.yk økeíkLkk çkk u÷ ‘fkuhkðhe ze’Lkk u¼kðkÚko òLk÷uðk økwMMkk u ÚkkÞ Au.

yuf htøk u fk¤ku ÞwðkLk økk uheÞ wðíkeLkk « u{{k t Ãkz u Au yLk uøkk uhe Þwðíke ík u uLkk «u{Lku XwfhkðeËu Au fkhý fu ík u fk¤ku Au. Ëw:¾eÞwðkLk ËkYLkk u Lkþk u fhe su¼kðLkkí{f «ríkr¢Þk ykÃk u ík urMkåÞ wyuþLkLk u æÞkLk{k t hk¾efku÷kðehk økeíkLk w t MksoLk ÚkÞw t Au.

yLkuf Lkk{e nMíkeykuyu yufË{ fq÷ yLku {suËkh økeík økýkÔÞwt

‘çkúu®føk zkWLk’ rVÕ{u 30fhkuz ÃkkWLzLke f{kýe fhe

÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 23çkkuõMkykurVMk ÃkhLke ÷uxuMx rVÕ{

‘çkúu®føk zkWLk-1’ f{kýeLkk Lkðkhufkuzo MkSo hne Au. yk rVÕ{uy{urhfk{kt s Lknª Mk{økú rðï{kty¼qíkÃkqðo f{kýe fhe Au. rVÕ{uÃknu÷kt Mkókn{kt s 30 fhkuz ÃkkWLzyux÷u fu ÷øk¼øk YrÃkÞk 2400fhkuzLke f{kýe fhe Au. ðuBÃkkÞhMkkøkkLkk ytrík{ «fhýLkk «Úk{ nÃíkkMk{kLk rVÕ{ ‘çkúu®føk zkWLk-1’yuy{urhfk{kt ykX fhkuz ÃkkWLzLkef{kýe fhe Au ßÞkhu rçkúxLk{kt 1.39fhkuz ÃkkWLzLke ykðf MkkÚku íku [kxo{ktxku[ Ãkh Au, WÃkhktík yLÞ 33Ëuþku{kt Ãký yk rVÕ{Lkkt rÚkÞuxhku{ktnkWMkVw÷Lkkt ÃkkrxÞkt ÷køku÷ktAu.rVÕ{Lku {¤e hnu÷k «ríkMkkË

ÃkhÚke ‘çkúu®føk zkWLk’ rVÕ{ yøkkWLkeÂxTð÷kRx rVÕ{ku fhíkkt ðÄw f{kýefhe òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.y{urhfLk rVÕ{Lke rçkúxLk{kt MkkiÚkeðÄw ykuÃk®Lkøk{kt çkúu®føk zkWLku nuheÃkkuèh yuLz zuÚk÷e nku÷kuMk ¼køk-1LkuÃký ðxkðe ËeÄe Au, su LkkuLk-3zerVÕ{kuLke ykuÃk®Lkøk f{kýeLke ÞkËe{ktyíÞkh MkwÄe xku[ Ãkh hne níke. hkuçkxoÃkurxLkMkLk, r¢MxLk Mxwyxo yLku xu÷h÷kixLkuh yr¼Lkeík rVÕ{ 18{eLkðuBçkhu rÚkÞuxMko{kt hsq ÚkEníke.y{urhfLk ÷u¾f rMxVLke {uÞhîkhk «fkrþík ðuBÃkkÞh-Úke{ VuLxMkehku{kLMk rMkheÍLke Mkki«Úk{ rVÕ{‘xTðe÷kRx’ 2008{kt hsq ÚkE níkeíÞkh çkkË LÞq {qLk yLku yurfT÷ÃMk hsqÚkE níke

y{urhfk Mkrník 33 Ëuþku{kt nkWMkVw÷ [k÷e hne Au

[eLk{kt hrþÞLk ðzk«ÄkLkÃkwíkeLkLkku zwÂÃ÷fux {éÞku

çkuE®søk, íkk.23íku{Lkk [eLkLkk zwÂÃ÷fux ÕÞw

ÞkiLk®Ãkøk MkkÚku hrþÞLk LkuíkkÔ÷krËr{h ÃkwíkeLk yuf s Mk{Þuðzk«ÄkLk yLku«{w¾Lkwt ÃkËMkt¼k¤ðkLkwt íku{LkwtMðÃLk Ãkqýo fhe þfuAu. yÆ÷ hrþÞLkðzk«ÄkLk Ô÷krËr{hÃkwíkeLk suðku sËu¾kð Ähkðíkku yuf¾uzqík {æÞ [eLk{ktÚke {¤e ykÔÞkuAu. ÕÞw ÞkiLk®ÃkøkLku yuf «ðkMkeÃkºkfkhu þkuÄe fkZâku níkku íÞkh çkkËíku [eLk yLku hrþÞk çktLku{kt yufMkur÷rçkúxe çkLke økÞku Au.ÕÞwLkwt fnuðwtAu fu, íku ßÞkhu Ãký ÃkwíkeLkLku

xur÷rðÍLk Ãkh òuíkk níkk íÞkhu íkuhrþÞkLke {w÷kfkík ÷uíkk nkuÞ íkuðefÕÃkLkk fhíkk níkk. yuLknwE «ktík{ktÕÞwLkk Ãkzkuþeyku íkuLku ‘çkúÄh ÃkwxeLk’

íkhefu yku¤¾kðu Au.íkuLke íkhV {erzÞkLkwtæÞkLk ¾U[kðkÚke íku¾qçk s ¾wþ Au yLkuyk økk{ ÃkýMÚkkrLkf Mkur÷rçkúxeytøku økðo yLkw¼ðuAu.ÕÞw nS fwtðkhku

Au yLku íkuLku ykþk Au fu íkuLke yk«rMkrØÚke íkuLku yuf ÃkíLke íkku sYh{¤e sþu. yk MÚkkrLkf Mkur÷rçkúxeyuíkksuíkh{kt s íkuLke Lkðe Lkkufhe {u¤ðeníke. íkksuíkh{kt íkuýu ¾uíke AkuzeLkunðu LkMko íkhefu Lkðe Lkkufhe {u¤ðe Au.

yuLknwE «ktíkðkMkeyku ÕÞwLku ‘çkúÄh ÃkwrxLk’ íkhefu yku¤¾kðu Au

ykìVh Vøkkðe : rðãk çkk÷LkLku MkkWÚkLke rVÕ{ RLzMxÙeLkk yuf rLk{koíkkyuyuLke rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhðk {kxu YrÃkÞk ºký fhkuzLke ykìVh fhe níkeÃký rðãk çkk÷Lku yu ykìVh Vøkkðe ËeÄe Au.

©æÄkMkw{Lk : ÞuLkkuÃkUøk{kt W¥kh fkuheÞkLkk nw{÷k{kt [khLkk {kuík ÚkÞk níkk. yk nw{÷kLke «Úk{ ð»keoyu ËrûkýfkuheÞkLkk rðhkuÄeykuyu MkeW÷ ¾kíku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

ííkkkkííkkkk øøkkúúqqÃÃkk ««kkuuVVkkEE÷÷««ffkkhh «kEðux÷e nuz ftÃkLkeWWããkkuuøøkk Wãkuøk Mk{qnMMÚÚkkkkÃÃkkLLkkkk 1868MMÚÚkkkkÃÃkkff s{þuËS íkkíkk{{wwÏÏÞÞ {{ÚÚkkff {wtçkE, {nkhk»xÙ, MMkkuuððkk rrððMMííkkkkhh rðïÔÞkÃke{{nn¥¥ððLLkkkk nnkkuuÆÆuuËËkkhh híkLk íkkíkk ([ìh{ìLk)WWííÃÃkkkkËËLLkkykuxku{urxð, Mxe÷, xìr÷fkuBÞwrLkfuþLk,{ux÷,VkRLkkÂLMkÞ÷MkŠðMkeMk, nkux÷ku,«kuÃkxeo zuð÷Ãk{uLx,Qòo,yuÂLsrLkÞ®høk«kuzõxku,fLÍTÞw{h «kuzõxku, fur{f÷, RLV{uoþLkxìfLkku÷kuSyykkððff 83.3 yçks zkì÷h

(2010-2011)LLkkVVkkuu 5.8 yçks zkì÷h

(2010-2011)ffww÷÷ MMkkttÃÃkkrr¥¥kk 68.9 yçks zkì÷h

(2010-2011)ff{{oo[[kkhhee 4,24,365

(2010-2011)

xkxkøkúqÃkLkk[uh{uLk

MkkÞhMk rr{†erþûký

1868 ss{{þþuuËËSS xxkkxxkks{þuËSyu xkxkøkúqÃkLke MÚkkÃkLkk¼køkeËkhe ftÃkLkeíkhefu fhe

1904 ËËkkuuhhkkççkkSS xxkkxxkks{þuËSLkk {]íÞwÃkAe íku{Lkk {kuxkÃkwºk Ëkuhkçk xkxk[uh{uLk çkLÞk

1932 LLkkððhhkkuuSSMMkkff÷÷kkííkkððkk÷÷kk

ËkuhkçkSLkk {kuíkÃkAe [uh{uLk, Ãknu÷ktrçkLk xkxk [uh{uLk

1938 ssuu..yykkhh..zzee..Mkf÷kíkðk÷kLkkrLkÄLk ÃkAe {kºk34 ð»koLke ðÞu[uh{uLk çkLÞk

1991 hhííkkLLkk xxkkxxkksu.ykh.ze.yuÃkkuíku s híkLkxkxkLku økúqÃkLkwtMkwfkLk MkkUÃÞwt

Vkuhðku÷ RLxhLkuþLk÷ MkŠðrMkÍ r÷r{xuz, þkÃkqhS ÃkuÕ÷kuLkS yuLz ftÃkLke r÷r{xuz, MkkRhMk RLðuMx{uLx r÷r{xuz,þÃkqhS ÃkuÕ÷kuLkS Ãkkðh ftÃkLke r÷r{xuz, rçkÕzçkòh xufTLkku÷kurÍMk (RÂLzÞk) «kRðux r÷r{xuz, Mx‹÷økRLðuMx{uLx fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz, Mk{÷Ãkèe Ãkkðh ftÃkLke r÷r{xuz, þkÃkqhS ÃkuÕ÷kuLkS yuLz ftÃkLke (hksfkux)«kRðux r÷r{xuz, þÃkqhS ÃkuÕ÷kuLkS VkRLkkLMk r÷r{xuz, þÃkqhS ÃkuÕ÷kuLkS RL£kMxÙõ[h, yk WÃkhktík yLÞfux÷ef ftÃkLkeykuLkk íkuyku rzhuõxh Au yLku yLkuf ftÃkLkeyku{kt rðr¼Òk ûk{íkk{kt fk{ fhe [qõÞk Au.

{wtçkE, íkk. 23

xkxk økúqÃkLkk [uh{uLk çkLku÷kMkkÞhMk r{†e fLMxÙõþLk xkÞfqLkÃkuÕ÷kuLkS r{†eLkk MkkiÚke LkkLkkÃkwºk Au yLku íku{Lku [uh{uLkçkLkkðeLku híkLk xkxkyu xkxkøkú qÃkLkk rðfkMk{kt þkÃkwhSÃkuÕ÷kuLkSyu ykÃku÷k ÞkuøkËkLkLkefËh fhe Au. yøkkW su.ykh.ze.xkxk íku{Lkk yLkwøkk{eLke þkuÄfhíkk níkk íÞkhu íku{ýu þkÃkwhSÃkuÕ÷kuLkSLkk Lkk{Lke [[ko fheníke Ãký þkÃkwhS ÃkuÕ÷kuLkS ÷ku«kuVkE÷ hnuðk{kt {kLku Au íkuÚkeíku{ýu yu ðkíkLku Lkfkhe fkZe níkeyLku íkuLkk fkhýu híkLk xkxkLkkuLktçkh ÷køke økÞku níkku. yuf heíkuhíkLk xkxkyu MkkÞhMk r{†eLku

[uh{uLkÃkËu ÃkMktË fheLku yuynuMkkLkLkku çkË÷ku ðkéÞku Au. MkkÞhMk r{†eLke ð»ko 2006{kt38 ð»koLke ðÞu xkxk MkLMkLkk çkku-zo{kt íku{Lkk rÃkíkk rLkð]¥k Úkíkktrzhuõxh íkhefu rLk{ýqf ÚkE íÞkhuíku{ýu 138 ð»ko sqLke ftÃkLkeLkkMkkiÚke ÞwðkðÞu rzhuõxh çkLkðkLkerMkrØ nktMk÷ fhe níke, þkÃkwhSÃkuÕ÷kuLkS r{†eyu 76 ð»koLke ðÞuçkkuzo{ktÚke rLkð]r¥k ÷eÄk çkkË÷øk¼øk yuf ð»ko ÃkAe íku{LkktMÚkkLk Ãkh MkkÞhMk r{†eLkerLk{ýqf ÚkE níke. r{†e Ãkrhðkhxkxk MkLMk{kt 18 xfk sux÷kurnMMkku Ähkðu Au yLku ÃkuÕ÷kuLkSr{†e ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkkuzoLkkMkÇÞ níkk, íku{Lkk rÃkíkk þkÃkqhS

r{†eyu ð»ko 1930{kt yuVErËLkþk yuMxux{ktÚke 12.5 xfkrnMMkku ¾heãku níkku. ÃkkA¤Úkexkxk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÃkkMkuÚke ðÄw

rnMMkku ¾heãk çkkË íkuykuftÃkLke{kt fw÷ 16.5 xfk rnMMkkuÄhkðíkk níkk. ð»ko 1938{kt xkxkøkúqÃkLkk [uh{uLk íkhefu suykhzexkxkLke rLk{ýqf Úkíkkt þkÃkwhS ¾qçks økwMMku ÚkE økÞk níkk Ãkhtíkw çktLkuÃkrhðkhkuyu yk çkkçkíkLku çkksw Ãkhhk¾eLku {iºkeÃkqýo MktçktÄku ò¤ðehk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞku o níkku.ÃkuÕ÷kuLkS r{†eyu ð»ko 1970{ktíku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke ðkhMkkuMkt¼kéÞku yLku íku{ýu Ãkwºke yk÷wr{†eLkkt ÷øLk híkLk xkxkLkk Mkkðfk¼kE Lkkuyu÷ xkxk MkkÚku fhkðíkktçktLku ÃkrhðkhLkk MktçktÄku Mkk{kLÞnkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

ÃkuÕ÷kuLkS r{†eLkku Ãkrhðkhxkxk MkLMk{kt MkkiÚke {kuxk LkkuLk-xkxk

þuhnkuÕzh Au. ð»ko 1990Lkk«kht¼{kt íku{ýu xkxk MkLMkLkkhkRxTMk R~Þq{kt íku{Lkk ÃkkuíkkLkk Y.60 fhkuzLkwt hkufký fheLku ftÃkLke{ktíku{Lkku rnMMkku ò¤ðe hkÏÞku níkku.xkxk MkLMkLkk yLÞ {kuxkþuhnkuÕzMko{kt xkxk xÙMx yLku xkxkøkúqÃkLke yLÞ fux÷ef ftÃkLkeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

þkÃkwhS ÃkuÕ÷kuLkS r{†eçkkuzoLkk rzhuõxhÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞkçkkË íku{Lkk ÃkËu ÃkwºkkuLku Lkkur{Lkuxfhðk {køkíkk níkk, Ãkhtíkw xkxk økúqÃkyLku ¾kMk fheLku híkLk xkxkyu ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe yk ytøku fkuE rLkýoÞfÞkuo Lknkuíkku. yk¾hu yuf ð»ko çkkËxkxk MkLMkLkkt çkkuzo{kt MkkÞhMkr{†eLke rLk{ýqf ÚkE níke.

ÃkuÕ÷kuLkS fwxwtçkLkk ÞkuøkËkLkLke ytíku fËh

xkxk MMkLMk{kt MMkkÞhMkLkkrÃkíkk MMkkiÚke {{kuxk

ÔÞrfíkøkík þþuhnkuÕzh

yu{yuMk÷÷ttzzLLkk rrççkkÍÍLLkkuuMMkk MMffqq÷÷

{kMxh rrzøkúe÷÷ttzzLLkk rrççkkÍÍLLkkuuMMkk MMffqq÷÷

çkeEííkkkkLLkkffkk rrççkkÍÍLLkkuuMMkk MMffqq÷÷

çkeERRrrBBÃÃkkrrhhÞÞ÷÷ ffkkuu÷÷uuss

çku[÷h rrzøkúeÞÞwwrrLLkkððrrMMkkooxxee yykkuuVV {{wwttççkkEE

MkkRhMk rr{†eLke ffrhÞh rzhuõxh{wtçkE ÞwrLkðŠMkxeÚke çkefku{ ÚkÞu÷k MkkRhMk ÃkuÕ÷kuLkS r{†e rzõÞq yuLxhxuRLk{uLxLkk rMkrLkÞh ðkRMk«urMkzuLx, rzõÞq yuLxhxuRLk{uLx(RLxhLkuþLk÷) r÷r{xuzLkk rçkÍLkuMk zuð÷Ãk{uLx yuLz xufTLkku÷kuSLkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx Au. þkÃkqhS ÃkuÕ÷kuLkS økúqÃk yLku yu^fkuLMkRL£kMxÙõ[hLkk [uh{uLk, rVÕ{ {u®føk yLku yurLk{uþLk, xufTrLkf÷ yLku «kuzõþLk ÃkkRÃk÷kRLk {uLkus{uLxLkkt ûkuºkkuyu íkuyku 22Úke ðÄw ð»koLkkuyLkw¼ð Ähkðu Au. íkkíkk MkLMkLkk rzhuõxh hne [qõÞk Au, íkuyku sqLk, 2003Úke VkuçMko yuLz ftÃkLke r÷r{xuzLkk LkkuLk-yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxhAu. Þwxeðe xwLMk RÂLzÞk yLku fLðÍoLMk {erzÞk «kRðux r÷r{xuzLkk rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLxLke Ãký fk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk Au.

ÃkkzkuþeykuLke fwMíke : ÷knkuhLkk Ãktòçk MxurzÞ{ ¾kíku íkksuíkh{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u fwMíkeLke {iºkeMÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.çku Ãkkzkuþe Ëuþku ðå[uLkku h{íkøk{íkLke {iºkeLkku ðnuðkh ðÄu yLku MktçktÄku MkwÄhu íkunuíkwÚke fwMíke MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 23ÃkkrfMíkkLke rVÕ{ yr¼Lkuºke ðeýk {r÷fu ¼khíkeÞ

rVÕ{ ‘rstËøke rV^Txe rV^Txe’ MkkRLk fhe Au. íkksuíkh{kts yk rVÕ{Lkwt ßÞkhu {wnqíko ÚkÞwt íÞkhu yk Mk{Þu fkuRyufhu÷e [u÷uLsLku fkhýu r¾Òk ÚkÞu÷e ðeýk r{÷fuWÃkhkAkÃkhe LkkuLkMxkuÃk ºkeMk rMkøkkhux Vqtfe níke. {kºkðeMkÚke çkkðeMk r{rLkx{kt ðeýkyu 30 rMkøkkhux VqtfeçkíkkðeLku Ãkkuíku fkuR Ãký fk{ fhe þfu íkuðku nwtfkh fÞkuo

níkku.Mkqºkkuyu ykÃku÷e òýfkhe

{wsçk rVÕ{Lkkt {wnqíko{kt fkuR{erzÞk «ríkrLkrÄyu {òf¾kíkh ðeýk {r÷f Mk{ûk yuðerxÃÃkýe fhe fu, ðeýk íkwt øk{u íkufh þknhw¾ ¾kLkLkku {wfkçk÷kuLk fhe þfu íÞkhu ðeýk yu íkwhíknksh sðkçk ykÃkíkkt hkufzwt

Ãkh¾kÔÞwt fu {Lku ¾çkh Au íÞkt MkwÄe þknhw¾[uRLkM{kufh Au yLku nwt yíÞkhu s Mkkrçkík fhe ykÃkwt Awtfu nwt fkuR Ãký [u÷uLs WÃkkze þfwt Awt. yk ½xLkk çkkËðeýkyu íkwhík çkuLMkLk çkúkLz rMkøkkhuxLkwt Ãkufux nkÚk{ktWXkðe ÷R WÃkhkAkÃkhe rMkøkkhux VqtfðkLkwt þY fhe ËeÄwtníkwt, òuíkòuíkk{kt ðeýk ºkeMk rMkøkkhux Ãke økR níke.

ðeýkyu ðÄw{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, {kheykøkk{e rVÕ{ ºký r{ºkkuLke fnkLke Au. yuf MkuõMkðfohAu, çkeS Mkt½»ko fhíke rVÕ{ yr¼Lkuºke Au yLku ºkeSÍqtÃkzÃkèe{kt hneLku Ÿ[kt MkÃkLkkt òuíke Þwðíke Au.

ðeýk {r÷fyXtøk

[uRLkM{kufh : LkkuLkMxkuÃk 30 rMkøkkhux Vqtfe økE

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 2011 15LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 rzøkúe MkkÚku Lkr÷Þk MkkiÚke Xtzwt

¼ws, íkk.23Mk{økú fåA{kt Äe{u Äe{u rþÞk¤kLke

{kuMk{ ò{íke òÞ Au.fåA{kt [k÷wð»kuo rþÞk¤ku {kuzku þY ÚkÞku Au,íku{Aíkkt ¾uzqíkkuyu hðeÃkkfLkwt ðkðuíkhMk{ÞMkh þY fhe Ëuíkkt ¾uíkeLkkt ÃkkfkuLkuÞkuøÞ Ãkku»ký {¤e hnu íkuðe þõÞíkkykuWs¤e çkLke Au.fåALkkt AuðkzkLkkt

yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt {wÏÞ {ÚkfLkr÷Þk{kt Mkktsu 6 ðkøÞk çkkËXtzk ÃkðLkLkku {khku þY ÚkR òÞAu, fåALkkt ¼ws, økktÄeÄk{,{ktzðe,{wLÿk MkrníkLkktrðMíkkhku{kt XtzeLkwt «{ký Äe{uÄe{u ðÄe hÌkwt Au. Lkr÷Þk{ktAuÕ÷k [khuf rËðMkÚke MkíkíkXtzeLkwt «{ký ðÄíkkt yksu Xtze14 rzøkúeyu ÃknkU[e økRníke.suLkkt fkhýu sLkSðLk y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 24 NOVEMBER 201116 fåACMYK

CMYK

¼ws, íkk.h3{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Mkrník

13 LkøkhMkuðfkuyu økkuðk ¾kíku ÞkuòÞu÷eyuf rþrçkh{kt nksh hnuðk {kxu Ã÷uLk{kt{wMkkVhe fhe, Ãkkr÷fk{ktÚke xufMke rçk÷ÃkkMk fhkÔÞk nkuðkLke VrhÞkË{kt yksu ðÄwyuf Lkðku ð¤ktf ykÔÞku níkku. VrhÞkËe ÃkûkuMk{økú {k{÷k{kt fki¼ktz{kt fki¼ktz nkuðkLkkÃkwhkðkyku fkuxo Mk{ûk hsq fhe ykhkuÃkeykurðYØ ðkuhtx fkZðkLke {køk fhe nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, LkøkhÃkkr÷fk{ktÚke xuõMke rçk÷ ÃkkMkfhkððk {kxu ðknLkLkk su Lktçkh hsqfhðk{kt ykÔÞk Au íku Lktçkh fkuE xufMkeLkk

Lknet, Ãkhtíkw xÙuE÷h, xuLfh yLku yuf¾kLkøke {kr÷fLke fkhLkk Au íkuðku ËkðkuVrhÞkËe îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

{ktzðe LkøkhÃkkr÷fkLkk LkøkhMkuðfkuyuøkkuðk íkk÷e{ rþrçkh{kt nksh hnuðkÃ÷uLk{kt {wMkkVhe fhe, LkøkhÃkkr÷fk{ktxufMkeLkk rçk÷ ÃkkMk fhkÔÞk nkuðkLkeVrhÞkË {ktzðe íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾sxw¼k hkXkuz îkhk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxVMxo õ÷kMk fkuxo{kt fhkE níke, su{kt fkuxuo13 LkøkhMkuðf, EL[kso [eV ykurVMkh,nuz õ÷kfo yLku xÙkðuÕMk yusLx Mkrník 16sýLke Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

¼ws, íkk.h3fåA{kt Ëh ð»kuo hýkuíMkðLkk Lkuò

nuX¤ Þkuòíkk fkŠLkð÷{kt ykuý 9{erzMkuBçkhLkkt Mk{e Mkktsu n{ehMkh fktXufåA yLku Ëuþ-rðËuþÚke ykðLkkhkMknu÷kýeyku {kxu fåA, økwshkík yLkuÞwÃke íkÚkk hksMÚkkLkLkk {¤eLku fw÷ 3ÃkøkúqÃkku MkktMf]ríkf f]ríkLkk fk{ý ÃkkÚkhþu.

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yLkufkŠLkð÷ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk MktÞkusf{nuþ hkð÷Lkkt sýkÔÞk yLkwMkkh 3ÃkøkúqÃkku{ktÚke 11 ¼wsLkk íkiÞkh ÚkÞk Au.17 MkktMf]ríkf {tz¤ku Mk{økú fåA{ktÚkeAu. fåA çknkhÚke Ãk h[Lkkyku ykðþuyLku hksÞ çknkhÚke h økúqÃk ykðþu.

hsq ÚkLkkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{ktxuçk÷ku {wÏÞ rLkËþoLk Ã÷kux nþu, {kxu3h xuçk÷ku yk Mk{økú fkŠLkð÷{kt{qfðk{kt ykÔÞk Au, su{kt 4 xuçk÷kuøkúqÃk îkhk òíku s íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkAu yLku h8 xuçk÷ku swËe swËeyusLMkeyku îkhk rLk{koý fhðk{ktykÔÞk Au.

yk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkkykf»koýYÃku þýøkkhu÷k nkÚke WÃkhktíkyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík «kÃíkhksMÚkkLkLkkt Ëhçkkh økúqÃkLku ¾kMkrLk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkúkÃkÃÃkw¼kE økúqÃkLku Ãký çkku÷kððk{ktykÔÞk Au su 1Ãk Vqx ÷ktçke ÷kfze Ãkh

[k÷LkkYt çkòrýÞk økúqÃk Au. ykWÃkhktík fkxqoLk fuhufxMkoLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðþu.

Mk{økú f]ríkykuLkk rLkËþoLkËhr{ÞkLk «Úk{ ykðLkkh økúqÃkLku 1.Ãk÷k¾, rîíkeÞ ¢{u ykðLkkhLku 1.hÃk÷k¾ yLku ºkeò ¢{u h[LkkLkkt rðsuíkkLku1 ÷k¾Lkwt ELkk{ yÃkkþu. yk{ fw÷3.7Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLkk ELkk{kuhk¾ðk{kt ykÔÞk Au. çku ykïkMkLkELkk{ku Ãký Xhkððk{kt ykÔÞk Au.

yk ELkk{ku WÃkhktík Ãk çkeòyktíkrhf ELkk{kuLke Ãký ½ku»kýkfhðk{kt ykðe Au, su{kt çkuMx Úke{«uÍLxuþLk, çkuMx fkuMåÞw{, çkuMx fkÞoh[Lkk, çkuMx rhÄ{ yuLz BÞqrÍf íkÚkk

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

økktÄeÄk{,íkk.23yãíkLk xufLkku÷kuSLke {ËË

¼uòçkks þ¾Mkku MkkRçkh ¢kR{MkrníkLkk økwLkk yk[híkk nkuðkÚkeçkwÂØSðe yÃkhkÄeLku ÍzÃkðkÃkku÷eMkLku ¾kMk íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðu Au íku heíku ÷qx, Äkz yLku çkuLfhkuçkhe suðe ½xLkkLku ytò{ ykÃkðkøkwLkkøkkh Mku÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhíkknkuðkÚke Ãkku÷eMk {kuçkkR÷ LkuxðfoLkkykÄkhu ÍzÃkðk Mkßs Au yLku ÄkÞwOÃkrhýk{ ÷kðu Au Ãký Au, ßÞkhuxufLkku÷kuS fu Mku÷VkuLkLkku WÃkÞkuøk LkÚkÞku nkuÞ yLku ytíkrhÞk¤ økt¼eh økwLkku çkLku íÞkhu ÃkøkLke AkÃkLkk ykÄkhuøkwLkuøkkh MkwÄe ÃknkU[ðkLkwt fk{ fhíkkÃkøkeLke hkòþkne Mk{ÞLke «ýk÷efåA{kt yksu Ãký yÂMíkíð{kt Au.

økktÄeÄk{Lke {kMkq{ çkk¤fe ÃkhÚkÞu÷k çk¤kífkhLkku ¼uË Wfu÷ðk{ktÃkku÷eMkLku {ËËYÃk ÚkÞu÷krð©k{¼kR fku¤eyu økwLkuøkkhLkeÃkh¾ {u¤ððkLke ÃkkuíkkLke yLkku¾e

ykðzík ytøku fux÷ef hMk«Ë rðøkíkkuðýoðe níke. ytòh íkk÷wfkLkk ðezeøkk{{kt ¾uík {sqhe fhíkkrð©k{¼kR fku¤e ykhkuÃkeLkwt ÃkøkuYtþkuÄðkLkwt fk{ ÃkkuíkkLkk rÃkíkk LkÚkw¼kRÃkkMkuÚke rþÏÞk níkk yLku yksufåA{kt yýWfu÷ çkLkkðLkku ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMk MxkV rð©k{¼kRfku¤eLku ¼q÷e þfu íku{ LkÚke. ¼÷uxÙurLktøk yÃkkÞu÷ku Ãkku÷eMkLkku zkuøkøktÄLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLkku rËþk Mkq[fçkLku Au íkuLkk fhíkk ÃkøkuYt þkuÄíkk ÃkøkeøkwLkuøkkhLkk ðýoLk ytøku Ãkku÷eMkLku ðÄwrðøkík Mk{òðe þfu Au.

økwLnk þkuÄf ïkLk M{u÷LkkykÄkhu s ykøk¤ ðÄu Au ßÞkhu ÃkøkeøkwLkuøkkh fux÷ku Wt[ku nþu ,fR íkhVøkÞku, fux÷e ÔÞÂõík níke ,íkuLke MkkÚku{rn÷k fu çkk¤f Au fu fu{MkrníkLkerðøkík y¼ý nkuðk Aíkkt fkuXkMkqÍÚkeMÃkü heíku Ãkku÷eMkLku Ãkqhe Ãkkze þfu Au.Ãkku÷eMk WÃkhktík Mke{{kt Úkíke [kuheLkku¼uË Wfu÷ðk fux÷kf ¾uzqíkku Ãký{ËË ÷uíkk nkuðkLkwt fnuíkk rð©k{¼kR

fku¤e Mk{økúfåALkku Ãkku÷eMkMxkV WÃkhktík hkÃkh,ytòh yLku {ktzðe MkrníkLkk fux÷kf¾uzqíkkuLku [kuheLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt{ËËYÃk ÚkÞk Au.

MkhnËe Ëuþ ÃkkrfMíkkLk{ktÚkeyðkh Lkðkh ½q»ký¾kuhe Úkíke nkuðkÚkeÃkku÷eMk Ãký hý{kt ÃkøkLke AkÃkLkkykÄkhu yLkw{kLk fhe íkÃkkMk fhíkknkuÞ Au ,Ãký yuf Mk{Þu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke [kh fu Ãkkt[ ÔÞÂõík¼khík{kt ½qMke økÞk ytøku Wå[yrÄfkhe ðå[u rðhkuÄk¼k»ke {tºkýk[k÷íke nkuðkÚke çktLku yrÄfkheLkeMÃküíkk {kxu rð©k{¼kR fku¤eLkuÞkË fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{LkuÃkkrfMíkkLkÚke ykÔÞk Lknet Ãký økÞknkuðkLkku ÃkkuíkkLke ykøkðe ykðzíkÚkeMÃkü yr¼«kÞ ykÃÞku níkku. Ãkkt[ufð»ko Ãknu÷ktLke ðkík ÞkË fhíkkrð©k{¼kR fku¤e fnu Au fu, ÃkkuíkkLkuy[kLkf s Ãkku÷eMk MxkVÃkkrfMíkkLkLke çkkuzoh Ãkh ÷R økÞkníkk yLku ÃkøkLke AkÃk çkíkkðe fux÷eÔÞÂõíkyku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ¼khík{ktykðe nkuðk ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwtíÞkhu rð©k{¼kR fku¤eyuÃkkrfMíkkLk{ktÚke íkku yuf s ÔÞÂõík¼khík ykðe Au yLku íku ÃkkuíkkLke MkkÚku[kh ÔÞÂõíkykuLku ÃkkrfMíkkLk ÷RøkÞkLkku ½xMVkux fÞkuo níkku.

yk WÃkhktík ËMkuf ð»ko Ãknu÷ktLkkøk÷Ãkh økk{u yuf {fkLk{kt ÷qx ÚkRníke íÞkhu Ãkku÷eMku {ËË ÷eÄe níke

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10 W…h

rð¿kkLk yLku fBÃÞwxh Þwøk{kt Ãký ÷wÃík Úkíke

ðezeLkk rð©k{¼kRyuçk¤kífkhLkk ykhkuÃkeLkuÃkfzkÔÞku

ÃkkrfMíkkLke½qMký¾kuhkuLkk Mkøkz{u¤ððk{kt Ãký {ËËfhu÷e

ðtþ ÃkhtÃkhkøkík {¤u÷eykðzíkLkku WÃkÞkuøk ÷kufrník {kxu

økwLkuøkkhLkwt ÃkøkuYt þkuÄíkk ÃkøkeLkef÷k fåA{kt nS Sðtík

kn{ehMkh fktXu Mk{eMkktsu ÞkuskLkkhkfåA fkrLkoð÷ {kxuf]ríkyku íkiÞkhkykøkúkLkwt çkòrýÞk

yLku hksMÚkkLkeËhçkkh økúqÃk f÷kLkktfk{ý ÃkkÚkhþukfw÷ 35 sqÚk òuzkþu

fåALkk 17 yLku 11¼wsLkk Ãk fåAçknkhLkkt h yLÞhksÞkuLkk

{ktzðeLkk LkøkhMkuðfkuLke nðkEMkVhLkk fki¼ktz{kt Ãký fki¼ktz

xuõMke rçk÷{kt ËþkoðkÞu÷k Lktçkh {k÷ðknf økkzeykuLkk nkuðkLkku Ëkðku

LkøkhMkuðfkuyu økkuðk rþrçkh{ktnksh hnuðk xuLfh{kt Þkºkk fhe !

VkR÷ íkMkðeh : rð{÷ òu»ke

¼e{kMkh{kt ¾uíkhuÚke ½huykðíke {rn÷kLku yktíkhe

çku þ¾Mku ÷qtx [÷kðeøkktÄeÄk{,íkk.23

hkÃkh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkh økk{Lke{rn÷kLku çku þ¾Mkkuyu hMíkk{kt yktíkheYk.5800Lke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk½huýkLke ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMku çktLku þ¾Mkku ¼e{kMkhLkknkuðkÚke ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk¼e{kMkh hnuíke hkýeçkuLk yhsý¼kR{fðkýk Lkk{Lke 55 ð»koLke hsÃkqík {rn÷køkRfk÷u ¾uíkhuÚke ÃkkuíkkLkk ½hu síke níke,íÞkhu ¼e{kMkh-ykzuMkh hkuz Ãkh [tËw ¼e{k{fðkýk yLku íkuLke MkkÚkuLkk yuf yòÛÞkþ¾Mku hMíkk{kt yktíkhe øk¤k{ktÚkeYk.5000Lke ®f{íkLkwt MkkuLkkLkwt ½huýwt yLkuYk.800Lke ®f{íkLkk [ktËeLkk ðuZ÷k {¤eYk.5800Lke ÷qtx [÷kðe níke.

Ëhr{ÞkLk hkýeçkuLk {fðkýkLkku Ãkwºk½xLkk MÚk¤u ykðe síkkt çktLku þ¾Mkku ¼køkeAqxÞk níkk. çktLku þ¾Mkku Mkk{u ykzuMkhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkktyu.yuMk.ykR. Mke.ykh.fxkhkyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yk ½xLkk Ãkøk÷u {rn÷kyku{ktyuðe [[ko ÚkR níke fu, nðu ½h{ktÚke ½huýkÃknuheLku çknkh Lk Lkef¤ðwt.

nðu ¾uíkhuÚke ½hu ÃknkU[ðwtMk÷k{ík LkÚke hÌktwt

çktøkk÷ økkuðk

hksMÚkkLk

¼ws{kt Sðtík Úkþu Ëuþ¼hLke f÷k