23-12-2011 Saurastra

1
{kuhçke : «{w¾ íkhefu ðhýe {kuhçke : {kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz ykðu÷ rðê÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt MkLku h01hLkkt ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu ¼hík¼kE ¼xkMkýk yLku WÃk«{w¾ íkhefu ßÞtrík÷k÷ ÃkLkkhkLku Mk{økú MkkuMkkÞxeLkkt hrnþkuyu MkðkoLkw{íku [qtxe fkZÞk Au. ÃkkxýðkðLkwt økkihð Ãkkxýðkð: ò{Lkøkh ykÞwðuoË ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ çkeyuyu{yuMkLke VkELk÷ ð»koLke Ãkheûkk{kt çkkuËhk ykÞwðuoË ÞwrLk.{kt yÇÞkMk fhíke rLk÷{ ÃkuÚkkýeyu «Úk{ ðøko {u¤ðe ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ÄkuhkS{kt çkuLfLkku MÚkkÃkLkk rËLk WsðkÞku ÄkuhkS : yne MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku 100 {ku MÚkkÃkLkk rËLk yk çkuLfLke þk¾k îkhk Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku yk çkuLfLke þk¾k{kt yksu 33 fhkuzLke ÚkkÃkýku íkÚkk ÷kuLk rÄhkýLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe níke. {kuhçke{kt hkníkËhu yzËeÞk rðíkhý {kuhçke : {kuhçkeLkkt LkøkhËhðkò [kuf ÃkkMku ykðu÷ LkkMíkkøk÷e{kt fezMk fuBÃk ¾kíku þw¢ðkhu Mkðkhu 11.00 ðkøÞu fktíkkçkuLk ðk÷S¼kE nehkýe xÙMx îkhk hkníkËhu [ku¾k þwæÄ ½eLkkt yzËeÞkLkwt rðíkhý fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwo nkuðkLkwt xÙMxLke ÞkËe{kt sýkðkÞtw Au. Äkhkøkýe{kt yksu rðrðÄ fkÞo¢{ku hksw÷k : Äkhe íkk÷wfkLkk Äkhkøkýe økk{u økkÞ {kíkkLke ríkrÚkLke Wsðýe «Mktøku ÷kuf zkÞhk yLku {nk«MkkË MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. suíkÃkwh{kt ËkY÷ W÷w{ økheçk LkðkÍ suíkÃkwh : LkðkøkZ{kt s&™u Ë~íkkh çktËe (RLkk{ rðíkhý) íkk.h4 Lkk hkus Þkuòþu. su{kt ËkY÷ W÷w{Lkk su nkVeÍ yLku fkhe çkLke økÞk Au íkuLku «kuíMkkneík fhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt zku.MkiÞË y{eLk{eÞk, Ãkhu íkhefík MkiÞË øÞkÞwÆeLk yn{Ë, Ãkehu íkhefík yÕnks MkiÞË {wRLkwÆeLkçkkðk ðøkuhu nkshe ykÃkþu. ðirïf {tËe Mkk{u {kuhçke{kt {nk÷û{e Þ¿k Þkuòþu {kuhçke : rðï{kt ðirïf {tËe Mkk{u Mkwhûkkfð[ {u¤ððkLkkt nuíkwMkh {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu yYýkuËÞ {e÷ W{k xkWLkþeÃk ¾kíku ykøkk{e íkk.01 Úke 10 òLÞwykhe MkwÄe rLkð]ík rþûkf hðS¼kE Ãkxu÷ îkhk Mkðk fhkuz nku{kí{f yknwríkLkkt ©e 108 {nk÷û{e rðhkx Þ¿k Þkuòþu. ®ðAeÞk{kt 169{wt [ûkwËkLk fhkÞwt ®ðAeÞk : ynªLkk «¼kçkuLk Lkxðh÷k÷ þknLkwt yðMkkLk Úkíkkt MkËøkíkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk MknÞkuøkÚke MkËøkíkLkk çktLku [ûkwykuLkwt ËkLk fhkÞwt níkwt. yk [ûkwykuÚke çku ytÄsLkkuLkk SðLk{kt hkuþLkeYÃke MkkuLkkLkku Mkwhs Wøkþu. ®ðAeÞk{kt yíÞkh MkwÄe{kt 169 {tw [ûkwËkLk ÚkÞwt Au. økkutz÷ fku÷us{kt þiûkrýf fkÞo þY økkutz÷:økkutz÷Lke yu{çke ykxoMk yLku fku{Mko fku÷us{kt Mku{uMxh Ãkheûkkyku Ãkqýo ÚkE nkuÞ MLkkíkf íkÚkk yLkwMLkkíkf þiûkrýf fkÞo íkk.hhLku økwYðkhÚke þY Úkþu. Zku÷hkLke fçkze xe{Lkku Wíf]c Ëu¾kð ÷kurÄfk : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k ¾u÷ {nkfwt¼{kt ÷kurÄfk íkk÷wfkLkk Zku÷hk økk{Lke sÞ MkhËkh þiûkrýf Mktfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku. íku{kt fçkzeLke xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu Wíf]c Ëu¾kð fhe þk¤kLku økkihð yÃkkÔÞwt níkwt. {uhðËhLke [qtxýe{kt rºkÃkkt¾eÞku støk WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk {uhðËh økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt rºkÃkk¾eÞku støk òBÞku Au. {uhðËh{kt MkhÃkt[ {kxu †e yLkk{ík Au. yLku [qtxýe ÷zðk {kxu þe÷kçkuLk ¼wÃkík¼kE {ktfz, ÃkwLk{çkuLk MktsÞ¼kE fhzkýe yLku r¢»LkkçkuLk rËÂøðsÞ®Mkn ðk¤k yu{ ºký {rn÷kyku ðå[u støk òBÞku Au. ÄkuhkS{kt ykAktËMk rð{Mko ÃkrhMktðkË ÄkuhkS : ynªLke fu.yku.þkn fku÷us ¾kíku íkk.7 yLku 8 òLÞwykheLkk hkus hkßÞ fûkkLkku ykAktËMk rð{Mko ÃkrhMktðkË Þkuòþu. su{kt økwshkíke ¼k»kk{kt ðýyku¤¾kÞu÷k rð»kÞ ykAktËMk Ãkh ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. ðktfkLkuh{kt 25 {eyu hfíkËkLk fuBÃk Þkuòþu ðktfkLkuh : ynª ÷shík çkk÷kÃkeh hnu.{ku{eLk çkiÞíkw÷{k÷ xÙMx îkhk íkk.25 Lku hrððkhLkk hkus Ãkeh {þkÞ¾ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkðkhu 9 Úke MkktsLkk Ãk ðkøÞk MkwÄe hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. {kuhçke{kt ykrnh Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk {kuhçke : {kuhçke-{kr¤Þk(®{) ykrnh f{o[khe {tz¤ ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuLkku MLkun r{÷Lk Mk{khkun ykøkk{e íkk.1÷e òLÞwykheLku hrððkhu hk{ÄLk yk©{ ¾kíku Þkuòþu. su{kt f{o[khe ÃkrhðkhLkkt çkk¤fku {kxu Mktøkeík-¾whþe, ÷ªçkw [{Mke, yuf r{Lkex suðe ÔÞÂõíkøkík rðfkMkLke h{íkkuLkwt ykÞkusLk fhkÞw nkuðkLkwt f{o[khe {tz¤Lkkt «{w¾ hk{¼kE ðkhkuíkheÞkyu sýkÔÞw Au. ÃkkxeËz{kt økúknf Mkwhûkk Mkur{Lkkh økkutz÷:økkutz÷ økúknf Mkwhûkk {tz¤Lkk WÃk¢{u Ãkkxeˤ {wfk{u íkk.h6Lku Mkku{ðkhu økúknf Mkwhûkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk íkfu hk{S¼kE {kðkýe, zu. f÷ufxh ÷ªçkkMkeÞk, sÞtíke¼kE Zku÷ ðøkuhu nksh hnuþu. ÃkuLþLkMko yuMkku.Lke MkkÄkhý Mk¼k {¤e økkutz÷:økktuz÷ ¾kíku ELzeÞLk hu÷ðu ÃkuLþLkMko yuMkku.Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yLku ÃkuLþLkMko zuLke MkkÄkhý Mk¼k {¤e níke. su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÃkuLþLkMkkou yLku ÃkrhðkhsLkku nksh hÌkkt níkk. hksw÷k : hksw÷k{kt yLkuf MðiÂåAf MktMÚkkyku fkÞo fhe hne Au.íku{kt sLkfÕÞký xÙMx yuf Au.yk MktMÚkk îkhk yLkufrðÄ MkuðkfkÞo ÚkE hÌkkt Au.çku ºký {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤u hfíkËkLk fuBÃk, þnuhLkk økheçk, ÍwtÃkzkðkMkeykuLku V¤ rðíkhý, Äkçkzk rðíkhý MkrníkLkk fkÞkuo MktMÚkkLkk «{w¾ MktsÞ Äk¾zk íkÚkk {tºke Mkr{h fLkkuSÞkLkk ðzÃký nuX¤ ÚkE hÌkkt Au. Mkkðhfwtz÷k, íkk.22 Mkkðhfwtz÷kLke {uELk çkòh{kt ykðu÷k ònuh xkuÞ÷uxLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke MkVkE Úkíke Lk nkuðkÚke çkuMkw{kh øktËfe ÚkE Au. yLku íku{ktÚke ðAwxíke ËqøkOÄÚke ðuÃkkheyku yLku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheLku ¼khu ºkkMk ¼kuøkððku Ãkzu Au. yk çkkçkíku hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke. Mkkðfwtz÷kLke {uELk çkòhLkk þkneðk¤k ¾kt[k{kt yuf {wíkhze ykðu÷e Au. yk çkòh{kt ykþhu h00 sux÷e ËqfkLkku ykðu÷e Au. íkuLkk ðuÃkkheyku yLku íÞkt ykðíkk síkkt økúknfku ðøkuhu yk {wíkhzeLkku WÃkÞkuøk fhu Au. Ãkhtíkw yk {wíkhzeLke õÞkhuÞ MkkV- MkVkE fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkÚke ynª ¼ÞtfhøktËfe ò{e Au. íku{s {kÚkw Vkxe òÞ íkuðe ËqøkOÄ ðAwxu Au. yk fkhýu yk rðMíkkhLkk ðuÃkkheyku yLku ÃkMkkh ÚkLkkh þnuhesLkku íkkÂn{k{ Ãkkufkhe òÞ Au. yk {wíkhzeLke MkkV MkVkE fhðk {kxu ðuÃkkheykuyu LkøkhÃkkr÷fk íktºkLku yLkufðkh hsqykíkku fhe Au. Ãkhtíkw rðfkMk fk{kuLkk çkýøkk Vwtfíke LkøkhÃkkr÷fkLku yk VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku Mk{Þ LkÚke. {kºk yuf LkkLkfzku ÃkkEÃk rVx fhðk{kt ykðu íkku {kuxk¼køkLke VrhÞkËku Ëqh ÚkE òÞ íku{ Au. yuf ÃkkEÃk rVx fhe rLkÞr{ík MkVkE Úkíke hnu íkuðe ðuÃkkheykuLke {køkýe Au íÞkhu íktºk æÞkLk ykÃkþu ? CMYK CMYK Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rfhý¼kR / [k÷wt 05-50 / ÃkwY 06-40 / R{us 00-00 FRIDAY, 23 DECEMBER 2011 SANDESH : RAJKOT 10 MktrûkÃík Mk{k[kh hksw÷kÚke rðsÃkze ðeMk rf÷ku{exhLkk ytíkh{kt ËMk zkÞðÍoLk ykðu Au. yk {køko Ãkh Lkk¤kykuLkwt fk{ Äe{e økríkyu [k÷e hÌkwt Au Ãkrhýk{u ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. hksw÷k rðsÃkze {køko Ãkh Äktz÷k, ðkðuhk, Úkkuhze [kufze MkrníkLkk {køkkou Ãkh ËMk sux÷k zkÞðÍoLk fkZðk{kt ykÔÞk Au. Äq¤Lke z{heyku Wze hne Au. hkíkLkk Mk{Þu yfM{kíkLkku ¼Þ hnu Au. hksw÷k rðsÃkze rðMíkkh{kt fkZðk{kt ykðu÷k ËMk sux÷k zkÞðÍoLkLkk fkhýu Äq¤Lke z{heyku Wzíke nkuðkÚke ÷kufkuLku þhËe, WÄhMk MkrníkLke rçk{kheyku ÷køkw Ãkze økE Au. ð¤e yuMkxe çkMkku {kuze Ãkzíke nkuðkÚke {wMkkVhku, rðãkÚkeoyku yLku yÃkzkWLk fhíkkt f{o[kheykuLku su íku MÚk¤u Ãknkut[ðk{kt {w~fu÷e Ãkze hne Au. hksw÷k yLku rðsÃkze rðMíkkh{kt fkZðk{kt ykðu÷k ËMk sux÷k zkÞðÍoLkLke fk{økehe íkkfeËu Ãkqhe fhðk ÷kuf{køkýe WXðk Ãkk{e Au. ò{òuÄÃkwh, íkk.22 çku ríkÚkoÄk{kuLku òuzíke ÃkkuhçktËh- ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄw fku[ òuzðkLke {køkýe WXe Au. yk xÙuLk{kt Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãký økehËe hnu Au. Ãký íknuðkhku yLku ÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt íkku xÙuLk{kt [zðkLke søÞk Lk {¤ðkÚke rxfexLkwt rhVLz ÃkkAwt {u¤ððwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík MkòoÞ Au. ÃkkuhçktËh MkwÄe {exh økus{ktÚke çkúkuz økus{kt YÃkktíkh ÚkÞk çkkË ÃkkuhçktËhLku òuzíke çknw Úkkuze xÙuLkLkku ÷k¼ {éÞku Au. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k þY ÚkÞu÷e ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk çku íkeÚkoÄk{kuLku òuzíke nkuðkÚke hksÞLkk yLÞ rðMíkkh{ktÚke íku{s Ãkh«ktíkLkk ÷kufku Ãký yk xÙuLkLkku ÷k¼ ÷E hÌkkt Au. xÙuLkLkwt MkMíkw ¼kzwt, Mk÷k{ík, ykhk{ËkÞf yLku ÍzÃke {wMkkVheLkk fkhýu ÷kufku yk xÙuLkLkku {kuxk «{ký{kt ÷k¼ ÷E hÌkkt Au. íknuðkhku, ÷øLkMkhkLke {kuMk{ fu ðufuþLk Ëhr{ÞkLk íkku yk xÙuLk{kt [¬kh økehËe hnu Au. õÞkhuf íkku yk xÙuLk{kt [ze þfkÞ Lkne íkuðe økehËe nkuÞ Au. íku Mkk{u yuMk.xe. yLku ¾kLkøke ðknLkkuLkk ô[k ¼kzkLkk fkhýu ÷kufkuLku xÙuLk ðÄw yLkwfw¤ ykðu Au. yk fkhýu yk xÙuLk{kt ðÄw fku[ òuzðkLke {køkýe WXe Au. yk çkkçkíku ò{òuÄÃkwhLkk {LkMkw¾÷k÷ hk½ðS¼kE {khMkkuýeÞkyu Ãký {køkýe fhe Au. hksw÷k yLku rðsÃkzeLkk ðeMk rf÷ku{exhLkk {køko{kt ykðíkk ËMk zkÞðÍoLk hksw÷k, íkk,h2 hksw÷k yLku rðsÃkze ðå[u ykðíkk zkÞðÍoLkLkk fkhýu hknËkheyku yLku ðknLk [k÷fkuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au. yk ËMk sux÷k zkÞðÍoLk ÷kufku rf÷ku{exhLkk çkË÷u økýe hÌkkt Au. fk{økehe Ãký økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷íke nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au. økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷íke fk{økehe: hknËkhe-ðknLk [k÷fku nuhkLk ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄw fku[ òuzðk hsqykík íknuðkhku{kt rxrfxLkwt heVtz ÷uðwt Ãkzu íkuðe økehËe Mkkðhfwtz÷kLke {uELk çkòhLktw ònuh xkuÞ÷ux øktËfeLkwt Äk{ hksw÷k{kt MkuðkfkÞo fhíkwt sLkfÕÞký xÙMx ÄkuhkS{kt MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku 100 {ku MÚkkÃkLkk rËLk WsðkÞku níkku. hksw÷k: hksw÷k{kt ykðu÷e Mkhfkhe f[uheyku{kt yLkuf søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e nkuðkÚke yhsËkhkuLku Äh{ Ĭk ÚkE hÌkkt Au. suÚke yk søÞkyku ðnu÷e íkfu Ãkqhðk {køkýe WXe Au. ynª ykðu÷e Mkhfkhe f[uheyku{kt f{o[kheykuLke ½x nkuðkÚke yuf f{o[khLku çku Úke ºký xuçk÷Lkku [kso Mkt¼k¤ðku Ãkzu Au. yk fkhýu f{o[khe ÃkkMku fk{Lkwt ¼khý hnu Au. ßÞkhu yhsËkhku fk{ {kxu ykðu Au íÞkhu Mk{ÞMkh fk{ ÚkE þfíkwt Lk nkuðkÚke Äh{ Ĭk ÚkkÞ Au yLku Mk{Þ íkÚkk ÃkiMkkLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au. yk «§ n÷ fhðk {kxu nk÷ Mkhfkh îkhk rVfMk ÃkøkkhÚke rLk{ýqtfku ykÃkðk{kt ykðe hne Au, íku heíku yneLke Mkhfkhe f[uhe{kt rVfMk Ãkøkkh{kt f{o[kheykuLke rLk{ýqtfku fhðk{kt ykðu íkku çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe {¤u yLku ÷kufkuLkk fk{ Úkðk {ktzu íkuðe {køkýe WXe Au. hksw÷k{kt Mkhfkhe f[uheyku{kt yLkuf søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e fuhzk : íkMkðeh{kt Ëu¾kíkk V¤ x{uxk fu MkVhsLk LkÚke Ãkhtíkw økúkBÞ rðMíkkhLkkt Mke{MkuZu Wøkíkk fuhzk Au. fuhzk fk[k nkuÞ íÞkhu ÷e÷k htøkLkk nkuÞ Au yLku MðkË{kt ¾wçk fzðk nkuÞ Au Ãkhtíkw Ãkkfu íÞkhu økw÷kçke ÷k÷ htøkLkk ÚkE òÞ Au yLku MðkË Ãký {eXku çkLke òÞ Au.fk[k fuhzkLkwt yÚkkýw çkLkkððk{kt ykðu Au.yk yÚkkýk{kt yki»kÄeÞ økwý nkuðkLkwt sýkðkÞ Au. Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷ MknkÞ : {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt fkuE Ãký ¾kíkuËkhLkwt ykfrM{f {]íÞw ÚkkÞ íkku {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt Mð¼tzku¤{ktÚke {]íkfLkkt ÃkrhðkhLku Y.Ãk0 nòhLke MknkÞ [qfðkÞ Au.ykðe MknkÞ {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík îkhk íku{Lkk {]ík ¾kíkuËkhkuLkkt ÃkrhðkhkuLku íku{Lkk økk{ sELku Ãknktu[íke fhðkLkku Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. íku{kt {kuhçke íkk÷wfkLkkt çkøkÚk¤k økk{Lkk ¾kíkuËkh ¾uzqík Mkíkk¼kE Mkøkúk{¼kE øk{khkLkwt íkk.4/9/h011Lkk hkus ík¤kð{kt zqçke sðkÚke íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞw níkw. íkuLkk ÃkrhðkhLku {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt «{w¾ {økLk¼kE ðzkðeÞk, Mku¢uxhe ¼e{kýeyu çkøkÚk¤k økk{u sE økk{Lkk ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt {]íkfLkkt ÃkrhðkhLku Y.Ãk0 nòhLkku [uf yÃkoý fhkÞku níkku. Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷ ssoheík Ãkw÷ : sMkËý íkk÷wfkLkk ¼tzkheÞk LkSfLkku Ãkw÷ yrík ssoheík nk÷ík{kt Au.Ãkw÷Lkk ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk çknkh rLkf¤e økÞk Au. ¼tzkheÞkÚke ¼kz÷k síkk çkuxe LkËe ÃkhLkku yk Ãkw÷ ð»kkuoÚke ssoheík Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k Mk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkw.Aíkkt yíÞkhu yk Ãkw÷Lke WÃkhLkk ¼køku yLkuf søÞkyu ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk çknkh rLkf¤e økÞkt nkuðkÚke ðknLk[k÷f yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au.suÚke íkífkr÷f heÃkuhªøk fhðkLke sYh Au. Vkuxku : Ä{uoþ fÕÞkýe yku¾k {rn÷k Wãkuøk {tz¤ íkÚkk Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk MknÞkuøkÚke hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk rþçkeh Þkusðk{kt ykðe níke.

description

{kuhçke : «{w¾ íkhefu ðhýe ÃkkxýðkðLkwt økkihð Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rfhý¼kR / [k÷wt 05-50 / ÃkwY 06-40 / R{us 00-00 íknu ð khku { kt rxrfxLkw t heVt z ÷u ð w t Ãkzu íku ð e økehËe {kuhçke : {kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz ykðu÷ rðê÷Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt MkLku h01hLkkt ð»ko {kxu «{w¾ íkhefu ¼hík¼kE ¼xkMkýk yLku WÃk«{w¾ íkhefu ßÞtrík÷k÷ ÃkLkkhkLku Mk{økú MkkuMkkÞxeLkkt hrnþkuyu MkðkoLkw{íku [qtxe fkZÞk Au. CMYK CMYK SANDESH: RAJKOT

Transcript of 23-12-2011 Saurastra

Page 1: 23-12-2011 Saurastra

{kuhçke : «{w¾ íkhefu ðhýe {kuhçke : {kuhçkeLkkt þLkk¤k hkuz

ykðu÷ rðê÷LkøkhMkkuMkkÞxe{kt MkLkuh01hLkkt ð»ko {kxu«{w¾ íkhefu¼ h í k ¼ k E¼xkMkýk yLku

WÃk«{w¾ íkhefu ßÞtrík÷k÷ ÃkLkkhkLkuMk{økú MkkuMkkÞxeLkkt hrnþkuyuMkðkoLkw{íku [qtxe fkZÞk Au.

ÃkkxýðkðLkwt økkihðÃkkxýðkð: ò{Lkøkh ykÞwðu oË

ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷çkeyuyu{yuMkLke VkELk÷ ð»koLkeÃkheûkk{kt çkkuËhk ykÞwðuoË ÞwrLk.{ktyÇÞkMk fhíke rLk÷{ ÃkuÚkkýeyu«Úk{ ðøko {u¤ðe ÃkuÚkkýe ÃkrhðkhLkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au.

ÄkuhkS{kt çkuLfLkkuMÚkkÃkLkk rËLk WsðkÞkuÄkuhkS : yne MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV

EÂLzÞkLkku 100 {ku MÚkkÃkLkk rËLkyk çkuLfLke þk¾k îkhk Wsððk{ktykÔÞku níkku.

yk «Mktøku yk çkuLfLke þk¾k{ktyksu 33 fhkuzLke ÚkkÃkýku íkÚkk ÷kuLkrÄhkýLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðeníke.

{kuhçke{kt hkníkËhuyzËeÞk rðíkhý

{kuhçke : {kuhçkeLkkt LkøkhËhðkò[kuf ÃkkMku ykðu÷ LkkMíkkøk÷e{ktfezMk fuBÃk ¾kíku þw¢ðkhu Mkðkhu11.00 ðkøÞu fktíkkçk uLkðk÷S¼kE nehkýe xÙMx îkhkhkníkËhu [ku¾k þwæÄ ½eLkk tyzËeÞkLk w t rðíkhý fhðkLkw tykÞkusLk fÞw o nkuðkLk w t xÙMxLkeÞkËe{kt sýkðkÞtw Au.

Äkhkøkýe{kt yksurðrðÄ fkÞo¢{ku

hksw÷k : Äkhe íkk÷wfkLkk Äkhkøkýeøkk{u økkÞ {kíkkLke ríkrÚkLke Wsðýe«Mktøku ÷kuf zkÞhk yLku {nk«MkkËMkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

suíkÃkwh{kt ËkY÷ W÷w{ økheçk LkðkÍ

suíkÃkwh : LkðkøkZ{kt s&™u Ë~íkkhçktËe (RLkk{ rðíkhý) íkk.h4 Lkk hkusÞkuòþu. su{kt ËkY÷ W÷w{Lkk sunkVeÍ yLku fkhe çkLke økÞk Au íkuLku«kuíMkkneík fhðk{kt ykðþu. ykfkÞo¢{{kt zku.MkiÞË y{eLk{eÞk, Ãkhuíkhefík MkiÞË øÞkÞwÆeLk yn{Ë, Ãkehuíkhefík yÕnks MkiÞË {wRLkwÆeLkçkkðkðøkuhu nkshe ykÃkþu.ðirïf {tËe Mkk{u {kuhçke{kt

{nk÷û{e Þ¿k Þkuòþu{kuhçke : rðï{kt ðirïf {tËe Mkk{u

Mkwhûkkfð[ {u¤ððkLkkt nuíkwMkh{kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu yYýkuËÞ {e÷W{k xkWLkþeÃk ¾kíku ykøkk{e íkk.01Úke 10 òLÞwykhe MkwÄe rLkð]ík rþûkfhðS¼kE Ãkxu÷ îkhk Mkðk fhkuznku{kí{f yknwríkLkkt ©e 108{nk÷û{e rðhkx Þ¿k Þkuòþu.

®ðAeÞk{kt 169{wt[ûkwËkLk fhkÞwt

®ðAeÞk : ynªLkk «¼kçkuLkLkxðh÷k÷ þknLkwt yðMkkLk ÚkíkktMkËøkíkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk MknÞkuøkÚkeMkËøkíkLkk çktLku [ûkwykuLkwt ËkLk fhkÞwtníkwt. yk [ûkwykuÚke çku ytÄsLkkuLkkSðLk{kt hkuþLkeYÃke MkkuLkkLkku MkwhsWøkþu. ®ðAeÞk{kt yíÞkh MkwÄe{kt169 {tw [ûkwËkLk ÚkÞwt Au.

økkutz÷ fku÷us{kt þiûkrýf fkÞo þY

økkutz÷:økkutz÷Lke yu{çke ykxoMk yLkufku{Mko fku÷us{kt Mku{uMxh ÃkheûkkykuÃkqýo ÚkE nkuÞ MLkkíkf íkÚkk yLkwMLkkíkfþiûkrýf fkÞo íkk.hhLku økwYðkhÚke þY Úkþu.

Zku÷hkLke fçkze xe{Lkku Wíf]c Ëu¾kð÷kurÄfk : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷k ¾u÷

{nkfwt¼{kt ÷kurÄfk íkk÷wfkLkk Zku÷hkøkk{Lke sÞ MkhËkh þiûkrýf Mktfw÷LkkrðãkÚkeoykuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku.íku{kt fçkzeLke xe{Lkk ¾u÷kzeykuyuWíf]c Ëu¾kð fhe þk¤kLku økkihðyÃkkÔÞwt níkwt.

{uhðËhLke [qtxýe{ktrºkÃkkt¾eÞku støk

WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk {uhðËh økúk{Ãk t[kÞíkLke [q txýe{kt rºkÃkk¾eÞku

støk òBÞku Au. {uhðËh{kt MkhÃkt[{kxu †e yLkk{ík Au. yLku [qtxýe÷zðk {kxu þe÷kçkuLk ¼wÃkík¼kE{ktfz, Ãk wLk{çkuLk Mk tsÞ¼kEfhzkýe yLku r¢»Lkkçk uLkrËÂøðsÞ®Mkn ðk¤k yu{ ºký{rn÷kyku ðå[u støk òBÞku Au.

ÄkuhkS{kt ykAktËMkrð{Mko ÃkrhMktðkË

ÄkuhkS : ynªLke fu.yku.þknfku÷us ¾kík u íkk.7 yLku 8òLÞwykheLkk hkus hkßÞ fûkkLkkuykAktËMk rð{Mko ÃkrhMktðkË Þkuòþu.su{kt øk wshkíke ¼k»kk{ktðýyku¤¾kÞu÷k rð»kÞ ykAktËMkÃkh ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

ðktfkLkuh{kt 25 {eyuhfíkËkLk fuBÃk ÞkuòþuðktfkLkuh : ynª ÷shík çkk÷kÃkeh

hnu.{ku{eLk çkiÞíkw÷{k÷ xÙMx îkhkíkk.25 Lku hrððkhLkk hkus Ãkeh{þkÞ¾ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkðkhu 9Úke MkktsLkk Ãk ðkøÞk MkwÄe hfíkËkLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

{kuhçke{kt ykrnhMk{ksLkwt MLkunr{÷Lk{kuhçke : {kuhçke-{kr¤Þk(®{)

ykrnh f{o[khe {tz¤ ÃkrhðkhLkktMkÇÞkuLkk u MLk un r{÷Lk Mk{khkunykøkk{e íkk.1÷e òLÞwykheLk uhrððkhu hk{ÄLk yk©{ ¾kík uÞkuòþu.

su{kt f{o[khe ÃkrhðkhLkkt çkk¤fku{kxu Mktøkeík-¾whþe, ÷ªçkw [{Mke,yuf r{Lkex suðe ÔÞÂõíkøkíkrðfkMkLke h{íkk uLk w t ykÞkusLk fhkÞw nkuðkLk w t f{o[khe {tz¤Lkk t«{w¾ hk{¼kE ðkhkuíkheÞkyusýkÔÞw Au.

ÃkkxeËz{kt økúknf Mkwhûkk Mkur{Lkkh

økkutz÷:økkutz÷ økúknf Mkwhûkk {tz¤LkkWÃk¢{u Ãkkxeˤ {wfk{u íkk.h6LkuMkku{ðkhu økúknf Mkwhûkk Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk íkfuhk{S¼kE {kðkýe, zu. f÷ufxh÷ªçkkMkeÞk, sÞtíke¼kE Zku÷ ðøkuhunksh hnuþu.

ÃkuLþLkMko yuMkku.LkeMkkÄkhý Mk¼k {¤e

økkutz÷:økktuz÷ ¾kíku ELzeÞLk hu÷ðuÃkuLþLkMko yuMkku.Lke ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k yLku ÃkuLþLkMko zuLke MkkÄkhýMk¼k {¤e níke. su{kt çknku¤eMktÏÞk{kt ÃkuLþLkMkkou yLku ÃkrhðkhsLkkunksh hÌkkt níkk.

hksw÷k : hksw÷k{kt yLkuf MðiÂåAfMktMÚkkyku fkÞo fhe hne Au.íku{ktsLkfÕÞký xÙMx yuf Au.yk MktMÚkk îkhkyLkufrðÄ MkuðkfkÞo ÚkE hÌkkt Au.çku

ºký {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤u hfíkËkLkfuBÃk, þnuhLkk økheçk,ÍwtÃkzkðkMkeykuLku V¤ rðíkhý, Äkçkzkrðíkhý MkrníkLkk fkÞkuo MktMÚkkLkk «{w¾MktsÞ Äk¾zk íkÚkk {tºke Mkr{hfLkkuSÞkLkk ðzÃký nuX¤ ÚkE hÌkkt Au.

Mkkðhfwtz÷k, íkk.22Mkkðhfwtz÷kLke {uELk çkòh{kt

ykðu÷k ònuh xkuÞ÷uxLke ÷ktçkkMk{ÞÚke MkVkE Úkíke Lk nkuðkÚke

çkuMkw{kh øktËfe ÚkE Au. yLku íku{ktÚkeðAwxíke ËqøkOÄÚke ðuÃkkheyku yLku íÞktÚkeÃkMkkh Úkíkkt hknËkheLku ¼khu ºkkMk

¼kuøkððku Ãkzu Au. yk çkkçkíkuhsqykíkku fhðk Aíkkt fkuEÃkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke.

Mkkðfwtz÷kLke {uELk çkòhLkkþkneðk¤k ¾kt[k{kt yuf {wíkhzeykðu÷e Au. yk çkòh{kt ykþhuh00 sux÷e ËqfkLkku ykðu÷e Au.íkuLkk ðuÃkkheyku yLku íÞkt ykðíkksíkkt økúknfku ðøkuhu yk{wíkhzeLkku WÃkÞkuøk fhu Au. Ãkhtíkwyk {wíkhzeLke õÞkhuÞ MkkV-MkVkE fhðk{kt ykðíke LknkuðkÚke ynª ¼ÞtfhøktËfe

ò{e Au. íku{s {kÚkw Vkxe òÞ íkuðeËqøkOÄ ðAwxu Au. yk fkhýu ykrðMíkkhLkk ðuÃkkheyku yLku ÃkMkkh ÚkLkkhþnuhesLkku íkkÂn{k{ Ãkkufkhe òÞ Au.yk {wíkhzeLke MkkV MkVkE fhðk {kxuðuÃkkheykuyu LkøkhÃkkr÷fk íktºkLkuyLkufðkh hsqykíkku fhe Au. ÃkhtíkwrðfkMk fk{kuLkk çkýøkk VwtfíkeLkøkhÃkkr÷fkLku yk VrhÞkËkuLkku rLkfk÷fhðkLkku Mk{Þ LkÚke.

{kºk yuf LkkLkfzku ÃkkEÃk rVxfhðk{kt ykðu íkku {kuxk¼køkLkeVrhÞkËku Ëqh ÚkE òÞ íku{ Au. yufÃkkEÃk rVx fhe rLkÞr{ík MkVkE Úkíkehnu íkuðe ðuÃkkheykuLke {køkýe Au íÞkhuíktºk æÞkLk ykÃkþu ?

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rfhý¼kR / [k÷wt 05-50 / ÃkwY 06-40 / R{us 00-00

FRIDAY, 23 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

MktrûkÃíkMk{k[kh

hksw÷kÚke rðsÃkze ðeMkrf÷ku{exhLkk ytíkh{kt ËMk zkÞðÍoLkykðu Au. yk {køko Ãkh Lkk¤kykuLkwt fk{Äe{e økríkyu [k÷e hÌkwt Au Ãkrhýk{u÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.hksw÷k rðsÃkze {køko Ãkh Äktz÷k,ðkðuhk, Úkkuhze [kufze MkrníkLkk {køkkouÃkh ËMk sux÷k zkÞðÍoLk fkZðk{kt

ykÔÞk Au. Äq¤Lke z{heyku Wze hneAu. hkíkLkk Mk{Þu yfM{kíkLkku ¼Þhnu Au. hksw÷k rðsÃkze rðMíkkh{ktfkZðk{kt ykðu÷k ËMk sux÷kzkÞðÍoLkLkk fkhýu Äq¤Lke z{heykuWzíke nkuðkÚke ÷kufkuLku þhËe, WÄhMkMkrníkLke rçk{kheyku ÷køkw Ãkze økEAu. ð¤e yuMkxe çkMkku {kuze Ãkzíke

nkuðkÚke {wMkkVhku, rðãkÚkeoyku yLkuyÃkzkWLk fhíkkt f{o[kheykuLku su íkuMÚk¤u Ãknkut[ðk{kt {w~fu÷e Ãkze hne Au.

hksw÷k yLku rðsÃkze rðMíkkh{ktfkZðk{kt ykðu÷k ËMk sux÷kzkÞðÍoLkLke fk{økehe íkkfeËu Ãkqhefhðk ÷kuf{køkýe WXðk Ãkk{e Au.

ò{òuÄÃkwh, íkk.22çku ríkÚkoÄk{kuLku òuzíke ÃkkuhçktËh-

ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄw fku[ òuzðkLke{køkýe WXe Au. yk xÙuLk{kt Mkk{kLÞMktòuøkku{kt Ãký økehËe hnu Au. Ãkýíknuðkhku yLku ÷øLkMkhkLke rMkÍLk{ktíkku xÙuLk{kt [zðkLke søÞk Lk {¤ðkÚkerxfexLkwt rhVLz ÃkkAwt {u¤ððwt Ãkzu íkuðeÂMÚkrík MkòoÞ Au.

ÃkkuhçktËh MkwÄe {exh økus{ktÚke çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh ÚkÞk çkkË ÃkkuhçktËhLkuòuzíke çknw Úkkuze xÙuLkLkku ÷k¼ {éÞkuAu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k þY ÚkÞu÷eÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk çku íkeÚkoÄk{kuLkuòuzíke nkuðkÚke hksÞLkk yLÞrðMíkkh{ktÚke íku{s Ãkh«ktíkLkk ÷kufku

Ãký yk xÙuLkLkku ÷k¼ ÷E hÌkkt Au.xÙuLkLkw t MkMíkw ¼kzwt, Mk÷k{ík,ykhk{ËkÞf yLku ÍzÃke {wMkkVheLkkfkhýu ÷kufku yk xÙuLkLkku {kuxk «{ký{kt÷k¼ ÷E hÌkkt Au. íknuðkhku,÷øLkMkhkLke {kuMk{ fu ðufuþLkËhr{ÞkLk íkku yk xÙuLk{kt [¬kh økehËehnu Au. õÞkhuf íkku yk xÙuLk{kt [zeþfkÞ Lkne íkuðe økehËe nkuÞ Au. íkuMkk{u yuMk.xe. yLku ¾kLkøke ðknLkkuLkkô[k ¼kzkLkk fkhýu ÷kufkuLku xÙuLk ðÄwyLkwfw¤ ykðu Au. yk fkhýu yk xÙuLk{ktðÄw fku[ òuzðkLke {køkýe WXe Au. ykçkkçkíku ò{òuÄÃkwhLkk {LkMkw¾÷k÷hk½ðS¼kE {khMkkuýeÞkyu Ãký{køkýe fhe Au.

hksw÷k yLku rðsÃkzeLkk

ðeMk rf÷ku{exhLkk {køko{ktykðíkk ËMk zkÞðÍoLk

hksw÷k, íkk,h2hksw÷k yLku rðsÃkze ðå[u ykðíkk zkÞðÍoLkLkk fkhýu

hknËkheyku yLku ðknLk [k÷fkuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au. yk

ËMk sux÷k zkÞðÍoLk ÷kufku rf÷ku{exhLkk çkË÷u økýe hÌkktAu. fk{økehe Ãký økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷íke nkuðkLkeVrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷íke fk{økehe: hknËkhe-ðknLk [k÷fku nuhkLk

ÃkkuhçktËh-ðuhkð¤ xÙuLk{ktðÄw fku[ òuzðk hsqykíkíknuðkhku{kt rxrfxLkwt heVtz ÷uðwt Ãkzu íkuðe økehËe

Mkkðhfwtz÷kLke {uELk çkòhLktwònuh xkuÞ÷ux øktËfeLkwt Äk{

hksw÷k{kt MkuðkfkÞo fhíkwt sLkfÕÞký xÙMx

ÄkuhkS{kt MkuLxÙ÷ çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku 100 {kuMÚkkÃkLkk rËLk WsðkÞku níkku.

hksw÷k: hksw÷k{kt ykðu÷e Mkhfkhef[uheyku{kt yLkuf søÞkyku ÷ktçkkMk{ÞÚke ¾k÷e nkuðkÚke yhsËkhkuLku Äh{Ĭk ÚkE hÌkkt Au. suÚke yk søÞkykuðnu÷e íkfu Ãkqhðk {køkýe WXe Au. ynªykðu÷e Mkhfkhe f[uheyku{ktf{o[kheykuLke ½x nkuðkÚke yuf f{o[khLkuçku Úke ºký xuçk÷Lkku [kso Mkt¼k¤ðku ÃkzuAu. yk fkhýu f{o[khe ÃkkMku fk{Lkwt ¼khýhnu Au. ßÞkhu yhsËkhku fk{ {kxu ykðu

Au íÞkhu Mk{ÞMkh fk{ ÚkE þfíkwt LknkuðkÚke Äh{ Ĭk ÚkkÞ Au yLku Mk{ÞíkÚkk ÃkiMkkLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au. yk «§ n÷fhðk {kxu nk÷ Mkhfkh îkhk rVfMkÃkøkkhÚke rLk{ýqtfku ykÃkðk{kt ykðe hneAu, íku heíku yneLke Mkhfkhe f[uhe{ktrVfMk Ãkøkkh{kt f{o[kheykuLke rLk{ýqtfkufhðk{kt ykðu íkku çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLkuhkusøkkhe {¤u yLku ÷kufkuLkk fk{ Úkðk {ktzuíkuðe {køkýe WXe Au.

hksw÷k{kt Mkhfkhe f[uheyku{kt yLkufsøÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e

fuhzk : íkMkðeh{kt Ëu¾kíkk V¤ x{uxk fu MkVhsLk LkÚke Ãkhtíkw økúkBÞ rðMíkkhLkkt Mke{MkuZu Wøkíkk fuhzk Au. fuhzkfk[k nkuÞ íÞkhu ÷e÷k htøkLkk nkuÞ Au yLku MðkË{kt ¾wçk fzðk nkuÞ Au Ãkhtíkw Ãkkfu íÞkhu økw÷kçke ÷k÷ htøkLkk ÚkEòÞ Au yLku MðkË Ãký {eXku çkLke òÞ Au.fk[k fuhzkLkwt yÚkkýw çkLkkððk{kt ykðu Au.yk yÚkkýk{kt yki»kÄeÞ økwýnkuðkLkwt sýkðkÞ Au. Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

MknkÞ : {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt fkuE Ãký ¾kíkuËkhLkwtykfrM{f {]íÞw ÚkkÞ íkku {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkktMð¼tzku¤{ktÚke {]íkfLkkt ÃkrhðkhLku Y.Ãk0 nòhLke MknkÞ [qfðkÞ Au.ykðeMknkÞ {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík îkhk íku{Lkk {]ík ¾kíkuËkhkuLkktÃkrhðkhkuLku íku{Lkk økk{ sELku Ãknktu[íke fhðkLkku Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkÔÞkuAu. íku{kt {kuhçke íkk÷wfkLkkt çkøkÚk¤k økk{Lkk ¾kíkuËkh ¾uzqík Mkíkk¼kEMkøkúk{¼kE øk{khkLkwt íkk.4/9/h011Lkk hkus ík¤kð{kt zqçke sðkÚke íku{Lkwt {]íÞwÚkÞw níkw. íkuLkk ÃkrhðkhLku {kuhçke ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkt «{w¾{økLk¼kE ðzkðeÞk, Mku¢uxhe ¼e{kýeyu çkøkÚk¤k økk{u sE økk{LkkykøkuðkLkkuLke nkshe{kt {]íkfLkkt ÃkrhðkhLku Y.Ãk0 nòhLkku [uf yÃkoý fhkÞku níkku. Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

ssoheík Ãkw÷ : sMkËý íkk÷wfkLkk ¼tzkheÞk LkSfLkku Ãkw÷ yrík ssoheík nk÷ík{kt Au.Ãkw÷Lkk ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk çknkhrLkf¤e økÞk Au. ¼tzkheÞkÚke ¼kz÷k síkk çkuxe LkËe ÃkhLkku yk Ãkw÷ ð»kkuoÚke ssoheík Au.Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k Mk{khfk{fhðk{kt ykÔÞwt níkw.Aíkkt yíÞkhu yk Ãkw÷Lke WÃkhLkk ¼køku yLkuf søÞkyu ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk çknkh rLkf¤e økÞktnkuðkÚke ðknLk[k÷f yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au.suÚke íkífkr÷f heÃkuhªøk fhðkLke sYh Au. Vkuxku : Ä{uoþ fÕÞkýe

yku¾k {rn÷k Wãkuøk {tz¤ íkÚkk Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk MknÞkuøkÚkehk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk rþçkeh Þkusðk{kt ykðe níke.