2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

22
De Touran Gedrukt in Nederland Wijzigingen voorbehouden Uitgave: augustus 2010 Bestelnummer: 1VWBRTOURAN-2 Internet: www.volkswagen.nl De Touran

description

De Touran Internet: www.volkswagen.nl Gedrukt in Nederland Wijzigingen voorbehouden Uitgave: augustus 2010 Bestelnummer: 1VWBRTOURAN-2 40 Bekledingen 12 DeHighline 32 20 Meeruitvoeringen 10 DeComfortline 08 DeEasyline 42 Combinaties 34 Veiligheid 26 Duurzaamheidentechniek 08 DeTrendline 04 Volkswagen.Hetmerk 24 Lichtmetalenvelgen 54

Transcript of 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

Page 1: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

De Touran

Gedrukt in NederlandWijzigingen voorbehoudenUitgave: augustus 2010Bestelnummer: 1VWBRTOURAN-2

Internet: www.volkswagen.nl

De Touran

Page 2: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

32

Inhoud

04 Volkswagen.Hetmerk

06 DeTouran

08 DeEasyline

08 DeTrendline

10 DeComfortline

12 DeHighline

16 Pakketten

20 Meeruitvoeringen

24 Lichtmetalenvelgen

26 Duurzaamheidentechniek

32 Motoren

34 Veiligheid

38 Lakkleuren

40 Bekledingen

42 Combinaties

Page 3: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

54

Volkswagen. Het merk

Volkswagenheeftuwaandachtgetrokken.Misschienvoorheteerstofzelfsalveelvaker.Dieinteressewaarderenweuiteraardzeer.Bentugevallenvoordevormgeving,prestaties,aankledingofruimte?Voordeveiligheid,duurzaamheidenbetrouwbaarheid?FeitisdatumeteenVolkswagenaltijdeenverantwoordeinvesteringdoet.WanteenVolkswagenis,inallebescheidenheid,nietzomaareenauto.Hetiseenautodieeenlevenlangmeegaatenzijnwaardebehoudt.Eenautovaneentrotsmerk,datalruim60jaarwereldwijdeenreputatiehooghoudtophetgebiedvantopdesigneninnovatie.Daarbijdientdetechnologienietalleendevormgevingendeprestaties,maarookdeveiligheid.Voorualsbestuurder,vooruwpassagiersenzelfsvooruwmedeweggebruikers.

Volkswagencreëertnietalleenpreciesdeautodiebijupast,maarheeftookoogvoordewereldwaarinuleeft.Maatschappelijkverantwoordondernemenstaathooginhetvaandel.Datgeldtvoorelkeautodieonzefabriekverlaat.MaarmetdeontwikkelingvanBlueMotionisdelatnogeensflinkhogergelegd.Endatmerktudirect:urijdtdankzijBlueMotionschoner,stillerenzuinigerzonderconcessiestedoenaanprestatie,prijs,designofcomfort.MetEcoFuelenSunFuelgaatVolkswagenzelfsnogsnelleropwegnaareenschoneretoekomst.

BijeencompleteautoalseenVolkswagenhoortnatuurlijkookeencompleteservice.Ietswaaropuzondermeerkuntrekenen,zowelvanuitdefabrikantalsvanuituwdealer.ZoiservoordeVolkswagen-rijdereenexclusiefloyaliteits-programma:VolkswagenInclusief.Hiermeeprofiteertuvantallozevoordelenenprivileges,zoalso.a.gratisAPKbijonderhoud.VerderhoudenweuviaVolkswagenInclusiefopdehoogtevanalleontwikkelingenbijVolkswagen,inclusief‘tipsentools’omuwautoinoptimaleconditietehouden.WantookalsudezorgvooreenVolkswagenvanonsoverneemt,blijvenwegraagbetrokken.

Page 4: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

76

De Touran

Hetmooisteaanhetlevenisdathetzoveelkantenheeft.Enhetmooieaanuwidealeautoisdathijdaarkeeropkeerbijaansluit.DeveelzijdigeTouranrichtzichmoeiteloosopuwpersoonlijkebehoeften-alshandigegidsvanAnaarBofgewoonalsdemooistemanieromuwbestemmingtebereiken.

Karakteristiek en royaalHetdesignvandeTouranverraadtkarakterenvertoontonmiskenbaarsportievetrekken.Maarachterzijnfraaie,uitgesprokenuiterlijkgaateenmultiinzetbareautoschuildieuitermategeschiktisvoordagelijksgebruik.Eenautowaaruvanopaankunt.Omervoortezorgendatuzichookvervanhuisthuisvoelt,isvoorhetinterieurvandeTouranuitsluitendmethoogwaardigematerialengewerkt.Deergonomischvormgegevenbedieningselementenzijnbinnenhandbereikvandebestuurdergeplaatst.Deverhoogdezitpositiemetderoyaalbemetenhoofdruimtezorgtvooreenbijzondergevoelvanvrijheidendemodulairestoelenmakenhetinterieurongewoonflexibelenmultifunctioneel.Utovertuwautobinnenenkelesecondenomvaneentwee-zitternaareenvijf-zitterofzelfseenzeven-zitter.

Pure intelligentieDeTouranbeschiktovereenhelereeksintelligenteoplossingen,diehetrijdenveraangenamen.Bijvoorbeeldhetoptioneleradio-navigatiesysteem‘RNS510’,datmetzijndertigGBhardeschijfentouchscreendisplaymethogeresolutietotdenieuwstegeneratieinzijnsoortbehoort.OfdecomfortabeleparkeerhulpParkAssist.Zodraumeteensnelheidvanminderdanveertigkm/uonderwegbentenhetsysteemactiveert,scannensensorendeomgevinglinksenrechtsvanderijbaan.Wordtereenpassendeparkeerruimteontdekt,danschakeltudeachteruit-versnellinginenuwParkAssiststuurtdeautoautomatischindeoptimaleparkeerpositie.

01. Hethandigestoelsysteemiseenvoudigensnelte verstellen.

02. Demarkanteachterlichtenmakendebuitenkant vandeTouranfraaienherkenbaar.

0201

Page 5: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

98

De Easyline

De Trendline

HoeweldeTouranEasylinealroyaalisinzijnuitvoering,laatdeTrendlinehelemaalweinigtewensenover.IndeTouranTrendlineisdemp3-compatibleradio‘RCD310’alevenvanzelfsprekendalscruisecontrol,elek-trischeruitbedieningvoorenachterencentraleportier-vergrendelingmetafstandsbediening.Destuurkolomisinhoogteenlengteverstelbaar,debuitenspiegelsmetcom-fortknipperlichtenzijnelektrischverstel-enverwarmbaarendebestuurdersstoelkaninhoogtewordenversteld.

Van alle gemakken voorzienTotdeveleslimmedetailsvandeTrendlinebehorenverdereen12-voltaansluitingindebagageruimteental-rijkehandigeopbergmogelijkheden.Zozijneropbergvak-kenonderdevoorstoelen,ophetdashboard,indemid-denarmsteun,indevoetenruimtevandetweedezitrijenindebagageruimte.Enindeportierenzittenvakkenwaaruliterflessenkuntopbergen.Dankzijdehalfautomatischeairconditioning‘Climatic’regeltuonderwegineenhand-omdraaihetjuisterijklimaat.

Scherp oog voor designTochblinktdeTrendlinenietalleenuitdoorzijnvelegemakken,maarookdoorzijnfraaiestilering.Dezwartegrillemetchromenlamellen,debumpersenbuiten-spiegelkappenindecarrosseriekleuréndestijlvollezwartedakrelingzijnnogmaarenkeledesignaccentenvandeTou-ranTrendline.

(NB:de12-voltaansluitingzoalsafgebeeldbehoortniettotdestandaard-

uitrusting).

01. Deopvallendestandaard15inchstalenvelgen.

02. Uhoudthethoofdkoelmetde'Climatic'airconditioning.

03. Deinspirerendegrillemetchromenlamellenzorgtvoor eendynamischeuitstraling.

04. Hetradiosysteem'RCD310'zorgtvoorvolopluister- plezier(standaardopTrendline).

01 040302 03

Page 6: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

1110

De Comfortline

KiestuvoordeTouranComfortline,danblijfterophetgebiedvancomfortenuitstralingweinigtewensenover.Indezeuitvoeringhebbendebuitenspiegelkappen,depor-tiergrepenéndebeschermlijstendekleurvandecarrosserieénzijndezijruitenenachterruitdonkergetint.Devolauto-matischeairconditioning‘Climatronic’,electrischeruitbe-dieningvoorenachter,cruisecontrolenhetmultifunctionelestuurwielzorgenvooreenontspannenrit.Daarnaastver-hogendecentralevergrendelingmetafstandsbediening,deautomatischerijlichtschakeling,eenautomatischdimmendebinnenspiegel,eenregensensoréndemp3-compatibleradio‘RCD310’uwrijcomfort.

Comfort zoals het bedoeld isMaardeComfortlinedoetzijnnaaminnogveelmeeropzichteneeraan.Metdeverstelbarelendensteunenindecomfortstoelenvóórzitualtijdineengezondehouding,ooktijdenslangeritten.Viade12-voltaansluitingenopdetweedezitrijenindebagageruimtekunnenuwmobieletelefoon,cameraenmp3-spelertegelijkertijdwordenopgeladen.Nietalleendeinhoogteenlengteverstelbaremiddenarmsteunvóór,maarookdeinhoogteverstelbareenneerklapbarerug-leuningvandebijrijdersstoel,dieualstafelkuntgebruikenofgewoonalsextraruimtevoorgrootschaligelading,zorgenvoornogmeerflexibiliteitinhetinterieur.Ookkandeveiligebagageruimte-afdekkinguwladinguithetoogonttrekken.

01. Destandaard16inchstalenvelgengevendeTouraneendynamischuiterlijk.

02. Metdevolautomatischeairconditioning‘Climatronic’ houdtudetemperatuurindeautoaangenaamoppeil.

03. Deneerklapbarebijrijdersstoelbiedtextraopbergruimte.

04. DedonkergetintezijruitenenachterruitgevendeTouranmeercachet(dechromendakrelingisoptioneelverkrijg-baar).

01 03 0402 03

Page 7: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

1312

De Highline

BijdeTouranHighlineishetuitrustingsniveauzeerhoog.TalvannuttigefunctieseneenbijzonderluxueuzeafwerkingmetchromenenlederenaccentenindebestuurdersruimtemakendeTouranHighlinewelergaantrekkelijkvoormensenmeteenvoorkeurvoorpureallure.Sportstoelenmetlendensteunenzorgenbijbe-stuurderenpassagieronderalleomstandighedenvoordenodigezijdelingse-enruggensteun.Opdeboordcomputer‘Plus’wordenondermeerdegemiddeldesnelheid,hetbrandstofverbruik,hetbereik,derijtijdendebuitentemperatuurweergegeven.Maarookandereinstellingenkunneneropwordengeactiveerd,zoalsbijvoorbeeldhetstandaardlicht&zichtpakket.

Compleet andersMaaropnogveelmeeronderdelengooitdeHighlineuitvoeringhogeogen.Zocreëertdevolautomatischeairconditioning‘Climatronic’eenaangenamesfeerindeautoviadenodigefrisseluchtendejuistetemperatuur.Autorijdenwordthelemááleenpleziermetdeelektrischeruitbedieningvoorenachter,achtluidsprekers,eenmultifunctioneelstuurwielendehoogwaardigealcantarastoelbekleding.Deveiligemistlampenindevoorbumperzorgendaarbijvoorextrazichtopdewegende16inchlichtmetalenvelgen'Sacramento'gevendeTouraneenexclusiefuiterlijk,netalsdechromendakreling.HetmaaktdeTouranHighlinecompleetanders,maarookcompleet.

01. De16inchlichtmetalenvelgen‘Sacramento’accentuerendesportief-eleganteuitstralingvandeTouran.

02. Opdezilverkleurigeenexclusiefvormgegeven dakrelingpassenverschillendedakdragers.

03. Hetmultifunctionelestuurwielzorgtvooroptimaal comfort.

04. Vandeboordcomputer'Plus'leestuveelbruik- bareinformatieaf.

01 03 0402 03

Page 8: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

1514

Page 9: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

1716

Executive

Inhetzakelijkverkeermoetallesgoedgeregeldzijn.OpdatpuntkomtunietstekortmethetExecutivepakket.Hetradio-navigatiesysteem‘RNS315’,mettouchscreenenkleurenbeeldscherm,leidturegelrechtnaaruwbestem-mingdoormiddelvanbeeldengesprokeninstructies.Onderwegklinktuwfavorietemuziekuitdeachtluidspre-kers(4x20watt),diezijnaangeslotenopdecd-romspelermetmp3-weergave.Meermuziekkuntuookafspelenviademultimediaaansluitboxindemiddenarmsteun.Belang-rijkegesprekkenkuntuveiligvoeren,wantuwExecutiveTouranisvoorzienvaneenvoorbekabeldetelefoonvoorbe-reiding.EnbijaankomstopuwbestemmingzorgtdeParkDistanceControlachterervoordatusnelenmoeitelooskuntinparkeren.

Inhoud Executive pakket:

• Volkswagenradio-navigatiesysteem‘RNS315’• Touchscreennavigatiesysteemmetkleurenscherm• Weergaverijrichtingophetdisplayvandeboord- computer• Boordcomputer'Plus'• Achtluidsprekers(4x20watt)• Aux-inaansluitingvoorexterneaudiosystemen • Cd-romspeler,afspelenennavigerentegelijkertijd• Geschiktvoormp3(cd)mettitelweergave• Multimediaaansluitbox• Telefoonvoorbereiding(telefoonhoudertebestellen alsaccessoire)• ParkDistanceControlachter• Alarm'Plus'

01. Hetradio-navigatiesysteem‘RNS315’begeleidtuzorgeloosnaaruwbestemming.

02. MethetParkDistanceControlsysteemparkeertueen-voudigenmoeiteloosin.

Executive Plus

Wiltucomfortenefficiencyvanhetallerhoogsteniveau?DanbiedthetExecutivePluspakketprecieswatuzoekt.Mededankzijhettouchscreenenhetkleurenbeeldschermvanhetradio-navigatiesysteem‘RNS510’vindtumoeite-loosuwweg.Daarnaastkenthetsysteemnogveelmeerhandigevoorzieningen.VaneenextraaansluitingvoorexterneaudiosystemeneneenSD-kaartlezertoteendertigGBhardeschijf,waarmeeump3-enWMA-bestandenenzelfsvideofilmskuntafspelen.Extragemakkelijkisdeweergavevanderijrichtingophetdisplayvandeboord-computer.Envanzelfsprekendisallesinhetwerkgesteldommobielbellenonderwegzoveiligenprettigmogelijktemaken.

Inhoud Executive Plus pakket:

• Volkswagenradio-navigatiesysteem‘RNS510’• Touchscreennavigatiesysteemmetkleurenscherm• Weergaverijrichtingophetdisplayvandeboord- computer• Boordcomputer'Plus'• Achtluidsprekers(4x20watt)• DvdEuropa(tebestellenalsaccessoire)• DertigGBhardeschijf• Geschiktvoormp3,WMAenvideofilm• Aux-inaansluitingvoorexterneaudiosystemen• Dvd-speler,ookgeschiktvoorhetafspelenvanaudio• Telefoonvoorbereiding(telefoonhoudertebestellen alsaccessoire)• ParkDistanceControlachter• Alarm'Plus'

Meeruitvoeringen bij Executive (Plus) pakket:

• ParkAssist• Achteruitrijcamera

01. Hetradio-navigatiesysteem‘RNS510’beschiktondermeerovereen3D-kleurendisplaymettouchscreen.

02. Methethandige(optionele)ParkAssistkuntumoeiteloosinparkeren.

01 01

0202

01

02

Pakketten

Page 10: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

1918

Dynamic

HetDynamicpakketgeeftuwTouraneenextrasportiefaccent.Metde17inchlichtmetalenvelgen‘Oakland’enhetspecialesportonderstel,krijgtuwautometeenaleendynamische‘look’.DeTouranisstandaardaleenop-merkelijkeauto,maarindezeuitvoeringvalthijdestemeerop.

Inhoud Dynamic pakket:

• 17Inchlichtmetalenvelgen'Oakland'• Sportonderstel

01. De17inchlichtmetalenvelg'Oakland',geeftdeTouran eenhoogwaardigeenvlotte'look'.

01 Advance

Ditcomfortpakketmaaktautorijdenwelhéélergaange-naam.Metde‘Cominghome’en‘Leavinghome’functieheeftubijvertrekofterugkeervoldoendelichtronddeauto.Debi-xenonverlichtingmetmeedraaiendekoplamp-enenkoplamphoogteverstellingzorgtaltijdvooroptimaalzichtenmaaktookdatuwórdtgezien.Dankzijdeauto-matischdimmendelinkerbuitenspiegelkuntutijdenshetrijdennietwordenverblind.Bovendienzijnbeidebuiten-spiegelselektrischinklapbaar,waardoorugemakkelijkerkuntmanoeuvrerenalshetnodigis.Verderomvatditpakketeenregensensor,eenkoplamprei-nigingsinstallatieeneenruitenwisservloeistofmeter.Zostaanallelichtenopgroenvooreenontspannenreis.

Inhoud Advance pakket:

• Bi-xenonverlichtingmetbochtenmeedraaiend• Automatischekoplamphoogteverstelling• Koplampreinigingsinstallatie• Omgevingsverlichting• 'Cominghome'functie(verlichtingblijftbijduister- nisautomatischaan)• 'Leavinghome'functie(verlichtinggaataanbij openenautometafstandsbediening)• Automatischdimmendebinnen-enbuitenspiegel aanbestuurderskant• Elektrischinklapbarebuitenspiegels• Rechterbuitenspiegelkanteltnaarbenedenbijhet achteruitrijden• Regensensor• Ruitenwisservloeistofmeter

01. Debi-xenonverlichtingdraaitmeeindebochten,zodatu altijdoptimaalzichtheeft.

01

Page 11: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

2120

Meeruitvoeringen

01. Radiosysteem ‘RCD 510’ Hetgrotetouchscreenkleurendisplayvanderadio

‘RCD510’metzijnintuïtievemenu’s,kuntuheelgemakkelijkbedienen.Viadeingebouwdezescd-wisselaarkunnenmp3-enWMA-bestandenwordenafgespeeld.

02. Radio-navigatiesysteem ‘RNS 315’ Hetradio-navigatiesysteem‘RNS315’heeft

eenduidelijktouchscreenkleurendisplay.Dedynamischereisdoelaanwijzingenbestaanuitpijlgrafiekenenakoestischerij-instructies,dieookkunnenwordenafgelezenvandeboordcomputer.

03. Radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ Hetradio-navigatiesysteem‘RNS510’isvanalle

marktenthuis.Hetbeschiktondermeerovereenkleurendisplaymettouchscreen,eendertigGBhardeschijfvoordeopslagvanmuziek,eendvd-spelerenachtluidsprekers.

04. 'Climatronic' airconditioning Deairconditioning‘Climatronic’metvolautomatisch

gescheidentemperatuurregelingvoorbestuurderenpassagierregeltvooriedereendeidealetemperatuur.

05. Multifunctioneel lederen stuurwiel Methetlederenmultifunctioneelstuurwielkuntu

uwmobieletelefoon,hetradiosysteemendeboordcom-puterdirectophetstuurwielbedienen.Ditstuurwielisookteverkrijgenmettiptronic-bediening.

06. Multimedia aansluitbox Ditsysteem,opgeborgenindemiddenarmsteun,

geefteendirecteaansluitmogelijkheidvooriPod-,dvd-enmp3-spelersmetusb-aansluiting.DebedieningenweergavegaatoverdeVolkswagenradio-/navigatiesystemenen/ofhetmultifunctio-neelstuurwiel.

07. Telefoonvoorbereiding 'Premium' DankzijdeBlueTooth-verbindingkuntuinde TouranuwremoteSIMAccessProfilecompatible (rSAP)mobieletelefoongebruiken,zonderdatudeze uituwjaszakhoefttehalen.Ditsysteemwordtbe- diendviahetmultifunctioneellederenstuurwiel.

08. Elektrisch panorama schuifdak Hetpanoramadakisdriekeerzogrootalseenge-

woonschuifdakencreëertzoeengeheelnieuw gevoelvanruimte.

01

0403

02

05 06

07 0807

06

Page 12: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

2322

09. Park Assist HetParkAssistsysteembeschiktovereenparkeer-

waarschuwingssignaalaandevoor-enachterzijde.DaarnaastdetecteertdeParkAssistbijfileparkerenofachteruitparkerenzelfofervoldoenderuimteisomzelfstandiginteparkeren.Hetenigewatuhoefttedoenisgasgevenenremmenendeautostuurtzichhelemaalzelfin.

10. Winterpakket Dekoplampreinigingsinstallatiebehoortbijhetwin- terpakket.Hetvergrootderijveiligheidbijregen, sneeuwenopstuivendvuil.Daarnaastbestaathet winterpakketuitverwarmbarevoorstoelen,een waarschuwingslampjevoorhetruitensproeiervloei- stofpeilenautomatischverwarmbareruitensproei- ersvóór.

11. Interieurvoorverwarming Metdeinterieurvoorverwarmingkanhetinterieur vandeTouranalwordenverwarmdvoordatu instapt.

12. Alarm 'Plus' Hetalarm‘Plus’systeembeveiligtuwTourandoor middelvaninterieurbewaking,eenback-uphoorn eneenhellingshoeksensor.

13. Grootlicht assistent Alsdeautometgrootlichtrijdtenlichtvanvoor- oprijdendentegemoetkomendverkeerdetecteert, danschakelthetsysteemautomatischhetgrootlicht uit.Opdezemanierwordtopeencomfortabele maniervoorkomendatandereweggebruikersver- blindworden.

14. Derde zitrij MetdederdezitrijwordtdeTouraneenzeven-zitter. Detweestoelenkunnenafzonderlijkvanelkaarin devloervandebagageruimtewordenweggeklapt.

15. Bagagescheidingsnet Hetbagagescheidingsnetscheidtdepassagiers-

ruimteafvandebagageruimteenzorgtervoor datallesopzijnplekblijft-ookalsuplotseling hardmoetremmen.

16. Variabele laadvloer Devariabelelaadvloervandebagageruimte- bedoeldvoorhetopbergenvankleinevoorwerpen -bestaatuittweehandigeinzetdelendieergemak- kelijkuitgehaaldkunnenworden.

15

09 10

11 12

1413

16

12

Page 13: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

2524

Lichtmetalen velgen

0101

01. Lichtmetalen velg ‘Sedona’ 6,5Jx16metslotboutenen205/55R16banden

Page 14: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

2726

Duurzaamheid en techniek

VandaagdedaglevertVolkswageneenaantoonbarebijdrageaanhetbeschermenvanonzeleefomgevingenbronnenvoormorgen:doorhetcombinerenvanmobi-liteitmetduurzaamheidvoormensendiegevenomhunleefomgeving,maarnietwilleninleverenophetecono-mischeaspect.

‘Zuinig’ en ‘schoon'OmtebegrijpenwaardetechnologieënvanBlueMotionTechnologiesvoordienen,ishetvanbelangomeersthetonderscheidtussen‘zuinig’en‘schoon’heldertehebben.Dezebegrippenwordenregelmatigmetelkaarverward.Een‘schone’autohoeftnietaltijdzuinigtezijn.Een‘zuinige’autonietperse‘schoon’.‘Schoon’heeftbetrekkingopdeuitstootvanstoffendieschadelijkzijnvoordegezondheid,zoalsNOx,HCenPM(fijn-stof).Fijnstofontstaatalsdieselbrandstofnietvolledigverbrandt.Deuitstootwordtgemeteninhetaantal(milli)gramperkilometer.‘Zuinig’heeftbetrekkingopdehoeveelheidbrandstofdieeenautoverbruikt.BijverbrandingontstaatCO

2,eenbroeikasgasdatniet

schadelijkisvoordegezondheidmaarwelinvloedheeftophetklimaat.

Energiezuinige technologieënHetmerklabelBlueMotionTechnologiesiseenbunde-lingvanalletechnologiedieVolkswagentebiedenheeftombrandstoftebesparen,uitstootvanCO

2teverlagen

enminderfijnstofenstikstofoxidenuittestoten.DebasiswordtgevormddoorenergiezuinigeenschonetechniekendienualdebasisvormenvooralleVolkswagen-modellen.VoorbeeldenzijndecompacteTSI-benzinemotorenmetturbotechnologie,TDI-dieselmotorenmetstandaardroetfilter,maarookdeDSG-7transmissies,dievooreenextrabrandstofbespa-ringzorgen.

OnderBlueMotionTechnologiesvallenookaanvullendetechniekendiespecifiekgerichtzijnophetreducerenvanverbruikenuitstootvanfijnstofenstikstofoxi-den.Zoalshetstart/stopsysteem,EcoFuel(aardgas),dehybride-techniekenelektrischeaandrijvingdieVolkswagenaanhetontwikkelenis.Eenandereadditio-neletechniekisdeCleanTDItechniekdiemeteenfilterstikstofoxideuithetuitlaatgasvaneendieselmotorverwijderd.

Page 15: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

2928

BlueMotion Technology

HetlabelBlueMotionTechnologystaatvoordezeerzui-nigeBlueMotion-versiesopbasisvandeefficiënteTDI-dieseltechnologieofTSI-technologievanVolkswagen.Dankzijaanpassingenaanzoweldemotor,aerodyna-micaenderolweerstandvandeauto,zijnBlueMotionTechnology-versiesaltijdzuinigerdaneenvergelijkbareversiezonderBlueMotion-aanpassingen.

Geen concessies, wel topprestaties Depré’svandeTouranBlueMotionTechnologysluitennaadloosaanbijuwenergie-enmilieubewustelevens-stijl.Eenzeervriendelijkverbruikmaaktdezeautototdezuinigsteinzijnklasse.DesignificantlagereCO2-uitstoot,plaatstdeTouranBlueMotionTechnologyineenaparteklasseauto’s.Eenbijzondereprestatie,diemogelijkisdankzijo.a.eenstart/stopsysteem,energie-besparendebandenenterugwinningvanremenergie.OokbeschiktdeTouranBlueMotionTechnologyovereenschakelindicator,welkemiddelseenpijlophetdashboardadviseertwanneeruhetbestekuntop-ofterugschakelen.OndanksdezeaanpassingenhoeftumetdeTouranBlueMotionTechnologygeenconcessiesaanhetrijgenottedoen.

VolkswagenmaaktdeTouranBlueMotionTechnologyextraherkenbaardoordetype-aanduidingBlueMotionTechnologyopdekofferbakklep.

Page 16: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

3130

De EcoFuel

TSIEcoFuelisdeaandrijftechnologievanVolkswagen,diespeciaalisontwikkeldomprimairopaardgasterijden.Hetrijdenopaardgasisimmersgoedkoopenmilieuvrien-delijk.Incombinatiemetde7-trapsDSG-transmissieisdeCO

2-uitstootslechts125g/km.

De110kW/150pkTSIEcoFuelverbruiktgemiddeldslechts4.7kgaardgasper100km.Deactieradiuskomtdaarmeeneerop660km,waarvan510kmopaardgas.DitmaaktdeTourantotdeautometdegrootstereikwijdteonderdeaardgasauto’sinzijnklasse.

Doordatdebenzinetankendeaardgastanksonderdeautozijngeplaatst,blijvenhetinterieurendebagageruimtebehoudenendankzijdehandigevariabelelaadvloervandebagageruimtehoeftutenaanzienvandelaadruimtegeenconcessiestedoen.

Page 17: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

3332

Motoren

BijdeTourankuntukiezenuitveleverschillendeonderhoudsarmemotoren.Zoweleconomischealsoverweldigendkrachtige.Altijdefficiënt,comfortabelenbetrouwbaar.MetdemodernstetechniekenzorgtVolkswagenervoordathaarmotorenzominmogelijkschadelijkestoffenuitstoten,watbijdraagtaaneenschonermilieu.IetswaarVolkswagenveelwaardeaanhecht.

BenzinemotorenAllebenzinemotorenstaangarantvooreengunstigbrandstofverbruikénveelrijplezier.AfhankelijkvandemotorwordtdedoorVolkswagengepatenteerdetwin-charger-ofturbocompressortechnologie(TSI)toegepast.Dezeinnovatievetechnologieënmakentopprestatiesmogelijkinhetheletoerentalbereikbijeenverbluffendlaagbrandstofverbruik.Ukuntkiezenuiteen1.2TSI105pk,een1.4TSI140pkofeen1.4TSI170pkmotor.

DieselmotorenDenietminderefficiënteTDI-dieselmotorenzijnbuiten-gewoonzuinigensterk.Alledieselmotorenzijnstandaardvoorzienvaneenroetfilter,waarmeeukuntgenietenvanhoogwaardigetechniekenwaarbijutegelijkertijdhetmilieuontziet.Hetmotorengammabestaatuitde1.6TDI-motormet90pken105pk(7-DSG)énde2.0TDI-motormet140pk(6-DSG)en170pk(6-DSG).

TransmissiesDeinnovatieveDSG-versnellingsbakmetwegrijassistentenESP,combineertdesportiviteitenhetlagebrandstof-verbruikvaneenschakelbakmethetcomfortvaneen6-of7-trapsautomaat.Hetlevertdaarmeeoptimaleprestatiesenspringtzuinigommetbrandstof.Uschakeltvrijwelonmerkbaarvandeenenaardeandereversnelling,zonderdatdeaandrijvendekrachtnaardewielenwordtonderbroken.Wateensouplesse!

Page 18: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

3534

Veiligheid

Opwelkniveaudevormgevingentechniekvaneenautoookstaan,hijmoetbovenalveiligzijn.OokopdatpuntkentdeTouranzijngelijkeniet.Deactieveenpassieveveiligheidmaaktdatuonderalleomstandighedenvolkomenopuwgemakaanhetverkeerkuntdeelnemen.

Actieve veiligheidEenhelereeksintelligentesystemenzorgtvoordeactievebeschermingvandeinzittendenindeTouran.Hetantiblokkeersysteem(ABS)metremassistentenhetElektronischStabilisatieProgramma(ESP)met‘DriverSteeringRecommendation’(DSR)helpengevaarlijkesituatiestevoorkomen.Dezeintelligentebochtenverlich-tingverlichtderijbaanaltijdoptimaal,wantdeoptioneeldraaibarebi-xenonkoplampenreagerenautomatischopderijsnelheidendebewegingenvanhetstuur.Bijhetafslaanverlichteenstatischeverlichtingdehelebinnenbocht.

Passieve veiligheidHetpassieveveiligheidspakketvandeTouranbevatnaastintotaalzesairbagsendriepuntsrolgordelsvoorallezitrijen,ookISOFIX-bevestigingsogenvoorkinder-zitjesopdebuitenstestoelenvandetweedezitrij.Vanzelfsprekendisverdernietalleenhetderderemlicht,maarookhetfeitdatdebestuurderenvoorpassagiererautomatischaanwordenherinnerdomhungordelomtedoen.BijeeneerderecrashtestvanEuroNCAPheeftdeTouranoverigensdehoogstescore,vijfsterren,gekregenvoorzijneersteklasbeschermingvandeinzittenden.

01. Optimaleveiligheidmethetairbagsysteem.

02. HetsensorgestuurdeElektronischStabilisatieProgramma(ESP)voorzietgevaarlijkesituaties.

01 02

Page 19: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

3736

Page 20: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

3938

LakkleurenDeafbeeldingenopdezepagina’sdienenalleenomeenindruktegeven.

Drukinktkandelakkennooitzomooiennatuurlijkweergevenalszeinwerkelijkheidzijn.

Standaarduitvoering Meeruitvoering

CandyWhite

Uni-lak

B4

IndienBlue

Uni-lak

F3

ReflexSilver

Metallic-lak

8E

PepperGrey

Metallic-lak

U5

SilverLeaf

Metallic-lak

7B

ToffeeBrown

Metallic-lak

4Q

SlateGrey

Metallic-lak

X9

AcapulcoBlue

Metallic-lak

2W

NightBlue

Metallic-lak

Z2

DeepBlack

Pareleffect-lak

2T

WildCherryRed

Metallic-lak

2K

Page 21: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

4140

BekledingenDeafbeeldingenopdezepagina’sdienenalleenomeenindruktegeven.

Drukinktkandestoffenenlederenbekledingnooitzomooiennatuurlijkweergevenalszeinwerkelijkheidzijn.

Standaarduitvoering Meeruitvoering

Antraciet

Highline

Alcantara / stoffen bekleding ‘Maja’

YV

SoftBruin

Highline

Alcantara / stoffen bekleding ‘Maja’

PU

Antraciet

Trendline

Stoffen bekleding ‘Charly’

YV

DesertBeige

Highline

Alcantara / stoffen bekleding ‘Maja’

PQ

Blauw-Antraciet

Trendline

Stoffen bekleding ‘Charly’

PV

Antraciet

Lederen bekleding ‘Nappa'

YV

VeniceGreen

Pareleffect-lak

E5

DesertBeige

Comfortline

Stoffen bekleding ‘Miu’

PQ

Antraciet

Comfortline

Stoffen bekleding ‘Miu’

YV

DesertBeige

Lederen bekleding ‘Nappa'

PQ

MauroBruin

Lederen bekleding ‘Nappa'

PU

Page 22: 2010 Volkswagen Touran brochure NL mj2011

4342

Combinaties Autostadt Wolfsburg

De unieke ervaring van Volkswagen

EenbezoekaanAutostadtiseenonvergetelijkeervaringvoorvolwassenenenkinderen.Autostadtiseen25hectaregrootparkophetterreinvandeVolkswagen-fabriekinhetDuitseWolfsburg.HetparkheeftzespaviljoensvoorLamborghini,Bentley,Audi,Seat,ŠkodaenVolkswagen.Indezepaviljoensdraaitallesomauto’s,mobiliteit,belevingenautotechniek.InhetZeithausleertuallesoverdegeschiedenisvandeauto.VerderkuntuhetAutoLabbezoekeneneenfabrieksrondleidingdoendoordeproductiehallenvanVolkswagenwaarudekunstvanhetautobouwenmeteigenogenkuntzien.HetparkisinhetnoordoostenaandestadWolfsburggebouwd.HoeweliedergebouweniederpaviljoenvanAutostadtietsbijzondersis,zijndetweeAutotorensinhetnoordenhetsymboolvandestadgeworden.Detorenstellenieder20verdiepingenwaarin400auto’sstaan.Iedere40secondenkomtervanonderdegrondeennieuweautouitdefabriekindetoren,terwijleenandereautouitdetorennaarhetaflevercentrumwordtgebracht.

AfhaalbelevenisWieoverweegtomeennieuweautoaanteschaffenisdaarvaaklangenintensiefmeebezig.AlsuvooreenVolkswagenheeftgekozenenhetmomentisaangebrokendatuuwnieuweautokuntophalendanmakenwijdaargraageenonvergetelijkegebeurtenisvan.Natuurlijkkandatbijdedealer,maarwijbiedenuookdemogelijkheidomuwnieuweautoaftehaleninAutostadt.Wijkunnenubijhetafhalenvanuwnieuweautonueenbijzondertwee-daagsarrangementnaarWolfsburgaanbieden.TijdensdezetweedagenkuntueeninteressanterondleidingdoorthemaparkAutostadtmaken,waarallemerkenvanhetVolkswagen-concernvertegenwoordigdzijn,vanBentleyenLamborghinitotAudi,Seat,ŠkodaennatuurlijkVolkswagenzelf!OokstaateenrondleidingdoordeproductiehallenindeVolkswagen-fabriekophetprogramma(alleentijdenswerkdagen).Uovernachtineenvierofvijfsterrenhotelenkuntgebruikmakenvanallefaciliteiten,zoalssaunaenfitness.

Afhalen van uw auto wordt een evenementAutostadiseenbelevenisopzich.WijkunnenubijhetafhalenvanuwnieuweautonueenbijzondertweedaagsarrangementnaarWolfsburgaanbieden.TijdensdezetweedagenkuntueeninteressanterondleidingdoorthemaparkAutostadtmaken,waarallemerkenvanhetVolkswagen-concernvertegenwoordigdzijn,vanBentleyenLamborghinitotAudi,Seat,ŠkodaennatuurlijkVolkswagenzelf!OokstaateenrondleidingdoordeproductiehallenindeVolkswagen-fabriekophetprogramma(alleentijdenswerkdagen).KinderenvermakenzichuitstekendinKinderWeltwaarkinderenvanvijftotelfjaarspelenderwijsderegelsvanhetverkeerleren.Naeentheorie-eneenpraktijktestkrijgendekindereneenkinderrijbewijsenkunnenzemet4km/usnellemini-Beetlesrijdenopeenparcours.Bovendienishetmogelijkeenspecialeautotrainingentevolgen:zoalseenTouareg4x4training,eenveiligheidstrainingofeentrainingzuinigrijden.Uovernachtineenvierofvijfsterrenhotelenkuntgebruikmakenvanallefaciliteiten,zoalssaunaenfitness.

Voormeerinformatieenboekingenvoordezeafhaal-enbezoekbeleveniskuntucontactopnemenmetuwVolkswagen-dealerofraadpleegdewebsitewww.volkswagen.nlonderhetkopje'OverVolkswagen'.