De Scirocco

Gedrukt in NederlandWijzigingen voorbehoudenUitgave: juni 2010Bestelnummer: 1VWBRSCIROC-2

Internet: www.volkswagen.nl

De Scirocco

32

Inhoud

04 Volkswagen.Hetmerk

06 DeScirocco

08 Detailsvanbinnenenbuiten

10 DeHighlinePlus

12 DeR

16 Pakketten

20 Meeruitvoeringen

26 Lichtmetalenvelgen

30 Duurzaamheidentechniek

34 Motoren

36 Veiligheid

40 Lakkleuren

42 Bekledingen

44 Combinaties

54

Volkswagen. Het merk

Volkswagenheeftuwaandachtgetrokken.Misschienvoorheteerstofzelfsalveelvaker.Dieinteressewaarderenweuiteraardzeer.Bentugevallenvoordevormgeving,prestaties,aankledingofruimte?Voordeveiligheid,duurzaamheidenbetrouwbaarheid?FeitisdatumeteenVolkswagenaltijdeenverantwoordeinvesteringdoet.WanteenVolkswagenis,inallebescheidenheid,nietzomaareenauto.Hetiseenautodieeenlevenlangmeegaatenzijnwaardebehoudt.Eenautovaneentrotsmerk,datalruim60jaarwereldwijdeenreputatiehooghoudtophetgebiedvantopdesigneninnovatie.Daarbijdientdetechnologienietalleendevormgevingendeprestaties,maarookdeveiligheid.Voorualsbestuurder,vooruwpassagiersenzelfsvooruwmedeweggebruikers.

Volkswagencreëertnietalleenpreciesdeautodiebijupast,maarheeftookoogvoordewereldwaarinuleeft.Maatschappelijkverantwoordondernemenstaathooginhetvaandel.Datgeldtvoorelkeautodieonzefabriekverlaat.MaarmetdeontwikkelingvanBlueMotionisdelatnogeensflinkhogergelegd.Endatmerktudirect:urijdtdankzijBlueMotionschoner,stillerenzuinigerzonderconcessiestedoenaanprestatie,prijs,designofcomfort.MetEcoFuelenSunFuelgaatVolkswagenzelfsnogsnelleropwegnaareenschoneretoekomst.

BijeencompleteautoalseenVolkswagenhoortnatuurlijkookeencompleteservice.Ietswaaropuzondermeerkuntrekenen,zowelvanuitdefabrikantalsvanuituwdealer.ZoiservoordeVolkswagen-rijdereenexclusiefloyaliteits-programma:VolkswagenInclusief.Hiermeeprofiteertuvantallozevoordelenenprivileges,zoalso.a.gratisAPKbijonderhoud.VerderhoudenweuviaVolkswagenInclusiefopdehoogtevanalleontwikkelingenbijVolkswagen,inclusief‘tipsentools’omuwautoinoptimaleconditietehouden.WantookalsudezorgvooreenVolkswagenvanonsoverneemt,blijvenwegraagbetrokken.

76

De Scirocco

KijkennaaruwSciroccoofrijdeninuwScirocco:hetismoeilijktebepalenwatudegrootstekickgeeft.Maardatuinbeideopzichtenenormvandezeautokuntgenieten,staatalseenpaalbovenwater.Alleenalzijnmotorischeprestatiessprekentotdeverbeelding:metdepittigemotorenvandenieuweSciroccozultuheelwatanderenhetnakijkengeven,terwijluzichzelfsoepeldoorhetverkeerbeweegt.Endanzijndesign!Dezewagenschittertnietalleendooreenadembenemenddynamischlijnenspel,maarookdoorsportievedetails,zoalsdeopvallendehalogeenkoplampendiemethundoorgetrokkenlijnperfectaansluitenopdevormentaalvandecarrosserie.Debuitenspiegels,portiergrepenenbumperszijngelaktincarrosseriekleurenvoegenzichharmonischnaarhetsilhouettevandenieuweScirocco.Metdeoptionele18inchlichtmetalenvelgen‘Interlagos’komtuzelfswelheelbijzondervoordedag.Eigenlijkhoeftualleennogmaarintestappenomutelatenbewonderen.

Een blikvangerAlshetalgeenliefdeopheteerstegezichtis,zalhettochinelkgevallastigwordenomdenieuweSciroccoteweerstaan.Geenwonder,wantdezeopmerkelijkeverschijningmetzijnbijzonderedesignensportieveuitstralingzalindrukmakenopuzelfénveleanderen.Endatzaluwomgevingmerken.Wantuzultgaanzoekennaareenredenvooreenritenuzulteraltijdéénvinden.

0201

01. Deinspirerendehoningraatgrillezorgtvooreen dynamischeenuiterstsportieveuitstraling.

02. DeSciroccokentvelestijlvolleitemsinhetinterieur,die desportiviteitbenadrukken.

98

Details van binnen en buiten

DatdeSciroccogeenmomentuituwgedachtenis,zalniemandverbazen.Wantzowelinnerlijkalsuiterlijkheeftdezeautostandaardveeltebieden.Voordatuinstapt,kuntualmetvolleteugengenieten.Deuitlaatmetdubbeleeind-pijpzetwatdatbetreftdirectdetoon.Vervolgensvaltuwoogopdefraaiebuitenspiegels,bumpersenportiergrepenincarrosseriekleur.Datgeldtookvoordezij-knipperlich-teninLED-techniek,diestijlvolzijningebouwdindebui-tenspiegels.Enafhankelijkvandemotoriseringisuwautovoorzienvande17inchlichtmetalenvelgen‘LongBeach’ofde17inchlichtmetalenvelgen‘Spa’,beidenmetslotbouten.

Volop sportief comfortExtracomfortisindenieuweSciroccoalevenstandaard.Desportstoelenmethoogteverstellingvooringevensteuninelkebocht,terwijlhetsportonderstelhetvermogenvandekrachtigemotorbijnaongemerktoverdraagtopdeweg.Degeheelomklapbareachterbankmetgeïntegreerdeopenhoofdsteunenbiedtookdepassagiersachterineenaange-nameensportieverij-ervaring.Enofunukiestvoordestoffenbekleding‘Merlin’ofdeoptionelelederenbekle-ding‘Vienna’,allestoelenzittenevenprettig.Ookerghan-dig,hetafsluitbaredashboardkastjekanwordenverlichténgekoeld.

Functionele technologieOndankszijnsportievevoorkomenlevertdenieuweScirocconietsaanfunctionaliteitin.Opdeboordcomputer‘Plus’kuntubelangrijkerij-informatieaflezen.Destan-daardairconditioning‘Climatic’zorgtvooraangenametemperatureninhetinterieur.Demiddenarmsteunvóórendecruisecontrolzorgenervoordatlangerittenmoeitelooswordenafgelegd.Tijdensdezerittenbrengtderadio/cd-speler‘RCD310’metachtluidsprekershetnodigeluister-genot.EngaranderendezesairbagsenhetElektronischStabilisatieProgrammaendeschijfremmenrondom,uwveiligheidonderweg.

01. DeSciroccozietervlotuitmetdestandaard17inch lichtmetalenvelgen‘Longbeach’.

02. Volopluisterpleziermetderadio/cd-speler‘RCD310’ metachtluidsprekers.

03. De17inchlichtmetalenvelgen´Spa´zorgenvooreen dynamischenkrachtiguiterlijk(alleen155kW).

04. Dehalfautomatischeairconditioning´Climatic´houdt altijdhethoofdkoel.

01 0402 0303

1110

De Highline Plus

DeSciroccostaathoedanookgarantvoorprachtigepresta-tieseneenschitterenddesign.Maarvoorwieechtalleenhetbestegoedgenoegis,heeftdeSciroccoeenuitrustingvanhetallerhoogsteniveaugecreëerd:deHighlinePlus.Rijdenindezeuitvoeringisdeovertreffendetrapvanrijplezier.

Rijden met allure Design,gemakencomfortwerkengeruisloossamenomuwzintuigenteprikkelenenelkeritteveraangenamen.Zoervaartueenonbegrensdgevoelvanlichtenruimtedoorhetelektrischepanoramakanteldak,datuindiversestandennaaruwhandkuntzetten.Methetlederenmultifunctionelestuurkuntuuwmobieletelefoon,hetradiosysteemendeboordcomputerdirectophetstuurwielbedienen,wateenheelstukveiligerisvooruenuwmedeweggebruikers.Deairconditioning‘Climatronic’kanvoordevoorsteinzittendenintweegescheidenzoneswordengeregeldenhoudtdeinge-steldetemperatuurautomatischaan;eenheerlijkeluxe,waaruookrijdténongeachtdebuitentemperatuur.Endankzijdemultimediaaansluitboxbentuineenhandom-draaiaangeslotenopallevormenvanexternentertainment:vanuwmp3-spelerofiPodtotalleswatwerktviaeenUSB-aansluiting.WanneeruuwiPodaansluitzietudezemenu-structuurautomatischterugindeboordcomputerende‘RCD310’.Rijdenmetkarakteriséén.Maarrijdenmetgroteallure,dátdoetuindeSciroccoHighlinePlus.

01. Eenonbegrensdgevoelvanlichtenruimtemet hetelektrischepanoramakanteldak.

02. Voloprijcomfortmethetlederenmultifunctioneel stuurwiel.

03. Veelluisterpleziermetdehandigemultimedia aansluitboxindemiddenarmsteun.

04. Metdevolautomatischeairconditioning ´Climatronic´houdtudetemperatuurinde autoaangenaamoppeil.

01 02 040302

1312

De R

DeSciroccoRisdirectherkenbaaralssportieftopmodel.Hetbeschiktovereen2.0literturbomotormeteenver-mogenvan195kW/265pk.Hetmaximalekoppelvandeturbokrachtbronbedraagt350Nm.Stabiliteitengripzijnookondermoeilijkeomstandighedengegarandeerd.Ditkomtooktotuitingindeprestaties.Detraditionele’0-100’duurtslechts6,0seconden(metdeoptioneleDSG5,8sec).DetopsnelheidvandeSciroccoRisbegrensdop250km/u.Ondanksditzeerhogeprestatieniveaublijfthetgemid-deldeverbruikstekenbij8,1l/100meteenCO

2-uitstootvan

189gr/km.

Unieke verschijningDeSciroccoRisdirectherkenbaaralssportieftopmodel.Hijbeschiktstandaardover18inchlichtmetalenvelgen'Talladega'enoverspecifiekebumpersenspoilers.Indevoorbumperzijnextragroteluchtinlatenopgenomen,terwijlindeachterbumpereensportievediffuser(metdubbeleuitlaat)isgeïntegreerd.Desportiviteitkomtooktotuitingindetails.ZoisdegrillezwartgelaktenindeluchtinlatenvandevoorbumperisLED-dagrijverlichtingopgenomen.Ookisbi-xenonverlichtingopgenomenindestandaarduitrusting.UiteraardishetinterieurvandeSciroccoRuitgesprokensportief.Hierzijnonderanderegoedgeprononceerdesportstoelen,eenmetlederbekleedmultifunctioneelsportstuurwielenRVS-pedalenstandaard.Definishingtouchwordtverzorgddoordeblauwenaaldenvanhetinstrumentarium.

01. DesportieveR-grillespringtdirectinhetoog.

02. De18inchlichtmetalenvelg'Talladega' accentueertdestoereuitstraling.

03. DedonkereachterlichtengevendeSciroccoReen sportieveuitstraling.

04. DesportievediffusermaaktdeSciroccoReenuniekeverschijning.

01 02 040302

1514

1716

01. De35%donkergetintezijruitenenachterruitgevende Sciroccoeensportieve‘look’.

02. Depedaleninaluminium‘look’zienerzeersportiefuit enbiedenonderalleomstandighedeneenoptimalegrip.

03. Degeïntegreerdemistlampenindevoorbumpergevenu duidelijkzichtopdeweg.

04. De17inchlichtmetalenvelgen‘Donington’makende sportieve‘look’vandeSciroccocompleet.

Dynamic

ZosportiefalsdeSciroccovannatureookis,ukunthemnógsportieverlatenogenmethetDynamicpakket!De17inchlichtmetalenvelgen‘Donington’ofdeoptionele18inchlichtmetalenvelgen‘Interlagos’endestrakgestileerdemistlampenzijneenwaargenotomnaartekijken,terwijldedonkergekleurdeachterruitenzijruitenuwSciroccoeenextraspannendaccentgeven.Endatisalleennogmaardebuitenkant.WantookvanbinnendoethetDynamicpakketzijnnaamalleeeraan.Dealuminiumpedalenentitaanzwartedakhemelcreëreneenbijnafuturistischesfeer.Voegdaarbijnogdevoetmatten,metgekleurdenaden,eniedereendieuzietrijdenweetmeteenwatechtedynamiekis.

Inhoud Dynamic pakket:

• Titaanzwartedakhemel• 17inchlichtmetalenvelgen'Donington'• Aluminiumpedalen• Voetmattenmetgekleurdenaden• Mistlampenvóór• 35%donkergetintezijruitenenachterruit

01

02 03

Pakketten

0401. HetinterieurvanhetR-Linepakketvoorextrasportiviteit.

02. Hetlederenmultifunctioneelstuurwielligtextraprettigin dehanddoorzijnuniekevorm.

03. Depedaleninaluminium‘look’zienerzeersportiefuit enbiedenonderalleomstandighedeneenoptimalegrip.

04. HetR-Linelogoisveelzijdigverwerktinhetinterieur.

R-line

HetR-Linepakketisdirectherkenbaaralseensportiefpakket.Hijbeschiktstandaardover17inchlichtmetalenvelgen'Mallory'enoverspecifiekebumpersenspoilers.Desportiviteitkomtooktotuitingindetails.Zozijndemultifunctioneellederenstuurwiel,devoorspatborden,dehoofdsteunenendeinstaplijstenvoorzienvanhetstoerogendeR-Linelogo.DedonkergetinteachterlichtenmakenhetR-LinepakketvoordeSciroccocompleet.

Inhoud R-line pakket:

• 17Inchlichtmetalenvelgen'Mallory'• Sportonderstel• R-Linebumpersmetdiffusorachter• R-Linedakspoilerenzijdorpels• R-Lineopschriftopinstaplijstenlinksenrechts• R-Linedriespaaksmultifunctioneellederenstuur- wielmetR-Linelogo• R-Linelogoopvoorspatborden• R-Linedecorlijsten'SilverLane'ininterieur• Pedaleninaluminium• Stoelbekledinginstof'Kyalami'metgestanste R-Linelogo'sindehoofdsteunenvóór• Stoelverwarming• Mistlampen• Grilleinhoogglanszwart• Donkergetinteachterlichten

01

02 03

04

01

1918

01. Debi-xenonverlichtingzorgtervoordatualtijdoptimaalzichtheeft.

Advance

AlligtdefocusbijdeSciroccovooralopsportiefrijplezier,ookvoorcomfortábelrijplezierkuntumeteengerusthartinstappen.DaarishetAdvancepakkethelemaalopafgestemd.Zovindtublindelingsdewegnaarenvanuwautodankzijdehulpverlichtingvande‘Cominghome’en‘Leavinghome’functie.Debi-xenonverlichtingzorgtvoorextreemhelderzichttijdenshetrijden.Enomdatdegevoe-ligelicht-enregensensorenconstantmetumeedenken,kuntuuwaandachtonderwegoptimaalbijhetverkeerhouden.

Inhoud Advance pakket:

• Bi-xenonverlichting• 'Cominghome'en'Leavinghome'functie• Lichtsensor• Regensensor• Automatischdimmendebinnenspiegel• Voetenruimteverlichtingvóór

01

2120

Meeruitvoeringen

01. Radiosysteem ‘RCD 510’ Hetradiosysteem‘RCD510’beschiktovereentou- chscreensysteemmettienluidsprekers,speciaal afgestemdophetvermogen.Verderbeschiktdit systeemovereencd-spelereneenmultimediaaan- sluitmogelijkheidvooreeniPod,-ofUSB-aanslui- ting.Ookleverbaarincombinatiemet‘Dynaudio sound’.

02. Radiosysteem ‘RNS 310’ Hetradio-navigatiesysteem‘RNS310’heefteen duidelijktouchscreenkleurendisplay.Dedynami- schereisdoelaanwijzingenbestaanuitpijlgrafieken enakoestischerij-instructies,dieookkunnenwor- denafgelezenvandeboordcomputer.

03. Radio-navigatiesysteem ‘RNS 510’ Hetradio-navigatieysteem‘RNS510’beschiktonder meerovereentouchscreenkleurendisplay.Opeen dertigGBhardeschijfisveelplaatsvoormuziek. Ookleverbaarincombinatiemet‘Dynaudio’.

04. Multimedia aansluitbox Ditsysteem,opgeborgenindemiddenarmsteun,

geefteendirecteaansluitmogelijkheidvooriPod-enmp3-spelersmetUSB-aansluiting.DebedieningenweergavegaatoverdeVolkswagenradio-/navigatie-systemen(standaardopdeHighlinePlus).

05. Cd-wisselaar Decd-wisselaarindemiddenarmsteunvóór,biedt plaatsaanzescd’senkanwordenbediendmiddels hetmultifunctionelestuurwiel(i.c.m.'RCD310'en 'RNS510'.Nieti.c.m.multimediaaansluitbox).

06. Telefoonvoorbereiding 'Premium' DankzijdeBlueTooth-verbindingkuntuinde

SciroccouwremoteSIMAccessProfilecompatible(rSAP)mobieletelefoongebruiken,zonderdatudezeuituwjaszakhoefttehalen.Ditsysteemwordtbediendviahetmultifunctionelestuurwielofhetradio-navigatiesysteem‘RNS510’.

07. Multifunctioneel stuurwiel Methetlederenmultifunctionelestuurwielkuntu uwmobieletelefoon,hetradiosysteemendeboord- computerdirectophetstuurwielbedienen.I.c.m. eenDSG-versnellingsbakisdezetevensvoorzienvan tiptronic-bediening.

08. 'Climatronic' airconditioning Devolautomatischeairconditioning‘Climatronic‘

kanvoordevoorsteinzittendenintweegescheidenzoneswordengeregeldenhoudtdeingesteldetem-peratuurautomatischaan.

01

03

02

05 06

07 08

04

2322

09. Alarm 'Plus' Ditalarmsysteem(TNO/SCMgekeurd)maaktonder-

deeluitvaneenuitgebreidveiligheidssysteemen omvateenelektronischewegrijblokkering,eenback- upsignaaleneenwegsleepbeveiliging.Bovendien beschermteenspecialeinterieurbewakinguw Sciroccotegenindringers.

10. Getinte ruiten De35%donkergetintezijruitenenachterrruitgeven deScirocconietalleeneensportieve‘look’,maar beschermendeachterpassagierstevenstegendirect zonlicht.

11. Park Distance Control DesensorenvanhetParkDistanceControlsysteem helpenubijhetin-enuitparkeren.Zezitteninde bumpersencontrolerendeafstandtoteenobstakel. Zodradeafstandachtertekleinwordt,wordtde bestuurdergewaarschuwdviaeenakoestischsignaal.

12. Dynamic Drive Control Dankzijdevariabeleonderstelafstemming‘DDC’ kuntumetééndrukopdeknophetrijgedraginstellen opsportief,normaalofcomfortabel.

13. Bi-xenon verlichting Dekoplampenmetstatischebochtenverlichting

voordim-engrootlicht,verlichtenhetwegdekendezijkantvandewegnógbeter.Hierbijschijnendemistlampenbij.Datzorgtmetnameopbochtigestukkenvoormeeroverzichtenveiligheid.

14. Panorama kanteldak Hetdakzorgtvoormeerlichtenruimteindeauto. Dankzijdegeïntegreerdepositiekeuzekannauw- keurigwordeningesteldhoeverhetdakomhoog moet.

15. Lederen interieur Hetledereninterieurbestaatuit‘Vienna’lederenis evenstevigalselegant.DeSciroccokrijgthierdoor eenzeereleganteuitstraling.Dezeuitvoeringbe- schiktdaarnaastovereenstoelverwarmingvoorde voorstoelen.

16. Elektrisch verstelbare voorstoelen Devoorstoelen,bestaandeuitsportstoelen,zijn elektrischverstelbaarintwaalfstandenenkennen eenelektrischeinstellingvoorlengtepositie,zit hoogteenlendenverstelling.Bovendienbeschiktde bestuurdersstoelovereengeheugenfunctie.

17. Deelbare achterbankleuning Metdesymmetrischdeelbareachterbankleuning, heeftuineenhandomdraaieengroterebagageruim- te.

16

09 10

11 13

14

17

15

12

2524

18. Licht & zicht pakket HetLicht&zichtpakketomvatalleswatunodig heeftomookinhetdonkergoedtekunnenzien:een automatischerijverlichtingmetdefuncties‘Coming home’,en‘Leavinghome’,voetruimte-verlichting vóór,eenregensensoreneenautomatischdimmen- debinnenspiegel.Ditpakketkanookuitgebreid wordenmetelektrischverstel-eninklapbarebuiten- spiegels(Licht&zichtpakketII).

19. Winterpakket Ditpakketomvatverwarmbarevoorstoelen,ruiten- sproeierseneenkoplampreinigingsinstallatie.Metdit pakketblijftueraltijdwarmbijzitten,indiendat noodzakelijkis.

1918

2726

Lichtmetalen velgen

02

02. Lichtmetalen velg ‘Interlagos’ 7Jx16metslotboutenen215/45R16zelfdichtende banden

04. Lichtmetalen velg ‘Chicago’ 8Jx18metslotboutenen234/40R18zelfdichtende banden

02

05. Lichtmetalen velg ‘Talladega’ 8Jx19metslotboutenen235/35R19zelfdichtende banden

06. Lichtmetalen velg ‘Lugano’ 8Jx19metslotboutenen235/35R19zelfdichtende banden

07. Lichtmetalen velg 'Lugano' (zwart) 8Jx19metslotboutenen235/35R19zelfdichtende banden

01

01. Lichtmetalen velg ‘Donington’ 6Jx15metslotboutenen195/55R15zelfdichtende banden

03. Lichtmetalen velg ‘Daytona’ 8Jx18metslotboutenen234/40R18zelfdichtende banden

03 04

05 06

07

2928

3130

Duurzaamheid en techniek

Vandaag de dag levert Volkswagen een aantoonbare bijdrage aan het beschermen van onze leefomgeving en bronnen voor morgen: door het combineren van mobi-liteit met duurzaamheid voor mensen die geven om hun leefomgeving, maar niet willen inleveren op het econo-mische aspect.

‘Zuinig’ en ‘schoon'Om te begrijpen waar de technologieën van BlueMotionTechnologies voor dienen, is het van belang om eerst het onderscheid tussen ‘zuinig’ en ‘schoon’ helder te hebben. Deze begrippen worden regelmatig met elkaar verward. Een ‘schone’ auto hoeft niet altijd zuinig te zijn. Een ‘zuinige’ auto niet per se ‘schoon’. ‘Schoon’ heeft betrekking op de uitstoot van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid, zoals NOx, HC en PM (fijn-stof). Fijnstof ontstaat als dieselbrandstof niet volledig verbrandt. De uitstoot wordt gemeten in het aantal (milli)gram per kilometer. ‘Zuinig’ heeft betrekking op de hoeveelheid brandstof die een auto verbruikt. Bij verbranding ontstaat CO

2, een broeikasgas dat niet

schadelijk is voor de gezondheid maar wel invloed heeft op het klimaat.

Energiezuinige technologieënHet merklabel BlueMotionTechnologies is een bunde-ling van alle technologie die Volkswagen te bieden heeft om brandstof te besparen, uitstoot van CO

2 te verlagen

en minder fijnstof en stikstofoxiden uit te stoten. De basis wordt gevormd door energiezuinige en schone technieken die nu al de basis vormen voor alle Volkswagen-modellen. Voorbeelden zijn de compacte TSI-benzinemotoren met turbotechnologie, TDI-dieselmotoren met standaard roetfilter, maar ook de DSG-7 transmissies, die voor een extra brandstofbespa-ring zorgen.

Onder BlueMotionTechnologies vallen ook aanvullende technieken die specifiek gericht zijn op het reduceren van verbruik en uitstoot van fijnstof en stikstofoxi-den. Zoals het start/stop systeem, EcoFuel (aardgas), de hybride-techniek en elektrische aandrijving die Volkswagen aan het ontwikkelen is. Een andere additio-nele techniek is de Clean TDI techniek die met een filter stikstofoxide uit het uitlaatgas van een dieselmotor verwijderd.

3332

BlueMotion Technology

Het label BlueMotion Technology staat voor de zeer zui-nige BlueMotion-versies op basis van de efficiënte TDI-dieseltechnologie of TSI-technologie van Volkswagen. Dankzij aanpassingen aan zowel de motor, aerodyna-mica en de rolweerstand van de auto, zijn BlueMotion Technology-versies altijd zuiniger dan een vergelijkbare versie zonder BlueMotion-aanpassingen.

Geen concessies, wel topprestaties De pré’s van de Scirocco BlueMotion Technology sluiten naadloos aan bij uw energie- en milieubewuste levens-stijl. Een zeer vriendelijk verbruik maakt deze auto tot de zuinigste in zijn klasse. De significant lagere CO2-uitstoot, plaatst de Scirocco BlueMotion Technology in een aparte klasse auto’s. Een bijzondere prestatie, die mogelijk is dankzij o.a. wrijvingsarme aandrijfas-sen en lichtmetalen velgen. De Scirocco BlueMotion Technology beschikt over een start/stop systeem waar-bij de motor wordt uitgeschakeld wanneer u stilstaat. Wanneer u de koppeling weer intrapt zal de motor auto-matisch weer aanslaan en kunt u uw weg vervolgen.

Ook beschikt de Scirocco BlueMotion Technology over een schakelindicator, welke middels een pijl op het dashboard adviseert wanneer u het beste kunt op- of terugschakelen én past de Scirocco BlueMotion Technology recuperatie toe van vrijgekomen remener-gie. Op deze wijze verkrijgt u het beste rendement uit uw Scirocco. Ondanks deze aanpassingen hoeft u met de Scirocco BlueMotion Technology geen concessies aan het rijgenot te doen.

Volkswagen maakt de Scirocco BlueMotion Technology extra herkenbaar door de type-aanduiding BlueMotion Technology op de kofferbakklep.

3534

Motoren

BijdeSciroccokanmenkiezenuitveleverschillendeonderhoudsarmemotoren.Vanheeleconomischetotoverweldigendkrachtige.Altijdefficiënt,comfortabelenbetrouwbaar.MetdemodernstetechniekenzorgtVolkswagenervoordathaarmotorenzominmogelijkschadelijkestoffenuitstoten,watbijdraagtaaneenschonermilieu.IetswaarVolkswagenveelwaardeaanhecht.

TSI-motorenDenieuweTSI-motorenzijnvoorzienvaneenturboen/ofcompressor.Doordezenieuwetechniekenkunnendemo-torencompactergehoudenworden,waardoorhetgewichtwordtbeperkt.Bovendienwordtmetdezetechniekenuiteenrelatiefkleinecilinderinhoudeenhoogrendementgehaald.Hetresultaat:motorendietopprestatiesmogelijkmakeninhetheletoerentalbereikbijeenverbluffendlaagbrandstofverbruikengeringeCO2-uitstoot.

TDI-motorenOverdeTDI-techniekvanVolkswagenhoevenweweinigmeertevertellen.DeTDI-motorenzijnvoorzienvandenieuwstecommonrailtechniekenzijndaarmeebuiten-gewoonzuinigensterk.Alledieselmotorenzijnstandaardvoorzienvaneenroetfilter,waarmeedefijn-stofuitstootnagenoegnihilis.

TransmissiesNaastdehandgeschakeldeversnellingsbakzijnvoordeSciroccoeen6-trapsen7-trapsDSGversnellingsbaklever-baar.DeDirectShiftGear(DSG)metdubbelekoppelingvanVolkswagenvertegenwoordigtdenieuwstetechniekophetgebiedvanautomatischetransmissie.Dezeinnovatieveversnellingsbakcombineertdesportiviteitenhetlagebrand-stofverbruikvaneenhandbakmethetcomfortvaneenautomaat.Schakelengebeurtzonderdatdeaandrijvendekrachtnaardewielenwordtonderbroken.Denieuwste7-trapsDSGisvoorzienvaneendrogekoppeling,waarmeehetgewichtverdergereduceerdwordt.HetresultaatisnogmeercomforteneenverderereductievandeCO2-uitstoot.MetdeDSG-versnellingsbakvanVolkswagenwordtinhalendanookeenstukveiligerenwordthetrijdenindeScirocconogcomfortabeler.

3736

Veiligheid

JuistomdatdeSciroccovannatureuitnodigttotdyna-mischrijgedrag,isallesinhetwerkgesteldomdeonder-huidsekrachtvandezeautoingoedebanenteleiden.Daarnaastishetwelzoveiligomookonderomstandighe-den,dieunietzelfindehandhebt,adequaattekunnenreageren.Zodatudeautoinelkesituatievolledigondercontrolekunthouden.UwSciroccoisdanookeentoon-beeldvanactieveenpassieveveiligheid.Deuitgebreideveiligheidsuitrustingomvatondermeereenhoofdairbagsysteemvoorallepassagiersenzij-airbagsvoorin.Ookdriepuntsveiligheidsrolgordelsvooralleinzittendenzijnvanzelfsprekendstandaard.

Passief en actief: 100% safeTochvormtpassieveveiligheidslechtseenbeperktonder-deelvanalleveiligheidsmaatregelen.WantdeSciroccoiservooralopgerichtomneteligesituatiesteverhinderennogvoordatzeontstaan.Eencombinatievanslimmesyste-menbeschermtdeinzittendenvandeSciroccooptimaal.DaarbijwerkenhetstandaardElektronischStabilisatieProgramma(ESP)metremassistententegenstuuronder-steuning,inclusiefantiblokkeersysteem(ABS),elektro-nischsperdifferentieel(EDS)enaandrijfslipregeling(ASR)perfectsamen.Hetoptionelevariabeleonderstelafstem-ming‘DDC’voegtdaarnogeendimensieaantoe.Dankzijdezevoorzieningwordtdeafstellingvanhetonderstelpermanentaangepastaanuwrijstijlenhetwegdek.Daarbijkuntumetééndrukopdeknopkiezentussendrieinstel-lingen:sportief,normaalofcomfortabel.InfeiteisdeSci-roccovoorbereidopsituatiesdieuzelfnognieteenskuntvoorzien.Watdatbetreftishetdusookeenkwestievanvertrouwen.MaarisdatnietprecieswaarderelatietussenuenuwSciroccoomdraait?

01 0201. Optimaleveiligheidmethetairbagsysteem.

02. HetsensorgestuurdeElektronischStabilisatie Programma(ESP)voorzietgevaarlijkesituaties.

3938

Lakkleuren Deafbeeldingenopdezepagina’sdienenalleenomeenindruktegeven.Drukinktkandelakkennooitzomooiennatuurlijkweergevenalszeinwerkelijkheidzijn

Standaarduitvoering Meeruitvoering

CandyWhite

Uni-lak

B4

SalsaRed

Uni-lak

4Y

ReflexSilver

Metallic-lak

8E

SilverLeaf

Metallic-lak

7B

IndiumGrey

Metallic-lak

X3

DarkMaroon

Metallic-lak

7C

RisingBlue

Metallic-lak

4C

ViperGreen

Metallic-lak

6B

DeepBlack

Pareleffect-lak

2T

NightBlue

Metallic-lak

Z2

4140

Bekledingen

Deafbeeldingenopdezepagina’sdienenalleenomeenindruktegeven.Drukinktkandestoffenenlederenbekledingnooitzomooiennatuurlijkweergevenalszeinwerkelijkheidzijn.

Standaarduitvoering Meeruitvoering

Titaanzwart

Lederen bekleding ‘Vienna'

QX

Truffel

Lederen bekleding ‘Vienna'

TL

Zilver/zwart

Stoffen bekleding ‘Catch up'

RR

Cashmere

Stoffen bekleding ‘Catch up'

RR

Cornsilkbeige/zwart

Lederen bekleding ‘Exclusive'

IJ

Nougat/zwart

Lederen bekleding ‘Exclusive'

IW

Titaanzwart/kristalgrijs

Scirocco R

Lederen bekleding ‘Exclusive'

IH

Titaanzwart

Scirocco R

Lederen bekleding ‘Vienna'

QX

Titaanzwart

Stoffen bekleding ‘Merlin'

AZ

Titaanzwart

Stoffen bekleding ‘Catch up'

RK

4342

Combinaties Autostadt Wolfsburg

De unieke ervaring van Volkswagen

EenbezoekaanAutostadtiseenonvergetelijkeervaringvoorvolwassenenenkinderen.Autostadtiseen25hectaregrootparkophetterreinvandeVolkswagen-fabriekinhetDuitseWolfsburg.HetparkheeftzespaviljoensvoorLamborghini,Bentley,Audi,Seat,ŠkodaenVolkswagen.Indezepaviljoensdraaitallesomauto’s,mobiliteit,belevingenautotechniek.InhetZeithausleertuallesoverdegeschiedenisvandeauto.VerderkuntuhetAutoLabbezoekeneneenfabrieksrondleidingdoendoordeproductiehallenvanVolkswagenwaarudekunstvanhetautobouwenmeteigenogenkuntzien.HetparkisinhetnoordoostenaandestadWolfsburggebouwd.HoeweliedergebouweniederpaviljoenvanAutostadtietsbijzondersis,zijndetweeAutotorensinhetnoordenhetsymboolvandestadgeworden.Detorenstellenieder20verdiepingenwaarin400auto’sstaan.Iedere40secondenkomtervanonderdegrondeennieuweautouitdefabriekindetoren,terwijleenandereautouitdetorennaarhetaflevercentrumwordtgebracht.

AfhaalbelevenisWieoverweegtomeennieuweautoaanteschaffenisdaarvaaklangenintensiefmeebezig.AlsuvooreenVolkswagenheeftgekozenenhetmomentisaangebrokendatuuwnieuweautokuntophalendanmakenwijdaargraageenonvergetelijkegebeurtenisvan.Natuurlijkkandatbijdedealer,maarwijbiedenuookdemogelijkheidomuwnieuweautoaftehaleninAutostadt.Wijkunnenubijhetafhalenvanuwnieuweautonueenbijzondertwee-daagsarrangementnaarWolfsburgaanbieden.TijdensdezetweedagenkuntueeninteressanterondleidingdoorthemaparkAutostadtmaken,waarallemerkenvanhetVolkswagen-concernvertegenwoordigdzijn,vanBentleyenLamborghinitotAudi,Seat,ŠkodaennatuurlijkVolkswagenzelf!OokstaateenrondleidingdoordeproductiehallenindeVolkswagen-fabriekophetprogramma(alleentijdenswerkdagen).Uovernachtineenvierofvijfsterrenhotelenkuntgebruikmakenvanallefaciliteiten,zoalssaunaenfitness.

Afhalen van uw auto wordt een evenementAutostadiseenbelevenisopzich.WijkunnenubijhetafhalenvanuwnieuweautonueenbijzondertweedaagsarrangementnaarWolfsburgaanbieden.TijdensdezetweedagenkuntueeninteressanterondleidingdoorthemaparkAutostadtmaken,waarallemerkenvanhetVolkswagen-concernvertegenwoordigdzijn,vanBentleyenLamborghinitotAudi,Seat,ŠkodaennatuurlijkVolkswagenzelf!OokstaateenrondleidingdoordeproductiehallenindeVolkswagen-fabriekophetprogramma(alleentijdenswerkdagen).KinderenvermakenzichuitstekendinKinderWeltwaarkinderenvanvijftotelfjaarspelenderwijsderegelsvanhetverkeerleren.Naeentheorie-eneenpraktijktestkrijgendekindereneenkinderrijbewijsenkunnenzemet4km/usnellemini-Beetlesrijdenopeenparcours.Bovendienishetmogelijkeenspecialeautotrainingentevolgen:zoalseenTouareg4x4training,eenveiligheidstrainingofeentrainingzuinigrijden.Uovernachtineenvierofvijfsterrenhotelenkuntgebruikmakenvanallefaciliteiten,zoalssaunaenfitness.

Voormeerinformatieenboekingenvoordezeafhaal-enbezoekbeleveniskuntucontactopnemenmetuwVolkswagen-dealerofraadpleegdewebsitewww.volkswagen.nlonderhetkopje'OverVolkswagen'.