(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15rðÄkLkMk¼kyu Ãk[kMk xfk {rn÷k

çke÷ yLkk{ík {tswh fÞwo níkwt. suLkuhkßÞÃkk÷ îkhk Lkk{tswh fhðk{ktykðíkk suLkku rðhkuÄ «ËŠþík fheÃkt[{nk÷ rsÕ÷k ¼ksÃkk {rn÷k{kuh[kLke {rn÷k fkÞofhku, nkuÆËkhkuyuøkkuÄhk þnuh{kt rðþk¤ hu÷e fkZeníke. hkßÞÃkk÷ Mkk{u Mkwºkkuå[kh yLkuÃ÷ufkzo Mkrník økkuÄhk þnuh{kt hu÷eVuhÔÞk çkkË nku¤e [f÷k MkkÚku Mk{kÃkLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. trn÷k {kuh[kLkehu÷eLku MkktMkË yLku rsÕ÷k {nk{tºkeyuWÃkÂMÚkík hne «MÚkkLk fhkðe níke.

hkßÞLkk {rn÷k økðoLkh îkhk s

rðÄkLkMk¼kyu MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkk{kt 50 xfk {rn÷k yLkk{íkçke÷ {tswh fhe {kufÕÞw níkwt. su {rn÷krník÷ûke rLkýoÞLku Lkk{tswh fhðk{ktykðíkk ¼ksÃkk {rn÷k {kuh[kuyk¢{f {wz{kt òuðkÞ hÌkku Au.¼ksÃkk îkhk yMkhfkhf yLku «¼kðefkÞo¢{ku ÞkuS {rn÷kykuLku òøk]íkfhðkLkk ¼køkYÃku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k¼ksÃk {rn÷k {kuh[k îkhk økkuÄhk¾kíku rsÕ÷k fûkkLke hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkwt. rsÕ÷k ¼ksÃk{rn÷k {kuh[kLkk «{w¾ Lke÷kçkuLkÃkxu÷, {nk{tºke økkiheçkuLk òuþe,{nk{tºke ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷, hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLkk MkÇÞ rMkÂæÄçkuLk òu»ke,rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hÂ~{fkçkuLkÃkxu÷Lkk Lkuík]íð nuX¤ ¼ksÃkk fkÞko÷ÞøkkuÄhk ¾kíkuÚke Mkwºkkuå[kh yLku Ã÷ufkzoMkkÚku rðþk¤ hu÷e fkZðk{kt ykðeníke. çktÄkhý rðYæÄLkk økðoLkh økkuçkuf hkßÞ¼ðLk çkLÞw fkUøkúuMk ¼ðLk,suðk Mkwºkkuå[kh yLku Ã÷ufkzo MkkÚkursÕ÷k ¼ksÃkkLke ík{k{ {rn÷kfkÞofhku yLku nkuÆuËkhku hu÷e{kt òuzkÞkníkk.

økkuÄhk ¼ksÃk fkÞko÷ÞÚkeyu÷ykEMke {køko, rðïf{ko [kuf,MkkuLke ðkzÚke nku¤e[f÷k ¾kíku hu÷eLkwtMk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. {rn÷k

çku nòh ÷exhfuhkuMkeLk yLku 55 fèk[ku¾k só : çkuLktçkrhÞkíkíðku{kt VVzkx

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15yuMkykuS Ãkku÷eMku çkkík{eLkk

ykÄkhu {kuhðk (n) íkk÷wfkLkk {kuhk¾kíkuÚke økuhfkÞËuMkh Mkhfkhe yLkks,fuhkuMkeLkLkku 35150 Yk.Lkku sÚÚkkuÃkfze Ãkkzâku Au. çku nòh ÷exhfuhkuMkeLk yuLk 55 fèk [ku¾kLkku sÚÚkkuÃkku÷eMku fçksu ÷R {k{÷íkËkhLkkyr¼«kÞ yLðÞu {kuhk økk{LkkMkhfkhe yLkksLkku ÍÚÚkku Mktøkún fhLkkhMkk{u ykð~Þf [esÄkhk yLðÞufkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe ÄhÃkfzLkk

[¢ku økrík{kLk fÞko Au.fk¤kçkòheÞkykuLku ¾wÕ÷kÃkkzðk yufþLk{kt ykðe síkktçkuLktçkheÞk{kt VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk Mk[eLk çkkËþknîkhk rsÕ÷k{kt Úkíkk Mkhfkhe

yLkks fuhkuMkeLkLkk fk¤kçkòheÞkykuMkk{u íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ yLðÞuyuMkykuS þk¾kLkk Ãke.ykR. yu{.ðerffkýeyu ÃkkuMkR yu.ðe. Ãkh{kh,ÃkkuMkR çke.ðe. òËð yLku MxkVLku MkkÚkuhk¾e {kuhðk(n) íkk÷wfkLkk {kuhk økk{uçkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku {kÞkuo níkku.{kuhk ¾kíku hnuíkk Mkehks y. Mk¥kkh,økwhSLkk ½hu fuhkuMkeLk yLku [ku¾kLkkusÚÚkku WÚkhðkLkku nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu ðku[ økkuXðe Mkehks økwhSLkk{fkLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykuhze{ktÃkku÷eMk îkhk íkÃkkMk fhíkk MkhfkheMkMíkk yLkksLke ËwfkLk rðíkhý Úkíkk55 fèk [ku¾k yLku 11 çkuh÷ku{kt2000 ÷exh fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku {÷eykÔÞku níkku.

Mkhfkhe MkMíkk yLkksLkku ÃkhðkLkkurðíkhý fhðk fu Mktøkún fhðkLkkuÃkhðkLkku Lknª Ähkðíkk MkehksøkwhSLkk ½huÚke {¤e ykðu÷k sÚÚkkMkt˼uo Ãkku÷eMku yk WÃkhktík íkuLkk¼kR R÷eÞkMkLkk ½huÚke ÃkýfuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 16 MkÃxuBçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

÷øk¼øk 20 nòhsux÷k ðk÷e-rðãkÚkeoyku òuzkÞk

fzkýk, íkk. 15fzkýk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ykX

rËðMkÚke òríkLkk «{kýÃkºkkuykÃkðk{kt Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u þiûkrýffkÞoLkku çkrn»fkh [k÷w hk¾u÷ Au. suLkkMkt˼o{kt ykshkus yuf {nkhu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. su{kt÷øk¼øk 20 nòh sux÷k ðk÷e-rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk.

1965- 66Lke fzkýk íkk÷wfkLke60 xfk ykrËðkMke ðMíke yLku fku÷økeMkr{ríkLkkt rhÃkkuxo «{kýu nk÷ 73.20xfk ykrËðkMke ðMíke Au. ¼khíkMkhfkhu íkk. 2-6-1960LkkònuhLkk{k yLku økwshkík hkßÞLkk

1976 Lkk ònuhLkk{k «{kýuykrËðkMkeykuLke òrík Ãkuxk òrík Lk¬efhu÷ Au. íku{s íkk. 12-4-2004Lke{nuMkw÷ {tºkeLke yæÞûk MÚkkLku {¤u÷er{xªøkLke «kuMkezªøkLke LkkUÄ,ykrËòíke rð¼køkLkk íkk. 24-11-08 yLku økwshkík hkßÞLke yËk÷íkMkku. yhS Lkt. 24500/7 Lke rðøkíkkuMkkÚku ykðuËLkÃkºk ykÃku÷ Au. íku{sykrËòrík rð¼køkLkk íkk. 24-7-

07Lkk ÃkrhÃkºk{kt çkeLk ykrËðkMke¾kLkÃkwh íkk÷wfk {kxuLkku ynuðk÷ hkßÞMkhfkhLke yÇÞkMk Mkr{ríkyuyMðefkh fhu÷ku Au. yks ÃkrhÃkºkLkufzkýkLkk ykrËðkMkeykuLku çkíkkðeLkuòrík «{kýÃkºk ykÃkðk{kt yLÞkÞfhe hnu÷ Au.

yk{ MkhfkhLkk Xhkðku, ykËuþku,hkßÞLke ðze yËk÷íkLkk nwf{kuLkku

hkßÞÃkk÷u {rn÷k rçk÷ Lkk{tsqhfhíkkt ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLke hu÷e

{kuhk økk{uÚke Mkhfkhe yLkksyLku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

fzkýk íkk÷wfk{kt òríkLkk «{kýÃkºkkuykÃkðk{kt Úkíkk yLÞkÞ Mkk{u {nkhu÷e

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

hkßÞÃkk÷u {rn÷k{kuh[k îkhk {rn÷k 50 xfk

yLkk{ík çke÷ hkßÞÃkk÷ îkhk Lkk{tswhfhðk WÃkhktík ÷kufkÞwfík yLku EBÃkufxVe {k{÷u hkßÞÃkk÷u yÃkLkkðu÷kð÷ýLkk Wøkú rðhkuÄ «ËŠþík fhðkLkk¼køkYÃku {rn÷k {kuh[k îkhk fkZðk{ktykðu÷e hu÷eLku MkktMkË «¼kík®Mkn[kinký, {nk{tºke hksw¼kE ËhS,þnuh ¼ksÃk «{w¾ sðknh rºkðuËeyuWÃkÂMÚkík hne «MÚkkLk fhkðe níke.{kuhk økk{uÚke

níkku Ãkhtíkw íku Mkhfkhe ËwfkLkLkkuÃkhðkLkku Ähkðíkku nkuðk WÃkhktík{k{÷íkËkh îkhk yÃkkÞu÷kyr¼«kÞ{kt R÷eÞkMkLkku sÚÚkkufkÞËuMkh nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. sÞkhuMkehks økwhSLkk ½huÚke {¤e ykðu÷kusÚÚkku økuhfkÞËuMkh nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt. suÚke yuMkykuS Ãkku÷eMk îkhk[ku¾k- fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku fçksu÷R Ãkku÷eMk huRz ËhBÞkLk ½huLknª {¤e ykðu÷k yLku MkhfkheyLkks fuhkuMkeLkLkku økuhfkÞËuMkhMktøkúnk¾kuhe fhLkkh Mkk{u {kuhðkÃkku÷eMk {Úkfu ykð~Þf [esÄkhkyLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe íkuLkeÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.fk¤kçkòheÞkykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk{kxu Mkíkfoíkk MkkÚku Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkk çkuLktçkheÞkyku{kt VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.fzkýk íkk÷wfk{kt

yLkkËh fhe økwshkíkLke

LkhuLÿ¼kE {kuËeLke ÷kufr«ÞMkhfkhLkku AuÕ÷k [kh ð»koÚke ÃkkhËþofðneðxLku çkËLkk{ fhðkLke fkuþe»knk÷Lkk íkfuËkhe yrÄ. fhe hÌkknkuðkÚke íku{Lkk rðhkuÄ{kt sÞkt MkwÄe«{kýÃkºkku ytøku LÞkÞ Lknª {¤u íÞktMkwÄe þiûkrýf fkÞoLkku çkrn»fkh íku{síkk. 22-9-11 Úke {k{÷íkËkh f[uhefzkýkLkk Ãkxktøký{kt y[ku¬Mk {wËíkMkwÄe ÄhýkLkku fkÞo¢{ íku{ Aíkkt LÞkÞLknª {¤u íkku fkuEÃký «fkhLkeykøkkuíkhk òý fÞko ðøkh økk{zk çktÄ,Mkhfkhe fkÞo¢{Lke çkrn»fkh, hMíkkhkufku yktËku÷Lk suðk ykùÞosLkffkÞo¢{ku ykÃkðkLke ònuhkík ÃkýrðãkÚkeo- ðk÷eykuyu fhe Auf MkwÄe÷ze ÷uðkLkk {wz{kt sýkíkk níkk.

{k{÷íkËkh fzkýkyu ykytøku rðãkÚkeoyku- ðk÷eykuLke{ktøkýeLku Mkhfkh{ktÃknkU[kzðkLke ¾kºke ykÃkeníke. yrLkåALkeÞ çkLkkð LkçkLku íku {kxu rsÕ÷k Ãkku÷eMkíktºkyu Mk½Lk Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðu÷ níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 16 SEPTEMBER 201116 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Mk]rü Ãkxu÷rÃkíkk : Þkuøkuþ{kíkk : Ãkw»Ãkkhkò Ãkxu÷Lkk {wðkzk

MkhíkkLk hkXðkrÃkíkk : øk{eh{kíkk : f{¤køkk{ : LkkðheÞk

MktrûkÃík Mk{k[khykVðk{kt økxhLke fk{økeheyÄqhe Akuze Ëuðkíkkt {w~fu÷e

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk ykVðk ¾kíku yuf {kMk yøkkW {køkoyLku {fkLk rð¼køk îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ økxh÷kELkLke fk{økehe yÄqhe Akuze Ëuðkíkkt ðknLk [k÷fku íkÚkkhknËkheykuLku Ãkzíke {w~fu÷e Ëwh fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkWXðk Ãkk{u÷ Au. VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk ykVðk ¾kíku økúk{Ãkt[kÞíkÚke {nkËuð {tËeh MkwÄeLke økxh ÷kELk yuf {kMkyøkkW {køko yLku {fkLk rð¼køk îkhk [k÷w fhðk{ktykðu÷. su ÷kELkLke çktLku çkkswLke rËðk÷ku ykhMkeMkefhðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu ík¤eÞkLku ykhMkeMke ðeLkk AkuzeËuðk{kt ykðíkkt nk÷ ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk WÃkh òuðk {¤ehÌkk Au. yk {kxe Äkuðký ÚkE økxh ÷kELk{kt síkkt økxh÷kELk Ãký Úkkuzk Mk{Þ{kt Ãkwhký ÚkE sþu íku{ sýkÞ Au.òufu ßÞkhu økxh ÷kELk Lknkuíke íkuðk Mk{Þu hMíkk WÃkhÃkkýeLkku ¼hkðku ykuAku òuðk {¤íkku níkku Ãkhtíkw økxh÷kELkLkk ¾kuËfk{ çkkË hMíkk WÃkh {kxeLkk Zøk÷kykuLkkfkhýu ðÄw ¼hkðku ÚkE hÌkku Au. yLku yk {kxeLkk ÷eÄuhMíkkLkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ økxh ÷kELk{kt Úkíkku LkÚke íÞkhuyk økxh ÷kELkLkk ík¤eÞkLku ðnu÷e íkfu ykhMkeMke fheíkuLke çkksw{kt Ãkzu÷k {kxeLkk Zøk÷k nxkððk{kt ykðu íkuðeøkúk{sLkkuLke ¾kMk {ktøk WXðk Ãkk{u÷ nkuðkLkwt òýðk {¤uAu.fu. fu. nkEMfq÷ «kÚkr{frð¼køk{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

ykshkus fu. fu. nkEMfq÷ «kÚkr{f rð¼køk{kt 5 {eMkÃxuBçkhu rþûkf rËLk rLkr{¥ku MðþkMkLk rËLk {LkkÔÞku níkku.Mkkiyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E ykLktË ÔÞfík fÞkuo níkku.yk[kÞo íkhefuLke ¼qr{fk fw. òËð ¼qr{fkçkuLk fLkf®MknuMkwtËh fk{økehe çkòðe níke. Mkuðf íkhefu hkXðk ÷k÷k¼kEyLku hkXðk MktsÞ¼kEyu ykLktË yLku WíMkknÚke fk{ fÞwoníkwt. «kÚkr{fLkk Mkki rþûkfkuyu {køkoËMkoLk ykÃke rþûkfLkeMkk[e økwýð¥kkLke økrh{k Mk{òðe íku{Lkk ykLktË{kt W{uhkufÞkuo níkku. «k. rð. Lkk yk[kÞo ze. yu{. Ãkkxe÷u MkkiLkuyr¼LktËLk ykÃke Mk{ks{kt rþûkfLke ¼qr{fk yLku íkuLkesðkçkËkhe Mk{òðe níke. ðk÷e {tz¤Lkk «{w¾ Mkwhuþ¼kEòu»ke íkÚkk fu. fu. nkEMfq÷ fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºkeyrïLk¼kE Ãkxu÷u MkkiLku yr¼LktËLk ykÃke ykŠþðkËÃkkXÔÞk níkk.{kuhk økk{{kt øktËfeLkk fkhýu{åAhkuLkku ¼khu WÃkÿð

{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{kt AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke Xuh Xuh øktËfeLkk fkhýu {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄíkk{kuhk økk{Lkk hneþku ºkkne{k{ Ãkkufkhíkk Lkshu Ãkzu Au.{kuhðk nzV íkk÷wfkLkk {kuhk økk{{kt çkMk MxuLz rðMíkkh,¼kuEðkzk, çkòh V¤eÞkLkk Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk÷kLkkfkhýu su hMíkkyku ÃkhÚke hneþkuLku [k÷íkk sðk{kt Ãkýíkf÷eVku W¼e ÚkkÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku çkòh rðMíkkhÚke¼kuEðkzkLkk hMíkkyku Ãkh ð»kkuoÚke swLkk ÃkÚÚkhku Lkkt¾u÷kníkk. Ãkhtíkw Ãkt[kÞíkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk yuf {neLkkWÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke su ÃkÚÚkhku fkZe Lkkt¾íkk hneþku ðÄwÃkzíkk {w~fu÷e{kt {wfkE sðk ÃkkBÞk Au. yuf íkhV øktËfeLkkZøk÷k yLku çkeS íkhV {åAhkuLkku ºkkMk yLku suLkk fkhýu{kuhk økk{Lkk hneþku{kt hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLkku Ãký¼Þ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. suÚke Mk{ÞMkh sðkçkËkhku îkhk{kuhk økk{{kt Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk÷kyku Ëwh fhe yLku ËðkAtxfkð fhu íkuðe hneþkuLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au.VíkuÃkwhk ¾kíku ÷k¼kÚkeoykuLku ðfoykuzoh ykÃkðkLkku fkÞo¢{

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf VíkuÃkwhk Lkøkh{kt íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe{kt EÂLËhk ykðkMk íku{s MkhËkh ykðkMkðfo ykuzoh ykÃkðk {kxu íkku fuBÃk Þkusðk{kt ykðu÷ níkku.yk ðfo ykuzoh fuBÃk{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rLkÞk{f,ÄkhkMkÇÞ rËíkk¼kE {Akh, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾þtfh¼kE yk{÷eÞkh, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkheyæÞûk zku. yrïLk¼kE Ãkkhøke, {k{÷íkËkh «òÃkrík,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ík¤ÃkËk, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkWÃk«{w¾, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ, [wLke÷k÷ [hÃkkux,f{o[khe øký íku{s {kuxe MktÏÞk{kt ÷k¼kÚkeoyku nksh hÌkkníkk. ðfo ykuzohLkk fuBÃkLke þYykík{kt ÃkÄkhu÷k yrÄfkhe,ÃkËkrÄfkheykuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt. íkk÷wfkLkkEÂLËhk ykðkMk {kxuLkwt ÷ûÞktf 4510 íkÚkk MkhËkhykðkMk {kxuLkku ÷ûÞkthf 567 [k÷w ð»kuo {kxuLkku hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. yks hkus ÞkuòÞu÷ ðfo ykuzoh fuBÃk{ktEÂLËhk ykðkMk íku{s MkhËkh ykðkMk ÞkusLkkLkk 1309÷k¼kÚkeoykuLku ðfo ykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ðfoykuzoh {u¤ððk {kxu ÷k¼kÚkeoykuLku {u¤kðzku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk Ãkxktøký{kt òuðk {éÞku níkku.hkuÞý «k. þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃkýfkÞo¢{ ÞkuòÞku

fk÷ku÷ íkk÷wfkLke hkuÞý «kÚkr{f þk¤k{kt MkeykhMkefku. yku. h{ý®Mkn hkXkuzLke WÃkÂMÚkrík{kt h{uþ¼kE fu.çkkheyk íkÚkk rðsÞ®Mkn [kinký yLku yk[kÞoLke nkshe{ktykþhu 30 Akuzðk hkuÃkðk{kt ykÔÞk yLku yk fkÞo¢{fhðk{kt ykÔÞku.LkkLke fkLkkuz «k. þk¤k{ktð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk LkkLke fkLkkuz økk{u «kÚkr{f þk¤k{ktMkhÃkt[ yswoLk®Mkn [kinký íkÚkk MkeykhMke fku.yku.yrLk÷¼kE WÃkkæÞkÞLke WÃkÂMÚkrík{kt þk¤kLkk Ãkxktøký{ktð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku. ykþhu 50 ð]ûkkuhkuÃkðk{kt ykÔÞk. yk «Mktøku þk¤k yk[kÞo zkÌkk¼kEy{eLk íku{s y{]ík¼kE Ãkh{kh, yu{. yu{. Ãkh{khLkkMknÞkuøkÚke fkÞo¢{ ÞkuòÞku.{kuhðk xezeykuLku ðÄw Ãkzíkkufkh¼kh yÃkkíkkt fk{ku yxðkÞk

Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLkk {kuhðk nzV íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku AuÕ÷k çku {rnLkk sux÷k Mk{ÞÚkeMktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk f[uheLkku ðÄw Ãkzíkku fkh¼kh ykÃkíkk{kuhðk nzV íkk÷wfkLke sLkíkkLkk fk{ku yxðkR Ãkzíkk{w~fu÷eyku W¼e Úkðk Ãkk{e Au. {kuhðk nzV íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe ¾kíku Vhs çkòðíkk íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLku AuÕ÷k çku {rnLkk sux÷k Mk{ÞÚke Mktíkhk{Ãkwhíkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkku Ãký [kso MkkUÃkðk{kt ykðu÷ Au.suÚke yXðkzeÞk{kt Úkkuzk rËðMk {kuhðk nzV yLku ÚkkuzkrËðMk Mktíkhk{Ãkwh{kt ½ýeðkh íkku yzÄk rËðMk {kuhðknzV{kt yzÄk rËðMk Mktíkhk{Ãkwh{kt Vhs çkòððk sðwtÃkzíkwt nkuÞ Au. suLkk fkhýu {kuhðk nzV íkk÷wfk sLkíkkLku

íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt hkuStËk fux÷kÞ fk{ku yxðkR ÃkzuAu íku{s íkk÷wfkLke sLkíkk Äh{Ĭk Ãký ¾kðk {sçkwhçkLkðwt Ãkzu÷ Au. WÃkhktík ykðe s ÃkrhÂMÚkrík Mktíkhk{Ãkwhíkk÷wfkLke sLkíkkLke Ãký W¼e Úkðk Ãkk{e Au. suÚke SÕ÷kfûkkLkk Wå[ yrÄfkheyku îkhk çku íkk÷wfkLke sLkíkkLku Ãkzíke{w~fu÷eykuLku sÕËeÚke Ëwh fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXðkÃkk{e Au.økkuÄhk y{Lk zu Mfq÷{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe

økkuÄhkLke y{Lk zu þk¤k ¾kíku þk¤kLkk rþûkfku yLkuMxwLzLxku îkhk rþûkf rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhe níke. ykWsðýe «Mktøku yuf çkeòLku þw¼uåAkyku ÔÞfík fhðk{ktykðe níke. y{Lk zu þk¤kLkk yk[kÞko {eMkeMk hks íkÚkkMxkV îkhk MxwLzxkuLku þk {kxu rþûkf rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðu Au. íkuLkku nuíkw íkuLkw {níð Mk{òÔÞw níkwt. ËhðhMku yufðkh rþûkf rËLk Wsððk{kt ykðu Au. yk «fkhLkkfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk y{Lk þk¤kLkk MxwLzxku îkhk rþûkfkuLkuþw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke. rþûkf Mk{wËkÞ îkhk ykrð»ku {LkLkeÞ ÔÞfíkÔÞ ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt. þk¤kLkkMkt[k÷fku îkhk Ãký rþûkfkuLku þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðeníke.økkuÄhkLke Mkóf MktMÚkk îkhk r[ºkMÃkÄko ÞkuòE

økkuÄhkLkk rðãkÚkeoykuLkk íkÚkk yçkk÷ ð]æÄ MkkiLku ÃkkuíkkLkkMð¡ku fkøk¤ Ãkh WíkkheLku íku{kt htøkku ÃkwhðkLke íkf MkófMktMÚkkyu S{¾kLkk økkuÄhk ¾kíku fhe ykÃke níke. 200rðãkÚkeoykuyu r[ºkfk{ MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. økkuÄhkíkÚkk ykswçkkswLkk 18 þk¤kykuLkk rðãkÚkeokuyu ÃkkuíkkLkkMkÃkLkk fkøk¤ Ãkh ftzkÞko níkk. fkÞofkhe «{w¾ zku. Mkwòíkð÷eyu «kMíkkrðf ðfíkÔÞ{kt sýkÔÞw níkwt fu, f¤k {kLkð½zíkh{kt {níðLkku hku÷ ¼sðu Au. f¤k yLku h{íkku ðzu{LkLku £uMk yLku ÞwðkLk Äçkfíkw hk¾e þfkÞ Au. f¤k yLkuh{ík ðzu {kLkMk{kt yLkuf økwýÄ{kuoLkwt ®[íkLk ÚkkÞ Au. ykMÃkÄko{kt ºký rð¼køk{kt ÞkuòE níke. su{kt Äku. 3, 4, 5,6 Lkk rðãkÚkeoykuLkk rð¼køk{kt «Úk{ økßsh, {wMfkLkr{hÍk yLku sÞ økktÄe yøkúe{ ykÔÞk níkk. Äku. 7, 8, 9,10 Lkk rðãkÚkeoykuLkk rð¼køk{kt Mk{enk {LMkwhe, VnËMkiÞË, yhçkkÍ þu¾ rðsuíkk ÚkÞk níkk. sÞkhu ykuÃkLkrð¼køk{kt {kir÷f hkXkuz, {Lke»kk r{†e, rfhý [kinký,«Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ¢{u ykÔÞk níkk. ËhufrðsuíkkykuLku hkufz ELkk{ «{kýÃkºk yLku xÙkuVe yuLkkÞíkfhðk{kt ykðe níke.Mkíkík ðhMkkËÚke rçkÞkhý çkøkzesðkLke ¾uzqíkkuLku ®[íkk

½ku½tçkk íkk÷wfk{kt [ku{kMkkLke þYykíkLkk sw÷kE {kMkÃkwhku ÚkÞku Aíkkt 31-7-11 MkwÄe ðhMkkË Lk ykðíkk ¾uzqíkkuyLku yk{ sLkíkk ®[íkk{kt Ãkze økE níke yLku ©kðý{kMkLke þYykíkÚke ðhMkkËLke yuLxÙe þY Úkíkkt «ò{kt yLku¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe níke. yuf ÄkÞkuo ðhMkkË[k÷w hnuíkk {kU½k ¼kðLkwt rçkÞkhý çkøkze sðkLke ¾uzqíkkuLku®[íkk Au. yuf ÄkÞko ðhMkkËÚke yLku ¾uíkhku{kt ÃkkýeLkku¼hkðku ÚkE økÞku nkuÞ ¾uíkeLkk fk{ {kxu ¾uíkhku{kt sEþfkíkw LkÚke yLku Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu LkËe Lkk¤k ík¤kðkufwðk ðøkuhu íkh ô[k ykðe økÞk Au yLku fhkz zu{{kt 60VwxLke MkÃkkxe ÚkE síkkt ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe «MkheAu. Mkíkík ðhMkkËLkk fkhýu hMíkkyku íkqxeLku ¼tøkkh ÚkE økÞkAu. çkççku çkççku VwxLkk ¾kzk Ãkze økÞk Au. ðknLk [k÷fkuLku½ýe s {w~fu÷e Ãkzu Au. ¾kzk ¾kçkku[eÞk ¼hkÞ síkk{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe økÞku Au. økk{zkyku{kt {u÷uheÞk,íkkð, Íkzk- WÕxe ðøkuhuLkk fuMkku ðÄe síkk ½uh ½uhçke{kheykuLkk ¾kx÷k òuðk {¤u Au.½ku½tçkkÚke síke xÃkk÷ku çkMkLkeyrLkÞr{íkkÚke {kuze ÃknkU[u Au

½ku½tçkk íkk÷wfkLke {wÏÞ ÃkkuMx ykuVeMk ½ku½tçkk økýkÞ Au.½ku½tçkk íkk÷wfkLke 19 çkúkL[Lke 40 Úke 50 økk{zkLkexÃkk÷ku ½ku½tçkkÚke økkuÄhk {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk xÃkk÷ku¼e{kÃkwhkÚke ½ku½tçkk ykðe 4-30 f÷kfu økkuÄhk síkeçkMk{kt xÃkk÷ku {kuf÷ðk {kxu ÃkkuMx{uLk MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄeW¼ku hnu Au. Aíkkt yk çkMk ykðíke LkÚke. suÚke ÃkkuMx{uLkÃkhík síkku hnu Au. suÚke ½ku½tçkkLke xÃkk÷ku AuÕ÷k 3 Úke 4rËðMkÚke Ãkze hnu Au. suÚke fkuEÃký ÔÞrfíkLku yøkíÞLkwt fk{nkuÞ íkku Ãký h¾ze òÞ Au. suÚke økkuÄhk, ¼e{kÃkwhk,¼e¾kÃkwhk, økkuÄhk ðkÞk ½ku½tçkk çkMkLku rLkÞr{ík ËkuzkððkyÚkðk çkeS fkuEÃký çkMkLkk fztfxhLku sðkçkËkhe MkkUÃkðkøkúk{sLkkuLke {ktøkýe Au. yk økúk{sLkkuyu Wå[ fûkkyu yLku(yuMkxe) ¾kíkkLku ÷u¾eík{kt hsqykík fhe Au.½ku½tçkk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkkuLku¾kíkhLke Ãkzíke {w~fu÷e

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ {nuLÿ®Mkn Ãkh{khsýkðu Au fu, ½ku½tçkk íkk÷wfk{kt Ãkzíke ¾kíkhLke {w~fu÷eÚke¾uzqíkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. ½ku½tçkk{kt ðkhtðkh¾kíkhLke y÷øk y÷øk yusLMkeykuLke økkzeyku ykðu AuyLku (yuf s rËðMk{kt) 4 Úke 5 f÷kf{kt ðu[kÞ òÞ Au.suÚke ËwhLkk økk{zk{ktÚke ykðíkk ykrËðkMke yLku økheçk¾uzqíkkuLku ¾kíkh {¤íkw LkÚke yLku {¤u Au íkku ðÄkhu Y.ykÃkeLku ÷uðwt Ãkzu Au. MkeÍLk ðøkh ¾kíkh ðuÃkkhkeykuLkkøkkuzkWLkku{kt Ãkze hnu Au. íkku yíÞkhu sYheÞkíkLkk Mk{ÞufÞkt y÷kuÃk ÚkE òÞ Au. íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. yk ytøkursÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ {nuLÿ®Mkn Ãkh{khu rLkÞr{ík yLku ÃkwYMkhfkhe ¼kðu ¾kíkh {¤u íku {kxu Wå[ fûkkyu hsqykík fheAu yLku sýkðu÷ Au fu, ¾uzqíkkuLku rLkÞr{ík yLku Mkhfkhe¼kðu Ãkwhíkku sÚÚkku ¾uzqíkkuLku nðu Lknª {¤u íkku {k{÷íkËkhf[uheyu ¼q¾ nzíkk¤ WÃkh çkuMkðkLke [e{fe Wå[khe Au.Ãkhtíkw ¾kíkh Lknª {¤ðkLku fkhýu ðuÃkkheykuLku yLku ¾uzqíkkuLkuͽzk Úkíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.þk{¤fqðk «kÚkr{f þk¤k{ktrþûkf rËLkLke Wsðýe

½ku½tçkk íkk÷wfkLke ÃkkÄkuhk Ãku MkuLxh{kt ykðu÷eþk{¤fwðk «k. þk¤k{kt yk[kÞo íkkrðÞkz hýðeh®Mknçke. Lkk {køkoËþoLk nuX¤ rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. íku{kt Äku. 5 Úke 8 {kt ¼ýíkk fw÷ 20 sux÷kçkk¤fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt yk[kÞo íkhefuhkXðk ntMkkçkuLk Akuxw¼kE yLku WÃkyk[kÞo íkhefu hkXðkrðLkku˼kE hk{Mkªøk¼kE hÌkk níkk. ¾hu¾h rþûkf çkLke[wfu÷k íkku WíMkkn¼uh heíku yLku rÃkrhÞz «{kýu þiûkrýffkÞo fhe ÃkkuíkkLkku ykLktË ÔÞfík fÞkuo níkku. íÞkhçkkËþk¤kLkk yk[kÞoyu rþûkf r{ºkkuLku W¥khku¥kh ÃkkuíkkLke«økrík ÚkkÞ yLku ykøk¤ ðÄu yuðk yr¼LktËLk ÃkkXðeykøk¤ ðÄðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ËknkuË, íkk.15ËknkuË íkk÷wfkLkk Mke{¤eÞk¾wËo

«kÚkr{f þk¤k{kt heþuMk ËhBÞkLk hMíkkuyku¤tøkíke Mkkík ð»keoÞ çkk¤feLku SÃkux¬h {khe Rò fhe níke. þk¤kLkerþrûkfkyku yLku yfM{kík MksoLkkhSÃk [k÷f RòøkúMík çkk¤feLkuËknkuËLkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kMkkhðkh yÚkuo ÷kÔÞk Mkkhðkh ËhBÞkLkçkk¤feLkwt fYý {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

ËknkuË íkk÷wfkLkk Mke{¤eÞk¾wËoøkk{{kt ykðu÷ «kÚk{ef þk¤k{ktÄkuhý-12 {kt yÇÞkMk fhíkey{÷eÃkkh fheLkkçkuLk y¼u®Mkn W.ð.7 Lke yksu þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk

çkÃkkuhLkkt Mkkzk ºký ðkøÞkLke heþu»kËhBÞkLk þk¤k ÃkkMku ykðu÷ hMíkkuyku¤tøkíkk ÃkwhÃkkx ÍzÃku Ëkuze ykðíkexkuÞxku SÃk økkze Lkt. Ssu-16-fu-5600 Lke yzVux{kt ykðe síkk{kÚkk{kt íku{s þheh WÃkh Rò ÚkRníke. RòøkúMík çkk¤feLku Mkkhðkh {kxu÷R sðk {kxu yfM{kík MksoLkkhSÃkLkk [k÷f MkkÚku ðk¤kLkerþrûkfkykuyu ËknkuË{kt ¾kLkøkeËðk½kLkk{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷kðe{kLkðíkk Ëk¾ðe níke. Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh ËhBÞkLk çkk¤feLkwt fYý {kuíkLkeÃksíkkt SÃkLkku [k÷f Ëðk¾kLkkLkk«køký{kt SÃk {wfe LkkMke økÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 15fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkkfhku÷ økk{{kt AuÕ÷k 12 rËðMkÚke

ðkÞh÷ RLVuõþLkLkk ¼hzk{kt rËLk «ríkrËLk økúk{sLkku¼kuøk çkLke hÌkk Au. økk{Lkk 50 xfk WÃkhktík ykçkk÷,ð]æÄ, {rn÷kyku ðkÞh÷ VeðhLke ÷Ãkux{kt ykðe síkktËðk¾kLkkyku W¼hkÞ hnÞk Au. òu fu, yk Mkt˼uoÃke.yu[.Mke.Lkk íkçkeçk «rËÃk Ík MkkÚkuLke ðkíkr[ík{ktíkuykuu ç÷s MkuBÃk÷ ÷uðk WÃkhktík sYhe Ëðk Mkkhðkh xe{îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe hne Au. Ãkhtíkw økúk{sLkku Ãkkuíku[efLk økwrLkÞkLkk yktrþf ÷ûkýkuLkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkkuMkwh WXe hÌkku Au. su ytøku íku{ýu Mkw[f {kiLk MkuðLkkÃkrhûkýLkk ytíku sÏÞk÷ ykðe þfu yu{ sýkðíkkhkuøk[k¤k {kxu økk{Lke øktËfeLku sðkçkËkh Xuhðe níke.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkkfhku÷ økk{{kt AuÕ÷k 12 rËðMkÚkeøkúk{sLkku rËLk «ríkrËLk ðkÞh÷ RLVuõþLkLkku ¼kuøk çkLkehÌkk Au. MkktÄkLkk Ëw¾kðk Mkrník íkkð {kÚkw Ëw¾kðkLkkW¼hkR hÌkk Au. ðkÞh÷ VeðhLkku ¼kuøk çkLku÷k ËËeoykufk÷ku÷ huVh÷ íkhV Ëkuze hÌkk Au. òufu çkkfhku÷ økúk{Ãkt[kÞíkLkk ÃkËkrÄfkheyku îkhk økk{Lkkt Vu÷kÞu÷e øktËfe Ëwhfhkððk{kt WËkMkeLkíkk MkuðkR hne Au. suLkk fkhýu ðfhíkksíkkt hkuøk[k¤kLku ÷R økúk{sLkku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðkRhÌkku Au. økk{Lkk 50 xfk WÃkhktík hnuðkMke yk MkktÄk

Ëw¾kðk Mkrník íkkð {kÚkkLke çke{khe{kt MkÃkzkÞk Au. yLkuÃkkuíkkLku [efLk økwrLkÞkLkk «kÚkr{f ÷ûkýku nkuðkLkeykþtfkyku ¾kLkøke íkçkeçkku sýkðíkk ËËeoyku{kt VVzkxÔÞkÃÞku Au. íÞkhu MkhfkhLke økw÷çktøkku ðå[u çkkfhku÷økk{{kt stºkk÷ «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk íkçkeçk«rËÃkÍkLkk sýkÔÞkLkwMkkh ðkÞh÷ Veðh Au. íku{sËËeoykuLkk ç÷z MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku{s ËËeoykuLkkç÷z MkuBÃk÷ ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yu{ sýkðíkk [efLkøkwrLkÞk Mkt˼uo fkuRÃký «ríkr¢Þk ykÃkðkLke [k¤e níke.íÞkhu AuÕ÷k 12 rËðMk WÃkhktíkÚke ÷uðkÞu÷k hõíkLkkMkuBÃk÷kuLkk Ãkrhûký{kt [efLkøkwrLkÞk «MÚkkrÃkíkLkk ÚkíkkunkuÞ íkku ykhkuøÞ íktºk îkhk ËËeoykuLku sýkððk{kt ykðu íkkuÃký [efLkøkwrLkÞkLkku ¼kuøk çkLÞkLke {kLkMkefíkk{ktÚkeçknkh ykðe þfu yu{ Au. zkì. «ËeÃkÍkLkk sýkÔÞkLkwMkkhçkkfhku÷ økk{{kt yríkþÞ øktËfeLkk Ãkrhýk{u ðkÞh÷rVðh ðfÞkuo Au. økk{{kt øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ Ëwh fhðk {kxuíkuykuu MkhÃkt[Lku ÷ur¾ík{kt òý fhe Au. íku{s {åAhkuLkkus{kðzku ÚkkÞ yuðk MÚk¤kuÃkh sYhe Ëðk Atxfkð, çk¤u÷w[kuR÷ fu fuhkuMkeLk Lkkt¾ðk MkrníkLke ykhkuøÞ ÷ûke Mkuðknk÷ Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe hne Au. íÞkhu ykhkuøÞ rð¼køkfu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk «ríkrLkrÄyku øk{u íkuLke sðkçkËkheykuðå[u nk÷ økúk{sLkku rçk{kheLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

VíkuÃkwhk, íkk. 15{æÞ økwshkík rðãwík çkkuzo îkhk

÷kExLkwt òuzký Lknª nkuðk Aíkkt ÷kExçke÷ Y. 1074-93 ÃkiMkkLkw tykÃkðk{kt ykðíkk ykùÞo MkkÚkuøkuhðneðxLkku Lk{wLkku òuðk {¤u Au.{¤íke {krníke yLkwMkkh VíkuÃkwhkíkk÷wfkLkk ZZuçkk økk{Lkk MkhÃkt[V¤eÞk{kt hnuíkk ËuðS¼kE {Lkk¼ke{AkhLkk ½hu {exh LkÚke fu rðãwík çkkuzoîkhk ÷kExLkw t òuzký ykÃkðk{ktykðu÷ LkÚke. ½h{kt ÷kEx LkÚke.ytÄkhk{kt hnu Au Aíkkt Ãký {æÞ

økwshkík rðãwík çkkuzo îkhk ZZu÷k økk{uhnuíkk ËuðS¼kE {Lkk¼kE {AkhLkk½hu ykðe {exh hezªøk{kxu ykðu÷f{o[khe îkhk íkk. 10-9-11Lkk hkusY. 1074-93Lkw t rçk÷ çkíkkðeykÃkðk{kt ykðu Au yLku LkkýktykÃkðkLke AuÕ÷e íkk. 20-9-11íku{s {exh Lktçkh 220674 çke÷{ktËþkoððk{kt ykðu÷ Au.

{exh hezªøk f{o[khe îkhk rçk÷LkkLke[u {exh MÚk¤ WÃkh LkÚkeLke LkkUÄfhðk{kt ykðu÷ Au. {exh Lkk nkuÞyLku ÷kExLkwt òuzký Lkk nkuðk Aíkkt

Ãký ÷kExLkw t çke÷ ykðíkk {æÞøkwshkík rðãwík çkkuzoLkwt økuhðneðx òuEþfkÞ Au. íku MkkÚku økúknfLku ÃkýykùÞo ÚkÞu÷ níkwt. ËuðS¼kE {AkhuSEçke VíkuÃkwhkLku ½xíkw fhðk {kxu÷ur¾ík{kt òý fhu÷ Au. {æÞ økwshkíkrðãwík çkkuzoLkk yý½z ðneðxLkkfkhýu økheçk «òLku þku»kðkLkku ðkhkuykðu Au yLku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au fu÷kExLkw t òuzký Lkk nkuÞ {exh{wfðk{kt ykðu÷ Lk nkuÞ Aíkkt Ãký{Mk{kuxw çke÷ ykðu fuðe heíku íkuMktþkuÄLkLkku rð»kÞ Au.

Mk¥kh {kMkÚke ÃkøkkhLknª [qfðkíkk yk¾huf÷ufxhLku hsqykík

ËuðøkZçkkheÞk, íkk. 14ËuðøkZ çkkheÞk íkk÷wfkLkk {uxÙku

yk©{ þk¤kLkk yuf f{o[kheLku Mk¥kh{kMkÚke Ãkøkkh Lk [wfðkíkk yk¾huyÛýkðk¤e fhðkLke Vhs Ãkze.yk{hý WÃkðkMk fhðk {kxu f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃke {tswhe {ktøke.

ËuðøkZ çkkheÞkLkk {uÿk yk©{þk¤kLkk fk{kXe íkhefu Vhs çkòððkçkkheÞk {kðMkªøk çkkÃkw¼kELku íkk. 1-6-1989{kt yk©{ þk¤k fu¤fwðk{ktfk{kXe íkhefuLke rLk{ýqtf ykÃku÷eníke. suykuLku 1-11-1996{kt Lk. fu.{tz¤ ÃkkMku s{eLk Lk nkuðkLkk çknkLkuAqxk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkËíkuyku {swh yËk÷íkLkku ykþhku ÷uíkkíku{Lku ËknkuË {swh yËk÷íku yuðkuzo«rMkæÄ ÚkÞu÷ rËLk 30{kt {q¤ søÞkyuMk¤tøk Lkkufhe økýe íkk. 15-9-2000Úke yksrËLk MkwÄeLkk Ãkzu÷k rËðMkkuLkk

40 xfk hf{ [wfðe ykÃke Lkkufhe{ktÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk f{o[kheLku íkk. 1-4-10Lkkhkus {uÿk yk©{ þk¤k{kt nksh fhu÷kyLku íkuyku Vhs WÃkh ÃkwLk: MÚkkrÃkíkÚkÞkLkk yksu Mk¥kh {kMk Úkðk AíkktíkuykuLku yuf Ãký YrÃkÞku ðuíkLk Lk {¤íkktyk f{o[khe ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkÞkuAu. íkuyku yËk÷íkLkk [¬h{kt 11 ð»korðíkkÔÞk çkkË Vhs çkòðíkk Mk¥kh{neLkk MkÄe Ãkøkkh Lk {¤u íkku íkuykuLkeykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík fÞkt sELku yxfuíkuLkku ytËks yk heZk Mkt[k÷fku íkÚkkfXý fk¤SLkk yrÄfkheykuLku LkÚkeykðíkku.

yk¾hu yk f{o[khe nkhe ÚkkfeLkuyÛýkðk¤e fhðkLke Vhs Ãkze nkuÞíku{ ÷køku Au. suLkk fkhýu íkuLkuf÷ufxhLku ÃkkuíkkLke {ktøkýe Mktíkku»kkÞíÞkt MkwÄe yk{hý WÃkðkMk fhðkLke {tswhe òuøk ykðuËLkÃkºkykÃÞw Au. Mk{ÞLke {ktøkLku æÞkLk{kthk¾e Mkhfkhe íktºk yk çkkçkíku þwtÃkøk÷k ¼hþu íku òuðw hÌkt.

÷e{¾uzk, íkk. 15÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{u

økw{ ÚkÞu÷ xÙuõxhLke çkuxhe {kxu ¼qðkÃkkMku òuðzkððk síkk ¼qðkyuøkk{Lkks þÏMkLkwt Lkk{ Ãkkze Ëuíkk ͽzkuÚkÞku níkku. su{kt Ãkkt[ sýkyu¼uøkk{¤e þtf{tËLku hMíkk{k ykíkheøkzËkÃkkxwLkku økuçke{kh {khe òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt «íkkÃkÃkwhk

økk{Lkk MkhíkLkøktøkS zk{kuhLkkxÙTufxhLke çkuxhe [kuhkR níke. su MktçktÄu¼qðk ÃkkMku òuðzkððk síkk ¼qðkyuøkk{Lkku s Lkíkðh þtfh çkuxhe [kuheøkÞku nkuðkLkwt Lkk{ Ãkkzâwt níkwt suLkkfkhýu økR fk÷u MkktsLkk ºkýufðkøÞkLkk Mkw{khu MkhíkLk øktøkS zk{kuh,h{uþ æðkhfkËkMk zk{kuh, æðkhfkËkMkøktøkS zk{kuh, rÃkLxw æðkhfkËkMkzk{kuh MkrníkLkk [kh ¼uøkk{¤e Lkhðík

þtfh zk{kuhLku hMíkk{kt hkuõÞku níkku.yLku çkuxhe íkw [kuhe økÞku Au y{kuyuçkzðk ÃkkMku òuðzkðíkk çkzðkyu ÃkýLkk{ Ãkkzâwt Au íku{ ßýkðe økzËkÃkkxwLkkuøkuçke {kh {kÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLkçkw{k çkw{ Úkíkk Lkhðík zk{kuhLkk ÄhLkkyLÞ {kýMkku Ëkuze ykðe ðÄw {khÚkeAkuzkÔÞku níkku. økuçke{khÚke RòøkúMíkÚkÞu÷ Lkhðík zk{kuhLku ¾kLkøkeËðk¾kLkk{kt Mkkhðkh ykÃke níke.

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkkfhku÷ økk{uøkúk{sLkku ðkRh÷ VeðhLkk ¼hzk{kt

Mke{r¤Þk¾wËo økk{u þk¤kLkeçkk¤feLkwt SÃkLke x¬hu {kuík

yk©{ þk¤kLkk f{eoLku ÃkøkkhLknª [qfðkíkkt WÃkðkMkLke [e{fe

÷kExLkwt òuzký Lknª nkuðk Aíkktyuf nòhLkwt rçk÷ Vxfkhe ËeÄwt

xÙufxhLke çkuxhe [kuhkíkkt ¼qðkLkuçkíkkÔÞwt yLku ¼qðkyu çkuLku ¼ezkÔÞkt

HAPPYBIRTHDAY

ík{k{LkuMktËuþíkhVÚkesL{rËLkLkeþw¼uåAk