(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.13

Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh {[kðLkkh{u½hs íkk÷wfkLke ðkðftÃkk {tz¤e W[kÃkíkfuMk{kt ðÄw ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhkíkkt yk fuMkLkk fw÷ A ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz yks MkwÄe fhðk{kt ykðeAu.ðkðftÃkk {tz¤e{kt 31-03-09MkwÄeLkk ÚkÞu÷ ykuzex Mk{Þu Y.yZefhkuzLke W[kÃkík çknkh ykðe níke suLkkyLkwMktÄkLku SÕ÷k hSMxÙkhLke f[uhe,rn{tíkLkøkh îkhk {tz¤eLkk {tºke,fkhkuçkkhe MkÇÞku Mkneík 11 EMk{ku Mkk{u{u½hs Ãkku÷eMk{kt økík òLÞwykhe -10{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níkesu{kt çku {kMk yøkkW {tºke Mkneíkºký ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞk níkksÞkhu çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLkkMkíkk Vhíkk nkuE ¼køkuzw ònuhfhkÞk níkk. yk ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyuÃkuhku÷ MfkuðkìzLku Ãký Mkw[LkkykÃke níke su Ãkife yufykhkuÃkeLku Ãkuhku÷ Mfkuðkìzu Ãkfzu÷Au sÞkhu çku

ykhkuÃkeLku {u½hs Ãkku÷eMk yksu Ãkfze÷kðu÷ Au.Ãkuhku÷ Mfkuðkìzu Ãkfzu÷ ykhkuÃkeLku{u½hs Ãkku÷eMku yËk÷ík{kt hsw fhe Ãkkt[rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk Au.

yZe fhkuzLke ntøkk{e íkÚkk fkÞ{eW[kÃkíkÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh{[kðLkkh {u½hsíkk÷wfkLkk ðkðftÃkk{tz¤eLkk Mku¢uxhe yLkufkhkuçkkhe Mkneík 11EMk{ku Mkk{u {u½hsÃkku÷eMk MxuþLk{kt økíkíkk.13-1-10 Lkk hkusVheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe níke.yk {tz¤eLkk íkk.1-4-08Úke íkk.31-03-09 MkwÄeLkk ykuzexËhBÞkLk {tz¤e{kt Y.97 ÷k¾Lke ntøkk{eyLku Y.1.43 fhkuzLke fkÞ{e W[kÃkík{¤e fw÷ Y.yZe fhkuzLke

{k÷Ãkwh : {k÷Ãkwh{kt Ãkku÷eMkLke LkkExÃkuxÙku÷ªøkLke íkMfhkuyu Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾enkuÞ íku{ økík {kMkLke íkk.7Lke{æÞhkrºkyu nkEðu x[ {kuxhheðkELzªøkLke ËwfkLkLkwt þxh íkkuze ytËh«ðuþu÷k íkMfhku Yk.10 nòhLke®f{íkLkk fkuÃkh ðkÞhLkku 70 fe÷ku ¼tøkkh[kuhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkðytøku VrhÞkË LkkutÄkðkíkkt {k÷ÃkwhÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.

{k÷Ãkwh{kt ËwfkLkku yLku {fkLkku{ktíkMfhe fhðk {kxu fkuEyu rLkþk[hkuLkuyk{tºký ykÃÞwt nkuÞ íku{ Ãkku÷eMkLkerLkr»¢Þ fk{økehe ðå[u íkMfheLkk çkLkkðkuþY ÚkÞk Au. yøkkW íkMfhkuyu {trËhkuLkurLkþkLk çkLkkÔÞk ÃkAe Ãkku÷eMk nsw MkwÄeíkMfhku MkwÄe Ãknkut[e þfe LkÚke,

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.14-9-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.13rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {Úkf ík÷kuË

íkk÷wfk{kt AuÕ÷k 10 rËðMkÚke Mkíkík{u½hkòyu {nuh fhíkkt íkk÷wfkLkk þnuheíku{s økúkBÞ rðMíkkh Lkk ÃktÚkf{kt rËðMkhkík Íh{h Íh{h ðhMkkË Ãkzíkkðkíkkðhý {kt ¼khu þeík÷nuh «Mkhe Au.

ík÷kuË íkk÷wfk{kt {kuMk{Lkku LkneðíkqÃkå[eMk #[ sux÷ku s ðhMkkË LkkuÄÃkkºkÚkíkk íkk÷wfk¼hLkk ík¤kðku, [ufzu{ku,LkËeLkk¤k,[ku{kMkw Éíkw Ãkwýo Úkðk ykðe

Aíkkt nk÷Ãký Mkwfk¼tê ¼kMke hÌkkAu.yufÃký LkËe çktÒku fktXu ðnuíke Lk Úkíkkíkk÷wfkLkk ÄhíkeÃkwºkku Lku ykøkk{e WLkk¤wøkh{eLkk {kuMk{Lke ¼khu ®[íkk Mkíkkðehne Au.

nk÷ [ku{kMkw Éíkw{kt Ãkze hnu÷kÍh{h Íh{h ðhMkkË Lkk ÷eÄu [ku{kMkw íkkuÃkMkkh ÚkE sþu Ãkhtíkw ykøkk{e Mk{Þ{ktfuðe fÃkhe ÃkheÂMÚkíkeLkwt rLk{koý Úkþu íkuLkeíkku fÕÃkLkk fhðe Ãký fXeLk ÚkE Ãkze Au.

ðkðftÃkk {tz¤e W[kÃkík fuMk: ðÄw 3 sççku

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.13hksMÚkkLkLke MkhnËLku yzeLku ykðu÷

{u½hs íkk÷wfk{kt ÚkELku rðËuþe ËkYLkenuhkVuhe WÃkh Ãkku÷MkLke Mk½Lk ðkì[Lkkfkhýu ËkY ÷E sLkkhk yðLkðk LkwM¾kyÃkLkkðíkk nkuÞ Au.

fux÷kf íkíðku ykðk ËkYLke nuhkVuheMkkEf÷ WÃkh fu ÃkAe çkkEf WÃkh yLkuyLku fÞktfíkku Wtx WÃkh fhe ÷uíkk nkuÞ AusÞkhu fux÷kf íkk÷wfk{kt Vhíke SÃkku{ktÃký ËkY ÷E síkk nkuÞ Au.ykðksSÃk{kt ËkY ÷E síkk yuf EMk{Lke{u½hs Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

yk ytøku {u½hs Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkÞ÷

nfefík {wsçk íkk÷wfkLkk ÃkkÕ÷k økk{Lkkuhksuþ hkXkuz Lkk{Lkku EMk{ rðËuþeËkYLke LkkLke 48 çkkux÷ fu suLke fª{íkY.h400 ÚkkÞ Au íku ÷ELku SÃk{kt çkuXkunkuðkLke çkkík{e WLzðk s{kËkhÃkþk¼kELku {¤íkkt íkuykuyu yk SÃkLkkuÃkeAku fÞkuo níkku yLku {u½hs LkSf ykSÃkLku yktíkhe W¼e hk¾e Lku ytËh çkuXu÷hksuþLke íkÃkkMk fhíkkt íkuLke ÃkkMkuLkkÚku÷k{ktÚke rðËuþe ËkYLkk LkkLkkfðkxheÞk Lktøk 48 {¤e ykÔÞk níkksuÚke Ãkku÷eMku hksuþLke ÄhÃkfz fhe ykËkY fÞkt ÷E sðkíkku níkku íku ytøkuLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SÃk{kt {wMkkVhe fhíkk {wMkkVhÃkkMkuÚke rðËuþe ËkY ÃkfzkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk.13«ktríks íkk÷wfkLkk MkkuLkkMký økk{{kt

økEfk÷ Z¤íke Mkktsu hkð¤ Ãkrhðkh{ktykzk MktçktÄ çkkçkíku ÞwØ ¾u÷kÞwt níkwt. su{kthkð¤ ÃkrhðkhLkk s yuf RMk{ WÃkh íkuLkks Mkøkk MktçktÄe îkhk ík÷ðkh ðzu nw{÷kufhe yuf ÞwðfLku økt¼eh heíku ½kÞ÷fhðkLke ½xLkk «ktríks Ãkku÷eMk{ÚkfuLkkUÄkíkk Ãkku÷eMk îkhk VrhÞkË LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«ktríksLkk MkkuLkkMký økk{{kt {k{kLkk½hu hnuíkk yLku {q¤ Mkeíkðkzk økk{LkkuÞwðf ¼hík Lkxðh¼kE hkð¤ økEfk÷MkktsLkk Mkkzk [khuf ðkøÞkLkk yhMkkËhr{ÞkLk íkuLkk {k{k [tËw¼kE÷û{ý¼kE hkð¤Lkk ½hu rníku»k hkð¤

íkÚkk Síkw hkð¤ MkkÚku çkuMkeLku xe.ðe. òuíkkníkk. íku Ëhr{ÞkLk hkð¤ {nkuÕ÷k{kt shnuíkk {nuLÿ¼kE {u÷k¼kE hkð¤ íkÚkkfktrík÷k÷ {økLk÷k÷ hk𤠼hík ßÞktçkuMke xe.ðe. òuíkku níkku íÞkt yufkyufykðe sE ½h{kt «ðuþ fhe {nuLÿ{u÷k¼kE hkð¤ îkhk ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku‘ykzku MktçktÄ fu{ hk¾u Au’ íku{ fne ykzkMktçktÄ çkkçkíkLke yËkðík hk¾e {nuLÿhkð¤ îkhk ¼hík hkð¤ WÃkh yufkyufíkqxe Ãkze íkuLke ÃkkMku hnu÷ ík÷ðkh ðzu¼hík hkð¤ WÃkh nw{÷ku fhe {kÚkkLkk¼køku, fÃkk¤Lkk ¼køku, zkçkk nkÚku,s{ýk nkÚku, fkLkLkk ¼køku yu{ þhehLkkrðrðÄ ¼køkkuyu økt¼eh, ÷kurnÞk¤

W.økw.{kt ¼qríkÞkt huþ®Lkøk fkzo{kt rsÕ÷ku çkeò Lktçkhu

rsÕ÷k{kt 2h nòh¼qríkÞkt huþ®Lkøkfkzo (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

hkßÞLkk ÃkwhðXk rLkøk{u ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzo sççku fhðkLke [÷kðkÞu÷e Íqtçkuþ{kt MkkçkhfktXk{ktÚke s hhnòh sux÷kt ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzo nkÚk ÷køÞkt Au íÞkhu ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzo WÃkh huþLkªøkLkku sÚÚkku fkuýWÃkkzíkwt níkwt íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku huþLkªøkLkku sÚÚkku Mkøkuðøku fhðkLkwt {kuxwt fki¼ktz «fkþ{kt ykðu íku{ Au. fux÷kf

rðMíkkhku{kt íkku su{ {íkËkh ÞkËe{kt çku-ºký søÞkyu Lkk{ nkuÞ íku{ fkzo ÄkhfkuLkk yufÚke ðÄw fkzo nkuðkLke Ãký[kutfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. òu fu çkkhfkuzuz huþLkªøk fkzo ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkkt ¼qríkÞkt huþLkªøkfkzo ykÃkku ykÃk LkkçkqË ÚkE sþu Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe{kt MkhfkhLkku ÷k¾kuLkku huþLkªøkLkku sÚÚkku Mkøkðzu fhLkkhLkuþkuÄðk rsÕ÷k f÷uõxh ykËuþ ykÃku íkuðe {ktøkýe W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

rsÕ÷k{kt 13 íkk÷wfkyku{kt MkMíkk yLkksLkeËwfkLkku îkhk økheçkkuLku ½hyktøkýuÚke Mkhfkh îkhkykuAk ¼kðu yÃkkíkku huþLkªøkLkku sÚÚkku {¤e hnuíkuðe MkwÿZ ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe Au.MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ¼qíkfk¤ Ãkh Lksh fhðk{ktykðu íkku ÃkwhðXk íktºk{kt yøkrýík ¼úük[khyk[hkíkku níkku yLku {kuxk ¼køkLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh½h fhe síkku níkku. Ãkhtíkw ÃkwhðXk íktºkyu yk¢{fyr¼øk{ yÃkLkkÔÞk ÃkAe MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yk«fkhLkwt Ëq»ký ÷øk¼øk ÃkqýoíkkLkk ykhu ykðeLku W¼wAu Ãkhtíkw ÃkwhðXk íktºkyu ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzo þkuÄefkZðk {kxuLke Íqtçkuþ AuÕ÷k çku ð»ko ËhBÞkLk [÷kðeníke yLku yuf íkçk¬u íkku Mkhfkh su{ykíktfðkËeykuLku ykí{Mk{Ãkoý fhðkLke yuf íkfykÃku Au íku{ ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzo ÄkhfkuLku ykðeíkf ykÃke {k{÷íkËkh f[uhe{kt {qfðk{kt ykðu÷k

«kÞrùík çkkuõMk{kt ¼qríkÞk huþLkªøk fkzo {qfe sðkíkf ykÃke níke. òu fu fux÷kÞ rðMíkkhku{kt íkuLku Mkkhku

«ríkMkkË {éÞku níkku. Ãkhtíkw íkkswçkLke ðkík yu Au fursÕ÷k{ktÚke yíÞkh MkwÄe{kt h1,888 ¼qríkÞkt

huþLkªøk fkzo nkÚk ÷køÞkt Au yLku yk W¥kh økwshkík{kt ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzo{kt rsÕ÷kLkku çkeòuLktçkh ykðu Au.

íÞkhu hh nòh sux÷kt ¼qríkÞkt huþLkªøk fkzoWÃkh ½ô, [ku¾k, íku÷, ¾ktzLkku sÚÚkku fkuý ÷E síkwtnþu, íku Mkðk÷ W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. ßÞkhu Mkhfkhøkýíkhe fhu íkku yíÞkh MkwÄe{kt fhkuzku YrÃkÞkLkkuhuþLkªøkLkku sÚÚkku ¼qríkÞkt fkzo Úkfe fuðe heíkuWÃkkzðk{kt ykÔÞku nþu íkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðuíkku ðÄw {kuxwt fki¼ktz «fkþ{kt ykðu íku{ Au. rsÕ÷kÃkwhðXk þk¾k{kt ð»kkouÚke yzªøkku s{kðe çkuXu÷k yLkuõÞkhuf çkË÷e ykðu íÞkhu {kºk yufkË-çku {rnLkk{kxu yLÞ f[uhe{kt nðk Vuh fheLku VheÚke ykf[uhe{kt økkuXðkE síkk f{o[kheykuLke rsÕ÷kf÷uõxh sÞ«fkþ rþðnhuyu ÞkËe çkLkkðe rLk»ÃkûkíkÃkkMk fhkððe òuEyu íkuðe ÷kuf÷køkýe «ðíkuo Au.

yíÞkh MkwÄe sÚÚkku WÃkkzLkkhkykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku {kuxwt fki¼ktz çknkh ykðu íkuðe ÔÞõík Úkíke ykþtfkÃkku÷tÃkku÷

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {kuxe çkuçkkh økk{{kt ytíkheÞk¤ zwtøkhk¤ rðMíkkh ÃkkMku Ãkxu÷ V¤e LkSf hkuz WÃkh yksu çkÃkkuhu 3:30ðkøÞkLkk Mkw{khu 1h VwxÚke ðÄw ÷ktçkku ysøkh òuðk {¤íkkt «òsLkku ¼Þ¼eík çkLke økÞk níkk. çkkË{kt ðLk ¾kíkkLkk hkus{ËkhsMkðtík®Mkn òzuòyu r¼÷kuzk huLs ykuVeMk ¾kíku òý fhíkkt ykh.ze.{kuËe Ãkrhûkuºk ðLk yrÄfkhe r¼÷kuzk(ykh.yuV.yku.)Lke hknçkhe nuX¤ su.yuV.[kinký. (hksuLÿLkøkh-ðLkÃkk÷), yu.Ãke.fwtÃkkðík (r¼÷kuzk-ðLkÃkk÷),yu.çke.òu»ke. EL[kso (ðk½uïhe-ðLkÃkk÷), çke.ðe.{k÷ðeÞk (çkwÄhkMký-ðLkÃkk÷),yu.fu.rLkLkk{k (ðktfkLkuh-ðLkhûkf),Lkxw¼kE økk{uíke íkkçkzíkkuz ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk yLku ysøkhLku økýíkheLke r{Lkexku{kt Ãkfze r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk ¼wíkkðz økk{ ÃkkMkuLkk rLksoLk støk÷{kt Mkktsu 4:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Akuze {qõÞku níkku. h0 Úke hÃk rf÷ku ðsLkÄhkðíkk {nkfkÞ ysøkhLku òuðk ÷kufkuLkk xku¤u-xku¤kt Q{xâk níkk. ( Vkuxku : nhuþ rºkðuËe)

Ezh xkðh rðMíkkh LkSf ykðu÷k Mkøkhðkzk{kt ðeMk ð»ko swLkk Ãkkfk {fkLkLkk Äkçkk WÃkhLkku fXuhku hkuz WÃkhy[kLkf Lk fkuE fkhýMkh ÄhkþkÞe ÚkE økÞku níkku. yk ½xLkkLkk çku r{rLkx yøkkW s {fkLk LkSf Mfwxh ÃkkfofheLku økÞu÷k þÏMkLkku Sð çk[e økÞku níkku yLku MkËTLkMkeçku yk ½xLkk{kt fkuE òLknkrLk ÚkE Lk níke.

1h VqxLkku ysøkh

{fkLkLkku fXuhku ÄhkþkÞe

¼qíkeÞk huþLkfkzo þkuÄe fkZðk íktºkLke fðkÞíkrnt{íkLkøkh : ¼qíkeÞk huþLkfkzo ytíkøkoík hkßÞ ÃkwhðXk rð¼køk Økhk VkusËkhe hknu Ãkøk÷k÷uðkLke ònuhkík fhkÞk çkkË MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Ãký ¼qíkeÞk huþLkfkzo ÍzÃke ÃkkzðkfðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. MkMíkk yLkksLke ËwfkLkku WÃkhÚke økheçkkuLkk LkMkeçkLkku sÚÚkkuçkkhkuçkkh Ãkøk fhe síkku nkuðkLke yLku Mkk[k ÷k¼kÚkeoyku MkwÄe ÃknkU[íkku Lk nkuðkLkeyðkhLkðkh VheÞkËku W¼e ÚkkÞ Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãký yk çkkçkíku økt¼eh ð÷ý y¾íÞkhfhe ¼qíkeÞk huþLkfkzo ytíkøkoík VkusËkhe hknu Ãkøk÷k ÷E Ãkku÷eMk VheÞkË fhðk MkwÄeLkeònuhkík fÞko çkkË MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Ãký ¼qíkeÞk huþLkfkzo þkuÄe fkZðk fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. SÕ÷k f÷ufxhLke MkeÄe Mkw[Lkk çkkË SÕ÷k ÃkqhðXk Mkrník y÷øk-y÷økxe{ku çkLkkðeLku MkMíkk yLkksLke yuf ËwfkLkLku ÃkMktË fÞko çkkË ík{k{ fkzo ÄkhfkuLkeÍeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk fk{økehe Ãkqýo ÚkÞuÚke Mk{økú SÕ÷k{kt ykfk{økeheLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk{kt ykðLkkh Au. ¼qíkeÞk huþLkfkzo þkuÄe fkZðk íktºk Økhk nkÚkÄhkÞu÷ fk{økeheLku Ãkøk÷u fux÷kf ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kðk ÃkkBÞku Au.

Y.h400Lke ®f{íkLkk fðkuxheÞk Úku÷k{kt ¼hu÷ níkk

{k÷Ãkwh økk{u fkuÃkh ðkÞhLke[kuheLke 1 {kMk çkkË VrhÞkË

MkkuLkkMký økk{{kt ykzk MktçktÄLkkuðnu{ hk¾e ík÷ðkhLkk ½k ͪõÞk

çkkÞz-ÄLkMkwhkLkk {køkuo ÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn þY

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13MkkçkhfktXk{kt ¼kËhðe ÃkwLk{Lkk {u¤k {kxu

Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku yLku ÷kufku îkhk ykøkk{e 3-4rËðMk{kt rðMkk{kyku þY fhkLkkhk Au nk÷ Ërûký yLku{æÞ økwshkíkLkk ÃkËÞkºkeyku ÃkøkÃkk¤k ytçkkS íkhVhðkLkk ÚkÞk Au yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke çkkÞz-ÄLkMkwhkLkk{køkkou ÃkËÞkºkeykuÚke Ä{Ä{íkk ÚkE síkkt {køkkou çkku÷{kze ytçku..sÞ sÞ ytçkuLkk sÞ½ku»kÚke Sðtík ÷køke

hÌkk Au. Íh{heÞk ðhMkkË yLku ¼kËhðkLkku íkkÃkÃkËÞkºkeykuLke {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhe hÌkku Au Aíkkt {kOytçkkLkk ¼õíkku ÃkËÞkºkk{kt ykðíkk füLku nMkíkk {kutZuþneLku Ãký sÞytçkuLkk sÞ½ku»k MkkÚku ykøk¤..Lku..ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku {u¤ku íkk.17 Úkeh3 MkÃxuBçkhLkk hkus ytçkkS ¾kíku ÞkuòLkkhku Au.hkßÞLkwt ðneðxe íktºk Ãký ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤k WÃkhLksh xufðe MkkY ykÞkusLk ÚkkÞ íku {kxu MÚkkrLkf ðneðxe

íktºkLku Mkq[Lkkyku ykÃke ËeÄe Au. Ëh ð»kuo ¼kËhðeÃkqLk{Lkk {u¤k{kt ÞkrºkfkuLke MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. yk ð»kuo Ãký hÃk ÷k¾Úke Ãký ðÄw Þkrºkfku {kOytçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðLkkhk nkuE ðneðxeíktºkyu ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤k ËhBÞkLk ytçkkS{kthkuøk[k¤ku Vkxe Lk rLkf¤u yLku ÞkrºkfkuLku fkuE yøkðzíkkLk Ãkzu íku «fkhLke Mkw[kY ÔÞðMÚkk W¼e fhe Au.

Íh{heÞkt ðhMkkË yLku ¼kËhðk íkkÃkÚke ÃkËÞkºkeykuLke {w~fu÷e{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhkuW{tøk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

MkkçkhfktXkLkk 4.99 ÷k¾huþLkfkzo ÄkhfkuLku çkkÞku{uxÙef huþLkfkzo ykÃkðk {kxu nkÚk Ähðk{ktykðu÷e çkkhfkuzuz Vku{o ¼hðkLkefk{økehe{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwtÃkwhðXk íktºk hkßÞ¼h{kt yøkúuMkh hÌkwtnkuÞ íku{ 97 xfk fk{økehe Ãkqýo fheËuðkE Au yLku rsÕ÷k{kt 100 xfkfk{økehe Ãkqýo fhðkLkku ÷ûÞktf xqtf{kts nktMk÷ ÚkE sþu íkuðwt nk÷Lkefk{økehe ÃkhÚke Ëu¾kE hÌkwt Au.

hkßÞ{kt ¼qríkÞk huþLkªøk fkzo{khVíku huþLkªøkLkku {kíkçkh sÚÚkkuykuneÞk ÚkE síkku nkuE ykðku sÚÚkkuMkøkuðøku Lk ÚkkÞ yLku ¼qríkÞkt huþLkªøkfkzo LkkçkwË ÚkE òÞ íku nuíkwMkhhkßÞLkk ík{k{ fkzoÄkhfkuLkuçkkÞku{uxÙef huþLkfkzo ykÃkðkLkku

rLkýoÞ fÞkou níkku. MkkçkhfktXk{ktçkkÞku{uxÙef huþLkfkzo ykÃkðk {kxu

çkkhfkuzuz Vku{o ¼hðkLke fk{økeheLkkuyksÚke ËkuZ {kMk yøkkWÚke «kht¼ÚkE økÞku Au.

òu fu ¼khu yxÃkxe yk fk{økeheÍzÃkÚke ykxkuÃkkE Lk nkuÞ íku{kt 1ÃkrËðMkLke {wËíkLkku ðÄkhku fhkÞku níkku.rsÕ÷k{kt ÃkwhðXk rð¼køk îkhkçkkhfkuzuz Vku{o ¼hðkLke fk{økehe{ktLkuºkrËÃkf fk{økehe ÚkE nkuÞ íku{ 97xfk sux÷e fk{økehe Ãkqýo ÚkE økE Au.ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fursÕ÷k{kt 4,99,Ãk1h çkkhfkuzuz Vku{o¼hðkLkk ytËks Mkk{u yíÞkh MkwÄe{kt4,37,7h6 Vku{o ¼hðkLke fk{økeheÃkqýo Úkíkkt rsÕ÷k{kt 97 xfk fk{økeheÃkqýo fhe ËuðkE Au.

ßÞkhu ykøkk{e çku rËðMk{kt÷ûÞktf MktÃkqýo heíku Ãkqýo fhkþu íkuðwtËu¾kE hÌkwt Au.

hkßÞ{kt Mkðo©uc fk{økeheLke ÷uðk{kt ykðu÷e LkkutÄfk{økehe

yufLku Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz : fw÷ ALke ÄhÃkfz fhkEfki¼ktz

MkkçkhfktXk{kt çkkhfkuzuz Vku{o¼hðkLke 97 % fk{økehe Ãkqýo

13 íkk÷wfkyku{kt çkkhfkuzuzVku{oLke fk{økehe

íkk÷wfku ¼hkÞu÷ Vku{o®n{íkLkøkh 6Ãk,4Ãk6Ezh ÃkÃk,800ðzk÷e h0,300¾uzçkúñk 33,706rðsÞLkøkh 17,911r¼÷kuzk 43,998{kuzkMkk 39,700ÄLkMkwhk 9,100çkkÞz 36,300{k÷Ãkwh 17,Ãk10{u½hs h8,h4Ãk«ktríks 30,900ík÷kuË h8,800

ík÷kuË íkk÷wfk{kt rËðMk¼hÍh{h.. Íh{h.. {u½{nuhLkËeLkk¤k, ík¤kðku, [ufzu{ku ¾k÷e¾{ ¼kMkíkk ¾uzqíkku ®[ríkík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK MkkçkhfktXk - 2

CMYK

økúku{kuh{kt MfkWx økkEzLkku çkurÍf íkk÷e{ fuBÃkçkkÞz : MkkçkhfktXkLke rþh{kuh þiûkrýf MktMÚkkøkúku{kuh{kt rsÕ÷k ¼khík MfkWx-økkEz Mkt½íkÚkk rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLk-EzhLkkMktÞwõík WÃk¢{u økúku{kuh yußÞwfuþLk÷ELMxexâwx{kt MfkWx økkEzLkku çkuÍef íkk÷e{fuBÃk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkrLk÷kçkuLk {kuzeÞk, rsÕ÷k MfkWx økkEz [eV

fr{&™h yíkw÷¼kE rËûkeík, íkk÷e{ ¼ðLkLkk {ËLk®Mkn Ík÷k, økúku{kuhLkk r«LMkeÃkk÷yLku MfkWx fr{&™h su. ze. Ãkxu÷, {tºke rLkíkeLk¼kE økwsoh, økúku{kuhLkk Mke.yu.E.yu[.çke. Ãkxu÷, Ãke.ykh.yku. çke.yu÷. Ãkxu÷, zkÞhuõxh yh®ð˼kE Ãktzâk, hkßÞMkt½{ktÚke ykðu÷k yr{»k¼kE ðiÄ, ËþoLkkçkuLk ÔÞkMk, yðLkeçkuLk íku{s xÙu®Lkøk fr{&™h÷e÷kÄh¼kE Ãkt[k÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòE økÞku. yk «Mktøku økúku{kuhLkk r«LMkeÃkk÷ yLkuMfkWx fr{&™h su. ze. Ãkxu÷u MfkWx økkEzLke çkuÍef íkk÷e{ çkkçkíku MkkiLku {krníkøkkhfÞko níkk. AuÕ÷k 100 ð»koÚke [k÷íke MfkWx økkEz «ð]r¥kLku yíkw÷¼kE rËûkeíkurçkhËkðe níke. ßÞkhu MfkWx økkEzLkk WËu~Þ MÃkü fhíkkt {ËLk®Mkn Ík÷kyu sýkÔÞwtníkwt fu íkuLkku {wÏÞ æÞuÞ çkk¤fku, Þwðfku yLku ÞwðíkeykuLkwt [kheºÞ ½zíkh, ykhkuøÞ síkLkíku{s Ëuþ «íÞuLke Vhòu «{krýõíkkÚke yËk fhðk {kxu íku{Lke íkiÞkh fhðkLkwt Au íku{sýkðe SðËÞk yLku MðåAíkk yr¼ÞkLk{kt Ãký MfkWx økkEzLke «ð]r¥k yøkúuMkh hneAu. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rLkíkeLk økwsoh yLku yk¼kh rðrÄ ÷e÷kÄh Ãkt[k÷u fhe níke.çkkÞzLkk íkûkrþ÷k rðãk fuBÃkMk{kt rþûkf rËLkLke WsðýeçkkÞz : çkkÞz ÂMÚkík íkûkrþ÷k rðãk fuBÃkMk{kt íkûkrþ÷k ðw{uLMk çke.yuzT. fku÷us yLkuykrËíÞ Ãke.xe.Mke. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu MðÞt rþûkf rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fheníke. íkk÷e{kÚkeoykuyu yuf rËðMk {kxu þiûkrýf Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤e r«LMkeÃkk÷, yæÞkÃkf,økútÚkÃkk÷, f÷kfo yLku MkuðfLke ¼qr{fk ¼sðe yuf rËðMk {kxu þiûkrýf fkÞo Ä{Ä{íkwthkÏÞwt níkwt. ßÞkhu çke.yuzT. fku÷us{kt fw{khe rËûkeíkk ¼kðMkkh yLku Ãke.xe.Mke. fku÷us{ktsir{Lk Ãkxu÷u yk[kÞo íkhefu MkV¤ ðneðxLke «ríkrík fhkðe níke. MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxeyíkw÷¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ MðÞt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk r«LMkeÃkk÷ ¼hík¼kE Ãkt[k÷ íkÚkk fku÷us Mkt÷øLk MxkVu ¼khusnu{ík WXkðe níke.Íkt¾rhÞk «k.þk¤kLkk çkk¤fku rºkrðÄ fkÞo¢{kuÚke nh¾kÞkçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke Íkt¾heÞk «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fku þk¤k{ktykÞkuSík ÚkÞu÷k rºkrðÄ fkÞo¢{Úke nh¾kE WXâk níkk íkk.Ãk {e MkÃxuBçkhu þk¤k{ktrþûkf rËLk rLkr{¥ku MðþkMkLk rËLkLke Wsðýe fhkE níke íkku sL{kü{eyu {xfe VkuzLkkfkÞo¢{ ykÞkuSík fhkðk WÃkhktík ðLk ¼kusLkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkíkkt çkk¤fku WíMkkn{ktykðe økÞkt níkkt. íkk÷wfkLke Íkt¾heÞk «kÚkr{f þk¤k{kt þiûkrýf fkÞoLke MkkÚku çkk¤fku{kt¿kkLk yLku WíkMkkn ðÄu íku «fkhLkk fkÞo¢{ku Ëh ð»kuo ykÞkuSík Úkíkk nkuÞ Au íkk.ÃkLkk hkusþk¤k{kt rþûkf rËLk rLkr{¥ku MðþkMkLk rËLkLke Wsðýe fhkíkkt þk¤kLkk 1ÃkrðãkÚkeoykuyu rþûkf çkLke rþûký fkÞo ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt níkwt ßÞkhu sL{kü{eLkk ÃkðorLkr{¥ku çkeò rËðMku {xfe Vkuz fkÞo¢{ ÞkuS þk¤kÚke 3 fe.{e.Lke ÃkËÞkºkk ÞkuSþk¤kLkk çkk¤fkuyu fwËhíke ðkíkkðhý{kt {trËhLkk MkkrLkæÞ{kt ðLk ¼kusLkLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku. su{kt þk¤kLkk 7Ãk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu þk¤kLkk rþrûk-fk {rLk»kkçkuLk çkkhkux íkhVÚke çkk¤fkuLku ríkrÚk ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{Íkt¾heÞk «kÚkr{f þk¤k{kt rºkrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòíkkt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuíkÚkk ðk÷eyku{kt ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke. þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkufkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk {¤e hnu íku {kxu økúk{sLkku íkhVÚke Vk¤ku yufºk fhðk{kt ykðe hÌkkLkwtþk¤kLkk yk[kÞo «íkkÃk®Mkn hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt. çke.yuzT. fku÷us-ík¾íkÃkwh{kt rþûkf rËLkLke WsðýeçkkÞz : {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ík¾íkÃkwh ÂMÚkík çke.yuzT. fku÷us{kt rþûkf rËLkLke ¼ÔÞWsðýe fhðk{kt ykðe níke. 16 íkk÷e{kÚkeoykuyu yuf rËðMk {kxu r«LMkeÃkk÷,yæÞkÃkf, Mkuðf, økútÚkÃkk÷Lke ¼qr{fk ¼sðe níke. Mk{økú fku÷us{kt ðneðxe yLkuþiûkrýf fkÞo Mkkhe heíku [÷kððk çkË÷ ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuLku fku÷usLkk {uLkuStøk xÙMxe{nuþ¼kE Ãkxu÷, {tºke {nuLÿ«MkkË Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku rþûkf rËLkLkeWsðýe{kt 1 Úke 3 MÚkkLku ykðu÷k íkk÷e{kÚkeo {unq÷ òu»ke, Lkkifk Ãkxu÷ yLku «¿kk ÃktzâkLku

ELkk{ku ykÃke «kuíMkkneík fhkÞk níkk.

{kuzkMkkLkk økktÄeðkzk Þwðf {tz¤Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk{kuzkMkk: {kuzkMkk ¾kíku h[kÞu÷k økktÄeðkzk Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ÃkËu ykþe»k¼kE MkkuLkeLke rçkLknheV ðhýe fhkÞk çkkË yLÞ nkuÆuËkhku{kt WÃk«{w¾ ÃkËu Ãktfs þkn,{tºkey{he»k MkkuLke,¾òLk[e ¼hík¼kE MkkuLke yLku fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk MkÇÞÃkËu r«íkuþþkn,{unq÷ þkn,«fkþ {khðkze,íkkhf MkkuLke yLku íkhtøk Ãkkhu¾Lke rLk{ýqf fhðk{kykðe níke.

¾uzçkúñk{kt £qx rðíkhý fhkÞwt¾uzçkúñk: ¾uzçkúñk{kt fkuxus nkuMÃkex÷ ¾kíku Ãkqðo «{w¾yhrtðt˼kE XffhLkk Mð.rÃkíkk hk{S¼kE XffhLkeÃkqÛÞríkÚke Lke{eíku ¾uzçkúñk fkuxus nkuMÃkex÷{kt ËËeoykuLkuVwx yLku rçkMfexLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.

ík¾íkÃkwh{kt Mkðohkuøk rLkËkLk-Mkkhðkh fuBÃk Þkuòþu{kuzkMkk: sLkMkuðk [uhexuçk÷ xÙMx,MkhËkh Ãkxu÷ sLk fÕÞký Mkuðk xÙMx yLku SÕ÷kÃkt[kÞík ykÞwoðuË rð¼køk MkrníkLke Mkuðk ¼kðe MktMÚkkykuLkk MktÞwõík WÃk¢{u {k÷ÃkwhÃkÚktfLke sLkíkkLkk ÷k¼kÚkuo {Vík Mkðohkuøk rLkËkLk-Mkkhðkh fuBÃk íkk÷wfkLkk ík¾íkÃkwh økk{uÞkuòþu.sÞkhu ç÷z økúÃkw [ufyÃk yLku hõíkËkLk rþrçkhLke Mkuðkyku Ãkwhe Ãkzkþu. {k÷Ãkwhíkk÷wfkLke sLkíkkLke ykhkuøÞ Mkw¾kfkhe {kxu 14{e MkÃxuBçkhLku {tøk¤ðkhLkk hkusíkk÷wfkLke rðrðÄ MktMÚkkyku yLku yLÞ MktMÚkkykuLkk MknfkhÚke ík¾íkÃkwh økk{u MkðohkuøkrLkËkLk yLku Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt zko.ÃkeLkkfeLkÃktzÞk,zko.yu{.yuMk.çkkheÞk,zko.r[L{Þ MkkuLke, zko.LkunkçkuLk «òÃkrík, zko. yu. fu.{k÷eðkz, zko. f~ÞÃk Ãkxu÷,zko.rLkfuíkk Ãkxu÷ îkhk sYhÞkík {tË f]ríkykuLku íkÃkkMke sYheMkkhðkh Ãkqhe Ãkkzþu sÞkhu yk fuBÃk{kt s ÞkuòLkkh hõíkËkLk rþçkehyLku ç÷zøkúwÃk[ufyÃk rþrçkh{kt ÃkuÚkku÷kuSMx nhuþ¼kE Ãkxu÷ yLku ¼krðLk Ãkxu÷ Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzþu.çkkÞzLke Ãke.xe.Mke. fku÷us{kt rþûkf rËLk WsðkÞkuçkkÞz: çkkÞz{kt 4 ð»koLkk xqtfkøkk¤k{kt rþûký ûkuºku yøkúuMkh çkLke hnu÷e MkkhMðík ðw{LkÃke.xe.Mke. fku÷us{kt ¼ÔÞíkkÃkqðof rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fku÷usLkk{uLkuStøk xÙMxe Ëþwçkuøk r{hÍkt, yu{.ze. Mk{eh r{hÍkt, fuBÃkMk zkÞhuõxh LkhuLÿ¼kEÃkxu÷, {tºke yu. fu. çk÷ku[Lkk MktÃkqýo {køkoËþoLk nuX¤ rþûkf rËLkLke Wsðýe{kt òuzkÞu÷kfku÷usLke «Úk{ yLku çkeò ð»koLke Akºkkuyu rþûký yLku ðneðxe fk{økeheLkwt MkV¤Mkt[k÷Lk fÞwO níkwt. r«LMkeÃkk÷ íkhefu fw{khe n»kko Ãkh{khu þiûkrýf fkÞoçkkusLkefk{økehe{kt yLÞ íkk÷e{e AkºkkuLku òuze Mkðkou¥k{ rþûký ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.ßÞkhu fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ yLku {uLkuStøk xÙMxeyu ¼krð rþûkfkuLku rþûkf rËLkLkeWsðýeLke þYykík fu{ fhðk{kt ykðe íkuLke ík÷MÃkþeo rðøkíkku ykÃke níke. ßÞkhufku÷usLkk MxkVu rþûkf rËLkLke Wsðýe{kt òuzkÞu÷k ík{k{ íkk÷e{e AkºkkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

÷ktçkkYxLke yuMk.xe. çkMk çktÄ fhðk{kt rfÒkk¾kuheLkku ykûkuÃk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk MkrníkLkkyLkuf økk{kuLku MkeÄe y{ËkðkË MkkÚkuòuzíke y{ËkðkË-çkku÷wLÿk yuMk.xe. çkMkçktÄ fhe Ëuðkíkkt yuMk.xe. YxLku òuzíkkøkk{zkyku{kt ÔÞkÃkf hku»k òuðk {¤e hÌkkuAu ßÞkhu ÷ktçkk YxLke Ezh zuÃkku îkhk[÷kðkíke yk yuMk.xe. çkMk çktÄ fhðk{ktrfÒkk¾kuhe h¾kÞkLkku ykûkuÃk ÚkE hÌkku AuíÞkhu ðÄw ykðf ykÃkíke y{ËkðkË-çkku÷wLÿk yuMk.xe. çkMk VheÚke þY ÚkkÞíkuðe ÷kuf{ktøk «ðŠík hne Au. økwshkíkyuMk.xe. rLkøk{Lkku ðneðx Mkq[kY YÃkÚke[k÷íkku nkuðkLkwt økkE-ðøkkzeLku ¼÷ufnuðk{kt ykðíkwt nkuÞ Ãkhtíkw økk{zkyku{kt{wMkkVhe {kxu ykþeðkoËYÃk çkLke hnu÷eyuMk.xe. çkMkku çktÄ fhkíkkt yuMk.xe.LkkfÚk¤u÷k ðneðxLke Mkðoºk ®LkËk ÚkE hneAu. ßÞkhu ð»kkouÚke [k÷íkk Yx çktÄ fhkíkkt«ò{kt Ãký ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku AuíÞkhu {kuzkMkk íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk,¼kxfkuxk, xªxeMkh, MkòÃkwh, MkhzkuE,{uZkMký, ÷ª¼kuE MkrníkLkk yLkuf økk{kuLku

y{ËkðkË MkkÚku òuzíke y{ËkðkË-çkku÷wLÿk yuMk.xe. çkMk AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkkt ykrðMíkkhLkk økk{zkyku{ktÚke y{ËkðkËsðk {kxu yuf{kºk yuMk.xe.Lke MkuðkAeLkðkE síkkt {wMkkVhku ¼khu nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. AuÕ÷k fux÷kÞð»kkouÚke y{ËkðkË-çkku÷Lÿk yuMk.xe. çkMkrLkÄkoheík Yx WÃkh Ëkuzíke níke ÃkhtíkwçkMkLku çktÄ fhðk{kt rfÒkk¾kuhe hk¾e øk¤uLk Wíkhu íkuðkt fkhýku ykÃke yuMk.xe. çkMkçktÄ fhkÞkLkku ykûkuÃk yk rðMíkkhLke«ò{ktÚke ÚkE hÌkku Au íÞkhu yuMk.xe.Lkknkfu{ku ÷ktçkk YxLke yLku ðÄw ykðfykÃkíke y{ËkðkË-çkku÷wLÿk yuMk.xe. çkMkçktÄ fheLku þwt rMkØ fhðk {køku Au..?? íku«òLku Mk{òíkwt LkÚke. y{ËkðkË-çkku÷LÿkyuMk.xe. çkMk çktÄ ÚkðkÚke WÃkhkuõíkøkk{zktLkk ðuÃkkheyku Ãký ¼khu ÃkhuþkLkeðuXe hÌkk Au íÞkhu íktºk îkhk ÍzÃkÚkeyuMk.xe. çkMk VheÚke yk s Yx WÃkh þYÚkkÞ íkuðe {ktøk Ãký økk{zkyku{ktÚke WXðkÃkk{e Au.

y{ËkðkË-çkku÷wLÿk yuMk.xe.çkMk çktÄ fhkíkkt «ò{kt hku»k

{kuxk yfM{kíkLkku ¼Þ : Lkkøkrhfku yËk÷ík{kt sþu

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.13{u½hs LkøkhLkku ònuh yuf Zkuh

çkòh Mk{ku çkLke hnÞku Au.ðnu÷eMkðkhÚke çkfhkt yLku h¾zíkk Zkuhònuh{køko WÃkh ykðeLku çkuMke òÞ AuyLku yk¾ku rËðMk yk {køko WÃkh[k÷Lkkhk hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuºkkne{k{ çkLku Au.{u½hsLku Zkuh çkòhMk{w çkLkkðLkkh íktºk Mkk{u {u½hsLkkòøk]ík Lkkøkrhfku yËk÷ík{ktsðkLkwtrð[khe hnÞk Au.

{u½hs Lkøkh hksMÚkkLk MkhnËLkeLkSf ykðu÷w Au.{u½hs{kt {kuzkMkkÚke{u½hs ðkÞk hksMÚkkLk íkhV síkku {køkoLkøkh{kt ÚkELku òÞ Au yLku yk ònuh{køko WÃkh Lkðk MxuþLkÚke {ktze swLkkMxuþLk MkwÄeLkk rðMíkkh{kt h¾zíkkt ZkuhyLku çkfhkt ¾wÕ÷u yk{ ¼xfe hnÞktAu.yk çkfhkt íkku ònuh {køko WÃkh ykðu÷zeðkEzhLke WÃkh çkuMke òÞ Au yLku fkuEðknLk [k÷f ÃkMkkh ÚkkÞ íkku íkhíks hkuzWÃkh fwËfku {khu Au yLku fux÷ef ðkh íkku

ðknLk Ãk÷xe Ãký ¾kE òÞ Au.{u½hsLkkònuh {køko WÃkh yk rLkhtfwþ çkLkíkk ZkuhíkÚkk çkfhkt {kxu ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lknª ÚkkÞíkku Lkøkh{kt {kuxk yfM{kíkLkku ¼ÞMkuðkE hnÞku Au.

hksÞLkk yLÞ Lkøkhku{kt ykðkh¾zíkk ZkuhkuLku LkøkhLke Ãkk÷efk fu ÃkAeøkúk{ Ãkt[kÞík îkhk Ãkfzðk{kt ykðu AuÃký {u½hs Lkøkh{kt ykðe fkuE ÔÞðMÚkkLkÚke.Lkøkh{kt h¾zíkk yk Zkuh çkfhktLkk{kr÷fku íkku Au s Ãký sÞkt MkwÄe ykðkh¾zíkkt Zkuh Lku Ãkfzðk{kt Lk ykðu íÞktMkwÄe Mkk[k {kr÷fku çknkh ykððkLkkLkÚke.{u½hs Lkku yk ònuh {køkohksMÚkkLk íkhV òÞ Au yLkuhksMÚkkLk{ktÚke hkusLkk nòhku {wMkkVhkuyk {køkuo síkk nkuÞ Au. yk ðknLk[k÷fkuLku Ãký ËhhkusLke yk Zkuh çkfhktLkeÃkhuþkLke Au .{u½hs{kt yk h¾zíkk ZkuhçkfhktLku íktºk íkhVÚke ytfwþ{kt ÷uðk{ktLknª ykðu íkku LkøkhLkk òøk]ík ÷kufkuyËk÷ík{kt sðk {kxu rð[khe hÌkk Au.

{u½hs{kt ònuh {køko WÃkhh¾zíkkt ÃkþwykuÚke ÃkhuþkLke

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuELkk Ãkhçkze [kuf ¾kíku WíMkknÃkqðof økýuþ {qŠíkLkwtMÚkkÃkLk fhe økýuþ WíMkðLkku «kht¼ fhkíkkt økk{{kt rðæLkníkko økýuþLkk ÃkqsLkÚke Mkki

økúk{sLkku{kt ykLktËLkw t{kusw Vhe ðéÞwt Au. økíkð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýÞwðkLkku îkhk økýuþWíMkðLkku «kht¼ fhkíkktøkúk{sLkku{kt Ãký yLkuhkuWíMkkn òuðk {¤e hÌkkuAu. ¼kËhðk MkwË [íkwÚkeoÚkeyLktík [íkwËoþe MkwÄe{tøk÷{qŠík økýuþLkku{nkWíMkð MkkiLkuøkýÃkrík{Þ çkLkkðe ËuíkkunkuÞ Au. rsÕ÷k{kt økýuþ[íkwÚkeoLkk rËðMkÚke økýuþ{nkuíMkðLkku Xuh Xuh «kht¼ÚkÞku Au íÞkhu {kuzkMkkíkk÷wfkLkk MkhzkuE{ktÃkhçkze [kuf ¾kíku økík ð»kuo

Mkki «Úk{ðkh økýuþ WíMkð ykÞkuSík fhkÞk ÃkAe yk ð»kuo Ãký ÞwðkLkku îkhk{tøk÷{qŠík økýuþLke MkwtËh {Lkkunh {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhe økýuþ WíMkðLkku «kht¼fhðk{kt ykðíkkt økúk{sLkku ¼khu ykMÚkk MkkÚku økýuþ WíMkð{kt òuzkÞk Au.

MkhzkuE{kt ykMÚkkÃkqðofWsðkíkku økýuþ WíMkð

Happy Birthday

{kÄð [kinkýÃkÃÃkk:Lki{u»kfw{kh{B{e:«Vw÷kçkuLksL{ íkk. 1h-9-04MÚk¤:÷ªçk÷k

÷ÞÃkÃÃkk:-Þkuøkuþfw{kh {B{e :- MkkuLk÷çkuLksL{ :-11-09-06EMkhe,íkk.{u½hs

ðk[k Ãkxu÷ÃkÃÃkk:Lk÷eLk¼kE{B{e:«VwÕ÷kçkuLksL{ íkk. 1h-9-09MÚk¤:çk÷ku[ÃkwhkftÃkk

«þktík Ãkh{kh(çkÕ÷w)ÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE{B{e : fkufe÷kçkuLksL{ : 14-9-h007rðsÞLkøkh

sÞËeÃk {fðkýkÃkÃÃkk: h{uþfw{kh{B{e: ykþkçkuLksL{ : 13-9-h008fku÷e¾z

MkkÞfk çk÷ku[ÃkÃÃkk : E{hkLk¾kLk{B{e : heLkkçkkLkwsL{ : 14-9-h009çkkÞz

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Wðeo ÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ : 14-9-h006÷ªçk íkk. çkkÞz

rûkÃík Mk{k[khMkt

Mk{ÞMkh Ãkþwr[rfíMkf Lk {¤íkkt ÃkþwÃkk÷fku{kt hku»k

(Mkt.LÞw.Mk.) ðzkøkk{, íkk.13

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ykfYLË ¾kíkuÃkþw Ëðk¾kLkkLke Mkøkðz Au ÃkhtíkwÃkþwr[rfíMkfLkk y¼kðu ykÃkþwËðk¾kLkw t þku¼kLkk økk tXeÞkMk{kLk Au.

[ku{kMkkLkk fkhýu Ãkþwyku{kt òíkòíkLke çke{kheyku Úkíke nkuðkLkkfkhýu Ãkþwr[rfíMkf ðøkh ykfYLËíku{s ykswçkkswLkk økk{zkLkkÃkþwÃkk÷fku nuhkLkøkrík ¼kuøkðe hÌkkAu. {¤íke {krníke {wsçk [ku{kMkkËhBÞkLk Ãkþwyku{kt rçk{kheyku suðefu øk¤MkqtZku íku{s ¾hðk òuðk hkuøkLkkuWÃkÿð òuðk {¤íkku nkuÞ Au.ykfYLËÃktÚkf{kt ÃkþwÃkk÷LkLkku ÄtÄku Mkkhkyuðk «{ký{kt rðfMku÷ku òuðk {¤uAu ykLkk fkhýu Mkhfkh îkhk ykrðMíkkhLkk ÃkþwÃk÷fkuLk u fkuE sòíkLke íkf÷eV Lk Ãkzu ík u {kxuÃkþwr[rfíMkk÷Þ Ãký Vk¤ðu÷ Au.ykÃkþwr[rfíMkk÷Þ{kt huøÞw÷hÃkþwr[rfíMkf Ãký Ãkk uíkkLke Vhsçkòðíkk níkk.

Ãkhtíkw A {rnLkk yøkkW hksfeÞ

ykxkÃkkxkLku fkhýu ykfYLËLkkÃkþwr[rfíMkk÷Þ {ktÚkeÃkþwr[rfíMkfLke yufkyuf çkË÷e fheLkk¾íkkt yk rðMíkkhLkk ÃkþwÃkk÷fkuAuÕ÷k A {rnLkkÚke nuhkLk ÃkhuþkLkÚkE hÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

[ku{kMkk fkhýu Ãkþwyku{kthkuøk[khku òuðk {¤íkku nkuÞ Au suLkeMk{ÞMkh Mkkhðkh Lk Úkíkkt ÃkþwykuLkk{kuík ÚkE òÞ Au suLkk fkhýuÃkþwÃkk÷fku hku»ku ¼hkÞk Au.

ykfYLË ÃktÚkf{kt {kºk ÃkþwÃkk÷LkWÃkh Lk¼íkk ÃkrhðkhkuLkk Ãkþwykurçk{kh ÚkkÞ yLku Mk{ÞMkh MkkhðkhLk{¤uíkku fVkuze nk÷ík Úkíke nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.ykfYLË{ktÃkþwr[rfíMkfLke søkk íkkfeËu Lkne¼hkÞíkku ykfYLË íku{sykswçkkswLkk økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fku økktÄe r[LÄk {køkuo yktËku÷Lk fhþuyu{ ÃkþwÃkk÷fkuyu sýkðu÷ Au. íkkuWå[ fûkkyuÚke Mk{ÞMkh Ãkøk÷wt ¼heykfYLË ÃktÚkfLku Ãkþwr[rfíMkf {¤uíku{ ykfYLË ÃktÚkfLke sLkíkk EåAehne Au.

ykfYLË{kt Ãkþwr[rfíMkfLkky¼kðÚke ÃkþwÃkk÷fku nuhkLk

ðzkøkk{{kt þuz ðøkhLkkM{þkLkLku fkhýu

[ku{kMkk{kt ¼khu nk÷kfeðzkøkk{ : sÕ÷kLkk ç÷uf MxkuLk Mkexeíkhefu òýeíkk ðzkøkk{ {ksw{ LkËeLkkrfLkkhu ykðu÷ Au. økk{Lkwt ¾wÕ÷w M{þkLkLkËeLkk íkx Ãkh ykðu÷ Au. yk M{þkLkþuz ðøkhLkwt nkuðkLkk fkhýu [ku{kMkk{kt[k÷w ðhMkkË nkuÞ íÞkhu WÃkÞkuøk{ktykðíkwt LkÚke. suLkk fkhýu ykfYLË íku{síkk÷wfk {Úkf ÄLkMkwhk ¾kíku Lkk M{þkLk{ktLkLkk{e ÷E sðe Ãkzu Au. LkLkk{e ÷Esðk {kxu ðknLkLke Mkøkðz fhðe ÃkzíkenkuE Mkk{kLÞ {kýMkLku íkku ykrÚkof çkkçkíkÃký {w~fu÷e{kt {wfe Ëu íkuðk Mktòuøkku W¼kÚkíkk nkuÞ Au.

çkkÞz: ÄLkMkwhk-çkkÞzLkk ¼qøk¼o{kt Mk{]ؾrLks ¼tzkh ÄhçkkÞu÷ku Au 140 Úke ÃkýðÄw õðkuhe Wãkuøkfkhkuyu yk rðMíkkh{ktÃkkuíkkLkk õðkuhe Wãkuøk MÚkkÃke hkßÞLkufhkuzkuLke hkuÞÕxe ykðf f{kðe ykÃku Au.íÞkhu õðkuhe Wãkuøk {kxu Lkðe {þeLkheMkkÚku fkuçku÷fku ftÃkLke îkhk íkuLkk fkuçku÷fkuyuõMkfuðuxh yuMk.fu. h10 yLku yuMk. fu.140Lkku zu{ku ðzkøkk{ ÂMÚkík rfMkkLk õðkuhe¾kíku Þkuòíkkt {kuxe MktÏÞk{kt õðkuheWãkuøkÃkríkyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLkuíkuykuyu nkExuf xufLkku÷kuSÚke Mk¼hfkuçku÷fku yuõMkfuðuxhLke ¾heËe {kxuíkíÃkhíkk Ëþkoðe níke. òÃkkLkLke ykftÃkLkeLkk rðï{kt {kºk 9 Ã÷kLx Au yLkuhkßÞ{kt íkuLkk yk «fkhLkk 60 {þeLkfkÞohík nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. fkuçku÷fku

ftÃkLke íkhVÚke Yr{ík Ëðu, ©eLkkÚkS ELVkEÂõðÃk{uLxLkk rð¼kuh Ãkhe¾, [uíkLk þkn,sÞËeÃk çkw[, Ãktfs þkn ðøkuhuyu zu{kuLkuMkV¤ çkLkkððk Mkkhe snu{ík WXkðe níke.yksLkk yk zu{ku{kt ðzkøkk{, ÄLkMkwhk,MkkXtçkk, yktíkhku÷e, Mke{÷e, ðkºkf íkÚkkyLÞ rsÕ÷kLkk õðkuhe WãkuøkÃkríkyku Ãký{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ftÃkLkeLkk yk rMkðkÞLkk Ãký {kuz÷yuMk.fu.3Ãk0, yuMk.fu. 480, yuMk.fu.8Ãk0 fkuçku÷fku yuõMkfuðuxh nkuðkLkwt [uíkLk

þknu sýkÔÞwt níkwt.

ðzkøkk{{kt ¾kíku fkuçku÷fkuyuõMkfuðuxhLkku zu{ku ÞkuòÞku

TUESDAY, 14 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

ykze [kðeyku(1) .... MkhnËuÚke ÃkkrfMíkkLkÚke þ†kuLkkustøke sÚÚkku ÃkfzkÞku níkku (2)(3) [Ãk¤, †e (3)(6) ykŠÚkf {w~fu÷eykuLku fkhýu {kLkðeõÞkhuf ¼khu.... yLkw¼ðu Au (2)(7) Mkíf{kuoLke .... [ku{uh «Mkhu Au (3)(9) ÷tçkkE ¼hðkLkwt [kuðeMk íkMkwLkwt yuf{kÃk (2)(10) çkfhku (3)(12) økkÞLkwt Aký (3)(15) y¬÷ rðLkkLkk {kLkðeLku yk «kýeMkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu Au (3)(17) ‘ykðf’Lkku rðhkuÄe þçË (3)(19) {tºke{tz¤{kt MÚkkLk {u¤ðLkkhLkk ....çkË÷kE økÞk rðLkk hnuíkk LkÚke (3)(21) rððþ, rLkhwÃkkÞ (3)(23) rþMíkLkwt.... Lknª fhLkkh Mkk{u ÷~fheMk¥kkðk¤kyku fzf Ãkøk÷kt ¼hu Au (3)(24) íkhtøk, {kuswt, Ak÷f (2)(25) ELÿeÞkíkeík, yøkBÞ (4)(27)....Lku Lkkýkt ðzu ¼qtMke þfkÞwt LkÚke (3)(29) ykt¾{kt Ëu¾kíke Íeýe ÷k÷ høk (3)(30).... yLku ©e{tík ðå[uLke ¾kE rËðMkurËðMku Ãknku¤e Úkíke òÞ Au (3)(32).... †eyku ÃkríkLku òý Lk ÚkkÞ íku heíkuLkkLke {kuxe hf{ku çk[kðu.........?(33) Lk{k÷k {kýMkLkk [nuhk WÃkh fþwtËu¾kíkwt LkÚke (2)Q¼e [kðeyku(1) {wÂM÷{kuLke rðþu»k ðMíkeðk¤wt økk{ (3)(2) Ä{koËk Ëðk¾kLkk{kt ËËeoykuLku {Vík....yÃkkÞ Au (2)(4) ÃkkuíkkLkku.... Ãký Lk Mkt¼¤kÞ íku heíkuíkMfhku øk]n «ðuþ fhu Au (4)(5) ðze÷kuLke.... fkZðkLkku rhðks nS ÃkýMkkihk»xÙ{kt õÞktf õÞktf òuðk {¤u Au (2)(7) ~Þk{ nkuðk Aíkkt.... sýkíke fLÞks÷Ëe ÃkMktË ÚkkÞ Au (3)(8) sêwtw çkku÷Lkkh WÃkh .... çkkÃk Ãkh

rðïkMk fhíkku LkÚke (2)(11) Ëkxu÷k {zËk WÃkh fhu÷wt [ýíkh (3)(13) íkuSLkk Mk{Þu þìh....{kt {kuxe nuhVuhÚkíke òuðk {¤u Au (3)(14)....Lkk Ãkqh{kt ¼÷¼÷k ÚkkÃk ¾kEòÞ Au (3)(16) {fkLkku yLku s{eLkLke ÷u-ðu[Lkwt fk{fhLkkh....Lku õÞkhuf çknw {kuxe hf{ {¤u Au(3)(18) ÷÷kx (3)(20) íkÃkkMk hk¾Lkkhku y{÷Ëkh (3)(22) fk¤S (3)(23).....Lkku MÃkþo Úkíkkt s ÷kuZwt Mkwðýo çkLkeòÞ Au (3)(24) fLÞk, Ëefhe (3)(25) nkzfwt (2)(26) ðkxeLku çkLkkðkíke yuf [xkfuËkhðkLkøke (3)(28) ðnký Úkku¼kðe hk¾ðk s{eLk{kt¼hkÞ íku{ Lkk¾ðkLkwt ðktfk ytfkuzkðk¤wt yufMkkÄLk (3)(31) yLkerík yk[hLkkh Mk{ks{ktðøkkuðkÞ Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-43rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4.

þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1065 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 465

3 58 4 9 1 7

2 57 8 1 4

3 8 74 1 6 9

5 78 4

4 6 1

xâw{h Mkk{u hûký ykÃkþu Lkðe {uøLkurxf ÚkuhkÃke

ð]»k¼

ÄkÞwO fk{ yxfíkwt÷køku. «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.MLkune-MðsLkÚke{ík¼uË xk¤òu.«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

yþktríkLkkt ðkˤrð¾uhkíkkt sýkÞ.¾[oLkku «Mktøkykðu. fkixwtrçkf«&™ku Wfu÷ðkæÞkLk ykÃkðwt.

®Mkn

ykÃkLkk ykðfðÄkhðkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkkt sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. íkrçkÞík ®[íkkËqh ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

{LkLke {qtÍðýkuËqh ÚkkÞ. íkrçkÞíkxfkðe þfþku.{ík¼uË-ðkË-rððkËLkuyxfkðòu.

fwt¼

ykðf fhíkkt òðfðÄíke sýkÞ yLkuyðhkuÄLkku «Mktøkykðu. fkixwtrçkf«&™ku Wfu÷ðk íkhVæÞkLk ykÃkòu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{w~fu÷e{ktÚke {køko{u¤ðeLku ykøk¤ðÄe þfþku.ykŠÚkf «&™Lkkun÷ {¤u.

{u»k

ykŠÚkf {qtÍðýLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.¾[oLkk «MktøkkuMkòoÞ. Mkøkkt-MktçktÄeLke MknkÞWÃkÞkuøke çkLku.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÔÞkðMkkrÞf «økrík-ÄtÄkLkk fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.MLkuneLkk {ík¼uËkuËqh fhe þfþku.

ÄkÞko fk{{ktyz[ý sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh{¤u. yðhkuÄLkuÃkkh fhe þfþku.

ykÃkLkk {n¥ðLkktfk{fkòu ytøkuMk{Þ MkwÄhíkkusýkÞ. ÃkhuþkLke-®[íkk Ëqh ÚkkÞ.÷k¼Lke ykþk V¤u.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.yøkíÞLke íkf MkV¤Úkíke sýkÞ.MktíkkLkLkk fk{{kthMk ÷uòu.

fkÞo MkV¤íkk {kxu{nuLkík ðÄkhðe ÃkzuyLku rð÷tçk òuðkuÃkzu. ÄkŠ{f «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkkhnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

®ðAwzku, Ã÷qxku {køkeo, økkihe ykðknLk, ÷r÷íkkMkó{e, hrðÞkuøk f. 13-41 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË Mkkík{, {tøk¤ðkh,íkk. 14-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :23. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 27-ykMk{kLk.

{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 23-10 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 13-41 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : økh/ ðrýs/rðrü. Þkuøk :rð»fwt¼ f. 12-25 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : økkihe ykðknLk. ®ðAwzku. Ã÷qxku{køkeo. hrðÞkuøk f. 13-41 MkwÄe. ÷r÷íkk Mkó{e (çktøkk÷). rðrü (¼ÿk) f.23-10Úke. * ‘rzðkELk fku{uze’ suðk y{h {nkfkÔÞLkk Mksof {nkfrð ËkLíkuyur÷ ÷e{uheLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1265, yðMkkLk íkk. 14-9-1321.* f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu Þtºk-{þeLkhe ¾heËe fhðkLkeMk÷kn LkÚke. çkÃkkuh MkwÄe yLkwhkÄk Lkûkºk (Ãkuxðk¤ ®ðAwzku) nðk{kLk{kt ¼usLkwt«{ký ðÄu. Ërûký Mkkihk»xÙ- Ërûký økwshkík{kt nðk{kLk çkË÷kÞ. sYh sýkÞíÞkt LkªËk{ý fhðwt. çkk¤fku íkÚkk ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt.

-hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1066

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 464 Lkku Wfu÷

fuLMkh yux÷u fuLMk÷, yuðwt sfnuðkíkwt níkwt, fkhý fu yuf Mk{Þu fuLMkhyMkkæÞ hkuøk {kLkðk{kt ykðíkku níkku.íkuLkk Lkk{{kºkÚke ÷kufku{kt ¼Þ ÔÞkÃkesíkku níkku. òufu rð¿kkLk y™uxufLkku÷kuSyu MkkÄu÷k rðfkMkLku fkhýunðu fuLMkh suðk hkuøkkuLkku Ãký E÷ksþõÞ çkLÞku Au. yíÞkh MkwÄe ËðkykuLkeMkkÚku MkkÚku hurzÞuþLk y™u rf{kuÚkuhkÃkeLke {ËËÚke fuLMkhLkk fku»kkuLku LkkþfhðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðíkku níkku.òufu yk ÚkuhkÃkeLku fkhýu fuLMkhLkkËËeoykuLku íkuLke ykzyMkhLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzíkku níkku. nðu rð¿kkLkeykuyuxâw{hLke Mkk{u hûký {u¤ððk yufLkðe ÚkuhkÃke rðfMkkðe Au, suLkwt Lkk{ Au{uøLkurxf ÚkuhkÃke. yk ÚkuhkÃkeLkku rMkØktíkyufË{ Mkh¤ Au. su{kt fuLMkhLkkfku»kkuLke ykMkÃkkMk hnu÷k LkuLkkuÃkkŠxfÕMk yux÷u fu yufË{ Mkqû{fýkusu fuLMkhLkk fku»kkuLke Mkk{u ÷zðkfkhøkík nkuÞ íku{Lku {kuf÷ðk{kt ykðuAu.

yk fýku fuLMkhøkúMík fku»kkuLke Vhíkuðªx¤kE òÞ Au yÚkðk íkku yuf ¾kMk«fkhLkwt Míkh h[e Ëu Au. yLku íÞkhçkkË

[wtçkfLke {ËËÚke íkuLku økh{ fhðk{ktykðu Au. íkuLkkÚke yu VkÞËku ÚkkÞ Au fufuLMkhøkúMík fkur»kfkyku Lkkþ Ãkk{u AuyLku MðMÚk fkur»kfkykuLku fkuE LkwfMkkLkLkÚke ÃknkU[íkwt. yk yk¾e «r¢Þk{kt Af÷kfLkku Mk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au.yíÞkh MkwÄe yk E÷ks ÂMfLk fuLMkhÃkh ys{kððk{kt ykÔÞku Au yLku íku{ktMkV¤íkk Ãký nktMk÷ ÚkE Au. {n¥ðLkeðkík yu Au fu þheh{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðu÷k LkuLkku ÃkkŠxf÷ yLkuyuÂLxçkkuzeLkwt r{©ý LkwfMkkLk LkÚkefhíkwt.

1 6 5 7 9 2 4 3 87 4 2 8 5 3 6 1 99 3 8 1 4 6 5 2 76 7 9 2 3 8 1 5 48 5 3 9 1 4 2 7 64 2 1 6 7 5 9 8 35 9 4 3 8 1 7 6 23 1 6 4 2 7 8 9 52 8 7 5 6 9 3 4 1

rþfkhe «kýeyku{ktMkkiÚke LkkLkwt nËÞ ®MknLkwtnkuÞ Au.{Lkw»ÞLke íð[k{ktykþhu 25,000ÚkeðÄw rAÿku nkuÞ Au.{zkøkkMfh Lkk{Lkk xkÃkwÃkh xuLkhuf Lkk{Lkk ôËh{¤e ykðu Au su{Lke÷tçkkE 8 Úke 38 Mku{enkuÞ Au.Mkki «Úk{ E÷uõxÙkuLk{kE¢kuMfkuÃk 1913{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.fhkur¤Þku yuf r{rLkx{kt ÷øk¼øk 6 {exh ÷ktçkw ò¤w ðýe þfu Au.fkfkfkiyk Lkk{Lkwt Ãkûke ykhk{ fhíke ð¾íku [kt[Lku ÃkªAk Ãkh økkuXðe Ëu Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 1h Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

nuÕÚk Ã÷Mk

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

n íÞk çkk he f Mkt æÞk

{ øk Y çk rÃk Mkk Þ

ýkt Ãkk h Äe rÃk Þ h

Lkk ¤wt h { ík fk

¼u x Mkku s Mk þ f

f Mk h fku ík h

ð ¾ ík hk f { hku

Ëk Lk ík z [q fku ík

»x Í z Ãk ík ÷

f åA

çkkÞz -ÄLkMkwhkytçkkS síkk ÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn

nðu þY ÚkE økÞku Au. AuÕ÷k 3 rËðMkÚkeçkkÞz, {k÷Ãkwh, ÄLkMkwhk yLku ík÷kuËLkkytçkkS síkk {køkko u ÃkËÞkºkeykuÚkeÄ{Ä{e hÌkk Au. {køko{kt økk{ ykðíkkt sÃkËÞkºkeyku sÞytçkuLkk sÞ½ku»k MkkÚkuWòoðkLk çkLke {kO ytçkkLkk økhçkk ÷uíkkykøk¤ Lku ykøk¤ ðÄíkk òuðk {¤e hÌkkAu. çkkÞz íkk÷wfk{kt yLÞ rsÕ÷kLkk

ÃkËÞkºkeykuLkku ÄMk{Mkíkku «ðkn nðu þYÚkE økÞku Au. ÃkËÞkºkeykuyu Ãký {kO LkkÄk{{kt síkkt yLkuf rðxtçkýkyku ykðþu íku{kxu hÚk {kxu ðhMkkË{kt Mkwhûkk ykÃkðkÃ÷kMxef, {uýeÞk íku{s ÃkËÞkºkeykuyuÃkkuíkkLke MkkÚku Ãkezk ÞkíkLkk, rçk{khe{ktsYhe yuðe Ëðkyku MkkÚku hk¾e nkuðkLkwtÃký òýðk {¤u÷ Au. çkkÞz ÚkeÄLkMkwhkLkk {køkkou WÃkh ÃkËÞkºkeyku òuðk{¤íkkt yLkuf Mkuðk¼kðe ÷kufkuyuÃkËÞkºkeykuLku [k, Ãkkýe, LkkMíkkLke ½hu÷wtMkøkðz W¼e fÞkoLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.òu fu çku-ºký rËðMk ÃkAe {køkkou{kt Xuh XuhrðMkk{k W¼k ÚkLkkhk nkuE rðMkk{kLkk

ykÞkusfku îkhk yíÞkhÚke s rðMkk{kW¼k fhðkLke fk{økehe þY ÚkE økÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. MkkuLkkMký økk{{kt

Ròyku ÃknkU[kze økt¼eh heíku ½kÞ÷fÞko níkk íkÚkk {nuLÿ hkð¤Lke MkkÚku yLÞþ¾Mkku fktrík {økLk, ÃkkuÃkx {u÷k,MkwhíkçkuLk hkð¤ Mkrník yLÞ þ¾Mkkuyu¼hík hkð¤Lke MkkÚku økzËkÃkkxwLkku {kh{khe Mkeíkkðkzk økk{Lkk Þwðf íkÚkkMkkukLkMký økk{Lkk ¼kýus ¼hík hkð¤Lkuøkt¼eh Ròyku ÃknkU[kze ½kÞ÷ fÞkoníkk. suÚke ík÷ðkhLkk ½kÚke ½kÞ÷ çkLku÷

¼hík hkð¤Lku ®n{íkLkøkhÂMÚkík rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzu÷ níkku.ßÞkhu {nuLÿ hkð¤Lkkík÷ðkhLkk ½kÚke çkLku÷ ¼híkhkð¤ îkhk «ktríks Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk«ktríks Ãke.ykE. yuMk. çke.fwtÃkkðík îkhk VrhÞkË LkkUÄehkð¤ ÃkrhðkhLkk [khnw{÷k¾kuh þ¾MkkuLkeÄhÃkfzLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.ík÷kuË íkk÷wfk{kt

íÞkhu {u½hkò Íh{hÍh{h ðhMkíkk {kºk Lku {kºkfkËð rf[¤ Lkwt s Mkk{úkßÞòBÞw Au.{kuMk{ ËhBÞkLkÃkzu÷k ykuAk ðhMkkË Lkufkhýu ¼qøk¼o s¤ Ãkýykøkk{e Mk{Þ{kt ôzk

sðkLke þõÞíkk ¾uzqíkku Mkuðe hÌkk Au.íÞkhuykøkk{e Mk{Þ {kt {u½hkò íkk÷wfk{ktÃkkuíkkLke yr{ÿrü hk¾e {wþ¤ÄkhðhMkkË ÁÃke ðhMke íkk÷wfkLke Mkwfe¼têyLku ¾k÷e¾{ ¼kMkíke LkËeykuLku LkehÚkeíkhçkku¤ fhþu fu fu{ íkuLkk WÃkh íkk÷wfkLke¾uzqíkkuLke {ªx {tzkÞu÷e Au.{k÷Ãkwh økk{u

íÞkt s íkk÷wfkLkk økku®ðËÃkwhftÃkkLkkyLku {k÷Ãkwh{kt nkEðu x[ {kuxhheðkELzªøkLke ËwfkLk Ähkðíkk sÞuþ¼kE¼økðkLkËkMk Ãkxu÷Lke ËwfkLkLku íkMfhkuyuøkík {kMkLke íkk.7Lkk hkus hkºku rLkþkLkçkLkkðe níke yLku þxhLkwt íkk¤w íkkuze ytËh«ðuþu÷k íkMfhku {kuxh heðkELzªøkLkkMkk{kLk{ktÚke Yk.10 nòhLke ®f{íkLkkufkuÃkh ðkÞhLkku ¼tøkkh [kuhe Vhkh ÚkEøkÞk níkk. {k÷ÃkwhLke Ãke. su. {nuíkknkEMfw÷ LkSf s nkEðuLku yzeLkuykðu÷e {kuxh heðkELzªøkLke ËwfkLkLkwtíkMfhku þxh íkkuzu yLku ÃkuxÙku÷ªøk fhíkeÃkku÷eMk ô½íke ÍzÃkkÞ íku çkkçkík sÃkku÷eMk fux÷e nËu rLkr»¢Þ Au íkuLkwt W¥k{WËknhý íkMfhkuyu ÃkwY Ãkkzâwt Au. ykçkLkkð ytøku sÞuþ¼kE ¼økðkLkËkMkÃkxu÷u yuf {kMk çkkË VrhÞkËLkk ykÄkhu{k÷Ãkwh Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. ðkðftÃkk

W[kÃkík çknkh ykðíkkt SÕ÷khSMxÙkhLke f[uhe rn{tíkLkøkh îkhk{u½hs Ãkku÷eMk{kt VheÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke.yk VheÞkË Ëk¾÷Úkíkkt ík{k{ ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkE økÞkníkk.yk fuMkLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk{u½hs Ãkku÷eMk Mk¢eÞ çkLke níke yLku çku

{kMk yøkkW yk fuMkLkk ykhkuÃkeyku ÃkifeMku¢uxhe Mkneík ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃk-fz fhkE níke yLku yk ºký ykhkuÃkeykuLkusu÷{kt {kuf÷e ËuðkÞk níkk sÞkhu çkeòçkkfeLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku LkkMkíkkVhíkk ònuh fÞko níkk.

yk LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeyku LkÃkfzkíkkt MkkçkhfktXk SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.ykh. Ãkxu÷u Ãkuhku÷ MfkuðkìzLku Ãký ykfuMkLkk LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLku ÃkfzðkMkwu[Lkk ykÃke níke yLku Ãkuhku÷ MfkuðkìzLkkÃke.yuMk.ykE. ykh.fu.[kinký,nu.fku.Eïh¼kE, hkExh Síkw¼kE íkÚkkzÙkÞðh htøkwMkªn Ãký ðkðftÃkk rðMíkkh{ktðkì[ økkuXðeLku Mk¢eÞ çkLÞk níkk,ykËhBÞkLk yuf ykhkuÃkeLke y{ËkðkËLkSf ykðu÷ Ãkehkýk økk{u çkkík{e{¤íkkt Ãkuhku÷ Mfkuðkìz Ãkku÷eMku ÃkehkýksE yk fuMkLkk ykhkuÃke {ýe÷k÷

nhS¼kE Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe {u½hsÃkku÷eMkLku økík þLkeðkhu MkktÃku÷ níkksu{Lku {u½hs Ãkku÷eMku yËk÷ík{kt hswfhe Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk Au.{u½hs Ãkku÷eMku yk fuMkLkk yLÞykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk Mk½Lk ðkì[ økkuXðeníke.{u½hs Ãke.yuMk.ykE.çke.fu.¼hðkz,hkExh sÞtíke÷k÷ íkÚkkMxkVu yksu yk fuMkLkk çkeò çkuykhkuÃkeyku rðê÷¼kE ÷k÷S¼kEÃkxu÷ hnu.¼økðíkeÃkwhkftÃkk íkÚkkLkøkeLk¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷hnu.Vufxhe ftÃkkLke yksu ÄhÃkfz fheníke.yk{ ðkðftÃkk {tz¤eLkk W[kÃkíkfuMkLkk ykhkuÃkeyku Ãkife yks MkwÄe fw÷A ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞk Au yLku {u½hsÃke.yuMk.ykE.¼hðkzLkk sýkÔÞk{wsçk çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLku Ãký ÃkfzeÃkkzðk Ãkku÷eMku Mk½Lk ðkì[ økkuXðe Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk rfþLkøkZ{kt

¼kËhðk {rnLkkLkk «Úk{ hrððkhu900 ð»ko Ãkwhkýk [k{wtzk {kíkkS{trËhu [wtËze {nkuíMkð Þkuòíkkt niÞuniÞwt ¼ezkÞ íkux÷e MktÏÞk{kt©Øk¤wyku W{xâk níkk. ßÞkhuÃkþwÄLk hkuøk{wõík hnu íku {kxu ¼khu

ykMÚkk MkkÚku yk {nkuíMkð Wsðkíkku nkuÞ Au yLku ÃkþwÃkk÷fkuyuÃký {kíkkSLkk [wtËze {nkuíMkð{kt ÞÚkkþÂõík ÞkuøkËkLk ykÃÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. søk rðÏÞkík {kO ytçkkLkk Äk{ ytçkkS{ktsux÷e «òLku ©Øk hnu÷e Au íkux÷e s ©Øk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk«òsLkkuLku rfþLkøkZLkk [k{wtzk {kíkkS «íÞu hnu÷e Au. Ëhhrððkhu Ëwh ËqhÚke yMktÏÞ ©Øk¤wyku [k{wtzk {kíkkLkk ËþoLkuW{xu Au. ßÞkhu rfþLkøkZLkk 900 ð»ko Ãkwhkýk [k{wtzk {trËh{ktAuÕ÷k h3 ð»koÚke {trËhLkk {ntík sÞíkkLktËSLke MVqhýkÚke [wtËze{nkuíMkð ÞkuòÞ Au yLku [wtËze {nkuíMkð ÃkAe yk rðMíkkh{kt¾uíke, ÄtÄk-hkusøkkh ûkuºku «økrík íku{s Ãkþwyku rLkhkuøke hnuðk÷køÞk Au. yk rðMíkkhLkk ÃkþwÃkk÷fku Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkþwyku rLkhkuøkehnu íku {kxu ÃkþwËeX ÞÚkkþÂõík Vk¤ku ykÃke ÃkwLk{Lkk rËðMku{kíkkSLku Úkk¤ Ähkðe Ãkþwyku hkuøkÚke {wõík hnu íku {kxu «kÚkoLkkfhu Au. yk ð»kuo rfþLkøkZ økk{Lkk Ëe÷eÃk¼kE ÷e÷k¼kEÃkxu÷Lkk Ãkrhðkhu {wÏÞ Þs{kLke ÷eÄe níke yLku {kuxe MktÏÞk{kt[wtËze {nkuíMkð Mkt˼uo rLkf¤u÷e þku¼kÞkºkk{kt «ò yLku©Øk¤wyku niÞu niÞw ¼ezkÞ íkux÷e sLk{uËLke W{xe níke.

rfþLkøkZ{kt ÃkþwykuLkurLkhkuøke hk¾ðk yLkku¾ku[qtËze {nkuíMkð ÞkuòÞku

rnt{íkLkøkhÚke Ëuhku÷ Mkki «Úk{ðkh ÃkËÞkºkk (Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

ðkíMkÕÞ{qríko 10Ãk Mktøk{Ãkrík {kíkkSLke «uhýkÚke Mkki«Úk{ðkh rnt{íkLkøkhÚkeËuhku÷(¾uzçkúñk) ÃkËÞkºkk{kt 1h ÃkËÞkºkeyku òuzkÞk níkk. yk ÃkËÞkºkk þktríkLkkÚkrËøkBçkh siLk {trËhuÚke Mkðkhuu Lkef¤e níke.

su{kt 7h ð»koLkk yLku 60 ð»koLkk ðÞkuð]æÄ ðze÷ ÃkËÞkºke{kt òuzkÞk níkk. MkkÚku MkkÚkuºký ÃkËÞkºkkeyku fu su{ýu Ãkøk{kt Mk¤eÞku LkktÏÞku nkuðk Aíkkt Mk¤tøk 4Ãk rf.{e.rnt{íkLkøkhÚke ðzk÷eLkwt yufÄkÁ yuf rËðMk{kt ytíkh fkÃke ©æÄk yLku ¼rõíkLkwtWËknhý ÃkwY Ãkkzâw níkw. hrððkhu Mkðkhu ÃkËÞkºkk Ëuhku÷ {wfk{u ÃknkU[e níke. ßÞkt siLk{trËh{kt ©e 1008ËuðÃkwhe ÃkkïìLkkÚk ¼økðkLkLkku yr¼»kuf, Ãkqò fhe [iíÞMkkøkh{nkhksLkk MkkrLkæÞLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

TUESDAY, 14 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

rsÕ÷k ykhkuøÞíktºkLke{ík÷çk, Vhs Ëhr{ÞkLk MktÃkfo{kt ykðLkkh ÔÞrfíkyku øk{uíÞkhu MðkELkV÷wLkku rþfkh çkLke þfðkLke Mkt¼kðLkk nkuðk AíkktykhkuøÞ rð¼køk Økhk yk rËþk{kt rð[khMkwæÄk fhðk{ktykÔÞku LkÚke yLku «òLku ¼økðkLk ¼hkuMku Akuze ËuðkE Au.ykhkuøÞ rð¼køkLkeíkçkeçkkuyu ykhkuøÞ rð¼køkLkwt æÞkLk Lk ËkuÞwo nkuÞ íkku sðkçkËkhefkuLke ? ykhkuøÞ rð¼køku yk rËþk{kt Ãký íkÃkkMk fhe LkÚke.òËhLkk

ykðþu íkuðe ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk Au.{u¤k{kt{LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku, [økzku¤ku, {kuíkLkku fwðku, h{fzktLke ËwfkLkkuíkÚkk yLÞ MkkÄLk Mkk{økúeLke ËwfkLkku Úkíke nkuÞ Au.òËhLkk ºkýrËðMk {u¤k{kt ÷kufku ¾qçks ykLktË ÷qtxu Au.«ktríks{kt

nk÷ík{kt W¼kt hÌkkt Au suÚke su{Lkk {kxu yk {fkLkku¼ÞsLkf ÷køkíkk níkk íku{Lkk îkhk Ãkkr÷fk íktºkLku òu¾{e{fkLkku Wíkkhe ÷uðk {kxu ÷ur¾ík{kt íkkfeË fhe níke Ãkhtíkw fkuErLkðuzku Lk ykðíkkt yLku yk¾kuÞ {k{÷ku LkkÞçk f÷uõxh yuLk.yuMk. òËð Mk{ûk síkkt íkuykuyu òu¾{e çku {fkLkku MkíðhuWíkkhe ÷uðk {kxu Ãkkr÷fk íktºkLku ykËuþ fhíkkt n÷[÷ {[e Au.òu fu ykËuþ ÚkÞku nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fk íktºkyu nsw MkwÄe ykðkt{fkLkku ÄhkþkÞe Lk fhíkkt ÃkwLk: LkkÞçk f÷uõxh Mk{ûk hsqykíkÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. òu fu yksu {fkLkku MðÞt¼q heíkuWíkkhe ÷uðkLke yk¾he íkkhe¾ nkuE MkkiLke {ex íkuLkk WÃkh{tzkE Au yLku íku{ Aíkkt {kr÷fku îkhk ykðkt {fkLkku ÄhkþkÞeLknª fhkÞ íkku Ãkkr÷fk {kr÷fkuLkk ¾[uo {fkLkku s{eLk ËkuMík fheËuþu íkuðwt ytíkhtøk Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.ÞkuøkøkwY

çkkÞz íkk÷wfk Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkefk{økeheLke «Mktþk fhe níke yLku ¼khík ßÞkt MkwÄe MktÃkqýoÔÞMkLk {wõík, MðMÚk yLku ¼úük[kh {wõík Lknª çkLku íÞkt MkwÄe{khe yk ÷zkE [k÷w hnuþu íku{ fnuíkkt s sLkMk{wËkÞu íkuykuLkuíkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk.

Mk{økú Ëuþ WÃkhktík rðïLku Ãký ÞkuøkLkwt ½u÷w ÷økkzLkkh ÞkuøkÉr»k ÃkqßÞ hk{ËuðS {nkhks íkk.1hLkk hkus çkkÞzLkkyríkrÚk çkLkíkkt íkuyku Ënuøkk{Úke çkkÞz {køkuo ykðe hÌkk níkkíÞkhu Xuh Xuh {køko{kt íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íÞkhçkkË çkkÞz ¾kíku WÃkÂMÚkík Þkuøk ½u÷e sLk{uËLkeLku íkuykuyu

Þkuøk rðþuLkwt ¿kkLk ykÃke ¼khík ËuþLku Mk{økú rðïLke {nkMk¥kkçkLkkððe nþu íkku ¼úük[khLku Ëqh nzMku÷ðku Ãkzþu íku{ sýkðerðËuþLke ftÃkLkeyku ËuþLke «òLku ÷qtxe hne Au suÚke Mkki «Úk{ íkkuMðËuþe WíÃkkËLkkuLku Mðefkhe rðËuþe WíÃkkËLkkuLkku ðÃkhkþ çktÄfhðk nkf÷ fhe níke ßÞkhu ¼khíkLkk ¼úük[kheykuLkk 3Ãk0÷k¾ fhkuzÚke Ãký ðÄw Lkkýkt MðeMk çkUf{kt s{k Au íku ¼khíkMkhfkhLku Ãkhík {¤u íku {kxu ÷zík [÷kðe Mk{økú hk»xÙLkuMkk{ÚÞoðkLk hk»xÙ çkLkkððk nkf÷ fhe níke yLku yk íÞkhu sþõÞ çkLkþu ßÞkhu sLksLk ¼úük[kh {wõík yLku MðMÚk¼khíkLkwt Mð¡ òuE íku {kxu MktfÕÃk çkØ ÚkkÞ. çkkÞz ¾kíku çkkçkkhk{ËuðSLku òuðk {kxu rðþk¤ sLk{uËLke W{xíkkt Xuh XuhxÙkVef ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

íÞkhçkkË ÄLkMkwhk ¾kíku Ãký ÞkuøkøkwYLkwt ¼ÔÞ MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºku 9-30 f÷kfu {kuzkMkk Ãknkut[u÷kÞkuøkøkwYLkwt Ãký ¼ÔÞ MkL{kLk fÞko çkkË íkk.13Lkk hkus MkðkhuÞkuòÞu÷e rLk:þwÕf Þkuøk rþrçkh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuW{xâk níkk. xqtf{kt çku rËðMk{kt Mk{økú rsÕ÷ku ÞkuøkøkwY{ÞçkLke hÌkku níkku. çkkÞz{kt ÞkuøkøkwYLkwt MÚkkrLkf Ãkíktsr÷ ÞkuøkMkr{rík îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞkuøkøkwYLkkykøk{LkLkk fkÞo¢{Lku çkkÞz íkk÷wfk Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{ríkLkkykÞkusf y{]ík¼kE Ãkxu÷([kuE÷k), ËuðuLÿ¼kE Ãkxu÷({kÄðftÃkk), yíkw÷¼kE Ãkxu÷ (íkûkrþ÷k rðãk fuBÃkMk)ðøkuhuyu ¼khu snu{íkÚke MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

yksu rnt{íkLkøkh þnuhLkk {kuíkeÃkwhk ¾kíku MkqÞkuoËÞ ÃkkxeoÃ÷kux{kt nfzuXX sLk{uËLke ðå[u çkkçkk hk{Ëuðu ËuþLke ðíko{kLkrMÚkríkLkwt r[ºk hsw fhe íku{Lke ykøkðe þi÷e{kt «nkhku fÞkoníkk. ¼khík rLk{koý yLku ¼khík Mðkr¼{kLk Þkºkk ytøku{krníke Ãkwhe Ãkkzíkk sýkÔÞw níkw fu, yíÞkhu ËuþLkwt ÞwðkÄLkÔÞMkLk yLku ÃkkùkíÞ MktMf]rík ÃkkA¤ ½u÷wt çkLkíkkt ðuzVkE hÌkw AuyLku Ëuþ yÄkuøkrík íkhV ÄÃke hÌkku Au. r{÷kðx ¾kuhe yLkuyþwæÄ ¾kuhkfLkk MkuðLkÚke «ò hkuøk[k¤kLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

hkuøk, Lkþku, çkuhkusøkkhe, rþûkýLkk y¼kðÚke {wõík MðMÚk,Mk{]æÄ, MkwMktMf]ík yLku ði¼ðþk¤e ¼khík rLk{koý {kxuÄh{q¤{ktÚke VuhVkh fhðk sYhe çkLke hÌkk Au. rðËuþ{ktÚkefk¤w ÄLk Ãkhík ÷kðe MkðkOøke rðfkMk ÚkE hnu íku{ Au. ytøkúuòuLkefwxe÷ Lkeríkyku yLku ¼ú»x ÔÞðMÚkkykuLku Ëwh fhe hk»xÙrník{ktík{k{ Lkeríkyku yLku ÔÞðMÚkkLkwt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk sYhe çkLkehÌkw Au. çknuLkku yLku ËefheykuLku ¼h¾e hnu÷ ËnusLkwt Ëq»ký,Mk{økú hk»xÙLku n[{[kðe hnu÷ ykíktfðkËe íkíðku,ËuþðkMkeykuLku ytËhÚke ¾ku¾÷k fhe hnu÷ r{÷kðx ¾kuhku,rLkËkuo»k {rn÷kykuLkw t rþÞ¤ ÷qtxíkk çk¤kífkheyku {kxu{]íÞwËtzLke MkòLkku fkÞËku çkLkkððk Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

íkÆÃkhktík økkiníÞk yLku økkuðtþLke ÚkE hnu÷ fí÷uyk{ hkufðkrðþu»k fkLkqLk çkLkkððk Ãký íku{ýu rn{kÞík fhe níke.

çkkçkk hk{ËuðLke SÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíkuÚke {w÷kfkíkËhr{ÞkLk rLkhkuøke ¼khík yLku Mðkð÷tçke ¼khíkLke fÕÃkLkk hswfhðk{kt ykðe níke. rþûký WÃkh ¼kh {qfe yøkk{e Mk{Þ{ktyuf Mkh¾k yLku Mkku xfk rþûký WÃkh íku{ýu ¼kh {qõÞku níkku.çkkçkk hk{Ëuðu ËuþLke ðíko{kLk rMÚkrík yLku sYrhÞkíkku MkrníkLkeríkyku WÃkh [kçk¾k {kÞko níkk. nksh sLk{uËLkeyu Ëhuf[kçk¾kLku íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk. yk «MktøkuþnuhLkk yøkúýeyku Mkrník MkktMkË {nuLÿrMktn [kinký, {kSÄkhkMkÇÞ hýSíkrMktn [kðzk, zko.økkihktøkþhý Ëuðk[kÞo,MkwLke÷ËkMkS ðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.çkkÞz{ktðhMkkË íkqxe Ãkzíkkt ykÞkusfku Ãký sLk{uËLke rð¾uhkE sþuíkuðe Ënuþík yLkw¼ðíkk níkk Ãkhtíkw Þkuøk økwYLku òuðk {kxu ¼khuðhMkkË ðå[u Ãký {kuxe {kLkð ¼ez W{xe níke yLku ykøk÷enhku¤{kt çkuXu÷k ðeðeykEÃkeyku Ãký ¼khu ðhMkíkk ðhMkkË{ktÃký ¾qhþeykuLku Aºke çkLkkðe Þkuøk økwYLku òuðk {kxu W¼k hÌkkníkk. xqtf{kt Þkuøk økwYLkwt fk{ý yux÷e nËu ÃkÚkhkÞwt níkwt fu{rn÷kyku Ãký Mkktsu hMkkuE fhðkLkwt ¼q÷e økE níke.2014{ktMktÃkÒk Úkþu yLku ykøkk{e h014{kt ÞkuòLkkhe ÷kufMk¼k Lke[qtxýeyku{kt {kºk «{kýef yLku ËuþËkÍ Ähkðíkk W{uËðkhkuLku{uËkLku Wíkkhþu yLku ykðk s Ëuþ«u{esLkku Lkk nkÚk{kt Mk¥kkLkkMkqºkku MkkUÃkþu. yuf «&™Lkk sðkçk{k çkkçkk hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwtfu hk{ sL{ ¼q{eLkku {wËku rnLËw-{wM÷e{ çktLku fku{ku yu MkkÚku{¤e Wfu÷ðku òuEyu.{kuzkMkk{kt{kuzkMkk [kh hMíkk ¾kíku rðþk¤ sLk{uËLkeyu çkkçkk Lkwt ¼ÔÞMðkøkík fÞwo níkwt.sÞkhu rþrçkh çkkË fkÞofhkuLke Mk¼kLku MktçkkuÄehk{ËuðS {nkhksu rnt{íkLkøkh íkhV «Þký fÞwO níkwt.çkkçkkhk{ËuðS yu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt ¼ú»xk[khu ¼hzku ÷eÄku Au.ËuþLkk Lkkýkt MðeMk çkuLf{kt Ãkøk fhe òÞ Au. þkMkfku îkhkþkMkLk Lkk Lkk{u þku»ký ÚkE hnÞwt Au.økheçke, çkuhkusøkkhe suðeMk{MÞkykuÚke Ëuþ Ãkze ¼ktøÞku Au.ykhkuøÞ,rþûký suðe«kÚkr{f ykð~Þfíkkyku Ãký Ëw]÷o¼ çkLkíke òÞ Au íÞkhuøkk{zkykuLku Mðkð÷tçke çkLkkðe ¼khíkLkwt rLk{kýo s ¼khíkMðkr¼{kLk MktMÚkkLkku MktfÕÃk Au yk {nk{he{kt ÷kufkuLkku MkkÚkMknfkh {u¤ððk yne ykÔÞku Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fuíku{ýyu {u¤ðu÷wt ÞkuøkLkwt ¿kkLk MkkiLku ðnu[ðk ykÔÞk Au. suÚkeËhuf Lkkøkhef þkherhf yLku {kLkrMkf heíku Mkþõík çkLkeykæÞkrí{f çkLku.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ëuþ¼h{kt {nuMkkýk ͤfÞwt,rsÕ÷k f÷ufxhLku A-1 økúuz (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk f÷ufxhuçkUø÷kuh{kt ÷uðkÞu÷e {kMxh ÷ku ykuVrçkÍLkuþ yuzr{rLkMxÙuþLkLke Ãkheûkk{ktyu-1 økúuz {u¤ÔÞku Au. MkLkËeyrÄfkheyku {kxu ÷uðkíke ykhk»xÙeÞ Ãkheûkk{kt {ktz 3 xfkÃkrhýk{ ykðu Au. íkuðk Mktòuøkku{ktf÷ufxhu yu-ðLk økúuz {¤ðe{nuMkkýk rsÕ÷kLku Ëuþ{kt økksíkkufÞkou Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k f÷ufxhysÞ ¼kËwyu çkUø÷kuh ¾kíku ÷uðkÞu÷e{kMxh ÷ku ykuV rçkÍLkuþyuzr{rLkMxÙuþLkLke frXLk Ãkheûkk ykÃkeníke. yk Ãkheûkk{kt {kºk 3 xfk s MkLkËe

yrÄfkheyku W¥keýo ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw,{nuMkkýk rsÕ÷k f÷ufxhu yu-1 økúuz{u¤ðe Wíf]»x Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt níkwt yLku{nuMkkýk rsÕ÷ku hk»xÙeÞ Míkhu ͤfÞku

níkku.LkkutÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýkrsÕ÷k{kt ÷kufMk¼k,rðÄkLkMk¼k, Lkøkh Ãkkr÷fk,rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLkuøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeykuËhBÞkLk íkxMÚk VhsçkòðLkkh f÷ufxh ysÞ¼kËwLkk ðneðx fk¤ ËhBÞkLk

{wÏÞ{tºkeLkk ykuLk÷kELk fkÞo¢{ku{ktVrhÞkËku ½xe níke. suLkk fkhýu, íku{Lkk ÃkkhËþeo ðneðxLke Wå[Míkhu LkkutÄ÷uðkE níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 14 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, ®n{íkLkøkh, íkk.13

¼khík rLk{koý ÞkºkkLkk ¼køkYÃku MkkçkhfktXkLkk çkurËðMkLkk yríkrÚk çkLku÷k Þkuøk Ér»k çkkçkk hk{ËuðSLkkMkkrLkæÞ{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷ku ÞkuøkøkwY{Þ çkLke hÌkku níkku.çkkÞz, ÄLkMkwhk, {kuzkMkk, ®n{íkLkøkh{kt çkkçkk hk{ËuðLkuòuðk ÞwðkLkku, {rn÷kyku, ð]Øku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzíkktXuh Xuh {kLkð fezeÞkY W¼hkÞwt níkwt. çkkÞz ¾kíku rðhkxsLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt ÞkuøkøkwYyu ßÞkt MkwÄe {kY hk»xÙ MktÃkqýoÞkuøk{Þ, MðMÚk yLku ¼úük[kh {wõík Lknª çkLku íÞkt MkwÄe÷zík [k÷w hk¾eþ íku{ sýkðe rðËuþe [es ðMíkwykuLkuVøkkðe ËE MðËuþe [es ðMíkwykuLkku ðÃkhkþ fhðksLkMk{wËkÞLku nkf÷ fhe níke. Þkuøk Ér»kyu çkkÞz{kt rðhkxsLk{uËLke ÃkkMku ÔÞMkLk íÞsðkLke økwY Ërûkýk {køkíkkt nòhku÷kufkuyu ÔÞMkLk {wõík ÚkðkLkku MktfÕÃk fÞkou níkku. çkkÞz{ktÄkuÄ{kh ðhMkkË ðå[u Ãký 10 nòhÚke Ãký ðÄwLkesLk{uËLke ÞkuøkøkwYLku Mkkt¼¤ðk {kxu WÃkÂMÚkík hnuíkkt çkkçkkhk{ËuðSLku Ãký {t[ WÃkhÚke fnuðkLke Vhs Ãkze níke fuçkkÞz íkk÷wfku Au fu rsÕ÷ku Au ßÞkhu çkkÞz yuf LkkLkfzkuíkk÷wfku nkuðkLkwt íku{Lku òýðk {éÞwt íÞkhu çkkÞz yLku íkk÷wfk{ktÞkuøk «íÞu ykðu÷ skøk]íkíkkLku ÷ELku íkuykuyu çkkÞz íkk÷wfk

Ënus, çk¤kífkh, ¼ú»xk[kh {kxu VktMkeLkku fkÞËku çkLkkððk {køkòøk]rík

MkkçkhfktXk{kt Þkuøk Ér»kLke ÷nuh

‘xu{e^÷q’ yLku ‘Mkðuo’ Lkk{Lkk çku þçË WÃkh Lk¼íkwt ykhkuøÞíktºkhkuøk[k¤ku

¾uíkeðkze rð¼køk ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk ykÃku íkuðe «ðíkoíke ÷køkýeMk{MÞk

MðkELk ^÷qÚke [kh rËðMk{ktçkuLkkt {kuík : çku Mkkhðkh nuX¤(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt AuÕ÷k çku{kMkÚke hknwfk¤ [k÷e hÌkku nkuÞ íku{[ktzeÃkwhk ðkÞhMk, S.çke.MkeLzÙku{Lkkçkk¤ËËeo yLku nðu MðkELkV÷wLke{nk{kheyu VheÚke {kÚkw Wt[fíkk AuÕ÷k[kh rËðMk{kt çku ÔÞrfíkLkk {kuíkLkeÃkßÞk Au yLku çku ÔÞrfík MkkhðkhnuX¤ Au. SÕ÷k ykhkuøÞ íktºk‘xu{eV÷w’yLku ‘Mkðuo’Lkk{Lkk çku þçËku WÃkh Lk¼ehÌkw Au yLku «òLku ¼økðkLk ¼hkuMkuAkuze ËuðkE nkuÞ íku{ sýkE hÌkw Au.

økík ykuøk»x {kMkLkk çkeòMkÃíkkn{kt ÄLkMkwhk ÃktÚkf{kt Ãkku÷eÞkusuðk sýkíkk 6 Úke ðÄw fuMkLke çkeLkkçknkh ykðíkkt Mk{økú SÕ÷k{kt VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. yuõÞwxøkw÷eLkçkkh MkeLzÙku{ íkhefu yku¤¾kÞu÷yk rçk{kheyu 6 Úke ðÄw çkk¤fkuLkuhkuøkLkk rþfkh çkLkkÔÞk níkk. suLkwt ÃkýfkuE Lk¬h fkhý þkuÄe þfkÞw LkÚke.íÞkhçkkË [k÷w {kMk{kt r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk sLkk÷e{kt sþkuËkçkuLk

hkXkuz(W.ð.4Ãk) Lkw t MðkELkV÷wLkufkhýu {]íÞw LkeÃksðkLke ½xLkk çknkhykÔÞk çkkË çkeò s rËðMku rnt{íkLkøkhíkk÷wfkLkk nkÚkhku÷ økk{Lkk Ãkt[k÷V¤eÞk{kt hnuíkk yuMk.xe.{kt ftzfxhíkhefu Vhs çkòðíkk y{]ík¼kEþtfh¼kE Ãkxu÷ yLku ðõíkkÃkwh{kt yufMðkELkV÷w ÃkkuÍexeðLkku fuMk {¤eykÔÞku níkku.

íÞkhçkkË Mkíkík ºkeò rËðMkuíkk÷wfkLke Lkð÷ÃkwhLkk {eLkkçkuLk yþkuf-fw{kh Ãkxu÷(W.ð.hÃk)Lkwt ÃkýMðkELkV÷wLku fkhýu fYý {kuíkLkeÃksíkkt Mk{økú SÕ÷k{kt VVzkx

Vu÷kðk ÃkkBÞku Au. {eLkkçkuLkLku [khufrËðMkÚke þhËe-íkkðLke VheÞkË níke.íku{Lku rnt{íkLkøkh rMkrð÷nkurMÃkx÷{ktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuoþrLkðkhu y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

[kh rËðMk{kt MkkçkhfktXk SÕ÷k{ktMðkELkV÷w ÃkkuÍexeðLkk [kh fuMk Ãkifeçku {rn÷kLkk {kuík LkeÃksðk AíkktykhkuøÞ rð¼køk Økhk ËËeoLkk MktÃkfo{ktykðLkkhLku xu{eV÷wLke MkkhðkhykÃkðk{kt ykðe hne Au yLku su íkurðMíkkhLke Mkðuo fk{økehe [k÷e hneAuLkwt yufÄkÁ hxý fhðk{kt ykðehÌkw Au.

MðkELkV÷w ytøkuLke òøk]rík yLku«eðuLxeð {uÍMko ykhkuøÞ rð¼køkLkkheÃkkuxkuo{kt s nkuÞ íku{ sýkE hÌkw Au.SÕ÷kLke «òLku ¼økðkLk ¼hkuMku AkuzeËuðkE nkuÞ íku{ rLkÞr{ík ytíkhk÷u{u÷uheÞk, zuLøÞw, Ãkku÷eÞku suðku ðkÞhMk,MðkELkV÷w suðe {nk{khe hkuøk[k¤kLkk¼hzk{kt ÷E sE hne Au.

rsÕ÷kLkk ÷kufku ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤

çkkÞz{kt ðhMkkË ðå[u sLk{uËLkeÞkuøkøkwhwLku òuðk yÄehe çkLke

çkkÞz : çkkÞz{ktÞkuøk økwY hk{ËuðSLkuòuðk {kxu {kuxe{kLkð¼ez W{xeníke. çkkÞz{ktMkktsLkk Ãk-00 f÷kfuÞkuøk økwYLkwt ykøk{Lk

ÚkðkLkwt níkwt Ãkhtíkw íkuyku rLkÄkoheík Mk{Þ fhíkkt 3 f÷kf {ktzkníkk yLku íku Mk{Þ ËhBÞkLk ¼khu

h014{kt «{krýf yLku Ëuþ«u{esLkkuMk¥kkLkk Mkqºkku Mkt¼k¤þu: çkkçkk hk{Ëuð{kuzkMkk : MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk yuf{kºk {kuzkMkk ¾kíku sÞkuòÞu÷ Þkuøk rð¿kkLk þerçkh çkkË Þkuøk Ér»k çkkçkk hk{ËuðuMktçkkuÄu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu økk{zkykuLkuMðkð÷tçke çkLkkðe ËuþLku,rçk{khe, ¼ú»xk[kh yLku çkwhkE LkkÃkkþ{ktÚke {wõík fhðk ¼khík rLk{koýLkku yk {nk{he ykhtÇÞkuAu su «òLkk MkkÚk MknfkhÚke

{kuzkMkk{kt Mkðkhu 4 ðkøÞkÚke {uËkLk÷kufkuÚke Q¼hkE økÞwt

{kuzkMkk : {kuzkMkkLkk {k÷Ãkwh hkuz WÃkh ykðu÷ Mðýeo{çktø÷kuÍLkk rðþk¤ {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷ Þkuøk rð¿kkLk rþrçkh{ktËwh ËqhÚke nòhku ÷kufku ðnu÷e MkðkhÚke s W{xe ÃkzÞkníkk.Mkðkhu Ãk f÷kfÚke þY ÚkÞu÷e yk rþrçkh{kt Mðk{ehk{ËuðSyu Mkíkík yZe f÷kf MkwÄe Þkuøk yLku ykMkLkkuLkwtrþûký ÃkkuíkkLkk íkuòçke ðõíkÔÞ MkkÚku ykÃkíkkt Mkki {tºk{wøÄçkLÞk níkk. hrððkhLkk hkus rsÕ÷k{kt ykøk{Lk çkkË Mðk{eyuçkkÞz ¾kíku rðþk¤ Mk¼k ðhMkkËe {knku÷ ðå[u MktçkkuÄeníke.íÞkh çkkË hkºkeLkk 10

rsÕ÷k ykhkuøÞíktºkLke økt¼eh çkuËhfkhernt{íkLkøkh: SÕ÷k{ktÚke MðkELkV÷wLkku þtfkMÃkË fu ÃkkuÍuxeðËËeo LkkUÄkÞk çkkË ykhkuøÞ rð¼køk Økhk íkuLkk ÃkheðkhsLkkuyLku ykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe xu{eV÷wLkeMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkknkÚkhku÷Lkk yuMk.xe.f{o[kheLku MðkELkV÷w ÚkÞkLkwt æÞkLk WÃkhykÔÞk çkkË yuMk.xe.{uLkushLkku MktÃkfo fhíkk yk ËËeo ftzfxhíkhefu Vhs çkòðíkk nkuðkLkwt sýkððkLku Ãkøk÷u íku{LkkMktÃkfo{kt fux÷k ÷kufku ykÔÞk nþu íkuLke fÕÃkLkk fhe þfkÞ Au.íku{Lku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe Au fu fu{ íku çkkçkíku ykhkuøÞrð¼køk ÃkkMku fkuE {krníke LkÚke.

ykhkuøÞ rð¼køkLke fk{økehe Ëu¾kðYÃkrnt{íkLkøkh: MkkçkhfktXk SÕ÷k {kºk [kh rËðMk{ktMðkELkV÷wLkk [kh fuMk Ãkife çku {rn÷kLkk {kuík LkeÃksðk AíkktykhkuøÞ rð¼køk Økhk [ku¬Mk rËþk{kt Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkEhÌkk nkuÞ íku{ sýkíkw LkÚke. MðkELkV÷w{kt ËËeo yuf rËðMk{kt{kuíkLku ¼uxíkku LkÚke íkuðwt ykhkuøÞ rð¼køk Økhk sýkðkÞ Au.MðkELkV÷wLkku ¼kuøk çkLkLkkh ík{k{ ËËeoykuyu økt¼ehrMÚkríkyu ÃknkU[íkk Ãknu÷k íkçkeçk ÃkkMku Mkkhðkh ÷eÄe s nkuÞ.íkçkeçkLke yýykðzík fu ¼q÷Lkk fkhýu {kuík LkeÃkßÞw nkuÞ íkkuyk çkkçkík ½ýe økt¼eh Au. økúkBÞ rðMíkkh Mkrník íkk÷wfk{Úkfkuyu «ufxeMk fhíkk ¾kLkøke

Ãkkr÷fkLkk ðktfu {fkLkku òu¾{e : hneþkuLkku yk¢kuþçkkÞz : «ktríksLkk þu¾ðkzkLkk çku òu¾{e {fkLkku íkk.14 MkwÄe{kt Wíkkhe ÷uðkLkeíkkfeË fhkE Au íÞkhu yk rðMíkkhLkk fux÷kf hneþku yu{ fne hÌkk Au fu Ãkkr÷fkLkeÃkkEÃk÷kELk ÷efus Úkíkkt {fkLkkuLku LkwõMkkLk ÚkÞwt Au yLku Ãkkr÷fkLke fk{økehe{ktrLkr»¢ÞíkkÚke ÚkÞu÷k LkwõMkkLk çkË÷ þu¾ðkzkLkk fux÷kf Ãkrhðkhku Ãkkr÷fk Mkk{ufkÞoðkne fhLkkh nkuðkLkwt Ãký ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. {fkLk Wíkkhe÷uðkLkk Ãkøk÷u ykMkÃkkMkLkk hneþkuLku ¾hk [ku{kMku s yLÞ MÚk¤u ykþhku ÷uðku Ãkzu íkuðerðfMk ÂMÚkrík Ãký rLk{koý Ãkk{e Au.

Þkuøk rþrçkhLkku íkVzt[eykuyuøkuh÷k¼ WXkÔÞku

{kuzkMkk : rðþk¤ {uËkLk{kt nòhku ÷kufku {tºk {wøÄ çkLke Þkuøkrþûký Lkku ÷k¼ WXkðe hnÞk níkk íÞkhu fux÷kfíkVzt[eykuyu yk rþçkeh{kt «ðuþe 4 {kuçkkE÷ 1 zeÍex÷fu{uhku yLku 1 Ãkkfex íkVzkðe ÷uðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞkníkk.su{kt ¾kMk fheLku Mxus LkSfLkk ¼køk{kt fux÷kfkÞofhkuLkk {kuçkkE÷ Mkrník yuf rþrçkhkÚkeoLkwt Ãkkfex [kuhkÞwtníkwt.sÞkhu yuf zeÍex÷ fu{uhku Ãký nhk{¾kuhku íkVzkðeøkÞk níkk.çkuhýkLkk rþrçkhkÚkeoLkwt Ãkkfex yuxeyu{ fkzo Mkrník[kuhkE síkkt ¼kzkLkk ÃkiMkk Ãký ðæÞk Lk níkk.

«ktríks{kt çku òu¾{e {fkLkkuLkuÄhkþkÞe fhðk LkkurxMk yÃkkE(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.13

ys{uh{kt økEfk÷u [kh {ts÷kLkeE{khík fk[Lkk ø÷kMkLke {kVf fzz¼qMkÚkE síkkt LkkMk¼køk {[e níke. ßÞkhu«ktríksLkk þu¾ðkzkLkk çku òu¾{e {fkLkkuWíkkhe ÷uðk {kxu rsÕ÷k ðneðxe íktºkLkuVrhÞkË {éÞk ÃkAe LkkÞçk f÷uõxh yuLk.yuMk. òËðu òu¾{e {fkLkku ÄhkþkÞefhe Lkk¾e «òLku ¼Þ{wõík fhðkMÚkkrLkf ðneðxe íktºkLku LkkuxeMk Vxfkhíkktn÷[÷ {[e Au. ßÞkhu rsÕ÷k{kt

ykðu÷kt òu¾{e {fkLkku ÄhkþkÞe fhðktòuEyu íkuðku ÷kuf{ík «ðŠík hÌkku Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh «ktríksLkøkh{kt yLkuf {fkLkku òu¾{e nk÷ík{ktð»kkouÚke yze¾{ W¼kt Au òu fu fkuEËw½oxLkk Lk MkòoÞ íÞkt MkwÄe fkuELku ðktÄkuLkÚke Ãkhtíkw ßÞkhu Ëw½oxLkk MkòoÞ íÞkhuyufçkeò WÃkh ÃkMíkk¤ Ãkkzðk{kt ykðuAu. «ktríksLkk þu¾ðkzk rðMíkkh{kt yLkuf{fkLkku ð»kkou Ãkwhkýk nkuE òu¾{e

Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{ËuðLkuòuðk {kxu XuhXuh {kLkð ¼ez

(«ríkrLkrÄÿkhk) òËh, Ëhk{÷e, íkk.13

Ezh íkk÷wfkLkk òËh{kt zu¼ku÷ LkËerfLkkhu ºký rËðMkLkku ¼ÔÞ {u¤ku íkk.h0Úke [k÷w ÚkLkkh Au íÞkhu nk÷{kt {u¤kLkeíkzk{kh íkiÞkheyku [k÷w ÚkE økE Au.

ºký rËðMkLkk yk {u¤k{kt ËqhËqhÚke÷kufku {u¤kLku {k÷ðk íkÚkk ©e {wÄúýuïh{nkËuðLkk ËþoLk fhðk {kxu ÷kufku ykðuAu. nk÷{kt Ã÷kux rðíkhý íkÚkk xÙkrVfÔÞðMÚkk, {u¤k{kt fkuE yøkðz W¼e LkÚkkÞ íku {kxu ík{k{ ÔÞðMÚkk {kxu Ãkt[kÞíkMkhÃkt[ nŠ»kËkçkuLk ykuÍk íkÚkk ík{k{MkÇÞku, {k{÷íkËkh fzeÞk, íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe ËuMkkE íkÚkk òËhÃke.yuMk.ykE. çkkuzkýk ík{k{yrÄfkheyku {u¤k {kxu nk÷{kt ykÞkusLkfhe hÌkk Au.{u¤k{kt fkuE y½xeík çkLkkð

Lk çkLku íku {kxu Ãký [wMík çkLËkuçkMíkfhðk{kt ykðþu yLku ykðLkkh ÷kufkuLkufkuE òíkLke íkf÷eV Lk Ãkzu íku {kxu ÃkýMkwtËh ÔÞðMÚkk fhðk {kxu ykÞkusLkfhðk{kt ykðLkkh Au. ðÄw{kt Ëwh ËwhÚkeykðLkkh ÷kufku {kxu ®n{íkLkøkh zuÃkku yLkuEzh zuÃkku {uLkush îkhk çkMkkuLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu Au.yk{ òËhLkk {u¤kLkehkn òuE hnu÷k hMkefku õÞkhu {u¤ku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.13

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt Mkíkík ðeMkufrËðMkÚke ðkˤAkÞk ¼usðk¤kðkíkkðhýLkwt rLk{koý Úkíkkt fÃkkMk yLkurËðu÷kLkk Ãkkf WÃkh ¾íkhku íkku¤kE hÌkkuníkku. Ãkhtíkw ºkýuf rËðMkÚke W½kzLkef¤íkkt fÃkkMk yLku rËðu÷k WÃkhLkwtMktfx xéÞw nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo fÃkkMkyLku rËðu÷kLkwt rð¢{e ðkðuíkh ÚkÞk çkkËMkíkík ðhMkkËe yLku ¼usðk¤kðkíkkðhýLku Ãkøk÷u hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤ðkLke Ënuþík MkuðkE hne níke.fux÷kf rðMíkkhku{kt {e÷e¼økLkku WÃkÿððÄíkkt fÃkkMkLke ¾uíkeLku LkwfþkLk ÚkðkLke¼erík Ãký MkuðkE hne Au. Mkíkík ðhMkkËyLku ¼usðk¤k ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u Akuz

yLku AkuzLkk «fktzLke ykMkÃkkMk Ãkkýeò{e hnuíkk VqøksLÞ hkuøk[k¤ku {kÚkwWt[fíkku nkuðkLku fkhýu ¾uzqík yk÷{{ktr[tíkk «ðíkeo hne níke. Ãkhtíkw AuÕ÷kºkýuf rËðMkÚke W½kz Lkef¤íkk ¾uzqíkkuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. fÃkkMk{kt Mkqfkhkíkhefu yku¤¾kíkku hkux yuf Akuz WÃkhÚkeyk¾k ¾uíkh{kt «Mkhe òÞ Au yLkufÃkkMkLkk AkuzLku Mkwfðe Lkk¾u Au. çkurËðMkÚke MkqÞo«fkþ Lkef¤íkkt fÃkkMk yLkurËðu÷kLkk Ãkkf WÃkh íkku¤kE hnu÷ MktfxËwh ÚkÞw Au. ¾uíkeðkze rð¼køk ØkhkðhMkkËe ðkíkkðhý{kt [ku{kMkw ¾uíkeLkuLkwfþkLk Lk ÚkkÞ yLku hkuøk[k¤kLku fuðeheíku fkçkw ÷E þfkÞ íku {kxu økúk{Ãkt[kÞíkku{kt {krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðuíkuðe ÷køkýe Ãký «ðíkeo hne Au.

W½kz Lkef¤íkkt fÃkkMk yLkurËðu÷k WÃkhLkwt Mktfx xéÞwt

òËhLkk {u¤kLke íkzk{khíkiÞkheyku Ãkqhòuþ{kt [k÷w

çkkÞz : økwshkíkLkk {qÄoLÞ frðW{kþtfh òu»keLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkkçkk{ýk ðíkLkLkk {fkLkLku hrûkíkM{khf íkhefu ònuh fhðkLke {ktøk{kuzkMkkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ytçkk÷k÷WÃkkæÞkÞu fhe Au. r¼÷kuzk íkk÷wfkLke«ò Ãký {qÄoLÞ frðLkk hnuXkýLkuhrûkík M{khf ònuh fhkÞ íku{ EåAehne Au. økwshkík{kt MkkçkhfktXkLkwtLkk{ hkuþLk fhLkkh {qÄoLÞ frðW{kþtfh òu»ke r¼÷kuzk íkk÷wfkLkkçkk{ýk økk{Lkk hneþ Au. zwtøkhLkeykuÚk{kt ðMku÷k çkk{ýk økk{{ktíku{Lkku íkk.h1 sw÷kE-1911{ktíku{Lkku sL{ ÚkÞku níkku. Mkk{kLÞfwxwtçk{kt sL{u÷k W{kþtfh òu»ke íÞkts WAÞko yLku ¼ÛÞk íÞkt MkwÄeçkk{ýkLkk ½h{kt s hnu÷k íku ½hyksu W¼wt Au yLku ðkhMkk{kt yufrËfhe su nk÷ {wtçkE-y{ËkðkË hnuAu yLku çkk{ýk økk{Lkwt {fkLk ¾k÷eÃkzu÷ Au suÚke íku {fkLkLku hkßÞLkeMkhfkh MðŠý{ ð»ko{kt hrûkík M{khfíkhefu ònuh fhe ðkt[u økwshkíkyr¼ÞkLk{kt yuf {kuhÃkªA W{uhu íku{sýkÔÞwt níkwt yk ytøku íkuykuyuhkßÞLkk {wÏÞ {tºkeLku Ãkºk Ãký÷ÏÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

W{kþtfh òu»keLkk{fkLkLku hrûkík M{khf

ònuh fhðk {ktøk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h