MkhfkhLke ykŠÚkf {ËËLkeMkwrðÄkyku{kt økt¼eh økkuxk¤k«fkþ{kt ykððkLke þfÞíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkw¾Mkh, íkk. 12VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt Mkðorþûkk yr¼ÞkLk {rþLk ÞkusLkk

{kxu fuLÿ Mkhfkh îkhk xe{ {kuf÷e «kÚkr{f þk¤kyku{ktíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk íkk÷wfkLkk rþûký yk÷{{kt¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. sÞkhu ßÞkt ßÞkt íkÃkkMkfhðk{kt ykðe Au íÞkt økt¼eh çkuËhfkhe xe{Lku sýkRykðe Au suÚke fuLÿ Mkhfkh îkhk çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt¼kiríkf MkwrðÄkyku ÃkkA¤ íku{srþûký MkwÄkhýk nuíkw MkhfkhLkeykŠÚkf {ËËLkeMkwrðÄkyku{ktøkt¼eh økkuxk¤k«fkþ{kt ykððkLke þfÞíkkLkfkhe þfkíke LkÚke.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh VíkuÃkwhkíkk÷wfk{kt 1 sw÷kR Úke 15 sw÷kRMkwÄe Mkðorþûkk yr¼ÞkLk r{þLk

ÞkusLkk ytíkøkoík íkk÷wfkLke þk¤kyku{kt fuLÿ Mkhfkh îkhk suíkuMkwrðÄk {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷ økúkLxLkku MkËTWÃkÞkuøk ÚkÞku Aufu fu{ íkuLke íkÃkkMk ykht¼kíkkyLku su{kt Mkw¾Mkh rðMíkkh{ktMkwfMkh, fk¤eÞk, Äkýe¾wtxíkÚkk nz{íkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt [fkMkýe çkkË ykþk¤kyku{kt ÃkkýeLke Mkøkðz,Mkhfkh îkhk V¤ðkÞu÷fkuBÃÞwxhku Äw¤ ¾kÞ Au.

Mkqfku {uðku yLkuV¤V¤kËeLkwt hkusLkwtçksux 500 Úkþu

ËknkuË,íkk. 12rËLk «ríkrËLk ðÄe

hnu÷e {kU½ðkheyuyk{ ykË{eLkwtçksux ¾kuhðeLkkÏÞwt Au.íkuðk Mk{Þuy k ð u ÷økkiheðúík {kxu yufMkk{kLÞ Ãkrhðkh ðÄwLknª íkku {kºk 100økúk{ Mkqfku{uðku¾heËðk òÞ íkku Ãký çkÄks «fkhLkkMkwfk{uðkLkwt fw÷ çksux Yk. 350 ÃkhÃknkU[e òÞ Au. yu ÃkAe økkiheðúíkLkkÃkkt[ rËðMkLkk WÃkðkMk ËhBÞkLk

Ãk¤kuLkk ¼kð «{kýu fLÞkLkuMðk¼krðf heíku Ãkkt[ rËðMk{kt Yk.100 Úke 150Lkk V¤ku ¾kðk òuRyuykLke Mkk{u sðkhkLke rft{ík {kfuox{kt20 Úke 40 YrÃkÞk MkwÄeLke ÚkR økR Au.

yk{ yk ð»kuo íkku økkiheðúíkLku{kU½ðkheLkwt økúný Lkze

hÌkwt Au.fwtðrhfkyku™k

{ ™ „ { Œ ky÷wýk ðúŒ™kuyksÚke «kht¼

ÚkR hnÞku Au.ƒkr÷fkyku{kt yk ðúŒ

‚kiÚke r«Þ „ýðk{kt ykðuAu. yksÚke ‚ŒŒ …kt[ rËð‚ ‚wÄefwtðkrhfkyku {eXk ð„h™wt ykhku„e {k…kðoíkeLke ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒ™þuy™u …kuŒk™u {kxu {™„{Œku ¼krð¼hÚkkh {¤u Œu {kxu «kÚko™k fhþu.

ƒk÷efkyku™ku ‚kiÚke ÷kufr«ÞŒnuðkh yux÷u y÷wýk ðúŒ. y»kkZeºkesÚke þY ÚkŒk yk ðúŒ™e þYykŒ

{k Ãkkðoíkeyu fhe nŒe. {™„{Œku …rŒ{u¤ððk {kxu {k …kðoíkeyu yk ðúŒ fhe¼„ðkík rþð™u …kuŒk™k …rŒ ŒhefuMðefkhe ÷eÄk nŒk. y™u íÞkhÚke ykðúŒ™ku «kht¼ ÚkÞku nŒku. fwtðkhefkykuyk ðúŒ fhe …kt[ rËð‚ ‚wÄe ÷wýrð™k™wt yux÷u fu {eXkrð™k™wt ¼kus™ykhku„u Au.ðnu÷e ‚ðkhu™ ð kf…z kyk u{ k tMkßs ÚkR{trËhku{kt …nkut[eòÞ Au y™u ¼„kðk™¼ku¤k þt¼w ŒÚkk {k …kðoíke™eykhkÄ™k fhu Au. ƒk÷efkyku sðkhkðkðe Œu™u …wsu Au.

íÞkh ƒË ‚kts™k ‚{Þu Vhðk sRrËð‚ …wýo fhu Au. yk ðúŒ{kt

‚wfk{uðk™ku ¾wƒ ¢us nkuÞ Au.y¾hkux, ‚wfe ËÙkûk, ytSh, fksw,ƒËk{ suðk ‚wfk{uðk™u ykhku„eƒk÷efkyku yk ðúŒ fhu Au. sku fuy÷wýk ðúŒ™u ÷R™u yk ‚wfk{uðk™k

¼kðku …ý yk‚{k™u …nkut[e „ÞkAu. …kt[ rËð‚ ðkË

ƒ k ÷ e f k y k usðkhk™u ™Ëe{kt…Ähkðe ðúŒ™e…wýonwrŒ fhuAu. …kt[ rËð‚

‚wÄe {trËhku{kt‚ðkhu fwtðkhefkyku™e

¼khu ¼ez skuðk {¤þu. y™urþðk÷Þku ƒk÷efkyku™k y÷wýk ðúŒ™k„eŒkuÚke „wtS WXþu. ðúŒ™k ytrŒ{rËð‚u ò„hý fhe ðnu÷e ‚ðkhu™Ëe{kt sðkhk™wt rð‚so™ fhðk{kt

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk. 13 sw÷kE, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 7

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ƒkr÷fkyku{kt økkiheðúŒ ‚kiÚke r«Þ „ýðk{kt ykðu Au. yksÚke ‚ŒŒ …kt[ rËð‚ ‚wÄe fwtðkrhfkyku {eXk ð„h™wtykhku„e {k …kðoíkeLke ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒ™þu y™u …kuŒk™u {kxu {™„{Œku ¼krð ¼hÚkkh {¤u Œu {kxu «kÚko™kfhþu. ykÄwrLkf s{kLkk{kt íkiÞkh økkuh{k ¾heËíke çkk¤k Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hksuþ òuþe)

çktLku Ãkûk ðå[unrÚkÞkhkuÚke ĪøkkýwtÚkíkkt Mkk{Mkk{uVrhÞkËku LkkUÄkR

ËknkuË,íkk. 12s{eLk{kt ðkz fhðkLkk íkÚkk ðkðýe

fhðkLkk {wÆu Ík÷kuË íkk÷wfkLkk xªçkeøkk{u yufs fwxwtçkLkk çku sqÚkku ðå[uÚkÞu÷ ÃkÚÚkh{khk{kt íkÚkk ÷kfze,ÄkheÞwt fwnkze suðk {khf nrÚkÞkhkuÚkeÚkÞu÷ nw{÷k{kt çktLku ÃkûkLkkÔÞÂõíkykuLku økt¼eh íku{s ykuAeð¥keRòyku Úkíkkt Wõík ®Äøkkýk MktçktÄu çktLkusqÚkku îkhk Mkk{Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËÚkÞkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk

òýðk {¤u Au.«kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuË

íkk÷wfkLkk xªçke økk{u MkðkhLkk MkðkLkð ðkøÞkLkk Mkw{khu økk{Lkk YÃkk{kuíke ¼k¼kuh íkÚkk íkuLkk fwxwtçkLkkMk{Mkw {kuíke ¼k¼kuh, {wfuþ Mk{Mkw¼k¼kuh, fk¤eÞk Mk{Mkw ¼k¼kuh,Mk{Mkw {kuíke ¼k¼kuh, hksw YÃkk¼k¼kuh, Ëeíkk {kuíke ¼k¼kuh, Mkku{k{kuíke, Mk[eLk h{Mkw íkÚkk økkuhMkªøkh{Mkw ¼k¼kuhu yuf MktÃk fhe økuhfkÞËuxku¤fe çkLkkð ÷kfze, fwnkze,ÄkheÞwt, økkuVý suðk {khf nrÚkÞkhkuMkkÚku fefeÞkheyku fhe íku{Lkk økk{LkkLkhMkªøk nwf÷k ¼k¼kuhLku rçk¼íMkøkk¤ku çkku÷e, y{khe s{eLk{kt ðkzfu{ fhku Aku? ík{kuLku AkuzðkLkk LkÚke,

{khe s Lkk¾ðkLkk Au, fne òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke YÃkk{kuíkeyu nwf÷k¼kRLku zkçkk Ãkøku÷kfze {khe Rò fhe níke. h{Mkw{kuíkeyu Mkk{k¼kRLku zkçkk ÃkøkuÃkªzeLkk ¼køku ÄkheÞwt {khe Rò fheníke íkÚkk Mk{Mkw {kuíkeyu fÃkk¤Lkk¼køku fwnkze {khe ÷kune÷wnký fheøkt¼eh Rò ÃknkU[kze níke. sÞkhu{wfuþu hMke÷kçkuLkLku zkçke ykt¾ ÃkhøkkuVýÚke ÃkÚÚkh {khe zkçke ykt¾Lkkuzku¤ku çknkh fkZe Lkkt¾e økt¼eh Ròfhe níke. íku{s økkuhMkªøk h{Mkwyuhk{kçkuLkLku ÄkheÞwt {khe zkçkk nkÚkLkeyktøk¤e Lk¾{ktÚke fkZe Lkk¾e ®Äøkkýwt{[kÔÞwt níkwt. yk MktçktÄu xªçke økk{LkkLkhMkªøk nwf÷k ¼k¼kuhu ÷e{ze

Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkuÄkðíkkÃkku÷eMk nwÕ÷zLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sÞkhu Mkk{kÃkûkLkk {kýMkkuyu ÃkýÃkÚÚkh{khku fhe ÷kfze, ÄkheÞwt,fwnkze, økkuVý suðk {khfnrÚkÞkhkuLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhíkktºkýÚke [kh ÔÞÂõíkykuLku økt¼ehRòyku ÃknkU[e níke. yk MktçktÄuøkk{Lkk h{Mkw {kuíke zk{kuhu ÷e{zeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuxªçke økk{Lkk íkuhMkªøk nwf÷k ¼k¼kuh,ÃkkhMkªøk nwf÷k, nwhMkªøk nzeÞk,YÃkMkªøk nzeÞk, yrLk÷ nwhMkªøk,¼whMkªøk, LkhMkªøk nzeÞk íkÚkkøkkuhMkªøk nwf÷k ¼k¼kuh rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

½hÄýeLkk Akufhkykuyuòøke síkk [kuh fkuxfqËeLku LkkMke økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ËknkuË, íkk.12VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk fhkuzeÞkÃkqðo

økk{Lkk çku {fkLkku{kt økk{Lkk s [kuhunkÚkVuhku fhðkLke fkuþe»k fhíkkt½hÄýeLkk Akufhkykuyu òøke sRçkuxheLkku «fkþ {khíkkt [kuhyku¤¾kR síkkt çkw{kçkw{ fhe {wfíkk [kuh fkux Ãkh [Ze fwËeLku LkkMkeøkÞku níkku.

«kó rðøkík yLkwMkkh fhkuzeÞk Ãkqðoøkk{Lkk {wLkkV {w¾íkkh {íkkËkhøkk{Lkk W¾hu÷e hkuz Ãkh hnuíkksþðtík¼kR fk¤eËkMk zçkøkhLkk{fkLk{kt ÃkkA¤Lkku fkux fwËe {fkLkLkkAuÕ÷k ¾tz{kt [kuhe fhðkLkk RhkËu

½wMke økÞku níkku íku{s rðLkku˼kRLkk½hLkk Ãký AuÕ÷k ¾tzLkk ÃkíkhkLkkçkkhýkLkwt ÃkíkÁt Mk¤eÞkÚke ytËh ½wMkeþfkÞ íku heíku W[w fhe Ëuíkk ÚkÞu÷kyðksÚke ½h{kt Mkwíku÷ sþðtík¼kRzçkøkhLkk Akufhk rðfuþ¼kR íkÚkkyÕfuþ¼kR òøke økÞk níkk yLkuçkuxhe ÷R rðLkku˼kRLkk Äkçkk Ãkhçkuxhe {khíkkt çkuxheLkk ysðk¤k{kt{wLkkV {w¾íkkh {íkkËkhLku yku¤¾esíkkt íkuykuyu çkw{kçkw{ fhíkk [kuhefhðkLkk RhkËu ykðu÷ {wLkkV {íkkËkhfkux Ãkh [ze fwËe LkkMke økÞku níkku.

yk MkçktÄu fhkuzeÞk Ãkqðo økk{Lkksþðtík¼kR fk¤eËkMk zçkøkhuVíkuÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo RÃkefkuf÷{ {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kh{khe {kuíkrLkÃkòððkLkkøkwLkk{kt ðzkuËhkMkçksu÷{kt MkòfkÃkíkku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 12Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk fwtzk økk{u

{kh {khe {kuík rLkÃkòððkLkkøkwLkkLkku ykhkuÃke ðzkuËhkMkçksu÷{ktÚke Ãkuhku÷ Ãkh ykÔÞkçkkË AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¼køkíkkuVhíkku níkku. suLke Ãkuhku÷ V÷kuo Mfkuzuoçkkík{eLkk yk½khu y{ËkðkËLkk[kt˾uzkÚke ÄhÃkfz fhe su÷{kt{kuf÷e ykÃkðkLke íksðes nkÚkÄhe Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk fwtzk økk{uhnuíkk «íkkÃk¼kR fk¤w¼kRíkkðeÞkzLku økk{Lkk s h{uþ¼kRMkzw¼kR yMkkhe Mkrník Ãkkt[ RMk{kuyu {kh {khe 2004Lkk ð»ko

Ëhr{ÞkLk {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄkuníkku. çkLkkð Mkt˼uo LkkLkS¼kRíkkðeÞkzu VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke su ytøkuLkkufuMk økkuÄhk MkuþLMk fkuxo{kt [k÷esíkk ykhkuÃkeykuLku ð»ko-2006{ktfkuxuo Mkkík ð»koLke MkòLkku nwf{ fÞkuoníkku.

ðzkuËhk Mkçk su÷{kt Mkò¼kuøkðe hnu÷k ykhkuÃkeyku Ãkifeh{uþ yMkkhe ð»ko-2008{kt 18{k[oLkk hkus 11 rËðMkLke Ãkuhku÷hò Ãkh ½hu ykÔÞku níkku. íÞkhçkkËhò Ãkqýo Úkðk Aíkkt Mkçk su÷{ktnksh Lknª ÚkR {sqhe fk{u síkkuhÌkku níkku suLke ÄhÃkfz {kxu yøkkWÃkuhku÷ Mfkuzo îkhk ¼e÷kuzk yLkuhýkMkh S.MkkçkhfktXk ¾kíku AkÃkku{khðk{kt ykÔÞku níkku Ãkhtíkw ykykhkuÃke ¾wçks [Ãk¤ nkuðkÚkeÃkku÷eMkLku ntVkðe hÌkku níkku.Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkuhku÷

SÃk{kt fík÷¾kLku ÷Esðkíke ºký ¼UMkLkuçk[kðkE

ËknkuË, íkk. 10Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e{ze ÃktÚkf{kt

ykðu÷ [kf÷eÞk økk{{kt ÷e{zeÃkku÷eMku ÃkefyÃk SÃk{ktÚke fík÷¾kLku÷E sðkíke ºký ¼UMkLku MkkÚku çkuEMk{kuLke ÄhÃkfz fhe økLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk «kó {krníke yLkwMkkhÍk÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e{ze Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykðu÷ [kf÷eÞkøkk{u hkuz WÃkh ÷e{ze Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkkuMkE ykh. fu. Äq¤eÞkíkÚkk MxkV çkkík{e ykÄkhu ðku[økkuXðe W¼k níkk íku Ëhr{ÞkLkþtfkMÃkË sýkíke ÃkefyÃk SÃk Lkt.

Ssu 6 yufMkyufMk 6650 Lkeík÷kMke ÷uíkk ÃkefyÃk SÃk{kt½kMk[khk Ãkkýe ðøkh ¢whíkkÃkqðofçkktÄu÷e ºký ¼UMkLku ®f{ík Y.31000 Lke {¤e ykðíkk ÷e{zeÃkku÷eMku Ãkkt[ ÷k¾Lke ÃkefyÃk SÃkMkkÚku Y. 5,31,000 Lkku {wÆk{k÷fçksu fÞkuo níkku. ÃkefyuÃk SÃk{ktMkðkh Ík÷kuË fMçkkLkk EBíkeÞkÍÞMkwV Ãkxu÷ ½kt[e íkÚkk LkkÞçkE÷eÞkMk Ãkxu÷ ½kt[eLkkLke yxfkÞíkfhe níke.

çkLkkð Mkt˼uo ÷e{ze Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃkkuMkE ykh. fu. Äq¤eÞkVrhÞkËe çkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk÷e{ze Ãkku÷eMku Äe yuLke{÷ ¢wyÕxeyufx 1960 yLku ÃkMkw Mkthûký Äkhkf÷{ 5, 8 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yksÚke økkiheðúík - y÷wýkðúíkLkku «kht¼[k÷w ð»kuo økkiheðúíkLku {kU½ðkheLkwt økúný Lkzþu : Mkqfk {uðkLkk ¼kð ykMk{kLku yktçÞk

s{eLk{kt ðkðýe fhðkLkk {wÆu xªçke økk{uyuf s ÃkrhðkhLkk çku sqÚk ðå[u ÃkÚÚkh{khku

fhkurzÞk Ãkqðo økk{u çku {fkLkku{ktíkMfhku îkhk [kuheLkku «ÞkMk

[kfr÷Þk ÃkkMku økuhfkÞËu ºkýÃkþw ÷E síkkt çku ÍzÃkkÞk

çkúkRx «kÚkr{f - {kæÞr{f Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k íku{s çkúkRx {rn÷k yæÞkÃkLk {trËh, Lkðk fk¤ðk, íkk.÷wýkðkzkLkkMktÞwõík WÃk¢{u rðï ðMíke rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. WsðýeLkk ¼køkYÃku hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. íku «MktøkLke íkMkðeh. (íkMkðeh : {Lkeþ Ëðu) VíkuÃkwhk íkk.Lke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

fuLÿLke xe{ îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkE

Ãkuhku÷ Ãkh Awxe LkkMkíkku Vhíkkufwtzk økk{Lkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yksÚke økkiheðúíkykðu Au. …kt[ rËð‚ ‚wÄe ™ðk

f…zk …nuhe rðrðÄ MÚk¤kuyu Vhðksðk™wt nkuðkÚke ƒk÷efkyku{kt yk ðúŒ¾wƒ {k™eŒw „ýkÞ Au.

þk¤kLkk Mfq÷ zÙuMk y™u LkkuxçkwõMkLkkðÄíkk ¼kðkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷krËfheykuLkk {k-çkkÃku økkiheðúíkËhBÞkLk Ãký zÙkÞ£wx y™uV¤V¤krËLkk ðÄíkk ¼kðkuLkku ÃkýMkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼eÚkðk Ãkk{e Au. nk÷{kt V¤V¤kËe yLkuzÙkÞ£wxLkk ¼kð íkhV Lksh fheyu íkkuyuf {æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLke rËfheLkuøkkiheLkwt ðúík ÷øk¼øk ykuAk{kt ykuAwtYk. 700{kt Ãkzþu. yíÞkhu ÍzÃkÚkeðÄe hnu÷k þnuhefhý Mkk{u økkiheðúíkfhíke AkufheykuLku {ku¤wt ¾kRLkuWÃkðkMk fhðkLkk nkuÞ Au. MkkÚku Ãkkt[ÄkLÞLkk sðkhk Ãký WøkkzðkLkk nkuÞAu. ðúík fhíke fLÞkykuLku Mkwfku {uðkuyLku V¤V¤kËe ykÃkðkLke ð»kkuo swLke«ýk÷e Au. ð»kkuoÚke yuðe «ýk÷e Au fu

økkiheðúík ð¾íku fLÞkyku ÍhËk¤w,çkËk{, fksw, ÿkûk suðk Mkwfk {uðk MkkÚku{eXk ðøkhLkwt yuf xkR{ ¼kusLk fheLkuðúík fhe þfkÞ Au. Ãkhtíkw MkVhsLk Yk.120 rf÷ku yLku YrÃkÞk10 rf÷kufu¤kyu WÃkhktík yLÞ V¤kuLkk ¼kð ÃkýykMk{kLku nkuR Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLkefLÞkyku {kxu nðu yk ðúík fhðk ÃkýËw»fh çkLÞk Au. fkswLkku ¼kð 620Yk. «rík rf÷ku Au. íkku íkuLke Mkk{u çkËk{Ãký Yk. 440 rf÷kuyu {¤e hne Au.

yuf Mkk{kLÞ Ãkrhðkh ðÄw Lknª íkku{kºk 100 økúk{ Mkwfku {uðku ¾heËðk òÞíkku Ãký çkÄk s Mkwfk{uðkLkwt fw÷ çksux Yk.350 Ãkh ÃknkU[e òÞ Au. ykLke Mkk{usðkhkLke rft{ík{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.suLke Mkk{u Mkk{kLÞ {Vík{kt {¤íkkMkknefzk suLkku WÃkÞkuøk LkkLke fLÞkyku¾uíkh ¾uzðk {kxu fhu Au íku Ãký Yk. 10Úke 20{kt {¤íkk ÚkR økÞk Au. ¾kMkøkkihe {kxu s «ÏÞkík çkLku÷e yufykRx{ yux÷u {wÂõík su ¾ktz yLkuhksøkhkLkk ÷kux{ktÚke çkLkkððk{kt ykðuAu. yk {wÂõíkLke rft{ík Ãký Yk. 60Lkerf÷kuLkk ¼kðku {¤e hne Au.

nsw n{ýk s {kuxk¼køkLkk {k-çkkÃk ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLke þk¤kyku¾w÷ðkLkk fkhýu Mfq÷ ÞwrLkVku{o, ÃkkXÞÃkwMíkfku y™u «Úk{ MkºkLke Ve ¼heLkuçkuXk Au. íÞkhu Mkk{kLÞ ÷køkíkwtøkkiheðúík fLÞkykuLkk {k-çkkÃkLkkçksuxLku nðu yMkh fhu íkuðwt ÚkR økÞwt Au.

VíkuÃkwhk íkk.Lke{uLkwt «{kýu ¼kusLk ykÃkðk{kt

ykðíkwt LkÚke, þk¤kyku{kt fux÷kfY{ku{kt [ku{kMkw ðhMkkËLkwt Ãkkýe Ãkzíkkrþûký {u¤ððk Ãkzíke íkf÷eV íku{sþk¤k{kt çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. ykÞkusLk îkhkçkk¤fkuLku ¼kiríkf MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðeíku{s rþûkýLkwt Míkh W[wt ÷kððwt íku{ktÃký ûkíke sýkR ykðe níke.

yk ík{k{ fk{økehe fuLÿLke MknkÞîkhk íkk÷wfk ÷uð÷u çke.ykh.Mke. íkÚkkMke.ykh.Mke.yu fhðkLke nkuÞ Au.íkÃkkMk ËhBÞkLk íkuykuLke fk{økeheþtfkMÃkË sýkR ykðe níke íku{sfux÷ef þk¤kyku{kt yk f{o[kheyku{rnLkk MkwÄe Lknª síkk nkuðkLkwt Ãký¾w÷ðk Ãkk{u÷ Au. íÞkt MkwÄe íkku Xef AuÃkhtíkw yk [kh þk¤kyku{kt fuLÿLke xe{îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄhkR íkuðk Mk{Þu ÃkýfkuRs þk¤k{kt Mke.ykh.Mke. nkshhÌkk Lknª nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykxe{ îkhk çkeSðkhLke íkÃkkMk ËhBÞkLkÃký MkeykhMkeykuyu økuhnksheLkkUÄkðe nkuðkLkwt íkÃkkMk yrÄfkheÃkkhMkªøk¼kR hkXðkyu sýkÔÞwt níkwt.Ãkuhku÷ Ãkh

V÷kuoMfkuzoLkk ÃkkuMkR ðe.fu. ¾ktxLkuyk ykhkuÃke nk÷{kt y{ËkðkËLkkX¬hLkøkh rðMíkkh{kt {swhe fhíkku

nkuðkLke [ku¬Mk çkkík{e{¤íkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke h{uþyMkkhe y{ËkðkËLkk[kt˾uzk{kÚke ÍzÃkkR økÞkuníkku. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkuðzkuËhk Mkçk su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLke íksðes nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

ËknkuË, íkk. 1hËknkuË þnuh{kt ykŠÚkfhíLk 105

Ãkqýo{qrík {kíkkSLkku MkMkt½ «ðuþ ÚkíkktrËøkBçkh siLk Mk{ks{kt ¾wþeLke ÷nuhòuðk {¤e níke. yk rLkr{¥ku sq÷wMkfkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt {kuxeMktÏÞk{kt Mk{ksLkk ykçkk÷ ð]æÄkuòuzkÞk níkk.

rËøkBçkh siLk Mk{ksLkk Ãkh ÃkqßÞ MktíkMkehku{ýe yk[kÞo 105rðãkMkkøkhSLke þwrþ»Þk ykŠÞfkhíLkÃkqýo{rík {kíkkS MkMkt½Lkku [kíkw{oMkËknkuË{kt Lkerùík ÚkÞku Au. íÞkhu yksuíku{ýu MkMkt½ ËknkuË þnuh{kt «ðuþ fÞkuoníkku. MkMkt½{k ykøk{Lku Mk{ks îkhksw÷wMk þnuhLkk nLkw{kLk çkòh ÂMÚkík{Þwh¼kRLkk LkeðkMk MÚkkLkuÚke fkZðk{ktykÔÞwt níkwt. çkuLzðkò y™u Mk{ksLkk sçkk¤fku îkhk LkkrMkf Zku÷Lkk MkÚkðkhuLkef¤u÷k sw÷wMku þnuh{kt ykf»koýsýkÔÞwt níkwt. sq÷wMk nLkw{kLk çkòhÚkeËku÷íkøkts çkòh, [kuf, yu{.S.hkuz,

økwshkíkeðkzÚke {nkðeh þuhe Ãkq»ÞËtíkLke÷Þu ÃknkuåÞwt níkwt. yrn ykŠÚkfhíLkÃkqýo{rík {kíkkS îkhk «ð[Lk fhkÞwt níkwt.íkuLkku ÷k¼ {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkk÷kufkuyu ÷eÄku níkku. íkk. 17Lku

hrððkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 1.30 f÷kfu[kíkw{koMk {tøk÷ f÷þ MÚkkÃkLkk fhkþuíku{s íkk. 5 Lkk hkus ykŠÚkfhíLk 105Ãkqýo{rík {kíkkSLkk ¼ÔÞ rËûkk sÞtrík{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 13 JULY 201110 Ãkt[{nk÷-ËknkuË

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAY

MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

©uÞktþe þ{korÃkíkk : yr{ík{kíkk : þeík÷økk{ : þnuhk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk LkkLkeÍhe økk{ ¾kíku LkðeLk çkLkíkk fkuíkhÃkw÷Lke fk{økehe{kt çkLkkðu÷ n÷feøkwýð¥kkðk¤ku zkÞðÍoLk íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (íkMkðeh : ¼hík Ãkxu÷)

rÃkÃk÷kuË, íkk. 12ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkk LkkLkeÍhe økk{u çkLkíkk fkuíkh

Ãkw÷ ÃkkMku çkLkkðu÷ zkÞðhÍLkLke fk{økehe{kt {kxeÃkwhkýçkhkçkh Lknª Úkíkkt ðknLk [k÷fku ÃkhuþkLk ÚkR økÞk Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ËuðøkZçkkheÞk íkk÷wfkLkkLkkLkeÍhe økk{u nk÷{kt yuf fkuíkhÃkw÷Lkwt fk{ ÚkR hÌkwt Ausu fkuíkhÃkw÷ ð»kkuo sLkku nkuR yðkhLkðkh íÞkt yfM{kíkkuÚkÞu÷ Au yLku Ãkku÷eMk ËVíkhu Ãký LkkUÄkÞu÷ Au. nk÷{ktyk fkuíkhÃkw÷ LkðeLk çkLkkððkLke fk{økehe ÞwæÄLkk ÄkuhýufkuLxÙkfxh îkhk fhðk{kt ykðe hne Au Ãkhtíkw çkksw{ktçkLkkðu÷ zkÞðÍoLkLke fk{økehe{kt íkËTLk n÷feøkwýð¥kkðk¤e {kxeÃkwhký fhðkÚke ðhMkkË{kt ykzkÞðÍoLk fkËð fe[z{kt VuhðkR síkkt ðknLk [k÷fkuÃkhuþkLk ÚkR hÌkkt Au. økRfk÷u íkk.11Lku Mkku{ðkhu {¤Mfu

yuf yu÷.Ãke. xÙf VMkkR síkkt ðknLk[k÷fkuLkuÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. AuÕ÷u yuf ¢uRLk{tøkkðeLku çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞu yk yu÷.Ãke. xÙfLku¾MkuzðkLke fk{økehe ykht¼ðk{kt ykðe níke suLkk fkhýu÷øk¼øk yufkË f÷kf MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh çktÄ hnuíkkyk hkuz WÃkh xÙkrVf ò{Lkk á~Þku MkòoÞk níkk. Mkhfkhîkhk ÷kϾku fhkuzkuLkku YrÃkÞkLkk ¾[uo yksfk÷ çkÄesøÞkyu Lkðk Lkðk hkuz íku{s Lkk¤k - Ãkw÷ rðøkuhuLkefk{økehe nkÚk ÄhkR Au. su{kt {kuxk¼køkLke fk{økehefkuLxÙkfxhku îkhk fhkððk{kt ykðe hne Au. fkuLxÙkfxhkuÃkkuíkkLkk YrÃkÞkLke çk[ík fhðk {kxu Lk¬h fk{økehefhíkkt nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. {kxe Ãkwhký íku{sÔÞðÂMÚkík {ux÷ªøk fhe sLkrníkkÚkuo fhðk{kt ykðu íkusYhe Au.

ËknkuË, íkk. 1hËuh Mku ykÞu ËwhMík ykÞuLke su{

ËknkuË þnuh íkíkk rsÕ÷k{kt {u½hkòLke {u½ ðhMkðkLkwt þY Úkíkkt ¾uzqíkku®[íkk {wfík ÚkE ¾wþ¾wþk÷ ÚkÞk níkk.økEhkíku ËknkuË rsÕ÷k{kt Mkðoºk{u½hkòyu fÞktf òuhþkuhÚke íkku fÞktfÍh{h Íh{h {nuh fhíkk MkðoºkðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku.fÞktf ¼khu íkku fÞktf n¤ðk ÍkÃkxkyk¾e hkík [k÷w hnuíkk rsÕ÷kLkk Ëu.çkkheÞk íkk÷wfk{kt 36 {e{e.,ËknkuË{kt 30 {e{e., íku{s yLÞíkk÷wfkyku Úkkuzku ykuAku ðhMkkË ÃkzíkktÄhíkeÃkwºkku ¾uíke fk{u ÷køke økÞk Au.

rsÕ÷kLkk ËknkuË{kt økík yk¾e hkíkðhMkkË ðhMkíkk þnuhLkk rLk[kýðk¤k¼køk{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk íku{sðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke MkwrðÄkLkky¼kðu fux÷ef MkkuMkkÞxeyku{kt Ãký

ðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkÞk níkk. AuÕ÷kfux÷kÞu Mk{ÞÚke ËknkuËLke Ähíke Ãkh{u½hkòyu òuEyu íkux÷k «{ký{kt{nuh Lknª fhíkkt ÄhíkeÃkwºkku yk ð»kuoMkeÍLk rLk»V¤ sþu íkuðk rð[khku MkkÚku¼khu rLkhkþk yLkw¼ðíkk níkk. ÃkhtíkwAuÕ÷k çku- ºký rËðMkÚke {u½hkòLke{nuh ËknkuË rsÕ÷k Ãkh ðhMkíkk yLkuøkík hkíku rsÕ÷k{kt fÞktf ¼khu íkkufÞktf n¤ðk ÍkÃkxk yLku Íh{hÍh{h ðhMkkË ÃkzÞku níkku. suLkk fkhýuMkðoºk Xtzf «Mkhe síkk {k÷uíkwòh÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk yuhftzeþLkh yLkuyuhfw÷h çktÄ fhðkLke Vhs Ãkze níke.

{u½hkòyu rsÕ÷k{kt fÞktf n¤ðkíkku fÞktf ¼khu ÍkÃkxk MkkÚku ÃkkuíkkLke{nuh [k÷w s hk¾íkk ËknkuËrsÕ÷kðkMkeyku{kt ykLktË «MkhesðkLke MkkÚku økh{eÚke Ãký hkníkyLkw¼ðe níke.

ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷RxuBÃkku zÙkRðh Vhkh,ftzfxh ykçkkËÍzÃkkR økÞku

rnhkÃkwh, íkk.1høkRfk÷u hkºke ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk

òtçkw½kuzk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤íkkrVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe Lkð sux÷k {wtøkkÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síkk çk[kðe÷uðkÞk níkk. òýðk {éÞk {wsçkíkk. 10 Lkk hkus rLkíÞ ¢{ «{kýuhkºke ÃkuxÙku÷ªøk{kt rLkf¤u÷k òtçkw½kuzkÃkku÷eMk MxuþLkLkk Vhs ÃkhLkk nuzfkuLMxuçk÷ økkiík{¼kR íkÚkk fku.AøkLk¼kRLku hkºku çkkík{e {¤e níkefu, òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk ¾ktzeðkðøkk{ ÃkkMkuÚke ¼whk f÷hLkku xuBÃkkuÃkMkkh ÚkÞku Au. su{kt {wtøkk ÃkMkwykufík÷¾kLku ÷R sðkÞ Au. íkuðeçkkík{e {¤íkk nuz fkuLMxuçk÷økkiík{¼kR òtçkw½kuzk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykR. hkXðkLkuòý fhe níke. Ãke.yuMk.ykR.hkXðkLkk {køkoËþoLk nuX¤økkiík{¼kRyu ðkð økk{Lke [kufzeWÃkh ðku[ økkuXðe níke. sÞkt¾ktzeðkð íkhVÚke ykðe hnu÷ xuBÃkkuLkt. Ssu.16-ðe- 5919 Lku hkufíkkyk xuBÃkk{kt Lkð sux÷k {wtøkk Ãkþwyku{¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk zÙkRðhLkeÃkqAÃkhA fhu íÞkt MkwÄe ytÄkhkLkku÷k¼ ÷R xuBÃkku zÙkRðh Vhkh ÚkRøkÞku níkku sÞkhu xuBÃkkLkku ftzfxhÃkku÷eMkLkk nkÚku ykçkkË ÍzÃkkR økÞkuníkku. ÍzÃkkÞu÷k RhMkkË {nt{Ëy÷e{fhkýe hu. [kzeÞk V¤eÞk hksøkZíkk. ½ku½tçkkLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe{wøkk Ãkþw Mkrník Yk. yuf ÷k¾ yuMkenòh MkkíkMkku YÃkeÞkLkku {wÆk{k÷fçksu fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhu÷ Au. sÞkhu fík÷¾kLku ÷Rsðkíkk ÃkþwykuLku ¾k¾heÞk ¾kíkuykðu÷e Ãkktshk Ãkku¤{kt hðkLkkfhkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

{tøk÷{nwze økk{ÃkkMku xkxk RLzeøkku{kt

÷R sðkíkku 62nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku÷e{¾uzk, íkk.12

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk {tøk¤{nwzeøkk{ ÃkkMkuLkk ykuðhçkúes{ktÚke ÃkMkkhÚkR hnu÷e xkxk RLzeøkkuLku Ãkku÷eMkuyksu Mkðkh{kt Yk. 62 nòhLkk ËkYíkÚkk çkeÞhLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzeníke.

«kó rðøkíkku {wsçk ÷e{¾uzkÃkku÷eMk {ÚkfLkkt Ãkku.Mk.R. S.yu÷.[kiÄheLku {¤u÷e ¾kLkøke çkkík{eLkkykÄkhu ÃkkuíkkLkk Mkn f{eoyku MkkÚkuykshkus MkðkhLkkt Mkkzk LkðufðkøÞkLkk Mkw{khu {tøk÷{nwze ykuðhçkúes ÃkkMku «kune LkkfkçktÄe{kt W¼kníkk íku ËhBÞkLk ËknkuË íkhVÚkeÃkwhÍzÃku ÷e{¾uzk íkhV ykðe hnu÷exkxk RLzeøkku fkh Lkt. Ssu-6-yu.yu[. 9803 Lku Ãkku÷eMku yxfkðeníke Ãkku÷eMkLku òuRLku fkh MÚk¤ ÃkhAkuze [k÷f ¼køke AwxÞku níkku.íÞkhçkkË Ãkku÷eMku fkh{kt ÃkkA¤LkeMkex Ãkh {wfe hk¾u÷ swËk swËk{kfkoðk¤e çkeÞh íkíkk çkkux÷ku ÍzÃke÷eÄe níke. Ãkku÷eMku RLzeøkku fkhMkneík Yk. 4,62,900 Lkku {wÆk{k÷ fçsu ÷R Vhkh fkh [k÷frðYæÄ «kuneLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 1hþnuhk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt AuÕ÷k yuf

ð»ko WÃkhktíkÚke {wÏÞ yrÄfkheLke¼híke Lknª fhðk{kt ykðíkk LkøkhLkkrðfkMkLku yMkh ÃknkU[ðk WÃkhktíkLkøkhsLkkuLku sYhe Mk{Þu Äh{ Ĭk¾kðkLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoÞ hne Au.÷wýkðkzkLkk [eV ykuVeMkh îkhk yufð»ko WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke EL[kso [eVykurVMkh íkhefu fkhkuçkkhe rLk¼kððk{ktykðe hÌkku Au. íÞkhu ðnu÷e íkfu þnuhkLkøkh Ãkkr÷fk{kt [eV ykuVeMkhLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðu yuðe LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ Mkrník MkËMÞku îkhkf÷ufxhLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

þnuhk Lkøkh Ãkkr÷fk{kt AuÕ÷k yufð»ko WÃkhktíkÚke {wÏÞ yrÄfkheLke søÞk¾k÷e Ãkzíkk sðkçkËkhe ÷wýkðkzkLkøkh Ãkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkhLku Mkw«ík

fhðk{kt ykðe Au. Lkøkh Ãkkr÷fkEL[kso [eV ykuVeMkhLkk nðk÷k{ktfkÞohík nkuðkÚke sYheÞkíkLkk Mk{ÞuyhsËkhkuLku Äh{Ĭk ¾kðkLke LkkuçkíkMkòoíke nkuÞ Au.

fÞkhuf yrík {níðLkk fk{ {kxu{wÏÞ yrÄfkheLke Mkne sYheÞkík W¼eÚkíkk fu yLÞ fk{ {kxu LkøkhsLkkuLku÷wýkðkzk MkwÄe ÷ktçkk ÚkðkLke ÃkrhÂMÚkríkMkòoíke nkuÞ Au. huøÞw÷h {wÏÞyrÄfkhe Lknª nkuðkÚke LkøkhLkkurðfkMk{kt Ãký {tÚkh økíkeyu Úkíkku nkuðkMkrníkLke ÷u¾eík hsqykík fhe Mkíðhu{wÏÞ yrÄfkheLke rLk{ýqtf fhðk{ktykðu yu ytøku Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾Mkku{®Mkn çkkheÞkMk fkWÂLMk÷hLkkY¼kE MkkuLke MkrníkLkkyku îkhkrsÕ÷k f÷ufxhLku hsqykík fhðk{ktykðe Au.

LkkLkeÍhe økk{u fkuíkh Ãkw÷ ÃkkMku{kxe Ãkwhký Lkne Úkíkkt ÃkhuþkLke

ËknkuË rsÕ÷k{kt {u½hkòLke{nuhÚke ÄhíkeÃkwºkku ®[íkk {wfík

rËøkBçkh siLk Mk{ksLkk MkkæðeS Ãkqýo{rík {kíkkSLkk MkMkt½ ËknkuË «ðuþu sw÷wMkfkZðk{kt ykÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : hks ËuMkkR)

Ãkqýo{rík {kíkkSLkk MkMkt½ ËknkuË«ðuþu siLk Mk{ks ykLktË rð¼kuh

¾ktzeðkð ÃkkMkuÚke fík÷¾kLku÷R sðkíkk Lkð Ãkþw çk[kðkÞkt

þnuhk{kt [eV ykurVMkhLkerLk{ýqf fhðk Wøkú {ktøk

økkuÄhk - ðzkuËhk nkRðu [e¾kuÿk [kufze ÃkkMku yuf ðes Úkkt¼÷ku ÃkkA¤k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Lk{e ÃkzÞku Au. økkuÄhk ðzkuËhk nkRðuWÃkh [kuðeMk f÷kf ðknLkkuLke yðh sðh nkuðkLku fkhýu ðes Ãkku÷Lkku zh Ãkze sðkLkku hknËkheykuLku Mkíkkðe hÌkku Au Lk{eøkÞu÷ ðes Úkkt¼¤ku yfM{kíkLke hkn òuR hÌkku Au su íkMkðeh{kt Lkshu [zu Au. (íkMkðeh: ÞwLkwMk ÄtíÞk)

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 12Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk MkhMkªzk (hks) økk{Lke ÃkrhrýíkkLku íkuLkku

Ãkrík rÃkÞh{ktÚke ðkhtðkh ÃkiMkk ÷R ykððk sýkðe ÃkhrýíkkÃkiMkk Lk ÷kðe ykÃkíkk {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe Wå[khíkk çkkuzu÷e Ãkku÷eMku h{uþ økkurðtË MkrníkLke rðYæÄ498Lke f÷{ «{kýu VrhÞkË LkkUÄe su÷¼uøkku fÞkuo Au.

MkhMkªzk (hks)Lke Ãkrhrýíkk LkeíkkçkuLk h{uþ hkurníkLku íkuLkkuÃkrík h{uþ ðkhtðkh rÃkÞh{ktÚke Lkkýk ÷R ykððk Ëçkkýfhíkku níkku. íkuýeyu ÃkiMkk Lknª ykÃkíkk øk{u íku{ økk¤ku çkku÷ðk÷køku÷ku yLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke {kLkrMkf, þkherhf ºkkMk ykÃke økwLkku fhíkkÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

■ ½ýk Mk{ÞÚke çktÄÚkÞu÷k ËkYLkk yœk ÃkwLk: þY

MkkÄ÷e, íkk.12rþLkkuh íkk÷wfk{ktÚke {rn÷k

Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxhLke çkË÷e ÚkÞkçkkË íkk÷wfk{kt {]ík«kÞ çkLku÷k ík{k{çkuLktçkhe ÄtÄkku ËkY, swøkkh, ðh÷e-{xfk, rçkLkfkÞËuMkh {wMkkVhku ðnLkfhLkkhk ÷kfzk [kuhku, ÃkwLk: çk{ýkòuhÚke fk{u ÷køke síkkt Ãkku÷eMk íkÆLkrLk»V÷ yLku rLk»«ký çkLke økR þYÚkÞu÷k ËkY swøkkh ðh÷e {xfk Mkrník÷e÷kð]ûkkuLkw t AuËLk fhLkkhk kMk{ursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk fkÞoðkne fhu íkusYhe Au.

rþLkkuh íkk÷wfk{kt yøkkW {rn÷kÃkku.Mk.R. yu{.çke. Ík÷kyu ÃkkuíkkLkk

Vhsfk¤ ËhBÞkLk ík{k{ çku LktçkhLkkÄtÄk YçkY huz Ãkkze çktÄ fhkÔÞk níkk.íkk÷wfk{ktÚke ËkYLkwt Lkk{kurLkþkLk {exeøkÞwt níkwt. ÷kufku Mkk{eÃkkh hks{ktfhsý íkk÷wfk{kt z¼kuR{kt ËkY {kxuËkuzkËkuze fhíkk níkk. ËwfkLkku{kt çkkuzo{kheLku yktfzk ÷uLkkhk çktÄ ÚkR økÞkníkk. swøkkh íkÆLk çktÄ ÚkR økÞkuníkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k 2 {kMkÚke íku{LkeçkË÷e Úkíkkt [kso{kt Ãkku.Mk.R. yðkhLkðkh çkË÷kíkk nkuðkÚke MÚkkrLkfÔÞðnkh fheLku økk{u økk{ ËkYLkkuðuÃkkh þY ÚkR økÞku Au. swøkkhLkkyœkyku [k÷w ÚkR økÞk. ÷e÷kð]ûkkuLkwtrLkftËLk fkZLkkhk ÷kfzk [kuhku Ãký ÄtÄu÷køke økÞk Au. nk÷{kt MkkÄ÷e,xªçkhðk, íkuhMkk, Wíkhks, {eZku¤,rËðuh, {ktshku÷, çkkð¤eÞk,xªøk÷kuË, yðk¾÷, MkktÄk, ¼u¾zk

Mkrník Mkuøkðk yku.Ãke.Lkk ík{k{økk{ku rþLkkuh xkWLk íkÚkk {kuxkVkuV¤eÞk, {ktzðk, {k÷Mkh,MkrníkLkk økk{ku{kt ËkYLke ¼êeykuyLku ËkY ðu[Lkkhk ¾wÕ÷uyk{ y¾kãøkku¤ {kuhÚkwÚkw, VxfzeÚke çkLkíkku ËuþeËkY ðu[e hÌkk Au. Ãkku÷eMk íktºkLkeMkeÄe Ëkuhðýe yLku Ëu¾hu¾ Lke[u ykðuÃk÷ku ÃkwLk: þY ÚkÞkLkwt ÷kufku {kLkehÌkk Au. yuf {rn÷k Ãke.yuMk.ykR.òu yk ÄtÄkyku MkËtíkh çktÄ fhkðeþfíke nkuÞ íkku nk÷Lkk s{kËkhku,Ãkku.Mk.R. fu{ {wtøkk{tíkh yLkurLk»V¤íkk MkkÚku rLk»«ký çkLÞk Au. íku[[koíkku «&™ çkLÞku Au. çkuLktçkheÞkònuh{kt sýkðu Au fu, y{ku MÚkkrLkfÔÞðnkh Mk{S ÷Ryu Aeyu, WÃkhLkehuzLke sðkçkËkhe fkuR MÚkkrLkf ÷uðkíkiÞkh LkÚke.

■ MÚkkrLkf {rn÷kykuyuÃkkfex{khLku ÍzÃkeÃkkze {uÚkeÃkkf[¾kzâku

z¼kuR, íkk. 12z¼kuR {nwze¼køkku¤ ÃkkMku yuf

þkf¼kSLke ËwfkLku çku {wÂM÷{{rn÷kyku þkf¼kS ¾heËe fhíkeníke íÞkts økeËeoLkku ÷k¼ ÷R çku{rn÷kyku þkf¼kS ¾hËeíke{rn÷kLke Úku÷e{ktÚke YrÃkÞkLkwt ÃkkfexfkZíkk þkf¼kS ¾heËLkkhLkeçknuLkLke Lksh Ãkzíkkt s Ãkkfex{kh{rn÷kLku Ãkzfkhe [kuh [kuhLke çkq{kuÃkkze íÞkts Ãkkfex WXkðøkeh{rn÷kyku Ëkuzðk økR íkku {wÂM÷{

{rn÷kykuyu Ãkkfex[kuh {rn÷kLkkuÃkeAku fhíkk íkuykuLkk nkÚk{kt ykðeøkÞku ÃkAe íkku ÃkqAðwt s þwt þkf¼kS¾heËLkkh íkÚkk ykMkÃkkMkLke{rn÷kykuyu ¼uøkk ÚkR Ãkkfex[kuh{rn÷kLku çkhkuçkh {uÚkeÃkkf ykÃÞku íkuËhr{ÞkLk çkeS Ãkkfex[kuh {rn÷kSð çk[kðe ¼køke Aqxe níke. [kuh{rn÷kLku {kh {khíkk Ãkku÷eMkLku Mkw«ík fhe níke. Ãkku÷eMkLkeÃkwAÃkhA{kt yk {rn÷k MkwhíkLkenkuðkLkwt yLku íkuLke MkkÚku íkuLke {kuxeçknuLk s níke. yLku z¼kuR xeðe fðhkuðu[ðk ykÔÞk níkk.

z¼kuR {nwze ¼køkku¤ ÃkkMkuLke yufþkfçkkS ðk¤kLke ËwfkLku MkiÞËRhVkLkkçkkLkw {nt{Ë nrLkV yLkuíkuykuLke çknuLk MkkSËkçkkLkwt þkf

¾heËíkk níkk. ËwfkLku LkSðe ¼ezníkeíÞkts yuf {rn÷ku RhVkLkkçkkLkwLkknkÚkLke þkf¼kSLke Úku÷e{kt {wfu÷wtÃkkfex yLku {kuçkkR÷ [kuhe íÞktsçkksw{kt W¼u÷e {ne÷k {kuçkkE÷Ãkkfex íkVWzkððk síkkMkkSËkçknuLkLke Lksh Ãkzíkk Ãkkfex [kuh {rn÷kLku [kuh [kuh fneÃkzfkhe níke.

MkkSËkçknuLku ËkuzeLku Ãkkfex{khLkku[kux÷ku Ãkfze ÷eÄku ÃkAe íkku ÃkqAðwt sòuík òuík{k ¼khu ¼ez yufºk Úkíkk¼hçkòh{kt ÍzÃkkÞu÷e {ne÷kLkuMÚkkLkef {ne÷kyku yu {uÚk¾eÃkkf[¾kzâku níkku, þkf¼kS ¾heËðkykðu÷e {rn÷kyku yLku ykMkÃkkMkLke{rn÷kykuyu Ãkkfex{khLku Ãkku÷eMkLkuMkw«ík fhe ËeÄe níke.

(«ríkrLkrÄ) z¼kuR, íkk. 12ðze÷kuÃkkSoík s{eLkkuLkk ¼køk ytøku

z¼kuR íkk÷wfkLkk økk{ze økk{{kt hnuíkkçkkheÞk Ãkrhðkh ðå[u [k÷íkkrððkË{kt rÃkíkhkR ¼kR yLku¼ºkeòyu fkfk MkkÚku íkfhkh ÚkR níke.ͽzkLke òý Ãkku÷eMk{kt fhe níke. íkuͽzkLke òý Ãkku÷eMk{kt fu{ fheLkwtsýkðe ¼ºkeò yLku fkfk WÃkh økkzkLkwtykzwt ÷ku¾tzLke ÃkhkR ðzu nw{÷ku fheÃkøk ¼køke LkkÏÞku íkku fkfkLkk {kÚkk{ktÃkhkR Vxfkhíkk çktLku Ãkûku ÷kune÷wnkýfhe Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo ytíku z¼kuRÃkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkR nkuR yksunw{÷k¾kuh rÃkíkhkR ¼ºkeò Mkrník¼kR y™u íku{Lkk MkkøkheíkkuLke ÄhÃkfzfhkR níke. Ãkku÷eMku fkLkwLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

z¼kuR íkk÷wfkLkk økk{ze økk{{kthnuíkk LkøkeLk¼kR yLku [tÿ®MknfkLkk¼kR çkkheÞk ðå[u ðze÷kuÃkkSoíks{eLkkuLkk ¼køk ytøku rððkË fkuxo{kt[k÷w Au. yk ytøku íkk. 20{e sw÷kRLkkhkus çktLku Ãkrhðkhku ðå[u çkku÷k[k÷eÚkR nkuR LkøkeLk¼kR çkkheÞkLke ÃkíLkefrÃk÷kçknuLku yk Íøkzk ytøku z¼kuRÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. Ãký

Ãkku÷eMk s{kËkh íkÃkkMk{kt ykÔÞk s Lknª.

çkeò rËðMku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhes fu{ íkkhk Ãkku÷eMk y{Lku þwt fhe÷uðkLkk Au Lkwt sýkðe LkøkeLk¼kRçkkheÞkLkk rÃkíkhkR¼kR [tÿ®MknfkLkk¼kR çkkheÞk, rðÃkeLk[tÿ çkkheÞkíkÚkk ðMktík¼kR çkkheÞkyu yufË{W~fuhkR sRLku LkøkeLk¼kR çkkheÞkWÃkh nw{÷ku fhe ½h{kt íkkuzVkuz íkÚkkøkkzkLkwt ykzw fkfk LkøkeLkLkk Ãkøku {khíkkÃkøku £uf[h íkÚkk íkuLke ÃkíLke fkfefrÃk÷kLku {kÚkk{kt ÷ku¾tzLke ÃkhkR{kheLku ÷kune÷wnký fhe LkkÏÞk níkk.

yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykshkusçkLkkðLkk çkeò rËðMku nw{÷k¾kuhrÃkíkhkR ¼kRLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhefkLkwLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ykçkLkkð{kt frÃk÷kLke «Úk{ rËðMkLkeVrhÞkËÚke Ãkku÷eMk s{kËkhu fkÞoðknenkÚk Ähe nkuík íkku çkeò rËðMkLkku®ÄøkkýkLkku çkLkkð s Lk çkLÞku nkuíkLkwtøkúk{sLkku{kt çkku÷kÞ Au. RòøkúMíkLkøkeLk¼kR çkkheÞk íkÚkk frÃk÷kçkkheÞkLku Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhknkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au.

rþLkkuh íkk÷wfk{kt ðh÷e {xfkðk¤kyLku çkqx÷uøkhku Mkr¢Þ: Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ

z¼kuR økk{ze økk{u r{ÕfíkLke íkfhkh{kt

fkfk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku fhíkkrÃkíkhkR ¼kR yLku ¼ºkeò

MkhMkezk (hks) økk{u ÃkrhýeíkkLkuºkkMk ykÃkíkk Ãkrík rðYæÄ VrhÞkË

z¼kuE{kt þkf ¾heËíke {rn÷kLkwtÃkkfex íkVzkðíkkt {rn÷k ÍzÃkkR

Lk{oËk zu{Lke Mkwhûkk {kxuLkeçkkux þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk

zÙkRðhLkk y¼kðuçkkuxLku ÷tøkh ÷økkðe{qfe h¾kR Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞkfku÷kuLke, íkk. 12MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lke Mkwhûkk

{kxu økkuðkÚke 1.35 fhkuzLkk ¾[uonkRMÃkez çkkux ÷kððk{kt ykðe níkesuLku nðu ÷øk¼øk {rnLkku Úkðk ykÔÞkuAu. Ãkhtíkw nsw íku çkkux WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke LkÚke. çkkuxLku ÷tøkh ÷økkzeLkuLk{oËk zu{Lkk ÷uVx çkuf íkhV {wfehk¾ðk{kt ykðe Au.

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ îkhkzu{Lke Mkwhûkk {kxu Auf økkuðkÚke çkkux÷kððk{kt ykðe níke fkhý fu zu{LkkzkWLk MxÙe{{kt Mkwhûkk {kxu fkuRÔÞðMÚkk Ãkku÷eMk ÃkkMku Lk níke yLkuMkuLxÙ÷ ykRçke îkhk ½ýk heÃkkuxofhkÞk níkk fu Lk{oËk zu{ ykíktfeykuLkkrLkþkLk Ãkh Au íku{ nkR yu÷xo Ãký

ðkhtðkh fhkÞ Au. íÞkhu ykðeÂMÚkrík{kt MkhËkh MkhkuðhLke zu{LkeMkwhûkk ÚkR þfu íku {kxu yuf {rnLkkÃknu÷kt MÃkez çkkux ÷kððk{kt ykðeníke. Ãký yk ykÄwrLkf çkkux [÷kððk{kxu fkuR zÙkRðhLke ¼híke Lkk fhkíkkçkkux fk{ ðøkhLke ÚkR økR Au yLkunk÷{kt íkuLku ÷uVx çkUf zu{ ÃkkMku ÷tøkh÷økkðe {wfe hk¾ðk{kt ykðe Au. íÞkhuyk çkkux nðu þku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLkÚkR Ãkze Au íkku þwt zÙkRðhLke ðøkh yknkRMÃkez çkkux suLkwt Lkk{ Lk{]íkk yÃkkÞwtAu íku ðøkh zÙkRðhu {ík ÚkR sþu?