03 827 12 81 bereikbaar 24/24 en 7d/7d - Mensen Zijn Media · 2018-08-10 · Als specialist in...

7de

JAAR

GAN

G14

aug

ustu

s 20

18

Wilrijk | Berchem | Hoboken | Aartselaar

1303 827 12 81 bereikbaar 24/24 en 7d/7d

€ 12,50€ 11,00

LIG

Ultiem comfort in slapen, zitten en wonen...De Bruynlaan 127, Wilrijk - 03 820 98 30 - www.nirwana.be

ZIT

WOON

®

WEL-ZIJN

Meer info in dit magazine op pagina 23

Nirwana_coveradvertentie20180814_200x205mm.indd 1 7/08/18 13:52

LIG

Ultiem comfort in slapen, zitten en wonen...De Bruynlaan 127, Wilrijk - 03 820 98 30 - www.nirwana.be

ZIT

WOON

®

WEL-ZIJN

Meer info in dit magazine op pagina 23

Nirwana_coveradvertentie20180814_200x205mm.indd 1 7/08/18 13:52

MORTSEL Statielei 34BRENG UW GOUD NAAR

INKOOP OUD GOUD... WIJ GEVEN GELD VOOR UW GOUD TEGEN DE HOOGSTE DAGKOERS ...

Oud goudSloopgoudPuur goudMuntenTandgoud (met of zonder tand)Alle soorten zilverHorloges(Rolex, Breitling, Patek enz.)Diamanten / briljanten(vanaf 0,5 ct)

Wat wij inkopen: INKOOP OUD GOUD03 575 54 99Statielei 34

2640 MORTSELOpen: ma tot vrij 10 tot 16 u.

zaterdag van 10 tot 15u.

OOK SCHATTINGEN AAN HUIS OP AFSPRAAK!!

Wij zijn ook bereikbaar na de openingsuren: 0473 43 67 37

CMETEENCONTANTGELD!

BWIJ ONDERZOEKEN EN TAXEREN UW

SIERADEN

ABRENG UWGOUD NAAR

Hoe werkt het?

VERPLAATSINGSKOSTEN BUITEN MORTSEL TOT €50 TERUGBETAALD

DAGELIJKS WARME EN KOUDE MAALTIJDEN AAN HUIS GELEVERD

HK TRAITEUR-CATERINGP. van den Eedenstraat 2660 Hoboken (Antwerpen)

VIND ONZE MENU’S ONLINE

WWW.HK-TRAITEUR.BEFEESTVERZORGING

Wij verzorgen al uw feesten en streven ernaar om u en uw gasten culinair te verwennen bij u thuis,

op locatie of op uw bedrijf.Contacteer ons vrijblijvend voor meer info op:

[email protected] 87 43 67

GROOT ANTWERPEN EN OMGEVING

LIKE US ON

OOK ONTBIJTMANDEN EN ONTBIJTEN VOOR BEDRIJVEN

OOK VOOR BEDRIJVEN

maandag

dinsdag

woensdag

donderdag

vrijdag

zaterdagzondag

Witloofsoep

Champignonburger, erwtjes en gekookte aardappelen

Fruit

Groenten-vermicellisoepBloemkool in witte saus en

gekookte aardappelenFlan

Courgettesoep

Blinde vink, rode kool en gekookte aardappelen

Koek

Broccolisoep

Kip met curry en groentenrijst

Taart

Tomatensoep

Visfilet met preipuree

Fruityoghurt

SoepKoninginnesteak met worteltjes en patatjes

Dessert

KipcocktailWitloofsoep

Visfilet, zeevruchtensaus en peterselieaardappelen

Fruit

Groenten-vermicellisoepBlanquette met broccolipuree

Flan

Slaatje vleesCourgettesoepVisfilet Italiano

met pureeKoek

BroccolisoepHespengebraad met

mosterdsaus, worteltjes en gekookte aardappelen

Taart

Slaatje krabTomatensoep

Lamsburger, dragonsaus, spek-boontjes en kruidenpatatjes

Fruityoghurt

Lasagne ofspaghetti

Witloofsoep

Champignonburger, erwtjes en gekookte aardappelen

Fruit

Groenten-vermicellisoepGebraad, bloemkool in witte

saus en gekookte aardappelenMagere yoghurt

Courgettesoep

Blinde vink, rode kool en gekookte aardappelen

Suikervrij gebak

Broccolisoep

Kip met curryen groentenrijstSuikervrij gebak

Tomatensoep

Visfilet met preipuree

Magere yoghurt

Koude schotel met zalm

20/08/2018 Dagmenu € 9,50 Chef menu € 11,00 Diabeetmenu € 10,00





Weekend Weekendmenu € 9,50 € 8,50 € 9,50

ELKE DAG 1 LITER SOEP verkrijgbaar € 3,50 BIJ AFNAME van een MAALTIJD!

2

Erkende assistentiewoningen te huur in centrum Boechout

Meer info: 0485 49 30 75 of www.peckius.be

Als specialist in gevelrenovaties en vochtbestrijding sinds 2007 groeide DL Groep uit tot marktleider in Vlaanderen. DL werkt met eigen producten en technieken, wat uniek is op de Belgische markt. Ons bedrijf beschikt over alle nodige attesten van WTCB, ATG en BUTG en wij maken ons sterk om garanties te bieden op de uitgevoerde werken. NABIJHEID, EERLIJKHEID, KWALITEIT, SERVICE EN ENGAGEMENT zijn de waarden die we koesteren binnen DL Groep.

Voor onze hoofdzetel in Aartselaar, zijn wij op zoek naar:

Taken en verantwoordelijkheden• U bezoekt ‘warme’ prospecten met voor gevelrenovaties, renovatieplannen en isolatieprojecten. • Na een doorgedreven technische en commerciële opleiding bent u in staat een degelijke diagnose

van het probleem te stellen. • In functie van uw bevindingen sluit u het contract af of maakt u een offerte op maat.

ProfielWij zijn op zoek naar een TOP-verkoper met ervaring in de particuliere markt. U kan een sterke verkoop ervaring voorleggen. U bent gepassioneerd door verkoop. • Een bouwtechnische achtergrond is een groot pluspunt.• Ervaring in verkoop gevelrenovaties is vereist. • U bent professioneel, enthousiast en kan zelfstandig werken en plannen.• U wordt gedreven en graag beoordeeld op uw resultaten.• U woont in de regio Vlaanderen en bent bereid om de klanten in deze regio te helpen.• Uw moedertaal is Nederlands.• U bent PC-vaardig met Outlook, Excel en Word.

DL Groep biedt u:Een boeiende en gevarieerde functie in een bedrijf in volle expansie.Op zelfstandige basis of in loondienst: geen prospectie, sterk product, interessant loonpakket.

Stuur je CV naar:[email protected]

OF VIA www.DLVochtbestrijding.be03 870 54 77

Marktleider in: VOCHTBESTRIJDING KELDERDICHTING GEVELRENOVATIE VENTILATIE

Geboeid door onze aanbieding? Bel voor een afspraak op 03 870 54 70 en stuur uw motivatiebrief en CV naar [email protected].

Voor meer info over DL kunt u terecht op www.dlgroepbelgie.be/nl-be/vacatures

Bezoek onze toonzaalBoomsesteenweg 41/1 - 2630 Aartselaar

maandag t/m zaterdag 10u-17u - zondag gesloten

Stuur je CV naar:[email protected]

OF VIA www.DLVochtbestrijding.be03 870 54 77

Marktleider in: VOCHTBESTRIJDING KELDERDICHTING GEVELRENOVATIE VENTILATIE

VERKOPER BUITENDIENSTop zelfstandige basis of in loondienst

3

RUIMDENKEND MAGAZINE DAT GELUK EN SAMENHORIGHEID CREËERT

De Passant verschijnt om de 14 dagen STIPT, GRATIS en APART en heeft een potentieel bereik van meer dan 50.500 gezinnen. De spon-tane vraag van steeds meer lezers naar een brievenbussticker bewijst dat De Passant voor steeds meer mensen een echte vriend aan huis is.

De Passant is er voor en door mensen, daarom is ieder verant-woordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig.

LEES DE PASSANT WAAR JE OOK BENT REEDS 5 DAGEN VOOR HIJ WORDT VERDEELD OP ONZE WEBSITE

Opmerking i.v.m. verdeling?Contacteer Martijn Damad tijdens de kantooruren0498 02 11 26 of [email protected]

Colofon

l ‘T PERIODIEKSKE l DE PASSANT l WINDISTRIBUTIE

W W W . M E N S E N Z I J N M E D I A . B E

VOLGENDE UITGAVE 28 AUGUSTUS • DEADLINE ADVERTENTIES 22 AUGUSTUS

Sint-Benedictusstraat 134 • 2640 Mortsel • 03 448 16 63

Wilrijk

Aartselaar

Hoboken

Berchem

Zie ‘t Periodiekske

Colofon

Moederdag

In Antwerpen vieren we Moederdag op 15 augustus, de feestdag van Maria, de patroonheilige van onze stad. Wijlen schepen en liberaal denker Frans van Kuyck organiseerde in 1913 een speciale dag om het belang te benadrukken van de rol van de moeder, zowel voor het gezin als voor de maatschappij. Afhankelijk van het land of de streek waar men geboren is, viert men moeder op andere data die verspreid zijn over het hele jaar.

‘Mama’ en ‘papa’ zijn vaak de eerste woordjes die een baby spontaan weet te vormen. Logisch dat kinderen hun ouders ondertussen zo noemen. Volgens de etymologie is ‘moeder’ afgeleid van ‘zij die doet groeien’, wat meteen het belang aantoont van de rol van de moeder. Bijzonder is ook de biologische band die moeders hebben met hun kind. Een mama draagt haar baby maar liefst 9 maanden in haar buik om daarna met een enorme oerkracht het kind ter wereld te brengen. Bijna altijd na onnoemelijk zware arbeid en soms niet zonder risico voor eigen leven. Een uitstekende reden om mama minstens eens per jaar te verrassen.

Heel wat kinderen behouden een goede band met hun mama. Een duurzame, fijne relatie met moederlief is echter niet altijd evident en soms groeien moeder en kind toch uit elkaar. Hoezeer men deze band ook romantiseert en hoe vaak men ook beweert dat moederliefde onvoorwaardelijk is, mama’s zijn ook maar mensen van vlees en bloed. Zij mogen dan wel de schoot zijn waarin het leven van hun kinderen ontkiemt, zoon- en dochterlief volgen met vallen en opstaan hun eigen weg op manieren die de relatie degelijk op de proef kunnen stellen.

Onafgezien van de huidige relatie met je mama, is Moederdag een ideale gelegenheid om even dankbaar stil te staan bij het feit dat zij jouw toegangspoort was naar dit leven. Als baby en als kind zouden we het zonder de zorgen van onze moeder trouwens wellicht nooit hebben gered. Op hun beurt zijn mama’s eveneens kinderen van hun moeder, een keten die al eeuwenlang doorloopt en waarvan alle vrouwen deel uitmaken. Moeder, dochter, kleindochter, … zij zorgen ervoor dat leven alsmaar wordt doorgegeven. Doorgegeven in de schoot van Moeder Aarde.

Laten we op Moederdag misschien ook even die laatste niet vergeten, ons aller Moeder. Ook zij wordt door haar kinderen momenteel enorm op de proef gesteld. Schenk je moeder iets gezonds of wat van je tijd in plaats van een duur en chic cadeau. Moeder Aarde zal tevreden zijn wanneer haar kinderen wat leren consuminderen …

[email protected]

Beste lezer, adverteerder, medewerker, ...

“Wees de verandering die je in de wereld wil zien” Gandhi

4

Advertentie

Een traplift van thyssenkrupp biedt de oplossing

Dreigt uw trap een obstakel te worden? Veel senioren vrezen dat ze de bovenverdieping van hun woning niet meer kunnen bereiken als ze minder mobiel worden.

De trap dreigt dan een te groot obstakel te worden voor de dagelijkse bezigheden, waardoor sommigen zelfs overwegen hun thuis te verlaten of het bed te verhuizen naar het gelijkvloers.

uitziet. U kunt hiervoor gratis bellen naar

0800 26 100of uw gegevens invoeren op

tk-traplift.beAarzel niet en vraag vrijblijvend ons documentatiepakket aan.

* Actie onder voorwaarden, zie tk-traplift.be

Een traplift als oplossing De thyssenkrupp Flow Swing traplift is de steun en toeverlaat in steeds meer woningen. Deze traplift maakt de bovenverdieping weer bereikbaar, en kan zelfs naar de zolder of kelder worden doorgetrokken. Bovendien past hij op iedere mogelijke trap. Of u nu een draaitrap heeft, een trap met een of meerdere bochten of een heel smalle trap. Met een traplift van thyssenkrupp ervaart u optimale veiligheid tijdens de rit. Zo draait de stoelzitting van de Flow Swing met de trap mee, en bovenaan de trap altijd van het trapgat weg. Bovendien installeren onze monteurs de traplift doorgaans aan de binnenkant van de trap.

Geen obstakel meerDe Flow Swing traplift heeft al veel mensen hun mobiliteit in

huis teruggegeven. Een tevre-den gebruiker vertelt: “Toen ik steeds slechter ter been werd, beschouwde ik de bovenver-dieping eigenlijk al als een afgesloten hoofdstuk in mijn leven. De enige optie om thuis te kunnen blijven wonen was door mijn bed in de woonka-mer te zetten. Gelukkig maak-te ik net op tijd kennis met de Flow Swing traplift. Nu kan ik weer zonder dat het al mijn

energie kost naar beneden en weer terug, én is de bovenver-dieping weer bereikbaar.”

BTW actie verlengd!Ook in augustus betaalt u geen BTW bij aankoop van een Flow Swing traplift!* Vraag een vrijblijvend en kosteloos gesprek aan met een van de thyssenkrupp adviseurs, zodat u samen kunt bekijken hoe de Flow Swing er in uw huis

5

Hij was enigszins verdrietig toen hij zijn mandala opnieuw op de zoldertafel zag liggen. Hij had jaren in een serre gehangen, in de volle zon. De heldere kleuren van toen waren verbleekt, en ook de lijm was opgedroogd en had zijn plakkracht verloren. De knip-seltjes zaten los en niet een paar, ze zaten allemaal los. De man-dala viel als het ware uit elkaar. Hij moest ervan zuchten, maar kon het niet over zijn hart krijgen om hem bij het oude papier te leggen. Nog niet. Met nieuwe lijm zou hij opnieuw gaan plakken. Met waterverf zou hij de kleuren pimpen. Hij wist niet of het zou lukken, maar hij zou het proberen. De herinnering aan die mooie zomer was hem immers dierbaar.

Ja, hij kon zich die mooie zomer nog goed herinneren. Het was een zomer 'die niet op kon.' Zo'n zomer waarin alles wat op zijn weg kwam leuk was en hem plezier bracht. Zo was hij voor het eerst in Andalusië, alwaar hij het Alhambra bezocht. Hij was er met zijn toenmalige vrouw en haar dochter geweest. Zij sprak Spaans en bedacht de titel voor zijn man-dala: 'Russische rondedans in het Alhambra'. Hij was met zijn dochter in het Escher museum in Den Haag geweest en had op een rommel-markt een stapeltje kantklospatro-nen gevonden. Het was een zomer waarin alle patronen samenvielen, die van Escher, die van het Russi-sche kant en die van de islamiti-sche tegelmuren. De wereld kwam hem voor als één 'heilige geome-trie', een weefsel waarin hij mocht spelen als een klein spinnetje.

'Herinnering. De mandala, dat wist hij nog, was ontstaan uit twee patronen. Het ene had hij gepikt uit een boek over de geschiedenis van het Russische kant. Kronkelende linten in jurkjes, tafelkleedjes, gor-dijnen en beddenspreien. Deze ver-beeldt de dans rond de meiboom. De 'meiboom' was een boom die omstreeks de eerste mei uit het bos werd gehaald en versierd met linten op het dorpsplein werd geplaatst als symbool voor de hernieuwde groeikracht. De boom vormde het middelpunt van de festiviteiten die werden georganiseerd om het nieuwe voorjaar te vieren. Zo werd er rond de boom gedanst. West-Europa kent een rijke, maar bijna vergeten traditie aan folkloristische dans, maar binnen de 'newagebeweging' wordt deze vorm van dans nog steeds beoefend en heeft daarin een haast sacraal karakter gekre-gen. Zelf had hij lang geleden die dansen geleerd. Hij zou het nu niet meer kunnen, maar dat wist hij nog wel, het waren waarlijk levende mandala's.Het vieren van het voorjaar is bekend binnen alle culturen. Zo kent men binnen het protestantisme nog steeds de 'Biddag voor arbeid en gewas' (altijd op de tweede woensdag van maart) en wist hij

zichzelf de palmtak van Palmpasen nog te herinneren. In Oost-Eu-ropa was het feest rond de eerste mei. Het is dan ook niet verwon-derlijk dat in het Rusland van na de Revolutie, de socialistische beweging zich de dag van de eerste mei had toegeëigend als de belangrijkste feestdag, de 'Dag van de Arbeid'.In het Rusland van de 18de en het begin van de 19de eeuw was kantklossen erg populair en kende een hoge technische en artis-tieke kwaliteit. De afschaffing van de lijfeigenschap wakkerde de ontwikkeling van de ambachten sterk aan. Zo waren er rond 1900 zo'n 100.000 kantklossters. Het was een vooraanstaand ambacht waarbij de vrouwen in staat waren zich van een eigen inkomen te voorzien. Hun tijd ver vooruit?

Het andere patroon, de achtergrond van de mandala, dat was een heel ander verhaal. Tijdens zijn reis naar Andalusië was hij in het bijzonder gegrepen door een bezoek aan het Alhambra. Naast de prachtige tuinen en uitzonderlijk mooie architectuur waren het

vooral de tegelpatronen die hem trof-fen. Binnen het islamitisch geloof is het niet toegestaan om afbeel-dingen van God te maken. God is immers de onkenbare, maar binnen het principe van het herhalen en het stileren wekt men de illusie dat die patronen uit het oneindige komen en zich tot in het oneindige herha-len. En God is immers oneindig en zonder begin. Tijdloos, dus van alle tijd.Het was ook in het Alhambra dat de Nederlandse graficus Maurits Escher tijdens zijn reizen in de jaren '20 en '30 van de vorige eeuw inspi-ratie opdeed. Alhoewel niet geremd door het islamitisch geloof (hij maakte wel gebruik van figuratie) kenmerkt veel van zijn latere werk zich door een zelfde herhaling en stilering als die van de tegelpatro-nen in het Alhambra. Bij hem loopt het water naar boven en werden vis-

sen vogels en vogels weer vissen, kikkers draken en draken weer kikkers, maar even tijdloos als de God van de moslims en de dans rond de meiboom.

Ja, dat waren zo van die zaken die hij die zomer had opgeschre-ven. Maar het meeste wat hem was bijgebleven was toch dat het leven een groot web is, een weefsel van schering en inslag, van nu eens verwondering en dan weer verbijstering, maar altijd van verbinding. Altijd van verbinding.

[email protected]

Bronnen: Russisch kant - uitg. Terra 1989M. C. Escher een biografie - Wim Hazeu - uitg. Meulenhof 1998

Danza coral Rusa en Alhambra

De mandalist

6

Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be

Wat u wilt, daar wil Argenta bij helpen.Met een lening* op maat.

Vraag hier meer informatie over een lening op maat van uw plannen (woninginrichting, studies,…). Of surf naar actie.argenta.be/uw-lening.

v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar Belgisch recht , Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen - btw BE 0404 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen - Tel.: 03 285 51 11, e-mail: [email protected], website: www.argenta.be.

LOA/LE-AF-Persoonlijkedoeleinden-NL-052018

*Kredietvorm: lening op afbetaling op basis van het Wetboek Economisch Recht Boek VII. Kredietgever: Argenta Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw BE 0404 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen. Onder voorbehoud van aanvaarding door Argenta Spaarbank nv en wederzijds akkoord.

Wilt u investeren in een nieuwe thuis?Of gaan studeren ver weg van huis?





























D O M I N I Q U E R A S K E R B V B AGitschotellei 173-175 | 2600 Berchem03 281 48 90OR 0881650915 | FSMA 67907 cA-cB

V E R LI N D E N B V B AKapelstraat 8 | 2660 Hoboken03 825 10 78OR 0463972774 | FSMA 43275 cA-cB

C H A N TA L K N I P P E N B E R G B V B APrinsboudewijnlaan 86 | 2610 Wilrijk03 449 60 12OR 0478756960 | FSMA 60227 cA-cB

VA N R OY B V B AFilip Williotstraat 32 | 2600 Berchem03 239 20 01OR 0452100073 | FSMA 26941 cA-cB

A R - B O R B V B A - LU C B O R R E M A N S Pastoor Bauwenslaan 63 | 2610 Wilrijk03 830 22 68OR 0879058045 | FSMA 67579 cA-cB


K A N TO O R J A N J A N S S E N S W I LR I J K B V B ASint-Bavostraat 21 | 2610 Wilrijk03 820 68 30OR 0447194 546 | FSMA 26961 cA-cB

Meer info op app.argenta.be

Wilt u een elektrische fiets kopen? Of wilt u toch liever met de bolletjestrui gaan lopen?

Wat u wilt, daar wil Argenta bij helpen. Met een fietslening* op maat.

v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar Belgisch recht, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen - BTW BE 0404 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen - tel.: 03 285 51 11, e-mail: [email protected], website: www.argenta.be. *Kredietvorm: lening op afbetaling op basis van het Wetboek Economisch Recht Boek VII. Kredietgever: Argenta Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw BE0404 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen. Onder voorbehoud van aanvaarding door Argenta Spaarbank nv en wederzijds akkoord.

Vraag hier meer informatie over een lening op maat van uw plannen (woninginrichting, studies, ...).Of surf naar actie.argenta.be/uw-lening.

K A N TO O R J A N J A N S S E N S W I LR I J K B V B ASint-Bavostraat 21 | 2610 Wilrijk03 820 68 30OR 0447194546 | FSMA 26961 cA-cB

W I LR IJ K VA L A A RPastoor Bauwenslaan 63 | 2610 Wilrijk03 830 22 68OR 0694613238

C H A N TA L K N I P P E N B E R G B V B APrins Boudewijnlaan 86 | 2610 Wilrijk03 449 60 12OR 0478756960 | FSMA 60227 cA-cB

D O M I N I Q U E R A S K E R B V B AGitschotellei 173-175 | 2600 Berchem03 281 48 90OR 0881650915 | FSMA 67907 cA-cB

VA N R OY B V B AFilip Williotstraat 32 | 2600 Berchem03 239 20 01OR 0452100073 | FSMA 26941 cA-cB

Argenta_DP13_2018.indd 1 9/08/18 09:05

7

DE DECKER - 8

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK!STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL

TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.beOPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR

Zon- en feestdagen gesloten

DUFFEL nabij ‘t station

ZOMERKRIEBELSKOM EENS LANGS

-30%-40%

TEGELS-KLINKERSEigen professionele plaatsingsdienst !

Gratis offerte !

Levering gratis

vanaf 19m2

*

-50%

Eigenverhuurdienst!

AFVOERBUIZENIN PVC

Ruimestock

Scherpeprijzen!

De Decker_2018.indd 8 7/03/18 13:56

8

DE DECKER - 9

DUFFEL nabij ‘t station

DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK!STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL

TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail: [email protected] - website: www.ddd.beOPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR

Zon- en feestdagen gesloten

Siergrind, dolomiet, enz...Correcte levering

Alle bouw-

materialenAlle bouw-

materialen

Oprit en terras

Gipsplaten

Superkortingenop tegels

Eigen professionele plaatsingsdienst

CORRECTE LEVERINGEN

De Decker_2018.indd 9 7/03/18 13:56

9

10

14

Steeds gratis prijsofferte!www.VLIEGENRAAM.com

INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Wim GSM: 0475 873 873 - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com - [email protected]

Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676

14

Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming -individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen

www.fix-it-service.be Tel. 0477 20 14 85 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER

Fix-it-service LOODGIETERIJ JAN CORNELIS

MG-service• L U C H T H A V E N V E R V O E R •

• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35• www.mg-service.be

vakmensen tot uw dienst

GLASWERKEN CALLENS bvbaPluyseghemstraat 51, 2550 Kontich

• Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN• Algemeen schrijn- en timmerwerk • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken

Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03

• SCHILDERWERKEN • BEHANG• VLOERBEKLEDING

Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.

VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832

Taxi bestellen?Eric Bellen!

0473/48.70.65

Stroobants en Zonen bvbaInstallatie en herstelling van:

sanitair en Centrale VerwarmingRegenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water

ook kleine werken

0477/53.85.88www.stroobantsenzonen.be - [email protected]

Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem

Gevraagd:leerjongen/meisje

Periodiek12OK.indd 14 14/06/12 11:47

HET LOODGIETERKEsanitaire werken

onderhoud cv met attestkleine renovaties alle dakwerken

[email protected] GSM 0483 20 7676

[email protected] www.dtmtaxi.be

Vakmensen tot uw dienst

ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN +BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC

VLOERBEKLEDING EN LAMINAATLetterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk

Zelfstandig werkende patroon - gratis offerte0496 34 36 41 - [email protected]

VOOR RECLAME MET RESPONS, BEL JE BEST EVEN MET ONS!

0486 05 10 85 [email protected]

1024


24

VEKEMANS RUDIerkend Cerga installateurmet eigen G1 en G2 keuringen

sanitair en dakwerkencentrale verwarmingrioolwerkrenovatie

Lodewijk Dosfellei 82640 Mortsel

Tel. 03/440.12.58Fax 03/440.08.82

[email protected] 0475/62.30.94

anDre scHraUwenTel. 03 314 77 91 • [email protected]

• Oude en nieuwe natuursteen• Terrassen• Tuinpaden• Opritten• Trappenwww.schrauwenandre.beS

CH

RA

UW

ENFranCIS MarIO

HUISSCHILDER

DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH - [email protected]

0477/20.02.96

• Alg. schilderwerken

• Zelfwerkende patroon

• Vader & zoon

Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28www.dakwerkenstaessens.be - [email protected]

DAKWERKEN

VERBOUWINGSWERKEN

RIOLERINGSWERKEN

ISOLATIEWERKEN

Deurnestraat 11 Mortseltel 03/449 23 52

di, wo, do, vr 10-18uzaterdag 10-17u,

ma geslotenBadpakken

SCHILDERWERKEN

binnen en buitenWand- & vloerbekleding:

Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - KantorenDecoratieve schildertechnieken

Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69E-mail: [email protected] - www.jansco.be

bvba

BELLENS DIRK

0470 03 75 16

Snoeien en vellen van bomenVerhakselen en frezen wortelsAlgemeen tuinonderhoud + hagen





Krijgsbaan 194 - MORTSELTel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38

e-mail: [email protected] - www.flandersfenster.bedinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten

Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienstvoor het plaatsen van uw ramen & deuren

veranda in alu - PVC - hout

investeer in comfort & BesPAAr enerGie

BATIBOUWVOORWAARDEN!

FlandersFenster6(VKM).indd 1 07/03/13 18:35

14




14









Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03





0473/48.70.65



ook kleine werken




Periodiek12OK.indd 14 14/06/12 11:47Neve 3GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizenen beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41

Leveren en plaatsen van ramen en deuren in PVC (Kleurvast!) - GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE

NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 MortselTEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

beroepsfotograaf Wilfried Deferme 0475 60 22 69 [email protected] www. freewheel.be

alle fotoreportagesprivé - bedrijvenimmo - fotografie

Google Vertrouwde Fotograaf

Website nodig? Vraag vrijblijvend offerte of advies

Professionele websites en webshops voor KMO’s en zelfstandigen

www.furora.be - [email protected] 12 09 74

VALSE PLAFONDS !!! PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK

TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82

Adverteren? Contacteer Nick! 0486 05 10 85

DP22-2015.indd 10 4/12/15 16:06




Voetverzorging Veerle

0494 12 55 17

Medische pedicure - Podologie - Voetreflexologie Gespecialiseerd in wratten, likdoorns en ingegroeide nagels

Alleen op afspraak

2610 Wilrijk

www.voetverzorgingveerle.info

Doeltreffende behandelingen van schimmelnagels,

likdoorns, ingegroeide nagels & wratten met de laatste

nieuwe technieken en natuurproducten - oog voor hygiëne

Hulststraat 62

2610 Wilrijk

BRILSCHANSPARK, BERCHEM

ZOMERBAR IN ‘T PARK MET MUZIEK, KINDERANIMATIE & SPORTACTIVITEITEN

23/8 | 18 UUR AFTERWORK DOOR DE KETEL MET BOOM EN DE KREUNAERS

24/8 | 20.15 UUR EDDY ET LES VEDETTES

25/8 | 20.30 UUR PAUL MICHIELS

26/8 | 19 UUR DE BONANZAS

ONTDEK HET VOLLEDIGE PROGRAMMA OP WWW.BERCHEM.BE/BARBRILSCHANS

in samenwerking met eetcafé De Ketel

23 TOT 26 AUGUSTUS

V.U

.: A

nn D

e Po

tter

, Gro

test

eenw

eg 1

50, 2

600

Berc

hem

03 870 41 8003 870 41 [email protected]

ROOFCOVERMastboomstraat 12 unit 42630 Aartselaar

st ipt - correct - deskundig

W W W . I E D E R E E N C O N T E N T . N U IEDEREENCONTENT N UB E D A C H T & G E B R A C H T

.IEDEREENCONTENT N UB E D A C H T & G E B R A C H T

.

11

12

GLASWERKEN CALLENSPluyseghemstraat 51 2550

Alle beglazing

(enkel-dubbel-figuur-glas)

Hoogrendementsglas

NIEUW + HERSTELLINGEN

web www.callensglas.bemail [email protected] GSM +32 475 86 94 93 TEL 03 457 49 53

1010


1212


12


12




Tel. 03 440 12 58Fax 03 440 08 82

[email protected] 0475 62 30 94

Interieurschrijnwerk op maat vraagt om een vakman

Kasten op maat - dressings - bibliotheek - badkamer - keukenWanden - plafonds - gipsplaatwerken - binnendeuren

Mortsel - gsm 0496 42 64 31 - tel. 03 455 32 [email protected] - www.houtinterieur-hellemans.be

in betonklinkers arduin

gebakken kleiklinkers kasseien mozaïek dolomiet

BESTRATINGENRIJKEVORSEL - TEL 03 314 77 33www.wilmsfaes.be

Aanleg van: • OPRITTEN• TUINPADEN• TERRASSEN

GRATISPRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG

MET GARANTIE

WILMS-FAES

Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos - [email protected] - www.lauwereys.be

VERHUUR VANSpinhoogwerkers (13m - 40m)Hoogwerkers op vrachtwagen

(20m - 50m)

Wij zoeken steeds gemotiveerde

medewerkers met rijbewijs C (CE)!

SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMENVERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT

UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN03 464 02 23



VANDENBROECK - TEL. 03 685 06 39 - GSM 0474 397 832


TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82

Tuin en GroenbeheerAanplantingen en groenverzorging

Containerverhuur 4m³Mini loonwerk

www.tuin-groenbeheer.be

0497 25 51 [email protected]

ALUAULP

Alle plaatsingen uitgevoerd door zelfwerkend patroon - GRATIS PRIJSOFFERTE

Stenenstap 16 - 2500 Lier - 03 455 89 73 [email protected] - www.alu-paul.be

RAMEN DEUREN VERANDA’S ROLLUIKEN ZONWERING

in betonklinkersarduingebakken kleiklinkers kasseienmozaïekdolomiet

BESTRATINGEN RIJKEVORSEL - TEL 0473 579 825www.wilmsfaes.be Aanleg van: • OPRITTEN

• TUINPADEN • TERRASSEN

GRATIS PRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG MET GARANTIE

WILMS-FAES

Willem Van Laarstraat 78, 2600 BerchemTel: 03 230 24 38 Fax: 03 230 47 74E-mail: [email protected]

Anno 1919

Verwarming

an herwegen BVBAOpeningsuren toonzaal: Ma - Di - Woe 08.30 - 12.30 Do - Vrij 13.30 - 18.00

DT SYSTEMSdi wo vr: 13.30u-19u

do: 13u-18u za: 10u-14u

Computers-Netwerken - Notebooks-Onderdelen-Internet Heuvelstraat 103 Boechout 03 455 19 710477 62 44 16 www.dt-systems.be

HERSTELLINGEN AAN HUIS

ALLE MERKEN

Periodiekske_10.indd 12 12/05/16 16:06

22


Gert BeukeleirsLerenveld 292547 Lintwww.asblbvba.be

0495 20 76 6703 488 24 [email protected]

RAMEN & DEUREN ROLLUIKEN POORTEN ZONWERING

www.asblbvba.be

GEEN RUIKENDE KELDERS MEER !Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizenen beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie

TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41

Alle karweiwerken, metsen van tuinmuren en trappen. Opritten en terrassen in klinkers, kasseien en natuursteen.Renovatie van badkamers. Vervangen rioleringen, … Tuinaanleg, snoeien van hagen, gazonaanleg

FAES GARDENS

Faes Mathias 0491 59 70 96 [email protected]

SCHOORSTEENVEGEN hout-kolen-gas-olie - mechanisch reinigen van schoorstenen - verwijderen nesten

zonder breekwerk - plaatsen anti-vogeldraad

VAN HERCK & ZONEN BVBA Pierstraat 133 2550 Kontich

03 457 10 81

sinds 1979

Retouches • Kleding op maat(enkel voor dames)

La donna-couture Statielei 34 Mortsel Tel. 0473 497561

Koepels - Dakramen en Rolluiken• GRATIS BESTEK TEL. 03 457 27 82• 10 JAAR GARANTIE 03 454 00 41

frekwentRadio

105.1 FM

24 uur per dag en 7 dagen per week

happy beats en nieuws uit eigen streek

Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86

M E N S E N Z I J N M E D I AG E L U K K I G V E R B O N D E N

L E E S l D E E L l R E A G E E R l G E N I E T



22



0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979




frekwentRadio

105.1 FM








Snel en eenvoudigonline factureren,

op maat vanzelfstandigen en

freelancerswww.facturalia.be

zoals schilderen, tegelen, behangen, metsen, elektriciteit, gyproc, schrijnwerkerij, sanitair, ontstopping, dak, vochtbestrijding enz.OOK DRINGENDE HERSTELLINGEN!

ALLE KARWEIEN EN KLUSJESWERK – GROOT EN KLEIN

TIJDELIJK VOORDELIG

TARIEF VOOR 60-PLUSSERS!

De Karweiman bvba - tel voor info 0486 39 34 68 (altijd bereikbaar, ook na 17 uur en op zonen feestdagen)

12


12




Tel. 03 440 12 58Fax 03 440 08 82









GRATISPRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG

MET GARANTIE

WILMS-FAES



(20m - 50m)









TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82





ALUAULP







GRATIS PRIJS-

OFFERTE


WILMS-FAES


Anno 1919

Verwarming



do: 13u-18u za: 10u-14u



ALLE MERKEN


22


22


0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be

WWW.KENCAPPAERT.BE

0495 53 51 10 | [email protected]

GRATIS kleuradvies

algemene binnen en buiten schilderwerken

GRATIS offerte

decoratieve muureffecten


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979

interieur

Welkomin onze Toonzaal!

DUFFELSESTEENWEG 662550 KONTICHWWW.TROUILLIEZ.BE

KEUKENS EN KASTEN OP MAAT

Succesvol adverteren als vakman?

Contacteer Miel van ‘t Periodiekske 0491 11 71 49


12


12




Tel. 03 440 12 58Fax 03 440 08 82









GRATISPRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG

MET GARANTIE

WILMS-FAES



(20m - 50m)









TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82





ALUAULP







GRATIS PRIJS-

OFFERTE


WILMS-FAES


Anno 1919

Verwarming



do: 13u-18u za: 10u-14u



ALLE MERKEN


Succesvol adverteren als vakman?Contacteer Miel van ‘t Periodiekske

0491 11 71 49

22



0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979




frekwentRadio

105.1 FM









1212


12


12




Tel. 03 440 12 58Fax 03 440 08 82









GRATISPRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG

MET GARANTIE

WILMS-FAES



(20m - 50m)









TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82





ALUAULP







GRATIS PRIJS-

OFFERTE


WILMS-FAES


Anno 1919

Verwarming



do: 13u-18u za: 10u-14u



ALLE MERKEN


22



0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979




frekwentRadio

105.1 FM








22



0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979




frekwentRadio

105.1 FM








Snel en eenvoudigonline factureren,

op maat vanzelfstandigen en

freelancerswww.facturalia.be

zoals schilderen, tegelen, behangen, metsen, elektriciteit, gyproc, schrijnwerkerij, sanitair, ontstopping, dak, vochtbestrijding enz.OOK DRINGENDE HERSTELLINGEN!

ALLE KARWEIEN EN KLUSJESWERK – GROOT EN KLEIN

TIJDELIJK VOORDELIG

TARIEF VOOR 60-PLUSSERS!

De Karweiman bvba - tel voor info 0486 39 34 68 (altijd bereikbaar, ook na 17 uur en op zonen feestdagen)

12


12




Tel. 03 440 12 58Fax 03 440 08 82









GRATISPRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG

MET GARANTIE

WILMS-FAES



(20m - 50m)









TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82





ALUAULP







GRATIS PRIJS-

OFFERTE


WILMS-FAES


Anno 1919

Verwarming



do: 13u-18u za: 10u-14u



ALLE MERKEN


22


22


0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be

WWW.KENCAPPAERT.BE

0495 53 51 10 | [email protected]

GRATIS kleuradvies

algemene binnen en buiten schilderwerken

GRATIS offerte

decoratieve muureffecten


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979

interieur

Welkomin onze Toonzaal!

DUFFELSESTEENWEG 662550 KONTICHWWW.TROUILLIEZ.BE

KEUKENS EN KASTEN OP MAAT

Succesvol adverteren als vakman?

Contacteer Miel van ‘t Periodiekske 0491 11 71 49


12


12




Tel. 03 440 12 58Fax 03 440 08 82









GRATISPRIJS-

OFFERTE

VAKKUNDIGE AANLEG

MET GARANTIE

WILMS-FAES



(20m - 50m)









TEL. 03 454 00 41 - 03 457 27 82





ALUAULP







GRATIS PRIJS-

OFFERTE


WILMS-FAES


Anno 1919

Verwarming



do: 13u-18u za: 10u-14u



ALLE MERKEN


Succesvol adverteren als vakman?Contacteer Miel van ‘t Periodiekske

0491 11 71 49

22



0495 20 76 6703 488 24 [email protected]


www.asblbvba.be


TEL. 03 457 27 82 - 03 454 00 41


FAES GARDENS





03 457 10 81

sinds 1979




frekwentRadio

105.1 FM









WILSONWEG 316C - 2610 WILRIJK - T 03 288 67 [email protected] - 0475 38 94 65 • [email protected] - 0472 94 57 49

WWW.ASOBI.BE


Anno 1919

Verwarming


222224


24




Tel. 03/440.12.58Fax 03/440.08.82




CH

RA

UW

EN

FranCIS MarIOHUISSCHILDER


0477/20.02.96



• Vader & zoon


DAKWERKEN

VERBOUWINGSWERKEN

RIOLERINGSWERKEN

ISOLATIEWERKEN




SCHILDERWERKEN




bvba

BELLENS DIRK

0470 03 75 16



Ik doe alles in en rondhet huis aan vast uurloon! - Dringende herstellingen aan huis- Algemene schilder-, daken tegelwerken- Gyproc- Sanitair- Algemene elektriciteitswerken

Ronny VAn Royen - Tel. 0475 65 18 70oudebaan 115 D - 2640 Mortsel

KarwHeSi Karweiwerken en kleine renovaties

Klusjes en verfraaiingswerken 0476/90.60.42.

Kristof TorfsSierbestrating

Opritten, terrassen en tuinpaden

• Klinkerwerken• Terrassen in hout, natuursteen• Grind stabilisatie

Mortsel - gsm: 0472 74 76 41e-mail: [email protected] - www.kristof-torfs.be

Van Laersleutels, stempels en graveerwerk

Strijdersstraat 26 2650 Edegem www.vanlaer.net

schoenmaker

Algemene schrijnwerkerij

FIXITBorsbeeksesteenweg 66

2530 BOECHOUTGSM. 0495 52 66 84

24


24




Tel. 03/440.12.58Fax 03/440.08.82




CH

RA

UW

EN

FranCIS MarIOHUISSCHILDER


0477/20.02.96



• Vader & zoon


DAKWERKEN

VERBOUWINGSWERKEN

RIOLERINGSWERKEN

ISOLATIEWERKEN




SCHILDERWERKEN




bvba

BELLENS DIRK

0470 03 75 16



14




14









Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03





0473/48.70.65



ook kleine werken





humorrechtbank

Er komt een verdachte van een juwelenroof voor de rechter, maar de rechter vindt de bewijskracht onvoldoende om hem te straffen. Hij doet toch een poging en zegt tegen de verdachte: “Ik ben ervan overtuigd dat u veel meer weet over deze juwelenroof dan u bereid bent toe te geven, maar aangezien het Openbaar Ministerie niet afdoend kan bewijzen dat u de juwelenroof gepleegd hebt, kan ik niet anders dan elke vervolging staken.”

De verdachte is blij en vraagt: “Ben ik dan helemaal vrijgesproken?”

De rechter antwoordt: “Jazeker, u mag beschikken, u bent een vrij man.”

De verdachte heeft nog één vraag: “Meneer de rechter, wil dit zeggen dat ik de juwelen mag houden?”

DAKWERKEN PROVIDAK:Roofing daken en pannen daken met isolatie -

bekleden pvc dakgoten - isoleren zolders -veluxramen - fakroramen - lichtkoepels -dak over dak systemen - isoleren gevels

Zefwerkend patroon - Gratis offerte

alle werken met garantie.e-mail: [email protected]

0477 327 847 - 03 271 05 41

12

DePassant_07.indd 12 26/03/15 16:38

[email protected]

[email protected]

DB

1616

45J5

Periodiekske_20.indd 22 13/11/15 15:08Periodiekske_19.indd 10 14/10/16 15:47


Kladdenbergstraat 24 - 2650 Edegem03 297 21 24 - 0495 28 98 03

wanden & plafonds - nieuwbouw & renovatiewinkels, kantoren & privé - alle toepassingen

Geregistreerd aannemer.

WONING REPAIRDichten en renoveren van kelders, waterputten en riolering

Platte daken met roofing / EPDM Resitrix / polyester of coatings

Herstellen van schouwen, goten en bekleding pvc of hout

Staalplaten bedekking voor tuinhuizen en afdaken

Muurbekleding, metsel- en betonwerken / voegwerken

Plaatsen van vloer- en wandtegels, natuursteen en stenen trappenRenoveren van zolders en badkamers - sanitaire herstellingen

Gratis offerte - zelfwerkend patroon

Alle renovatie- en herstellingswerken

[email protected] | 0488 26 23 87

VOOR RECLAME MET RESPONS, BEL JE BEST EVEN MET ONS!

0486 05 10 85 mar lene@de-passant .com

ALLE FOTOREPORTAGES

PRIVÉ - BEDR IJVEN

IMMO - FOTOGRAF IE

W i l f r i ed De fe rme0475 60 22 69

i n fo@f reewhee l .be

WWW.FREEWHEEL.BE

PrietpraatPriet zit, samen met zijn vriend Praat, in zijn stamkroeg te mediteren over het leven en de actualiteit. Priet: Ik heb een raadseltje.Praat: Ik ben eigenlijk niet goed in raadseltjes, maar laat maar horen. Is het een moeilijk raadseltje?Priet: Ik vind van niet.Praat: Voor de dag ermee!Priet: Vooruit dan, wat is er sneller dan een vlieg?Praat: Dat is wel een moeilijke natuurlijk. Ik zou het niet weten.Priet: Hij die ze vangt.

HUMOR

11


RAMEN EN DEUREN• Uitbreken en plaatsen• Afwerking• Nieuwe ramen en deuren, topkwaliteit van Duitse makelij• Concurrentiële prijzenAluplast

Telefoon 03 430 40 41www.cobaltbox.be - [email protected]

Opslagruimte TE HUURvan 1 tot 40m2, vanaf € 28 per maand

open 7/7

24/24camera

bewaking

Krijgsbaan 39, 2640 Mortsel

I n d u s t r i e z o n e P u l l a a r 4 5 3 - R i j k s w e g ( N 1 6 ) 6 3 - 2 8 7 0 R u i s b r o e k ( P u u r s ) - t e l . ( 0 3 ) 8 6 6 4 9 9 7 - i n f o @ i n t e r i e u r g l a s . b e - w w w. i n t e r i e u r g l a s . b e

doorlopend open van 10 tot 17u

VERDEEL JE RUIMTE GLASHELDER. LAAT JE INSPIREREN IN ONZE TOONZAAL!

DRAAIDEUREN

SCHUIFDEUREN

DOUCHEDEUREN

DOUCHEWANDEN

SCHEIDINGSWANDEN

GELAKT GLAS

BALUSTRADES

BELOOPBAAR GLAS

SPECIALEVOORWAARDENTOT 31 MAART 2018

Ontdek onze STEELLOOK draai- én schuifdeuren




DRAAIDEUREN

SCHUIFDEUREN

DOUCHEDEUREN

DOUCHEWANDEN

SCHEIDINGSWANDEN

GELAKT GLAS

BALUSTRADES

BELOOPBAAR GLAS






DRAAIDEUREN

SCHUIFDEUREN

DOUCHEDEUREN

DOUCHEWANDEN

SCHEIDINGSWANDEN

GELAKT GLAS

BALUSTRADES

BELOOPBAAR GLAS



Ontdek onzeSTEELLOOKdraai- én schuifdeuren

DRAAIDEUREN

SCHUIFDEUREN

DOUCHEDEUREN

DOUCHEWANDEN

SCHEIDINGSWANDEN

GELAKT GLAS

BALUSTRADES

BELOOPBAAR GLAS

JAARLIJKS VERLOF VANAF VRIJDAGNAMIDDAG 6 JULI T.E.M. 29 JULI 2018

Het project Boeykens: lekker strak met een kwinkslag

Glazen deuren met humorBruno Boeykens en zijn vrouw kochten een paar jaar geleden hun appartement in Bornem. Ze waren er helemaal weg van. Alleen die houten deuren … dat was hun ding niet. Ze zien het allemaal liever wat lichter en moderner. Zonder duidelijk idee en benieuwd naar wat glas voor hen kon betekenen, begonnen ze hun zoektocht bij het glasbedrijf om de hoek. En dat was meteen een schot in de roos. De moderne toon-zaal licht nog maar een tipje van de sluier van wat je allemaal kan doen met glas. Een gesprek met zaakvoerster Kenny zorgde voor de nodige verduidelijkingen.En ja hoor, interieurglas kon perfect bieden wat ze zochten: lichte, moderne binnendeuren in extra klaar, gehard en gezuurd glas. Zo heb je witter glas, zonder die soms vervelende groene tint.

Lekker strak ook. Of toch niet helemaal, want het zou de familie Boeykens niet zijn, moest er geen humor met een kwink-slag aan te pas komen. Zij kozen niet alleen voor gezandstraald wit glas, maar hier en daar ook voor een passende afbeelding op de deur. Voor de wc bijvoorbeeld, of de berging.

Creatief met icoontjesBruno en zijn vrouw vonden wat foto’s en icoontjes op Shutter-stock.com. Interieurglas deed de nodige bewerkingen, haalde de snijplotter erbij en verfijnde de afbeeldingen tot ze de nodige vectorbeelden hadden, klaar voor zandstraling. “Kenny bleef maar doorgaan tot we exact hadden wat we wouden”, vertelt Bruno Boeykens. “Het resultaat is geweldig!”En dan heb je hun terras nog niet gezien. De oude, klassieke ba-lustrade werd vervangen door een windscherm in gelaagd glas. De afbeeldingen zijn in een folie met zandstraaleffect aangebracht.“Hier zitten we dan, onder onze palmboom”, grapt een tevreden Bruno nog. Nu kunnen ze volop genieten van hun terras op de eer-ste verdieping: in de zon, uit de wind en met de nodige privacy.Een bijzonder geslaagd resultaat, volledig gepersonaliseerd. Daar worden we blij van!

PER13-2018.indd 11 22/06/18 16:22

I

doorgaan tot we exact hadden wat we wilden", vertelt Bruno

13

Kioskplaats in nieuw kleedje

HOBOKEN — Nieuwe fietspaden, bredere voetpaden, een open ruimte en nieuwe verlichting voor de kerk zijn de kenmerken van de langverwachte heraanleg van de Kioskplaats, de Antwerpsesteen-weg, d’Urselstraat en de kerktuin in Hoboken. Met de uitvoering van dit deel van het Masterplan Hoboken wordt het nog aangena-mer winkelen en vertoeven op en rond de Kioskplaats.

Allereerst wordt in het hele stuk de riolering vernieuwd waarbij het regen- en afvalwater in een apart stelsel terechtkomt. Na de heraan-leg hebben de voetgangers bredere voetpaden om over te flaneren als ze naar het winkelhart van Hoboken komen. Ook nieuw zijn de fietspaden aan beide zijden van de Kioskplaats; een extra maatre-gel die genomen werd na het overleg met handelaars en bewoners. De tramhalte voor de kerk verhuist naar de Antwerpsesteenweg. De tuin van de Onze-Lieve-Vrouw-Geboortekerk wordt opnieuw aange-

Arttilia - Programma augustus-september 2018

Arttilia - Mechelsesteenweg 7 - 2640 Mortsel www.arttilia.be [email protected]

26 augustus 2018: ‘Arttilia staat op de cultuurmarkt Antwerpen 2018’U vindt Kunstgalerij Arttilia op de Meir - stand 2

1 september 2018: ‘1ste verjaardag Kunstgalerij Arttilia’Bezoek onze locatie en vier met ons mee bij een drankje en een hapje! (11u-17u)

19 september t/m 30 september 2018: André Pauwels: solotentoonstelling schilderkunst

Memorial Stanny Verlooy

AARTSELAAR – Op zondag 9 september wordt de wielerwedstrijd Memorial Stanny Verlooy in en rond Aartselaar gereden, ook wel de Grote Prijs Beerens genoemd. Vorig jaar mocht men spreken van een geslaagde eerste editie. Ook dit jaar ziet het er veelbe-lovend uit. In het centrum van Aartselaar strijden elites zonder contract en beloften voor de overwinning. Het traject doorkruist Aartselaar, Kontich, Reet en Rumst als een lus, met start en aan-komst aan het Laar. De start is voorzien om 12 uur.

NAGELSTUDIO | SCHOONHE IDS INST ITUUT KAPSALON

BEAUTY & NAILS

gelish € 31pedicure € 25

gelnagels vanaf € 41

damesheren

kinderen

by Demi Billen

Molenlei 293 · 2650 Edegem (over Kon. Ath. Mortsel) · 03 449 13 22 · www.hairlook.be

legd. Voor de kerk komt er een plein. Een nieuw lichtplan doet het gebouw binnenkort extra schitteren in het donker. Zo krijgt het oud-ste gedeelte van Hoboken extra uitstraling.

De werken startten op 6 augustus 2018. De aannemer heeft 265 werkdagen om de klus te klaren. Hij werkt in verschillende fasen en startte aan de kant met de even huisnummers van de Kioskplaats. De werken aan straten zijn in principe klaar in juli 2019. Daarna volgt nog de aanleg van de kerktuin, die klaar zou zijn in september 2019. Het centrum van Hoboken blijft bereikbaar. Met tram 4 kan u tijdens de werken de Kioskplaats via de d’Urselstraat bereiken. In een latere fase van de werken rijdt de tram opnieuw tot de Lelieplaats. Bovendien is er een duidelijke omleiding voor bestemmingsverkeer om van en naar het centrum te geraken. Het doorgaande verkeer volgt een omleiding. Voetgangers kunnen tijdens de heraanleg steeds over de werf passeren. Zo blijven de winkels bereikbaar.

14

NIEUW: WIJ BESCHIKKEN NU OOK OVER EEN OFFICIEEL ATTEST VOOR HET VERWIJDEREN VAN ALLE ASBEST ZOALS LEIEN, GOLFPLATEN, ENZ...

Algemene hooggekwalificeerde DAKWERKEN

met Van Zantvoort dakwerken,

FAMILIEBEDRIJF

50JAAR

en met Goedons, Stoffels, Ralph van Wissem,Gregoire

Veldlei 5 • 2970 ‘s-Gravenwezel 0479 946 932

Alle werkdagen en weekends vanaf 07u30 tot 22u

[email protected] • www.groepgvs.be Bezoek showroom op afspraak

-10% KORTING

SNELLE

SERVICE OOK

HERSTELLINGEN

Gespecialiseerd in isolatie, gevelrenovatie in siliconen crepi (alle kleuren)Gevelbekleding in sidings eternitPlatte daken en dakgoten, stenen pannen, koramik, leien, enz...Isolatie voor platte daken, pannendaken en gevelsOntmossen van leien en stenen pannendaken met of zonder coating en garantie.Ook mogelijkheid tot dak op dak! Pannen alcotile, polytuil en coversys.Wij begeleiden u bij de renovatie- en isolatiepremieSpecialisatie: isolatie zolders K-waarde 4,5

Duizenden referenties van

tevreden klanten!

Probeer eens een zomersport uit

HOBOKEN – Wie in beweging wil blijven tijdens de zomermaan-den kan tijdens de tweede helft van augustus nog altijd terecht voor gratis proeflessen yoga, tai chi en zumba in park Sorghvliedt. Inschrijven is niet nodig. Iedereen is welkom voor yoga en zumba op de zondagen 19 en 26 augustus, voor tai chi op de zaterdagen 18 en 25 augustus telkens om 10 uur.

Wie is sporter van het jaar?

AARTSELAAR – Om de twee jaar zet het gemeentebestuur de belangrijkste lokale sporters en sportclubs in de kijker. De onder-scheidingen worden op 5 oktober tijdens het Sportgala 2018 in CC ’t Aambeeld uitgereikt. Op onderstaande link kan iedereen zien op welke kandidaturen gestemd kan worden tot 31 augustus. Info: www.aartselaar.be/sportgala-2

Yoga RAMA SAENEN

A. De lessen voor totale beginners starten als volgt:

MORTSEL - EDEGEM:a) NAMIDDAGles: op maandag 3 september te 14u,- ADRES: Jeugdhuis Centraal, Lusthovenlaan 10, Mortsel b) AVONDlessen:- maandag 3 september te 19.15u- woensdag 5 september te 19.30u - ADRES: turnzaal Atheneum, Mechelsesteenweg 194, ingang langs parking Molenlei,

ANTWERPEN - ZURENBORG:- donderdag 6 september te 19.30u, - ADRES: school De Brug, Steenbokstraat 3, Antw. ( Zurenborg ),

BERCHEM-PULHOF: VOORMIDDAGles: - woensdag 5 september te 10.45u,- ADRES: zaal Bergheem, Lodewijk de Koninckstraat 10-12,

KONTICH:- donderdag 6 september te 20.45u,- ADRES:Sint-Jozefinstituut,Gemeenteplein7,

WILRIJK:- maandag 3 september te 20.30u,- woensdag 5 september te 20.45u,- ADRES: WZC St.-Bavo, St.-Bavostraat 29,

LINT:a) NAMIDDAGles: maandag 3 september te 14u,b) AVONDles: dinsdag 4 september te 20.45u,- ADRES: De Witte Merel , Liersesteenweg 25,

Totale beginners kunnen op alle plaatsen de daarop volgende weken gemakkelijk nog starten.

B. Alle leerlingen, die reeds yoga hebben gevolgd, keren terug of sluiten aan bij de lessen voor de niet-beginners, die doorgaan op dezelfde plaats, dag en uur als vorig schooljaar.

- INSCHRIJVINGEN: ter plaatse 15 minuten voor begin van de les,

- PRIJS: Totaalbedrag: €45 voor uw eerste 5 lessen. Daarna €9/les

- BENODIGDHEDEN: matje of oude deken en gemakkelijke kledij

- INLICHTINGEN: voor lessen op andere dagen en andere plaatsen dan vermeld:

03 449 40 89 of 03 455 60 00 www.yoga-rama-saenen.be

Al onze lessen worden gegeven door gediplomeerde docenten van de officiële yogafederatie.

Dit is een kwaliteitsgarantie.

bij onsde ware yoga49ste JAAR

15

• Een koelkast is een toestel waarin je kliekjes legt tot ze oud genoeg zijn om weg te gooien.

Al Boliska

* In de vele periodes van haar leven gelijkt een vrouw op de werelddelen. Van haar 13de tot haar 18de is ze als Afrika - maagdelijk terrein; van haar 18de tot haar 30ste is ze als Azië - warm en exotisch; van haar 30ste tot haar 45ste is ze als Amerika - volledig verkend; van haar 45ste tot haar 55ste is ze als Europa - uitgeput, maar niet zonder interes-sante plekjes; na haar 55ste is ze als Australië - iedereen weet waar het ongeveer gelegen is, maar niemand wil ernaartoe.

Al Boliska

* Biechten zonder berouw is alleen maar opscheppen. Eugene Bolton

* Dik worden is nog zo slecht niet, het geeft je knuffels meer ontmoetingsplaatsen.

Julie Bolus

* Het voordeel van slechts één kind te hebben is dat je altijd weet wie het gedaan heeft.

Erma Bombeck

* De Eskimo's hebben 52 namen voor sneeuw, omdat het zo belangrijk is voor hen. Er zouden evenveel namen voor liefde moeten bestaan.

Margaret Atwood

* China heeft in feite het grootste aantal Engelssprekenden van om het even welk land in de wereld. Het probleem is dat niemand één van hen begrijpt.

Julian Bond

* De kans dat er iemand naar je kijkt, is evenredig met de stupiditeit van je daden.

Flynne Bondolini

* Liever een deugniet dan een gek Francis Bonnamy

* Een vriend is iemand die je laat helpen. Bono

* Dollekoeienziekte, varkenspest, genetisch gemanipu-leerde groenten, hormonen, salmonella ... als dit zo doorgaat, zit er niets anders op dan het kannibalisme opnieuw in ere te herstellen.

Patrick de Witte

* Wanneer je bang bent om te verliezen durf je niet te winnen.

Björn Borg

Kort en GoedGenoteerd door Gerd de Ley

Wist je dat ...

… de meeste chocolade ter wereld gegeten wordt in Zwitserland? Daar eet men gemiddeld 11,4 kilogram per persoon per jaar. In België en Nederland is dat “slechts” 6,2 kilogram gemiddeld per persoon.

In het spoor van de bijen

WILRIJK — Wilrijk is een district met heel wat natuur, wat ook bijen ten goede komt. Het district bracht de meest bijvriendelijke groene plekjes samen in een leuke wandelroute voor gezinnen. Gids van dienst is stripbij WiBi, een op-en-top Wilrijkse bij die een hele reeks groene plekjes toont tijdens ‘Op stap met WiBi’, een wandeling van ongeveer 5 kilometer. Die loopt onder meer langs de bloementuin op de Bist, de plukboomgaard aan de Wilsonweg en het bijenhotel in het Park van Eden: stuk voor stuk plekken die de bijen meer kans geven om te overleven. Onderweg zijn er ook heel wat speel- en picknickplekjes, wat de wandeling bijzonder geschikt maakt voor gezinnen. Het is een vrije wandeling die iedereen op gelijk welk moment kan maken.

Op stap met de kaart en/of de smartphone Wie op stap wil met WiBi, kan de gratis wandelkaart afhalen in het Wilrijkse districtshuis (Bist 1) of op de jeugddienst (Heistraat 34a), maar ook een smartphone volstaat. Op 9 stopplaatsen van de wandelroute bevinden zich een QR-code en een infozuil met een korte uitleg over wat op de locatie juist te zien is. Als wandelaars de QR-code scannen met hun smartphone, komen ze terecht op een webpagina met meer uitleg en een routebeschrijving naar de vol-gende locatie.

Enkele locaties waar infozuilen van ‘Op stap met WiBi’ staan:• de bloementuin met bijenhotel op de Bist;• het Dokter Donnyplein;• het wandelen loopparcours naast de gracht van Fort 6 (toegang via de Edegemsesteenweg);• het bijenhotel in het Park van Eden (toegang via de Kleine Doornstraat).

Wedstrijd Aan ‘Op stap met WiBi’ is een wedstrijd verbonden die loopt tot 1 oktober. Op elke stopplaats heeft WiBi een letter verborgen. Wie alle 9 letters verzamelt, kan daarmee een geheim woord vormen dat verband houdt met het thema van de wandelingen. Deelnemers kunnen dit woord, ingevuld op het deelnameformulier, tot 1 okto-ber afgeven op het districtshuis of bij de jeugddienst. Uit alle juiste inzendingen worden vervolgens 10 winnaars geloot die een Wilrijks geschenkpakket ontvangen. Op de website www.wilrijk.be (zoek-term Wibi) kan u virtueel alle locaties alvast bezoeken.

16

COPRIMMO BERCHEMFruithofl aan 1

2600 Berchem

COPRIMMO AARTSELAARKapellestraat 46

2630 Aartselaar

COPRIMMO MORTSELGrotenhof 13 / Stadsplein

2640 Mortsel


BINNENKORT WELKOM OP ONZE NIEUWE KANTOREN !! COPRIMMO ANTWERPEN & COPRIMMO KONTICH

TE KOOP

AARTSELAARPrachtig authentieke herenwoning met 5 slpks gelegen op perceel van 345m met mooie tuin. Bouwjaar: 1914.

€549.000 EPC 430 kWh/m2

Gvg, Gvv, Gvkr, Wg, Dnb

250m 5 1 12

2

TE KOOP

AARTSELAARZin om de handen uit de mouwen te steken? Totaal te renoveren HOB met ruime garage vlakbij het dorp.

€219.000 EPC 1005 kWh/m2

Gvg, Gvv, Gvkr, Wg, Gdv

143m 4 2 12

TE HUUR

BERCHEMVolledig instapklaar 2 slpk appt met terras en garage. Provisie per maand: €70. Beschikbaar vanaf 1.10.18.

€85090m 2 1 12

EPC 112 kWh/m2

TE HUUR

BERCHEMGerenoveerd 2 slpk appt met lift en ondergrondse gara-ge. Provisie per maand: €35. Beschikbaar vanaf 1.09.18

€82575m 2 1 12

EPC 216 kWh/m2

TOPWONING

TE KOOP

BERCHEMGerenoveerd 3 slpk appt met prachtig uitzicht op A’pen. Terras zowel voor- als achteraan. Centraal gelegen.

€269.000 EPC 253 kWh/m2

Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gdv

120m 3 2 02

TE HUUR

BERCHEMGezellig gerenoveerd 2 slpk appt met 12m lang terras. Provisie per maand: €150. Onmiddellijk beschikbaar.

€720 EPC 140 kWh/m2

70m 2 1 02

TE KOOP

BERCHEMPrachtig appt op toplocatie met L-vormige living en 3 slpks! Ondergrondse autobox, conform EK, gunstig EPC.

€329.000 EPC 132 kWh/m2

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

123m 3 1 12

TE KOOP

DEURNEArena wijk: 2 slpk appt op de hoogste verdieping van kleinschalig appartementsgebouw. Dak reeds vernieuwd.

€149.000 EPC 214 kWh/m2

Gvg, Gvkr, Wg,

80m 2 1 02

TE KOOP TE KOOP

EDEGEMTe renoveren 2 slpk appt in kleinschalig gebouw met vlotte verbinding naar het dorp. Droge kelder aanwezig.

€165.000 EPC 182 kWh/m2

Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv

81m 2 1 12

TE KOOP

Prachtig gerenoveerd huis met volledig geïnstalleerde kk, automatische garage, ruim terras en tuin!

€515.000 EPC 281 kWh/m2

Vg, Gvv, Gvkr, Wg, Gdv

3 2 1

WILRIJK

220m2

NIEUWE PRIJS

Gratis schatting of meer informatie over (ver)huren/

kopen?03 449 49 77

15 augustusCoprimmo

wenst

alle moeders

een fi jne

moederdag!

17

drogisterijschippers.beDrogisterij Schippers • Kapelstraat 67 • 2660 HobokenT 03 827 52 13 • [email protected]

AfvalcontainersRESTAF VAL • GFT • PAPIER

Gratislevering

in Hobokenen Wilrijk

VANAF 1 JANUARI 2018• donderdag gesloten• zaterdag open tot 17.00 u

Ma 9.00 - 18.00 uDi 9.00 - 18.00 uWo 9.00 - 18.00 uDo GESLOTENVr 9.00 - 18.00 uZa 9.00 - 17.00 u

Gelukkig gez nd!+

z nPijn

Gewone pijn is nuttig, want ze laat weten dat weefsel beschadigd is of dreigt te worden. Als je met de hamer in plaats van op de spijker, op je vinger slaat en het uitkermt van de pijn, zegt je lichaam eigenlijk: dit doe je beter geen tweede keer. Pijn is een natuurlijk beschermingsmechanisme. Bij chronische pijn daarentegen is het pijnsysteem drastisch verstoord: de patiënten voelen pijn terwijl daar eigenlijk geen reden of oorzaak voor is.

Opgepast: dit wil niet zeggen dat de pijn “ingebeeld” is. Onze hersenen bezitten een soort dem-pingmechanisme dat pijnprikkels tot de juiste proporties herleidt, zodat je het niet bij de minste prikkel gaat uitschreeuwen. Bij chronische pijnpatiënten faalt dat mechanisme, waardoor elke prikkel ongefilterd binnenkomt en het pijngevoel massaal en blijvend wordt uitvergroot. De pijnzenuwen zijn overgevoelig geworden. Men

kan het vergelijken met een alarmsysteem dat te scherp is afgesteld: bij sommigen kan zelfs een zachte aanraking immense pijn veroorzaken en hun hele leven ondermijnen. Men kan amper bewegen, slaapt slecht, wordt depressief. Chronische pijnpatiën-ten hebben zelfs een lagere levenskwaliteit dan iemand die wordt behandeld voor een complexe kanker.

Het is helaas een misvatting dat chronische pijn kan genezen door moderne, medisch-technische oplossingen. Chronische pijn kan wél bestreden worden. Bij sommige patiënten kan men de pijn inperken met technische ingrepen zoals zenuwbehandelingen met naalden. Hieronder valt bijvoorbeeld “dry needling” waarbij een kinesist de zogenaamde spanningspijnpunten in een spier tracht te dempen. Ook elektrostimulatie van het ruggenmerg is een gangbare methode. Uiteraard kunnen medicijnen nuttig zijn. Eigenaardig genoeg worden vaak antidepressiva voorgeschre-ven tegen chronische pijn, niet om de patiënt zogezegd “plat” te spuiten, maar omdat deze stoffen toevallig ook inwerken op pijncentra in de hersenen.

Ook beweging, spieroefeningen en vooral wandelen kunnen een verschil maken. Een wandeling zal aanvankelijk tot heel wat pijn leiden, maar je traint er wél het hersenmechanisme mee dat pijnen dempt. Men kan pijn dus eigenlijk bestrijden met pijn!

Er zijn patiënten die erin slagen zich op een bepaalde manier te concentreren zodat ze niet meer de hele dag met hun pijn bezig zijn. Daarvoor worden technieken gebruikt als mindfulness en gedragstherapie. Die mensen hebben nog altijd pijn, maar zijn meestal meer tevreden over hun leven.

Pijn is inherent verbonden aan het mens-zijn zelf, net zoals koorts. Al wil dit niet zeggen dat we niet mogen streven naar een pijnarme wereld. dr. apr. Paul Nijs

Bar Brilschans

BERCHEM – Bar Brilschans heeft een ambitieus programma samengesteld voor de tweede helft van augustus. Donderdag 23 augustus werkt het district opnieuw samen met Bar Brilschans en het eetcafé De Ketel. Er wordt de hele dag een leuk after work-programma gehouden, waarbij de zomerbar op gang wordt getrapt met een optreden van BOOM en De Kreuners, een tributeband die alle klassiekers van De Kreuners brengt. Van 14 tot 22.30 uur is de zomerbar open. Het optreden van BOOM is voorzien van 18 tot 19 uur en van De Kreuners van 20 tot 21.30 uur.

Op vrijdag 24 augustus is een optreden voorzien van Eddy et les Vedettes. Op zaterdag 25 augustus is het de beurt aan Chackie Jam en Paul Michiels. Op zondag 26 augustus staan De Bonanzas op het programma met nummers uit de jaren zestig. Alle dagen is er randanimatie voor alle leeftijden.

Opgelet met onleesbare nummerplaat

De verkeersboete voor een onleesbare nummerplaat verdubbelt van 58 naar 116 euro. Vorig jaar werden meer dan 35.000 boetes uitgeschreven voor onleesbare nummerplaten, waardoor de flits-camera’s kunnen verschalkt worden.

18

PLAATS VOOR EEN NIEUW VERHAAL?

GRATIS SCHATTING

& ADVIES

KOPEN

& VERKOPEN

UW PARTNER

IN VERHUUR

U wenst uw eigendom te verkopen? De eerste stap hierbij is de waardebepaling van uw woning. Om een woning te schatten moeten heel wat factoren in kaart gebracht worden. Daarom komen onze ervaren schatters graag ter plaatse om de realistische waarde van uw eigendom te bepalen.

Een eigendom zorgeloos en vlot verkopen aan de correcte prijs? Dat is hét motto bij Promocon! Kies een positieve en betrouwbare uitstraling. Laat u zeker niet beïnvloeden door procenten! Bij ons kan u terecht voor een commissie op maat en staan we garant voor een optimale begeleiding tot bij de notaris! Bovendien staan we ook de koper met raad en daad bij! U koopt of verkoopt niet elke dag uw huis, maar als het zover is, staat Promocon Vastgoed voor u klaar!

Promocon Vastgoed hecht veel belang aan het vinden van een geschikte huurder! We screenen de kandidaten, we zorgen voor het huurcontract, de verplichte attesten, de plaatsbeschrijving door een expert, de bezoeken, de waarborg, ... Kortom alle praktische zaken die bij de verhuur van een eigendom komen kijken. Aarzel dus niet om een afspraak te maken met onze verhuurcel. Zij helpen u graag verder op weg!

19

Gewikt en gewogen!

Leve de btw

In 1970 werd het wereldnieuws gedomineerd door de burgeroor-log in Jordanië, het einde van de oorlog in Biafra, het overlijden van de Egyptische president Nasser, de Franse staatsman Charles De Gaulle en de popmuzikanten Janis Joplin en Jimmi Hendrix en het uiteenvallen van de populairste popgroep aller tijden: The Beatles. In eigen land ging veel aandacht naar Eddy Merckx die de Ronde van Frankrijk won en Jean-Pierre Monséré, die wereld-kampioen wielrennen werd. De ondernemerswereld sprak alleen maar over de invoering van de btw, de belasting op toegevoegde waarde. Dat was geen eenvoudige klus, vergelijkbaar met de overschakeling naar een eengemaakte Europese munt (de euro) later.

De belasting op de toegevoegde waarde was geen eenvoudige oefening. Het moest reeds een jaar eerder in werking zijn getreden, maar men vreesde toen een abnormale stijging van de levens-duurte. Vermoed werd dat de handelaars de nieuwe belasting zouden aanwenden om de prijzen op te drijven. Dit vooruitzicht en de conjunctuurvoorspelling van 1970 bewoog de regering ertoe de toepassing met één jaar uit te stellen. Bovendien wou men de invoering soepel laten verlopen en een grondige informatiecam-pagne uitsturen naar producenten, handelaars en verbruikers.

Moeilijke opdracht

Er werden dure brochures gedrukt die massaal verspreid werden. Er werden seminaries georganiseerd om het principe grondig toe te lichten, dat uiteindelijk met ingang van 1 januari 1971 van kracht werd. Dat liep gesmeerd bij de grote bedrijven want die hadden voor hun boekhouding en fiscaliteit een expert in dienst met wie professioneel kon gepraat worden over deze overgang. Moeilijker was het om de vrije beroepen, de zelfstandige ondernemers en de middenstanders te informeren. Daarom kregen regionale belas-tinginspecteurs de opdracht alle bakkers, slagers, kruideniers, horeca-exploitanten, loodgieters, marktkramers en soortgelijken persoonlijk te gaan bezoeken om de btw-richtlijnen duidelijk te

maken. Geen eenvoudige klus om mensen die nauwelijks het bestaan van facturen kenden, uit te leggen dat ze voortaan lijsten moesten bijhouden van inkomende en uitgaande btw-bedragen. Ze hoorden het in Keulen (of nog verder) donderen.

Eén van de belastinginspecteurs die de opdracht had midden-standers te informeren, was mijn kaartvriend Nick Peeters. Dagelijks bezocht hij een reeks zelfstandigen en middenstanders. Zij begrepen er geen snars van. Het was de tijd dat het volgende mopje populair was: ‘Hoe schilder je een muur het goedkoopste in het wit? In het zwart.’

De opdracht van Nick en zijn collega’s mocht niet onderschat worden. Je moest een engelengeduld hebben om bij de bakker of de slager in de rij te gaan staan en te wachten tot de laatste klant het pand verlaten had. Het soort gesprek dat hij hoorde te voeren ging dan ongeveer als volgt. Probeer het je maar eens voor te stellen.

‘Alles gaat nu makkelijker worden’

‘Goede middag, mevrouw. Mijn naam is Nick Peeters. Ik ben uw belastinginspecteur en ik kom naar u met goed nieuws. Ik kom u de nieuwe wet voorstellen op de belasting op de toegevoegde waarde.’

‘De wat?’

‘De belasting op de toegevoegde waarde, wij noemen het in het kort btw. Vanaf 1 januari 1971 is die van toepassing. Alles wordt dan voor u veel overzichtelijker, duidelijker en vooral voor uw boekhouder zal het veel gemakkelijker zijn om met uw zaak in orde te zijn voor de wet.’

‘Ik begrijp er niets van, meneer.’

‘Wel mevrouw, u zult voortaan geen zegels meer op facturen moeten plakken. U zult gewoon btw moeten aanrekenen en bijtellen op uw facturen en dan alle drie maanden aangifte doen via de formulieren die ik u nu geef. Als u meer btw aanrekent aan uw klanten dan u ontvangt, dan zult u dat verschil aan ons moeten betalen. Als u minder btw aanrekent aan uw klanten dan u ontvangt, dan zal u van ons het verschil teruggestort krijgen.’

Zo stond Nick ook in de rij bij een bakker. De mevrouw achter de toonbank luisterde aandachtig naar het verhaal van Nick.

‘Zo mevrouw, dat is wat ik u vandaag moest komen vertellen. Is dat geen goed nieuws?’, besloot Nick.

Overlegmoment

De vrouw achter de toonbank vroeg een klein ogenblikje en zei dat ze onmiddellijk terugkwam en verdween via de deur achter de toonbank. Vijf minuten later kwam ze weer in de winkel en gaf de map opnieuw aan Nick.

‘Meneer, ik heb daar met mijn man eens over gesproken, maar wij hebben beslist dat we daar voorlopig toch niet zullen aan meedoen.’

Het is ondertussen 48 jaar later en ik heb een sterk vermoeden dat deze reflex nog altijd bij sommigen aanwezig is.

Frank Blatt20

Berchem buiten de wallen

BERCHEM – Op zondag 26 augustus om 14 uur (tot 18 uur) kan iedereen deelnemen aan een erfgoedwandeling Nieuw Kwartier Oost. De geleide wandeling loopt doorheen de Veldekens. Ber-chem buiten de wallen kende in de tweede helft van de 20ste eeuw een ingrijpende evolutie. Dit is een ideale gelegenheid om deze buurt te (her)ontdekken. Deelnemen kost 2 euro.

Tickets kunnen besteld worden in CC Berchem, Driekoningen-straat 126, tel. 03 286 88 20.

Testperiode

WILRIJK – Nog tot 14 oktober loopt in de Aziëlaan een testperiode als voorbereiding op een volledige herinrichting van de straat. Het is de bedoeling dat de Aziëlaan een tuinstraat wordt met gevel-tuinen, ingerichte boomspiegels, groenslingers, groentetuintjes, grasperken en andere groenformules. Het is een maatregel die de klimaatveranderingen moet bufferen. De straat is tijdelijk autoluw gemaakt. Tijdens deze proefperiode kunnen de bewoners onder-vinden waaraan zij de voorkeur geven.

Geen camping op Crownfabriek

HOBOKEN – Er was vraag om op de site van de oude Crownfabriek een campingconcept Bivak te ontwikkelen, maar dat project gaat niet door. Deze site was vroeger een industriegebied en zou sterk vervuild zijn. Om precies te vernemen hoe erg de vervuiling zou zijn en de kost om dit gebied te saneren, zou een risicoanalyse moeten plaatsvinden, maar dat is een te dure voorbereiding. Daarom werd het project onder de mat geveegd.

Schoolfoto

Vanaf volgend schooljaar (1 september 2018) staat in de schoolre-glementen van het stedelijk en gemeentelijk onderwijs dat ieder-een die op foto’s of filmpjes in beeld komt, toestemming moet geven voor het maken van die beelden. Deze regels kaderen in de nieuwe privacywetgeving, die voortaan ‘Gegevensbeschermings-autoriteit’ heet.

NIEUW INVERKOOP

Woonbuitengewoon

REALISATIE EN VERKOOP

A F S P R A A K ?

E L Y S I A P A R K . B E0 3 4 3 2 0 4 0 4

• Toplocatie bij centrum Edegem

• gevarieerd en Ruim aanbod

• Vlot bereikbaar via invalswegen

• Grote leef- en zonneterrassen

i n E d e g e m

reeds 75%verkocht

21

Lekker Gezond

SUDOKU Al

le o

plos

sing

en b

lz. 4

2

quesadilla’s met spicy sriracha dip

HORIZONTAAL1 lid van misdadigersbende - 7 tegenslag - 10 ondergeschikte - 11 overeen-komst - 14 nikkel - 15 insectenetend zoogdier - 16 gedaante - 18 Afrikaans land - 20 bij geen gehoor - 22 karaat - 23 decigram - 24 meisjesnaam - 25 tijdseenheid - 27 Deense munt - 28 mikpunt - 30 tropische plant - 31 geheel gevuld - 32 delfstof - 33 met name - 34 voorzetsel - 35 zuster - 36 lichaamsdeel - 38 mannetjeshond - 40 schuldig - 43 zeemansroep - 44 als onder - 46 middelmatig - 47 vloedgolf - 50 deel van ketel - 51 toestand van ordeloosheid

VERTICAAL1 reisbegeleider - 2 Bijbelse figuur - 3 landcode van San Marino - 4 metaal - 5 uniek - 6 reverende dominee - 7 afbeelding - 8 echtgenoot - 9 scheikun-dige term - 12 staathuishoudkundige - 13 insect - 17 gewicht - 19 Algemene Kinderbijslagwet - 21 begerig - 23 duivel - 24 beroep - 26 lichaamsdeel van een koe - 27 oosterlengte - 29 oude lengtemaat - 30 steekorgaan van bijen - 32 zeezoogdier - 35 plaats in Utrecht - 37 universitair docent - 38 Surinaams gerecht - 39 straat met bomen - 41 Duits componist - 42 mag-neetband - 45 grootmoeder - 48 voorzetsel - 49 academische titel

213

5

4

8

3

526

97

1

8

9

5

621

57 9

3

89

4

3

16

BEREIDINGSWIJZEHaal 1 rijpe avocado uit zijn schil, prak deze in een kom en smeer gelijkmatig over de tortilla’s tot de rand.

Was de tomaten, haal de andere avocado uit zijn schil en snij beide in blokjes van 1 cm. Snij hierna de uitjes, knoflook en bieslook (hoeveelheid naar wens) fijn, meng alle ingrediënten voorzichtig en breng op smaak met peper, knoflook en zeezout. Verdeel het mengsel nu gelijkmatig op een helft van alle tortilla’s en vouw ze dubbel.

Meng een theelepel sriracha met Becel biologisch.

Zet de grillpan op laag/middelhoog vuur en laat de pan een paar minuten goed warm worden.Smeer ondertussen de bovenkant van de tortilla in met een beetje Becel zodat hij op de grill lekker krokant wordt.Leg daarna voorzichtig de tortilla’s in de pan en laat ze lekker krokant worden. Hou ze goed in de gaten zodat ze precies de juiste bite krijgen. Haal de quesadilla’s uit de pan. Snij ze in de helft en serveer direct met de dip! Enjoy!

Bron: fitgirls.nl

INGREDIËNTEN• 4 tortilla wraps• 3 tomaten• 2 rijpe avocado’s• 1 rode ui• verse bieslook• 1 klein teentje knoflook• 50 gram Becel biologisch• tl srirachasaus• peper & zeezout

1 2 3 4 5 6 8 9

19

20

13 14

18

23

26 27

31 32 33

34 35 36 37

39 40 41 42

43 44 45 46

47 48 49

50 51

38

28 29 30

21 22

2524

7

10

12 15

1716

11

Puzzelkwartier

22

Werken in Groenenhoek

BERCHEM — In de wijk Groenenhoek ligt een hele buurt tussen de twee spoorweglijnen: het F. Coosemansplein en de omliggende straten. De straten in heel de buurt worden heraangelegd. Momen-teel zijn de Arbeidersstraat en de Woningenstraat aan de beurt. Nadien volgen de Groenenhoekstraat, Lambert Briesstraat, Spoor-wegstraat en het Florent Cootmansplein. Op de foto’s alvast een vooruitblik.

Whiskyproeverij voor beginners

HOBOKEN – In cultuurcafé Moretus (Berkenrodelei 36) ontvangt op vrijdag 24 augustus om 19.30 uur Swa Van Houtven, bestuurslid van Natuurpunt Hobokense Polder en whiskyverzamelaar, ieder-een die interesse heeft om met diverse soorten whisky kennis te maken. Samen met lesgever Ludwig Plaum wordt iedereen aange-leerd wat men nodig heeft om whisky te proeven en hoe men de verschillende smaken ervaart. De proeverij wordt gehouden voor een groep vanaf 20 personen en voor maximum 30 personen. De sessie duurt 2,5 tot 3 uur. Er worden 5 whisky’s geschonken van een uiteenlopende hoofdsmaak. Inschrijving is verplicht en kost 20 euro en 15 euro voor leden van Natuurpunt.

Info en inschrijving: [email protected]

Rommelmarkt

AARTSELAAR – Op zaterdag 1 september start om 9 uur (tot 16 uur) de rommelmarkt in de Guido Gezellestraat. Er zijn ook drank en frietjes voorzien. Vanaf 12 uur is er ook animatie voor kinderen voorzien. Wie nog wil deelnemen aan deze rommelmarkt met een standje kan contact opnemen via www.gezelligestraat.tk.

NIRWANA: de Stressless oase open vanaf 22 augustus. Na een grondige renovatie van de Stressless toonzaal, in samenwerking met de producent, opent Nirwana zijn deuren terug op woensdag 22 augustus. Waarom u een Stressless relax of salon koopt bij Nirwana, en vooral bij Nirwana:

Reden 1: Meer en up to date keuze: De nieuwe modellen, kleuren, leer en stof werden geselecteerd in samenwerking met Stressless: meer dan dertig modellen op de eerste verdieping en bovendien meer dan 20 modellen van 2017 in de koopjeshoek. Van het nieuwe stoelmodel: 9 exemplaren.

Reden 2: productkennis en advies: Onze mensen kennen het product als hun binnenzak en geven neutraal advies. Reden 3: service tijdens en na verkoop: Onze verkopers en techniekers helpen en bedienen u met volle goesting. Reden 4: de beste deal: Scherpe prijzen voor nieuwe bestellingen en vlijmscherpe prijzen in de koopjeshoek (direct leverbaar).

®

Nirwana20180814_advertentie_90x248mm.indd 1 7/08/18 13:51

23

24

• BEZETWERK: kom ook voor 1m2, binnen & buiten + uitslijpen en terug opvoegen van dals en tegels en andere werken met garantie, 30 jaar ervaring, 0475 76 50 02. (1-22)

• Te koop gevraagd: postzegelverzamelingen/munten/strips. Hoogste prijs en contante betaling. Tel 0475 62 29 78. (0)

www.private-girls.be • Autolei 146 • Wommelgemvan ma t.e.m. vrij van 9.00u t.e.m. 23.00u / zat van 10.00u t.e.m. 17.00u.collega gevraagd • 03 293 08 68 of 0479 38 87 82

Wie zoekt ... die vindt!

• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, polijsten, tel. 03 216 09 65 of gsm 0478 73 73 13. (o)

• ‘T VLIEGSKE: aluminium vliegenramen en -deuren, alle kleuren, gratis prijsbestek, eigen productie, tel. 0496 47 36 29. (4-16)

• ALGEMENE RIOLERINGSWERKEN, plaatsen van putdeksels alu en pvc met garantie, ook tegels, klinkers enz., 30 jaar ervaring, gratis offerte, tel. 0475 76 50 02. (1-22)

BERGING VOOR CARAVANS TE RANSTTel. 03 485 58 92 - 03 475 94 27 - 0477 284 807 - 0476 903 329

TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGENGELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag.VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN

www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19

• HULP GEVRAAGD VOOR BROODJESZAAK: WOE-DO-VR - VOORAL TIJDENS DE MIDDAG - STUDENTE OF FLEXIJOB - OMGEVING MORTSEL - tel. 0472 66 45 35. (o)

• KLUSJESMAN gevraagd in bijberoep - Ook gepensioneerden welkom - Stielkennis is een pluspunt - De Karweiman bvba - 0486 39 34 68. (o)

• Opruimen van inboedels van kelder tot zolder, vrijblijvend overleg ter plaatse. Wij nemen alles mee. Bel me: 0486 89 74 83. (13-18)

• TE HUUR MORTSEL: A .Segerslei 92, 2e verd. Klassiek appartement, 2 slpkrs, garage, EPC117, vrij, HP e660/md, Inl.: 0497 86 26 60. (13-14)

• Geef goede prijzen voor alle strips, platen, boeken, oud speelgoed, lego, paniniboeken, tel. 03 411 04 14.

• Ervare dame zoekt werk: poetsen en strijken, ook ‘s middags, ‘s avonds en weekends, tel. 0483 38 06 21.

• HONDENOPVANG - warm familiaal nest, grote afgemaakte tuin, goede verzorging, Aartselaar, 03 888 56 96 na 17.00u, AANRADER! (13-14)

EDEGEM BRIDGECLUB start met BRIDGECURSUS voor: • Beginnelingen op woensdag 5 september om 20.00u. Info:LucDeckers,[email protected],gsm0473982216

• Gevorderden op dinsdag 4 september om 20.00u Info:JosGeens,[email protected],gsm0472427671

adres:MariënborghSportcentrum,Doornstraat65B-2650Edegem

• Restaurant huisnummer 95 te Rumst zoekt voor onmiddellijke indiensttreding toffe vlotte dienster met ervaring voor bediening restaurant - 25 uur/week - zondag en maandag vrij - tel. 015 31 90 95 - vraag naar Gwen.

• GARNALEN VAN ROEY TE BOECHOUT ZOEKT EEN MEDEWERKER voor het productieproces, in- en uitpakken van garnalen en klaarmaken van bestellingen. Interesse? stuur uw cv naar: [email protected].

• Ik zoek werk: poetsen, strijken, babysitten, tel. 0465 16 64 53.

• Oppas gezocht om zoontje af te halen in Pulhof om 15.30u elke ma-do-vrij, tel. 0498 50 87 83.

• Persoonlijke en professionele groei * Individueel en in groep * Jong en oud * Systeemcoaching * Educatieve coachig en meer * Hilde Van Bulck * www.the-new-life-experience.com * 0493 247 547. (13-20)

• Te huur Wilrijk: recent app. glkvlrs, instapklaar, EPC 72, rustig groene omgeving, 1 slpkr, parking, geen dieren, vrij 1 nov, tel. 0473 27 27 63.

• EDEGEM GARAGEVERKOOP: zondag 2 september van 8u tot 18u, Archimedeslaan en Boerenlegerstraat samen met Edegemse rommel-markt.

• Privéles Spaans en Frans op uw ritme, in Mortsel, 15 euro/uur, tel. 0475 65 18 30, mail: [email protected].

• Alleenstaande rustige dame (75) zoekt eenvoudig en betaalbaar app. met 1 grote en 1 kleine slpkr, douche, aansluiting wasm., op glkvlrs of 1e verdiep, bel me na 15u.: 03 321 83 67, dank, in de grote omgeving van de luchthaven.

• Te huur: app. 1e verd., 2 slaapkamers, keuken, badkamer, garage, hofje + kleine bergpl., 800 euro/md water inbegr., Molenlei 82 te Mortsel, tel. 03 457 73 96..

• Te koop Berchem wegens verhuis: salon, zilverkast, zwarte kast, bureaumeubel met parketblad, ... inlichtingen: bel 03 230 63 51.

• WILLEN JULLIE SPAANS SPREKEN en converseren over de thema’s die jullie willen, vacaciones, tiempo libre, gastronomia, hobbies etc, kom naar mij in KAWA Mortsel, dinsdag 21/8 om 10.00u ‘s morgens mail [email protected], gsm 0477 41 48 70.

Contacten• DAME, gepensioneerd, weduwe, wil graag kennis maken met deftige heer, hogere studie, tel. 03 455 74 43.

De Schelde: van bron tot wereldhaven

ANTWERPEN – Vlaanderen in het algemeen en Antwerpen in het bijzonder heeft veel te danken aan het bestaan van de Schelde. De Vlaamse vereniging van maritieme en logistieke journalisten en publicisten (ESPA) heeft daarom een gratis brochure uitgege-ven om ons er blijvend aan te herinneren. Een brochure die het tra-ject toelicht dat de Schelde aflegt van de bron (in Noord-Frankrijk) tot de haven van Antwerpen. De bron van de Schelde bevindt zich in het kleine landbouwersdorpje Gouy, dat zich tussen Cambrai (Kamerijk) en Saint-Quentin bevindt.

In de brochure wordt het volledige traject van de Schelde toegelicht als inspiratiebron voor een dagtrip of rondreis, die de loop van de Schelde volgt, van de bron tot de haven van Antwerpen. Er wordt aandacht geschonken aan diverse bezienswaardigheden, zoals het kanaal van Riqueval, dat in opdracht van Napoleon over een afstand van 5670 meter via mankracht uitgegraven werd door sol-

daten, landarbeiders en krijgsge-vangenen. Er wordt ook aandacht geschonken aan de belangrijkste plaatsen waar de Schelde indruk maakt. Overal worden interessante stopplaatsen toegelicht vanwaar men de geleidelijke verbreding van de Schelde kan waarnemen, tel-kens een zijrivier in de Schelde uit-mondt. De brochure geeft ook een aantal tips om op een aantrekke-lijke manier de haven van Antwer-pen te bezoeken en een vooruitblik op de vernieuwde Scheldekaaien zoals die er in de toekomst zullen uitzien.

De brochure 'De Schelde: van bron tot wereldhaven' (32 blz.) is rijkelijk geïllustreerd. Ze kan gratis afgehaald worden bij de balie van het Havenhuis, Zaha Hadidplein 1 in 2030 Antwerpen en op het bureau van Mensen zijn Media (uitgever van De Passant en ’t Periodiekske), Sint-Benedictusstraat 134 Mortsel.

Zomerwandeling Fort 7

WILRIJK – Op zondag 26 augustus nodigt Natuurpunt Zuidrand Ant-werpen iedereen uit om de buurt van Fort 7 te ontdekken tijdens een zomerwandeling. Gidsen zijn Lucy en Nicole. Deze zomerwan-deling start bij de ingang van Fort 7, Legerstraat 40 om 14 uur.

Info en inschrijving: [email protected] of 03 237 99 52

Kioskplaats 81-83 2660 Hoboken03 830 21 12 [email protected] - WEBSHOP

Openingsuren ma-za: 9u tot 13u - 13.30u tot 18u

donderdag: sluitingsdag

OPTIEK JUWELEN

UURWERKEN

SHOP 24/7 ONLINE OP

WWW.ANNIKDEMEY.BE

TI JDENS WERKEN KIOSKPLAATSSTEEDS GOED BEREIKBAAR!

ANNIK DE MEYU U R W E R K E N | J U W E L E N | O P T I E K

25

Jong & belezen

Markant debuut: ‘Ontspoord’ van Eline Verdegem

Er was eens een meisje dat van kindsbeen af gebeten was door de schrijfmicrobe. In de lagere school schreef ze al korte verhaaltjes. In het secundair werden die bakerpraatjes langer. Nadien studeerde ze Toegepaste Taalkunde met de talencombinatie Nederlands-Engels-Frans en aansluitend master Journalistiek. Ze bleef schrijven: enkele stukken voor het jongerenpersagent-schap StampMedia en op de redactie van De Standaard, waar ze twee maanden stage liep. Het was nogal wie-

des dat haar grote ambitie het schrijven van een roman was. En die is er nu: ONTSPOORD, een markant debuut voor de zesentwin-tigjarige ELINE VERDEGEM.

De Jonas uit Ontspoord is een 16-17-jarige jongeman die bij het begin van het verhaal wordt opgevoerd als een young adult met de foute vrienden en ouders die blijkbaar andere beslommeringen hebben dan zich met de knaap bezig te houden (zijn vader noemt hem zelfs op een bepaald moment ’zeikerd’).Jonas is geen doetje. Hij is vrij alcoholverslaafd, brutaal, violent en verhandelt drugs in een discotheek. Hij maakt deel uit van een jeugdbende. De auteur tekent hier de harde realiteit van futiele tieners aan de kust. Op haar beste is Verdegem wanneer haar Jonas na een incident met zijn beste vriend gradueel in het eigen wezen begint te graven en zijn leven, overlopend van de kommer en kwel, wordt aangepakt.

De lezer zit dan al midden het geheel aparte genre van de young adultroman (zelfs van Dale heeft met het Engelse begrip proble-men: jongvolwassene, niet meteen een sublieme vondst).

Zoals wel vaker met probleemtieners heeft Jonas last met zijn vroe-gere (en huidige) leven, meer bepaald met de herinnering aan zijn door hem bewonderde, wat oudere, overleden broer Ben. Volgt een vrij geloofwaardige ontmoeting tijdens de vakantiemaanden met Jamie, een schat van een meisje dat uit een heel ander milieu komt, haar vakanties aan zee doorbrengt, lid is van een toneelver-eniging voor jongeren en zich thuis voelt in een deftige jeugdclub. Jonas wordt verliefd op haar, maar hiermee zorgt de schrijfster niet meteen voor een happy end.

Integendeel. Jonas komt voor een dilemma te staan: kiezen voor Jamie die hem duidelijk weer op het rechte pad wil of voor zijn cri-minele vrienden die hem genadeloos in hun macht hebben.

Het schriftje

Het verhaal wordt NIET in de ik-vorm verteld en dat is jammer, dat neemt te veel afstand van de innerlijke aanwezigheid van Jonas. Om daaraan te verhelpen greep Verdegem naar het probate hulp-middel van een soort dagboek, een schriftje waarin Jonas (geluk-kig in de ik-persoon) een en ander onthult over het verleden als in een soort flash back. Enerzijds is dit een geniale vondst, ander-zijds storen deze tussenteksten (in cursief) de opbouw van de evenementen.

Hoewel het thema af en toe over en weer huppelt als in Ameri-kaanse weekendfilms, werd alles netjes getransponeerd in typisch Vlaamse jongerenomstandigheden. Verdegem slaagt erin haar tie-ners diepgaand te peilen. De wat overdadig toegepaste dialogen schitteren door hun realistische weergave. Het meisje Jamie zorgt voor een haast volwassen liefdesverhouding: een modern meisje met een moderne houding tegenover Jonas en haar andere leef-tijdsgenootjes.

Verdegem is deze roman beginnen te concipiëren en schrijven sinds haar zeventiende. Dat zorgt voor een soort Catcher in the Rye-aanpak die verfrissend afwijkt van andere Vlaamse young adultromans en -thema’s. Te veel van de huidige young adult-boeken worden te vaak door (niet meer zo jonge) volwassenen geschreven. En die trachten steeds, met de beste bedoelingen, de groeien aanpassingsprocessen van de jongeren te beïnvloeden. Geef mij maar een boek als Ontspoord voor en door een getalen-teerde young adult die de problemen en discussies over de rol van dit soort onderwerpen met kennis van zaken behandelt.

Precies omdat de integratie van de jonge mens in de wereld der volwassenen een moeilijk probleem van eerste orde is geworden. Die wereld is allesbehalve een met muren omringde tuin, en toont alle excessen van geweld, drugs, rock-’n-roll, seks en barst van de problemen thuis, op school, de vrije tijd.

Verdegem demonstreert met haar debuutroman hoe de jongeren van vandaag een sneller rijpingsproces doormaken dan hun voor-gangers.

Het blijft vanzelfsprekend een debuutroman. Wie stelde ooit dat het schrijven van een debuutroman gemakkelijker is dan hem gepubliceerd te krijgen? Met een gevestigde uitgever (en geen self publishing platform) zou een professionele literaire corrector heel wat onnauwkeurigheden hebben kunnen opsporen en verbeteren. De toekomst zal voor eliminatie zorgen, ook voor Verdegem (die vertelt dat zij aan een tweede boek bezig is).Een van de meest fantastische bewustwordingen bestaat erin na te gaan hoe men uit het stadium van nog-niet-schrijven en de fase van het wél-schrijven terechtkomt.

Eline Verdegem heeft inmiddels al onderzocht hoe een menselijke bron een literaire rivier wordt. Nu nog iets dieper graven en ont-dekken hoe een puber zich tot volwassene kan schrijven. Moet kunnen, Verdegem heeft er het talent voor.

John Rijpens

Eline Verdegem: “Ontspoord”, uitg. mijnbestseller.nl, 2017, 267 blz., paperback, prijs: 17 euro

Per19_Jong en belezen_2017.indd 1 24/10/17 16:29

26

byBoomsesteenweg 1132630 Aartselaar

www.nnlight.be

GPS ADRES

HET JUISTE LICHT VINDT U

BIJ NN LIGHT

HET JUISTE LICHT VINDT U

BIJ NN LIGHT

05-2015 NN-Light Periodiekske 1/8.indd 1 1/06/15 10:02

Gun elkaar wat ademruimte

Jij bent jij.En dat is heerlijk.Dat jij bent wie je bent.En dat jij anders bent dan ik en alle andere anderen.

Jij bent jij.En dat is heerlijk.

Neem je eigen ruimte in.Adem in en uit.Laten we de lucht koesteren die zuurstof geeft.Het heldere water dat ons een spiegel voorhoudt.

Samenleven is de aarde koesteren.En de anderen laten zijn wie zij zijn.Gun elkaar die ademruimte.

Augustus 2018

Je kan een set van 12 spreuken kiezen in het spreukenarchief op www.bzn.be. Je kan deze selectie zelf samenstellen per thema of jaartal en deze voor 12,00 euro bestellen via [email protected]. Ze worden jou in een pochette toegestuurd.

BZN - AUG 2018

GUN ELKAAR WAT ADEMRUIMTE

BZN - AUG 2018

GUN ELKAAR WAT ADEMRUIMTE

organisatie uitvaart van A tot Z uitvaarten voor IEDERS budget persoonlijke dienstverlening een nieuwe infrastructuur, met aula en rouwkamer mogelijkheid tot groeten eigen rouwdrukwerk eigen funerarium bijstand voor, tijdens en na het overlijden

Jules Moretuslei 235-237 | 2610 Wilrijk (Antwerpen)Kapellestraat 21 | 2630 AartselaarSt. Bernardsesteenweg 300 | 2020 Antwerpen03 827 12 81 | 03 237 68 86 03 825 19 [email protected]

adressen

telfax

mailonline condoleren

Persoonlijke uitvaartenNabestaandenzorg - Uitvaartzorgplan

03 827 12 8124u/24u en 7/7 dagen

Uitvaartcentrum Smedts

03 237 68 8624u/24u en 7/7 dagen

Uitvaartcentrum Jacobs

27

De wereld ... onze achtertuin!

Straffe uitspraken, grote ambities Wat leert ons ‘Voor de kost’? (deel 2)

Vele stemmen associëren werknemers en hun organisa-ties met behoudsgezindheid. Die is er zeker voor de bescher-ming van de rechten, zeker-heden en overlegstructuren die vroeger zijn afgedwongen. Maar conservatisme is aller-minst wat de veertig geïnter-

viewde werknemers in het boek Voor de kost meest kenmerkt. Het is markant hoeveel echte, cruciale veranderingen ze ambiëren. En ze verwoorden deze in straffe uitspraken, meest van al zelfs over milieu. Deel 2 van het essay ‘Wat leert ons ‘Voor de kost’?’

Eigenlijk vind ik dat vliegen moet worden afgeschaft of ontzet-tend beperkt

Mij blijft sterk bij hoe hard velen deel willen uitmaken van de economie van de toekomst, hoeveel oog ze hebben voor de tech-nologische ontwikkelingen en mogelijkheden. Ze zijn gewonnen voor echte vooruitgang, duurzame veranderingen en dus reële verbetering. Soms begeleiden ze die zelfs en overtuigen mede-werknemers om vooral niet vast te komen zitten in het verleden, in technologieën en werkwijzen die ten dode zijn opgeschreven. Ze hopen heel sterk dat hun bedrijven ‘mee’ zijn, dat ze de trein van de toekomst niet missen, of dat nu is in de media, de uitgeverij-wereld, openbaar vervoer, verzekeringen, energie- of autosector.

Sterke wil om deel uit te maken van de economie van de toekomst

Ze willen zeker ook dat bedrijfsleiders zowel de transformaties in hun sector ernstig nemen als dat ze hun werknemers én hun afgevaardigden betrekken bij het inschatten en aanpakken van de gevolgen daarvan. De woorden van een vakbondsafgevaar-digde bij een verzekeraar: “We zijn met 1200. Over de 200 minder geschoolden maak ik me al zorgen. Maar ik wil weten of ik ook bezorgd moet zijn over nog 600 anderen.” Daarom vinden geïn-terviewden het ook belangrijk dat werknemers het grotere econo-mische plaatje zien waarin hun bedrijf opereert - dreigt ook voor ons, met dan toch één keer dat modewoord, disruptie? - en dat ze inzicht verwerven in hoe hun bedrijf financieel functioneert.

Bij velen is er een bijna vanzelfsprekende aandacht voor het eco-logische

Het zal sommigen verrassen. Bij veel werknemers is er ook bijna vanzelfsprekende aandacht voor het milieu en het ecologische, of ze nu actief zijn in industriële activiteiten als glas en staal of in dienstensectoren als luchtvaart, post of kringwinkels. Ze beseffen

goed dat de wereld eindig is, dat dit niet zonder gevolgen blijft voor hun bedrijven, dat die zich maar beter kunnen aanpassen en dus hun voetafdruk moeten verkleinen als ze hun toekomst willen verzekeren.En dus is er de ploegbaas op Zaventem die vindt dat vliegen eigenlijk moet worden afgeschaft of ontzettend beperkt. Of de vakbondsafgevaardigde in een staalbedrijf die hoopt dat de men-sen de vervuiling van de fabriek niet zullen blijven pikken. En de hulpoperator die vindt dat ook zijn multinational moet durven te dromen over ‘hoe maken we mee de planeet gezond over 30 jaar?’ in plaats van te blijven hangen bij wat minder olie en wat meer gas en zonnepanelen.Hoe vergaat het de mensen die werken? Dat blijft meest cruciaal. Meer nog dan milieu blijft het sociale de hoofdaandacht opeisen. Hoe vergaat het de mensen die werken? Hoe zit het met hun werk-gelegenheid? Dreigt delokalisatie of oneerlijke concurrentie? Wat met de arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden? Hoeveel zullen we werken, en voor welk loon en welke prijs? Welke impact is er op de gezondheid, gaande van de interne reorganisatie die een stresserende werklast meebrengt tot de impact op lijf en leden van kuisproducten die worden gebezigd.

Hoeveel zullen we dan werken? De discussie is heropend

Eén van de meest diepgaande betrachtingen is heel zeker om de discussie over de werkweek en de wekelijkse arbeidsduur te heropenen. Het is vreemd dat gedurende het grootste deel van de twintigste eeuw er steeds minder werd gewerkt, maar dat die evolutie zowat stilviel in de jaren tachtig, terwijl nochtans de pro-ductiviteit van het geleverde werk is blijven stijgen. Steeds sterker zijn daarom de pleidooien te horen om die ook om te zetten in minder werk, om een vierdagenweek als het nieuwe normaal te beschouwen, of zelfs dat vijftien uur werken per week moet kun-nen volstaan om goed te leven. Dat voorzag, heel lang geleden al, de econoom John Maynard Keynes voor het jaar 2030.

Zet efficiëntiewinst toch om in sociale vooruitgang én in mili-eu-investeringen

Meer dan één vindt het een raar of onverdedigbaar gezichtspunt dat de stijgende productiviteit alleen maar moet dienen om de financiële winst te verhogen. Helemaal 21ste-eeuws wordt het pleidooi dan als het pleit om efficiëntiewinsten zowel om te zetten in sociale vooruitgang voor de werknemers als in milieu-investe-ringen om planeet en samenleving niet te belasten. Vandaag blijft niet alleen de verdeling van de taart die werknemers en werkge-vers bakken een strijdpunt maar evenzeer hoe ze wordt gebakken. Onrust en onzekerheid rukken op.

Nogal wat interviews geven inzicht in de ondraaglijke lichtheid die de behandeling van talloze werknemers kenmerkt, meest van al de zwaksten. Dat er maar geen regeling komt voor zware beroepen vinden velen stuitend. De re-integratie van langdurig zieken blijkt een onmenselijk randje te vertonen: er zit kwaadheid in de vraag “Hoe kan het toch dat iemand, die al decennia het beste van zijn leven heeft gegeven, wordt ontslagen om medische redenen, zon-der ontslagvergoeding en vooropzeg? Het mededogen om lichtere jobs te voorzien voor zulke mensen blijkt verdwenen. Dit zal leiden tot nieuwe vormen van armoede.” Dat talloze vormen van discrimi-natie en achterstelling welig blijven tieren en quota uitblijven, kan op weinig begrip rekenen.

Steeds meer mensen worden naar de rand van de samenleving gejaagd

28

Het is een ongemakkelijke vaststelling dat, zoals iemand ver-woordt, onze economie steeds meer mensen naar de rand van de samenleving jaagt. Uiterst pijnlijk is hoe wij in onze samenleving én de pensioenen hebben verwaarloosd én pensioenhervormin-gen doorvoeren die tallozen angst aanjagen of boos maken, of allebei; nog erger wordt het wanneer mensen gewoon niet meer weten waar ze aan toe zijn. Of nog: “Dat mensen moeten kiezen tussen geneesmiddelen of kou leiden, is een welvaartsstaat echt onwaardig.” Dan weerklinkt die onrustwekkende conclusie: “De ondermijning van de sociale zekerheid, op een sluipende wijze, houdt mensen in onzekerheid, dat is het tegendeel van wat soci-ale zekerheid moet zijn.”Die onrust gaat meer dan eens gepaard met het sterke gevoel dat de gewone mens minder meetelt dan vroeger en er minder bij hoort. Iemand zegt het zo: “Zonder nostalgie, vooral arbeiders betalen een prijs voor het bijna volledige verdwijnen van het soci-ale weefsel van de arbeidersbeweging in enkele decennia.”

Dirk Barrez - www.pala.be

De auteur is hoofdredacteur van Pala.be. Zijn nieuwste boek is Voor de kost, 40 mensen over hun job en echt werk.

Voor wanneer lage-emissiehavens en -luchthavens?

Ja, waarom zijn er eigenlijk nog geen lage-emissiezones voor schepen en vliegtuigen? Want hun groeiende belasting voor de planeet en bedreiging voor het klimaat zijn niet te harden.

Politiek moet niet verzinnen waarom noodzakelijke ingrepen uitblijven, maar zoeken naar manieren om wel in te grijpen

Ingrijpen is dringend want de snelle groei van wat schepen en vliegtuigen uitstoten aan CO2 ondermijnt de ambitie om de opwarming van de aarde onder de twee graden te houden.

Nu al is de scheepvaart verantwoordelijk voor 2,5 à 3 procent van alle broeikasgassen. Schattingen gaan van een verdubbeling tot maar liefst een vervijfvoudiging van de uitstoot door schepen in 2050 … terwijl tegen dan de totale mondiale uitstoot van broeikasgassen al fors lager zou moeten liggen. Dat is een onduldbaar scenario als we onze klimaatambities zelfs maar minimaal ernstig nemen.

Een al even dramatische en onaanvaardbare evolutie kenmerkt de luchtvaart. Die veroorzaakt nu 2 procent van de uitstoot. Maar die

zou in 2020 zeventig procent hoger liggen dan in 2005 en in 2050 nog eens drie tot mogelijk zelfs zeven keer meer.

Stop de dooddoeners

De problemen zijn bekend, het is tijd om te handelen. Maar snel zal dan die politieke dooddoener komen: scheeps- en luchtverkeer zijn uitermate geglobaliseerd en dus is hun uitstoot niet aan banden te leggen als niet iedereen wil meedoen. Zou het? Politiek dient toch niet om te verzinnen waarom noodzakelijke ingrepen uitblijven, maar net om te blijven zoeken naar manieren om wel in te grijpen.

Tot vandaag hebben politici geen manier gevonden, zelfs niet op Europese schaal, om het al oude voorstel van een kerosinetaks voor vliegtuigen in te voeren. En dus leven we in een gekke wereld waarbij het meest klimaatbedreigende transportmiddel geen enkele belasting betaalt op de verbruikte energie.

Nog een andere kans dient zich aan. Waarom doen we voor schepen en vliegtuigen niet wat bijvoorbeeld Antwerpen wel kan voor vervuilende auto’s - en waar Berlijn al op 1 januari 2008 voor ging, samen met Keulen en Hannover - namelijk lage-emissie zones creëren?

Is dat haalbaar? Ja, als de Europese Unie voldoende daadkracht zou tonen. Of als minstens een voldoende aantal Europese landen het initiatief zou nemen om van hun havens en luchthavens steeds emissiearmere zones te maken.

Deze aanpak, liefst gecombineerd met steeds hogere energietaksen, zou veruit beter scoren dan de huidige aanpak van onder andere EU en Internationale Burgerluchtvaartorganisatie. Die concentreert zich in de eerste plaats immers op het in kaart brengen van de emissies en op het compenseren van de uitstoot via reducties elders, bv. door hernieuwbare energieproductie. Maar geen enkele compensatie maakt de reële uitstoot van vliegtuigen en schepen ongedaan, of zet die sectoren aan om hun vervuiling drastisch en snel te verminderen.

Dan is dit alternatief veel beter, het simpele voorstel om reders en vliegtuigmaatschappijen alvast vliegensvlug te laten wennen aan wat bijna normaal is voor alle automobilisten, lage-emissiezones die steeds strenger worden. De wereld kan zich uitzonderingen voor schepen en vliegtuigen niet permitteren.

Dirk Barrez - www.pala.be

Via Immobiliën is voor haar klanten dringend op zoek naar nieuwe panden. Contacteer ons voor een vrijblijvende waarde-bepaling of voor een eerste kennismaking.

Onze troeven:• Persoonlijke service door zaakvoerder zelf• Meer dan 10 jaar ervaring en know how• Ruim netwerk en passie voor vastgoed• Via garandeert innovatie, professionaliteit en betrouwbaar-

heid• Optimale service, duidelijke contracten & correcte erelonen

Uw eigendom verkopen/verhuren?

29

Moederdag anders

Op 15 augustus viert Antwerpen Moederdag. Traditioneel worden dan onze “moeders” in de bloemetjes gezet. Is er die dag ook aandacht voor mensen die de rol van mama vervullen, maar die in de enge zin van het woord geen mama zijn? Elk gezin zal het voor zichzelf invullen, maar wij gingen eens kijken hoe het gaat bij Laura. Zij is plusmama van Enya en verwacht binnenkort haar eerste kindje.

Dag Laura, vertel eens wat over je gezin.

Ik ken mijn man nu ruim vijf jaar. Hij heeft een dochtertje van zeven, Enya, uit een vorige relatie. Aangezien de school van Enya vlak bij de woning van haar biologische mama ligt, verblijft ze tijdens de week bij haar mama. Een paar jaar geleden was dat nog anders en woonde ze de ene week bij mama en de andere bij ons, maar we zagen dat het telkens veranderende ritme haar soms te zwaar werd. Toen hebben wij - papa, mama en ik - samen besloten om haar tijdens de week bij mama te laten wonen en tijdens de weekends bij ons. De schoolva-kanties delen we in twee. Dat zorgt bij Enya voor de nodige rust en dus ook bij ons. We proberen ondertus-sen zoveel mogelijk betrokken te blijven bij haar schoolleven, dus we zijn wel van de partij op ouder-contacten, schoolfeestjes, ...

Hoe vieren jullie Moederdag?

Dat hangt ervan af of Enya bij ons is of niet. Als ze die nacht bij ons heeft geslapen, zorgen we ervoor dat ze zeker op tijd bij haar mama is omdat zij nog altijd de belangrijk-ste persoon is die dag. Wat we dan wel doen, is in de voormiddag uitgebreid ontbijten of gaan lun-chen. Ik krijg meestal cadeautjes van papa en van Enya en soms ook iets dat ze samen hebben gemaakt. Ik word soms ook letterlijk in de bloemetjes gezet - en dan gaat het niet om een boeketje, maar om een hele kamer bloemen. Zo heb ik eens meegemaakt dat we thuiskwamen van een wandeling en dat de woonkamer vol stond met bloemen. Mijn plusdochtertje had ze uitgekozen en mijn man had voor de rest gezorgd.

Als Enya er door omstandigheden eens niet bij kan zijn dan vieren we het wat eerder of wat later. We zijn daar best wel flexibel in - als samengesteld gezin moet dat wel.

Wordt er in jullie omgeving, bijvoorbeeld op school, ook aandacht besteed aan plusmama’s bij Moederdag?

Nee, buiten mijn man is er eigenlijk niemand die zich ermee bezighoudt. Mijn eigen papa geeft me altijd wel een kleinigheidje omdat hij ook altijd iets voor mijn mama kocht. Hij is helemaal gek op Enya, dus voor zijn gevoel en dat van mijn man ben ik, denk ik, meer dan een plusmama. De band die we hebben, is heel hecht en ik zie Enya doodgraag. Uiteraard vind ik het ook heel leuk als mijn man me een gelukkige Moederdag wenst. Daarmee wordt het gevoel een echt gezinnetje te zijn bevestigd, en ik denk dat alle mama’s én plusmama's zoiets waarderen. Op school wordt er wel rekening gehouden met kindjes die bijvoorbeeld twee mama’s hebben, of twee papa’s, dus dat is wel fijn.

Wat verwacht je er dit jaar van?

Dit jaar wordt extra bijzonder omdat we zwanger zijn van ons eerste kindje samen. Ik heb, als ik heel eer-lijk mag zijn, helemaal geen idee wat ik moet verwachten. Ik zie het dan wel weer, en ik laat het rustig op me afkomen. Ik heb al wel tegen mijn man gezegd dat hij geen gekke din-gen moet doen omdat we samen een kindje verwachten. Voor zijn dochter is het sowieso dubbel als ze straks haar papa moet delen met zo’n schreeuwlelijkerd van een aardappel (lacht), dus we zullen het rustig aan-pakken.

Wat betekent Moederdag voor jou?

Voor mij persoonlijk betekent het niet zoveel meer omdat mijn eigen mama onlangs overleden is en ik dus niemand meer in de bloemetjes kan zetten. Aan de andere kant ben ik ontzettend dankbaar dat ik deel kan en mag uitmaken van het leven van een lief, klein, fantastisch meisje. Dat ik daarvoor zomaar in de bloe-metjes word gezet, kan toch alleen maar héérlijk zijn, niet?

Bedankt, Laura! Fijne Moederdag!

KUNST- EN ANTIEKVEILING

OP DINSDAG 28 EN WOENSDAG 29 AUGUSTUS VANAF 19 UUR.

TENTOONSTELLING

ZATERDAG 25 EN ZONDAG 26 AUGUSTUS VAN 11 TOT 18 UUR.

Drabstraat 74 I 2610 Mortsel I [email protected] I 03 449 44 30

Catalogi op www.jordaens.eu

KUNST- EN ANTIEKVEILINGEN JORDAENS NV

we dansen het nieuwe seizoen in!

30

DÉ MIELE SPECIAALZAAK IN UW BUURT!

ma - vr 10u00 - 12u00 13u30 - 17u30zaterdag 10u00 - 14u00zondag gesloten

Diksmuidelaan 2082600 Berchem03/230.67.00

[email protected]

Carl Meulders

* Geldig van 1 mei tot en met 30 september 2018. Info en voorwaarden op www.miele.be

Bij aankoop van een Miele Twindos wasmachine *

+ 6 maanden GRATIS wasmiddelen

Live te beluisteren via onze website


happy beats

en nieuws uit de Zuidrand van Antwerpen

www.frekwent.be • Tel 0496 68 63 86


happy beats

en nieuws uit de Zuidrand van Antwerpen

www.frekwent.be • Tel 0496 68 63 86

VOORU I TZ I CHT

VOORUITZICHT LANCEERT

YADE APPARTEMENTEN

Yade, een juweel van een thuis Ruime terrassen met uitzicht op het groene binnenplein, Grote raampartijen voor een optimale lichtinval, Kwalitatief hoogstaande afwerking inbegrepen, Een centrale ligging op een boogscheut van Antwerpen-centrum.

ONTDEK YADE!

MAAK EEN AFSPRAAK.

03/ 260 95 60

www.yade-appartementen.be [email protected]

31

Het Rivierenhof heeft zijn Green Flag!

DEURNE – Het provinciaal groendomein Rivierenhof heeft als eer-ste in Vlaanderen de internationale Green Flag Award binnenge-haald. Dat is zoals een Michelinster ontvangen. Een Green Flag Award krijg je na een prestigieuze keuring die een (h)erkenning en beloning uitreikt voor kwalitatief beheer van openbare groene ruimtes.

Toen Peter Verdyck, directeur provinciale groendomeinen regio Antwerpen in Liverpool een congres over parkbeheer volgde, kwam hij in contact met de Green Flag Award-organisatie. Deze bestaat over het Kanaal sinds 1996 en is in feite een uitvloeiing van de beweging “Keep Britain Tidy”. Zij belonen openbare parken en groene plaatsen na een grondige controle en volgens criteria met hoge standaardwaarden. Ze leggen de lat voor goed parkbe-heer zeer hoog. Sinds kort beoordelen en belonen ze ook buiten-landse parken en groendomeinen.

Voor het Rivierenhof was het motto “altijd werken aan een beter plan”. De visie van het managementplan was een combinatie tus-sen ecologie en recreatie en tussen tuinen en ongerepte natuur. Het managementplan werd verzonden naar Engeland en een jury kwam het park controleren. Met trots mogen Peter en zijn team zeggen dat het op 19 juni onmiddellijk raak was. Zonder herexa-men slaagde het Rivierenhof erin om goed te scoren op de 27 criteria. Deze criteria gaan van bewegwijzering over recyclage, ‘welkomheidsgraad’ en duurzaamheid tot hygiëne en publieke toi-letten. Een totaalconcept dus. De toetsingscommissie heeft ook gepraat met de werknemers die dagelijks het Rivierenhof onder-steunen. Het gebeurt zelden dat een eerste aanvraag zo sterk is. Het kwaliteitslabel uit het land der parken was een feit en op 16 juli mocht gedeputeerde Jan De Haes, bevoegd voor recreatie- en groendomeinen, de vlag aan de vlaggenstok bevestigen voor het kasteel Rivierenhof.

Zoals een Michelinster moet men ook de vlag kunnen behouden en niet zomaar op zijn lauweren rusten. Controle zal er zijn vanuit de organisatie, maar er komen ook coachingbezoeken door hun experten. Het is een ambitie die keer op keer moet worden waar-gemaakt. Wie geen positieve evolutie of vooruitgang maakt, loopt immers het risico geen Green Flag Award meer binnen te halen.

Dat er zeker al verder wordt gedacht, werd geuit door de directeur van de groendomeinen. Misschien kunnen andere provinciale groendomeinen ook ooit in aanmerking komen voor de groene vlag? Voorbeelden zijn de Kesselse Heide of het Vrieselhof in Oelegem.

Tekst en foto: August Charrin

in 't groen Een portie paling (met brood) betaal je € 21 of € 19 in voorverkoop. Voor wie geen paling lust zijn er koninginnenhapjesmet brood aan € 12.

WWW.PALINGFESTIVALZEESCOUTS.BE

of Provençaals

VRIJDAG:

VOORVERKOOPADRESSEN: Uitgeverij 't Periodiekske Sint-Benedictussstraat 104 2640 Mortsel

Zeescoutsbasis Thonetlaan 165

7-8-9 SEPTEMBER 2018

Dit jaar organiseren de Vriendenkringen derAntwerpse Zeescouts hun 32ste Palingfestival op

PALINGFESTIVAL

Enkel op woensdag & zondag

ZATERDAG: Live optredens van o.a. deJBJ-band Piano - Cocktailbar

ZONDAG: Kinderanimatie, pakjesboot,springkastelenOpen monumentendag: onzekapel in de kijker en nog veel meer...

Radio Minerva Live in onzenieuwe feestzaal van 18:00 tot22:00 uurRadio Minerva Discobar metPiet Keyzer en Hubert vanaf 22:00 uurPiano - Cocktailbar

PROGRAMMA:

Het Palingfestival is meer dan alleen genieten vaneen overheerlijke portie paling, Voor het volledigeprogramma kan u terecht op onze website :

Sint-Benedictusstraat 1342640 Mortsel Alleen op woensdag & zondag

Genieten van de zomer!

Met een beetje geluk kunnen we nog een paar maanden genieten van warm zomer-weer. Dat doet wat met een mens én met de natuur: de bewijzen zie je overal om je heen.Misschien kan je deze zomer niet alleen met je ogen, maar met al je zintuigen genieten.Ruik hoe de regen geurt na een zonnige dag.Proef de smaak van de wind bij een wandeling door de vel-den of aan zee.Maak een mentale foto van een zonnig landschap en geniet er telkens opnieuw van.Tel de kleuren in het woud of van een volrijp veld.Luister naar de geluiden van de vogels, de natuur op een warme zomeravond.Voel hoe zacht een bloemblad is, hoe gras kriebelt aan je tenen, hoe verschillend elke korrel zand is.Ervaar de warmte van de zon op je huid, of de streling van een zomerbriesje.Kortom, gebruik elk moment om intens te genieten, je bat-terijen op te laden en leer weer in het leven te staan als een kind op verkenning.Benieuwd hoe dit je zomer zal veranderen! Laat je me het weten? Geniet ervan!

Tatiana Demesmaeker - www.natuurlijkleven.be

32

Patser

WILRIJK – Op donderdag 23 augustus wordt in Park van Eden in openlucht de Belgische film ‘Patser’ getoond van Adil El Arbi en Bilall Fallah. Het is een eigentijdse film die het duo ondertussen vele prijzen en nog meer eerbetoon opgeleverd heeft. Het duo is ondertussen vertrokken naar Hollywood om er een film te regisse-ren met Will Smith. ‘Patser’ gaat over een waanzinnige trip van vier vrienden op ’t Kiel. Zij dromen ervan om te leven als echte Patsers, namelijk alleen rijk worden en leven zoals in een videoclip of zoals Tony Montana in Scarface. Knap gemaakte film overigens. De toe-gang is gratis. De voorstelling begint om 21 uur.

Nieuwe fietspaden

WILRIJK – De Groenenborgerlaan (tussen Grote Steenweg in Ber-chem en de Prins Boudewijnlaan in Wilrijk) krijgt een fietspad in beide richtingen. De werken zijn deze zomer gestart en zullen op het einde van augustus voltooid zijn.

A12 wordt volledige snelweg

ANTWERPEN-BOOM – De Vlaamse regering heeft een budget van 90 miljoen euro vrijgemaakt om van de A12 (Brussel-Antwerpen) een volwaardige snelweg te maken. Ter hoogte van Londerzeel en van Aartselaar zal de autoweg deels ingegraven worden zoals in Boom. Hoofdzaak van het project is dat de kruispunten vervangen worden door hoger gelegen open afritten. Het is een project op lange termijn. In Aartselaar zullen de werken aangevat worden in 2022, in Londerzeel een jaar eerder. Er komen ook fietsbruggen en tunnels.

Klare taal

De cursus “lassen voor beginners” is afgelast.

Ontdek de voordelen van adverteren in ‘t Periodiekske én De Passant!

• een trouw lezerspubliek

• gratis en apart verdeeld bij meer dan 89.500 gezinnen in de Zuidrand

• 5 dagen voor verschijning reeds online te lezen, ook ver buiten de regio

[email protected]

LAAT ONS SAMEN WERK MAKEN VAN LOKAAL VAKMANSCHAP!

Ben jij een gedreven vakman?

33

WIJ KOPEN AL UW OUD GOUDCASH GELD tegen de HOOGSTE DAGKOERS

Ook verkoop tweedehandsjuwelen

HERSTELLINGEN IN EIGEN

WERKHUISAntwerpsesteenweg 297 - 2660 Hoboken

Tel/Fax: +32(0) 3 830 06 85 - www.antwerpgoldcenter.beOpeningsuren: ma tot vrij 10u00 – 17u00

Antwerp Gold Center

Paul Michiels

HOBOKEN – Op woensdag 22 augustus treedt Paul Michiels om 20 uur op in Park Sorghvliedt in de Mar-neflaan. Camping Louisa strijkt er dan neer in het park. De zanger is ondertussen 70 geworden, maar dat is aan hem en zeker aan zijn stem niet te zien of te horen. Hij bracht een autobiografie uit

(Onvoltooid) en zette een reeks nieuwe nummers op cd onder de symbolische titel ‘Ageless’. Dat is ook de titel van zijn concerttour, die bestaat uit een reeks tijdloze nummers die tot zijn favoriete repertoire behoren. Het concert is gratis. Iedereen wordt wel ver-zocht zijn eigen stoeltje mee te brengen.

Onbelast bijverdienen

Sedert 15 juli kan iedereen onbelast bijverdienen tot 6000 euro per jaar met klusjes, bijlessen of met taken in het verenigingsle-ven. De sectoren waarin u kan bijverdienen zijn verdeeld in drie categorieën.

• Diensten van burger aan burger: occasionele klusjes en niet elke week het gras maaien of op vaste basis bijles geven, u mag ook geen reclame maken voor uw activiteit.• Verenigingswerk: het gaat om onbetaalde diensten die buiten het professionele circuit vallen. • De deeleconomie: iedereen mag via een erkend deeleconomie-platform zijn diensten aanbieden aan particulieren.

De overheid geeft grondige toelichting op de website www.vlaanderen.be/nl/werk/werk-zoeken/onbelast-bijverdienen.

Chalet op kerstmarkt?

ANTWERPEN – Wie op de kerstmarkt een chalet (met eten, drank of goederen) wil uitbaten, kan hiervoor een aanvraag indienen. De kerstmarkt zal plaatshebben van 8 december tot 6 januari aan de Groenplaats, de Grote Markt, de Suikerrui en het Steenplein. Goede doelen kunnen één tot vier dagen kosteloos van een chalet gebruikmaken. Voor het eerst zullen ook starters tegen een ver-minderd tarief de kans krijgen om een chalet te huren om hun acti-viteiten voor te stellen of producten aan te bieden.

Info: www.ondernemeninantwerpen.be/kerstmarkt

HOOGZOMER

De natuur zo mooiOok in SPONTINGaven de boeren hun weiden, een zomertooi.

Foto Ludo Van den Sande - Dililu FotoTekst Diane Van Rillaer

Antwerpen Aikikai – Starten met aikido

Aikido is een hedendaagse krijgs-kunst waar je leert door klemmen, worpen en immobilisatietechnie-ken één of meerdere aanvallers te neutraliseren. Meer nog, aikido is een levensvisie die je helpt jezelf te ontplooien door te focussen op

volledige zelfbeheersing - fysiek, mentaal en spiritueel. Aikido is vloeiend, dynamisch, verfijnd en sierlijk, maar tegelijk ook krach-tig en efficiënt. Perfect dus om extra soepelheid, snelheid en uit-houding te ontwikkelen.

Probeer aikido een maand lang gratis uit!Ben je 12 jaar of ouder? Dan kan je tijdens de maand september gratis deelnemen aan alle lessen in onze dojo.

Word je lid voor één jaar (formule 1 les per week of meer) dan ont-vang je gratis een Antwerpen Aikikai T-shirt.*

LesurenMaandag 19u, 20u en 21uDonderdag 20u en 21uZaterdag 10u en 11u

Amedeus Stockmanslei 121 2640 MortselVlot bereikbaar met tramlijnen 15 en 7* Actie geldig zolang de voorraad strekt

Antwerpen Aikikai - Amedeus Stockmanslei 121 2640 Mortsel [email protected] - www.antwerpenaikikai.be

ANTWERPEN AIKIKAI

“Hoogmoed is het complement van onwetendheid.”

Bernard Le Bovier de Fontenelle

34

Brasschaatse Film, Nr. 5, 31-01-2018 00

GRATIS SCHATTING

Uw eigendom verkopen?

Hoeveel is mijn eigendom echt waard?

[email protected] 225 50 00 - 0478 42 27 57

Mortsel n Antwerpsestraat 158Brasschaat

Lage Kaart 382Deurne

Turnhoutsebaan 121AntwerpenItaliëlei 58

Stabroek/HoevenenMarkt 33

35

Leve het hoorapparaatEen stokoude man voelt zich vervreemd van de maatschappij, van zijn kinderen, van zijn kleinkinderen. Zijn gehoor gaat achteruit en hij voelt zich uitgesloten. Op advies van zijn huisdokter besluit hij dan toch een hoorapparaat te kopen. Wanneer hij opnieuw naar de dokter gaat op controle is hij opgetogen.Dokter: ‘En hoe gaat het ondertussen met uw gehoor?’Oude man: ‘Zeer goed dokter. Er gaat voor mij een nieuwe wereld open.’Dokter: ‘Hoezo?’Oude man: ‘Ik hoor weer net zo goed als vroeger. Ik heb nu alles gehoord wat men zegt.’Dokter: ‘Goed om horen. Ik ben zeker dat de kinderen en zeker de kleinkinderen ook blij zijn hiermee.’Oude man: “Eerlijk gezegd, dokter, ik heb het hen nog niet verteld. Ze denken nog altijd dat ik gewoon slecht hoor.’Dokter: ‘En heeft dat geen vervelende gevolgen?’Oude man: ‘Absoluut dokter, ik heb al vijfmaal mijn testament veranderd.’

HUMOR

Oude Meesters met Suske en Wiske - De Raap van Rubens

In 2018 herleeft de Gouden Eeuw in Antwerpen. Een heel jaar lang baadt de stad in de sfeer van de barok en wordt met tal van evenementen en tentoonstellingen teruggekeerd naar de bloeiende Antwerpse kunstscène van vierhonderd jaar geleden. Peter Paul Rubens was de grootste Antwerpse kunstenaar van zijn tijd en wordt de spilfiguur tijdens het barokjaar.

In de nieuwe reeks OUDE MEESTERS MET SUSKE EN WISKE bracht de Standaard Uitgeverij De Raap van Rubens opnieuw uit. In de loop der jaren hebben Suske en Wiske, Lambik, Sidonia en Jerom kennisgemaakt met enkele van de grootste en belangrijkste schilders uit de kunstgeschiedenis. In “Oude Meesters met Suske en Wiske” worden die verhalen opnieuw gepubliceerd. Kunsthistorica en schrijfster Leen Huet schreef speciaal voor de gelegenheid een portret van de grootmeester van de Antwerpse barok in de vorm van een uitgebreid dossier. Peter Paul Rubens bijt de spits af.

Het verhaal verscheen voor het eerst in De Standaard en Het Nieuwsblad in 1976. De eerste albumuitgave dateert van 1977 naar aanleiding van de 400ste verjaardag van het geboortejaar van Rubens.

In de strip neemt Lambik zijn vrienden mee naar het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten. Er verdwijnt een figuur van het schilderij ‘De aanbidding der Wijzen’ van Rubens tijdens het bezoek van onze vrienden. ’s Nachts verschijnt de figuur in het huis waar Lambik logeert en gaat er met Lambiks koperen halsketting vandoor. De volgende dag wordt vastgesteld dat de figuur op het schilderij van Rubens terug is met een ketting om zijn hals. Lambik slaagt erin zich te laten terugflitsen naar de Onze-Lieve-Vrouwekerk in het jaar 1620. Hij ziet hoe een gezelschap wordt aangevallen door struikrovers en komt hen te hulp. Als de struikrovers afdruipen, stelt een vrouw zich voor als Isabella Brant, de vrouw van Rubens. Ze nodigt Lambik uit om haar te vergezellen. Wanneer ze hem later voorstelt aan Rubens, vraagt Lambik hem of hij in het atelier van de schilder mag werken. Lambik wordt de ’raap’ van Rubens, de nieuwe leerjongen. Hij maakt kennis met Antoon van Dyck, Jordaens en David Teniers. Lambik gooit met verf op een doek en zegt dat dit ‘in zijn tijd’ erg populair is. Hij schildert ook een auto op een doek. Later ziet Lambik een vreemd gezelschap op het binnenplein en hoort dat ze poseren voor ‘De aanbidding der Wijzen’. Hij herkent de man die zijn ketting heeft gestolen als één van de drie koningen.

Later komen ook Suske en Wiske aan in het verleden. Zij worden meteen geconfronteerd met een groep Kwakzalvers en Wiske

wordt vastgebonden als gijzelaar, zelfs neergeslagen en voor dood achtergelaten. Wiske wordt gevonden door de ruiters van aartshertog Albrecht en Isabella, de infante.

Achtergronden

Het verhaal speelt zich af in de Zuidelijke Nederlanden ten tijde van Albrecht en Isabella: een aantal scènes zijn geïnspireerd

door schilderijen van de meester; Rubens stelt in dit stripverhaal Lambik voor aan Van Dyck, Jordaens en Teniers. Aangezien er drie generaties schilders waren met de naam ‘David Teniers’ kan het verwarrend zijn welke van de drie precies bedoeld wordt. Omdat Lambik naar het jaar 1620 werd verstuurd, gaat het vermoedelijk om David Teniers de Oude, die toen nog leefde. Rubens was inderdaad hofschilder voor de aartshertogen Albrecht en Isabella. Tot ontzetting van de schilders maakt Lambik enkele tijdgerelateerde grappen, een verwijzing naar moderne kunst. In 2016 verscheen er een speciale uitgave van De raap van Rubens in het Antwerps.

Dossier door Leen Huet

Speciaal voor deze hernieuwde uitgave schreef Leen Huet (°1966) een acht

bladzijden lang dossier. Huet is auteur van romans, literaire non-fictie en essays. Ze studeerde Kunstgeschiedenis en Wijsbegeerte en verbleef een tijdlang in Firenze. Ze benadert haar onderwerpen vaak vanuit hun geschiedenis. Het verleden dat ze daarbij oproept, blijkt geen dode letter. Het is altijd levendig en kleurrijk, niet het minste door haar zwierige stijl en aandacht voor details.

John Rijpens

Paul Geerts: De Raap van Rubens (Oude Meesters met Suske en Wiske) uitgegeven door Standaard Uitgeverij, 2018, 88 pagina’s, prijs: 7,99 euro

Perio-stripke

Per13_Periostripke_2018.indd 1 10/08/18 15:47

36

47

WWW.HUUR1BOX.BE • Krijgsbaan 51 • Mortsel • 0496 70 80 80

OPSLAGRUIMTE NODIG?BOXEN EN MAGAZIJNEN

(ook voor KMO: tot 100m²) vanaf 35€/md. Maandelijks opzegbaar. Korte/lange termijn.

• Spanje te huur: 03191 Torredela Horadada - app. zeez., 4V - lift - 2 slpkrs - 2 bk - V. ing. kk & wk - terras - gar. - zwemb. - airc., pr: vlg. seiz. - tel. 0471 06 88 65. (1-13)

• MORAIRA, SPANJE: CHARMANTE VILLA te huur tot 7 personen met privé zwembad. Voor alle info en foto’s: www.d-cohomes.be. (o)

Immo

• TE KOOP EDEGEM: ruime woning – HOB op 390 m². Hal met gastentoilet, L-living met OH, kkn, badk., 3 ruime slpk., zolder met vaste trap, kelder, garage met oprit, zonnige tuin. EPC 689 kWh/m² - UC56632 - VP 425.000 - (Wg/Vg/Gvkr/Gdv). BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR EDEGEM: gunstig gelegen app. 2de verd. Hal, living met veel lichtinval, inger. keuken, badk., aparte WC, 2 slpk., dressing, kelder. EPC 191 kWh/m² - UC 982557.HP € 675/md. + € 60/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR EDEGEM: instapkl. app. 2de verd. Hal, living met open inger. kkn, badk. met bad & douche, aparte WC, 2 slpk., terras, kelder. EPC 166 kWh/m² - UC 1827913 - HP € 695/md. + € 35/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR EDEGEM-centrum: instapkl. app. 1ste verd. Hal, living, inger. kk, badk. met bad/douche, 2 slpk., terras. Rustig gelegen, vlakbij winkels en openb. vervoer. EPC 232 kWh/m² - UC 04477 - HP € 700/md. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR EDEGEM: vernieuwd app. 2de verd. met lift. Hal, living met veel lichtinval, inger. keuken, badk. met inloopdouche, aparte WC, 2 slpk., terras, kelder. EPC 750 kWh/m² - UC 57109. HP € 750/md. + € 65/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR EDEGEM: nieuwb. app. 1ste verd. met lift. Hal, living met open inger. kkn, badk. met douche, 2 slpk., terras, autostaanplaats. Vlakbij golfclub en UZA. EPB 89 kWh/m² - UC 14170. HP € 850/md. + € 75/md kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR EDEGEM: rustig gelegen duplex app. (bj. 2013). Hal, living, open inger. kkn met eethoek, berging, badk. met bad & douche, 2 slpk., dressing, groot zuidterras. Vlakbij centrum, openb. verv. en park. EPC 130 kWh/m² - UC 08367. HP € 870/md. + 40 €/md. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR KONTICH-station: gelijkvl. app. Hal, living, inger. kkn, badk. met douche, 1 slpk., dressing, tuin, kelder. EPC 671 kWh/m² - UC 786575 HP 675 €/md. + 20 €/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR KONTICH-station: app. 2de verd. Hal, living, inger. kkn, badk. met douche, 1 slpk., berging, kelder. EPC 316 kWh/m² - UC 78003 HP 550 €/md. + 20 €/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR MORTSEL: gelijkvl. app.: living, inger. Boretti kkn, badk. met douche, 1 slpk., tuin, kelder. EPC 348 kWh/m² - UC 300728. HP 685 €/md. + 15 €/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

• TE HUUR WILRIJK: vernieuwd app. 1ste verd. in klein gebouw. Hal, living, open inger. kkn, badk. met inloopdouche, 2 ruime slpk., berging, terras, tuin, kelder, garage met oprit. EPC 281 kWh/m² - UC 916787. HP 785 €/md. + 30 €/md prov. kosten. BILQUIN VASTGOED 03 457 66 62

WIJ KOPEN UW EIGENDOM● appartementsgebouw, grond, te renoveren woning, appartement, ...● marktconform bod op basis van een expertise -● volledige afhandeling via uw notaris - discretie verzekerdemail: [email protected] - tel.: 0475 46 00 58

Het unieke en prachtige privaat saunacenter ALCYON beschikt over 5 units met een luxueuze sauna, stoomcabine, bubbelbad en een comfortabele lounge. Onze luxe-units beschikken tevens over een privé tuin met zwembad, massagezetel en stoomcabine apart van het sanitair.Een standaardunit is er al voor 65 euro per koppel voor een sessie van 2 uur en een luxe aan 80 euro. Alcyon biedt bij elk bezoek het nodige badlinnen aan.

Met deze advertentie geniet u van 30 min. extra saunaplezier op de werkdagen tussen 9u en 15u.

Antwerpsesteenweg 1072840 Rumst

tel. 0495 36 71 [email protected]

staat voor wellness en puur genieten

Luxe en rust, badend in discretie

vernieuwing standaard unit

en mooi terras!

• Geef ze niet weg, gooi ze niet weg. Ik koop uw boeken. U belt, ik kom kijken en betaal, 0476 85 37 07, tot dan (Eric Janssens).

• Ervaren dame zoekt werk: poetsen en strijken, ook ‘s middags, ‘s avonds en weekends, tel. 0483 38 06 21.

• ONDERHOUD/HERSTELLING VERWARMING, ALLE MERKEN, DDB verwarming Mortsel - 0474 41 34 94 - www.ddb-verwarming.be, gratis verplaatsing. (13-17)

• Naschoolse opvang gezocht te Hove - Vanaf september 3 dagen (ma, do, vr)/week, vanaf 15.30u - 18.00u (peuter, baby). Graag in bezit van wagen, 0476 23 41 43 of 0483 40 76 61. (13-15)

• POSTZEGEL- EN LIEBIGVERZAMELAAR zoekt deze aan te kopen, tel. 0495 18 17 64. (13-16)

• Vrouw zoekt werk: alle huishoudelijk werk: poetsen en strijken, Nederlandstalig, 0489 65 90 39. (12-13)

• TE HUUR MORTSEL: A .Segerslei 92, 2e verd. Klassiek appartement, 2 slpkrs, garage, EPC117, vrij, HP e660/md, Inl.: 0497 86 26 60. (13-14)

Plaats uw zoekertjes in ‘t Periodiekske via www.mensenzijnmedia.be

WISSEL VAN WAGEN EN KRIJG TOT € 4.600 VOORDEEL* OP ONMIDDELLIJK BESCHIKBARE MODELLEN

GA DE PERFECTE ZOMER TEGEMOET

*Aanbieding onder voorwaarden, geldig van 1 juni 2018 tot en met 30 juni 2018 bij aankoop van een nieuwe SUV 2008 Style, 1.2 l Pure Tech, 82 pk uit voorraad met de overname van de huidige wagen. Het totale voordeel bestaat uit de stockpremie, de overnamepremie en de korting.

L /100 KM G /KM 208 : 3,0 - 4,7 • 79 - 108 | 308 : 3,5 - 6,0 • 93 - 139 | SUV 2008 : 3,7 - 5,2 • 96 - 120 (VOLGENS NEDC-NORM)

V.U. :

Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be

GARAGE SELLESLAGHS - PRINS BOUDEWIJNLAAN 28 - 2550 KONTICH - tel. 03 844 22 77

PER13-2018.indd 47 22/06/18 16:23

37

Paul Jacobs op de light verse-toer

Paul Jacobs, de polygoon avant la lettre, heeft nog eens de literaire aardglobe van zijn sokken geblazen. Na het publiceren van verhalenbundels (Een zondag in de middeleeuwen, Beste wensen voor een spoedig herstel, Op de goede afloop, De man die leugens kon ruiken, Zeer van harte), jeugdboeken (Het raadsel van Rose Cottage), als filmscenarist (De man die niet van gedichten hield, Het Landhuis, Moordterras, Oog in oog, Liefde tussen de boeken), als columnist (Ruzie voor beginners, Ruzie voor gevorderden, Gulzig en ongeduldig, Als hij je schat noemt, is hij je naam vergeten, 500 woorden tegen morgen), na de gepubliceerde radioteksten (De kus van Oscar Wilde, Het vermoedenboek, De jacht op de zilveren klepel, De taalstrijd, Madiwodo), Het grote blufboek, Winnen bij scrabble, Wij danken u voor uw geboeide aandachtigheid, Het boek van Jan, U komt als gegoten, zijn quizboeken, zijn interviews (Vriend en vijand, De beste vrienden), en een voorspoedige carrière als producer bij de VRT-radio en in afwachting van een NEGENDE nieuwe misdaadroman rond de televisiepresentator Thomas Breens (Driemaal moordwaarde, die in mei wordt verwacht) pakt onze Mortselse auteur uit met een verzameling plezierdichten over mannen, vrouwen en ‘andere huisdieren’ onder de titel CASANOVA WERD WAT ZWAKKER. Heerlijke ‘light verses’!

Met het titelgedicht wordt meteen de toon gezet.

Casanova werd wat zwakkerJa, zijn krachten namen afZijn vriendin zei: ”Hoor eens makkerWat betreft je toverstafDat moet gauw een beetje beterIk lig hier wel voor Piet SnotVan je twintig centimeterKomt driekwart niet meer aan bod”.Casanova wou zijn best doenVoor zijn onvoldane bruidHij gaf haar nog gauw een tongzoenMaar toen was zijn liedje uitBij de rouwdienst in de doopkerkHad zijn moppie veel verdrietEn ze zette op zijn grafzerk:“Zo stijf hoefde ook weer niet”.

Volgen een klein honderd amoureuze en af en toe moralistische, maar vooral geestige, rijmende versregels die men allesbehalve au sérieux mag nemen. Af en toe neemt Jacobs de ‘eerzame vrij-age’ onder de loep zoals de Hollandse volksdichter Jacob Cats dat deed in de zestiende en zeventiende eeuw, maar bij Jacobs is het vooral de oneerzame.Dat het er niet altijd even diepzinnig aan toe gaat, ligt voor de hand. De tegenstrijdigheden neem je erbij. Hoe ook, Jacobs toont nog maar eens een enorme virtuositeit aan met zijn kernachtige zegswijzen.

Hij plantte een eik in de papklasDie hij met veel liefde begootHij hing zich pas op toen hij oud wasHet klopt: boompje groot, baasje dood.

Aardig wat volkse uitdrukkingen wor-den van alle kanten bekeken of door een extra, onverhoedse inleiding voorafgegaan.Verre van een emblematisch werk-stukje te zijn is dit meer dan wat gerijmel. Waar is de tijd dat Jacobs debuteerde in ons eigenste ’t Perio-diekske onder het pseudoniem PAJAC! Jacobs steekt graag de draak met Hol-landse zegwijzen door ze te vergelij-ken het ons oer-Vlaams. De bundel wordt afgerond met een reeks Kees Stip-gedichten die er niet om liegen.

Een everzwijn uit AldershotBeklaagde zich zijn lot:Die Kees vindt onze soort maar niksEen bunch of male chauvinist pigsAl ben je sweet en smart en fijnVoor Stip blijf je for ever zwijn.

John Rijpens

Paul Jacobs: Casanova werd wat zwakker - Pleziergedichten over man-nen, vrouwen en andere huisdieren, uitg. Stichting Charles Catteau, 2018, 59 bladzijden, prijs: 9,50 euro

Wie schrij t die blij t

Per06_Wie schrijft die blijft_2018.indd 1 10/08/18 15:51

Wie schrij t die blij t

38

b o r s b e e k s e s t e e n w e g 6 0 • 21 00 d e u r n e • v o o r i n l i c h t i n g e n 0 4 9 5 25 1 6 63

GLOEDNIEUWE RUIME OPSLAGBOXEN

VORST- EN VOCHTVRIJ

PERFECT BEREIKBAAR

CAMERABEWAKING 24/7

HUUR EEN WINBOX IN DEURNE!nog slechts1

unit vrij!

nog slechts1 unit vrij!

delen is vermenigvuldigen

c ffee


Deze Social Coffee is een co-creatie van

Social Coffee is een initiatief voor ondernemers die willen groeien, netwerken en kennis opdoen.

Netwerken en nieuwe mensen leren kennen op een laag-drempelige manier.

Op iedere Social Coffee reiken we je extra kennis aan om succesvoller te zijn in de ‘nieuwe economie’.


Social Co� ee wil ondernemers en zelfstandigen informerenen verbinden in tijden van digitale transformatie.Op 11 september organiseert Mensen zijn Media samen metSociAmiGo dit unieke netwerkevent in Da Capo Hove

Social Co� ee Hove11 september9.00u-11.00u

Kom netwerken onder het genot van een kop ko� e en hapje!

Tijdens deze Social Co� ee is er ook een korte presentatie waarin we een aantal tips geven om meer respons uit je promotionele

activiteiten te halen door het toepassen van 365° Marketing!

Deelname is gratis, inschrijven viawww.mensenzijnmedia.be/events

In samenwerking met:

Stijn Bevers BVBASierbestratings- en rioleringswerken

Aanleg opritten en terrassen:• betonklinkers• natuursteen• megategels• siergrind• ...

Rioleringswerken:• camera-inspectie• alle herstellingen / vernieuwen van rioleringen• scheiden hemel- en afvalwater• leveren en plaatsen van septische en regenwaterputten

Verhuur minigraver met machinist

0472 41 78 [email protected] • Mechelsesteenweg 315 R Kontich

www.stijnbevers.be

39

In Vlaamse helden

Helden zijn vrouwen en mannen met een passie. Een passie voor sport, ondernemen, reizen, literatuur, muziek, wetenschap, design, … ‘Mensen zijn Media’ wil Vlamingen inspireren en de mens achter de bekendheid tonen. Daarom komt in deze rubriek elke keer een held aan het woord.

Ga de uitdaging aan en word in slechts 21 dagen zelfverzekerder en daarmee mooier en gelukkiger! Blijf wie je bent, maar leer hoe je jezelf net iets gemakkelijker kleedt, stylt en beweegt. Te mooi om waar te zijn? Christel Vatasso en Pascal Loperena ontwierpen een 21-dagen-programma om het beste uit jezelf te halen. Onder de noemer ‘Get Gorgeous’ geven bekende topmodellen, desig-ners, stylisten en celebrities praktische tips waarmee je snel aan de slag kunt.

Christel, wanneer begon jouw zoektocht naar schoonheid?

“Ik weet niet meer precies wanneer die begon, maar zolang ik mij kan herinneren, houd ik van mooie dingen, mooie mensen, echte gevoelens, echte emoties, kortom van het leven. Het zoe-ken naar schoonheid is voor mij vooral het zoeken naar betekenis via esthetische vormen en gevoelens. ‘The eye has to travel’, zegt Diana Vreeland in de gelijknamige documentaire: wees nieuws-gierig naar alles, besteed aandacht aan anderen en aan jezelf, laat je inspireren, heb vertrouwen in jezelf en groei, is dat niet waar het in het leven om draait?”

Moeten we daarbij naar perfectie streven?

“Perfectie bestaat niet, het gaat erom dat je streeft naar het beste van jezelf en je dromen najaagt. Ik weet nog goed hoe ik als der-tienjarig meisje samen met mijn moeder in een tijdschrift bla-derde. Ik keek naar een foto van Eileen Ford, de oprichter van het eerste modellenbureau. Er stonden allemaal telefoons om haar heen. ‘Mama, wat moet je worden om modellen uit te mogen kie-zen?’ vroeg ik. De verrassing was dan ook groot toen ik jaren later een telefoontje van Ford Models NYC kreeg met de vraag of ik een filiaal voor hen in Parijs wilde openen … Dat moest wel voorbe-stemd zijn.”

‘The eye has to travel’, zegt Diana Vreeland in de gelijknamige documentaire: wees nieuwsgierig naar alles, besteed aandacht aan anderen en aan jezelf, laat je inspireren, heb vertrouwen in

jezelf en groei, is dat niet waar het in het leven om draait?”

Hoe ontstond het idee om een Get-Gorgeous-stappenplan te ont-wikkelen?

“Een paar jaar geleden ontmoette ik Pascal Loperena via een geza-menlijke vriend. Pascal is artdirector en fotograaf. We delen de passie voor mode en hebben samen bij Ford gewerkt. Een vriendin van mij benaderde ons om een boek te maken over mode, schoon-heid en stijl, net zoals Eileen Ford dat in de jaren zeventig had gedaan. Pascal en ik waren meteen enthousiast.”

21 dagen om er top uit te zien, te veranderen, jezelf te ontplooien, jezelf te vinden en dat hele proces te delen met anderen. Waarom 21 dagen?

“Omdat je een gewoonte in drie weken tijd lijkt te kunnen veran-deren. Het idee dat we kunnen veranderen heeft me altijd gefasci-neerd. Ik heb ook vaak gezien dat het klopt: alles is altijd mogelijk. Zo krijgt ook een model drie weken om zich voor te bereiden op

In V aamse he den In VIn V aamse he d

40

een modeshow en te leren lopen op hakken van 8 centimeter, een paar centimeter af te vallen rond de taille, een wat vaal kapsel op te frissen, zichzelf een nieuwe look aan te meten en te leren hoe ze zich moet voorstellen. Daarom ontwierpen we ook geen leesboek, maar eerder een soort scheurkalender, waarbij elk hoofdstuk overeenkomt met een dag en een te bereiken doel.”

Een scheurkalender en een notieboekje?

“Ja, ik ben een echt ‘meisjemeisje’ en dus dol op notitieboekjes en dagboeken, die ik volkrabbel met ideeën en beplak met foto’s en uitgeknipte plaatjes en arti-kelen. Daar is ook in het stap-penprogramma plaats voor. Net zoals in de vriendschapsboek-jes van vroeger, waarin je zelf de held was, willen we je graag onderdeel maken van een vrou-wengemeenschap waarbij het draait om schoonheid.”

“Volwassenen die mooi oud worden, hebben hun kinderziel

weten te behouden. Dit vermogen om je overal over te verwonderen en altijd bereid te zijn om opnieuw te beginnen. Geloven in het leven zoals je in sinterklaas geloofde, verlan-gen, nieuwgierig zijn, lachen, liefhebben, je vrij voelen: dat is het geheim van de eeuwige

jeugd. Dus om al deze redenen en voor een lang en mooi leven:

geef nooit op!”

Hoe beginnen we daaraan?

“Maak de balans op en keer terug naar je roots. Jezelf van kop tot teen bekijken is met andere woorden de eerste stap. De balans opmaken gebeurt vooral in je hoofd. Wat moet je doen om je goed te voelen? We leven helaas maar een keer en door goed voor jezelf en je omgeving te zorgen kun je je leven beter maken. Geluk is geen doel op zich, maar een weg, een route, een manier van leven. Er altijd top uitzien, veeleisend zijn en de ambitie hebben om jezelf elke dag weer verder te ontwikkelen zijn een aantal sleutels tot schoonheid.”

Maar ook vriendinnen spelen een belangrijke rol?

“Van oudsher vinden vrouwen het fijn om bij elkaar te zijn, te klet-sen, ervaringen te delen, te lachen, elkaar advies te geven: wat een gelukzaligheid! We beleven veel plezier aan het delen van geheimen onder het genot van een kop thee, het samen met vrien-dinnen optutten voor een avondje uit, praten over de kinderen als je die hebt of een test in een tijdschrift maken. Ik houd van de term zusterschap, die onze vrouwelijke solidariteit definieert. We zijn allemaal opgegroeid in de nabijheid van vrouwen die hebben bijgedragen aan de vorming van onze persoonlijkheid, onze iden-titeit. De Franse geschiedkundige Fernand Braudel zegt: ‘Om te weten waar je heen gaat, moet je niet vergeten waar je vandaan

komt’. Van jongs af aan observeren we de vrouwen om ons heen om onszelf te vormen.”

Welke vrouwen hebben jou beïnvloed?

“Ik herinner me mijn beide oma’s. Ik observeer graag vrouwen die ouder zijn dan ik, zij begeleiden mij op mijn levenspad. Ik bewon-derde mijn ene oma Marie-Andrée om haar zachte karakter, haar vanilledesserts, haar elegantie en verfijndheid, haar mooie witte haar en poederachtige parfums. Aan Jeannine, mijn andere oma, dank ik mijn blauwe ogen. Ze komt uit een arbeidersmilieu en

heeft altijd moedig gestreden. Ik herinner me wat ze zei toen we ons in de badkamer klaarmaak-ten voor de begrafenis van mijn opa: ‘Geniet van elke moment van het leven, liefje, het gaat zo snel voorbij’. Ik denk daar nog vaak aan.

Mijn moeder heeft me uiteraard ook erg geïnspireerd: ze is een soort Betty Boop met kort zwart haar. Ik herinner me haar naald-hakken in de jaren tachtig, haar leren minirok, haar make-up, haar rode lippen toen die nog in de mode waren, terwijl de moeders van mijn schoolvrien-dinnetjes alleen maar klassieke kleding en platte schoenen droegen. In die tijd vond ik haar veel te fashionable, terwijl ik nu precies hetzelfde ben!”

Ook in de laatste tip uit je stap-penplan verwijs je naar je moe-der?

“Dat klopt! Mijn moeder zegt altijd: ‘Het leven heeft veel meer fantasie dan wij’. En zo is het maar net, want we hebben geen flauw idee wat de toekomst voor ons in petto heeft, dus blijf altijd

alert: The best is yet to come! Volwassenen die mooi oud worden, hebben hun kinderziel weten te behouden. Dit vermogen om je overal over te verwonderen en altijd bereid te zijn om opnieuw te beginnen. Geloven in het leven zoals je in sinterklaas geloofde, verlangen, nieuwgierig zijn, lachen, liefhebben, je vrij voelen: dat is het geheim van de eeuwige jeugd. Dus om al deze redenen en voor een lang en mooi leven: geef nooit op!”

Foto: © Éditions FlammarionTekst: TV - Mensen zijn Media

‘Get Gorgeous. De 21 dagen style guide’ van Christel Vatasso en Pascal Loperena werd uitgegeven bij Lannoo

en kost 20 euro. Wil je kans maken op een gratis boek?

Stuur dan snel een mailtje met je gegevens naar [email protected].

Winnaars worden persoonlijk verwittigd.

41

S.O.S.

Wachtdiensten en noodoproepenNoodnummers / HulpdienstenAmbulance & brandweer .......................................................Politie ...................................................................................Kinder- en jongerentelefoon ..................................................Rode Kruis ............................................................................Tele-onthaal .........................................................................Europees Noodnummer .........................................................

Child Focus .....................................................................Antigifcentrum .........................................................Kaart verloren of gestolen (Card stop) .......................Kankerfoon .............................................................Aids en soatelefoon ..................................................De Druglijn ..............................................................Anonieme Alcoholisten ............................................Vlaamse Alzheimerliga ............................................DoktersDokters ...................................................................TandartsenTandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen9.00 uur en 18.00 uur .............................................ApothekersDe wachtdiensten apothekers vindt u terug opwww.apotheek.be ...................................................Na 22 uur alleen via callcenter ..................................

100101102105106112

116000070 245 245070 344 3440800 15 802078 15 15 15

078 15 10 2003 239 14 150800 15 225

0900 10 512

0903 39 969

0903 99 0000903 999 10

Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blij� plezant,

met een magazine als in je hand!

Zelfmoordpreventie .............................................................1813131 Zonnelach Weldra rijdt niemand nog op diesel. Appartementsblokken hebben wel-dra geen verplichte parkeerplaatsen voor auto’s, maar wel voor fietsen. Neemt het Chinese Volkscongres wel een verstandige beslissing door Xi Jinping aan te duiden als onbeperkt heerser? Een kabelbaan over de Schelde? De feiten vliegen voorbij. Gelukkig is die reuzenster er nog, de zon, het betrouwbare steunpunt dat alle pietluttigheden in de schaduw stelt. Letterlijk. Maakten we een strenge winter mee? Ik ben de weers-condities alweer vergeten. Mijn geheugen voorziet geen ruimte voor hete of natte zomers. Wanneer mijn buurman enthousiast over 2 augus-tus 2013 vertelt, toen het kwik 37,2 graden aanwees, haak ik mentaal af, maar knik wel begrijpend, alsof ikzelf slachtoffer ben geweest. “De mussen vielen uit de bomen en de mensen jumpten van schaduw naar schaduw, omdat de grond te heet was.” Ja? Dan herinner ik me nog meer van het oude Egypte waar de eerste zonnestralen van de dag doordron-gen tot in het hart van de piramide, waar de farao was begraven. En van de Inca’s, het zonnevolk en hun zonnecultus in Macchu Pichu. Je hoeft echter niet naar het land van de rijzende zon te trekken om de godde-lijke dimensie en de kosmische kracht van de zon te ontdekken. Ook wij zijn zonnekinderen.

Dat wordt telkens bewezen tijdens een sombere, natte vakantie, wan-neer de Vlaming zich stort op de ‘last minutes’ naar de zon. Vlaanderen telt slechts 1500 zonuren per jaar. Marseille 2600, Rhodos en Lissabon 3000, Niger en Madagaskar 3500. Ideaal zijn trips naar Phoenix, Los Angeles, Las Vegas, waar men bijna 4000 zonuren haalt. De plaatsen met 300 zon-dagen - en dus maar 65 dagen zonder zon - liggen ook in uw bereik. Voor een therapie. Zonlicht kan depressies voorkomen. Gie-chelaars hebben veel meer vitamine D in het bloed, vooral aangemaakt door de zon. Die voorkomt ook botontkalking en spierverslapping. Wie geregeld in de zon vertoeft, heeft een kleinere kans op prostaat-, darm-, borstkanker en multiple sclerose. Te veel en te langdurig zonlicht kan wel verbranding en veroudering van de huid veroorzaken. Het risico op huidkanker vergt de gepaste bescherming. Anderzijds voorkomen de uv-stralen psoriasis en eczeem. Ze verlagen ook de bloeddruk. Dus waarom de zomer in schemering doorbrengen?

Lieve lezer, u wordt bevangen door machteloosheid: u klaagt over het rotweer en geldgebrek belet u reizen te ondernemen naar zonneparadij-zen. Opgelet voor deze springerige beeldspraak: uzelf beschikt over een geheim wapen, even krachtig als een flinke spie zon: de lach, de glim-lach. De ontspanning van de lach verlaagt het stresshormonenniveau en versterkt uw immuunsysteem, waardoor u minder vatbaar bent voor ziekten en infecties. Door de versnelde bloedsomloop en de grotere zuurstofvoorziening wordt lachen een krachtige bondgenoot in de strijd tegen hart- en vaatziekten. Een kwartier lachen per dag zorgt ervoor dat je extra calorieën verbrandt. Op je aangezicht alleen al worden meer dan vijftien verschillende spieren aan het werk gezet en worden veel andere lichaamsspieren op een leuke manier getraind. Ook bewezen: de lachreflex is de beste natuurlijke pijnstiller. Jawel, een glimlach kan je dag goedmaken. Relativeren bevrijdt; problemen wegen minder zwaar; vrolijke interactie maakt anderen en jezelf gelukkig. Op diverse locaties worden sessies lachyoga en lachworkshops georganiseerd, al dan niet in lachacademies. U wordt daar heel zeker met de glimlach verwelkomd. Maar ook een simpel uurtje in de zon heeft zijn waarde. Op een terras in het gezelschap van leuke, glimlachende mensen. Geniet van de zomer. Marc van Riel

OPLOSSINGEN

1

7

4

6

6

1

9

4

32

7

4 1

3

9

3

2 1

6

5

1

3

7

7

1

1

3

5

65

32

8 59 8 6

54

7 42

9

4

8

3 89

68

7

3

1 5

1 9

93

9 2 42

82

5

8

6 8

7

5 2

76

56 2

97

8 4

4

1 2 3 4 5 6 8 9

19

20

13 14

18

23

26 27

31 32 33

34 35 36 37

39 40 41 42

43 44 45 46

47 48 49

50 51

38

28 29 30

21 22

2524

7

10

12 15

1716

11

G

GG

G

G

V

T

T

T TT

T

S

S

S

E

E

Z

E

E

E

EE

E

EE

E

EE E

E

E

E

E E

B

B

O

OO

OO

O

W

O

O O

OO

II

II

I

I

I

I

I

I

I

R

R

R

R

RR

R

LL

LL

L

LL

LL

A

A

A

A A

AA

A A

A

AA

A

AAH

H

H

H

H

G

G

G

P

P

U

U

UU

N

N

NN

N

N

N

N

N

C

C

C

CC

K

K

M

M

M

M

M

M

D

D

D

D

D

42

Uiteraard bieden wij u ook een ruime keuze aan andere vis- en vleesgerechten!

www.deengel.be

emjé

MOSSELEN …niet zómaar onzeSPECIALITEIT!

Langestraat 12 - 2240 ZandhovenT 03 484 56 86 - 03 484 34 28Dagelijks welkom: van 11u30 tot 22u00vrijdag en zaterdag: tot 22u30

MOSSELSEIZOEN! Gelieve tijdig te reserveren!

>

43

12

03 449 25 00

03 777 21 21

03 232 53 53

03 287 80 00

03 449 25 00

03 777 21 21

www.immodelaet.be

03 644 00 88

03 443 21 15

15

1515

15

www.walls.be | [email protected] 03 233.33.00

03 321 58 00meiboomvastgoed.be

15

03 827 12 81 bereikbaar 24/24 en 7d/7d - Mensen Zijn Media · 2018-08-10 · Als specialist in...

Documents

Transcript of 03 827 12 81 bereikbaar 24/24 en 7d/7d - Mensen Zijn Media · 2018-08-10 · Als specialist in...