rþLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeMk¼k{kt ykÞkusLk çkkçkíkuMktøkXLk MkËMÞku {kt hku»k

MkkÄ÷e, íkk. 1rþLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkLku

2010-11Lkw MkwÄkhu÷ íkÚkk MkLku 2011- 12 Lkwt Mkk{kLÞçksux MkðkoLkw{íku {tswh fhkÞw níkwt yLku yæÞûk MÚkkLkuÚkeçkeÃkeyu÷ fwxwtçkLkk {fkLkkuLkk yÃkøkúuzuþLk {kxuLke ÞkusLkkÃkwLk: þY fhðk MkhfkhLku ¼÷k{ý fhe Au.

rþLkkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 28-3-11Lkk hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Mk¼k¾tz{kt íkk.Ãkt. «{w¾

sÞuþ Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt {¤e níke. su{kt yusLzk{wsçkLkk ík{k{ fk{ku MkðkoLkw{íku {tswh fhkÞk níkk. yøkkWMkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík{kt Xhkðu÷ fu nk÷{kt {fkLkLkkrðMíkhýLke ÞkusLkk çktÄ Au yLku MkLku 90- 95 Ëhr{ÞkLkMkk{kLÞ MknkÞÚke {fkLkku çkLku÷k íku ssoheík ÚkÞk Aíkktnk÷{kt økheçkku íÞkt hnu Au. íkku íkuykuLku Lkðk ykðkMkkuyÚkðk yÃkøkúuzuþLk fhe ykÃkðk MkhfkhLku ¼÷k{ý fheníke. MkËh XhkðLku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ÃkwLk: yæÞûkMÚ k kL k u Ú k e÷ELk uM k h f k h L k ur ð M í k h ý L k eMknkÞ LkðkykðkMkLkku ÷k¼ykÃkðk ¼÷k{ýXhkð fhu÷e Au.yk Mk¼k{kt MkLk2010- 11LkwtM k w Ä k h u ÷

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk.2 - yur«÷ , 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 5

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

TrLkÞíke þknrÃkíkk :- þi÷u»k{kíkk:- ¼kðLkkøkk{:- fhsý

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

■ ÃkkuMxLke Þw.Ãke.Mke. Mkuðk çktÄÚkíkk {k{÷íkËkh f[uheLkwtfk{fks økkuf¤økríkyu

Mkkð÷e, íkk. 1Mkkð÷e íkk÷wfk{kt ÃkkuMx rð¼køk îkhk ÞwÃke.Mke

Mkuðk çktÄ fhe Ëuíkk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkes{eLkku{kt n¬ VuhVkh {kxu LkkUÄku Ãkzkððk Ãkzíkk

Ãkh Ãkkxw Ãkzâk suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.{¤íke {krníke {k{÷íkËkh f[uhe{kt AuÕ÷k

fux÷kÞMk{ÞÚke íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku yLkuËuþ¼h{ktÚke Vufxheyku Lkk¾ðk ykðu÷kWãkuøkÃkríkykuLku s{eLkkuLkk n¬Vuh {kxu{k{÷íkËkh f[uhe{kt LkkUÄk Ãkzkððk ykÃku÷ AuÃký økkuf¤økkÞLke økríkyu [k÷íkwt {k{÷íkËkhf[uheLkwt íktºkLku ÷eÄu nòhku LkkUÄku yxðkR økR

■ 600 WÃkhktík rhûkk [k÷fkuyu Ãkkr÷fk«{w¾Lku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.1z¼kuR LkøkhLkk rðrðÄ {køkkuo WÃkh Vhe {wMkkVhkuLku ÷kððk ÷R

sðkLke Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkzíkk AMkku WÃkhktík heûkkykuLkk zÙkÞðhkuLkkçkLku÷k ÞwrLkÞLk îkhk LkøkhLkk rðrðË hMíkk WÃkhktík ònuh hMíkkyku sussoheík çkLke økÞk nkuR yk hMíkkyku WÃkh heûkkyku Vuhððk {kxu ¼khuÞkíkLkkyku yLku ðknLkkuLke Úkíke íkwx VwxÚke hku»ku ¼hkÞu÷k heûkk [k÷fku¾kMk heûkk hu÷e ÞkuS LkøkhÃkkr÷fk «{w¾Lku hMíkkykuLke {hk{íkfhkððk íkÚkk sÞkt sYhe nkuÞ íÞkt Lkðk çkLkkððkLke {ktøk {kxuykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt . yk ykðuËLk Ãkºk{kt òu heûkk [k÷fkuLke {ktøkWÃkh æÞkLk Lkne yÃkkÞ íkku økktÄe ®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðk yLkuykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke

■ MkhËkh MkwøkhLkk¼úük[khLkku {wÆkuAðkÞku

■ MkhËkh MkwøkhLku íkk¤kt fu{ ðkøÞkt :hýSík hkXðk

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 1÷ZkuË ¾kíku ÃkqðoÃkèeLkk ¾uzqíkkuLku

yuf ÷kufMk¼k {¤e níke su{kt¾uzqíkkuLku çkes rçkÞkhýÚke ÷R íku{LkeWÃksLkk ¼kðku yuøkúkuçkuÍ RLzMxÙeÍLkesYheÞkík MkkÚku fw÷ 38 sux÷k Xhkðkuyk ÷kufMk¼k{kt {tsqh fhðk{kt ykÔÞkníkk. ¾uzqík rËLku nfefík{kt ÷ZkuËLkeyk Mk¼k{kt ¾uzqíkkuLkku rËðMk çkLkesíkk MkhËkh MkwøkhLke Mkk{u hkûkMkefËLkwt ÞwrLkx çktÄ yðMÚkk{kt òuR¾uzqíkku rLk:þkMkk Lkk¾íkk níkk yLku íkuLku[k÷w fhðk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðe

hksfkhýLkk ykxkÃkkxk h{LkkhkykuLkuyku¤¾e þuhze WíÃkkËfkuLku rLkhkþ LkÚkðk ykbkLk fhkÞwt níkwt. yk Mk¼kLkuytíku çkkuzu÷e{kt ¾uzqíkku {kxu yufykurVMk ¾ku÷ðk ykrËðkMke Lkuíkk híkLk¼økíku ònuhkík fhe níke.

yk Mk¼k{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkuíkkyku Ãký WÃkÂMÚkík hnuíkk rçkLkhksfeÞ {t[Lku hksfeÞ htøk ÷køkeøkÞku níkku yLku ykûkuÃkkuLke ðýÍkhÚkíke níke. MkhËkh MkwøkhLku ¾t¼kíkeíkk¤k ÷køke økÞk nkuÞ íku {kxusðkçkËkhku yLku fÞkhu þwt çkLÞwt? íkuLkeMk½¤e [[ko yk Mk¼k{kt [[oðk{kt ykðe níke. Mk¼k Mkíkík [khf÷kf MkwÄe Auf Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe[k÷e níke.

MkhËkh MkwøkhLkk MÚkkÃkLkk Mk{Þu{nuLkík fhLkkhk íkÚkk çkkuzo çkË÷kíkk÷zík ÷zLkkhk {wÏÞ ykøkuðkLkft[Lk¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, hkík

rËðMk {nuLkík fheLku MkhËkh MkwøkhLkwtrLk{koý fÞwO níkwt. nS rLkhkþ ÚkÞkLkÚke 95-96{kt Ãký s{eLk s níke.{¬{ rLkýoÞ s níkku yus

ÃkrhÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt Au. ykMktMÚkk íkku W¼e s Au íkuLku [k÷w sfhðkLke Au nðu 11 Úke 12fhkuz Yk.¾uzqíkkuLku [qfððkLkk çkkfe Ãkzu Au.

ðLk rðfkMk rLkøk{Lkk [uh{uLk fu.xe.¼e÷u sýkÔÞwt níkw tfu, yksLke Mk¼k{ktfhkÞu÷ Xhkðku{kt nwt Ãký Mkk{u÷ Awt.Ãkuþk fkÞËkLke Mk{s ykÃke ¾uzqíkkuLku{køkoËþoLk fÞwO níkwt. Lk{oËkLkwt Ãkkýe{¤íkwt LkÚke íku{Lku f{kLz{kt Mkku÷fhðk ytøku {ktøk fhðk ykbðkLk fÞwO.

rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ hýSík®MknhkXðkyu yk¢{f r{òs{kt ¾uzqíkkuLkes{eLkku ytøku Mkhfkh ¢{þ: fkÞËk{ktVuhVkhku fhe ¾uzqíkkuLku ¾uík{sqh çkLkðkíkhV ÷R sR hÌkk AuLkwt sýkðe¾uzqíkkuLke yksLke ÃkrhÂMÚkríkLkku r[íkkhykÃÞku níkku. ykh.xe.ykR. nuX¤{krníke {ktøkíkk yk Mkwøkh{kt yufyçks Yk.Lke ¾kux ÚkR økR nkuðkLkwtsýkðkÞwt Au. íku{ktÚke nðu íkuLku çkuXkufhðkLke Au MkwøkhLke nhkS fhðkLkeníke. çkuf çkUfLkwt íkkhý çkkfehnuíkknhkS fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ãkh

yk Mk¼k{kt MkhËkh MkwøkhLkku {wÆku yíÞtík MktðuËLkþe÷ çkLÞku níkku. fu.xe. ¼e÷u fÌkwtníkw fu, su íku ð¾íku çktLku Ãkûku òu Mk{swíke fhe ÷uðkR nkuík íkku yksu yk ËMkk Lk Úkkík.Mkwøkh {kxu sÞkhu sðkçkËkhe Lk¬e fhðk yLku Lkðk [uh{uLk Lk¬e fhðk ¼uøkk ÚkÞkníkk íÞkhu yuf LÞkÞe ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ Mkw[ÔÞwt níkwt Ãký íku{Lku Lk {wfkÞk y™u yksuyk fkh¾kLkwt çktÄ W¼wt Au. ÃkÂç÷f{ktÚke Lkk{ ÃkwAkÞwt íÞkhu íku{ýu íku ík{khk rník{ktLkne hnu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt. - hýSík®Mkn hkXðkyu MkhËkh Mkwøkh ytøku yk¢{fr{òs{kt MkwøkhLkk ¼úük[khLkku {wÆku AtAuze Mkkhe [k÷íke MkwøkhLku íkk¤k fu{ ðkøÞk?Lkku Mkðk÷ fÞkuo níkku. MkwøkhLkk ¼úü[kh ¾wçk ÚkÞku Au Ãký íku{kt fux÷kf MkkhkyrÄfkheyku Ãký Au íku{ýu MkwøkhLku nhkS{ktÚke yxfkðe ËeÄwt nkuðkLkwt sýkðe nðuíkuuLku fkhýu s ykÃkýu íkuLku ÃkwLk: þY fhðkLke [[ko fhehÌkk Au. - yuf yçksLke¾kux Ähkðíke Mkwøkh fuðe heíku þY fhðe? y™u íkuLke Ãknu÷ fkuý fhþu? íku ytøkufkuR ftR çkkuÕÞwt Lk níkwt. rçkLk hksfeÞ ¾uzqík Mk¼k ykûkuÃk- «ríkykûkuÃk yLkuhksfeÞ htøku htøkkR økR níke.

su íku ð¾íku çktLku Ãkûku òu Mk{sqrík fhe ÷eÄenkuík íkku yksu yk Ëþk Lk Úkkík : fu.xe. ¼e÷

÷ZkuËLke ¾uzqík Mk¼kLku ÷køÞku hksfeÞ htøk

÷ZkuË ¾kíku MkhËkh MkwøkhVufxheLke Mkk{u ¾uzqíkkuLkeyuf ÷kufMk¼k rðþk¤¾uzqík økýLke WÃkÂMÚkrík{kt{¤e níke.su{kt ¾uzqíkku{kuxe MktÏÞk{kt sýkÞ Au.(íkMkðeh : nkSçkhfíkwÕ÷kn ¾ºke)

z¼kuRLkk ssorhík hMíkkykuLku {wÆu rhûkkÞwrLkÞLk îkhk ykí{ rð÷kuÃkLkLke [e{fe

z¼kuR{kt Vhíke heûkk [k÷fku îkhk LkøkhÃkkr÷fk «{w¾Lku hkuzLku heÃkuh fheLkðk çkLkkððk ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk heûkk ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ sÞtrík¼kR MkrníkzÙkÞðhku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkurník)

Mkkð÷e {k{÷íkËkh f[uheLkku ¾kzu økÞu÷k ðneðx

s{eLkLke Lkf÷ {kxu yufsfkuBÃÞwxh: ¾uzqíkkuLku Äh{ Ĭk

MktøkXLk íkÚkk ðneðxLku MkkÚkuhk¾eLku fk{ fhðkLke ¾kºke

ykÃkíkkt {k{÷ku þktík

ÃkkËhk nkRMfq÷{ktÔÞMkLk{wÂõík ytøkufkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðzkuËhk, íkk.1MðŠý{ økwshkík þnuhe rðfkMk ð»ko

2011 ykÄkrhík ÃkkËhk Lkøkh MkuðkMkËLk îkhk ÃkkËhk nkRMfw÷ «kÚk.rð¼køk{kt ÔÞMkLk {wÂõík fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku. íku{kt rðrðÄ çkuLkhku îkhkçkk¤fku{kt ÔÞMkLk{wÂõík ytøku òøk]íkíkk÷kððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{ rLkr{¥ku çkk¤fku{ktÔÞMkLk{wÂõík ytøku r[ºk MÃkÄko rLkçktÄMÃkÄko íku{s fkÔÞ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkkLkt 9 WÃkh

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk økúk{ hûkf ˤLkk sðkLkkuyu nku{økkzo{kt òuzkððkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ «Ëþeoík fhðk nuz ykurVMkhLkuhsqykík fhíkk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk SANDESH : VADODARA SATURDAY, 2 APRIL 2011 9

÷ZkuËLke ¾uzqík÷uðkR níke Ãkhtíkw yuf yrÄfkheLku

fkhýu nhkS hkufe Ëuðe Ãkze.hksçkkuzu÷eLkk ¾uzqík ykøkuðkLk

{kunLkfkfkyu ¾uzqíkkuLkk rníkLke ðkíkfhe MkwøkhLke ykíÞtríkf sYhík Ãkh¼kh {wfe MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkkfhkuzku Yk.Lkk ¾[uo çkLkLkkh Ãkwík¤kLkwtWËT½kxLk Úkþu íÞkhu Úkþu Ãký 12 ð»koÚkeçkkÄe hk¾u÷k MkhËkMk MkwøkhfBÃkkWLz{kt W¼u÷k MkhËkh MkknuçkLkkÃkwík¤kLkwt fÞkhu WËT½kxLk Úkþu? íkuðkuðuÄf Mkðk÷ fÞkuo níkku. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk htsLk íkzðe yLkuyk¼khrðrÄ {kunLkfkfkyu fhe níke.z¼kuRLkk ssoheík

[e{fe ykÃke Au. z¼kuR Lkøkh{ktrðrðÄ {køkkuo WÃkh {wMkkVhku ÷kððk÷R sðkLke ð»kkuoÚke Mkuðkyku ykÃkLkkh600 WÃkhktík heûkk [k÷fkuLkk çkLku÷kÞwrLkÞLkLkk «{w¾ sÞtrík¼kRLkkLkuík]íð{kt heûkk hu÷e ÞkuS yk heûkkhu÷e LkøkhÃkkr÷fk f[uheyu ÃknkU[e«{w¾ yLku [eV ykurVMkhLku yufykðuËLk Ãkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. ykykðuËLkÃkºk{kt Mkhfkhe Ëðk¾kLkkÚkeðfe÷Lkk çktøk÷kÚke xkðh ðzkuËhe

¼køkku¤, ðzkuËhe ¼køkku¤Úke ðkÞkyuMk.xe. zuÃkku íÞkt fhsý huÕðu Vkxf,Mkýøkkh ðkzeÚke hçkkheðzk Úke ðzkuËhe¼køkku¤, fkSðkzk {MSË MkwÄeðfe÷Lkk çktøk÷kÚke {nwze ¼køkku¤Vkxf MkwÄe xkðhÚke {kfuox hne {nwze¼køkku¤ íkÚkk xkðhÚke huÕðu MxuþLkMkwÄeLkk Ãkkfk hMíkk níkk íku íkwxeLkussoheík çkLke økÞk Au. XufXufkýu ¾kzeÃkze økÞk Au. suLkk fkhýu heûkk[÷kððk ¼khu ÞkíkLkkyku ¼kuøkððeÃkzu Au. yLku ð¾íkku ð¾ík heûkkyku{ktÞktºkef íkwxVwx Úkíke hne nkuR yk hkuzLkuÞwæÄLkk Äkuhýu heÃkuh fhe ÃkkfkçkLkkððk {ktøk fhíkwt ykðuËLk Ãkºk«{w¾ ¼kðLkkçkuLk ¼è íkÚkk [eVykuVeMkh íkÚkk íkuLke Lkf÷ku{k{÷íkËkh, LkkÞçk f÷ufxh íkÚkkrsÕ÷k f÷ufxhLku hðkLkk fhkR níke.yk ykðuËLk Ãkºk{kt heûkk [k÷fkuyu òuyk hkuzLkk fk{ku Lk ÚkkÞ íkku økktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhe sYh Ãkzuykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{feykuykÃke Au.ÃkkËhk nkRMfw÷{kt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk rðsuíkkrðãkÚkeoykuLku ÃkkËhk Lkøkh Mkuðk MkËLkíkhVÚke RLkk{ku Ãký yuLkkÞík fhðk{ktykðþu. þk¤kLkk yk[kÞohksuLÿ¼kRyu çkkfkuLku rðMík]ík Mk{sykÃke níke. fkÞo¢{{kt ÃkkËhk Lkøkh

Mkuðk MkËLkLkk fLðeLkh økkuÃkk÷¼kRyLku rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkfkirþf¼kR Ãký nksh hÌkk níkk.íkuykuyu Ãký çkk¤fkuLku ÔÞMkLkkuÚke Ëwhhnuðwt yknðkLk fÞwO níkwt. Mk{økúfkÞo¢{Lkwqt Mkt[k÷Lk {ËËLkeþ rþûkf{Lkw¼kR Ãkh{khu fÞwO níkwt.s{eLkLke Lkf÷

Au. suLkkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXÞk Au. íkuðk{kt ð¤eÃkkAwt ÃkkuMxrð¼køk îkhk ÞwÃke.Mke. Mkuðk çktÄfhíkk {k{÷íkËkh f[uheLkkyrÄfkheykuLku yuLxÙeykuLkku rLkfk÷fhðk fu{ {kuzwt ÚkkÞ Au Lkwt çknkLkwt {¤eøkÞwt Au. s{eLkLkk n¬Vuh fhkððk{kxu {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾uzqíkkuyhSyku fhu Au. íÞkhu f[uheLkk 135ze.Lke LkkuxeMk Þw.Ãke.Mke. îkhk ÷køkíkkð¤økíkkLku fkZeLku ðktÄkyku nkuÞ íkku{tøkkððk{kt ykðu Au. ÃkAe LkkuÄkuLkkurLkfk÷ fhðkLkku nkuÞ Au.

{k{÷íkËkh f[uhe{kt íkku yhSfhLkkhkyku yhS fhu Au íkuLkk fux÷kÞMk{Þ ÃkAe [kuÃkzk Ãkh [Zkððk{ktykðu Au íÞkhçkkË fkuBÃÞwxh{ktLkk¾ðk{kt ykðu Au. LkkÏÞk çkkËfux÷kÞ rËðMkku MkwÄe yhSyku Ãkzehnu Au. yLku ÞwÃke.Mke. fhðk rxfexkuLkÚkeLkk çknkLkk fkZe yhsËkhkuLkuĬk ¾ðzkððk{kt ykðu Au sÞkhuYrÃkÞk ykÃkku íkku çkÄwt s çku-ºký

rËðMk{kt Ãkíke òÞ Au. íkuðwt ÃkýMkkt¼¤ðk {¤u Au. rLkÞ{ «{kýuòuRyu íkku yhsËkhu fhu÷e yhSyku¢{ðkh LkkuÄðk{kt ykðu Au yLku¢{ðkh s rLkfk÷ fhðk{kt ykðu AuÃkhtíkw rLkÞ{kuLku ÃkfzeLku [k÷íke{k{÷íkËkh f[uhe rLkÞ{kuLkw t¾wÕ÷uyk{ WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ ¾uzqík ÃkkuíkkLke s{eLkLkeLkkUÄkuLke VuhVkh 6-6 {rnLkk rðíÞkAíkktÞ Lknª Ãkzíkk íkÃkkMk fhðk òÞ AuíÞkhu Mkk{kLÞ ¼w÷ fkZeLku íkuykuLkufkZe {wfðk{kt ykðu Au. yuLxÙeykuLkkík{k{ ËVíkhLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðuíkku rLkÞ{kuLke ykøkúne yuðe f[uheyufÞk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Au. íku çkÄwt sÃkfzðk{kt ykðu íku{ Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt Mkkð÷e íkk÷wfkLkkurðfkMk yxðkR Ãkzâku nkuR íkuðeÃkrhÂMÚkrík MkòoR Au.yk¾k Ëuþ{ktÚkeMkkð÷e{kt Vufxheyku Lkk¾ðk ykðu÷kWãkuøkÃkríkykuLku fzðk yLkw¼ðku ÚkíkkMkkð÷e íkhVÚke {kuZwt Vuhðe hÌkk Au.ynªÞk ykøk¤ Vfík yufs fkuBÃÞwxhîkhk Wíkkhk fkZe ykÃkðkLke «Úkknkuðkíke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ÷køku AuyLku rËLk¼h íkÃkkMk fhðe Ãkzu Au.Ĭk{w¬e çkw{kçkw{ yLkuçkku÷k[k÷eLkk rfMMkk Mkk{kLÞ ÚkRÃkzâk Au íÞkhu rLkÞ{çkæÄ [k÷íke yk{k{÷íkËkh f[uheLkk yrÄfkheyku

ykt¾ ykzk fkLk fhu Au yLku ¾uzqíkkuLkuÃkzíke nkz{khe ykt¾ku çktÄ fhe òuÞkfhu Au. suÚke Mk{økú íkk÷wfk{kt Wíkkhk{kxu ðÄkhkLke fkuBÃÞwxhLke {ktøkýe«çk¤ çkLke Au.rþLkkuh íkk÷wfk

ytËksÃkºk íkÚkk MkLku 2011- 12Lkwtykøkk{e ytËksÃkºk MkðkoLkw{íku {tswhfÞwo Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt Mð¼tzku¤ Lknªðíknkuðk WÃkhktík fkuE ykðf Lkk nkuðkAíkkt rðfkMk÷ûke Ãkwhktíkðk¤w çksux{tswh fhkÞw níkw. íkk÷wfk{kt Mkki«Úk{ðkh yu{S yuLkykh ESyuLkkuLkðku Ã÷kLk Ãký {tswh fÞkuo Au. íkk. Ãkt.Mk¼k¾tzLkk Ãkt¾k [k÷w Lk nkuðkÚke [k÷wfhkððkLke Ãký hsqykík ÚkE níke íkÚkk[k÷w Mk¼k{kt {kuxk VkuV¤eÞk økk{uÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kELk íkÚkk fk{LkeíkÃkkMk fhðkLke {ktøk WXe níke.MkÇÞku{kt íkÚkk MktøkXLk{kt yhMk ÃkhMkyk¢kuþ WXÞku níkku. «{w¾ sÞuþÃkxu÷Lke [uBçkh{kt ¼uøkk ÚkÞu÷kMktøkXLkLkk nkuÆuËkhku íkÚkk [qtxkÞu÷kÃkËkrÄfkhe ðå[u Lkðk ykÞkusLk{ktMktøkXLkLku rðïkMk{kt ÷eÄk Lkk nkuÞyk¢kuþ ÔÞkÃku÷ku níkku.

ykøkuðkLkku îkhk ík{k{Lku þktíkÃkkzeLku MktøkXLk íkÚkk ðneðxLku MkkÚkuhk¾eLku fk{ fhðkLke ¾kºke ykÃkíkkt{k{÷ku þktík ÚkÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

y÷eÃkwhk{kt 3 SÚkeyku÷ økwshkík zu-

LkkEx r¢fux xwLkko{uLx(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 1

y÷eÃkwhk{kt 3 yur«÷Lkk hkusMkw¾e fku÷kuLke Mkk{u y÷e¾uhðk hkuzðk¤k {uËkLk Ãkhyku÷ økwshkík zu-LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkfhkÞw Au. suLkw WËT½kxLk 3 S Lkk hkusÚkþu. yk WËT½kxLk {køko {fkLk {tºkesÞÿÚk®Mkn Ãkh{khLkk nMíku ÚkLkkh Au.xwLkko{uLxLkk ykÞkusf fkŠíkf ze. þknuhMk Ähkðíke EåAwf xe{kuyu íku{LkkuMktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

Mk{økú økwshkík{ktÚke rðrðÄ xe{kuyk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷þu.

z¼kuR, íkk.1rsÕ÷k Ãkku÷eMk rþMíkçkæÄ sðkLkkuLkwt

çkLku÷wt ˤ Au. íku{kt Ëhuf ûkýu«òsLkkuLkku MkkÚk sYhe nkuÞ Au.z¼kuRLkk LkøkhsLkku îkhk nt{uþÃkku÷eMkLku MknkÞ ÚkðkLkk fkÞkuo{kt fËeÃkkAe ÃkkLke fhe LkÚkeLkwt MðŠý{økwshkík sÞtrík Wsðýe rLkr{¥ku z¼kuRfku÷us {uËkLk WÃkh ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkffkÞo¢{ yLku ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhíkkrsÕ÷k ze.yuMk.Ãke. økøkLkrËÃk økt¼ehusýkðe «òsLkkuLku ÄLÞðkË ykÃÞkníkk.MðŠý{ økwshkík sÞtrík rLkr{¥kuz¼kuR fku÷us {uËkLk WÃkh rsÕ÷kÃkku÷eMkˤ îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkkÃkku÷eMkLku MknkÞYÃk rLkðzu÷k z¼kuR,Mkt¾uzk, çkkuzu÷eLkk ËkíkkykuLkwt MkL{kLkfhkÞwt níkwt.

{wÏÞ {nu{kLk íkhefu ykðu÷k ðzkuËhkrsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk îkhk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku yLku ËkíkkykuLku Ãkku÷eMkLkkfkÞo{kt MknkÞYÃk Úkðk ÄLÞðkË ÃkkXÔÞk

níkk. yk «Mktøku Ãkku÷eMkˤ{ktÚke Vhsçkòðe rLkð]¥k ÚkÞu÷k Ãkku÷eMk{uLkku,s{kËkhku íkÚkk ðk½kurzÞk íkÚkk z¼kuR,çkkuzu÷e, LkMkðkzeLkk ËkíkkykuLkwt yLkuz¼kuRLkk ç÷z Ëkíkk íkÚkk ÞkuøkËkLkykÃkLkkh þþefktík¼kR ðkuhkLkwtçknw{kLk fhkÞwt níkwt.yk «Mktøk MkV¤çkLkkððk z¼kuR ze.çke. þkn LkMkðkzeÃke.yuMk.ykR. Ãke.yuV. {fhkýe,çkkuzu÷eLkk Ãke.yuLk. Ãkxu÷ Mkt¾uzkLkkðk½kurzÞkLkk fu.fu. hksðkýe,z¼kuRLkk ¼hðkzk íkÚkk ðk½u÷k îkhkMkkhe yuðe snu{ík WXkððk{kt ykðeníke.yk fkÞo¢{{kt ð.S. ¼ksÃkk«{w¾ çkk÷f]»ý¼kR Ãkxu÷,LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ¼kðLkkçknuLk ¼è,{kS ÄkhkMkÇÞ, rðhkuÄ ÃkûkLkk Ãkk÷efk«{w¾ fkUøkúuMkLkk Mkw¼k»k¼kR, zku.sþ¼kR Ãkxu÷, zku. çke.su. çkúñ¼èíku{s LkkÞçk f÷ufxh y[oLkk®MknMkrník {nkLkw¼kðkuyu WÃkÂMÚkík hnefkÞo¢{Lke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

■ 117 S.ykh.ze. MkÇÞkuyu÷ur¾ík{kt hsqykík fhe

ðk½kurzÞk, íkk. 1ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk y÷øk y÷øk økk{kuLkk Sykhze{kt

Vhs çkòðíkk sðkLkkuLku yufkyuf nku{økkzo{kt Mk{kðe÷uðkLkk rLkýoÞ Mkk{u ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk S.ykh.ze.{ktVhs çkòðíkk 117 f{o[kheykuyu ¼uøkk ÚkR ykshkusS.ykh.ze.Lkk nuz ykurVMkhu fkuËh¼kRLku ÷ur¾ík{kt òýfhe sýkÔÞwt fu, y{ku çkÄk ½ýk ð»kkuoÚke S.ykh.ze.{ktVhs çkòðeyu Aeyu yLku n{ku çkÄkLku yufkyufnku{økkzo{kt Mk{kðe Ëuðk {kxu su rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuAu. íkuLkku n{ku Mk¾ík rðhkuÄ fheyu Aeyu. fkhý fu ô{h

ðÄðkLke MkkÚku nku{økkzo ftÃkLke{kt y{kÁt Mkk[wt æÞuÞs¤ðkíkwt LkÚke yLku øk{u íÞkhu øk{u íku Mk{Þu øk{u íku søÞWÃkh {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu Au. íkuLkk fkhýu y{ku y{khkfwxwtçk fçke÷k MkkÚku Mkkhe heíku hne þfíkk LkÚke. yLkuy{khe ¾uíkefk{ Ãký fhe þfíkk LkÚke. suLkk fkhýu y{kunk÷{kt SykRze{kt Vhs çkòðeyu Aeyu íku{kt srLk{ýwtf ÃkkAe fhe Ëku. òu y{kuLku sçkhsMíkeÚkenku{økkzo{kt ÷R sðk{kt ykðþu íkku y{u fkuRÃkýMktòuøkku{kt Vhs çkòðeþwt Lknª íku{ rË÷eÃk®Mkn Vw÷®MknXkfkuh swðkh®Mkn ËþhÚk®Mkn Xkfkuh r{MkfeLk þkn, rÃkYþkn, ÃkhMkkuík{ {økLk, h{ý ËuðS íkÚkk yLÞ MkkÚke økúk{hûkf ˤLkk sðkLkkuyu ¼uøkk ÚkR y{khk nuz ykurVMkLkuhsqykík fhe Au.

■ yufs Mkh¾k Lkk{Lkufkhýu ÃkkËhkLkkLkðkÃkwhk rðMíkkh{ktfwíkqn÷ MkòoÞwt

ÃkkËhk, íkk. 1yktÄhu çknuY fwxkÞwt yLku yufs

Lkk{Lkk çku ÞkuøkkLkk ÞkuøkLkkLkk{ðk¤kLkk MðsLku íÞkt VkuLk Úkíkku,íkuykuLkk MðsLk {kuíkLkk Mk{k[khMkkt¼¤íkk, íku{s Mkøkk-Ônk÷k hzkhkuzMkkÚku {]íkfLku íÞkt ÃknkUåÞk

ðkík Au. ðzkuËhkLkk {kts÷Ãkwhøkk{{kt Mfq÷ rhûkkLke Vuhe fhíkkçkeÃkeLk¼kR økktÄe yksu rLkíÞ¢{{wsçk ÃkkuíkkLkk Mfq÷Lkkçkk¤fkuLku Akuzðksíkk níkk íÞkts {kuçkkR÷Lke hªøkðkøke fu, çktMke¼kRLkwt yðMkkLk ÚkÞwt AuÃkhtíkw MktËuþku ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLkk MðsLk

çktMke¼kR MkwÚkkhLkwt ¾hu¾h {kuík ÚkÞwtníkwt yLku çktMke¼kRLkwt {kuíkLkk MktËuþkuMkkt¼¤e heûkk [k÷f çkeÃkeLk¼kR økktÄeÃkkuíkkLkk Mkk¤kLkwt Lkk{ çktMke nkuðkÚkeíkuLkwt {kuík ÚkÞkLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e ½huøkÞk yLku íkuyku íku{Lkk MðsLkku MkkÚkuÃkkËhk ¾kíkuLkk LkðkÃkwhk{kt Ëkuze ykÔÞkníkk. Mkk¤k çktMke¼kRLku íÞkt økÞk níkkßÞkt hkuz-f¬z MkkÚku ÓËÞÿkðf á~ÞkuMkòoÞk níkk. yuf Mk{Þu yk rðMíkkh{kt¾UMk Lkk¾e ÃkkuíkkLkk MðsLkku ykðíkkfwíkwnq÷ MkòoÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkkËhkLkkçktMke¼kR íkku ½uh nu{¾u{ níkk. íku ðkíkLkef¤e Mkki ytrík{rðrÄLkk Mkk{kLk MkkÚkuykðu÷k MðsLkku ykùÞo[rfík ÚkÞkníkk.yk Mk{økú ½xLkk MÃkü Úkíkku yufMk{Þu ÃkkuíkkLkk MðsLkku nu{¾u{ Au íkuðkíkÚke Mktíkku»k {kLkðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw «§ nS WÃkÂMÚkík ÚkÞku íÞkhu

çkeÃkeLk¼kR økktÄe {kuçkkR÷ Ãkhykðu÷k MktËuþkLke [kufMkkR fhíkkòýðk {éÞwt fu, ¾hu¾h MkwM{kçkuLkMkwÚkkh Lkk{u yuf ÔÞÂõíkLkk ÃkríkçktMke¼kRLkwt ¾hu¾h {kuík ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw¼w÷Úke ÷køku÷k hkuøk Lktçkh{kt Lktçkh¾kuxku níkku. Ãkhtíkw yuf Mkh¾k Lkk{kunkuðkÚke yk ÃkrhÂMÚkrík MkòoR níke.çkeS íkhV yksu yur«÷ {kMkLkeÃknu÷e íkkhe¾ nkuðkÚke yur«÷ Vw÷ ÃkýÚkÞwt nkuÞ Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk MðsLkLkkyðMkkLkÚke Mkki Mkøkk-Ônk÷kyuøkt¼ehíkkÚke ðkík ÷eÄe níke. ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk níkk.

yk{ yrÄ ykÄwrLkf Þwøk {kuçkkR÷Mkkhku Au Ãkhtíkw fÞkhu ¾kuxe {krníkeÚke÷kufkuLkk ÓËÞLkk Äçkfkhk Ãký ðÄkhe ËuAu Ãkhtíkw yk ðkíkÚke ytíku yk ½xLkkÚkeMk{økú ÃktÚkf{kt fwíkwnq÷ MkòoÞwt níkwt.

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 1AkuxkWËuÃkwh íkÚkk fðktx íkk÷wfk{kt

½ýk økk{{kt ËirLkf çkòh Ve W½hkððkytøkuLkk ðkŠ»kf fkuLxÙkfxku ykÃke Ëuðk{ktykðu Au. íku{kt xkuÃk÷k, ÷khe ÃkÚkkhkfhe çkuMkíkkyku ÃkkMku fux÷e VeW½hkððkLkeyu ytøku Lk¬e fheLkuykÃkðk{kt ykðu Au.

Ãkhtíkw yk Ròhk ÷uðk ytøku Ãký ¼khuMÃkÄkoyku [k÷íke nkuÞ Au. Ëhuf MktMÚkkswLkk ¼kðku fhíkk Ëþ xfk ðÄkhku fhuAu. yu WÃkhktík [zMkk [zMke{kt ðÄkhu{¤u íkku MktMÚkkLku VkÞËku ÚkkÞ Au. {kºkMktMÚkk yk VkÞËku swyu Au ÃkhtíkwRòhËkh îkhk LkkLkk {kuxk ðuÃkkheykuÃkkMku {hS {wsçkLke Ve ÷R ÃkkuíkkLkk{fMkË Mkh fhu Au.

yk ytøku ðuÃkkhe VrhÞkË fhíku íkkufnuðkÞ Au çkuMkðwt nkuÞ íkku çkuMku Lknª íkkuMkk{kLk ÷RLku ½uh [k÷íke Ãkfzu.

½ýeðkh íkku ½ýkLkku Mkk{kLk Ãký {wfkRËuðk{kt ykðu Au. rLkÞwõík fhu÷ ¼kðkufhíkk hf{ ðÄkhu ÷uðkÞ Au. økk{{ktfkuR MkuÕMk{uLk økkze ÷RLku ykðu {kÚkuMkk{kLk {wfe Vuhe fhu íkuLku Ãký Akuzðk{ktykðíkk LkÚke. çkÄw Mk¥kkÄeþku òýíkknkuðk Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk fhðk{ktykðu Au.

ð»kkuo ð»ko ½ýe søÞkyu RòhËkhkuçkË÷kÞ Au. ½ýe søÞkyu MkeÄku ðÄkhkufhe Ëuðk{kt ykðu Au. nhkS {kºkfkøk¤ WÃkh ÚkkÞ Au. Mkhfkh íkhVÚkeøkúktxku çkòh Ve ðuhkLke ykðfkuMktMÚkkykuLku {¤íke nkuðk Aíkkt fkuRrðfkMk ÚkÞkuu LkÚke. nkxçkòh{ktyufçkksw suíku Ãkt[kÞíkLku ðuÃkkhe ÃkÚkkhkVe ykÃku yLku Ãkku÷eMk ËkËk ykðu ík{kuyz[ýYÃk Aku yu{ fhe {u{ku ykÃkeLkkýkt ðMkw÷ fhíkk níkk. yk{k ðuÃkkheþwt f{kÞ?

MktrûkÃík Mk{k[kh

®MkÄhkuxLkk hkswÃkwhk{kt hMíkkLkky¼kðu «òLku nk÷kfe

ðzkuËhk íkk÷wfk{kt ykðu÷k ®MkÄhkuxLkk ÃkuxkÃkwhk hkòwÃkwhkLkuhkuz çkkçkík yks ðhMkkuÚke ÞkíkLkkyku ¼kuøkððe Ãkzu Au. AíkktMkhfkhe íktºk yk ÷kuf{ktøkLku yðøkýe Xk÷kt ð[Lkku ykÃkefwýeyu økku¤ [kUxkzu Au. yuf íkku hkòwÃkwhk {rn LkËe yLku{eLke LkËe çktLkuðLkk Mktøk{ LkSf fkuíkhku{kt ðMku÷wt Au.Ãkwh«÷Þ fu çkeS ykVíkku{kt hMíkkLke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke ykfwxwtçkkuLku yufË{ nxe sðkLkk Mk{Þu VMkkR sðkLkku ð¾íkykðu íkuðe ÂMÚkrík Au. òu ®MkÄhkuxLkk ©{{trËhÚke Võík ËkuZçku rf÷ku{exh hkuz nk÷ fk[k hMíkkLkk YÃk{kt Au. íkuLku ÃkÚÚkhfÃk[eÚke ÷uð÷ªøk fhe zk{h hkuz çkLkkðu íkku Mkh¤ hkník hnuíku{ Au. Ãký íktºkLke ÷kÃkhðkþkneyu yk fk{ ¾kuht¼u Ãkzu÷Au. ðhMkkuÚke Mkhfkh Mkk{u {ktøk WXkðíkk hkòwÃkwhkLkk hneþkuYçkY{kt yk¢kuþ Xk÷ðe sýkðe hÌkk Au fu Mkhfkh hkuzLkeMkwrðÄk òu [ku{kMkk Ãknu÷kt Lknª fhu íkku økúk{ Ãkt[kÞíkLkkík{k{ ðuhk {nuMkw÷e ðuhk yLku R¥kh fkuR Mkhfkh {ktøkýkykuLk®n ¼he MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷u ðhMkku Ãknu÷kt MkhfkhMkk{u LÞkÞ {kxu Lkk fh ÷zík WÃkkzu÷e íku{ y{ku Lkk.fh ÷zíkþY fheþwt íku{ sýkðe hÌkk Au. íktºkyu hkuz MkwrðÄk fhðesYhe Au.ÃkkËhk Þwðk ¼ksÃk îkhk{kU½ðkheLkk {wÆu Ãkqík¤k ËnLk

ÃkkËhk íkk÷wfk yLku þnuh Þwðk ¼ksÃkk {kuh[k îkhk¼úük[kh yLku {kU½ðkhe rðYæÄ{kt MkkÞf÷ hu÷e yLku Ãkqík¤kËnLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku su{kt Þwðk ¼ksÃkkfkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykshkus ÃkkËhkíkk÷wfk yLku þnuh Þwðk ¼ksÃkk {kuh[k îkhk ¼úük[kh yLku{kU½ðkhe rðYæÄ{kt ykøkk{e rËðMkku{kt rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhLkkh Au. suLkk ¼køkYÃku ykshkus ÃkkËhkLkkÃkkýeLke xktfe ÃkkMku Þwðk ¼ksÃkkLkk fkÞofhku ¼uøkk {¤eMkkÞf÷ hu÷e yLku ÃkkËhkLkk sfkíkLkkfk ÃkkMku Ãkwík¤k ËnLkfkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. ÃkkËhk íkk÷wfk yLku þnuh Þwðk ¼ksÃkk{kuh[k îkhk ÞkuòÞu÷ ¼úük[kh yLku {kU½ðkhe rðYæÄLkeMkkÞf÷ hu÷e{kt ðzkuËhk rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk WÃk«{w¾[iíkLÞ®Mkn Ík÷k, {nk{tºke {Lke»kkçkuLk ¼kðMkkh þnuh«{w¾ h{uþ Ãkh{kh, Þwðk ¼ksÃk «{w¾ LkÞLk ¼kðMkkh{kS «{w¾ hksw¼kR hkýk Mkrník íkk÷wfk þnuh ¼ksÃkkÞwðk {kuh[kLkk nkuÆuËkhku yLku fkÞofhku WÃkÂMÚkík hne MkkÞf÷hu÷e{kt òuzkÞk níkk. 4 yur«÷u ÃkkËhk ¾kíku ¾uzqík Mk¼k Þkuòþu

ÃkkËhk ¾kíku íkkhe¾ 4-4-2011Lku Mkku{ðkhLkk hkusÃkkËhk çkòh Mkr{rík{kt çkÃkkuhu 1 f÷kfu ÃkkËhk íkk÷wfkLkk¾uzqík¼kRyku™e yuf Mk¼k hkfðk{kt ykðe Au. su{kt ÃkkËhkíkk÷wfkLkk ¾uzqík¼kRykuLku {qtÍðíkk «§kuLke [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðþu. MkkÚku su ¾uzqík¼kRykuLkku {qtÍðíkku «§÷ur¾ík{kt ÷R YçkY nksh hnuðk òý fhðk{kt ykðu Au.{tøk÷¼khíke f]r»k rðãkÃkeX{ktþw¼krþ»k «ËkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {tøk÷¼khíke f]r»k rðãkÃkeX ¾kíku økúk{rðãkÃkeX íkÚkk W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{ þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkkuþw¼krþ»k «ËkLk fkÞo¢{ íkÚkk {tºke {tz¤{kt íku{s Wå[nkuÆkyku WÃkh rLkÞwfík ÚkÞu÷k {nkLkw¼kðLkku MkL{kLk Mk{kht¼ÞkuòE økÞku. Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk {tøk÷ ¼khíke f]r»k rðãkÃkeX¾kíku Mktíkhk{ {trËh fh{MkËLkk {ntík {kuhkheËkMkS{nkhksLke nkshe{kt økwshkík hkßÞLkk ykÞkusLk Ãkt[{kt,{tºke {tz¤{kt íku{s rLkøk{{kt Wå[ nkuÆkyku Ãkh rLkÞfwíkÚkÞu÷k {nkLkw¼kðkuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ íku{s økúk{ rðãkf]r»k MLkkíkfLkku yÇÞkMk Ãkwhku fhe rðËkÞ ÷uíkk rðãkÚkeoykuLkuíkÚkk W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{ þk¤kLkk Äku. 12 LkkrðãkÚkeoykuLku þw¼krþ»k «ËkLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. su{kt¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k WÃkkæÞûk ykÞkusLk Ãkt[ økktÄeLkøkhsÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh, {køko yLku {fkLk {tºke (hkßÞfûkk)rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yu÷. Mke. Ãkxu÷ Mkt¾uzkLkk ÄkhkMkÇÞy¼u®Mkøk¼kE íkzðe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.z¼kuRLke ÃkeMkkR «k. þk¤kLkkíkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk

z¼kuR íkk÷wfkLkk ÃkeMkkR økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhíkkíkk÷wfk Ãkt[kÞík z¼kuRLkk «{w¾ nhuþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, yÇÞkMk{kt fkuRÃký «fkhLke çkktÄAkuz fÞko ðøkh Ãkwhk÷økLkÚke yÇÞkMk fhkÞ íkku íkuLkwt MkL{kLk fhðk Ëkíkkyku ðÄwLkuðÄw ykLktËeík Úkíkk nkuÞ Au. z¼kuR íkk÷wfkLkk ÃkeMkkR økk{Lke«kÚkr{f þk¤kLkk Äkuhý 1 Úke 7{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuyLku íkusMðe íkkh÷kykuLkwt AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke økk{Lkk s yøkúýerðLkw¼kR Ãkxu÷ îkhk «kuíMkkrník fhkíkk nkuÞ Au. íkusMðeíkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhíkk z¼kuR íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾nhuþ¼kR Ãkxu÷u çkk¤fkuLku ðÄw yÇÞkMk fhe ðÄwLku ðÄwíkusMðeíkk «kó fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. «kht¼{kt MkhÃkt[Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷ îkhk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k yLku íkuLkwtrþûký yrík «MktþLkeÞ hÌkwt nkuðkLkwt sýkðe Mðkøkík fÞwO níkwt.íku{Lku sýkÔÞwt níkwt fu, y{khk økk{Lkk rðLkwËkËk AuÕ÷k Ëþð»kkuoÚke çkk¤fkuLku yLku rþûkýLku «kuíMkkrník fhíkk hÌkk Au.Mkt¾uzk{kt rðï ûkÞ rËLkLkeWsðýe

rðï ûkÞ rËLk rLkr{¥ku yrÄf rsÕ÷k ûkÞ fuLÿAkuxkWËuÃkwh, xe.çke. ÞwrLkx Mkt¾uzk îkhk sLkòøk]rík hu÷eíku{s Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt

Mkt¾uzk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zku. ze.ze. [kinký xe.çke.LkkMkeLkeÞh MkwÃkh ðkRÍh fktíke¼kR Ãkh{khu zeçke hkuøkytíkøkoík «kMktrøkf «ð[Lk Mk{s ykÃke níke. sÞkhu «ríkfkhxÙMx îkhk MLkun÷ Ãkxu÷ xeçke yLku yuRzMk suðk hkuøkku ytøku«ð[Lk ykÃÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk xe.çke.MkwÃkhðkRÍh fktrík¼kR Ãkh{kh, yku{«fkþ su. fk{ku÷íkÚkk çke.çke. hkðu fÞwO níkwt.fhsýLkk Lkðkçkòh ¾kíku Ëtíkr[rfíMkk fuBÃk MktÃkÒk

fhsý ¾kíku íkk. 3Lku hrððkhLkk hkus økkuÃkk÷ xÙuzMko«¼wf]Ãkk rçkÕzªøk Lkðkçkòh{kt Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhLkk yufËhBÞkLk hksfkuxLkk Ëtík ðiã zku. ÃkwrLkík¼kR þwf÷Lkkr[rfíMkk íkÚkk Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk rLk:þwÕf fhðk{ktykÔÞwt Au. su{kt ËktíkLkk ík{k{ hkuøkku íkÚkk nk÷íkk yLku MkzeøkÞu÷k Ëktík, ËkZ Ëw:¾kðk rðLkk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.sYrhÞkík {tËkuLku Mk{ÞMkh Lkk{ku LkkUÄkððk sýkðkÞwt Au.fðktx ¾kíku rðï ûkÞ rËLkLkeWsðýe

fðktx Lkøkh{kt yrÄf rsÕ÷k ûkÞ fuLÿ AkuxkWËuÃkwh íkÚkk{u.çke. ÞwrLkxfðktx îkhk rðï ûkÞ rËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. yk rLkr{¥ku fðktx Lkøk{hkt ¼ÔÞ hu÷eLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hu÷e xe.çke rð»kÞf MkqºkkuÃkkufkhíkk yk¾k fðktx Lkøkh{kt Vhe níke. fðktx Lkøkh{ktrsÕ÷k ûkÞ fuLÿ íkÚkk xe.çke. ÞwrLkx îkhk rðï ûkÞ rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkðkh{kt ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkhfku. «Mkktík MkªÄuLkk nMíku ÷e÷e Ítze ykÃke hu÷eLkwt «MÚkkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hu÷e{kt ykhkuøÞ ¾kíkkLkku ík{k{ MxkVËeÃkf VkWLzuþLkLkku MxkV þk¤k Lkt. 1Lkk 200Úke ðÄwçkk¤fku Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. sLkòøk]rík {kxu rLkf¤u÷e hu÷e{ktxe.çke. hkuøk rðþuLkk Mkqºkku çkku÷kððk{kt ykðíkk níkk. hu÷eyk¾k Lkøkh{kt VÞo çkkË ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku Mk¼kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ÷k÷Mkªøk hkXðk îkhkð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ xe.çkeLke fk{økeheLkku rðMík]ík ynuðk÷hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkÚkk 2010{kt ©uc fk{økehefhLkkhkykuLku MkL{kLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¼khíkLke Sík Úkíkk shkuË{ktMkíÞLkkhkÞýLke fÚkk ÞkuòE

30{e {k[uo {kunk÷e{kt h{kÞu÷e ¼khík- ÃkkrfMíkkLk ðå[usÞkhu Mku{e VkELk÷ {u[Lke þYykík ÚkE íÞkhu ¼khíkLkeSík {kxu Ëuþ{kt fux÷kÞ Xufkýu ÷kufkuyu çkkÄkyku hk¾e níke.shkuË økk{u ÃkkXf þuheLkk ÞwðkLkku, ðze÷ku, {kíkkyku çkÄk¼uøkk ÚkELku þuheLkk [kuf{kt {u[ rLknk¤íkk níkk. {u[LkkusÞkhu yuf Ëkð Ãkwhku ÚkÞku íÞkhu ¼khíkLkku ykuAku Mfkuh Úkíkkr¢fux hMkeÞkyku Lkkhks níkk. íÞkhçkkË ÃkkrfMíkkLkLkku ËkðþY ÚkÞ yLku Ãknu÷e rðfux ÃkzÞk çkkË yuf ÃkAe yuf yu{[kh rðfux Ãkze økE. íku{ Aíkkt r¢fux hMkeÞkykuLkku WíMkknðæÞku Lk níkku yLku íku Mk{Þu ÃkkXf þuheLkk çkÄk ÷kufkuyu Lk¬efÞwO fu, ¼khík Síke sþu íkku íkuLkk {kLk{kt çkesu rËðMkuMkíÞLkkhkÞýLke fÚkk fhðk{kt ykðþu yLku yk¾huÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLke þkLkËkh Sík Úkíkk íkuLkk {kLk{ktshkuË ÃkkXf þuheLkk çkÄk ÷kufkuyu ¼uøkk ÚkELku fÚkk hk¾ðk{ktykðe níke.AkuxkWËuÃkwh Mkçk su÷{kt frðMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

AkuxkWËuÃkwh su÷{kt ykshkus frðMkt{u÷LkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku su{kt frð ¼hík¼kR ¼è,{fht˼kR, «ríkf¼kR çkkhkux íkÚkk zku. Ãke.fu. Ãkxu÷,økkihktøk¼kR fkuLxÙkfxh, {wfuþ¼kR WÃkkæÞkÞ WÃkÂMÚkík hneÃkkuíkkLke f]ríkyku hsq fhe níke íkÚkk LkkLkk çkk¤fkuyu Mktøkeíkîkhk {LkkuhtsLk ÃkwYt Ãkkzâwt níkwt. WÃkhkuõík fkÞo¢{ Ãkku÷eMku{nkrLkËuoþf su÷kuLkk RLMkÃkufxh Ãke.Mke. XkfwhLkk {køkoËþoLknuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. suLkkÚke fuËeyku{kt ykLktËLke÷køkýe Vu÷kR níke.rðf÷ktøk ÃkkMk ½khfkuLke {wËíkðÄkhíkwt yuMk.xe. rzrðÍLk

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk rðf÷ktøk ÃkkMk ½khfku økwshkík hkßÞMk{ks Mkwhûkk rð¼køk îkhk ÷u¾eík ÃkrhÃkºk òhe fheLkurðf÷ktøkkuLkk ÃkkMkLke {wËík ðÄkhe nkuðk AíkktÞ y{÷ Lk Úkíkktrðf÷ktøkkuLku rxfex ÷uðkLkku yLku fztfxhku MkkÚku ½»koýLkkçkLkkðku òuðk {¤u Au. Mkkð÷e íkk÷wfk{kt yLkuf rðf÷ktøkkuÃkkMk ½khfku yLku yðkh Lkðkh {Vík {wMkkVheLkku yuMk.xe.çkMkLke MkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷u Au. íkuðk{kt íkk÷wfk {kuxk ¼køkLkkÃkkMk ½khfkuLke {wËík 28-2-11Lkk hkus Ãkwhe ÚkE økEnkuðkÚke MkËh ÃkkMk ½khfkuLke {wËík økwshkík hkßÞ Mk{ksMkwhûkk îkhk yuMkxe rLkøk{Lkk zeðeÍLk÷ {uLkush ÷u¾eík{ktMkfhÞw÷h ykÃkeLku ÃkkMkLke {wËík 31-5-2011 MkwÄe ðÄkheykÃku÷ Au.xe.çke. ÞwrLkx ÃkkðesuíkÃkwh ¾kíkurðï ûkÞ rËLkLke Wsðýe

xe.çke. ÞwrLkx ÃkkðesuíkÃkwh ¾kíku 25{e {k[o rðï ûkÞrËLkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Mk{ksLkk ÷kufku{kt ûkÞ hkuøkytøku òøk]rík ykðu yu nuíkwMkh hu÷e íku{s fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hu÷e{kt $xðkzk «k. þk¤kLkk çkk¤fkuíku{s íkk÷wfkLkku ík{k{ ykhkuøÞLkku MxkV òuzkÞku níkku.hu÷e{kt xeçke hkuøkLke Mk{s ykÃkíkk çkLkuhku íku{s ÃkkuMxhkuMkkÚku Mkqºkkuå[kh fhíke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. hu÷eMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkðesuíkÃkwhÚke Lkef¤e çkòhLkk {wÏÞ{køko Ãkh Vhe Ãkhík Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku Mk{kó ÚkRníke íÞkhçkkË Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktÃkkðesuíkÃkwh {k{÷íkËkh îkhk rËÃk «økxkðe fkÞo¢{LkeþYykík fhe níke. xe.ze.yku. «òÃkríkyu «kMktrøkf «ð[LkfÞwO níkwt. çke.yu[.yku.yu Ãký ûkÞ rðþuLke Mk{sý ykÃkeníke. íkk÷wfkLkk rMkrLkÞh xeMke MkwÃkhðkRÍh yuMk. ðýfhurðï ûkÞ rËLku xe.çke.Lke ÷zík Mkk{u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk yuLkíku {kxu Mkk{kSf yLku hksfeÞ «ríkçkæÄíkk W¼e fhðkLkwt{kæÞ{ Au. ð»ko{kt yufðkh Wsðkíkk yk rËðMk Mk{wËkÞ{ktyÚkðk Ëuþ{kt xe.çkeÚke Ãkezkíkk ÷kufku rðþu yLku MÚkkrLkfMkÇÞkuyu xe.çke rLkðkhý yLku rLkÞtºkýLke þwt ÂMÚkrík Au yurðþu yuf yLkLÞ íkf Ãkwhe Ãkkze Au. yu{ Mk{òÔÞwt níkwt.¼kËhðk{kt Þwðk ¼ksÃk îkhkMkkRf÷ hu÷e

Mkkð÷eLkk ¼kËhkðk ¾kíku Þwðk ¼ksÃkkLkk fkÞofhku îkh{ku½ðkheLkk {wÆu çkuLkhku MkkÚkuLke MkkÞf÷ hu÷e ÞkuS rðhkuÄÔÞõík fÞkuo níkku. ¼kËhðkLkk Þwðk ¼ksÃkkLkk WÃk «{w¾Ä{uoLÿ hýkLkk Lkuík]íð{kt MkkÞf÷ hu÷eLkku fkÞo¢{ ÞkuòuÞkuníkku.{ku½ðkheLkk rðhkuÄ yÚkuo yLku sLk òøk]íke ÷kððk Þwðk¼ksÃkk fkÞofhkuyu ¼kËhðk økk{{kt MkkÞf÷ hu÷e ÞkuSMkwºkkuå[kh fhe Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke.

ðk½kurzÞk{kt økúkBÞ hûkf ˤLkk MkÇÞkuLkkunku{økkzo ÞwrLkx{kt Mk{kðuþ fhkíkkt rðhkuÄ

fhsý, íkk.1fhsý{kt ¼úük[kheykuLkk rðhkuÄ{kt

M{þkLk Þkºkk çkkË ykshkus çkuMkýkLkkufkÞo¢{ LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. su{kt LkøkhLkk Þwðk¼ksÃkk Mkrník ík{k{ ¼ksÃkkLkkfkÞofhku ¼úük[kheLke çkuMkýk{kt ykðeW¥khr¢Þk fhe níke. fuLÿLke ÞwÃkeyuMkhfkhLkk hksÞ{kt nhýVk¤ ðfhu÷k¼úük[kh yLku {kU½ðkheLkk {wÆu Þwðk

¼ksÃkkLkk fkÞofhkuyu ¼úük[khLkuLkkÚkðk yk¢{f {wz{kt ykðe økÞkníkk. su{kt LkøkhLkk Þwðk ¼ksÃkkLkkfkÞofhku yLku ík{k{ ¼ksÃkkLkk fkÞofhkusu{kt {rn÷k fkÞofhku Ãký MknfkhykÃke yøkkW ¼úük[kheLke M{þkLkÞkºkk fkZe níke íkuLkwt ykshkus 31-3-11 Lkk hkus MkktsLkk Ãkkt[ f÷kfu fhsýLkøkhÃkkr÷fk ¾kíku çkuMkýkLkku fkÞo¢{hkÏÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.1ðzkuËhkÚke çkkuzu÷e íkhV {wMkkVhkuLke

nuhkVuhe fhíke SÃkLku økRfk÷u Mkktsuðuøkk ºke¼ux hMíkk ÃkkMku Mkk{uÚkeçknkËhÃkwhÚke huíke ¼heLku ykðíke xÙf{kuxk Äzkfk MkkÚku yÚkzkíkk yuf Mkøk¼ko†e Mkneík A RMk{kuLku LkkLke {kuxeøkt¼eh Ròyku ÚkR níke. íkuykuLkuMkkhðkh yÚkuo z¼kuR Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhkÞk Au.ðzkuËhkÚke økuhfkÞËuMkh {wMkkVhkuLkwtðnLk fhíke SÃk S.su.-6-Mke.yu{.3128 suÚke Mkktsu Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu

ðuøkk ºke¼ux hMíkk ÃkkMku ykðe íÞkt sçknkËhÃkwhÚke huíke ¼hu÷e ykðu÷e yufxÙf Mk{uÚke {kuxk Äzkfk MkkÚku yÚkzkíkkSÃk{kt çkuXu÷k A {wMkkVhkuLku økt¼ehLkkLke {kuxe Ròyku ÚkR níke. su{kt{Lkw¼kR Wfu÷¼kR íkzðe W.ð. 42, hu. çknkËhÃkwh {tøkeçknuLkrðsÞ¼kR íkzðe W.ð. 24 su Mkøk¼koníke. rðsÞ¼kR íkzðe W.ð. 26Mkt¾uzk, sÞtrík¼kR Ãkh{kh W.ð. 42 íkÚkk Lkxw¼kR fk¤w¼kRhkXðk hu. Aku. W. SÃkLkk [k÷fLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

AkuxkWËuÃkwh{kt RòhËkh îkhkÄkhkÄkuhý ðøkhLke ðMkq÷kík

¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt fhsý Þwðk¼ksÃk îkhk çkuMkýktLkku fkÞo¢{

{kuçkkR÷ Ãkh ykðu÷k MktËuþkÚke økkuxk¤ku

Srðík ÔÞÂõíkLkk ½hu ytrík{rðrÄLkkuMkk{kLk ÷R MðsLkku ÃknkU[e økÞk

z¼kuRLkk ðuøkk ÃkkMku SÃkøkkzeyLku xÙf ðå[u yfM{kík: 6 ½kÞ÷

z¼kuRLkkt Ãkku÷eMk {ÚkfuMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

MðŠý{ økwshkík sÞtrík rLkr{¥ku ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMkˤ îkhk z¼kuR{kt Wsðýe«Mktøku ykrËðkMke ÷kufLk]íÞw, nLkw{kLk [k÷eMkk íkÚkk Ãkku÷eMkLku ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhþþefktík¼kR Ãkxu÷ Mkrník ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhíkkt rsÕ÷k ze.yuMk.Ãke. økøkLkrËÃkøkt¼eh íkÚkk «òsLkku á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)