gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: editor@alfazl.org

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

129 99 -64 pppp¢¢¢¢ 1393 ZZZZˆ̂̂̂yyyy / 7 óóóó~~~~ 1435 @@@@yyyy 8 YYYY2014 yyyy 7ßßßß

¨Y2014 y 7ߨ

ÚÏ’çÚØ+n^a1

Š¬ì¾ZìZ#Åìë?Ó

°ŠïŠHƒìYxZ[]̈

¾}™xÐc*g[÷Z',Mc*È

tgzi™Igu4yðk,Zã E…$ÛnàD

6,ÌÇg~Zzg¾ò|]ZŠk[ñúŠÛâD÷X

LLŒÛMyÑp~ÓxZ©xÅÚ¾òZzg6,ÌÇg~Æn(,~@*NìX

zztìā¾òCÙZq-$+~ÐvÆn¸]#ìXZzgCÙZq-nŧsŠzhäÆnw•ŠîìXZzgZkŠg@*NÛâä~Ÿtìā¾òCÙZq-!*[~ZK̈yÆnsä»Ëj+ìXZzgCÙZq-n

ÆÐôpgÆndaìXZq-sZK̈y¹ÐZ,‰wZzgç**u

×zVÐ$YìX~Šzu}ßv¤/ëgƒ™ÎZz‡]h•J-VYD÷X

(342™14 )gzqãZí¢)%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t

Y( 2014 lzêY]Øgò

}.ZÆÈ}|][ñúŠÛâD÷X ï

LL}.ZÆÈ}Ãy÷Xtz„ßv÷ZKi0+ÏÃZv¬\äZ7Š~ìZv¬\ÅgZ{~z™Šï÷Zzg

ZKYyÃ}.ZÅgZ{~ŒÛ!*y™**ZzgZLâwÃZkÅgZ{~Üs™**Zk»aZzgZKXŠ]B÷'C)X(¸ìāZv¬\ÅgZ{~ZK‚g~¤!VZzg¸ÂVÃâŠZxZœ]z™Š}@*āz{§]©»zZg_ƒX

(364™1 )“ª]¢Zx[ZL4Zzgf”VÃz™äZzgYeZ£t~ŠZ¼c7™äÅXŠ]qÝ™,X

)zVZ³’q-].h+g1{(

LL~Qkñ\™*»ZkzzÐÌ]™@*ƒVāQkäZZãl)Š+(ÅZ÷á®)~íÃSkŠg

õìāZ¤/SkgZ{~=ZKYyÌÆZ™ã7,}Â÷}6,t»x8¬\¼¸g~7'QÏ

ÆaÐíÃt¬°:gzbBìāŠÄZV™ÌQkÆŠ+Æn}.#ÖOÑîVZzg)Š´(¶]

ÃvtzœtÓxF,ZxŠzVXSk»x6,QkäW\=âñgHìZ[ËÆìÐ$4è MG¥u7

Y'ZzgeLƒVā÷~‚g~i0+ÏZÏ}.#Ö~ÜsƒZzgŠg|plZzgIgui0+Ïz„i0+Ï

™5 )Ws¾Ñ]ZsxÔgzqãZí¢ ìZÞŠ+Å}.#ÖZzgZ÷á®)~¬ƒXóó

(35

LLøg}Z(g~ƒÂëMzVŧby/yQ™}.Z¬\ÆFŠ+ÅZ÷á®)™,ZzgSk

hu™äzZáÑuZzg¬ÐŠ*~;ƒZìÔßÍVÃXBXZ¤/}.Z¬\…Zôm,~i!*y]À£é LŠ}ÂëpŠQ™ZzgŠzg{™Æ)Šú]Z\Zv(™,ZzgZÏ)Šú]Z\Zv(~i0+Ï»™Š,

pZ{âg}„Yz,Xóó

(219 )“ª]¢Šzx™

LLSkzÆnZv¬\ä=z{l«Ûâc*ìāZ¤/=tÌÈŠc*Yz}āSkz~Ãð

NZ[ZzgÃZ+{7ìÉ1ZzgŠÄƒÇA$Ì~)Š+(Å}.#ÖÐgu7YXóó

(370 )“ª]¢Zzw™

LL~pŠSkgZ{»7gZŠ/»gƒVZzg¡Zv¬\ÆaZzg;Ð~äSkgZs#ZzgÉåEO]ÐyZVc*ìXW̧gizg‚rƒVāZv¬\ÅgZ{~i0+Ïz™äÆnZ¤/%ÆQi0+{ƒVZzgQ%zV

Zzgi0+{ƒVÂCÙ!*g÷ZØtZq-¯]Æ‚B(,k„Yz}Xóó

Zg÷áŠZ]¬D|]ZŠk!*ãŸZ£t

Y2014 BZ6,s 25 [-—gZâgä(xúŠZ£÷á@™r#%jx» kkkk::::

f™íÁZÖp~Ûâc*?Ûâc*!t{ŠxŸ#ñz‰ÜÆÎÈ `̀̀̀::::ŹzgÜÄÆnZ•ð)]gppzZáøg}\g}¸ð(xúŠZ£÷á@™r#¸XÃúŠXàÆ**xÐZÒßvÌY…÷0*Îy~XZkz‰ÜtM7´)®)

BZ6,sÃZy 23 ÆZ÷¸Zzgz÷$+|ÆgziÅzÃ]ƒðìX

ÃyÐßvplëZzgMƒD÷? kkkk::::Ûâc*!CÙZK̈yäZq-ŠyZkŠ*Ãgh** `̀̀̀::::ìpÄplë÷z{ZK̈yZKi0+ŠHV}.Z¬\ÅgŸÆ_.¦/ZgäÅÃÒ™D÷XZ#Ç™D÷ÂÇzVÃSäÅ‚ZYzgÃÒ™D÷X

(xúŠZ£÷á@™r#ÜÄÅZ¤®) kkkk::::¾§b™D?̧Ûâc*!z{qŧbº¸XLZyÆŠw `̀̀̀::::~tZÁn7aZƒZāt¬YVMc*ZzgZk§bYVMc*XZK%èÆÜsÌZyÃZ¤/Ãð!*]½YC¯gUZkÅzƒC¶X

%jxÅFg~ZzgzÃ]ÅH¬]Òy kkkk::::ƒð÷?

BZ6,sÃu;ƒkˆã~úi)Æ 22 `̀̀̀::::nšMŧs†pðhZ‚^ÆzZ:yß^MñāËyZ[ƒg„ìXZzgyí„”h+',+\`»úƒZXؤ/Zzg¤6,bÆ%!¬„¸Xhwá‰Xz;VzA{6,ZyÃg3ŠHXeZËzVŸgZñ¶āTz~ŠârÆ',+\`

ìz;VÐi0+ÏÅzZ3e7ìp¾]ÃÒ™BZk 24 qw~äZyùā

]ƈZ#z{á 24 Ðic*Š{7XZ@*g~ˆÂŠz4ˆ„M\Zv¬\Æ—gq¢ƒ‰X

(xúŠZ£÷á@™r#»¬gsÒy™,? kkkk::::YÃ@Š÷ 1948 BâÞ 18 úŠZ£™r# `̀̀̀::::

ÆZq-ǃVegŠ²Ÿ0îGIe0+7g~aZƒñ¸XZyÆzZ−ñÑ**Z1Z

Zv¬\»"u]ZzgZˆyìāZkä…[ñúŠÆiâ:~aZHìZzgZqŠg$~WäzZáZâxÆ!*g}~f™åāz{Zí„™}ÇXŒVJ-āZyÃÃðJw7™}Çz{ZíExzcÄZzgz{Š‡ëgzq6÷YèâŠ~âwzŠzªÂCÙÃðJw™@*ìZzgZyÐÂÃðZïg7™@*tZïggzqãExzcÄ»ìX

C —gÛâD÷:z{ZíDÙZgzV‚wÐǣy¸Z[~ŠêƒVZ¤/ÃðAZyzZg

|][ñúŠÛâD÷:LL=Šc*ŠHz{›ÆoÅ!*Š÷á>Ø

ZzgçgsZÅ:ö XWÆZä÷XXÃ8¬\ZkŠgŠzVÇāßvfeëYNÐXóó

(566 ™ 3 )ZiZ!Zz;xgzqãZí¢|][ñúŠÃ«G‰çgsŠ‡ë

gzqãZzgW\~0*ðYäzZà›ZÅ:ö XWZzg›gÎwå»Z0+Zi{W\Å"™Š{ÃЃÇXW\ätÂÁZgŠzÔ²!ZzgÃgÏ~’k,XZ#ZK̈yZÅ:ö XWZíÃ7,"4ìXÂGZÅ:ö XW~ez[Y@*ìZzgZk!*]»Z0+Zi{z„™YìZkd~¨©iyƒ@*

ìX|]!*㟻¯xgzb6,zgZzg

gzq+MÐ%æFNìXZ¤/Š¬YñÂeg©V6,ŒìX

XÃzg‚bzZ3gZ]W\äpŠ 1nZ÷á®)@*;ÛâNX

X¯!*]ªèoW\äpŠZL 2Šz2VÃc*³m,zVc*ŠvßÍVÆ**xZg‚wÛâñX

X“ª]TÐ%ZŠW\»z{¯xì 3W\äË…c*>c*§z){~~&½k,Wc*Zg÷áŠÛâc*ƒZzg™zZßVäZkz‰ÜÉ™eZ],~~ôp™1ƒZzg—gÅi0+Ï

~÷áù™Šc*ƒXXgzZc*]ÌZq-âqÅ“ª]÷1 4

z{‚B‚B‚~7ÑðˆÉgZz-VÆqCůY6,¦Åˆ÷X

¦**|]ZŠk[ñúŠu~ŠzgZV“ª]ÅZÌÒy™DƒñÛâD÷ā:LLZk~¼—7āi!*ã½k,,‚9ÆÎZÑ]ÆZ!*]~ÅIc*ÅYC÷c*ZK§sÐûZzgñ§Æoƒ

¼ÒyHY@*ìXt§&‰ßgÂV~@*c]ÅÚ.e$ÆZzg¸W,Zzg¢F,ŠßV~á̂zZÑU*"$ƒZìX¸zzìāÓxÑZk§&ÃÅpgnp÷ZzgS}.Z¬\ƯxÆ{mîg6,É−ƒ™÷áùHŠH!*¹TŠg£Ñ]ZmCY÷z{ZLZLû6,½k,zVŧbËgì÷X¬x‡°{1V»¸åāZq-ûÙk¼Zgŧb¢zgÂVÆz!V~ZWÖZzgõ…~ZyÆqwÆ_.gzbÐ̧]0*™½k,™D¸X1:Zkiâ:Æ!1¹Ð.ð GVŧbXÃZK½k,ÐZCduâtŠî**àgƒ@*ìXc*t¾nƒCìāZKÑKyZzg’ð0VÐË‚Š{ßbÃZLÖ@~Ñz,ZzgQZLÐic*Š{3ÆÑë™,XÉZmCY.e$‚ŠÏЯx™DZzgZLŠwÐZŠåz{ŠzuzVÆŠßV~eZs¸XZyÆÜ]Š²ÐûZzgq~#Æz‰Ü6,ƒD¸Zzg#…54èEGEÃÉc*ZY:ŧb¼7‹D¸ÉZyÃFgÊN™Zzg§b§bÆWÃ]gzqã~20*™´`Æîg6,ZyÃs™D¸c*

9A÷EE

‡…œîÐZyÆZz;xÃg«ÛâD¸ZzgZyÅW~ZÖpðh}Zzgç㹃D¸Xθ‡°{t¬bÅpg‚rìZzgzZgŠ+Zzg™Šg+ÅZ¦ZŠÆñZ¬ZzgZyÅ

¢zgÂVÆÒpÐZzgZyÆZ%ZnѧÆìwÐå!*[½k,îgLìYè',ZðöK:Æîg6,ŠN™ZkÆgz1Æ

n»œ¢zgtžZ0+Zi~™**Zzg™}ƒñZÜtÃZ,āŧb0*™ZLûÐTÞŠHƒZKÇßg]Zzgû6,Ñ**‰t´`FgÆgz',zƒäÅqª~́gì

e7Xóó 8ªîGZ ZzgËqª~¾(17@*15™3 )ìZsxgzqãZí¢

Zϧb—gäZLgNYzŠvZx[ÃZñZµ6,èo‘Xt¹ZÌÆqï÷Zy~—gäZ»œzF,mz̈ZñgZzgŠv–qp}»E+™{HìXZy

¯!*]ÃÌ7,−¢zg~ìXQZ3gZ]÷—gäZZñgc‘÷Zy»7,−ÌZq-¢zg~Z%ìX

|][ñúŠZK’k,Z]ÅZÌÐp[zZ¸ZzgtG,\gnp¸ā)®)ÆŠzu}ZÛZŠÌZk"·ZäÐZCZCzBZq-ŠiW\ÛâD÷ā:

LLƒŠz2VÆzZW¢zg~ìāz{øg~ÃÁZiÁZq-Ši¢zg7,|1™,YèDZq-¤‰ÜìZzg¤‰Üм®)aZƒCìXTÃD7ƒ@*#³ÆÎZwÆWЪZyƒY@*ìXóó

(361™4 )“ª]¢QÛâc*:LLz{¿øg~ÃÁZiÁ&Ši77,kZk~Zq-n»º0*c*Y@*ìXóó

)§>ZŒ~(QW\ÛâD÷:LLZzgz{}.ZÆâñgZzg%ËÅ7g}îg6,Z¤®)™**7eLZkäÌ°~ÐZq-z1ìZzgz{}.ZÆâñgZzg%ËÅ!*ÂVÃ̈gÐ7ù7ZzgZkÅ’k,zVÃ̈gÐ77,kZkäÌ°~ÐZq-z1ìXÎÃÒ™zāÃðzº»?~:ƒ@*āhu:ƒYƒZzg@*?ZLZIzÈwÉ

ƒXóó 0*](403 ™ 18 gzqãZí¢ Z

Å.o-÷G )4,zwW\ÅÃÅZÌZk!*]ÐÌÎð

Y$ËìāW\ǢÐz„À_å}.ZÅgŸZzgAYƃ@*åXZÏ!*]»f™

™Dƒñ—gÛâD÷ā:LL~ÂZq-wsÌ7ÉYZ¤/}.Z¬\Ť‰Ü÷}‚B:ƒX!*g;˜˜Š¬ìZq-}.ZÅgzbì¾g„ì̄ëYCì1l7OwÔËCkH™CìāZq-Zq-ws}.Z¬\ŧsÐW@*ìXóó

(483 )“ª]|][ñúŠ¢Šzx™Zϧb—gÛâD÷ā:LLZkz‰Ü¢zg]ìz{G™ß¢Å7É̄Åìøg}#³Š+6,2]zZgŠG÷ZzgZ‚&4ið JEVZzgkZ+ÅgzÐ}.Z¬\ÆFè

ÆYLZzgŠzgŠgZi”VJ-Zy@*c]Æ÷áù™äÆZ,™ZzgW‚y‚ây…

xW‰÷ā¦/¸iââV~ÐËiâ:~ZyÅn70*ðYC'XZ(„z{@*c]X»ŠzgŠgZi”V~à**æ];ñŠgZi»»xåz{ðh}„ŠâV~ëŠ*Æ)gzVJ-àMh÷ZzgZKu!*¾ÐÓx̧ñVÃi™Mh÷Xóó

(93 ™ 23 )*cÄgzqãZí¢|][ñúŠZK)®)ÃZq-¢zg~ÙDƒñÛâD÷:LLz{ßvZ÷á®)Zzg)Šú]ZàZv(ÆzZW!*CÙYz,z{Z,:ƒVāZ«

èI0*ñYD÷X 3 Y0*y~~açLz„[ZixZzg$+|Zix÷XÍāY0*EV»Zyŧsgsy!*ÇÃ7W@*@*ëZyÅgzZc*]Zzg×~ZyV»

¿Š4W`ÌñŠìXZq-Y,̂{Æ‚ßv[Zix 85 _.Y0*yÅW!*Š~Æ

Zzg$+|ZixÆ‚Bmgnp÷XY0*ãßvÅßg]~ZyŠzâVV Dual Faith

Ãàz‰Üt™D÷XZq-Zzg,óôZix»ìpY0*y~óôZixÃe{¦g7HY@*É$+|Zix»zY**Y@*ìXª]Å!*]tìāY0*y~ZyÐVVÃè

ñŠ{Wð Oda Nobunaga '×ZØÅXowari no c6,$¨¼?ç G

EF»xZyåZzgQkz‰Ü¹Y@*åÔä|ÇVÃC{Š}™»x kuni

™äÅZYi]Š~XZ#|ÇVÅ®ZŠ¼(,ÑzqƒðÂZrVä$+™iïHZzg[ZixÆèI7gzVбZð×}»W¸i™Šc*Zzg|ÇVäZy6,èIŸŠÌ

ÅzÃ]ƈ Oda Nobunaga HXxZy¶Zzg Toyotomi Hideyoshi

ZrVä|áÅV6,0*È~ΙJwZNŠ,X

z,œ~ 18 Y0*y~tèI0*Èc*VY( 1868X1912) J-',ŒÛZgg÷X÷{¿

ÆŠzg~Y0*y~èIWiZŠ~‚ƒðZkÅ„CÙzzt¶ā̀*»ZŠ~ƒäÅzz

Ð̂gCAŠ+»W¸iƒZZzg̀*ÐWäzZá|ð0*Šg-VÃVÅZYi]Š~ˆX

Y~Y0*ã¸Z2~F,çƈ 1889p±R6,CÙè

Š¬×½d$Hxñß~·Z',Z¸(.çEH~™r# ï

Yà 1914 y 6 ŸÆŠ*{Šx÷XW\‡Šc*yÆŒÛd$zZµÇîV¸(.çEH~~aZ

‚w½ZÑsx;ðjw~ 28 ƒñXM\ä‚wœgDŠZgZ™¾!}.â] 50 gZ*ŠZzg

uZxŠ,XM\Æ÷á¤/Š‚g~Š*~“ƒñ÷XZrVä}.#ÖŠ+ЩgM\Å΂!i0+Ï6,]Z:Æîg6,Zq-½d$

™ä»6,z¤/Zx¯c*XTÆøu(x·i™c*zgu™r#”Z¸X¦**|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\ÅZYi]ÐZrV

‚wÅo9LÐÎDÙZggz9ZL 100ä),gvZ*ŠÅ}.#Ö~7™äÆnZNGXZq-azg‘!*¦gÎzœÌ÷áùH

ŠHT~(xñß~™r#ÆqÑ]Zzg}.â]»f™åX

WŠí 6 YÈúi) 2014#31œgÀòg1{~ZkŸ~Zq-Š¬×½d$ÂňTÆ=(x¡aZ£¶™r#Z*ŠYeZ£tg1{¸Xˆz]ÆẐrVäZk½d$»:©ÒyHX(x6,zWIguZ£¬$+™r#äàx3‹)

7HXHx¡aZ£¶™r#ä÷á¤/ŠzVŧsЦ”{g¶Zzgñ̀ß~™r#Å}.#Ö~7GXẐiZVHxñß~™r#ä÷á¤/ŠzV»]tZŠZHXŠ¬ÅŠgpZ„ÅZzgZ7åÜÄÐzZhgÅÃ

ÅX2—MzZi~|][ñúŠ»{Ì‹c*XMy6,Hxa@g~qZv™r#zVZd’q-].h+䊬™zZðZzgQq¢+

~ge$g.3ï GIEH7ňXZv¬\ñß~™r#Å/Zzg¡~',•Š}Zzg'×h+}.â]OÑäÅÂ=Š}XM}

zÑŠ](xÆ)g(·-Š{y™r# ï

ZsxM!*Š’k,™D÷X÷~e()‚].{%*™/ZâHxwµgo™r#ˆãM7´Ã}.Z¬\ä

‚wˆe)gzlµg 6 ÷áŠ~ÆYëÅìXâñߊ{Æ 2014 BZ6,s 14

zZ−HxeZËaZ£™r#%jxMs‚´IÆ7DZzgHxo´Z£™r#L

z;h~ÆâZÐ÷X²âñߊ{ÅzZ−{(xo·-÷{y™r#%jxZöZö8

ZsxM!*ŠÅ7CZzg(x·ZDw6,Zp™r#%jxMsuÍŠJÅâZÏ÷XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\âñߊ{Ã}.#ÖŠ+ÅÂ=0*äzZàÔdwŠgZi/zZàZzgŒÛ>Z7¯ñXW}

½d$÷áŠ~(xZâZgZ£ZâZg™r#%!Ÿ ï

Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t’k,™D÷X{‚gÅe()qC0+ZYZ™™/zZ9

Yà 2014 BZ6,s 4 âÅ÷áŠ~Žd$ñgQ0*Îy~ƒðXZkñµ ÑyŠÃF,Z»gZv

6,Š¬(x™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#**øZdzZ÷£òä™zZðXZkÐIïb»

YÃ(xeZËÑyb 2013 Šc30 Z´y™r#Z0(xbZ£¿™r#Æ‚BƒZåXŠÚ(xa@g~·Ü™r#‚.**T$Z÷I‚‘ZwÅ7CZzg(xß°}.Zj™r#ik,z~‚.**òâwz].h+ÅâZÏìXŠA(x·œ&™r#

¿%jx»7@*Zzg(x‡èZŒgZ£™r#»âZZzgå¬wŧsÐ|]xVaZÞ™r#Zzg|]xVxZv™r#g=

|][ñúŠÅ±ÐìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\tģŠzâV{0+ZâVZzg)®)cCÙÒpÐ!*',•ÛâñXM}

‚¢Zgw(x;gzyZ°æÛc™r#%! ï

Ÿr~·îZ−+’k,™D÷X{‚gÆOHx·Ã™r#Z0(x

II †Z-g™r#‚ÁJw0*guçvYÃ−ñZÞ 2014#27 уgñgQ

‚wÅ/~zÃ]0*‰XZyÅúi»i{ 69#YÃHx†ZhiZ@™r#%!I 28

уgäšMZ̄çvуg~ˆúif[7,JðX;&+z|~D+@ƈ{‚g䊬™zZðX%jx¡gZzgpl'×Z`ZK̈y¸XZIDZzg{0+Zy½ÆCÙÛŠÅapÙ~Ñiò÷áïƒñpZ{X„1ZV™Y**7,}XZkzzÐCÙŠ+m,¸X%jx

dW÷X%jxäÓx/ZK 2 ÃÓVZzg 5Å

ËeÃLeZ†J-7X%jxäÎÍZgZy~ç{()}iH™/Æ´z{

ÃÓV()gf?™/Zâ{‚gÔ() 5ÖZg”™/

"5ÑC4-ê

EGEGJ

Ô()gçZ:àk,™/ßyÔ()¬ÈZ',Z™/”ZZzg()NÔ

dW(x·Z™r# 2 Gy™/ßyZzgZzg(xšwZ£™r#gh}÷XZq-dW

Æ´z{!*¹ƒa÷áŠ~”{÷XZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\%jxÐn]»|uÛâñZzgŠgY]—ÛâDƒñZKzVzZàkV~(«

M} ÛâñX

‚¢Zgw™/izz ā9 ()¦{Z%îGZÆ*Î ï

(x¦ˆZ£™r#Îā9ŠZgZ‰xѹäzgg1{’k,™C÷X{‚gÅ\g~e()ÃBˆÎā9

26 ™/izz(xZW{y™r#5Õî$™,ç EYÿ 2014#22 ‚w−ñZÞñgQ

´ªÆˆzÃ]0*IX%j)Hx¦Ñy÷á{™r#%jxÅâZÏZzgHx2+k,Z£Îā9™r#%jxÅ7C‰X%j)ñ;

#Ã(x 24 ‰Xúi»i{šMZMgu~qƒ¡Z£™r#Zi+¾**øZ&bzZg÷ኣòä7,JðX©‚{g1{~D+@ƈ(xeZˆZÓÛ™r#**T$œgZzw>Z»gZv0*Îy䊬™zZðXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\%j)ÆŠgY]—Ûâz}X¼AZÁŠzk~Zd£x«ÛâñZzg?0+ÇyÃñÕ«ÛâñXM}

Z‚uqŠX(x¤gtúŠ™r#óR,~âw ï

ŠZgZ»g¾!"g1{’k,™D÷X{‚gƸ'(xÞzgZ£™r#z−(xeZË&ŠZ£™r#œg)®)«I

YÃñR,‚¡qŠXÅ 2014#13 (ÈÃ̂zzÐu6,”h+a^MðXpyic*Š{ËYä

ÅzzÐñÑÇÐYAX&‚w¬%jxÆŠZŠZ(xß°àgZ£™r#ÌñR,‚¡qŠP~zÃ]0*`÷X%jxÌZLÇîVÆœg)®)¸X.e$4

yZ:ìXZK(6,šMZ™̄Ìy™zZð

‚B%!;îkŹc*Zzg!*‡°{%!;îkÅÓxf)ŠZg~ZkyäZ!pÙÐ7g~ÅZzg™gì÷X%jxÆZq-¸ðYeZ£t

Ƥ̈D÷XZx[™ZxЊ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\%jxÆzZ−+ZzgÓx³m,zZ‡g[çÅZk{~~ZK»[ÐñÕ«ÛâñZzgZk§Ã',ŠZ“

2 ™äÅ{mÈj,«ÛâñX%jxÐn]»|uÛâDƒñ¼AZÁŠzk~—£x«™}XM}

*-xÜÄ(x†ZØiZ@™r#‡zxœg ï

)®)Z£t·.çE~I/Ã’̂k,™D÷XZv¬\ÆaÐ)®)Z£t·.çE~

Yˆúi 2014#27 I/Ã^ÃñgQf[*-xÜÄ™äÅÂ=BXˆz]ŒÛMy™*ZzgÄƈ(xqƒ«YZÆ*™r#äÄZyÑ}.Z¯@*ì6,½k,

ÅZzg(x1ZgZ£ô~™r#%!ŸäÄZyLLÜľ}.Zz0+~óó6,ZÖgìwHMy~{‚gäÜÄÅ',»]q¢+

Æ‚t7XXZk!*',•Šy»M¸iúizÐHŠHXZk§bÄB0î EEZâYZv·.çE~äÌú̂i)*-xÜÄÂHXH)œg™/ÄB0î EEZâY

ZvI/Ã^äZkZ°kÅœZg]ÅXZ°k~ÜÄÅ',»]ZzgÜÄZ£tZzgZkÆ#5ÆÄZ**]6,Hg+ä»gk,

XXÄB0î EEÆ*~ÄB0î EEz**ÜZ]Zzg+Bºé EFyg„Zzg%ŠzVÆZ°k 385 ÅÀq¢~g„X*ÆZ!x6, 287 ~Àq¢~

÷áÅ}.#Ö~‹ð„ňXZv¬\Zk*Æ4}òaZ™}ZzgZx[

)®)ÃåÜÄЛZzgZ¤®)¦/Zg~ÅÂ=Š}XM}

ûY2014 y 7 '' 7 '' ügzi**)Z̄û

ÓgZ„mǵX Ð',Z(xúŠZ£™r#ÆÁZz™s»K kkkk::::(xoZ™x™r#%!ŸäÒyH?

(xoZ™x™r#ë÷āYe~ `̀̀̀::::¤̈dÆŠzg~{‚gäZyÆ_Z{>}.ZxZÑ£t%œ/tÆgZzf~Å>»Šzg{HXZrVäCÙ>~Z½k,ÅX.e$!*gq-Îik,uçnûZK̈y¸XZÎg~Ã^Ã^™½~ƒð¶X.e$bZzg›™äzZà¶XpŠÌ÷Z̧zg¬nÐ̜ŵgnp¸X(x«YZ*gZ”™r#ZâxšMZ̄ kkkk::::ßyäúŠZ£™r#»f™ÁZÖp~H?

(x«YZ*gZ”™r#ZâxšMZ̄ `̀̀̀::::ßy˜÷ā.e$4ŠgZg{‚gZzg"gc*ZK̈y¸XÜÄЛZzgZ¤®)

uz„¶X(xúŠZ£™r#Å)}.â]Òy kkkk::::™,?

Ûâc*!ZyÅ)}.â]÷i¬#Ö**Ü `̀̀̀::::ƒ9Ôz£ò>}.ZxZÑ£tg1{

Ôœg>}.ZxZÑ£t%œ/t 1 9 7 7 - 7 9J-Ô%Z&bz 1988-89 YÐ 1979-80

Zg÷áŠÔÔ%œ/~%�y~»ªx¿~Mc*ÂY~ZkÅôZãM\„Æ4Š 1983 âÞY~gzV�y~’q-].h+ 1984 ƒðX

YÐá™@*ŠxWyM7´ 1991 y 28 ZzgÆZ÷Æîg6,}.#ÖÅÂ=BX

—gZâgäúŠZ£™r#ÆZz™s»f™ kkkk::::

ÁZÖp~ÒyÛâc*?G"ÑZzgZKÓxF,&6VÆ‚B `̀̀̀::::

)®)Å}.#Ö™äzZá),gv¸X:ZK»x~‚t ¡Å6,zZ{Å:ËgzuÃ)ÆŠzgZy!*zŠ MäŠc*X÷}¦/Ş̌zg{M7´

ZkÆāZ•ð1~¸CÙ»xÅôZã™DgìXZK„Èw™÷~„¶āËnÅ

1:ƒZzgÓx6,z¤/Zx!*ŒƒYNX'~ä}.ZxZÑ£t~ÌZyÆâ»xHìX(,}A;BÐZLâ+B3ð

GGVлx1

™D¸»x™ä»ZyÃñµŠï¸ZzgQŠgŠZãÌH™D¸XZzgÜÄÆÌZ,ÎýÔTÅVBÁÁQ÷X

ûY2014 y 7 '' 8 ügzi**)Z̄û''

2 †Zi™y 7 g1{~ƒqz¾z[3:23 ƒqò5:00 ƒqMë[12:07 izZwMë[7:14 ¾z[Më[