ß Verspaning Verstelbarecirkelsnijder...

10
ß Verspaning NL/P www.hhw.de 19.1 1 Verstelbare cirkelsnijder Uitvoering Cirkelsnijder voorzien van 1 recht HSS-E mes (geen diepsnijden). Gebruik Op stationaire boormachines. Voor het uitsnijden van gaten, schijven en ringen. Opmerking: Niet in sneldraaiende machines gebruiken! Niet voor houtverwerking! 19015 101 Type Lilliput Uitvoering Snijbereik 18-80 mm, Schacht-Ø 10 mm. 19015 103 type 00 Uitvoering Snijbereik 30-200 mm, Schacht-Ø 12 mm. 19015 104 Type 00 Uitvoering Snijbereik 30-200 mm, Schacht MK 2. 19015 105 Type 00 Uitvoering Snijbereik 30-200 mm, Schacht MK 3. 19015 106 Type 00a Uitvoering Snijbereik 30-400 mm, Schacht MK 3. 19015 103 Type Snijbereik-Ø Schacht-Ø Schacht 19015 mm mm MK Lilliput 18-80 10 124,00 101 00 30-200 12 210,00 103 00 30-200 2 210,00 104 00 30-200 3 221,00 105 00a 30-400 3 287,00 106 19015 104 19015 Messen en messenhouders voor cirkelsnijders 19026 - 19028 Gebruik voor type Liliput 00 + 00a 00a 19026 19027 19028 Uitvoering Mes, met treksnijden, voor plaatwerk tot 5 mm, om het even 21,20 _ 101 19,90 101 of het gaat om staal, non-ferro- of lichtmetaal, van HSS-E. Mes, schuin, voor metalen tot 5 mm, 36,90 102 36,90 102 HM-bekleed. Extra meshouder, voor schuine messen eind-nr. 101 en 102. (63,50) 104 Mes, voor afdichtingsmateriaal, kunststof platen, (20,30) 105 18,90 105 rubber, leer enz. tot ca. 10 mm, van HSS-E. Mes, voor kunststoffen tot ca. 30 mm (22,10) 106 21,40 106 en Novotex, Pertinax, Plexiglas enz., van HSS-E. Mes, voor kunststoffen tot ca. 30 mm (36,60) 107 36,90 107 en Novotex, Pertinax, Plexiglas enz., HM-bekleed. Extra meshouder, voor rechte messen eind-nr. 105, 106 en 107. (59,50) 109 Mes, in versterkte uitvoering voor plaatwerk tot ca. 12 mm 38,60 111 en boorgaten van ca. 34 tot ca. 150 mm Ø, van HSS-E. Speciale messenhouder, voor versterkte HSS-E messen eind-nr. 111. 89,50 112 19026 101-102 19027 101-102 19026 105 19027 105 19026 106-107 19027 106-107 19028 111 . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel- telijk niet op voorraad. HSS-E Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst. 35-50 35-50 25-40 25-30 25-30 22-25 22-25 22-25 22-25 - - - - 16-19 16-19 - 16-24 35-50 HM-bekleed Al<10%Si Al>10%Si Cu St<520N St<750N St<900N St<1100N St<1200N St<1400N <45HRC <55HRC <60HRC <67HRC VA<900N VA>900N Ti-Leg GG(G) Kunstst. 60-90 60-90 45-70 45-54 45-54 40-45 40-45 40-45 40-45 - - - - 28-34 28-34 - 28-42 70-90

Transcript of ß Verspaning Verstelbarecirkelsnijder...

  • ß Verspaning

    NL/P www.hhw.de 19.1

    1Verstelbare cirkelsnijderUitvoeringCirkelsnijder voorzien van 1 recht HSS-E mes(geen diepsnijden).GebruikOp stationaire boormachines. Voor het uitsnijdenvan gaten, schijven en ringen.

    Opmerking:Niet in sneldraaiende machines gebruiken!Niet voor houtverwerking!

    19015 101Type LilliputUitvoeringSnijbereik 18-80 mm, Schacht-Ø 10 mm.

    19015 103type 00UitvoeringSnijbereik 30-200 mm, Schacht-Ø 12 mm.

    19015 104Type 00UitvoeringSnijbereik 30-200 mm, Schacht MK 2.

    19015 105Type 00UitvoeringSnijbereik 30-200 mm, Schacht MK 3.

    19015 106Type 00aUitvoeringSnijbereik 30-400 mm, Schacht MK 3.

    19015 103

    Type Snijbereik-Ø Schacht-Ø Schacht 19015 …mm mm MK €

    Lilliput 18-80 10 – 124,00 10100 30-200 12 – 210,00 10300 30-200 – 2 210,00 10400 30-200 – 3 221,00 105

    00a 30-400 – 3 287,00 106

    19015 104

    19015

    Messen en messenhouders voor cirkelsnijders19026 - 19028

    Gebruik voor type Liliput 00 + 00a 00a19026 … 19027 … 19028 …

    Uitvoering € € €Mes, met treksnijden, voor plaatwerk tot 5 mm, om het even 21,20 _ 101 19,90 101of het gaat om staal, non-ferro- of lichtmetaal, van HSS-E.

    Mes, schuin, voor metalen tot 5 mm, 36,90 102 36,90 102HM-bekleed.

    Extra meshouder, voor schuine messen eind-nr. 101 en 102. (63,50) 104

    Mes, voor afdichtingsmateriaal, kunststof platen, (20,30) 105 18,90 105rubber, leer enz. tot ca. 10 mm, van HSS-E.

    Mes, voor kunststoffen tot ca. 30 mm (22,10) 106 21,40 106en Novotex, Pertinax, Plexiglas enz., van HSS-E.

    Mes, voor kunststoffen tot ca. 30 mm (36,60) 107 36,90 107en Novotex, Pertinax, Plexiglas enz., HM-bekleed.

    Extra meshouder, voor rechte messen eind-nr. 105, 106 en 107. (59,50) 109

    Mes, in versterkte uitvoering voor plaatwerk tot ca. 12 mm 38,60 111en boorgaten van ca. 34 tot ca. 150 mm Ø, van HSS-E.

    Speciale messenhouder, voor versterkte HSS-E messen eind-nr. 111. 89,50 112

    19026 101-102 19027 101-102

    19026 105 19027 105

    19026 106-107 19027 106-107

    19028 111

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    HSS-EAl10%Si Cu St

  • NL/P

    • U.L.V.-smeersysteem • Koelmiddelkraan

    www.hhw.de19.2

    1

    Microjet U.L.V.-smeersysteem (MMS)

    UitvoeringU.L.V.-smeersysteem voor directe montage op demachine.Naar keuze kan het systeem via het voorhandenstroomnet van de machine (24V of 230V) wordengestuurd of via een aparte pneumatische leidingwerken.De olie-luchtstroom kan gescheiden wordenaangestuurd en onafhankelijk van elkaar wordeningesteld.Aansluiting uitgang apparaat:2-fasenkoppelingsstekker D=25 mm.Visuele vulpeilindicator.Voordelen:- Verwijderingskosten voor koelsmeermiddelvervallen- Onderhouds- en reinigingskosten vervallen- Weinig smeermiddelen nodig- Residuvrij werken- Schone werkomgeving- Ontlasting van de operators- Actieve milieubescherming- Eenvoudig, veilig en schoon in het gebruik- Geoptimaliseerde applicatie van het smeermiddel- Hoge productiekwaliteitOnderdelen levering:- 3/2-weg-handschuifkraan- Drukregelaar en manometer voor de controle vande oliedruk- Veiligheidsklep- Vloeistofvuller G 1/2 inch- Standconsole- 1 liter speciale olie

    Toebehoren: Montagehoekijzer, gedetailleerdegebruiksaanwijzing incl. elektrisch schema.Optioneel: elektrische vulpeilcontrole via niveau-schakelaar.GebruikVoor draaibanken, boormachines, freesmachines,zagen en voor de bewerking van plaatmateriaal.

    19100

    Basisuitvoering 19100 …€

    via 2-voudig kleppenblok 24 V DC (1.345,00) 101via 2-voudig kleppenblok 230 V (1.345,00) 102via 2-voudig kleppenblok pneumatisch (1.345,00) 103

    19100

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    Jetspray U.L.V.-smeersysteem (MMS)UitvoeringJetspray werkt zonder pomp en is compact enruimtebesparend. Het apparaat is geschikt vooralle machines (bewerkingscentra, frees-, boor-,zaagmachines etc.). Montage en aansluiting zijnbinnen enkele minuten uit te voeren.- Optimaal en spaarzaam gebruik van koelsmeermiddel- Eenvoudig, gescheiden instellen van koelmiddel-hoeveelheid en luchttoevoer- Zeer exacte gereedschapssmering door één oftwee sproeikoppen- Langere standtijden van de gereedschappen- Voorkomen van verwijderingskosten koelsmeermiddel- Alle onderdelen in roestvrije uitvoering- Verschillende lengten van de aanzuigslang- Sterke prisma-magneetvoet met in-/uitschakeling.

    19095 101-109Onderdelen levering:1 enkelvoudig sproeisysteem met hoogwaardigeLOC-LINE slang, 1 regelklep, 1 drukleiding,1 aanzuigleiding voor koelmiddel en 1 sterkemagneet (in-/uitschakelbaar).

    19095 201-209Onderdelen levering:1 dubbel sproeisysteem met hoogwaardigeLOC-LINE slang, 1 regelklep, 1 drukleiding,1 aanzuigleiding voor koelmiddel en 1 sterkemagneet (in-/uitschakelbaar).

    19095 101-109

    19095

    19095 201-209

    Enkelvoudig sproeisysteem Dubbel sproeisysteemLengte gelede slang Persluchtslang Zuigleiding 19095 … 19095 …

    mm m m € €203 2 2 171,00 101 221,00 201273 2 2 177,00 105 224,00 205375 2 2 181,00 109 229,00 209

  • ß Verspaning

    NL/P www.hhw.de 19.3

    1

    Koelsmeermiddel kraanUitvoeringMet magneet 260 N, buigzame slang 300 mm lang,regelbare afsluitkraan. Slangaansluiting R1/4 inch ofslangaansluitpijpje LW 8.GebruikDe koelmiddelkraan kan naar behoefte aan dewerktuigmachine of aan het werkstuk zelf directworden aangebracht.

    19350

    19350 …€

    216,00 101

    19350

    19102 101-102

    19102 103-104

    19104

    Toebehoren voor Microjet U.L.V.-smeersysteem (MMS)19102 - 19105

    19103 101HandkeuzeschakelaarUitvoeringCompleet met bevestigingsmagneet en stuurleiding4-2 DUO-slang, lengte 3000 mm.GebruikVoor het met de hand aansturen van het MicrojetU.L.V.-smeersysteem, cat.-nr. 19100 101-103.

    19102 101Sproeieenheid voor draaien, boren en frezenVariant 1 voor 1 sproeipuntUitvoering1x 2-fasenkoppelings-stekker Ø 25 mm,1x VA-pijpje, lengte 180 mm met magneethouder,1x kunststof scharnierslang, lengte 250 mm,1x sproeikophouder recht,1x sproeikop Ø 8 mm.

    19102 102Sproeieenheid voor draaien, boren en frezenVariant 2 voor 2 sproeipuntenUitvoering1x 2-fasenkoppelings-stekker Ø 25 mm,1x VA-pijpje, lengte 180 mm met magneethouder,1x Y-stuk,2x kunststof scharnierslang, lengte 250 mm,2x sproeikophouder recht,2x sproeikop Ø 8 mm.

    19102 103Sproeieenheid voor bandzaagbladen met eenbandhoogte van 27-34 mmUitvoering1x 2-fasenkoppelings-mof Ø 25 mm,3x capillair Ø 0,45 mm,1x buitenslang Ø 10 mm,lengte 3500 mm,

    1x sproeikop met drie sproeibronnen.

    19102 104Sproeieenheid voor zaagbladen tot 400 mmUitvoering1x 2-fasenkoppelings-mof Ø 25 mm,1x capillair Ø 0,45 mm,1x buitenslang Ø 8 mm, lengte 2000 mm,1x 90°-hoekijzer,1x 2-fasensproeikop Ø 10 mm.

    19104 105-110Verlengleiding 25/25Uitvoering1x Microjet-slang,1x capillaire slang Ø 1 mm,2x 2-fasenkoppelings-mof Ø 25 mm (weerszijden).

    19105 101-102Speciale olie

    Lengte Inhoud 19103 … 19102 … 19104 … 19105 …m l € € € €

    Handkeuzeschakelaar - - (184,00) 101Sproeieenheid variant 1 - - (525,00) 101Sproeieenheid variant 2 - - (735,00) 102Sproeieenheid voor bandzaagbladen - - (880,00) 103Sproeieenheid voor zaagbladen - - (695,00) 104Verlengleiding 1 - (407,00) 105Verlengleiding 2 - (449,00) 106Verlengleiding 3 - (492,00) 107Verlengleiding 4 - (545,00) 108Verlengleiding 5 - (585,00) 109Verlengleiding 6 - (625,00) 110Speciale olie - 1 39,90 101Speciale olie - 5 160,00 102

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

  • 1/4 inchSet + individuele elementen 19358 …

    €Set bestaande uit:2 Stukken slang à ca. 140 mmelk 1 stuks ronde sproeikop Ø 1,5 / 3 en 6 mmelk 1 stuks schroefdraadadapter NPT 1/8 inch en 1/4 inch 15,70 1012 Stukken slang à ca. 140 mm 11,60 1047,5 m Slang in 55 deelstukken à 140 mm 246,00 1061 Verpakking à 4 stuks schroefdraadadapter NPT 1/8 inch 7,70 1101 Verpakking à 4 stuks schroefdraadadapter NPT 1/4 inch 7,70 1111 Verpakking à 4 stuks ronde sproeikop Ø 1,5 mm 7,70 1121 Verpakking à 4 stuks ronde sproeikop Ø 3,0 mm 7,70 1131 Verpakking à 4 stuks ronde sproeikop Ø 6,0 mm 7,70 1141 Verpakking à 2 stuks platte sproeikop 25 x 0,8 mm 11,50 1151 Verpakking à 2 stuks scharnierende douchesproeikop Ø 1 mm x 16 16,80 1201 Verpakking bestaande uit:elk 1 stuks platte sproeikop 12 x 1,0 en 12 x 1,5 mmelk 1 stuks gaatjessproeikop 5 x Ø 1,5 en 7 x Ø 1,0 mm 12,30 1241 Verpakking à 2 stuks Y-aftakking 11,50 1281 Verpakking à 4 stuks verlengstuk van elk 95 mm met klemring 26,10 1311 Ringsysteem met 15 sproeikoppen opzij 34,10 1321 Verpakking à 2 stuks terugslagklep 19,00 1351 Verpakking à 2 stuks afsluiter met buitendraad 1/4 inch 18,90 1361 Verpakking à 2 stuks afsluiter met segmentaansluiting 18,90 1381 pak à 4 stuks slangbochten 1/4 inch 25,50 1391 pak à 4 stuks verlengstuken met klemring 1/4 inch 25,50 1401 pak à 4 stuks slangelementen met spoelboring 1/4 inch 12,80 1411 montagetang voor het vastklemmen en losmaken van scharnierstukken 21,60 145

    NL/P

    • Koelmiddelslangen • Koelsmeermiddel

    www.hhw.de19.4

    1 flexibele kunststof-koelmiddelslangenFUitvoeringNaar behoefte te verkorten resp. teverlengen. Bestand tegen vibratie,slang blijft in positie.Roestvrij en bestand tegen chemica-liën en oplosmiddelen. Sproeikoppen,aftakkingen en schroefkoppelingengemakkelijk verwisselbaar.

    19357 1011/4 inch-set, 29-delig,in kunststof box.

    19357 1021/2 inch-set, 33-delig,in kunststof box.

    19357 101

    1/4 inch setsamenstelling8 slangstukken à 90 mm3 schroefdraadkoppelingen NPT 1/8 inch3 schroefdraadkoppelingen NPT 1/4 inch3 ronde sproeikoppen Ø 1,5 mm3 ronde sproeikoppen Ø 3,0 mm3 ronde sproeikoppen Ø 6,0 mm1 gatensproeikop 5 x Ø 1,5 mm1 gatensproeikop 7 x Ø 1,0 mm1 vlakke sproeikop 25 x 0,8 mm1 afsluitkraan met segmentkopppeling1 Y-aftakking1 montagetang

    1/2 inch setsamenstelling6 stukken slang à 140 mm4 schroefdraadkoppelingen NPT 3/8 inch4 schroefdraadkoppelingen NPT 1/2 inch2 ronde sproeikoppen Ø 6 mm2 ronde sproeikoppen Ø 9 mm2 ronde sproeikoppen Ø 12 mm1 90°-sproeikop Ø 9 mm1 90°-sproeikop Ø 12 mm2 platte sproeikoppen 32 x 4,2 mm2 platte sproeikoppen 63 x 2,8 mm1 afsluitkraan met segmentkopppeling2 verlengstukken à 95 mm2 klemringen1 Y-aftakking1 montagetang

    Sets Inhoud 19357 …€

    1/4 inch-set 29-delig 111,00 1011/2 inch-set 33-delig 146,00 102

    19357 102

    19357 - 19359

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    19358 1011/4 inch set, 7-delig

    19358 104-1451/4 inch-aparte elementen

  • ß Verspaning

    NL/P www.hhw.de 19.5

    1

    Koel-/smeermiddelenßUitvoeringKoel- en verspaningsmiddel met hoge anti-roest-factor voor de allerhoogste eisen. Semitransparanteemulsie. Langere standtijd ten opzichte van traditio-nele koelmiddelen. Product afgestemd op HHW-ma-chinebedbaanolies 68 en 220 (demulgerend). Wordtzeer goed verdragen op de huid pH-waarde bij 5%ca. 9,3.

    GebruikSchuimstabiel, zeer goed geschikt voor CNC-machi-nes met hoge drukwaarden. Toepasbaar voor allematerialen. Mengverhouding 1:25 (4%) bij lichteverspaning tot 1:10 (10%) voor zeer zware verspa-ning.

    Opmerking:Geen gevaarlijke stof, vrij van chloor, nitride enformaldehyde. Hoge anti-roestfactor ook bij lageconcentraties (vanaf 3%). Refractometerwaarde1,3. Waterverontreinigingsklasse 2.

    19300

    Inhoud 19300 …l €

    10 86,50 10125 205,00 102

    19300

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    1/2 inchSet + individuele elementen 19359 …

    €Set bestaande uit:2 Stukken slang à ca. 140 mmelk 1 stuks ronde sproeikop Ø 6 / 9 en 12 mmelk 1 stuks schroefdraadadapter NPT 3/8 inch en 1/2 inch 18,10 1012 Stukken slang à ca. 140 mm 13,40 1047,5 m slang in 59 deelstukken à 140 mm (318,00) 1061 Verpakking à 4 stuks schroefdraadadapter NPT 3/8 inch 8,40 1101 Verpakking à 4 stuks schroefdraadadapter NPT 1/2 inch 8,40 1111 Verpakking à 4 stuks ronde sproeikop Ø 6 mm 8,40 1121 Verpakking à 4 stuks ronde sproeikop Ø 9 mm 8,50 1131 Verpakking à 4 stuks ronde sproeikop Ø 12 mm 8,50 1141 Verpakking à 2 stuks platte sproeikop 32 x 4,2 mm 12,90 1151 Verpakking à 2 stuks platte sproeikop 63 x 2,8 mm 14,50 1161 Verpakking bestaande uit:elk 1 stuks platte sproeikop 18 x 2,0 en 18 x 3,2 mmelk 1 stuks gaatjessproeikop 7 x Ø 2,0 en 5 x Ø 3,2 mm 13,90 1241 Verpakking bestaande uit:elk 1 stuks 90°-sproeikop Ø 6 / 9 en 12 mm1 Stuks 90°-douchesproeikop 14,60 1251 Verpakking à 2 stuks Y-aftakking 13,00 1271 Verpakking à 2 stuks verloopstuk naar 1/4 inch 9,10 1291 Verpakking à 2 stuks Y-aftakking met verloopstuk naar 1/4 inch 12,90 1301 Verpakking à 4 stuks verlengstuk van elk 95 mm met klemring 29,70 1311 Ringsysteem met 15 sproeikoppen opzij (38,30) 1321 Verpakking à 2 stuks terugslagklep 23,80 1351 Verpakking à 2 stuks afsluiter met buitendraad 1/2 inch 23,80 1361 Verpakking à 2 stuks afsluiter met segmentaansluiting 23,80 1381 pak à 4 stuks slangbochten 1/2 inch 33,70 1391 pak à 4 stuks verlengstuken met klemring 1/2 inch 29,60 1401 pak à 4 stuks slangelementen met spoelboring 1/2 inch 14,50 1411 montagetang voor het vastklemmen en losmaken van scharnierstukken 21,60 145

    Flexibele kunststof koelmiddelslangen19359 1011/2 inch set, 7-delig.

    19359 104-1451/2 inch-aparte elementen

    19357 - 19359

  • NL/P

    • Machinebedbaanolies • Smeerstift • Snijpasta's • Snijolie • Slijpconcentraten• Koelsmeer-concentraten • Jerrycan- en vatenmengers

    www.hhw.de19.6

    1

    Slijpconcentraten

    UitvoeringSynthetisch slijpconcentraat met hoge anti-roest-factor voor de allerhoogste eisen. De emulsie isdoorzichtig en voldoet daarmee aan de eisen voortransparant slijpen. Langere standtijd ten opzichtevan traditionele koelmiddelen. Wordt zeer goedverdragen door de huid. Hoge anti-roestfactor ookbij lage concentraties (vanaf 2%).GebruikVoor slijpwerk van zeer uiteenlopende materialen.Mengverhouding 1:40 (2,5%). Ook geschikt alsperswateradditief of als extra roestbescherming enals stabiliseringsmiddel.

    Opmerking:Vrij van chloor, nitride en formaldehyde. Geengevaarlijke stof. Refractometerwaarde 2,1.Waterverontreinigingsklasse 2.

    19308

    Inhoud 19308 …l €

    10 97,00 10125 187,00 102

    19308

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    KoelsmeermiddelßUitvoeringProduct afgestemd op HHW koelsmeermiddel,zodoende geen vermenging in de emulsie mogelijk(demulgerend). De vorming van plakkerige restan-ten op geleidingsbanen wordt voorkomen, delevensduur van de emulsie wordt aanzienlijkverlengd.

    GebruikDemulgerende speciale olie voor machinebedbanenen geleidingen. Ook te gebruiken als hydraulischeolie vlg. DIN 51524/2 en als drijfwerkolie.

    19302

    Inhoud Kinematische dichtheid Vlampunt 19302 …l Viscositeit bij 15 °C °C €

    10 68 0,876 230 64,50 10110 220 0,891 240 64,50 102

    19302

    RVS-smeerstift/-snijpasta'sßGebruikVoor zware verspaning t.b.v. draadsnijden enruimen. Toepassingsgebied: hooggelegeerdekoolstofstaalsoorten, chroom-nikkel-legeringen, VA,austenitische, ferritische chroom-nikkel staalsoorten,titanium, mangaan.

    19304 101SmeerstiftUitvoeringHecht aan het snijvlak.

    19304 102-103SnijpastaUitvoeringIn blikje.

    19304 101

    Inhoud 19304 …g €

    Smeerstift 300 10,80 101Snijpasta 120 8,10 102Snijpasta 750 21,60 103

    19304 102-103

    19304

    Universele snijoließUitvoeringVrij van chloor en minerale olie. Hoogwaardigeuniversele snijolie op basis van natuurlijke grond-stoffen. Geringe gereedschapslijtage, zuinig in hetgebruik.

    GebruikVoor middelzware tot de zwaarste verspaning.

    Opmerking:Ook geschikt voor het U.L.V.-smeersysteem.

    19306 101

    Inhoud Inhoud 19306 …ml l €

    Spuitbus 300 – 11,60 101Spoeiflacon 500 – 14,20 102

    Jerrycan – 5 86,50 103Jerrycan – 10 160,00 104

    19306 102

    19306 103-104

    19306

  • ß Verspaning

    NL/P www.hhw.de 19.7

    1

    19367 101UitvoeringInhoud koffer:- Thermometer voor de bepaling van de monster-temperatuur- Kunststof beker voor de monsterneming- Lege flesjes voor de monsterneming, 3 stuks- Nitriet-teststaafjes, 100 stuks- Nitraat-teststaafjes, 100 stuks- Teststaafjes voor de totale hardheid, 100 stuks- pH-teststaafjes, 100 stuks- Emulsie-testprotocol- Kunststof koffer met schuimstof binnenwerk enuitsparing voor de opname van een refractometer(niet bij de levering inbegrepen, zie cat.-nr. 19370101).GebruikVoor alle metingen volgens TRGS 611.

    19368 101Nitriet-teststaafjesUitvoeringVerpakking = 100 stuks.

    19368 102Nitraat-teststaafjesUitvoeringVerpakking = 100 stuks.

    19368 103Teststaafjes totale hardheidUitvoeringVerpakking = 100 stuks.

    19368 104pH-teststaafjesUitvoeringVerpakking = 100 stuks.

    19368 10119368 102

    19368 103

    19368 104

    Verpakking = 19367 … 19368 …aantal € €

    Emulsie-onderhoudskoffer - 188,00 101Nitriet-teststaafjes 100 45,00 101

    Nitraat-teststaafjes 100 44,90 102Teststaafjes totale hardheid 100 45,00 103

    ph-teststaafjes 100 22,30 104

    Emulsie-onderhoudskoffer incl. teststaafjes19367 - 1936819367 101

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    Koelsmeermiddel-concentratenßUitvoeringUniverseel- koel- en snijmiddel voor wateremulsies.GebruikVoor alle snij-, verspanings- en vervormingswerk-zaamheden.

    Opmerking:Nitriet-, silicone- en fenolvrij.

    19360

    Inhoud 19360 …l €

    Jerrycan 10 144,00 101Vat 210 (1.705,00) 102

    19360

    Mengapparaat voor jerrycans en vatenßUitvoering-- Een mengapparaat voor alle fustmaten.- Hoge effectiviteit bij eenvoudig gebruik.- Alle-in water oplosbare koelsmeermiddel-concentraten kunnen worden gemengd(concentratiebereik van 1-16%).- Kan probleemloos door vijf verschillendeaanzuigbuislengten en schroefkoppelingenop fustmaten van 5 kg, 10 kg, 25 kg, 60 kg,200 kg worden bevestigd.- Werkt volgens het principe van staalpompen(venturiprincipe) en heeft geen elektrischestroom nodig.Onderdelen levering:5 aanzuigbuizen,2 schroefdopadapters voor jerrycans,1 schroefdop voor vaten,1,5 m transparante slang.

    Gebruik- Dankzij een nauwkeurige dosering wordteen economisch gebruik van emulsiesmogelijk gemaakt.- De mengverhouding kan met het instelwieltjenauwkeurig worden afgesteld (bepaling van deconcentratie gebeurt via een handrefractometer,zie cat.-nr. 19370 101).

    19366

    1. emulsie-aftapleiding2. concentratieregelaar3. kogelkraan4. aluminium huis5. aanzuigpijpje (5 verschillende lengtes)6. waterleidingkoppeling

    19366 …€

    388,00 101

    19366

  • NL/P

    • Refractometers • pH-testers • Bandskimmers • Schroefdraadtalg• Schroefdraad-snijmiddelen • Snijvloeistoffen

    www.hhw.de19.8

    1

    Bandskimmers en reservebanden19372UitvoeringCompacte bouwwijze, inbouwpositie verticaal of tot30° schuin.Eindeloos skimmerband, 45 mm breed, magneetsta-tief, vermogen ca. 2 - 6 l/h aan oppervlakte.Voordelen:- Langere standtijden voor de koel-smeermiddelen- Langere verversingsintervallen- Duidelijk lagere gebruikskostenGebruikVoor het onderhoud van koel-smeermiddelen bijgereedschapsmachines, bewerkingscentra, CNC-draaibanken e.a.

    19372

    Technische gegevens:. Elektrische aansluiting: 230 V, 50 Hz, wisselstroom. Aansluitkabel: 1,3 m met 12 V netadapter regelbaar. Aandrijving: motor met reductiedoos 12 V, 4 W, 100% ID. Insteekdiepte (ET): naar keuze 160 mm, 260 mm.Optioneel: achteraf wijzigen van de ET door vervanging van

    de onderste telescoopstang en de band. Bandspanning: ca. 2 - 6 l/h oppervlakteolie. Afvoer: scharnierslang 1/2 inch.Gewicht: ca. 2 kg

    Bandskimmer Reserve-skimmerbandenInsteekdiepte (ET) 19372 … 19374 …

    mm € €160 595,00 101 72,50 101260 615,00 102 83,00 102

    19372 - 19374

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    refractometerUitvoeringMeetbereik 0- 32%. Met instelbaar oculair, aflees-nauwkeurigheid 0,2%, in beschermtas.

    GebruikVoor snelle en nauwkeurige concentratiebepalingvan watergemengde koelsmeermiddelen en veleandere oplossingen in de verschillende toepassings-gebieden.

    19370

    19370 …€

    108,00 101

    19370

    pH-tester voor vloeistoffen TESTO 206-pH1

    .Uitvoering- Combinatie °C en pH- Snel, precies, eenvoudig- Veilig door automatische eindwaardeherkenning- Robuust, ongevoelig voor vervuilingGebruikVeranderingen van de kwaliteit van het koel-smeer-middel kunnen door de eigen controle wordengedetecteerd en eventueel worden verholpen. Hierbijmoet o. a. de pH-waarde worden geregistreerd. Deph-waarde van het koel-smeermiddel dient, afhanke-lijk van de gegevens van de fabrikant, tussen de 7,7en 9,2 pH te liggen. Deze meting moeten bij hetaanmaken van het concentraat worden gedaan, enéén keer per week bij gebruiksemulsies. Bij een sterkdalende pH-waarde bestaat er gevaar voor corrosie,gebrekkige biostabiliteit samen met onvoldoende

    standtijden (meerkosten), stankoverlast en risico'svoor de gezondheid.Maatregelen moeten worden genomen bij een dalingvan de pH-waarde van 0,2 pH, het koel-smeermiddelmoet worden vervangen bij een daling van 0,5 pH.

    33970 101Tester-set TESTO 206-pH1UitvoeringOnderdelen levering: Eénhands pH/°C-meter, pH1-sondekop voor vloeibare media, bewaardop met gel,TopSafe en riem-/muurhouder.

    33970 102Startersset TESTO 206-pH1UitvoeringOnderdelen levering: Eénhands pH/°C-meter, pH1-sondekop voor vloeibare media, bewaardop met gel,kalibreerdoseerflacons 250 ml pH 4+7, TopSafe,riem-/muurhouder en aluminium koffer.

    33970

    33970

    Type 33970 …€

    Tester-set TESTO 206-pH1 (117,00) 101Startersset TESTO 206-pH1 194,00 102

    Technische gegevens: TESTO 206-pH1Meetwaardeopnemer: pH-elektrode NTCMeetbereik: 0...14 pH 0...60 °C (kortdurend tot +80°C max. 5 min.)Nauwkeurigheid +/- 1 Digit: +/- 0,02 pH +/- 0,4 °CSchaalverdeling 0,01 pH 0,1 °CCompensatie: Autom. temperatuurcompensatie Autom. temperatuurcompensatieMeetpuls: 2 metingen per seconde 2 metingen per secondeAfmeting: 197 x 33 x 20 mm 197 x 33 x 20 mm

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    19374

  • ß Verspaning

    NL/P www.hhw.de 19.9

    1

    snijvloeistoffen21495 - 21496dUitvoeringFerrofluid en alufluid snijvloeistoffen koelen ensmeren tegelijk. De snijvloeistoffen zijn zwavel- enchloorvrij en voldoen aan de EU-voorschriften vlgs.TRGS. Volgens de Zwitserse gifwet zijn ze gifklas-sevrij. VOC-vrij.Voordelen:- Geen valse snijkant- Langere standtijden van de gereedschappen- Betere oppervlakken

    21495FerrofluidGebruikSnijvloeistof voor staal. Voorkomt de vorming vaneen valse snijkant.

    21496AlufluidGebruikSnijvloeistof voor aluminium, aluminiumlegeringen,koper, messing, brons, nieuwzilver en nog veelmeer.

    21495 21496

    Fust 21495 … 21496 …liter € €0,5 22,70 201 20,90 2015,0 146,00 202 141,00 202

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    schroefdraad smeermiddelUitvoeringIn handige stang.GebruikVet de schroefdraad in en bereikt zo een beterglijvermogen. Voorkomt inscheuren van draadgan-gen.

    19378

    Inhoud 19378 …g €

    600 16,90 101

    19378

    draadsnijmiddelUitvoeringUniverseel toepasbaar. Chlor-, PCB- undlösungsmittelfrei.

    19379 101AkafildraadsnijolieUitvoeringViskeus, in doseerflacon.

    19379 102AkawaxDraadsnijvetUitvoeringIn vaste vorm.

    19379 101 19379 102

    19379

    Model Inhoud Inhoud 19379 …ml g €

    Akafil 210 – 15,40 101Akawax – 350 16,60 102

    Topprestaties vereisen topkwaliteit.www.atorn.de

    De digitale schuifmaat van ATORN:

    meetgereedschappen van ATORN.

  • NL/P

    • Beschermplaten voor spanen • Magnetische spanenrapers • Spanenschaar • Spanenhaken

    www.hhw.de19.10

    1

    SpaanhakenUitvoeringMet rond beschermplaatje.

    19397

    Totale lengte Haaklengte 19397 …ca. mm mm €

    420 300 17,30 201620 500 20,30 202

    19397

    SpanenschaarUitvoeringMet handbescherming en 2 snijpunten.

    19395

    Lengte 19395 …mm €320 (225,00) 101

    19395

    . ( ) = Prijs tussen haakjes gedeel-telijk niet op voorraad.

    Spanen-beschermkappen19380UitvoeringCompleet met magnetische prismavoet met 40 kghechtkracht en verstelbaar parabolische acryl-kap.Uiterst flexibel en in alle richtingen verstelbaar.

    19381Reserve-beschermkap

    19380

    19380 - 19381

    Gebruik1 gereedschap - 2-voudig nut:1. spanen verwijderen,2. kleine onderdelen oprapen.In een roestvrije staaf beweegt u een magneet open neer. De sterke magneet trekt metalen spanenaan - aan de knop trekken en de spanen vallen eraf.

    19390

    Lengte 19390 …mm €400 41,50 101

    Magnetische spanenraper19390

    Grootte plaatje 19380 … 19381 …mm € €

    200 x 250 108,00 101 49,90 101250 x 300 129,00 102 61,50 102300 x 400 161,00 103 94,50 103