HET EERSTE ALARM.

_ Een weinig na acht uren en half, Zondag avond, waren de hovingen der tentoonstelling

·van . Bfllll&el met eene krioelende menigte­volk gevuld, diezich verluatigde met de schoone verliclttirig en met bet muziek op alle de kios•­ken, toen eensklaps rook opsteeg uit het dak l,n het midden .van den grooten voorgevel der Belgische afdeel!ng. Een oogwenk later sloeg eene vlánt op, en verlichtte geheel den gevel

· met Zijnen rooden en onheilspellenden glans. Seffens werd bet alarm geroepen, en ging de

akelige mare over van mond tot mond in alle de restaurants en bierhuizen, waar zij eene on­beschnlfelijke verwarring deed ontstaan.

In tien minuten tijds zag men geheel het dak van het groot paleis in laai vlam I Men zag in een regen van sperken, de kornissen neder ~rten, men zag c:le ijzeren pontrellen gloeiend worden en zich wringen in het fornuis, als waren het vurige slangen. Velen, toen zij dit schouwspel aanstaarden, waren spoedig over-

-tuigd dat er aan zulk een brand niets ·te doen was, en dat· geheel de tentoonstelling in asclr zou gelegd worden.

Kwart na negen uren stond geheel bet Paleis in vlam;. schromelijke rookwolken stegen ten hemel. De aanwezige menigte, als verslegen, snelde naar -de hovingen, zonder spreken; spoedig waren de bedreigde inrichtingen in de naqijheid van den brand ontruimd ; de restau­ratiebouders en herbergiers waren gereed tot de vlucht, zoodanig nam het wur in hevighèid en uitbreiding toe ..

• 1n

tussch.en, en belette grootere Ollj~ellilkk~~n mauserbalJen onfeilbaar moesren veroorzaken. Verbod• wèrd gedaan aan de gevaarlijke dieren te raken. Men redde de anderen in de haast. Eü;-toen &et onverbiddelljke vuur naderde, bij het vetsch~ikkelljk gehuil dat uit de omsln· gelde barak opsteeg, zag trien het timmerwerk ïnlaaie vlam schieten, en geheel de boel inval­len, terwijl de beesten door den rook en de hitte werden versmacht. Geen een kon OJitsnappen.

Onder het volk dacht men anders, en op zeker oogenblik ontstond een plotselinge schrik voor de losgelaten dieren, zoo men meende, en een Ijselijk gewoel ontstond, waarbij vele vrouwen werden ten gronde geworpen en vertreden.

In Brussel-Kermis ging het vuur vreeselljk zijnen gang; weinige huizen kon men redden, onder andere de Groene Hond, van alle bezoe­kers wel gekend.

UITBREIDING VAN DEN BRAND.

De groote restaurant Français Duvai-Gruber was om 11 uren een uitgestrekte vuuroven. Van daar won het vuur al verder veld, voort­gezet langs de lichte velums, en ondanks alle pogingen met de aanwezige bluschmiddelen die al ontoe~ikend bleken. Het water had geen kracht genoeg om tot aan de gewelven der gale­ril!n te geraken I De lange zaal van de • Ali­mentation Française • was in vlam tien minuten later, en weldra slqeg ook het vuur in het paviljoen feinden die zaal, waar de bureelen van het algemeen Fransch commissariaat zich bevonden. In drie minuten was dit paviljoen opgebrand.

De hitte van dien uitgestrekten vuurpoel was zoo hevig, dat eene geheele rei bijzondere hui­zen langs de Solhoschlei, buiten d.e Tentoon­stelling gelegen, ook in brand schoten en ver­nield werden, zonder dat men daartegen iets vermocht. De villa Capouillet daarbij gelegen flep eenen langen tijd groot gevaar hetzelfde lot te deelen. Het geboomte beschutte het ein­delijk tegen eene voorziene verwoesting. Spoedig waren er twee brandspuiten ter

plaats; manr zij konden niets anders beproeven dan de aanpalende paviljoenen beschutten. In de Duitsche afdeeling was geheel het personeel reeds gereed om het vernielend element te be­kampên; met1 ~oeide-,d~ d~. Ka!zerbof, ·waarD)) de wind nu en dan vuursperken wierp.

De vlammen hadden de brug op de Solboseh­lei vernield en drongen in de Engelsche afdee­ling en in de Fransche, waar .zoovele kostbanr­beden vereettigc:l waren. Van overal komen de

~i'~' noomp;e.:~~_ ·aaugesneld, ell ~ tegen het vernielend vuur ; maar

breidde zich niettemin gedurig uit. Om 12 uren was het schouwspel in al zijne hevigheid; het was een tooverachtig tafereel; men zag de gen­darmen, de soldaten, de spuiten, de reddings­Iadders als zware gedaanten opsteken op den gloeienden achtergrond waaruit ontzaglijke vlammen ten hemel sloegen, gemengeld met sperken en met dwarrelende stukken-vuur.

Kwart voor tien uren scheen geheel de ten­toonstelling in brand te staan, van alle kanten kwamen duizenden nieuwsgierigen toege­stroomd en verdrongen zich op het Solbosch­plein. lntusschen konden de bedienden van het bestuur de rekenboeken redden; maar zij moesten al het overige der archieven in den brand laten. Zonder verwijl waren ook al de leden van het bestuur der tentoonstelling toe­gesneld. De bouwmeester M. Acker, kwam met tranen in de oogen den vreeselijken voor­uitgang van het vuur bestatigen. Seffens waren

.ook ter plaats M. Helleputte, Minister van Openbare Werken; M. Beco, gouverneur van Brabant; de generaal Gillette; M. Bourgeois, hoofdcommissaris van poliele; tal van andere gell]eenteraadsheercn, M. Max, burgemeester van Brussel, kwam in den nacht uit Oostende terug. M. Chapsal, algemeen commissaris van Frankrijk, M. Wintour, algemeen commissaris

- ~an Engeland werden oogenblikkelijk verwit­tigd.

DE WILDE BEESTEN.

De vlammen verslonden rond 10 uren reeds de bureelen van het bestuur, en sloegen over op de afsluitingen van Brussel-Kermis. ln wei­nige stonden was de Marktplaats een ware vuurpoeL Wat verder slaan nog andere vlam­men op. Het is Luna Park dat in brand vliegt. Daar· beVinden zich de wilde beesten van Bostock, die gaan uitbreken, vreest men. Aan verhuizen van zulke gasten, in de laaiende

58

De Bloedige Nacht OF

SIMONE EN MARJE_

Dat begin wekte de nieuwsgierigheid van madam Charvet op.

Zij bezag den nieuwaangekomene met-een soort van wantrouwen, doch daar hij een deftig voorkomen had en rijk gekleed was, aarzelde zij niet lang en zegde aan de jonge boerin :

- Genoveva, neem de twee kinderen en ga naar Mathieu Girard. Gij zult hem zeggen dat, zoo hij morgen bakt, ik hem brood voor zijnen oven zal zenden.

V oor alle antwoord liet de meld een soort van geknor hooren en vertrok met de twee kinderen.

Claudine schoof een stoel bij het vuur en verzocht Maurice neer te zitten ; dan begon zij met deze vraag, die gewoonlijk gericlrt WCifdt tot allen bezoeker, die in de wijnlanden een huis binnenkomt :

--Gij zult wel een glas wijn drinken ? - Neen. Ik dank u, madam ; ik heb te Vic-

sur-Braisnes ontbeten, - antwoordde de jonge man.

& hij zette zich neer. Madam Charvet deed ~eneens, langs den

anderen kant der schouw, wierp een bandvol droog hout in het vuur en hernam :

-Gij hebt dus gezegd, mijnheer, dat gij mij over iets ernstigs te spreken hadt?

-la. madam. - Wat mag dat zijn ? - Ik heb u te spreken over een kind dat u

toevertrouwd geweest is. Ik zou willen weten wat er van dat kind geworden is.

- - Een kind dat mij toevertrouwd geweest is, - herhaalde Claudine. - Dat zegt mij niet veel. Ik heb hier zooveel kinderen besteed gehad, dat ge mij zoudt moeten zeggen van welk kind gij wilt spreken. .

- Van een dochterke, genaamd Slmone. - Sirnone I - riep Claudine uit. - 't Is van

SirnOlle dat ge ·mij komt spreken? Van dat kind dat _mij aangebracht werd op een avond dat het een echt hondenweer was, in November

. van het jaar 1854. Het gelaat van den bezoeker Jtelderde.zich op. - Ik zie dat gij een goed geheugen hebt en

ik wenscli er u geluk over, - zegde hij glim­lachend ; - 't is inderdaad den 17 November

Wat nog de akeligheid van die ramp ver• meerderde waren de geweldige ontploffingen der groote vaten koolzuur, die in de lucht sprongen.

Men kon er ongelukkiglijk niet toe komen het vuur af te snijden aan de brug der Solboseh­lei, achter de Engelsche hallen; zoodat het, van daar, het uiteinde der Fransche afdeeling heeft aangetast. Het water had nog geen kracht genoeg. Te middernacht braken de kanonniers met hunne bijlen den plankenvloer op van de groote eetzaal; maar het kon niet baten; ·men sleurde dan, van op eene mekanieke ladder, de velums van de zolderingen langs waar het vuur zich gemakkelijk kon voortzetten.

Om twee uren was het vuur tegengehouden op den drempel van de ltaliaansche afdeeling. Alle gevaar van verdere uitbreiding was alsdan vermeden.

De Brusselsche Tentoonstelling is grooten­deels, ja meer dan de helft vernield.

Van het machtig paleis, met den majestati­schen voorgevel, meesterwerk van bouwmees­ter Acker, blijft er niets meer over dan ver­wrongep ijzeren balken, stof en assche. -

van het jaar 1854 dat de kleine Simone, die pas drie dagen oud was, in uwe·handen gegeven werd, met eene som van dertig duizend frank.

Toen zij dat cijfer hoorde uitspreken, kon madam Charvet hare levendige ontroering niet verbergen.

Zij sidderde van het hoofd tot de voeten, en zonder het hoofd op te lichten, bezag zij ter­sluips haren bezoeker, wiens glimlach haar onheilspellend scheen, wanneer hij nochtans enkel de tevredenheid uitdrukte.

Ondanks hare ontroering, verloor zij hare kQelbloedigbeid niet. Zij droeg zorg van niets te antwoorden aangaande de dertig duizend frank.

- Het wä den 17, ja, mijnheer, - zegde zij na verloop van een oogenblik, hare stem pogende vastheid bij te zetten. - Ik herinner het mij nog, als ware het pas van gisteren ge­leden: Het was negen ure 's avonds, men zou op straat zijne rechter- van de linkerhand niet hebben kunnen anäerscheiden, zoo donker was de nacht, .de regen stroomde als bij beken, de wlnd"'huilde geweldig. Ik, mijn arme man, mijne dochter - (toen zij deze twee woorden : mijne dochter, uitsprak, verbleekte Claudine), - en twee kinderen die bij mij besteed waren, wij zaten aan den hoek van den heerd. De deur ging eensklaps open, zonder dat men geklopt had, en een man, dien wij nog nooit gezien hadden, trad de kamer binnen.

• Zie I ge begrijpt, als men zich aan niets verwacht. Ik verschrikte. Ik sprong op, een kreet slakend.

• Toen hij mij hoorde schreeuwen, greep mijn man een gaffel om mij te verdedigen, doch het eerste gebaar van den onbekende stelde ons gerust. Hij lichtte zijnen mantel op, die zijpelde van 't nat, alsof hij in eene rivier gevallen ware, en haalde een zorgvuldig inge­wikkeld kind te voorschijn.

- Het was Simone, - onderbrak Maurice. - ja, mijnheer. - • Dat kind heeft nog

vader noch moeder, -zegde mij de man met dea mantel. - Zij is te Parijs ingeschreven op de boeken van den burgerlijken stand. Zij heet Simone. Ik vertrouw ze u toe. Draag er zorg voor. Ik zal baar komen bezoeken •.- En na een oogenblik met mijnen man gesproken te hebben, vertrok hij, ondanks den regen, alh~el wij hem zeer beleefd voorgesteld badden ten onzent te vernachten.

Claudine zweeg over de dertig duizend frank, die haar overhandigd geweest waren terzelf­dertijdals het kind.

Het was haar zienlijk onaangenaam over di!i) omstandigheid te spreken_

Maurice ·fronste de wenkbraawen.

-,

nst~" 1 in g

vuur zou hebben DE GEKWETSTEN. viel die gevel in den vuurpoel

Aanpalende winkels en restaurants, Natil!nlaan, rechts gelegen, vatten vuur. d rtigt 1 Ij ek et t ·

De overka_nt is gelukkig gespaard gebleven • e a personen z n g w s g4w~r-glasscherven en zijn verzorgd ge­

de kant van het • Maison du Peuple », het 1- .,,_,,. aan de verschillig-e posten van· het Roode Paviljoen der stad Gent, Spanje en de Belgi- K -

b fd 1. rUtS. l!C e a ee mg van automobielen, metaal nijver- In de Pransche afdeellog is een man vaiJ 10 beid, sociale wetenscllapp«))l, onderwijs, enz. meters hoogte naar beneden gestort. Men .heeft

hem naar het gasthuis moeten overbrengen, even als een soldaat, die zich zelf met eene bijl heeft gekwetst, toen hij bezig was boutwerk stuk te kappen, om het vuur te stuiten.

DE RUINE VAN HET PALEIS VAN BELGIE.

Niets van hetgeen de galarijen van het Paleis van Belgie bevatte, is gespaard gebleven.

De afdeelingen Voedingsmiddelen, Tabak, Leder -en Huiden, Scheikunde, Verslering en Mobilair, der Verschillende Nljverheden, der Goudsmederij en Juwelierskunst, Kleeding, het Eeresalon, alles ligt onder de puioen.

HET VERHAAL VAN EEN OOGGETUIGE. •

Ziehier wat een ooggetuige, die dienst deed in Brussel-Kermis, verhaalt : -

- Ik was op wacht aan den hoofdingang, uitgevend op de tuinen, langs den • Groenen Hond •, toen mijne aandacllt werd getrokken door eene vlam, uitslaande boven den ingang der Belgische afdeeling, nabij de bureelen van het commissariaat der Tentoonstelling.

Ik gaf dadelijk het alarm aan mijne kame­raden. Het was toen 8 ure 3/4. Volgens mij, moest hel vuur reeds lang hebben gebroeid. Indien niemand het eerder· bemerkt heeft, is het dat de schijn der eerste vlammen noodza­kelijkerwijs onzichtbaar werd gemaakt door de schitterende verlichting der tuinen.

225.000 PERSONEN IN DE TBNTOONSTELUNG.

Men berekent dat er Zondag meh dan 225 duizend personen de tentoonstelling bezochten. Op het oogenblik der ramp, om 9 ure 's avonds, was er in Brussel-Kermis eene zoo-groote opeengepakte menigte, dat men zich met moeite in de straten kon bewegen.

In het Luna-Park, met zijne talrijke aantrek­kelijkheden, wasereene zee van menschen.

Toen hetala'm van den brand werd gegeven, vluchtte- deze menigte met ongelooflijke snel-heid. .,

Het dient te worden gezegd, dat die duizen­den en duizenden zonder on_gelukken Brussei­.Kermis konden verlaten, voort<turend roepende : • niet duwen I Niet stoaten I of anders gebeu­ren er ongelukken •.

Aan den ingang werden de tourniquets om­geworpen, om den doorgang te .vergemakke­lijken van die vluchtende menigte.

WATDOOR HET VUURWERD GESPAARD.

dUJnu.amte steen gebouwd, en die in deze laan stOJD!ie'n vooraleer er de Wand's fair werd op·

als met eene gloeiende kap bedekt. in hoort men de commando's der

officieren weerklinken en in de verte liet ge­schal der klaroenen.

Men zou zich voorstellen den brand en de plundering van eene ingenomene stad door den vijand, bij te wonen.

TREURIGE BIJZONDERHEID.

Een heer, wiens villa zich achter Brussel­Kermis bevindt, werd op eene treurige wijze voor zijne ollerveerdigheid beloond. Hij had doorheen zijn huis meer dan 300 personen laten vluchten,- die wat laattijdig in Brussel-Kermis waren gebleven.

Een dief heeft het geharrewar benuttigd om van dien edelen man voor 17.000fr. aandeelen te stelen, alsook allerlei familiestukken, die voor hem eene groote weerde hadden.

De heer Wetz is het die zoo ellendig voor zijne dienstwilligheid werd beloond.

DE DIEVEN.

Betreurensweerdige feiten werden bestatigd, schurken wilden de gelegenheid te baat nemen om de bedreigde verzamelingen te plunderen. Een wachter zou Zondag avond in eene vre.em­de afdeeling kerels gezien hebben, die van de algeroeene onachtzaamheid gebruik maakten om de sloten der glazen kassen al te wringen. De wachter wilde ze aanhouden, maar de schurll;en bedreigàen hem met dolken. Hij liep hulp zoeken, maar toen hij met deze terugkwam was geen spoor meer te ontdekken van de stoute booswichten.

DE ONTROERING IN DEN VREEMDE. Mijne karneraden en ik snelden dadelijk toe om de eerste hulp In te richten. Steeds stond de boog van den hoofdingang in vuur en de vlammen liepen langs de kornis van den hoofd· gevel. Ongelukkiglijk stak de wind -op en zoo breidde 't vuur zich nog meer uit.

Van een anderen kant steeg er uit den vuur­poel eene onuitstaanbare hitte op, zoodat men niet kon naderen. Ziende dat onze tusschen­komst nutteloos was, verspreidden wij ons

In de Groote Hallen werden gespaard door het vuur: Oostenrijk, Japan, Perzie, !talie, _Alle de vr~emde dagbladen, sedert den brand Griekenland en de andere kleine landen die verschenen, zijn eensgezind om hunnen spijt daar tentoonstellen, even als de groote gaan- over die ortverwachte ramp uit te drukken. derijen die daar verspreid liggen. Zulk een ongeluk, zegt de Gazette van Frank-

Verder bevinden zich de volgende·paviljoe- furt, zal aan België nog meer de genegenheid in de Tuinen der Tentoonstel- zijner geburen verwerven. Alle moe-

hallen_ van Duitschland, j1et ten aangewend worden om verlies

in al de gedeelten van Brussel-Kermis, ;._-è:~ zich ~Jc.asU_,._ -~- __ :___ --

.. "uu1~" personen wisten op dit oogenblik nog welke ramp in aantocht was.

hllm,f~~~!~@~~~~~de~t~~·~ij~~';IE~nH~m~i~n~z~w~a~a~r~te maken; de

~ landbo,uw ; de paviljoenen van nosctl- en Waterwegen, Brazili!!, de groote afdeellog van. Automobilism- en metaalnij'ver­beid, onderwijs en sociale wetenschappen ; de paviljoenen der steden Brussel, Luik en Gent.

Welke verwarring' en angst daar zijn ge­volgd, begrijpt men.

DE DIAMANTEN.

Onschatbare rijkdommen zijn verloren. Het zal zeer moellijk wezen de schade zelfs bij benaderîng te schátten.

Velen hebben dadelijk gedacht aan de kost­bare wonderwerken onzer juweliers, aan het stadhuis van Brussel, uit edelgesteenten ver­veerdigd, aan· de diamanten van de Beers Company.

Wat is er van dat alles geworden? Een hoop assche?

DE SLACHTOFFERS.

--Bij uen aanvang van den braud werd het gerucht verspreid dat in de bureelen van het algemeen commi!l53riaat een beambte, die de boeken wilde redden, door den rook werd ver­rast en in den vuurgloed bleel. Dit nieuws is·

Brussel-Kermis is eene hevige paniek, zoo onder de bezoekers als onder de concessie­houders, ontstaan. Honderden personen werden onder de voeten getrappeld, gewond en ge­kneusd.

De volgende personen werden zwaar ge­wond : Paul Conazzi, handen verbrand ; Bo­nort, een gedeelte van den neus afgerukt; Bayet, dondelijk gewond door eene electrische

&Jl!&ÇU Ä ; . ti'~. '!OII'Iia:;;;a_ .a;IQ ;..

Het gf9otste gedeelte nog is g,espaard ge­bleven, en alleen Belgie, Engeland en Frank­rijk vooral werden geteisterd, alsmede Brussel­Kermis.

DE PUINHOOPEN.

Om 4 ure 's morgends boden de brandende puiohoopen een droevig schavwspel aan ; ·het was eene aangr-ijpende dooreenmengeling van verwrongen 1 zèrwerk, geplooide stalen zuilen, een hoop,allerlei materialen, waaronder onbe­rekenbare rijkdommen Iage11. begraven· en waarvan men nog enkel de assche zal terug vinden.

De muren in plaasterkarton bogen en rolden op onder 't geweld en de werking- van 'tvuur, en stortten dan neder in de vlammen. · Waar dus Zondag nanoen nog hallen rezen,

grootsch, heerlijk, in stralende schoonheid, getuigend van den Juister van 't menschelijke werk, was het eene vlakte vol vuur.

EEN-EN-TWINTIG HUIZEN

werden aldus vernield. .waaronder prachtige villa's, namelijk deze van commandant Lo­thalre, geene huizen in staff of plaaster, zooals de gebouwen der tentoonstelling, maar wel in

- Welnu, madam, - zegde hij, - ik kom - Zij werkte als naaister in een kieeernaga-u vragen wat er van Sirnone gewor4en is. zijn, maar ik weet niet waar, 't was mijne

- Eilaas I mijnheer, - antwoordde de dochter, die mij over haar schreef in hare vrouw, - sedert vijf jaar hebben wij geen brieven. nieuws meer van baar gehad. - Heeft Sirnone u nooit geschreven ?

- Hoe dat, - riep de jonge man uit, door - Nooit I -een plotseJingen angst bevangen. - Hebt gij -Dat is wel aardig ! haar dan niet bij u gehouden? -Waarom aardig, mijnheer? Wat verwon-

- Neen, mijnheer. derlijks is daaraan? -Maar men had u dertig duizend frank ge- ~'Een kind, aan hetwelk gij zeventienjaar

laten om haar groot te brengen. Met een deel lang tot moeder gediend hebt, moest u bemin­dier som kondet gij haar een stiel laten Jeeren nen, alsof zij van uwe familie was. Hare onver­en haar een goed bestaan bezorgen. schlliigheid ten uwen opzichte, volkomene

- Wij hebben haar grootgebracht, mijnh~f, l>llverschllllgheid waarvan haar stilZwijgen het en wel grootgebracht, ik verzeker bet u. Zij onbetwistbaar bewijs is, schijnt mij on begrijpe­kan lezen, schrijven en rekenen, gelijk de nota- lijk. Zoudt gij dan dat kind slecht behandeld ris van Vic-sur-Braisnes. Wij hebben haar een hebben? Zouden uwe mishandelingen misschien stiel laten leeren, dien van naaister, en gij kunt de oorzaak geweest zijn van een overhaast ver­u niet inbeelden hoe behendig zij met hare trek, dat aan eene vlucht geleek? vingeren is I Maar de jonkheid, dat krijgt - Mishandelingen ! Hemelsche deugd ! -dachten in zijnen kop en wil naar geenen riep Claudine Charvet op jammerenden-toon den raad luisteren. Met meisjes van het un1rn<·• uit, oogenen handen ten hemel verheffend. -die te Parijs in dienst waren, te hooren vertellen Het llll!llief schepsel mishandelen I Is het maar dat het te Parijs prachtig was, en dat, eens als Gods mogelijk, zoo iets te veEOnderstellen 1 men bet gezien had, men elders niet meer kon Och neen 1 neen I zij was zoo klein en zoo lief I leven, is zij op zekeren morgend vertrokken Wie toch zou den moed gehad hebben haar met 111ijne dochter, mijne eigene dochter, hare verdriet aan te doen ? Zij had wel eenige woor-zoogzuster. den met mijnen man zaliger gehad, doch er

-Kortom, Sirnone heeft u verlaten? was geen kwaad bij. 't Is dat niet, wat haar het - Eilaas, ja I Dat heeft ons veel verdriet ge- gedacht ~egeven heeft om te vertrekken, ge

daan I moogt miJ gelooven ! · - En gij hebt haar laten vertrekken? "-Kortom, - vroeg Maurice, -'- die vurig

- Kon ik het haar beletten als 't u belieft? verlangde in Clandine's antwoorden iets te Ik was van hare familie niet, ik had geen recht vinden waarop hij zou kunnen voortgaan, -op haar. kortom, gij weet niet wat zij op dees oogenblik

- Hebt gij haar ten minste geld meege- doet? geven ? Madam Charvet schudde het hoofd.

-Hoe zoo I geld, mijnheer I welk geld? In -Noch waar zij woont?- ging de jonge zevenüen jaar tijd heeft eene jonkheid veel man voort. noodig om te eten, te drinken en zich te klee- ' -Ik weet er volstraki niets van. den I Van de dertig duizend frank bleef er geen - Maar gij zoudt het kunnen weten I roö duit meer over. Wij gaven nog eerder geld - Hoe? • toe. . - Door uwe dochter, door uwe dochter die

- Wij zullen daar later over .apreken. te Parijs is. Schrijf haar. Zeg haar dat men er Antwoord eerst. thans het grootste belang bij heeft Sirnone weer

- Waarop, mijnheer? ~vinden. Alhoewel in geschil met hare zoog-- Is Sirnone te Parijs? ~. zal zij niet weigeren zich· op zoek te -ja, mijnheer. Zij is over vijf jaar en half zetten, zij zal geene moeite hebben om haar

vertrokken, zes maanden voor de dood van weê' ie' vinden en zij zal u haar adres zenden. mijnen armen man.

-Gij weetwatzij te Parijs doet? XV. - Ik heh het door mijne dochter geweten, Madam Charvet begon te snikken.

eenige maanden lang. Dochsedertdien tijd, heb -Och beer·! wat is er toch?- riep Maurice ik geen nieuws meer gekregen. Mijne dochter uit, die zich niet meer herinnerde wat de heeft ruzie gehad met Simone, en zii'zijn van weduwe Huret, bazin van de afspanning het malkander gescheiden. :..~. Peerd • te Vic;sur-Braisnes, hem gezegd

-Waar woonde toeli Simo111t? ,,_

DAAGS NA DE RAMP.

De • pontonniers " van Antwerpen, om 2 ure 's nachts afgekomen per speéialen trein, liggen nu in de hovingen te rusten. V oor het groot portaal dat ingestort is te midden van tafels en stoelen, staat eell waker van Brt~ssel­Kermis bij een grooten bureau minister vol belangrijke documenten, en die men heelt kun­nen redden. De waker valt van den vaak ; slaapt al rechtstaande in afwachting dat een ander op het meubel kome lette1i.

Om 9 ure is het een stormloop van nieuws­gierigen die de winketten bespringt, en overal heften vloeit Vl(aar gendarmen, soldaten of bareeten den weg niet versperren. Deze laatste werden om 7 ure 's morgends geplaatst, zwij­gend staart die groote menigte op het jammer­lijk schouwspel, op de droevige overblijfselen van alle die zalen en van zoo vele schoonheden.

MAATREGELEN.

Om 10 ure en halt, Maandag, vergaderde het uitvoerend komiteit der Tentoonstelling in de lokalen der wachters bij den ingang. In die zitting waren ook tegenwoordig M. Hubert, Minister van Nijverheid, en M. de Lantsheere, Minister van justitie, alsook het parket, ver­tegenwoordigd door den onderzoeksrechter Bilaut en de substituut Sartini, dienstdoende van den prokureur des Konings. Het komiteit, inziende dat enkel een derde gedeelte der Ten-

- Mijne dochter, - stamelde te midden harer tranen, echte tranen, Claudine, door eene geweldige ontroering geschokt. - Mijne doch­ter I maar, mijnheer, ik weet niet eens waar zij thans is, noch wat er van haar geworden is. Sedert drie jaar heeft zij mij niet geschreven I Een meisje dat wij zoowel grootgebracht had­den, die zooveel geleerd had als Simone, en zelfs meer nog, die schooner en slimmer was dan ai de· meisjes der streek ! Ach ! mijnheer wie had zich ooit kunnen inbeelden dat zij slecht zou draaien ? .

- Zijt gij zeker dat zij slecht gedraaid heeft ? -zegde Maurice koel, want hij bleef zeer kalm voor hare moederlijke droefheid.

- Maar al te zeker, mijnheer. Na in twee jaar tijds vijf of zes keeren van dienst veran­derd te hebben, heeft zij zich slecht gedragen. Sedert dan heb ik geen nieuws meer gehad van Octavie - (zij heette Octavie) - ten minste, niet meer rechtstreeks.

- Doch gij hebt er onrechtstreeks gekregen? -ja, mijnheer. · -Hoe dat? - De zoon van den notaris van Vic-sur-

Braisnes is een jon~~Ciing, die het geld van zijnen vader verspilt. Van tijd tot tijd doet hij een uitstapke naar Parijs. Hij is er geweest, nog niet lang geleden, en daar hij mij van ouds kent, en mijne dochter ook, is hij mij komen vertellen dat hij haar op zekeren avond in een groot koffiehuis van de boulevárds ontmoet had in gezelschap van andere meisjes, en dat zij niet meer eenvoudig Octavie, heette, maar de schoone Octavie. · Maurice zag verbaasd op.

- Octavie, de schoone Octavie ! - riep hij uit. - 't Is wel dien naam, dien de zoon van dèn notaris gehoord heeft ?

- ja, mijnheer. - En was hij niet mis, als hij dacht uwe

dochter te herkennen ? -0! neen, mijnheer, hij kon niet mis zijn.

flij kent Octavie van toen zij nog klein was, en eenige dagen voor zijnen laatsten uitstap naar Parijs, heeft hij bij ons nog haar portret gezien, dat Zij ons gezonden had met dat harer zoog­.zuster Simone. ik heb het bewaard, dat portret, mijnheer, alhoewel de ongelukkige de genegen­heid harer moeder niet meer verdient, ik zal het altijd bewaren, doch ik verberg het in mijne kas. Moest het aan den muur hangen, ik zou er voor beschaamd zijn.

- Wilt gij het mij laten zien ?, - vroeg Maurice.

- Och: heer ! waarom niet, mijnheer, daar ik u wel·gezegd heb wat er van de zaak is.

·-Nummer 34

toonstelling vernield is, heeft besloten dat het publiek voortdurend zal binnen gelaten worden.

DE'BEZOEKERS DEN MAANOAG.

~ Ntli:alitilig;èi~Îf ti iueri' '\!' .á * ö r1 tl s;" beTtepeil de ontvangsten van den dag na den brand 91.000 fr. Het record zou dus gesJagen geweest zijn waren de hovingen der Tentoonstellingen zoo laat open gebleven als naar gewoonte. Maar het uitvoerend komlteit had besloten niemand meer binnen te laten na 6 ure. De aanwezige bezoekers, in de hovingen en in de restaurants mochten nochtans later blijven.

In den donkeren nacht zagen de puinen er nog akeliger uit.

DE VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJEN.

Het is moeilijk op dezen oogenblik de gevol­gen te voorzien, welke de ramp, in zake van' verzekeringen zal teweeg brengen.

In het algemeen, hebben de Belgische maat­schappijen geene groote verzekeringen aange­gaan ; want zij zijn al te voorzichtig ; daarom is langs dien kant niets te vreezen. Men spreekt maar van 3 tot 4 miljoen.

Het zijn vooral de groote vreemde verzeke­ringsmaatschappijen die in de Tentoonstelling zaken verhandeld hebben. Brussel-Kermis werd door eene groep Engelsehen verzekerd. Voor hetgeen de Duilscbe sektie betreft, men beves­tigd dat eene enkele en groote maatschappij verbonden is voor 70 miljoen. Gelukkig heeft het vuur het Duitsche paviljoen niet aangetast

Doch het zal nog eenige dagen duren, voor­aleer men alles met zekerheid zal kunnen be• vestigen.

Ongelukkiglijk zijn vele tentoonstellers niet verzekerd en voor hen is de ramp des te grooter.

De menagerie Bosloek heeft, zegt men, maar sedert acht dagen zijne diergaarde laten ver· zekeren.

DRIEVOUDIGE AANHOUDING.

De policieofficier Baes, te Boendaal, heeft Maandag avond twee bewakers van de Fran­sche en een kok uit de Duitsche aideeling aan· gehouden, voor diefstal tijdens den brand.

De aangehoudenen werden in het bezit ge­vonden van verscheidene kostbare voorwerpen.

DEN DAG VAN DINSDAG.

l:let~oQn ~Q -~-]ij:ptgp9'11~~ de kiosk, rechtover het' paviljoen van

Brussel, heelt de koninklijke harmonie van Kontich een koncert gegeven dat door eene groote menigte bijgewoond werd. ·

Alle drankhuizen van de !.ei <Ier Na tien waren reeds goed gevuld, hoewel de neerhangende toestellen van verlichting, de verschroeide boomen en de zwarte geblakerde balken en kepers achter die slijterijen de ramp van Zon· dag herinnerden.

Geniesoldaten waren er ijverig bezig eene voorloopige afsluiting op te timmeren.

TERUGKEER DES KONINGS.

De Koning is Dinsdag uit Schlobaèh per auto naar Strasburg vertrokken. Hij reed ge­durende heel den dag en nam dadelijk den expresstrein Strasburg·Brussei-Oostende.

Z. M. Koning Albert is Woensdag middag om 1 ure te Brussel (Luxemburg-statie) aange­komen, met 2U minuten vertraging.

De Koning werd bij zijne aankomst met den posttrein van Bazel, in de statie opgewacht door de heeren Max, burgemeester, baron Beyeos en den Groot-Mareehal van het Hof.

De Koning was in reiskostuum en zag er heel gezond, doch verbrand van de zon uit.

Onmiddellijk richtte hij zich tot den burge­meester van Brussel en zegde :

De Koningin en ik zijn gelukkig te -vernemen dat de verwoestingen door den brand aan <Ie tentoonstelling aangericht, niet zoo uitgebreid zijn, als eerst werd gemeld.

Terwijl zij sprak, was Claudine opgestaan, Zij opende eene breede kas met twee deuren,

waarin zij de portretten zocht, waarvan zij kwam te spreken,

Maurice was meer ontroerd dan hij het wilde laten blijken.

De naam van Octavie had hem hevig ont­roerd.

Die Octavie, dochter van Claudine Charvet, was ziJ waarlijk Octavie, zijne zoogezegde nicht? ~

Zooàls wij gezegd hebben, had hij in zijne jeugd Octavie leeren kennen als eene verre nicht, en toen hij haar te Parijs weer ontmoette als tooneelspeelster, had hij de vroegere vriendschapsbetrekkingen met haar opnieuw aangeknoopt. Hij had echter nooit hare familie gekend, noch er aan gedachtdaarover de vrouw te ondervragen, bij welke hij grootgebracht was.

Het was dus mogeEjk dat de vrouw, welke hij o'nder den naam van Octavie had leeren kennen, de dochter was van Claudine Charvet, de voedster van Vic-sur-Braisnes.

Het portret zou hem daarover inlichten. Indien zij waarlijk Claudine's dochter was,

dan zou zij zonder twijfel Sirnone niet geheel en .al uit het zicht verloren hebben, en dank aan de inlichtingen welke zij zou kunnen geven, zou men zonder twijfel de erfgename van Armand Dharville weervinden.

Claudint; had, uit eene lade, eene oude por­tefeuille in geel leder genomen.

Zij haalde er een brielomslag uit, en uit dien omslag twee portretten ; dan begon zij opnieuw te snikken, op het zicht der gelaatstrekken harer dochter.

- Daar is zij, mijnheer, - ze~de zij ver­volgens weenend, -daar is zij. Z1e eens hoe schoon zij is.

Maurlce nam het portret, dat de vrouw hem aanbood.

Het was eene goede proef, komende uit het werkhuis van een gunstig gekend fotograaf.

Bij den eersten oogslag herkende hij zijne zoogezegde nicht Octavie.

- Welaan, - zegde bij bij zich zelve,­'t is zij wel, alles is om ter best.

- Inderdaad, -hernam hij luidep,- bet is een zeer schoon meisje, en ik begrijp dat zij te Parijs veel bijval moet bekomen hebben. Dat is zeker de oorzaak van haar verderf geweest. Maar 't is eerr beetje uwe schuld, madam. Gij hadt uwe Octavie niet mogen laten vertrekken naar Parijs, die stad van bederf. Eilaas I inet Sirnone zal het waarschijnlijk ook zoo vergaan zijn 1 (Wordt voortgezet).

•

"

Plaatselijke Tentoonstelling te . Nijverheid en Handwerk, op de

van Land- Ooft- en en 18, ~ 19, 2o, 21 en

Hebben de vlammen de Belgische en de Engelscha secül!n verwoest, ik men dat onze prachtige tentoonstelling toch nog aantrekkelijk genoeg is, en Ik bep overtuigd dat ontelbare vreemdelingen voortdurend er bijval zullen van verboogen.

Er zal echter te werken vallen, en ik verneem met eene levendige voldoening dat de leden van het uitvoerend komiteit en de algeroeene bestuurders niet ontmoedigd zijn, maar integen· deel Ijverig willen werl!.en om de geledene schade te herstellen.

.Z. M. vertrok vervolgens in automobiel naar het paleis te Laken, om zijne kinê!eren te om­helZen en te ontbijten.

Vervo!frens begaf hij zich naar de ten­toonstelling, waar hij opgewacht werd door den heer baron Janasen en de leden van het uitvoerend komiteit.

Hij ging de puinen der afgebrande sek­tiën bezichtigen en liet zich de ramp uit­leggen.

Na eenige woorden van moed en ver­trouwen aan het komiteit gesproken te hebben, vertrok Z. M. 's avonds rechtstreeks naar Ponsenhoven.

BIJEENKOMST DER MINISTERS.

Dinsdag is een Ministerraad gehouden om te beraadslagen over hetgeen te doen staat ingezien ·de brand in de tentoonstelling.

De heeren Schollaert. Helleputte, Lie­baert, De Lantsheere en Beernaert woonden de zitting biJ. Men besprak welke de ver­antwoordelijkheid van het Gouvernement kan zijn.

Men heeft de stelling aangenomen dat de Staat op geener wijze verantwoordelijk kan gesteld worden, en niet aansprakelijk is.

Voor wat de maatschappiJ der tentoon­stelling betreft, deze kan enkel aansprake­liJk zun voor het bedrag van haar kapitaal, zijnde 2 miljoen.

OVERGROOTE VERLIEZEN.

Graaf van der Bnreh schatte als volgt het verlies van deze overgroots ramp :

• Vele tentoonstellerszijn verzekerd, doch oneindig veel zullen alles verliezen, daar zij tegen brand niet verzekerd waren, zegde hij. Het verlies is overgroot: 30 tot 40 mil­Hoen frank, misschien wel het dubbel ; wie kan zoo iets schatten ! •

Twee tentoonstellers, die we ontmoetten, verliezen 66,000 en i50,000 frank.

In Bl'Uli881-Kermis waren vele kleine winkeltjes niet verzekerd.

Met honderden menscben zullen hierdoor ganseh geruïneerd zijn.

DE OFFICIEHLE UITLEGGINGEN.

De voorzitter van het uitvoerend comiteit heeft Dinsdag de volgende mededeeling ge­daan aan de leden der drukpers :

• In tegenstrijd met zekere in omloop z\fnde geruchten, heeft de schrikkelijke brand geen~zins den bijval der tentoonstel­ling verbeurd. Sleehts een twintigste van de totale oppervlakte is vernield ; nu, het uitvoerend comiteit heeft beslist, de Bel­gische afdeeling berin te richten in de zaal der tijdelijke wedstrijden ; de Engelscha atdeeling zal ingericht worden in de groote teestzaat

Liever dan de verbrande dealen stuk voor stuk af te breken, zal men alles neerwerpen en onmiddellijk een gevel opbouwen, in schoon versierd groen traliewerk, dat zal opgericht worden boven den trage!, voor de hovingen, derwijze, om het verbrande deel voor het oog te verbergen. •

Reeds zijn alle afdeelingen voor het pu­bliek heropend, en kan men zich overtui­gen,. diJt de tentoonstellini een bezoek.

c weerdtg blijft.

DEELNEMING.

• meisjes van Barsaeplaats genomen. In aller­haast haalde men de gekwetsten uit de wágons om ze naar de statie te brengen. De dooden werden in eene wachtzaal ge­dragen. In korten tijd waren een aantal geneesheeren ter plaats om de slaehtolfeq~ te helpen. Het meerendeel dezer laatste waren de beenen af.

8, Budts, 9. Bettens. 10. Matagne. :H. Ri~tl) · voort te zetten 12. Méchant, -13. Van Lerbergbe. H . .B& zedenzaak. haeghe, t5. Vinck, -t6. VerbraekenL:!lt:

• betrekkelijk eene- erge in de gebuurte zijne moeder beleedigd bad. van het. rampVOlle nieuws, dat hij de aa-.

Na bet verhoor ter plaats en na de beken- k?mst van eenen ,geladen Platten wagea

Men kan oordealen wat al droevige too­neelen daar plaats grepen. 't Was eene vrouw die het lijk van haren man herkende, eenemoeder die ziehop betbebloedelichaam van haar kind wierp I Overal waar men keek zag men niets anders dau bloed. In de statie van Saujon was het een afgrijselijk zicht. 32 lijken lagen nevens elkander. Men vond lichamen zonder hoofd, zonder been en, zonder armen. De aangezichten geplat door den schok, waren onkennelijk en vormden. maar een hoop bijeengevaagd vleeseh !

'T is versehrikkel~k. Doeken bedekken de lichamen, deze die naastbestaanden op­zoeken heften de doeken op om se nog eens te zien, maar.op hot zicht van die overblijf­selen laten zij~seft'ens den doek weer vallen en springen achteruit.

Rasson. 18. Seieur, 19. Dhondt, 20. L81M1lw De algemsene klasseering. - i. Coomens,

37 punten, 2. Van Daele, 46, 3 Matagne. 4. Lauwers, 5. Behaeghe en Haidon, 7. ~ chant, 8. Van Lerbergbe, 9 Rasson, 10. Heyvaert, u. Verbraeken, t2. L'!noir, 13. Vinck.

Velodrom van O.>st-Eekloo. - Zondag, 28 dezer, geeft het bestuur dE-zer nauwelijks bestaande piste, eene koersmeeticg, welke van aard zal zijn om duizenden sportlief­hebbers naar Oost· Eekloo te lokken.

Op het programma komt voor een drie­urenkoers met premiën voor beroepsrijders. Zijn reeds aangeworven : Cyriel Van Hou­waart ; Marcel Buysse ; Achiel De Pauw ; Camiel Haeck ; en andere gekende beroei!B· renners. De namen van dergelijke ren~ die zullen medekampen kunnen niets dan het bestuur den grootsten bijval verzekeren.

Velodrom van Charleroi. - Van Hou­waart won een drieorenkoers voor Adam ; 3. Monseur; 4. Heusghem.

Gouden Bol te Brussel.- Zondag avolld,

Telkens een lük erkend wordt hebben er droevige tooneelen plaats. De vrouwen die hunne droefbeid niet kunnen overmeeste­ren, vallen in bezwijming en moeten weg- om 5,12 ure, werd aan de volgende ploegen gedragen worden. het .vertr~ voor dezen 24 urenkoers gage-

De drie eerste wagons van den plezier- ven · Lap1ze- Berthet, gebroeders Georget, trein zijn buiten het spoor en de eeneinde Burggraeve-Platteau, Lambot-'\Y'ancour, De­andere gedrongen. De ongelukkigen die er I man-Catteau, Duquesne-De~a1de, Faber­zich in lievonden konden aan den dood niet ' Engel, Bonlande-Kalman, Spiessens-Vanden ontsnappen. De baan lag vol met afbraak. Berghe, Defraye.Salês, Buyl-Everaerts, Langs alle kanten, vindt men hoeden, band- fée-ya~. Nf'lste. AJ;ulo· .PW~ya, ~e11· C schoenen, reiszakken, kleedingstukken. quehon! 't:oupl':·bèSzr, Berttand-SpaiD. Zooals wij daareven zegden, vond men 32 , De uitslag IS JI.~S volgt : i. Gebroeders dooden, 37 erg gekwetsten, en i7 min erg George! met 848 ~zlom. 400 m~ters. gewond. 2. Berthet-Lap1ze, op een Wiel.

't Meerendeel der lijken, zwart en heel 3. Faber-Engel. op e~n ronde. verbrokkeld zijn maar kennelijk aan hun- 4. Vanden Berghe·Spiel!sens,_ op 2 ronden. ne kleederen of aan hunne papieren die zij Rototbaix. - De 24 urenkoers in den velo-op zak hadden. , drom der Vier Steden. ~rat voor uitsll!g : i.

De machinist van den pleziertrein en zijn î De Pauw, Lophem, met 726 kilom. 400 met., stoker zijn niet dood ; zij konden bij tijden ! 2. Colaaet, 722 kilom. 400 m., 3. Delofl'l'e, van hunne machien springen. Benige 722 k 400 m., 4. Lafourcade, 721 k. 600 m., oogenblikken na het ongeluk. verklaarde 5. Van Daele, 6. De Smet, 7. Dupont. 8. de machinist dat alswanneer hij in de statie Leleux. 9. Mus. iO. Charpiot, 11. Nieder­van Saujon aangereden kwam, het signaal gang, 12. Pennequin, 13. Dhulst. open was, zoodat hij in de overtuiging was Mllll'llllllzllaMII'Il••m~~~~~~mmmmla!llll!lla dat de weg vrij was. Hij deed alles wat st fl" t mogelijk was om den trem in te houden, er IJS · van zoodra hij het gevaar sag, maar het t Dinsdag n'middag is te Aalst overleden in was te laat. De stoker van den anderen trein, den ouderd8Dl van 92 jaar, broeder Eugênius, lag dood onder zijne machien. in de w<~reld Li•inus De Pauw, oud-oYel'8te der

Rond de 5000 personen waren een uur na Broedera no .Maria. H~ was geboortig van het ongeluk ter plaats. Everghem.

Later wordt er gemeld dat drie der ge- t In den nacht Yan Maandag tot Dinsdag is ~a kwetsten nog aan hunne wonden bezweken <,tent godvruchtig, na eeJie langdurige liekte, zijn. De voorzitter Falières die in Zwitser- oYerleden, M. Ricbard Millecam, letterkundige land is, als genoodigde van de Regeering en mede-opsteller yan bet • Fondsenblad •, g.­heeft gevraagd dat men zou verzaken aan boren te Gent llen ZT April f.86t. de feesten te zijner eer ingericht. . t De beer Ernest Melot, oud-Kamerlid, oud-

Het meerendeel der ljjken zijn deze van Minister eu oud-Burgemeester nu Namen, en nu jongelingen en meisjes van 15 tot 20 jaar. Senator, is o•erledi!D op liJn kasteel van Lon1é&

De wisselwachter Dezafitte, oud 56 jaar, bij Namen, Hij was 70 jaren oud. aan wie de ramp lo81leschreven wordt,heeft ............ .. zijne nalatigheid bekend. -

-o-Uitelag der hoOiogen van de Luatige Zandbol­

ders. gevPstigd bil R~~ré Vande Genacbte, te Mal­dPg~em, Molentj&.- Zondag 14 Augusti: i"pr\is Lucien Vande Genacbte en Camiel C)ncke; 2• prijs Engelhert Claeys eu Camiel De Zutter;3•prijs Victor Willems en Emiel Verstraete; 4" p•i,)s Reoe Vande Genachteen Louis Geirnaert; 5•prijs Alfons Stroo AD Edmond Raema11.

Maandag 15 Augusti : i• prijs Alfons C-ommeo en Petrus De Roo, Kleit; 2" prijs :EmiPl Verstraete en Karel Van LandPgem ; 3" prijs L~on De Ba­ckere en Emiel Bullynek ; 4" prija Lucien Vande Geuacbte en Camiel Van D:t•l?; 5• prijs Henri Van Landschoot en August Versluys, Kleit.

-o-Op aanvraag der n-oegere deeloemel'l!, Maan·

dag 22 Oogst Rattescbietiog. Al het inl•ggeld wordt 'Jerschoten. De Maandagschutters. -------·-·-------- - BREUKEN - -

EN MISGROEINGEN (Zie aankondiging

f.loNoRjVERDONCK,~ende op de 3• bladzijde.)

lenissen van den dader, werd Backslandt n1et hoorde. --._ per rijtuig door den veldwachter Soenen Plotselin~r 11118" 'bij zijnen eetaarlijken naar het gevang van Kortrijk overgebracb.t. toestand, wilde op lijck springen, 4loch -.lel

Dinsd11g kwam het parket van Kortrijk en kwam vlak onder hèl wiel terecht, -~ terug naar lr>gelmunster, om de lijksehou- hem over den bala reed enAen ongelukkip wing te doen van den ongelukkigen Scho· om zoo te ZI!Rgen onthoofde; De dood was ckelee. oogenblikkelijk. Alle hulp van den genees­

Baaque ()e .. trale s-••t••• Naam!. heer was overbodig. Het lijk is naar het Maat. Huring B)'lllldkolfers iO fr. 'sjaars. g~~g:fhuis der Korte DUitstraat overge.

(Zie annonce). - Maandag nacht werd de Kloosterstràat llleeekloe ..... - Jul~s Vanden Broecke, te Antwerpen in opschudding pbraeht,

stoker. in 1865 te Kruishoutem geboren en door ePne vreeselijke moordpoging. Zekere wonende in de Kleine Kortrijkstraat, werd Fraus K .. , bijgenaamd De Witte, laátat ge­beneden den kamertrap zijner woning woond hebbende Kloosterstraat, heeft eeni· dood gll'vonden. Men vermoedt dat hij van I!'8D tjjd betrekkingen gehad met zalere den trap gevallen is. Emma B ... weduwe Van Z .. , oud 4i jaar.

De-e•. -Het parket van Kortrijk is De betrekkingen hebben over eenigen tijd naar Meenen gekomen om een onderzoek in opgehouden, doch niet met de goesüng van te stellen over eene erge zaak. Vier Ï'>!lll'ens De Witte. Maandag was dece nu uitgegaan werden aangehouden, onder beschuldiging en, half dronken zijnde. was hij zijne vroe­over eenige dagen in den omtrek der Brug- gere gezellin gaanopzoekeninharewoniDR, sehe poort een Hjarig meisje aangevallen Klooslerstraat. en zoo erg mishandeld te hebben, dat de Geen twee minuten waren Ie bij elkaar of ongelukkige in gevaarlijken toestand ver- ruzie brak tusschen hen uit. Frans K ... keert. Een der aangehoudenen is terug in haalde plots een scheermes te voorschijn en vrijbeid gesteld, daar zijne onschuld bewe- bracht zijne vroegere gezellin er eene vree­is. De drie anderen zijn naar het gevang selijke snede mede over den hals. Het van Kortrijk gebracht. . slaebtoffer zonk ten gronde, buitengewoon

B.ortrl'll.- Dinsdag voormiddag, rond veel bloed verliezende, terwijl de brutale ~ kerel op den loop ging.

:l1 ure, ging het 13jarig meisje, Blondina De vrouw werd ter plaats door eenen ge-Van Damme. wiens ouders in de Meenen- h 1 straat wonen, eene kruik olie halen naar nees eer verp eegden daarna in ergen toe­

~·••••••lle. -Groote KERMISFEE8- 1 stand naar het SI· Elisabethsgasthnis ge­EN .Op Zondag 21, Maandag 22 en Dinsdag de qlies agerij van M. Vandermeensbrugge. voerd. Er wordt voor haar leven gevreesd.

23 Augusti, met toelating van het stedelijk Io het terugkeeren zette het kind zich wat De adjunkt M. De Rongheister plaats ge-

Gustaaf RosiJeeu~. Tand•eaater, &rluutstraat, 28, Gent. (Zie aankon­diging 4" bladzijde).

"--tuur. op den kant van den steenweg. Een kloek 1 d d' b . . h-'" """ gebouwd manskerel met zwarte broek, wees en, na 8 noo Ige estatigingen, ,,,, ..

Den Zondag: Turnfeest door den turn- bruine vest en witte savatten, kwam naar de polieieofficier in ganireh de stad en kring • Slank en Vrank •, opgeluisterd door omtrek het signalement van den dader de harmonie • Amicitia ... het meisje toegeloopen, goot de fiesch olie rondgezonden.

De u ,." 0 8 d · uit en eischte geld. n maanu~g: m uren, verga enng Hij haalde een bebloed mes uit den zak, V••••· - Dinsdag morgend stondeene

voor de Pljpm\atschappij, om gezamenlijk duwde het kind een prop gras in den mond vrouw met haar 9 jarig dochtertje aan met muziek aan 't hoofd, naar de kerk te en bedreigde haar met den lferenaar, Z""'· 't wachten :voor den barreel, aan het koers:' gaan, waar om' 8 i/2 ure een solemneele d 1 d' u ·· 'k d k""'l plein, om een koopwarentrein door te laten. dienst zal gezongen worden. 's Namiddags, gen 8 : • n len g.., roept, snu 1 u 8 ee Zij liepen onmiddelijk na den trein over het om 4 uren, Velokoers voor beginnelingen over ! " Op dit oogenblik zag de schelm d h d t d · · iemand aankomen, waarop hij tie vlucht spoor, oe wer en verras oor een reiZI· met licence L. V. B .. 35 kil om., 2 toeren, nam langs het kerkhof. Het meisje ligt ziek gerstrein. De moeder ontsnapte, doch het langs Adeghem. Kruiput, Eekloo, Lede- te bed van schrik. De policie werd onmid- kind werd gevat en op den slag gedood. De gancksplaats, Bal~terhoeke. - 50 frank delijk verwittigd en ging op zoek, doch vrouw die bewusteloos was, werd naar prijzen : i5, 10, 8. 6, ·4, 4 eneene premie van vruchteloos. •t gasthuis gevoerd. 3 fr. Een omstandig reglement zal voor den a 1 D d W'lh 1 k ~ I d I 1 i c b'' Ed a-••heaa - Willem Palmeyre, bron- ru••e • - e genaam e 1 e m oers a11ge azen wor en. n eg r. IJ • Tb L · · d i d De Clercq. wersgast, 46 jaar, werkzaam in de bron- omas, van eipZig en wonen e n e

D D. d B ll' Ik bij wel'lJ·· van u. Bourgeois, Doornijk, 1·s DI'ns- Steenstraat, te Brussel, meester-monteerder en ms ag: o 1ngvoorvrouwvo ,.. · d T t t Ir h d 'eh Zo d A. Van Oost. Beg-in om 3 uren. Om 4 uren, dag morgend van den trap gevallen en m e en oons e mg, a Zl n ag d den sla<> ged d avond, rond 11 t/2 ure, gewaagd op een plat

Loopkoers voor ingezetenen van 18 tot 60 wer op " 00 · dak, tusscben het derde eu he1 vierde ver-jaar.- 15 tr. prijzen. - Inleg 30 c. bij H. W•••.,••h"'•· - Een schrikkelijk d' d b d d T 11 Van Holderbeke. Om 5 uren. Velokoers ongeluk heeft het leven aan 2 werklieden Iep, om en ran er entoonste ing te voor ingezetenen. _ 25 fr. prijzen. Langs gekost. zien. In de duisternis naderde hij te dicht Maldeghem·Markt en terug. Inleg flO c. bij Toen de dagmeestergast Allemeerach den boord en viel op den koer van hetaan-P. Gailliaert. Zaterdag morgend kort voor 6 ure in de palend huis. Hetslachtolferwerdineen plas

bloed bewusteloos gevonden en naar het De Commissie is niet verantwoordelijk oliefabriek kwam van M:. Al. de Hemptinne, St-Pietersgasthuis gebracht, waar b~over-

voor de ongevallen. welke een eindje voorbij de oude statie 1 ed 1 h h staat. was hij verwonderd de waker Pieter e voora eer een genePs eer em on ter Eede. - Een 22jarig veldarbeider schoot hulp komen.

met een revolver op eene vrouw, gelukkig Canière en de nachtondermeester-elek- -Aan en in den omtrek dervertrekplaats

·········-···· Nieuws in lepels.

echter zonder haar te raken. tricien Seghers niet op hunnen post te vin- van den elektrieken tram, op de Kruidtuin­Hij is door de marechaussee gearresteerd den; zij hadden den nachtdienst in de fa- laan, nabij de Noordstatie, te Brussel, was

en naar het huis van bewaring te Middel· briek. d • het Zondag voormiddag zwart van volk, dat burg overgebracht. Hij vond 8 deur open van de kelders, te wachten stond naar de trams voor de

llo•eralae• . ...:.. Ten nadeele van Pros- waarin de elektr~sehe machienen .staan, Tentoonstelling. Er -werd gedrongen, ge­pel'"be Reu, Stoktevijver, is in den nacht ~!"armedl! de fabriek werkt en waarm tal· stoaten en schier gevochten om in de trams

Maandag1aatst, i5 Oogst, had de prljsdee- van Woensdag tot Donderda~ eene aan- ~ riJke geleiddraden hangen van 10·~ vo~- te geraken. Eene vrouw, van Gent, mad. De ling plaats der leerlingen van de kostschool zienlijke hoeveelheid aardappelen op het ten. Het was ten strengste verboden 1n d1e Coen. vergezeld door hare dochter, wilde der Zusters Maricolen alhier. Ziehier den land gestolen. kelders te gaan. . in den tram stappen, toen zij met j!'Bweld

Plaatselijke lieawstijdiDiel.

De meeste Terkoudbeden ontstaan uit on- uitslag der bijzondersta vakken: - Camiel Van Rulle kwam Zaterdag mid· Toen M. A~!emeersc~ In den K~lder omgedrongen werd. De tram reedjwst weg Toldoende beschutting nn den rug. De mensch Goed gedrag. dag met eene kar kalk gereden, toen bij droog, vond hiJ daar bte~de mannen uJtge- en de vrouw viel er onder. Zij werd vreese-moet de natunr bestudoeren en baar volgen. Bij t• prijs : Juft'er Ju}ienne Van Hecke, van een slag van den dissel bekwam, waardoor strekt ten .!<'ronde dood hl!'g_Pn. .. lijk gekwetst en 't is in deerniswekkenden alle' dieren Yindt men ter beschutting Yan den rug Middelburg. bij de b1l gebroken werd. D• L'lmpaert ver- r·J0h01J .. ~:chuÎper~pe~ed8{ghr~~eldeorÈ~ c~!~ to~tand datmen haar naar hetSt-Jansgast-oon hijsonder dikke ontwikkeling .nn het vel, Godsdienst. zorgd hem. 1 P · •• • bUIS .Q'edrajl'en heeft. dat op de andere lichaamsdeelen lichter en dunner Eeraprijs: Juft'er Leontine Van Damme, · - Het kind van Henri ·ne Kesel, Kleit- Iers ter pl~dts, d2cf ~-q kon slech\s den - Hendrik Beernaert, Oostendestraat, te wordt. Om een péerd tegen de koude te u~wa- van Malde,ll'bem. straat, is gevallen over den dorpE>l en werd doo~ der bm 8 on",e u. 11!'80 vaststel en. Brussel, loste Dinsdag morgend, rond 7 ure, ren, is bedekking van den rug voldoende. Eerste prijs: Juft'er Estelia De Smidt, van de bil gebroken. D• Wille heeft het kind Uit hef ond~rzoe.~ 18 met gebleken h~ . kolen in de Weststatie, wanneer hij het

De leedere vli&~en der longen liggen dichter Ad h verzorgd. ~et onge uk eig~nllJk ~ebeurde, of wat ZIJ !lVenwicht verloor en op de spoorbaan viel. derugoppenlakte, Men 10u dus meer ruglappen Tewgeedeme.prljs ·. Ju""er Elza Standaert, van Belle• · De barb1'ers dezer gemeente lil de kelders gmgen oen. He! uurwer/2k Op 't zefde oogoenblik kwam een mareuver-

dr · la b atla u.• • - van een de~ slachtoffers sto!!d stil op 11 1 trein aangestoomd ; Beernaert had den tnd m~e;iehi:~~ .:~s:_~ '::tlloi!:n;ptelliD _Terneuzen.' Uit!!lll!ltendbejd. __: ~~i~ h'!sfolte":te~~~~~l~~~:teO::tif~; ur-'!· De brude sl~~btoft'~rs ZIJD B'l!huwd en niet zich weg te trekken en de machiiri'st gen, het-getal inwellérs w·grootate steden van Eereprljs .. -Ju""er Leonti'ne Van D scheren of haar te soijden onder de 10 een- hmsvaders-d;-<Anti!Sre, dlse 54h jaard1~· 3wE?Ont kon niet stóppen zoodat de wielen den d ld u.• a~e, tiemen. ~an de on. e sta e, en eg ers, ze 0 Jaar ongelukki·ge verpletterden e were : van Maldeghem. 1s, woont 1n de Meerschstraat. ' ..

Londen, 7-450.000; New-York, 4.423-000; 2•• klas, 1• prijs: Juft'er Julienne :\'41.n .t.••euede.- Dinsdiig namiddag, om 2 De lijken, die erg verbrand waren, wer- l!lt·.J"a~•-:n:ol-.~heek - By Madame Parijs, 2 745 000; Chicago, 2 i66.000; St- Hecke, van.Middelbur~r. - _, ure, reden een Duitse he en een Brusselscha den in de fabriek gelaten tot Zondag namid- Peeters, JD de Begyn~nstraat, VIel Woens-

Dinsdag lieefl het uitvoerend komiteit 160 Petersburg, 1 550.000; Philadelpbia, i.533 000; 3•• klas, l• nrljs: Juft'er Madeleine van paardenkoopman met een taximeter op de dag, om 3 ure, op hetwelk de begraving dag avond de elf)ange Ja~ Buggen_hout, telegrammen van deelneming ontvangen, Moscou, i 412 000; Buenos-Ayres, i.i47 000; Hecke. van St Jan-in· Eremo. wijk staak, op den S1sscben dijk. Plotseling plaats had. · van den Gentsch~n st~enweg m den beirput, waartossehen depechen van den Czaar der Calcutia, 993 000 ; Bombay, 987.000; Birming- 4"" klas, i• prijs: Juft'er Maria De Konii!Ck, liep de automobiel ten gevolge van het niet - Donderdag voormiddag, om iO ure, ~l'lk~n men aan I TUH!Jen was. De voerman Bulgaren, die het bezoek herinnerde door ham. 875.000; Hamburg, 86~-000; Glasgow, van Evergem. werken der stuurstang, van den dijk, verschrikte het paard van den bakkér De Sllvam Steenwege, 27 J~ar oud, gehuwd en hem over eene maand aan de Belgische 860.000; Budapest, 8i2-000 i Ltverpool, 763.000; 5"" klas. i • prijs : Julfer Madeleine 'Van plotte op het stalleken van Petrus De Ba ets, Ketelaere. van Meulestede, aan bet Kerk- vader • ~onende Kortrijkstraat •. daalde al afdeeling gebracht; van Z. Bxc. Ooura, i Brusll81 (met voorsteden), 700.1!00; K~o, Praet, van Maldeghem. dat erg beschadigd werd en rolde vandaar plein te Wondelghem door het voorbijrij- "?~pend m den put. Als men bijkwam was Minister van Handel in China, die onlangs 1693-000; Manchester, 649.000; RIO de Janell'o, Vlijt. in de gracht. " den van den motocycle van M. Aelgoet en biJ ook verdweDI!!l en slechts een uur later Brussel en de Tentoonstellinl{ bezocht heeft 636 000: . De chauffeur werd uit de macbien gewor- sprong op zijde. M. Claeys, zoon van den werden de twee liJken opgehaald. en die de ramp te San Franciseo vernomen -Tijdens een grooten brand bij een boutb:~:~- i• prijs: Mejutfers Julienne Van Heè:ke, pen, erg gekwetst eneenen arm gebroken. brouwer, die er achter kwam per velo, El•ene. - De vrouw Van Halle, wo-had Op het pavilJoen der Nederlanden delaar der Warschauerstl'8sse te BERLIJN, liJD van Middelburg; Eugenie Buyck, van IJ'zen- De twee kooplieden vlogen met het hoofd werd door het paard omgesprongen en n.ende . Graystraat_. . was wegens zenuw­han&i de vlag hal.i'top. De Belgen zullen llenn pompier,s gedeelt~lijk Yerstikt. Verscheidene dijke; Alice Boyck. van WaterlandkerkJe; door de. ruiten, waardoor zij erg gekwetst overreden door de kar, waardoor bH erg Ziekte m eene khn1ek verzorgd geweest. voorzeker dezen blijk van deelneming aan moesten naar t gasthws gebracht worden. MadeleineVan Heeke. van St Jan-in-Bremo; werden . .Dr. Bruynsma heeft hen verzorgd, aan de beenengekwetst werd. Het gerij van Zij was Woensdag te huis gekomen en had den nationalen rouw ten hoogste '\Vaardee. - Vo'-ns officieele berichten -''n bil de J'ong- Elza Standaert, van Terneuzen; Maria Be- ·· ~t · S G t b kk 1 M D K t 1 ·t al d t h 'ti~ "" .. k ld h I u tth...., waarna ZIJ per r u1g naar as-van· en den a ers oeg om en . a e e aere < eenen u~ v !{e aan. egen aren man •. ren ste oYerstroomingen in JAPAN, Ui2 menschon aart, van Ma eg em en rma ma .Ja, van overgebracht wer en. werd tegen de straatstaenen geslingerd en 1 Deze IS bediende m de Tentoonstelling.

' omgekomen of worden vermist; 3953 hui110n liJn St. 1an-in-Eremo. - De automobiel is erg beschadigd. insgelijks gekwetst. Dr. Cietérs heeft hen Toen bij Woensdag avond te huis kwam, DE DIERENTEMMER BOSTOCK. door het water meegesleurd. Dui110nden me11schen Vlijt in het handwerk. . waelate•elle. _ Op de Smishoek staat verzorgd. biliCon de vrouw weer op te spelen en schoot

Bosloek verliest ~ersoonlijk i1/2 millioen daar de compagmes geene wilde dieren verzekeren. Het verzekerd materiaal wordt geschat op 200.000 frank. .

Er zijn 20 leeuwen en eenen beer van groote weerde in den brand gebleven, die veel arbeid en geld gekost hebben om ze af te richten.

Een twintigtal apen die men de vrijheid gelaten heeft ziJn in het Terkamerenbosch gevlucht, en Woensdag morgend ontdekte men er twee die naar de pumen terugge­keerd waren.

De krokodillen van den temmer Bernelet • die verkoold waren, hadden eene waarde van i2,000 frank.

Acht dagen voor de ramp heeft M. Boeloek hem de krokodillen voor 5000 fr. willen afkoopen, doch hij weigerde.

Tengevolge van dien brand heeft M. Bos­loek zich verplicht gezien, zijn personeel, bestaande uit i50 personen, af te danken.

Twee wagens hebl)en Woensdag morgend de verkoolde overblijfsels weggevoerd.

~~~~à*=is4t<#hs4t<r4t< Treinbotsing in Frankrijk. Bene schrikkelijke spoorwefP'amp die

het leven van een dertigtal reizigers heeft gekost, had Zondag morgend te Sanjon, in de volgende omstandiglieden plaats. Van het schoon weder willende genieten badden eene menigte inwoners van Bordeaux beslo­ten twee dagen. in de aanpalende badsteden door te brengen. Ook van den vroegen morgend waren de statiiin nroppensvol. Een pleziertrein voor Royan die ten 8.20 ure de staatsstatie van Bordeaux moest verlaten, reed met zes minuten vertraging weg, met een duizendtal reizigers. De toe­loop 'IVIIS zoo groot dat bil de 600 reizigers geen plaats op den trein 'konden vinden ; ile 24 rijtuigen, 19 van derde klas, en twee fourgons, waren stampvol. De wandelgan­gen waren eveneens vol van rechtstaande reizigers. De reis van Bordeaux naar Royan moest twee uren duren. Maar tee 10.35 uur, op het welk de trPin te Royan moest aan· komen, bereikte bij slechts de statie Tlln Saujon.

Om door de statie te rijden, deed de machinist den trein vertragen. Hij reed met eene snelheid van veertig kilometers per uur, alawanneer hij op twee honderd meters van de staüe, op den goederentrein n. 15i2 liep, komende van Royan, die op eene a11ei­dirigsspoor stond, en waarvan de maehien den weg innam gevolgd door den bilzonde­ren trein. De schok was verschrikkelijk. De vijf eerste wagolfs van den pleziertrein werden verbrijzeld ; de twee machlenen omver ge1f'orpen, de eene rechts, de andere links.

Van alle kanten hoorde men noodkreten opstijgen. ledereen was met schrik bevan· gen ; ile reisigers die niet gekwetst waren sprongen uit de rijtuigen. Eenigen vluchten weg, anderen hadden tegenwoordigheid van geest ~noeg om ter hulp te snellen van dese die Inch in de geraakte treinen beVon­den.

ID de drie eerste warona hadden eenlp

liJn Ionder dak en ten laste Yan de openbare Bekroonde eereprljs: Joffer Leontine Van de hofstede van de gebroeders Henri en Delrel•elle. Dinsdag, terwijl de met een~n revolver op haren man. -weldadigheid. Damme, van Maldll4lbem. Leo Van Yper. Woensdag morgend, om 6 landbouwer Achiel vande Vyvere, wijk DeJ!e .. m het gela~t>f!'etroften, vluchtte ~n

- Op het eiland NEW-JBRSEY, nabij New- Eereprij~: Mejuft'ers Madeleine Malfiiet, nre, ging Henri, 65 jaar oud, de varkens Kwenenbosch, bezia was met zijnen oogst verwJtt_Igde een pohmeagent. Toen deze In York, heeft een brandYoor iO.OOO ft, schade van Gent; Estelia De Smidt, van Adeghem; voederen, viel aan bet kot plotseling ten in te halen, zond h'li zijn driE>jarig zoontje h_et hUlS kwam, ~choot vrouw Van Halle aangericht. Celina Bonte, van Slnte-Marguarite; Marie gronde en toen men hem ter hulp kwam naar huis om zu"ne vest te halen. zwh eenen kogel In het hoofd en bezweek

- In het 1uiden van !TALIE ia de cholera uit- Bollé en uadele1·neVan R1·e.van ualdo<>hem. h" 1 d kort daarna b k b d ,.. ,,. ..,. was IJ over e en. De moeder gaf bet kind de vest, en het . • . ge ro en. Er 1ÜD reeds 21 doode.n. De oYer e en '"-rste prijs: .. •e·1u"'ers Alice Van Rie, ~n · Be1de echtgenooien waren Duitsehers en

d d. 1 di 1 t ""' 111 a u.• •••••., - Woensda<> morgend, om u knaanie vertrok. Na eeniR"e minuten werd . nemen e noo 1go maatrege en om en geese e ... ald<>nhem ., Anna Goovaerts, van Eekloo ·, ,.. "' d 30 Jaar oud b k 111 --e ure, is de tram Brugge. Knocke, langs de de vader bet wachten op zijn zoontje moe e · .• . eper en. Helena Gailliaert en Celina Lannoye. van Kom vest, al achter op het r!J"Ini(:l gereden en ging zien. Vader en moeder werden 00• ..De wonden vaa den man ZIJn met doode--Drie bergbeklimmers, een Duitseher en twee S"ss~"]e·, AII'ce B':fuck, van Waterlandkerk- luk

Z 'f ·" ed d d d " "" van M. Jozef Neten, handelaar te Luik. Het gerust over het verdwijnen ; ''" gingen • .. Wl sera, ...,n g uren e een onwe er op en 1·e·, "'ug"~I·e Du-r uyn, van SchoondJJke. ~.., B•ld Een vreesell,}k schouwspel g~

J I k n ""' oa ru"tuig werd er"' beschadigd en ". Neten zoeken en vonden eindelijk de vest op den • · "7 . . . u-ongtrau nronge u t. Aan al d1'e vlijtige leerlingen hart,.mk "' '"' ' beurdealbier Dw•me1s•es JeanstleGérard I -" t PERU •-k F """' erg aan het hoofd gewond. mesthoop liggen. Plotseling zagen ~·· het . · . - . • . • . • - 0 eene ...."n e • omu-" Yan asco, proficiat. ...- i2 1aar Marguer1te RIChier 10 Jaar en Fé beeft er eene grauw•uurootploffing plaats gehad. Iucelmunehr. - Maandag in den knaapje lll den mestput liggen, uet ga nog . ' • . . • •

OngeYeer 400 werklieden werden bedolven, waar- -o-- vroegen morgend werd de gemeente in teekans van laven, doch bezweek weldra, liClté Demssen, 9 Jaa~, speelden op een kant nn er 200 dood en 200 gekwetst "''n. De honderdjarige weduwe, De Muynek, opschudding gebracht door eenen lalfen ondanks de beste zorgen van Dr. Callaert. van een weg, toen zij, zonder het te weten,

- Toria.- Heere God mijnen tijd 1 Is dat het ge oren eve, van nesse are, IS fltB e- moord. Ziehier wat er gebeurd is: ••••••~•e. - Woensdal!' morgend, Eenige seconden later vloog een zwerm "" b De N K 1 • • t ' op +>en wespennest stampten. portret van m\jnen Sisll8n t 't Is precies 'nen aap! ren overleden, oud iOi jaar en 5 maanden. Zondall nacht, Qm ii/2 ure werd de veld- rond .~ ure, IS brand ontstaan m. de. hout- wespen op en .staken op afgrijselijke manier

De Fotograaf. -'kEn kan het niet Yerbeteren, -o- wachter Kelela verwittigd dat er op de wijk zagen;~ van M. Dessel. De macb1en IS be· de drie meisjes over het garisehe lichaam. Yrouwke, ge moest dat gelien hebben eer giJ er Hoogte, dicht bij de herberg c Het A ppelke., schad~gd ; een deel. van den paarqenstal, 1 De ongelukkige kinderen waren in zulken meê trouwdat! De heer Paul Berryer, katholieke sena- langs den grintweg een man bewusteloos in welkS aan de maehlenkamer paalt, rs afge- i erbarmelu"ken toestand datmen se met eene

······-······· SPORT. De Ronde van België.

6• rit, Gent-Harelbeke. - V'rijdag mor­gend had van den nieuwen Gentsehen Velodroom het vertrek plaats van de mede­dingers der Ronde van België; i70 kilom. waren at te leggen.

Aankomst te Harelbeke : i. Van Daele,­Moeskroen, 2. Van Lerberghe, Lichtervelde, 3. Behaeghe, Herseeuwe, 4. Billiet, Staden, 5. Tuytten, Ooetende, 6. Budts, Ste-Catha­rina-Waver. 7. Matagne, Remouchamps, 8. Haidon, Engis, 9. Lenoir, Momalle, iO. Verbraecken, Gent, U. Méchant, St-Niko­laas, 12. Filocq, Lessines, 13. Coomans, Magnée, f.4. Lootens, Lovendeghem. 15. Raaaon, Brttssel.

Bij de aankomst te Harelbeke is Laurent Lejeune van Herve ge-.allen en op senen wagen gebotst. Hij werd aan het hoofd ge­kwetst. Een geneesheer moest hem verzor­gen. Hij kwam weldra tot bezinning.

7• rit, Harelbeke-Charleroi. - Zaterdag morgend stonden nog veertig rijders in IJJil voor den 7• rit, 146 kilometers. Men verga­derde om 11 ure om ten i2 ure stipt te ver­trekken. Het is overtrokken weder en voor­spelt weinig goeds onder de baan.

Aankomst ie Charleroi : 1. Coomans, 2. Lauwers, 3. MéchaLt, 4. Van Lerbergbe, 5. Van Daele, 6. Haidon, 7. Vinck, 8.·Verbrae­ken, 9. Tuytten, 10. Lenoir, u. Behaeghe, !2. Bruynooghe, i3. Matagne, :1.4. Heyvaert, i5. Wauters, :1.6. Rasson, f.7. Scieur, :1.8. Budts.

tor voor Luik, is MiniSter van Binnllllland· eel).en plas bloed gevonden werd. brand, doch de paarden zijn gered. , k h . • sehe zaken ben08Dld. Die personen meenden in dien man Na drie uren werken waren èle pompiers ar naar ws moest voeren. .

De heerBerryér is hetjongstelid van den August Schockelee, 50jaar, herbergier, in het vuur meester. Een aanpalend gebouw ()lp_lel. - Terwijl een voerman al~er Senaat. de herberg • De Hoogte •. gehuwd en vader dat reeds In brand stond werd gevrijwaard. van zijne kar was gestapt, om eenen brtUk-

Hij is j!'eboren den i4 Mei 1868; hJJ werd van 5 kinderen, herkend te hebben. De schade wordt gerekend op iO.OOO fr., er baren. weg door het veld te zoeken, waren senator gekozen den 24 Mei i908, toen hij Spoedig b~af de veldwachter zich ter is verzekering. twe~ JOngens. er op geklommen. Het peerd pas 10 dagen den ouderdom van 40 jaren 1 ts h d · d d d · d F d' d V h schrikte en gmg op ·den loop en de schok bereikt had. vereisebt om in den Senaat te P aa • en er en e In er aa JU en ge- Pamel. - er man er .umst, wo- deed de kinderen van de kar vallen. Ben kunnen zetelen. kwetsten persoon den herbergier Schocke- nende te Meerbeke, k~eeg: twist in ~e hunner viel voor het wiel, dat zijn hoofd

Hij werd bij de balie van Luik iDResehte- lee. HU liet den man met eenen kruiwagen dansza~l. Verbuxp.st, !he .ziCh een poosJe vermorzelde. ven den 31 October tB92, na sch.itterende naar huls brengen. verdedigd had,_g~ng zreh m het koren.ver- .Jeanette G.é~ard bezweek aan_de bekomen examens te hebben afgelegd en eene stage In afwachting dat priester en geneesheer d'uiken, maar hjj werd er door een dertigtal steken; Féhclté Denissen verkeert in zeer te Parijs. komen zou, begon de veldwachter Ketels kerel!' opgespoord en zoo _deerlijk geslagen slechten toestand; Marguerite Riehier heeft

Van 1898 tot 1902 was ~ schrijver van een onderzoek, waaruit weldra bleek dat dat hij voor dood bleef liggen ; hij werd eenige kans gered te worden. l•u i C tb 1. 'k d rt de dader niemand ander.s kon zijn dan Alfons met eene fiesc;h den schedel verbrijzeld. 11 .,. km alhi bij

" n on a o 1que 8• van u1 • en se e B k la dt · k 24 · d l"" •••., .. en wer an was er !903 is hij er ondervoorzitter van. wÛ~.e n 'JOD man, Jaar, van eze 'ue Pel•~•e•-Oadeaaarde. - Woens- hst voorbijriJden vän eenentrein onder den

Hij zal ook de jongste Minister zijn, en De gekwetste had geene vijanden ; alleen dag namlqdag, om 3 ure,lastelbd6e de vrouw gesloten bareel door gekropen. Wat te ver-wat zeldzaam is: hij heeft nog geene enkele B k 1 dt h d · d 'dd d va~ FranCI\lS BuYBJ!lan, nd uwer, wiJ.k wachten was gebeurde : de trein snelde dekoratie. ac e an a m en nami ag reige- Dries, vast, to~n zij van den akker te hu18 voorbij en reed den onvoorzichtige het

• La Gasette de Liè- • zegt het grDotste menten uitgesproken in eene herberg tegen kwam, dat erwt eenen koft'er in hare slaap· hoofd af ..~ .. Schokelee. kamer 2 akties van iOOO fr.; 8 akties van · .

goed van ~n Dieuwen minister, die zeer Schokelee verloor veel bloed uit versehei- 500 fr. en 650 fr. in geld ontstolen was. .••••e«e.. - De scheepslosser ~ehiel bedrijvig is en vol toewijding voor de dene wonden; weldra kwam de eerw. heer De geburen hebben gezien dat terwijl de R1ffiard, 39 Jaar oud, ~an. Kalonne, 111 bij ka~l~!:t!~a~èn nieuwen Minister wel. pastoor en D' De Gazelle bij den gekwetste. vrouw in den voormiddag met eenen fruit-~ het lossen van een schip In de Samber ge-kom en hopen dat de """"'e verwachtilfP"en, De geneesheer stelde vast dat Schockelee koopman onderhandelde, er eenen vreem- vallen en verdronken.

.......... k "' door zes messteken getroffen was : drie in deling haar huis verliet. ll'ra•erle•. - Dinsdag namidd:t; heeft welke diegenen van hem oesteren, die d b 'k d d bo rd hem van nabij kennen, mogen verwezent- en UI • waarvan een e maag oor 0 Le•e. - Woensdag namiddag, rend 3 men op de spoorb~an liet termorz d lijk lijkt worden. . e!.-~isf1~J~:~ :rJ!r::r:d~: ~~~~~~:; ure, had vrouw .Melkenbeek, Brilstraat, . gevonden van J · L1énard, 60 jaar. Men ver-~e betreuren het echter dat de Dieuwe messteken. v vergeten haren lessenaar op slot te doen ; j moedteen ongeluk.

Minister geen woord Vlaamach kan. als- , De geneesheer, geholpen door den veld· haar zesjarig zoontje, Altons, snuftelde eens •••••••· - Albert Dubois, landwerk· mede. dat hU de wet Segers Franek hard· wachter, verzorgde den gekwetste 100 goéd in den lessenaar en nam er een geladen j man, werd Dinsdag avond rond 8 1.f?. ure, nekk1g heeft bestreden en er tegen heeft hij kon, waarna den veldwachter •ziJn revolver uit. ! door den buurttram van Frasnes naar Ath, gelltemd. . . . onderzoek voortzette. Een schot ging af en de kleine kreeg een bij Houtatng, omgeworpen en vermorzeld. Jamme~ Is. het d~t de ~mstand1~h~èn De veldwachter Ketela, geholpen door kogel in de bil. De geneesheer De Smet, De dood was oogenblikkelijk ; bet slacht-

nog zoo zijn 1n Belgul dat Iemand MIDister den nachtwaker Emiel Delbaere gingen op dadelijk ontboden, heeft deu kogel uitge- oft'er is gehuwd en ~!echts 34 jaar oud. kan warden die de taal van de meerder hei~ zoek naar Baekelandt, den vermoedelijken haald. Do!Jderdag morgend was de toestand BI area••••· _ M:. Camiel Wilmart, der Belgen niet kent. . . dader, doch vonden hem niet tehuis. Kaan- van het kmd voldoende. «jaar, onlangs benoemd tot gemeentese-

Hopen wJJ dat de heer Mmister, bet!ll' dag morgend trolren zij hem aan op een .a.atwerpea. - Het lot van 50.000 ·fr. kretaris· der gemeente, heeft zich W~ den toestand leerende kennen, volledig roggestoppelveld, hieláen hem aan, en der laatste trekking van de stad Antwerpen dag,gezelfmoord. recht aan de Vlamingen zal laten weder- sloten hem in het gemeentegevan~ op. In werd gewonnen door den heer E. Gauchez, varen. -- zijnen zak werd een d,.olkmes met b oed be- vroeger beenelukh<:,~!,er, .van ~oudl!!lg·Gceg- Frankrijk.

smeurd, gevonden en -aangeslagen , nies •• De g --eu 'IVlnner IS 64 Jaar ou.a. V~ Vdage1odn gel~~ tJJdtenensdde1k'!!r.: 'd Ondanks de bes~~erzorging ~echtte Hij veriBJilelde een fortuintje en leelt nu ala Ben be'fige brand is Woensdag a'JOIId. tOiid

ge rit, Charleroi-Luik, il57 kilometers...... sen m ...,., e rom, w.,.-.. na ee e ..... en lllestand van .,.,bock~ee van uur tot rentenier. 9 .,_" k . d ~---~" ~ .,, T-"' Zondag morgend werd om H,20 ure het den genaamden Dalle, van Oedelem, zijn uur, en het slaehtolfer overleed Maandllfl - Maandag morgend, rond iO ure, had ure, 01~-ro en m 8 ~ ............ " 0 ........,..,,, vertrek gegeven. De aankomst had als volgt ~wi91 gestolen. Zekeren Jongen, 14 ~ar, namiddSil omstreeks 3 i/2 ure. een ijselijk ongeluk plaats op de Vlaamsehe tQ NarboDne. De brand '8 Ollf&Caao achter het plaats : 1. Matagne, 2. Balden, 3. Behaejlhe, a koelwachter bJJ den lan ~wer De lie- De veldwachter Ketels had ook het par- Kaai, te Antwerpen, waarvan de veronge- ~oO:::a :: ~~=1!=-.... ":'N'~-: 4. Coomans, 5. Lauwers, 6. Rasson, 7. Van ,er, wijk Broeckheile wonen e, bezat se- ket van Kortrijk verwittigd dat Maandag lukte wsl een slachtoffer van den bl'lllld in ~egen liJ e Het ...!ur lleefc ll.llt orrei nrniela 011 Daele, 8. Wauters, 9. Méchant, 10. Lenoir dert dien dag een rUwiel, dat hiJ S8A'de .van namiddag, om 4 1/2 ure, ter plaats kwam. de Tentoonstelling van Brussel mag ge- . D. ~ _"_ L_ ............ De •Jamm-11. Vinck, i2. Verbraeken, 13. Billiet, u: zijne familie gekregen te hebbeil.Kaar deze Verscheidene f::gen, alsook Baeke- noemd worden. eem~ marme: ............. --~· . v ...

eek h d d ~•'-" daarover ,._ nis 1an rd De · het u u J bemkten eemge hoogte ftD veertig metera. Rlelens i5. Bettens :1.6. Seieur 17. Dhondt w a e """"'e ....,u ge- dt, werden on erhoo • ' conCJerge van . au.seum, .... an I Koatelijke geeehildérde floramen lijn geamoltea. 18. Otte: i9. Heyvae~t, 20. Filoêq. '1 ~d den bijelo!~d oe!_!eert1 dteenhjonb~ De aangehoudene deed 'Yolledigebeken- JKaanssena

1• verB,dii?S;Jatar

1.ndouedl, ff1Dg_2~eenge~oemdeblad De ""mpiere'ell de .............. Yan bet garoiloeA t --.en en v o , aar e.,,,.o en e ........ tenissen, doch zegde tot zijne verontschul- estDR ~.... ..~ - -:.-~--: _. ..... ,

9" en laatste rit, Luik-Bruse.l. f33' kilom. l -..:.. ' diging dat hij d8D moord gepleegd luid, dat n'ieuwa ~ over den brand in de laebbea het tllllr .belltredaa. Het 't'OIIrate .._ ~ - i. Wautel!J 2. Van Daele, 3. eoou;w,..:; I w~ namiddag is het Parket van omdat hU meende dat Schockelee. acht ftntoonstelling van Brussel bevatte. De het ~ IB bèhoodeu. De IChaU • ._ Loauwere. 6 • .aaidon, B. Bqvaerl, 7. Gent alhier alpstalil om het Ollderloet dlpn geledeD tijdella eMII acharmiDkeliDs man wu IOOdiDi&' 'Y8l'lllapn door de leliDe MlllilllliQk. ·

)

- --,'.

' .

. .._ , r

'

Maaadag 22 Augu$ti . en volgende clagen GROOTE TEKOOPSTELLINQ VAN

EINDE SEIZOEN Over,groóte ·afslag op alle de koopwaren

OPZENDING FRANCO op aanvraag van den CATALOOG van STALEN en van eiken aank09p VAN AF de 20 franken. . .

Sehoooe lichtkaarlet vaalaldegllem , BEERNEM. Huwelltkeu.

Gustaar Cornellio met Cellila V olckaert, belelflil te Yenschen, wnt ge 'nen keer schoone ~raem.. Aololf De Spiegelure met Maria Jacobe, ZICHTKAARTEN van Maldeghem zien, belden te Beeruem.. Amand Bam081111, te Mertem, met komt eens naar den Boekwinkel van 'tWeek- Bermante Vau Daele, te Beeraem. Camlel Roelot, blad, in de Statiestraat, daar vindt ae : · te Oostcamp, met Marte De Schepper. te BeerilOliL

h e OverlUdeJQ. Het kasteel van den eer Burgemeester Irma De Grande, 1 J. 5 m. Softe De Ketelaere, a. J.

· Rolsart de Hertain~; llarle Vu Gaev8J'. 53 J. Reuê De M~pr. SJ. s m. · Het kasteel van Jonkheer Frédéric Dhont; IfellrfDe Grieve, IJ.~ De .Ke781'· 4 1.11m. ' . H~t ·schoon huis van Mijnheer Van Mul- Marle na Decker, dochter vau Hemt au Vlatoltna lem. in de Noordstraat; Clai!Ja. Audr6 LaQckrlet, zoon. vau Blpllollet au

Het prachtig nieuw Gemeentehuis ; Leolite V au Bavereu. Zulma Vm Steelaudt, dochter Het schoon huis van Mijnheer Hector De ... n Thaoflel eu Cordula De Wtspelaere. Bmmerun

Vos ;n de Statiestraat • BrutyD, 10011 van Camlel au Juue V au Huliebuacb. · · • • .. ' Wi"-""'-.. . . Georglue Gereels, dochter vau l"rederlt en Allda Dl! drukkeriJ en het bureel van 't -· \ Doueaelaere. Fiorlna De Pré, dochter van CJr!elen in de Statiestraat ; , ,. llarte Van Gaever. Auguat Govaert, zooa vau Tbeo­. De kerk van Maldeghem en de kerk van flal en Allda De Grauile. Audré Verrtest, zoon van

Kleit . · Alloua en Marle Vande Braaena M~dalena De Wil!· H ·t'a •t · 1 h t Oud I' · ...,..;ebt pelure, dochter van Rlcbar:d en Julle Govaert. e osp1 aa en e er mgen.,~" ; • · · Onze Statie met plein en aanpalende j WIJNGHENE.

· d HuweliJireu. , E'Ijlen ommen ; . Hendrik V au DIJ1ll8)ager, alacbter, mat llarle Van Het Klooster, een schoon z1cht, staande ' Oost, haudelaanter, belden albler. · ·

op de Marktplaats. . I OverliJd-. . • . Al deze schoone Zichtkaarten zijn te koop 1 Leoule V au Slmal~., VeldeobooL aan 5 centiemen 't stuk, en zijn gemaakt in Remt Coggbe BanJerken rten. het wijdgekend huis van Mijnheer Ed. Nels, 'WESTKAPELLE te Brussel. Huw@.!Jr:en. • • . . ó!~ -- . I Bduard De Wll!pelaere,dlellstkuecbt, met Gauoveva

T .1 "'- H d Js d WJÏÎS Neyll!, 1rertvrouw, beldenalbler. aa - uo an e on er 'J • averJVd8D8. Barbara Ne:rclt,kla!Jmebrilllrster, 64J.1 m., weduwe.

DAMES EN HEEREN. vau Bduard Vaudtn Droeclra en eclllgeuoote ~au Wilt g~in ÉÉNJ'ur Fransch Dnilscb Honoré Vauda Wiele. Bmma Vandeo Rauwe, 'Zonder

· · · d '1 d h beroep, 40J. 11 m., acbtgauoote van Seraflan De Roo. Engelse . Spaanscb, Ne 4"r an sc • · Frauclell Säelens dlenlltlmecbt, 98 1 á m ongehuwd. Boekhouden, Snelschrift. Wiskunde, I ' Geboorten. · . • Ieert>n of U voor een openbaar ambt of ·. Allee V au Gheluwe, dochtet van LodawiJk eu plaiÏts welke het ook zjj voorbereiden, Loutsa Beruaert. yra~gtinlichlin~ren i!J_ het grootste taal· tv~~·. IDStllunt van Belg1e 27-29, SAVAEN· AnonsVanVyucll:t.Benllludouder'tjaar. STRAAT. Meer dan 2700 bezoekers, Geboorten. Dames en Reeren waarvan 1500 boven Zulma V:rucll:e dochter van Tbeollel e11 :lmma

de 20 jaar. . ' !~~!~ia~~ xm~~r ~~e~,:eo:: ~-: Dagleer~~:angen;· - Zondajlleergan- vau Ieldoor eu Mart& De Wulf.Mogdalena De Boever,

gen. - Weekleerf.angen.- Halve en dochter van Bdmond en BmmaLips. Bllsa Van Ren· geheele kostschoo . - i7 jaar schitte- tergbem, dochter van Tbeoflel en Julle Fraeyman. rende uitslaoen Bijna alles voor niets. Alm& Cortter, dochter vau Auguat eu Marie De · · "' · tati 1 Buysser. Manrits Tact. zoon van Polldoor en Laoule Kosteloos programma, uur ~ • enz. De V oe fllargarata De Ouyper, dochter vau Trirou en op aanvraag aan het Commercial and Bmma Si011.

ANTW111U'D. - 11artt ftll verleden Maandag. 1• kw. 2• ll:w. So );W.

9 ÛIIII8D varkocht vee 1 00 o 95 o 00 . 140 Koelen • 0 00 0 00 0 00 2'1Veenen • 091 087 077 2'l sttereu • 0 87 0 77 0 67 . 47 IalYVNJ • oco 110 09) •

KOR'l'I!.IJK - lfarkt ftll verletlau lláaJidag. . l•ll:w. Ze );W, So kw

92 Veerzllll termarkt 088 079 · 011. SOOsml •. 081 079 069

191 IoeleD • 080 0781 . ·118. SI 8\IMtll • 0 78 0 '10 ll 1!8

CURJIGHBII-ANDIIRLBCBT . ._. Jlarkt van Dlnsd.g, 2232 Verte. op voet de ldlo fl'. 1 06 a 122· BRUSSBL. Varkeusmarkt van Dl!lsdag. TautooDIIMteld : 290. PriJ• per ldlogftm op voet

aan fl'. 106 a 1.20. 'P"r? ?i =sr .. lilt

. . a

Aankqnd.igingen. Te Huren

HERBERG en WINKEL op het Molentje. Te bevragen Noordstraat, N• 55. -----

.... ._. __ VAN DBN

Notaris· JAN DE VESTELE, TE BRUGGE,

Korte Winkelstraat, N• 7• -o-

Openbare Verkooping. TOESLAG Maandag 22 Augusti rgro,

om 4 'are namiddag, met de aankomst van den tram te Moerkerke, in de Tramstatie van den Hoorn, bij Henri Saelens, van : ·

liliebel De Wandel, &ee•enaar, Gemeente Moerkerke. wonende in de Bogaardestraat te Malde- (W''k d H ) ghem, laat eenieder weten, zoowel in Hol- IJ en oorn • land als te Maldegbem en omstreken, dat I. Goede en welgekalante WAGEN­h!J PLANS maakt voor het bouwen van MAKERIJ en a2. aren 10 cent. ERF. bijzondere Gestichten, Huizen, Werkplaat- Overneming en boomprijzie fr. r35.oo sen, enz. enz., alles aan genadigen prijs. 1 c. Bewoond door den verkooper Jacobus

Bij ODO DE W .1\NDEL zijnen vader, aan-~ Styns tot 14 dagen na den Toeslag. nemer en metser, IS er ook te bekomen alle · E · ' H 5 C d ZAAI soorten van Steenen, Kalk, Pannen, Tichels, · n •· • O· !9·70 · 2;eer goe • Cement, in een woord alles wat voor het I LA.. ND, gebruikt door Jacobus Styns, bonwen noodl!f is. . tot het scheeren en weeren van den

Zij bevelen z1ch iD de gunst van eenie4llr. aanstaanden oogst. · .

TE H,OOPEN Een schoone TILBURY. Te bevragen bij

Bdm, VanHecke, rijtuigmaker te Maldegem.

i Boomprijs fr. 4o-oo. Afzonderlijk ingesteld fr. 55oo.oo. ~ehoud van Samenvoegin~ ·

Woensdag 24 Aagusti 1910,

0. penbare Ver· koo· PI. ng, om· x ure namiddag, te Lapscheure, · · behoevens M. Emile De Bleeker, van :

-o-

Handel. in Wijnen; Ci~aren. L.' DOBBBLABBE-CA.DWELS

Noordstraat. 76, Maldeghem. '

Indien gij goedkoope en lekkere Wijnen wilt proeven, wendt U tot bovenstaande adres. Gij kunt er alle soorten van goede Wijnen bekomen, zooals: Bordeaux.· Bourgogne, Rhijnsche, Moezel, Cham­pagne en Porto Wijnen. Alsook eene bijzondere specialiteit van zoete witte Wijnen. . ·

Eerste keus van alle slach van fijne Likeurcm. Ook verkrijgbaar de beste merken van smakelijke Havana-Cigaren,

aan prijzen buiten alle concurrentie. Let wel op het adres.

Noordstraat, 76, MALDEGIJEM. Vraagt prix-courant.

Koop· V. - ZAAILAND, Sectie B, J Ursel naar Kleit. . N• 3gS, gtoot g5 aren ro cent. Men zal vergaderen aan k'oop r, recht·

Boomprijs fr. rgo. over de Huisdreef. • · Ingesteld fr. 4300.• -------------

Koop VI en !etste. - MAAI- 'V lll BH 0 0 PI lW G E lW

MEERSCH, Sectie B, Nr 3o8, groot x· L'AVER VANLUCERN 22 aren 40 cent. . en .

Ingesteld fr. 5oo. Samen groot 4 Heet. 6 aren .ij.o ceht.,

in pachte bij de Kinderen Schelstraete, tot 24 Dec. rgro voor de Landen, en 3o April rgu voor de Gebouwen, mits fr. 720 's jaars, boven de lasten.

VERBLIJF: Maandag 22 Angusti, 0111 3 ure,. bij M. Raym. De Pauw, te Ursel, Dorp.

IJ: Op Dinsdag 1.3 September 1910 te BELLEM (3d• Kermisdag), om 2 ·ure namiddag, ·

· MERKWAARDIGE VENDITIE Namens Mevrouw Weduwe Mahieu en Zoons, te Brugge, van :

So koopen OLMEN, van · i m. 5o tot 2 m. So. 20 idem BOSCHOLMEN;

2 idem CANADAS en 1

-1!~~~::~~~:! van 2 meters dikte; d ·voor scheepmakers, wagenma· kers en timmerlieden.

5okoopen OLMEN STUKKEN in soort. ·

25 koepen EIKEN STUKS voor Speeken en Karresnakken en So koopen CANAD4BERD 6/4, 5/4 en 4/4·

Alles liggende op den tragel der Brugsche vaart, nabij de Brug te Bellem.

Vergadering en vèrborging bij Mr Alfon!l Gernaey, te Bellem.

WKlS!DJlTllE VAN

BRANDHOUT

te Oostburg, Aardanburg en Sint Kruis. -o-

De Deurwaarder A. BREVET, te Oostburg, is voornemens publiek te ver· koepen:

1o ])INSDAG 23 .AUGUSTUS a.11., 's nam. 2 uur,

A. ten verzoeke van den heer Joh. Kou­weteEede: 3 Heet. (7 Gemeten) zware LUCERN, wassende in · den Goedsvlietpolder te Sint. Kruis, tegen de hofstede 2an den heer P. B. ·dé Backere •

B. ten verzoeke van Mej. Wed. P. Hol, te Aardenb~ug:

2 Heet. (5 Gemeten) LUCERN, wassende op hare landerijen gelegen aan de Appe~straat.

Te vergaderen bij de Lncern van den heer Joh. Kouwe. 2o WOENSDAG 24 A U6USTI a.t.,

:s nam. 2 uur, ten verzoeke van de hee­ren Ch. Mabesoone, Kinderen de Smit, Cuelenaere, A. Bril en anderen :

Eene groote partij LUCER~ en .KLAVER.

VAN

Edgard MUYLLE Moeratraat, 1.8, bij S. Jacobskerk, Brugge.

-o-DJNSDAG 6 SEPTEMBER

Polyglot lnstitute KNESSELARE. - Maand Juli.

B B. G L Jl S BI. Cl: L '10] B 46 Doodgeboren. t<?"TJ~tiste De Sple~aera, De Notaris WALLYN, te Malde­

ghem, zal in EENBN ZrTDlG, openbaar­lijk verkoepen : · '

"8 Hectaren zeei: goede LUZERNE op stam, ade snêe, wassende in St-Jobs- · TE URSELr. polder en langs den Groenen Dijk. -a-

om i ure, te Coolkerke, biJ 't dorp (vergadering in bet Gemoentehuie), !en profijte van Madame wed. Casimir. Wen!ayn, venditie van: 17 twea­jaarsche en jaarling Ossen •n Veeraan met loop nn gars. Daarna op bet land : 1 1/2 beetare Aardappels ( waaltjes en industrie) en 11/2 hectare

· Beeten en Karoten.

Sá vaenstraa t, 2 7-2 9, Gent. 87 j .• oogeliu1Jd. 48 Bduard Standaert, 78J , ongehuwd. 49 Confula llarla Namee-, Sá j., ecbtgenoote vau

Waarom . !gewacht

De ABDIJSIROOP geneest U stellig van Uwe borstziekte

') •

Prljs : per fiesch v1111 230 grammen, 2 fràul<en : vau MD grammen. • franken. en vau 1000 grammen,• 7 franlran. - Hoe grootere Deach, hoe voordeeHgar clua til

Algemeen DepOt L. I. AKKBR, Rotterdam. Hoofd. DepOt voor België: 0. de Beul,~ Nieuw­

straat. 57. Al!..nvtli'JHID· V erin1Igbaar c b · BilDIL V ANDBN BROKCKB. apothelrar tè Mald em; CH. V ANDRN ABBBLK-LAIIPO, te Bint- 111; en Iu alle goede apothettu. -------· Loten Yan Anlwarpen nn 1903.

44• Trekklug. - 10 Awuutll 910. · 18 serlts. loder van 25 stuks. ultbet. den 1Me1 1911

2043 4167 17807 ·20140 24558 87460 3185 4254 18975 21726 29i52 389411 3684 115415 19503 22609 294i3 90622 .

. De bUz prilzen zllu gaw. door de volg•nde nummers S. 11665 N. 8 Ft. 00000

19503 25 1000 39622 s .500 8684 21 200 4254 24 250

Nummers ultbetaalbilaf met 200 fr.: e. u. a. n. s. n . ., s. n.

2043 1á 17S07 6 22609 23 29"3 19 3185 IS 18975 4 22609 25 389411 li. 3i85 23 20140 8 24558 12 989411 9 4167 9 20HO 17 29Hi2 10 !111622 9

115415 7 22609. 17 29413 s 89622 19 Nummen uitbetaalbaar met 100 fr.:

2043 1 17807 17 22609 1 38949 2 3185 4 18971>. 17 226011 8 98949 4 3684 5 21726 6 29152 4 389411 12 3684 8 21726 19 29152 28 38949 15 4167 14 21726 21 29152 24 38949 25

Al de audare DDUlmera Iu boveustaande eertea ver-val, IIJu uitbetaalbaar mat 110 fr.

••mmw-..,.,.••••••• Burger1ijke Stand

MALDEGHElll - van de verloopene week. OverlijdMIL ·

123 Jaroom Jozel De Bacter, SJ., Vossenhol. 124 Charles Louis D'boog!, landbouwer, 75 J. S m.,

echtgenoot vau Nathautt wmems, Bslvelile. 125 Anguat Potvllege, renteuler, 61 j., geboren te

Adeghem; ongehuwd, Noordstraal Geboorten. '

183 Joanua Leoutlua Maria Lelfaert, docbter vim Adolf eu Maria De Lobel, Bloemeatraat.

184 Jan Baptiste Jozef De Rycll:e, soon vau Loulll en Loulae Vermearscb. All:tars.

185 Achlel FrallB Vali Poelvoorde, zoon vau Alfons eu BIDDia Verschelde, Statleatraat.

186 Hllaln Omer Clement Pllle, zoon van Petrus 1111 Juli811Dl1 Van Houcll:o, Bogaerdeatraat.

187 Rem! Jozef Mattbya, zoon van BdiW'CI en Natba­lie Rooteaert, lloerhulza.

188 honua J,larte Rolalle Vermeulen, doeliter van Tbeoflal eu BIINb9th Meulapaa, Molaul;le. . ADEGHEM - Yan de verloopene week.

HuweliJbbelorteu. . Joseph Gustave Bdmoud V au BoY&, I&Ddbouwer, te

Amougles, mat Maria Ksther WID1111111, biJzondere, te AdegbeDL

Geboorlen. Rlchard Alois Vanden Bossche, zoon vau Camlel

en. Jullaua Jlarla De Clerek, Hooailhul. Chrllltelta Maria Boute, llochler van Camlel au

C!amenUne Callena, Waeleweg. BEKLOO- van de V81'loopene 'W'eJk.

OverJVd8llll. Josef Bekaert. 8 d., PrluHuborstraat. Idalle Maria Thereae Gblalalue Crn;vt, lrloosterlluge,

42J., Zuidmoerstraal Adolf Banckaart, 7 m., Cocqu)'t&traal llarla Loull!a Pi eters, 7 w. w~ Raverecboot.

· Geboorten : llauneJVk 6. Vrouwelilt 2.

SOMERG HEM. Ruwelil ten.

Bdmond Lauduyt, te Ursel, met Leonle V 1111 Vol­IIIIID, te Somergbam. René De Clercq met Marle Muaacba, belden te Somor~ · Over daus.

lilaria Wieme, 66 1., ecb oota vau Coustaut De JlriiY!!e, Neclra. Frederlca au Holle, 70 J, waduwe van. li'erdluaud V lUlde Walle, Ro. BerDani ~ il!J., ecllt«enoot van Paullue De Prest, KruiMtrut. lda De W all!che, 92 J.. ongehuwd, Luga Boekell. Délllr6 Llppeus; 7• J., echtgenoot va11 TlijpDte Wel-· vaart, Bailwerw-.

Geboorten. Armalld~ lOOD van Tbeoflel 811 Bunnle

Hebbrecllt, Beke. Hemt Qutntp, liOOII van Camtëi en llmnlll De Pestel, DurmeJI. .·

Bmlel Wlttouelr. Geboorti!D.

7i Clara Maria Vechelst, dochter vau August en Maria Grammeus. 72 Màurlts Jozef LaudoYt. zoon van Adolf ao Maria Mortier. 78 Marcel René Wlttavrongel, zoon van Alfous eu llarle JuUe Goethals. 74 Biza Sozanna De Meyer, dochter van Henri en Sylvia Lam­bert 7á Manrits August Gryp. zoon vau August en Uraula Varmslre. ?'6 Remt Wlllem Andreas l'letere, zoon vau August eu V aleria Bourgonjou. 77 Mamlts Smesaaert, zoon van August eu Maria Taugbe. 78 Albert Prosper Ciaeya, zoon van ADKUat ea Bmma. Matbilde Vermelre. 79 Arthur Marl& Van Aclrar, zoon van Julee en Bmma Maria De Wtapelaere. SO Raymood Petrua De Jaegher, zoon vau Arthur en Marle Leouie Goe-ere. BI Gerard& Maria Vernteat, dochter vaii Henri eu Maria Blodia D'boore. 82 llaurlts Vermetre, zoon van Bduard en Marle Loulsa Vermelre. 83 Odlel Van Hamme. zoon van Baraard eu Nathalle De Voge· laere. 84Gentle1Fellx Van HuUe, zoon nn Vletor eu Cellua V au D&ela.

EEDE. Huweiljkeu.

Francles Vlaemlnct, lauilbouwer, ·:!( 1., te Oost­kerll:e, met Bartlila v1111 Caeseale, zoudar beroep, 20 j., te Rede.

OverliJdMIL . Jl. B J. de Clerck, 10 m, dochter vau H. eu E. ll. eauwels.

Geboorten. . Omer Leopold do Taeije, zoon van J. en R. J. de

Jaeger. Achlal Cbarl<!s de Vreeze, zoon vau A. eu C. 11. ile Baeta. Alfou Ventraete, soon vau A. F. en M. M. Coppeus.

Marktprijzen. 8:EKLOO markt nu Donderdag (par hectoliter.)

Witte t3rwe fr. -.-. Rogge 1i 70. Botl..lr· weit -,-. Gont .:..,-. HaTer· 0 00, Paarde· boon&D -.-. Aardappelen 6 00. Boter 2 80; Biereu 2,40. Kleine varkeW! 1000 stuks 22 a 32. Loop61'11 12 sluk.a 50 w 62. Hoorona 290 a 320.

AALTER, markt nn Woensdag. Bow, 5120 k:ilos aau fr. 3,00 Eieren, per 26, fr. 2.50 Viggau ter markt 285 stuka

BRUGGE, markt no Zaterd;~g. Aardappels, 100 kiloa 6.00 a 8,00 Boter de kilo, 3,00 a 3.25 Eieren, de 26 2;50 a 2.60 V1as, per kilo i,55 a i, 75

. GENT, markt no Vrijdag (per iOO kiloa). Wittê Tarwe 21,00 a 00,00. Rogge 14.75 a

15,00. Gerat 16,50 liS,-. Huer 17.00 a 17,50 Boekweit -,- a -.-. Aardappelen 6,00 a -,-. Boter par kilo 2, 70 a 3 ,00. Eieren dë 26 2,35 a 2.60. ·

De veemarkt vau Vrlfdag te Geut wu u.meoge­llteld al& volgt: , . Getal te koop geetelda hoornb-.teu 8118 . 8cbapen 7; T4111J!!eren 2; Ial- 148. Vatkena

16!, LOopera : \'lggma. 667. MAJ)!roeien 15. •. eroote OUIIII 2; .10111n1 ld. 49;

Vaarzen 84; Vome ~ 79; Söereo 12, l(ager8 b-tau 21S. •

De IlOede lltalbeSIII gold8ll gealddelcl van fl'. 1,00 tol1,10, gealacbt méäcb.

De taiverea Yllll Ir. 2,00 ~ 2,20 per ldlo, ge­llacbt vleelcb.

De varkeiJf van fO ~ 100 kl1oll en daarbo'NII levend gOWOf!lll. I!Qid1111 van fl'. 1,20 tot fl'. 1,30

PRIJS DER YJSI"l'EN. Soda uitraat .no Chili.- Per UlO ki!os. -

beachikl>au 21.7Q; Aug. 21.70; Feb.-M:aart i9ii 22.70.

Sulfaat van ammonuiac. - Beschikbare 28,50; Aug. 28.50. · -OOS'J'BURG, markt van WoeDid. (par hectolit.)

Tarwe f 9.00 a 0.00; rogge f 5,00 a 5,80; Wintergam 6.40 a 6.75;Zomargarst 6,00 a 6,50; Haver 6,50 a 7.00; Paardeboonen 7,00 a 7.25; groéDa erwten 0.00 a 0.00; kroonanrteu 00.00 a 00.00. ST. NIKOLAAS, markt van Woauadag (p.hect).

Witte Tarwe 17,50 a 18.00. Poldertarwe 17.50 a 18,00. Rogge10,50 a H,OO. BDQ.weit -,- a -,-. Haver per 159 I. 12,00 a 13,00. Wintergerst 00,00 a 00,00. Duinnboonen 22.00 a 27,00. PaardebooDeli 21,00 a 21,50. Aardap­

. pelen de 100 kilos 5,00 a 6,00. Boter par kilo 3,27 a 3,36. Biei'&D de 26 2,45 a 2,54. Tarwe-bloem 27,50 a 28.50 Hooi 100 buasela 30,:.... a 32,-. V1as 3 tilos 4,00 a 4,50. Hespen par kilo 0.00 a 0,00. Kiekens 't stuk, 1.00 a 1,1i0.

BRUGG:B 1Prkt vaa Dinsdag. leJ Bl&l'kt or voet g88lao)U vl. Yen.

1 atlereD 0.7 a 0.92 US a 1,M 7 221 - 0,91 a l,fll l.M a 1.69 2011 207 "__ 11,92 a l.OS 1,M a 1,68 186 147 ... koellil 0,71 a D,88 1,42 a 1,51 198 98 -lkh '= SilO a SlO 84

rONDERDAG 8 SEPTEMBER

Een WOONHUIS met Schuurken, Stalling, Varkenskoten en medegaande ERVE, te Maldeghem, Moleneindeken, komende aan den Ouden Aardenburg­schenweg, kadaster Sectie H, Nos u38 en II 3g, groot drij aren. . ·

Vergadering in de herberg de Lapper. De Notaris M.AEYENS, te Koes-Daarna ter hofstede van Wed. Claeys, selare, Z<tl openbaar verkoopen, binnen

om i ure, te Lissewegbe-dorp, ten Ycraoeke nn M. Louis Knockaert, uitscheidènde wagenmaker, '•ouder blijver, Yendilie Yan : alle sl~ch van Hout, 1ooals : droog Olme, Yelge Stukkeu en andere Olme, Eikeen Essche Stukken, Karresnakken, Eike en Olme Boenen, veel droog Eiken Hout, Langwagens die gewaterd •\in, 8 koopen Eike, E••che en Olme Boomeu, Speeken, Zwingel•, Eegdetandon, Wulge Windas met toebeboorten, Dommokracht,. Draaibank en tóebeboorten,

te Lapschenre, venditie van 2 hectaren de gemeente Ursel, op · . KLAVER. Donderdag 8 September 1910,

Dinsdag ~0 September 1910, om 1 I/2 ure nanoen:

Verpacht aan Ed. Lazoen, mits 102 frank 's jaars, betaalbaar per trimester.

om 1 ure zeer stipt namiddag, te Oost· 8000 d S b h kerke·bij-Brugge (Siphon), behoevens roge parre USSC en, Louis Timm"rman-Herman, van : stàande langs den besteenigden weg van

Baaide Merrie met He:ne:stec1 · Eenige Zitdag. · " Maandag 29 Augosti 1910, om vier ure

namiddag, te Maldè~hem, Molentje, ter herlierg van Louis Geirnaert.

VENDI':I'IE VAN

; Kachtel, I-<> jaar - Baii1de . Merrie, 3 jaar-Vosde Loc·

perspeerd met Merriekach­, tel, 11 jaar. · 6 goede 1\lelkkoeien, 9 tweetandsche Veerzen en Ossen, 7 Jaarlingen, 7 Kal­vers, 2 Springstiers, 16 Zwijris. Daarbij:

A A R D A p p E L S . · · Vig~ens, Kalkoenen, Ganzen, Eenden, Kiekens.

> -o- ·· Halamen Menagiegoederen. De Notaris W ALLYN, te Malde-· 2 gemeten Aardappelen, 4 gemeten

ghem, zal op Beeten, 200 roeden Koolrapen, Braak-Woensdag 31 Augusti 1910, lcof enz.

openbaarlijk verkropen : . De koopen tot 10 franks comptant • ro Om twee ure namiddag, voor STUDIEN van de Notarissen

Louis De Clerck-Geyssens : 65 aren AARDAPPELS (Fransche DE MEURISSE, te Moerkerke,

Bollen en Puiten), wassende te Malde- EN ghem, Klt!in Burkel en Vossenhol. · ,J. AN DEVESTELE, te Brugne.

Vergadering aan koop 1, Klein BurkeL, o -o-

20 En om bij en half ure nanoen,·~ . INSTEL: Woensdag 3x Oogst rgro, voor de Kinders Francies Co)lpejans : om 4 ure, te .. Moèrkerke, TramStatie

70 aren AARDAPPELS (Waaikens. " Den Hoorn •, van een WOONHUIS en Puiten), staande te Maldeghem, · en medegaande LAND, .groot 21 aren Paddepoele, Keezelaere en Stroobrug. Io centiaren, te Moerkerke, wijk Stui-

Vergadering in Paddepoele. · • Met COMPTANT GELD of op tijd venberghe. Onmiddelijk ingenottredmg.

van betaling mits BORGSTELLING. I/2 per o/o lnstelpenning. te verleeoen zonder uitzondering door alle dt: koopers.

Uit ter hand te koopen : aan eenen zeer voordeeligen prijs,

BEllE BOI'STJ:~E ' TE EECLOO, ZANóVLEUGE,

groot H. a.7l.6o C. Verpacht 3oo francs, boven alle lasten.

Zich te wenden ten kantore van den Notaris Wallyn, te Maldeghem.

Uit ter band te koopen : Een gerieflijk Woonhuis met Erve, te

l\faldeghem, Noordstraat. Zich te wenden ter studie van den

Notaris Wallyn, te Maldeghem.

Jaarlijksche Merkwaardige Venelitie V .lN GBZ.l.lGDE '

Houtwaren en Brandhout TE .• M.4LDEGHEH, 1fTe1kinàelren.

-o-De Zaakwaarnemer Herpelinck,

te Maldeghem, zal door 't ambt van PtETBR MACJ.TBR, Deurwaarder· te Waarschoot, ten verzoeke en in profijte vanJufvrouw Natbalie Van Wassenhove, han elaarster te Maldeghem, om 3 uren namiddag, ten haren hove, openbaarlijk verkoopen, op

Kaandag 6 September 1910 ( Jaarmarkt ) :

Ioo koopen Gezaagde Piànken, waar­onder Zolder- en BeSlagberd.

aS koopen Brandhout. I o koepen Schaalden.

~....._.._':a:" «:a ..... VAN DEN ,

Notaris BOUCKAERT TE URSEL •.

-o-J:

Openbare Verkooping van eene schoone

H 0 FS TE O,E Zaailanden en Maaimeerach

:; TE URSEL, Vtechem. -o- ~,_

·.De Notaris BOUCKAEBT, te Ur­sel, zal op nabep~de Zitdagen, open­baar verkoepen : · Gemeente Ursel.

KooJ> I~ HOFSTEDE met Woon­

huis, Boomgaard, Tuin en Land, te Ursel, Sectie B, Nr• 3g8, 3gg, 400bis en deel van 3g7, groot pmtren~ I Heet. 3o aren 70 cent.

Boomprijs fr. 825. Ingesteld fr. 4500.•

. Koop 11.- ZAAILAND, Sectie B, Nf.4o1, groot 34 at"en 40 centiaren.

• Boomprijs fr. 102. Ingesteld fr. 1200.,.

. Koop lil - ZAAILAND, Sectie B, Nr ~g6 en deel van 3g7, groot 61 aren So cent.· Boomprijs fr. 3.a5.

, Ingesteld fr. 2700.• Koop IV. - ZAAILAND, Sectie B,

Nr 394, groot 6a aren 10 cent. . Boomprijs fr . .ao.

PROEFVELDEN VAN DEN STAAT .Taar 1007

Staatslandbouwkundige : M. 1.. BAllWENS, te Brugge. Samenvalling der uitslagen van drie proefvelden aangelegd Ie

Lopbem, Tbouront en Dudzcele.

Plant : èe Raap als d&l'rucbt.

STIKSTOf EST . IOpbre~gst loof Betrekkelijke pt>r heetaar

:r. .olloll.tn bladutn opbrengst

Kalkcyanamled • 29250 100

Kalknitraat. • • • • • 32800 112

Sodanitraat. • • • • • 33400 114

. Ammoniaksulfut • • • • 33850 i16

Oetrokken uit BernullflllprDevtn op OQTdappels til rapen, 1908, door M. L. BAUWENS.

' B·n· EUKEN. Breukbandan zondar st~l en zonder elastiek 3mael gobrevoteerd GeneZing zonder operatie

Honoré Verdonck-Minne . . llANDAGISTB-ÛRTHOPEDISTB,

Hmdrik Sef'nl!/tlaan, 12, 0081'END.E • (bij de Nieuwll Post).

Leverancier van den Staat en Zeewezen, Burger- au KrlJgshoapltsai. Deze zal U vrijwaren van alle nnttelooze uitgaven I

Wetelllb wordt ouse bulpIngeroepen van personen met breuken zoo groot al& een liluderhoofd. veroorzaakt door operatie of door het dragen van olecbte banden, biJzonderliJk door de .elutlete, dle door hunua ultrelldDg. zouder weerde zijD voor liet ophoude!l eener begin- of volledige zakbreuk. Vl'Uiri BONDDDJ: ADUSBJ:II ous ult meuscbenllevaudheld gegeven van persouen 1, 2 au S maal geo)l8ll!erd en die na de operatie du!ZiluClmaal sleeliter warea. Neemt wel Iu aóht dat wij door onze 40 Jaren oudervindlog allee kUDDen H­teugelau, door onze veelvoudige steleels van Breukbanden.- Kinderen worden gewaarborgd genezen. - 1000 FBANX BELOONJN& aan gellJk welken Speciallat of Breukl\lder welll:e het bovengemelde bu weêrleggau.

MISGROJ!INGBN. - Zelfde Huls gelast zlcb bijzouder Dlet 't reclltmaten van alle miBvormde Udmateo, zoo&la : mlegroeJDgel!l' der raggraat, armao, beeoeu en voeten. - BUzoudere Toestelleu om de hoogerug te doen ve~­uau en de slechte houdfng bij lrlndera. Ouzlcbthare Coraets om de millgroeiJi& der raggraat te genezen, liOODIG IN DI'r GBY AL. ·

Zegt het voort. · · Ingesteld fr. 2700.•

BUIKBANDEN. - Bijzouder JIDI8 voor het mabn v&n Bulkbandea, voor · vrouwen die llJdau aan allerhande .zail:k:IDg van dau bult. B:ooBJ:II vooa g.. BOIIBTJ:ll ADDS. De personen van belde göalachtau die door de operatie ~

luldr:lg zUn geworden, mogen zlcb altgd tomen aanbieden, oogenbllkbllJke hulp Is bun verseterd, BETALING NA TEVREDENHEID. Sprekelijk alle Zaterdagen, Iu het HOTIL Dllll Goublllllloou',

SlmOD Steviullpläata, te Brugge, van 9 tot S ure, alle andere dagen tau huize dea ulnlndera, Iu deD \'OIImld-• dag. Op venoek be8eeft Jl. VBRDONCK zlcb tau bulza van e8llleder.

NERGENS KUNT GIJ BETER EN GOEDKOOPER UWEN WIJN ALBÉRIC -·v ANDEN BOSSCHE-VANDEN

KOOPEN -DAN BIJ

BERG HE Prijzen bui tea. C:Onoarentie.

STATIESTRAAT, 65, MALDEGHEM. Vraalt Prij 8 I ij 8 t.

' .

.\

•

... ... "' ''"'" ~ ~ ... "' .. "' .. .....

N~BB, biedt zich aan als opv9lger van Gry1fraey te Bverghem, voor het llHII~ boren nrtPO:MPBPUTTRN ~~~~=~lliiJ,

ook ala aannemer 'flll 8 - Voortdorend zijn er I.e. bekomen aller­hande MEUBELEN. zooals Herberg-Stoelen, Kinder- en Kerkstoelen, Tafels in soort, Bedden met ressorts en matra.BSen, Kieer­kassen em;.. gebloemd . Gras en andere, Spiegels groot en klein, Toillecirée en Linó­leum voor op de vloeren, Tafel-Tappijten; Boordenbebangsels, Matten, Landscbappen· fiD Printen, Lijsten voor Menbels en voor K ;den. Draai~k-enz.- Goedfl bediening.

Alfi"W"ER PS'Clflr

HYPOTHEEKKAS. Naamloaze •aalschappij

GESTICHT IN 1881.

NbBL.

Eduattl oo CaDael VaÜ •Rulle

Voortdurend l8 er te l:llllomen Kluer~· zaad, Graszaàd, !Jpurie tlll':,.Ue soort 91JÎ •.

. Lmdbouwzaden_;:~ ~iteit van 'Reûenplantmau 1llril genad~zen. ·

DoOr de goede im(ldinigheid ~ koop- · waren verhopen "': :Yoort~. ieders gunsqe ReJ~ieten. · . •· · · ·.:. .

Êd.. en Cam.,~van Bulle-· Ged .• Boozàltweekenl;ll * 1'a andelaars ••

ANQUE GDTRALE .GANTOISE.

HuidenY&Iterslraal, 35, AntwerpeJl ~

Maatschappelijkkapitaalfr.IO.OOO.OOO.OO ~ Reker.ingen der raserven en W!lArdenver-

~nderingen fr. 5.326.50§,40 •

. NAAIILOOZJI llAATIICIIAPPII

KAPITAAL : 5 MILJOEN FRANKS

lK.OU'TJ:B. 20. GXRT . ,

Hyp0tliecaîre Leeningen. Ultwlsaellng B V~ !!?m~~=b!IJ•itea en Terugbetaalbaar op vasten termijn of p• munten -KoepoJIB- Voonchottan O)JI Uleà '-

annuïteiten op ~oederen, binnen of buiten In bewaarneming van wavc~en.

~~:~c;e~a~ae~i.J:w:~.bet aankoopen en V.ffM~r~~~~- BftAft4Jil S 1 EI < I ~ "'_ "' > <ö> c ;r ;> :E"' !IJ :lil"' go> Brugge naar Zeebrugge en Helst á 15 717 8 '9 9 08 .2:~ ..... ;Jo:>:g;J a 8!;!z;oo<i~:l::.;;1:' 1016111811(18140814!>2164716á21831 S';:t a~f:'ëCm::-~-4"'~:'"i'"'~e....,.~(DJ~:~ 194820-4822152251 clii li"!!l'" g ..,~-~ .. g~ ~; ;,.f~!.;i~ g."' g~ Belat naar Zeebruggeen Brlll(ge 5 89 618 7ÓO SU :;:i:r:;li: ~.,::;:o:_g::;:e:~~Q:~B"g ~ 9471025 10á!f1310 1436154816441714 0 !; 8~ :;; ... ~ 00 Ö"'"' ... ;; 8" B - " 182S 1856 1947 2054 2SOO .

SNOT B•llraa df'r .4-alt•l.-... te betalen '· om een e som van fr. 1000 terug te geven ..:1 AFIIll:'l'INGEII -~· HUURPRIJS

::;too 1:/.l """'~"'"'SÏ: ;;- RAMW G N Zenuw· W1'e •IJ" oe lie·~ --~ ...,.-rn -~~g Nlcog • ~ o.CJ"Oo:~~a:aa T E E . k ·~ 0cii;;icss:o;;"':::;;::ï;öö~::o~~g:t:/ili!!l!li Breskens 623 82!!1037118 4.1tl700 H ~~~~~··duifjes henpen NY Genees''UDdl'g Cabl' .. uet te G~~'t~T ino~:fita~,:!i!.;:Sien 'onur Anaultelten g -='fJBIOO:.o2 j =~· 11_; I ~i-J.!-~-::~ I ;;~ ~ ~-i,..."."I:Sil"~gilg..,7><»"'"'"'"""'"'"' Groede 63~83710~0130427711' 00 (liJ ' ll l!ll1 ~··:;;.,. 100 ~'"'5l'8-5l';;-;;;-5i!~~~~~::;ö8g · Sehoondijl!.e 6L8 8ll0 H03 ua HO ''2 flerecijn andere \'0g<·len, n11

5 Jur tr. 22&.30 20 laar fr. 7&.30 · :OI o r: _ • 1 10 JMr Ir. 124.91 25. aar fr. &5.!0

..... ·o;o>cooo:::o:.,-ii-- ... :t! 00 _,_,_,_,_,_,_,..,.., OOstburg 710910tt:l8208tl007U d'" d' 1 'k'-· M,Daaratfeostraat,G.J

..,!:!'PI!:.~:;;~~ :;;li'l; <»,ao: il~~;tt;!:i!S::fëiö~ Draaibrug a. 7 30 9 33 11 46 2 81 ~ ~0 803 Tan PIJn 10 wree< 9 • 10 w;: 15 Jl\ar Ir. tUO 30 aar · Ir. IUD

Groodpaodobligaliêo aao fr. 3.60 °/o /met./ me~ met Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 81:1 ,J:o ... _ .. ,,._-;;;:r:s~ _ ---- • ~.tl.316otl s32 utst23'7~21soo ... 1.ltgoce•~o •••A"t· ·W· A- 1TER· · c. '";; ... _, "'"" ... :!::~ ..... ::;o oooo<e>«>«> Aardenhurg ~48 621 84.8 1'206. 211+ ~« 822 HOD<ienlegettrlp:acb · .. ' .. ""'· . ..tL :· --

A 012 Olá 0.67 2 4 6 lO i6 B 0 .. 2 090 05'1 S' '6. ll 1. _311

<5 .f~:ö[llo~~S ... "'~~~ I:Sco~gî:.!:~ Eede (Tolhuis) 633 900 1219 808 ~~7 · tenbew!Jzeneeneoulell· de ORGANE-N SPA.ARK.Aa· • '"e;~i!G'"'"" :;:"'~~· ... -------00 Stroobrugge 6-1-8 910 1230 323 6(9 baregenezingdoor de ~~~. 00 ... ~:::~"' 0 gJt;; ~;;:~;:;;:;;;;:::::; 9 ... Maldeebem 6~~ 922 t'H2 sss 6~á PILLEN·DERBOVEN A•ticeplic Yolalil NIEREN Interest: Cr. 3.25 •t. op· stortingen voor

c j024 020 0~7 4. 7 .10 17 4:l 037 0'15 0!>7 D 031 02t O.á7 4 8 12

~:.;s-ot-o<»-!)1""..,.,. "'"'~"' ..... "' 0 "'"'"" Maldeghemvertr. 743 tOH1424U705 korteoduuren3,SO•f.opstortingenvoor e: • aJiS ~td"'!ii~"' ~ :;:;:o;;;;;;;;c;;-c::;~«;~<:; stroobrugge 754 1026 1 ~' 430 HO do <loos • fr, aan 1 liO fr. da Raaclple=door Dokter SPICIALIST den overeenl("ekomPn termijn.

20 liO E 031 os:; 057 6 12 18 31 75 F 052 O.MI 057 9 18 26 " 115

:...!j!<5~~,!)l!)<i!;,..~t ~il!l:~!!!;:::!l1!::l!5;:;~ Eede(Tolbuls) 80~ 1037208H:l7n de1f2dooslfr.• ll;sehporpost. ZONDAG. DAGenVRIJDAG,van9totl2 Kostttlooze lnllehtlngell biJ de agenten: g .. .,.cl>:'<> ... "'"'~"' _, . _ Aardenburg 500 817 1049218:100743825 nre.-Radl genezlngvanlllllll-enBLIAS• 8111J'"n V- R_,..b.,. .......

G OM 062.057 10 20 80 50 125 H 078 0,62 .0!>7 20 40 110 80 'WO

f ... .:,:!';!ll"i"'".fJil "'ill::: ~~:;::;::;::;;;;;::;;::;;".;;Draaibrug&. 600 8421100234517800840 Apotheek REMI BOO~E zlektea,n~wuna,VITLOCfii&Peo Wisselagent.&lordstraat.~telolalllegem. ... ..., 'I'~ ~ .. ~ ... ., -!i 0:$8g;t!:~!ilöê • "· 6ll0 8'7 1110 HO tl24 805 allenieuwe en v•rondeNe IUIDIB ZJDTEK, P. DB KBYZRR.KOIItei',St-Laurelnlo. De zaaT der bn,o_dkasten Is alle.,.erl!.dage~~ ;:gr:;~p; _ ...... ., i ;~~-.:..------ Oostburg 710 910 1128 300 ö44 8.24 _ Hcogpoort, 65, GENT ZUDliBLII!S, VIIUWAnllll, Wlffl VLOBD, JULKSARNAUT,Gemeent.eaeeretarlo KneBS. lar&. o ........ van9tot131"'ure en van2totSl"'u-·, "'"'8 ,..,... """' "'"'"''"'''"0 '"'"" 00 "'"' Sb d"k 730 9"0 11003206~'8'9 _.,~ ... -TBI' ~:.-t r- I" 1" •v

~'I'_... Jl;oo ~;:: ö ;; ~1$~!1l::;:::iijg!'.;t; G~o:~~~==-g~·~~7~,=2~9 {:3~12~0:3!8~33~6~j:7~8~;4~111!!1!-=:ala:::oo:k:b:lj:u:w:eo:ap:o:th:ek:e:r:. :::::~.=:·:""": ...... : ...... ::~:· ::::::::!!!!!!J1~Á~~:S:TA~A=P~vco:UYLST:liN:li.:J;':· :~"'~'ó::,_:-le:•:k.:=:•~:~e!~E·~!:;.!!!!::d:en:Z:a~ter:dag::van=· =S:lf2:ure:tot:"s:m:ld:d:ag;s:. :: · ~"'~ ... Sl ~"' il1: ï:~l::'~~~~!'5fiS~fiS[i5 Br~sl<eDI &. 7:13 9~3 1214 345 627 90:1 Hansbelre. cs8at ~a!l .~ s;-'"""8"8(,1:0.._~~~ ~-· _._. __ . __ ...... ~ f ~ ~; -~~ ~ ~ '"'"' .. "' ~~ Bijzonder .Bericht. -------------------

TANn~~!~~~~l{~~r ~A~:~ET GUSTAAF ROSSEEUW, Gediplomeerde Tandmeester-Specialist , . vroeger Ham, 47, nu BORLUUTSTRAAT, 28, nieuwe straat tusschen de S'-J;;cobskerk t>B ht•.t Stl).dhuiH, dicht hij rle B0trrnwrkt. Ie GE:ST. . . :-Is alle dagen te Gent te raadplegen van 8 uren's morgencts tot 6 uren's nam1ddags, ungezonderd den Donderdnr.!. - RAADPLEGINGEN TE li!ECLOO eiken Donderdag voormiddag, van 7 tot 11 urt>n 's morgends bij Mijnheer

E. PUTTEMANS WJSSELAGE1VT '1 . v. Pauwels-De Hyeli.e,. Boekbinder, PATERS~TRAAT, 26, (vroe~er bij Madame Weduwe Lampaert). . . ' ..

Daar ik reeds sedert u jaren onafgebroken eiken Donderdag te Eecloo·teraadplegen beo, verhoop ik dat z•Ilks eene bijzonaere waarborg oplevert aan de personen welke zich tot mij wil1Mwenden om·met

8, X 'Ull. PZB.SB..i..&lt. S (BIJ DE GROOTE STATIE)

j zekerheid en in volle vertrouwen gediend te worden. - KUNSTTANDEN, KUNSTGEBITTEN .. -:- Bijzonderheid voor het plaatsen van Kunsttanden welke voor de natuurlijke tanden in. niets moeten onde>"doen. _ .· -1 Ook waarborg ik van heden al mijn werk voor 10 jaren op kwijtschrift. · ! -Bericht aan de Landverhuizers 1c~~.~~b~~"~~~~nA~~;l'ot.,~~.~ :.U~.~:.d~: ,. Costuimen en Confectiën voor Damen, Laken, Nieuwigheden, rijke GBNT

TELEFOON 1656 Personen die Yerlangeo naar New York, Phi· Moerkerke: Td bekomon b\1 den sobri~•er •min . en gewone.. Artikelen groot assortiment van Blousen Onderrokken

ladelpbia, Boston of naar den Clnada te reisen den BonkwrDkd •an 't Weekblad, aar. oO centw• . • ' - ' ' . I en vertrouwbare inlichtingen mst de pri.i•en wil- men. Die een boek b•geert, &eod~ !r.·O 60 in . PeignoirS en Corsets. -- - G roote keus van Bovenrokken . .

·-· Wissel, Publieke fondsen,

Koepons,

tÄNoztitn{enr.,:~~~=~ ~~~p.b~ieHl~~~;~E~ ~ft"~:;~~~ht.I!IBtdever•~ndiogskosten,z>•iJn•cr H ···w·~;Y_CK.AE·t··· t'r. -VA ]\T 11. · den Canada is geweoaten aangenoman Agentdoor UIS . OUTTE den Gouvernementscommissaris •an Laudvorbui- . · . . . . aars voor J::embeke en omstreken. ~ •ert?cht naar I de Vereomgde-Stat~n ~n Canada 10 5 a 6 dagen · 9 N d . d B R U G G E 9 aan den prijs van fr.i 62.50 per volwassen per- ' 1 . oor za n straal' . . ' .. soon.

Vreemde munten,

Leeningen op titels. INKT BLUB BLACK, van Parijs, voor notarisSen,

deurwaarders, zaakwaarnemers, gemoentesecrot&­rlllsen eo andere besturen, te verkrijgen In den boek· wllll<el vao 'T W:u:KBLAD.

TELEPHOON 391. . Rouw-Artikelen - Rouw in 24 uren - Tailleur Costuimen. laatste , 1nodellen - Bijzondere werkplaatsen voor Kleederen op maat ... Echte i Kanten. - Broderiën - Schoone keus van Pluimen en Écharpen.

•

GEOSPOS~D MAAK:

DE ZA.N'I'&Tilll

T.ALPE

I-Einde Seizoen. - Gr_oote Afslfl,g. ··~·.. 'CR~DJT-. GENERAL HYPOTIIECAIRE- ·!I!~J!.~1

.. -o., ~ ~ ;:J

= NAAMLOOZE M..\ATSCHAPPU ··-;.~ :11:' ~ ; 11·~ · New-York.,- Boston- Canada. tiet een kapitaa1 van 7,ä00,000 franks il ~~~i8

Dajrelijksche vertrekken met de Konink- _Maalschappelijke zetel, Brussel, 65, Koniogstraat_ 8-.t; en ii ~ «~" lijke Poststoombooten der CUNARD, Ame- . lll · S~E.l[ ~ ~ !!l rican, Holland-America, WliiteStar.Domi- . - g ::-~Pfmtg.ng"" d~~~è;:o!:~? lijnen enz. enz. aan ver~in· l. Leeningen OJJ hypolhéke1't. ~ ~F. QBi~~~~

Derde klas passagiers reizen tweede klas e .. ~ ES :l: -<S ~ :g 0 ~ , ~~~~{;~r:';~hp~~ Liverpool zonder ver. 11_. GROND-OBLIGATIES .j_ 0 /o: ~~~~~i~f~i l De nieuwe groote Expl'13118 Tnrbynen z-S liili· ,., · ,... ~·'?:! . stoombooten Lusitania en .Mauretania der Dllze obligaties zijn gewaarborgd door hypotheken op eigen- · ?J ~ ~ ~a ~ l:'f'ä g. · · Cunard Lijn van 32.500 ton groot en 68.000 dommen van eersten rang. Verder zijn Zö Dog gewaarbor~rd a::~~·~~ S:. : iil'ït 1 paardekracht, maken· de zeereis van Liver· door het maatschappelijk kapitaal van 7,/loo,OOO franks. De > • .P"t'QC!q !ll (!; ..s., f ' pool naar New-York in 4 3/4 dag en bieden cooP.ons zijn alle zes maanden betaalbaar. . bI =·z_~o0 i! "' "2 'i alle waarborg onïler oogpunt van snelheid, Zij verzekeren dus eene winstgevende en volkomen zekere. ... ~ · co o i z"lkerheid en goede bediening. Dit zijn de plaatsing. , - . IS ..s =-: .g "" ~z ; grootste. e!l snel!!te stoombooten der wereld. ·Men kan ze aankoopen bij alle wisselag61lten en bankiers, te· }"'~a ~ t"' ~ t De remgers m al!e klassenhebbenhet alsookindenmaatschappelijkenzetelteBrussel. !C o.,t!c. ~S~ ! grootste voordool 11ch aan de Generaal _- ~-·--------- -- ----· ---------·-- __ ---"-----~ ~o'!-~C!'· o'!-~-! ·Agenten te wenden I i!. RAYDT· .L BB.UYNSEELS , Huia van vertrornDen. Zetels. Kleerkasaen, Ronde Tafels, Kiuder- en

uz; Kerkstoe}Po. Herberg· en Keukentafels, alle · · voorheenW.RAYDT&CO VERKOOPT OP KREDIET: slachnnSpiegelsópmaat,Ka~kke.~~en•.en•.

·1 6, Kammenstraat, 6, Antwerpen. M b 1 H b· ·e~· R-· 1-teu· 1 S•oel•n "'e• met 9-nft ~ L~·~~.: ... n - . Gevolmachtigd door den Belgisclien Staat eu • en, er erl!'gen • ego a r. • · a • .LJ. •• , o ·~ v-. "" ..... _", • Dul•lleod•••r• I Bewaart de premie- . of aan bunnen agent OCTAAF LEHOUGQ Bedden, R:.sortbakken, Ot>ui- "" ~berwerlr, Vriendelijke aan~ling

bons die zich in alle pakken bevinden; daze · Boelaerstraat. te Eekloo, EMIEL SPIEGE~ Matrassen 18 Wolle, Wmdhalll", PluDDtm, Zee· EdRJORd De Polll1er ea Trlphon .. Be Caadl ge_ ven recht op de premie van 5 Cnnk be- . LAERE. te Maldeghem, en ACHILLE DE gras en Flooon, P•ndulen, · w.u:ers, St~en, MA.LDEGHEM, :van, 1.2·1.4. taalbaar in geld. . , " .. , CLERCQ, te Aeltre. · · . . . :.:IJ_se:.:r .. en::,:B:.ed=den;,.:,., w_1e_::g:._en_:,_H_o_rl_:og:_1ên...;·;..· .. R-oako-";.pf .. ·..:.· .. ---"':"!:------.:-~~':"'--

Deze Gazet is gedrukt met INKT voort- Zekere genezing van alle maag}ftwalen komende van het hUi$- CALFF, Hoedstraat 19, Brussel, Telefoon N~'"; 5904~- - · · · - door het -gebruik· van Dryepöndt's

ROULBBII · geiteesmiddel voor de -mQg, .

Handel in Wijnen. J. \'aa ·. Doorebele-- De Coster, ·

NooliDSTLI.AT, 26, MALDEGHBM.

Te bekomen in 't groot en in 't klein, alle aou.t1 van wijnen, als : Bordeaux, Bourgogne, Rhijn­eche, Champagne en Porto wijnen, ook em'llte keua van 10ete witte wijnön. Alle soort nieuwe :fleuchén en kurken. - PrijleD voor Holland 6.11 België, mllén op aan vraag toegemoden worden. Let wel op 't adrel.

·Versterkt en ge.e {t eell'i~tst~

_ · Prijs der flesch : Drie frank~ . . , . · APOTHEEK. DRYE.PONDT.

t WolleStraat N~ .-7, · BRUGGil.. ,--~----------~--LENTE~ EN ZOMERSEIZOEN VAN 1910.~

namenpaletots Damen Costumen !IK BBT GBOOT WIT &aUIII Kinderpaletots Damen Rokken · ·· ·

HUIS

DE WI.NTER ART I 2Sr3l· Lattriémtmt __ -: GENT. ' H .·•. . - ' . . ..

... ~.-- ,ft '"~M! · lmperméables Costumes Tailleur Cbarlotte :be llaew · I ••iftd~a"~c~·-· - Regenmantels Jupes Trotteurs ouD HUis ~- .l Laqsut,~_-G.: GUT a~oz.O Kindermantels Blouseii · -::- ~- L ~ ~ t ~ Goed, ··

STA N DZAI•dE_R .. dJ• ~·S;;_ d•p' I l l E Ntl Zwarte KJ.eerstoft'en Stolfen voor_ llanskootumen A. 10:0~ I ~ ... (BLo:o~ .. YDIELO~•») I Hooge Nieuwigheden Zwarte en Blauwe Cheviot · ·fahriel Yll IJtleri~l yoor Mannen, Vi'oowea eR Ki*el. .

~: ~:~~=~:~·:1~11 . Alfi"J"d _ 1

Engelsche Stoffen Laine . Peignée · -. Fantaisiën Cqch~?ni~~a~1:,:~~~~~~:8~~~:: PË~~1~u~:t\r~~t. 1 tfn1i~t~~;;· ~=~:. Cachemire.- Merinos · Broekstofl'en in alle slag BeddE'!Joed, Storsen, Sto~n!l'Óed, FraDjen, Tafelhpi.fteo, Meuhelk.~toen e~:-.bE-Jsto:lfeo,

Men neemt ze .bij het Etalil Tafellinnen. Handdoeken. Hemden voor Damen, H~ren en Kmderen.'.J$mdbo~ten, Zij vereisebt geen RatlaM I Vroll"j"k! enz . enz e enz.. Cols. Manchetten, Krawatten. Zijden Halsdoeilen. "Wttte en r?Ode ~-· Plqllch, M_ et deze pil geene VeNtoppint te vreesen! . ·I·· . . . . nz. . ~ns. Zwitserseh .rood. Katoen. Vi3Q'g$Iidol-lr. Hem~entijk. ~,..., -JJ;atoenen, lil Jtatoenette, Voorsehoot81J; Fluwijnen, Zeeve~ll!ens, · Kmderse~ 1W9pmaute18, GeeneGalof SUJmen meer! A'lfi"J"d ·wet ~ d H . a·· "CTl....... d DOopkleederen, Doclphoeden •. Broeken, Rokken, "8loesen~ WolleQ,I'b,';QfOêQell Dekenai . Geene Sleohte apljsverterlnt meer! ·I ~ Bet Bijzon. erste . UlS er 'y .a.a.a.D eren -.ltte .en gek.leum. Bédspreieii, Gewatteerde Spreien, l"urdeallt~'C·-~·· Baait·.·· Geene Schaale hoofdpljr. meer! t '--. . . ! voor de ge_ maakte. Kl_ eeder~n VQOr Damen, Flallel,.Molton, ~it,,Onderhemden en Onderbroeken, enz. eu. ;; r : ; '. ···.

Geene Zwaarte, geene OraaiiriQan I 8 pas· ., . r.l J•·• '17' d A"--"'-""~~ gemaakt . noed voor weldadi.·4fti .. 11Hkén. -Gee H td 1 kte 1 J kl , .. ~-· WJ.rouwen en A.ln · eren. [.CQ., ... TifH ;, 11

ue u z • geene eu ngen · _ " liet Huis verkoopt zonder kwakzalverij, noeh " MIJ•tu ..... N ... '"'·~'"3""' OP-El.. CT~· · ~.- 'Gesti"cht .J·n 18.85 ..

. ~~~~~!i~~~~55~=Y~L~K~~=D~~~~~~~<~-~F=,~=M~~~~~ .. ~~:!~::!!~~~::::::::::::::::::::::::::::::~:::::::::=::::::::::::::::~~8B~IJI!!I!~----.-.. ~ .. ~ i<t:JC'.Oi • llil,.} ?.- Ij.,._ .. _~,."_ all .. ~o,..,-!o ..t.wo~t~~llil.•lt•f'l -

. . . . "~'t"j}o .. §.:' '!'jf'~.':':~·t._~~ ~ . JI/~~!W!B!SIII!!&-1 -'2 !!I-Ahllli'!'!!!Ufti)•U-2ll!i ;ct. >'IJI!Of

Fondsett, M~ten, Koepons, ,LiJe-ru~uge~~ ,op,,tiiels~ · '""'·~:'

.. , . , 3_1, Slijpstraat, .31,. & .. T <1;'~!!??~ ~893)t• _ ......... Bet wiaselnntoor Al.J'BBD KOR~, is _ ter'bescbfliJibf van .. .

re § Wissel en

,_,~~--~.-