Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10...

20
1 Корпорация Voltronics – мировой лидер в разработке и производстве прецизионных подстроечных конденсаторов. Команда инженеров корпорации работает в непрерывном контакте с клиентами, и использует в своей работе все передовые технологии. Подстроечные конденсаторы, выпускаемые корпорацией, могут быть использованы в схемах, работающих на частотах от 1 МГц до 1 ГГц и более и с напряжениями до 20 кВ. Корпорация Voltronics была создана в 1963 году. Главной задачей первоначально была разработка стеклянных подстроечных конденсаторов с невращающимся электродом (ротором), которые по своим характеристикам превзошли бы традиционные поворотные модели. Эта задача была выполнена. В результате появились подстроечные конденсаторы, которые устойчивы к вибрациям и ударам, имеют неутапливаемую при вращениях в обе стороны подстроечную головку и обладают линейностью настройки лучше, чем 1%. Начав со стеклянных изделий, корпорация Voltronics успешно применила разработанные технологии для создания воздушных, сапфировых и фторопластовых подстроечных конденсаторов. Стремясь удовлетворить запросы потенциальных покупателей, корпорация разработала подстро- ечные конденсаторы для использования в СВЧ диапазоне, а также в сложных инженерных решениях с нестандартными размерами и конфигурацией. Кроме того, были разработаны и запущены в произ- водство дешевые полуоборотные керамические подстроечные конденсаторы, отличающиеся доста- точно высокой стабильностью. В течение последнего десятилетия корпорация Voltronics подготовила выпуск полного комплекта немагнитных изделий для нужд развивающейся технологии магнито-резонансной томографии: под- строечные конденсаторы, чип-конденсаторы, индуктивности, трансформаторы, резисторы, диоды, соединители и крепеж. Главной задачей корпорации является разработка продукции, удовлетворяющей требованиям покупателей, а также выполнение всех обязательств по условиям поставки и качеству выпускаемых изделий.

Transcript of Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10...

Page 1: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

1

Корпорация Voltronics – мировой лидер в разработке и производстве прецизионных подстроечных

конденсаторов. Команда инженеров корпорации работает в непрерывном контакте с клиентами,

и использует в своей работе все передовые технологии. Подстроечные конденсаторы, выпускаемые

корпорацией, могут быть использованы в схемах, работающих на частотах от 1 МГц до 1 ГГц и более

и с напряжениями до 20 кВ.

Корпорация Voltronics была создана в 1963 году. Главной задачей первоначально была разработка

стеклянных подстроечных конденсаторов с невращающимся электродом (ротором), которые по своим

характеристикам превзошли бы традиционные поворотные модели. Эта задача была выполнена.

В результате появились подстроечные конденсаторы, которые устойчивы к вибрациям и ударам,

имеют неутапливаемую при вращениях в обе стороны подстроечную головку и обладают линейностью

настройки лучше, чем 1%. Начав со стеклянных изделий, корпорация Voltronics успешно применила

разработанные технологии для создания воздушных, сапфировых и фторопластовых подстроечных

конденсаторов.

Стремясь удовлетворить запросы потенциальных покупателей, корпорация разработала подстро-

ечные конденсаторы для использования в СВЧ диапазоне, а также в сложных инженерных решениях

с нестандартными размерами и конфигурацией. Кроме того, были разработаны и запущены в произ-

водство дешевые полуоборотные керамические подстроечные конденсаторы, отличающиеся доста-

точно высокой стабильностью.

В течение последнего десятилетия корпорация Voltronics подготовила выпуск полного комплекта

немагнитных изделий для нужд развивающейся технологии магнито-резонансной томографии: под-

строечные конденсаторы, чип-конденсаторы, индуктивности, трансформаторы, резисторы, диоды,

соединители и крепеж.

Главной задачей корпорации является разработка продукции, удовлетворяющей требованиям

покупателей, а также выполнение всех обязательств по условиям поставки и качеству выпускаемых

изделий.

Page 2: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

2

Основные характеристики

Серия A1_4 A1_8 A1_12

Cmin/Cmax, пФРабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение, В (DC)Собственная резонансная частота при Сmax, ГГц

Число полных оборотовДобротность Qmin на частоте 100 МГцТемпературный коэффициент, ppm/°C

Сопротивление изоляции при 25°C, МОмДиапазон рабочих температур, °C

Удар, gВибрация, g

0.45–4.002505002.37

40000±50

0.5–8.01252501.77

30000±100

0.6–12.01252501.213

20000±150

106

–65...+1251500 (0.5 мс)

50 (10–2000 Гц)

A1T4 0.45...4.00 пФ, A1T8 0.5...8.0 пФ A1M4 0.45...4.00 пФ, A1M8 0.5...8.0 пФ A1P4 0.45...4.00 пФ, A1P8 0.5...8.0 пФ

A1F4 0.45...4.00 пФ, A1F8 0.5...8.0 пФ A1J4 0.45...4.00 пФ, A1J8 0.5...8.0 пФ A1W4 0.45...4.00 пФ, A1W8 0.5...8.0 пФ

A1J12 0.6...12.0 пФ A1M12 0.6...12.0 пФ A1P12 0.6...12.0 пФ

Серия A1

Подстроечные конденсаторы со сплошным диэлектриком повышенной надежности

серии A1 от фирмы Voltronics – идеальная экономичная замена обычным миниатюрным

воздушным или сапфировым диэлектрическим подстроечникам.

Высокая надежность твердотельных диэлектриков, до 13 полных оборотов линейной

настройки с фиксацией выбранного положения делают подстроечные конденсаторы

серии A1 уникальными изделиями. Доступны высоковольтные, немагнитные

и герметизированные версии.

МОДИФИКАЦИИ

Высоковольтное исполнение: Добавляется суффикс «HV»,

например A1T4HV.

Немагнитное исполнение: Большинство изделий доступны

в немагнитном исполнении.

Добавляется префикс «NM», например NMA1J8.

Герметичное исполнение: Добавляется суффикс «S», например A1M4S.

МоделиРабочее напряжение,

В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

A1_4HVA1_8HV

A1_12HV

1000500500

200010001000

До

бр

отн

ость

, Q

Частота, МГц

при 4.0 пФ

при 12.0 пФ

при 8.0 пФ

Page 3: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

3

Серия A2

Изделия серии A2 – одни из самых миниатюрных коммерчески доступных подстро-

ечных конденсаторов поршневого типа. Использование высоконадежной технологии

сплошных диэлектриков делает эти подстроечники (выпускаемые в трех стандартных

конфигурациях) идеальной заменой дорогих сапфировых диэлектрических подстроеч-

ных конденсаторов. Приложения включают в себя настройку и согласование импеданса

на высоких частотах, а также мощные усилители, особенно в случаях, когда небольшие

размеры и высокие эксплуатационные качества являются существенными требованиями.

Основные характеристики

Серия A2

Cmin/Cmax, пФРабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение, В (DC)Собственная резонансная частота при Сmax, ГГц

Число полных оборотовДобротность Qmin на частоте 100 МГцТемпературный коэффициент, ppm/°C

Сопротивление изоляции, МОмДиапазон рабочих температур, °C

Удар, gВибрация, g

0.3/1.2250500

57

2.0000±150

106

–65...+1251500 (0.5 мс)

50 (10–2000 Гц)

A2J1 A2M1 A2P1

МОДИФИКАЦИИ

Высоковольтное исполнение: Рабочее напряжение 750 В (DC), предельное напряжение 1500 В (DC).

Добавляется суффикс «HV», например A2М1HV.

Серия A3

Изделия серии A3 являются очень экономичным встраи-

ваемым решением, заменяющим обычные воздушные

диэлектрические подстроечные конденсаторы.

Высокая надежность сплошных диэлектриков гарантирует

отсутствие коротких замыканий и низкий уровень микрофон-

ных шумов. Триммеры обеспечивают до 10 полных оборотов

линейной настройки с фиксацией выбранного положения.

Изделия серии A3 доступны в различных корпусах.

A3M10 A3J10 A3F10

A3P10 A3B10 A3T10

A3T10L Основные характеристики Серия А3_10 МОДИФИКАЦИИ

Cmin/Cmax, пФРабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение, В (DC)Температурный коэффициент, ppm/°CДобротность Qmin на частоте 100 МГц

Собственная резонансная частота при Сmax, ГГцСопротивление изоляции, МОм

Диапазон рабочих температур, °CУдар, g

Вибрация, g

1.0/10.0250500

0 ± 5020002.3106

–65...+1251500 (0.5 мс)

50 (10...2000 Гц)

Высоковольтное исполнение: Рабочее напряжение 1000 В (DC), предельное напряжение 2000 В (DC). Добавляется суффикс «HV», например A3T10HV

До

бр

отн

ость

, Q

Частота, МГц

при 1.2 пФ

До

бр

отн

ость

, Q

Частота, МГц

Page 4: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

4

Серия A4

Уникальный дизайн, использующий минимальное количество элементов, упрощает

процесс изготовления и делает подстроечные конденсаторы серии A4 самыми

экономичными из коммерчески доступных подстроечных конденсаторов.

Изделия серии A4 отличаются также высокой надежностью и обеспечивают

до 5 полных оборотов линейной настройки на самой короткой длине среди известных

подстроечных конденсаторов.

Серия A4 – идеальный выбор для настройки и согласования импедансов на высоких

частотах, а также для использования в цепях мощных усилителей.

Основные характеристики

Серия A4_3 A4_5

Cmin/Cmax, пФРабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение, В (DC)Собственная резонансная частота при Сmax, ГГц

Число полных оборотовДобротность Qmin на частоте 100 МГцТемпературный коэффициент, ppm/°C

Сопротивление изоляции при 25°C, МОмДиапазон рабочих температур, °C

Удар, gВибрация, g

0.45/3.00125250

34

30000±100

0.6/5.01252501.85

20000±300

106

–65...+1251500 (0.5 мс)

50 (10–2000 Гц)

A4J3 A4M3 A4J5

A4M5 A4P3 A4W3

A4P5

МОДИФИКАЦИИ Высоковольтное исполнение: Добавляется суффикс «HV», например A4P3HVНемагнитное исполнение: Добавляется префикс «NM», например NMA4J3

МоделиРабочее напряжение,

В (DC)Предельное напряжение,

В (DC)

A4_3HV

A4_5HV

500

500

1000

1000

До

бр

отн

ость

, Q

Частота, МГц

при 3.0 пФ

при 5.0 пФ

Page 5: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

5

Доступны два варианта:

А и К – герметизация пайкой,

Е и КE – герметизация эпоксидным клеем.

Подстроечные конденсаторы с воздушным диэлектриком

Концентрические воздушные подстроечные конденсаторы фирмы Voltronics разрабо-

таны для частот до 1.5 ГГц. Они идеальны для использования в кварцевых генераторах

и фильтрах, а также в мобильных радиосредствах, авиационных средствах связи,

радиолокаторах, в кабельном телевидении и других коммерческих и военных примене-

ниях. Уникальная внутренняя кольцевая герметизация обеспечивает снижение затекания

без использования дополнительного кожуха и позволяет применять пайку волной.

Другие особенности:

– 10 полных оборотов при линейной настройке,

– внутренние стопоры,

– высочайшая стабильность по отношению к ударам и вибрации,

– головка винта при вращении не выдвигается и не утапливается,

– модификация с удлиненным металлическим или пластиковым винтом,

– увеличенный срок службы в отсутствие динамических шумов настройки.

Серии A и E

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5 Удлиненный винт

Рис. 6 Рис. 7 Рис. 8

Рис. 9 Рис. 10 Изолированная втулка

После первой буквы добавляется литера «I»,например AIT10L

Основные характеристики

Серия A E K KE

Температурный коэффициент, ppm/°CРабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение, В (DC)Добротность Qmin на частоте 100 МГц

50 ± 50125 (14 пФ), 250 (5 & 10 пФ)250 (14 пФ), 500 (5 & 10 пФ)

3000 (14 пФ), 5000 (5 & 10 пФ)

–50 ± 50 125 (14 пФ), 250 (5 & 10 пФ)250 (14 пФ), 500 (5 & 10 пФ)

3000 (14 пФ), 5000 (5 & 10 пФ)

50 ± 50125 (10 пФ), 250 (8 пФ)250 (14 пФ), 500 (8 пФ)

5000

–50 ± 50125 (10 пФ), 250 (8 пФ)250 (10 пФ), 500 (8 пФ)

5000

Срок службы, число оборотовСопротивление изоляции при 25°C, МОм

Диапазон рабочих температур, °CУдар, g

Вибрация, g

10 000

106

–65...+1251500 (0.5 мс)

50 (10–2000 Гц)

Невращающийся подвижный электрод

Кольцевое герметичноеуплотнение

Частота, МГцЕмкость, пФ

До

бр

отн

ость

, Q

Со

бств

енна

яр

езо

на

нм

на

я ч

асто

та, ГГц

Для металлического винта добавляется суффикс «Е», напри-мер АТ10Е, для пластикового – суффикс «ЕI», например EF10ЕI

изолированная втулка

Контакты

Тефлоноваяпрокладка

Серии А, Е, К при 10.0 пФ

Серии А, Е при 14.0 пФ

Серии А и Е

Серии К и КЕ

Page 6: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

6

Сmin/Сmax, пФ

Модель

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5 Рис. 6 Рис. 7 Рис. 8 Рис. 9 Рис. 10

1.0/5.01.0/10.01.0/14.00.8/5.0

0.8/10.00.8/14.0

AP5AP10AP14EP5

EP10EP14

AF5AF10AF14EF5

EF10EF14

AT5AT10AT14ET5

ET10ET14

AJ5AJ10AJ14EJ5

EJ10EJ14

AT5LAT10LAT14LET5L

ET10LET14L

AB5AB10AB14EB5

EB10EB14

AM5AM10AM14EM5

EM10EM14

AC5AC10AC14EC5

EC10EC14

AD5AD10AD14ED5

ED10ED14

AE5AE10AE14EE5

EE10EE14

Серии K и KE

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5 Рис. 6

Рис. 7

Сmin/Сmax, пФ

Модель

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5 Рис. 6 Рис. 7

0.6/8.0KP8

KEP8KF8

KEF8KT8

KET8KJ8

KEJ8KT8L

KET8LKG8

KEG8KM8

KEM8

0.6/10.0KP10

KEP10KF10

KEF10KT10

KET10KJ10

KEJ10KT10L

KET10LKG10

KEG10KM10

KEM10

Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой емкости на основе тефлонового диэлектрика

Подстроечные конденсаторы с концентрическими пластинами и фторопластовым

диэлектриком разработаны для использования на частотах до 1.5 ГГц. Они идеальны

для высоковольтных приложений. Внутренний сплошной PTFE диэлектрик предотвращает

ионизацию, что является большим преимуществом при использовании в космосе,

на больших высотах над уровнем моря и при высоких напряжениях. Уникальное внутреннее

кольцевое уплотнение делает возможным пайку волной и обезжиривание в парах без

использования дополнительного кожуха.

Другие особенности:

– рассчитаны на предельное напряжение от 1200 до 2000 В по постоянному току,

– ряд максимальных значений емкости: 1, 4, 9, 10, 16, 23, 30, 40 и 55 пФ,

– высоковольтные тефлоновые подстроечные конденсаторы с внутренним уплотнением

до 2.8 атм,

– от 10 до 29 полных оборотов при линейной настройке,

– внутренние стопоры,

– высочайшая стабильность по отношению к ударам и вибрации,

– головка винта при вращении не выдвигается и не утапливается,

– пластиковый или металлический корпус.

Доступны два варианта:

– серии A_HV и K_HV – герметизация пайкой керамического корпуса,

– серии E_HV и KE_HV – герметизация эпоксидным клеем пластикового корпуса.Общие сведения

Серия A_HV E_HV K_HV KE_HV

Добротность Q на частоте 1 ГГЦДобротность Q на частоте 100 МГЦДобротность Q на частоте 75 МГЦ

Температурный коэффициент, ppm/°C

Предельное число полных оборотов Сопротивление изоляции, МОм

Диапазон рабочих температур, °C Удар, g

Вибрация, g

—2000 (4, 10, 16, 23, 30 & 40 пФ)

780 (55 пФ)50 ± 50, 0 ± 100 (40 & 55 пФ)

—2000 (4, 10, 16 & 23 пФ)

—50 ± 50

780 (1 пФ)2000 (4, 9, 15 пФ)

—50 ± 50

—2000 (4, 9, 15 пФ)

—50 ± 50

600106

–65 ...+1251500 (0.5 мс)

50 (10–2000 Гц)

МОДИФИКАЦИИ:

Исполнение с повышенной надежностью при пониженном напряжении:

Добавляется суффикс «SD» (см. табл.)

Немагнитное исполнение: К номеру добавляется префикс «NM»,

например NMAT25HV, NMKP10HV, NMAJ40HV.

Удлиненный металлический винт: Добавляется суффикс «E», например AT10HVE.

Удлиненный пластиковый винт: Добавляется суффикс «EI», например EF10HVEI.

МодельРабочее

напряжение, В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

K_1SDA или K_4SD

A_25SDA_30

A_40SDA_55SD

250250125250250125

500500250500500250

Неповоротныйэлектрод

Контакты Тефлон

Кольцевое герметичное уплотнение

Page 7: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

7

Серии A_HV & E_HV

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5 Удлиненный металлический винт

Сmin/Сmax, пФ

Рабочее напряжение,

В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

Модель

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5

1.0/4.01.0/10.01.0/16.01.0/23.01.0/23.01.5/30.0

100010001000750125250

2000 200020001500250500

AP4HVAP10HVAP15HVAP25HVAP25SD

AP30

EP4HVEP10HVEP15HVEP25HVEP25SD

AF4HVAF10HVAF15HVAF25HVAF25SD

AF30

EF4HVEF10HVEF15HVEF25HVEF25SD

AT4HVAT10HVAT15HVAT25HVAT25SD

AT30

ET4HVET10HVET15HVET25HVET25SD

AJ4HVAJ10HVAJ15HVAJ25HVAJ25SD

AJ30

EJ4HVEJ10HVEJ15HVEJ25HVEJ25SD

AM4HVAM10HVAM15HVAM25HVAM25SD

AM30

EM4HVEM10HVEM15HVEM25HVEM25SD

Серии K_HV & KE_HV

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5 Удлиненный металлический винт

Сmin/Сmax,

пФ

Рабочее напряжение,

В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

Модель

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5

0.2/1.00.2/1.00.5/4.00.5/4.01.0/9.0

1.0/15.0

1000250

1000250

1000750

2000 500

2000500

20001500

KP1HVKP1SDKP4HVKP4SD

KP10HVKP15HV

––

KEP4HVKEP4SD

KEP10HV–

––

KF4HVKF4SD

KF10HVKF15HV

––

KEF4HVKEF4SD

KEF10HV–

KT1HVKT1SDKT4HVKT4SD

KT10HVKT15HV

––

KET4HVKET4SD

KET10HV–

KJ1HVKJ1SDKJ4HVKJ4SD

KJ10HVKJ15HV

––

KEJ4HVKEJ4SD

KEJ10HV–

––

KM4HVKM4SD

KM10HVKM15HV

––

KEM4HVKEM4SD

KEM10HV–

Серия A_HV. Высоковольтные подстроечные конденсаторы на основе тефлонового диэлектрика

с расширенным диапазоном изменения емкости

Добавляется суффикс «Е», например АТ10HVЕ

Добавляется суффикс «Е», например KP10HVE

Модификация с удлиненным металлическим винтом

К номеру модели добавляется суффикс «E», например AT40SDE, AT10–5E

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Page 8: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

8

Сmin/Сmax, пФ

Рабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение, В (DC)

Модель

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

0.8/10.00.8/20.01.5/40.01.5/40.01.5/55.01.5/55.0

250025001000250600125

500050002000500

1200250

*AP10–5*AP20–5AP40HVAP40SDAP55HVAP55SD

*AT10–5*AT20–5AT40HVAT40SDAT55HVAT55SD

*AJ10–5*AJ20–5AJ40HVAJ40SDAJ55HVAJ55SD

*Добротность на частоте 100 МГц: 3000. Температурный коэффициент, ppm/°С: 0–100

Серия Р. Герметизированные сапфировые подстроечные конденсаторы

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5 Возможные конфигурации

Рис. 6 Рис. 7

Сmin/Сmax, пФ

Qmin @ 250 МГц

Модель

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4 Рис. 5 Рис. 6 Рис. 7

0.6/2.50.6/4.50.8/8.0

1.0/10.01.0/12.0

40003000150012501250

P3AP5AP8A

P10AP12A

P3DP5DP8D

P10DP12D

P3BP5BP8B

P10BP12B

P3CP5CP8C

P10CP12C

P3FP5FP8F

P10FP12F

P3JP5JP8J

P10JP12J

P3MP5MP8M

P10M–

Малогабаритные высоковольтные сапфировые триммеры

Основные характеристики

Добротность Q на частоте 100 MГцТемпературный коэффициент, ppm/°C

Сопротивление изоляции, МОмДиапазон рабочих температур, °C

Срок службы, число оборотовУдар, g

Вибрация, g

200050±50

106

–65 ...+12510000

1500 (0.5 мс)50 (10–2000 Гц)

Изделия серии P фирмы Voltronics представляют из себя субминиатюрные сапфировые подстроечные

конденсаторы уникальной конструкции, обладающие высокой величиной Q, нулевым температурным коэффициентом

и внутренней кольцевой герметизацией. Размеры конденсаторов меньше, чем у негерметизированных MIL аналогов.

Головки винтов при вращении не выдвигаются и не утапливаются. Предприняты специальные меры для исключения

токов утечки. Сапфир – идеальный материал для высокоточных подстроечных конденсаторов. Их диэлектрическая

константа не зависит от частоты, постоянная потерь чрезвычайно стабильна, не превышая 0.0003 до 10 ГГц. Сапфир

химически инертен, полностью водостоек и механически прочен. Серия Р обеспечивает: высокую добротность,

низкий температурный коэффициент, внутреннюю герметизацию, низкий импеданс для использования до 10 ГГц,

заменяемость негерметизированных деталей, долгое время жизни и отсутствие шумов при настройке.

Частота, МГцЕмкость, пФ

До

бр

отн

ость

, Q

Со

бств

енна

яр

езо

на

нм

на

я ч

асто

та, ГГц

Основные характеристики:– рабочее напряжение, В (DC) 500

– предельное напряжение, В (DC) 1000

– рабочая температура, °C –55...+125

– удар, g 100 (6 мс)

– вибрация, g 60 (10...2000 Гц)

– температурный

коэффициент, ppm/°C 0±50 (P3, P5)

0±75 (P8)

100±100 (P10, P12)

Соединение шпилькой

В название добавляется суффикс «N», т.е. P8AN

Удлиненный винт

В название добавляется суффикс «E», т.е. P8AE

Обороты

Пайка О – кольцо

Сапфир Настроечныйвинт

Page 9: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

9

Стандартные модели KZ3 KZ7

Cmin/Cmax, пФ

Рабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

0.3/3.0

1500

3000

0.6/7.0

1000

2000

Модели с раздельным статором KZ2S KZ3S

Cmin/Cmax, пФпластина/пластина

пластина/втулка

Рабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

0.3/1.00.3/2.0

2000

4000

0.3/1.50.3/3.0

2000

4000

Дифференциальная модель KS3D

C1min/C1max, пФC2min/C2max, пФ

Рабочее напряжение, В (DC)

Предельное напряжение,

В (DC)

1.0/3.01.0/3.0

1000

2000

Стеклянные и кварцевые подстроечные конденсаторы

Особенности конструкции

Использование уникальных невращающихся электродов обеспечивает следующие преимущества

по сравнению с традиционной конструкцией с вращающимися электродами:

– линейная подстройка,

– высокочастотное исполнение с высокими значениями добротности и собственной

резонансной частоты,

– высокая степень герметизации,

– большой срок службы – более 10 000 циклов,

– малые габариты,

– возможность применить удлиненные металлические и пластиковые винты.

Диэлектрик

Диэлектрик представляет собой трубку, изготовленную в условиях вакуума

по высокоточной технологии, обеспечивающей точность внутреннего диаметра до 0.005 мм.

Варианты

Одинарное стекло – твердая стеклянная трубка, внешняя металлизация.

Двойное стекло – две спеченные стеклянные трубки с серебрянной металлизацией между ними.

Толщина внутренней трубки всего 0.125 мм для обеспечения максимальной емкости.

Кварц – оксид кремния высокой очистки, использование которого позволяет увеличить

добротность и рабочее напряжение при тех же размерах изделий.

Пластина статора (серебрение)резьба

резьба

резьба

паз для подстройки

зазор

зазор

паз для подстройки

паз для подстройки

Конденсаторы с двойным стеклом Q(F)/Q(@1 МГц), %

Частота, МГц

Частота, МГц

Конденсаторы с одинарным стеклом Q(F)/Q(@1 МГц), %

Общие характеристики

Нелинейность, %: ± 1 (без гистерезиса)

Разрешение, пФ/оборот: 0.6...0.8 (одинарное стекло),

2.3...3.0 (двойное стекло),

0.30...0.36 (кварц),

3.9...4.2 (стеклянные «Н» серии)

Сопротивление изоляции, МОм: 105...106

Крутящий момент при настройке, кГ/см: 0.07...0.58

Срок службы, число оборотов: более 10000

Напряжение пробоя для диэлектрика: удвоенное рабочее

напряжение

Диапазон

рабочих температур, °C –55...+125 (стеклянный диэлектрик)

–55...+150 (кварцевый диэлектрик)

Tемпературный

коэффициент, ppm/°C ± 50 (одинарное стекло),

± 150 (двойное стекло),

0...± 50 (кварц)

Page 10: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

10

Серия S Изделия серии S на 40% короче, а их емкость на 25% больше, чем в любых других

герметичных стандартных стеклянных подстроечных конденсаторах. Использование

фирменных невращающихся электродов обеспечивает высокие значения линейности

настройки, добротности Q и частоты собственного резонанса, долгий срок службы.

Кольцевое уплотнение гарантирует надежную защиту от пыли, влаги и загрязнений.

Рабочее напряжение конденсаторов серии S равно 250 В.

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

ДиэлектрикCmin/Cmax,

пФQmin @ 1

MHz

Горизонтальнаяустановка (Рис. 1)

Вертикальнаяустановка (Рис. 2)

Поверхностныймонтаж (Рис. 3)

модель А ± 0.06 В ± 0.03 модель Х ± 0.03 модель Х ± 0.03

Одинарноестекло

1.0/5.51.0/8.5

1000650

SP6SP8

0.4200.575

0.3500.505

SF6ASF8A

0.3900.535

SM6SM8

0.3900.535

Двойноестекло

1.5/101.5/201.5/301.5/40

800800800800

SP10SP20SP30SP40

0.3700.4400.5200.630

0.3000.3700.4500.560

SF10ASF20ASF30ASF40A

0.3400.4100.4900.600

SM10SM20SM30SM40

0.3400.4100.4900.600

«Y» DIA в стандартных моделях равен .040, для диаметра вывода .063 добавляется литера «В», для .093 – добавляется литера «С».

Серия Н. Стеклянные подстроечные конденсаторы большой емкости

В серии H максимальные значения емкости стеклянных подстроечных конденсаторов увеличены до 100%. Это достигается за счет

новой уникальной технологии, позволяющей изготовить стеклянную трубку подстроечного конденсатора с минимально возможной

толщиной стенок.

Общие характеристики подстроечных конденсаторов серии H не отличаются от стандартных характеристик подстроечных

конденсаторов за исключением двух параметров: – рабочее напряжение, B (DC): 125 В

– температурный коэффициент, ppm/°С: –150 ± 150

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Рис. 4 Рис. 5

№ рисункаГоризонтальная установка на печатную плату Вертикальная установка

на печатную платуРис. 3Рис. 1 Рис. 2

Модель HSP19 HSP34 HSP46 HSP64 HTP96C HTP130C HTP210C HTP250C HSF19 HSF34 HSF46 HSF64

Сmin/СmaxQmin @1 МГц

2/191000

2/34900

2/46800

2/64700

2/96600

2/130500

2/210350

2/250250

2/191000

2/34900

2/46800

2/64700

Page 11: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

11

Дополнительные возможные конфигурации

Изолированная втулка Удлиненный пластиковый винт Удлиненный металлический винт

Добавляется «I» между «Т» и «М», т.е. TIM9C Добавляется «EI» в конце, т.е. TM9EI Добавляется «E» в конце, т.е. TM9CE

№ рисункаПоверхностный монтаж Установка на панель

Рис. 4 Рис. 5

Модель HSM19 HSM34 HSM46 HSM64 HTM19C HTM34C HTM46C HTM64C HTM96C HTM130C HTM210C HTM250C

Сmin/СmaxQmin @1 МГц

2/191000

2/34900

2/46800

2/64700

2/191000

2/34900

2/46800

2/64700

2/96600

2/130500

2/210350

2/250250

Серия TF. Стеклянные подстроечные конденсаторы с вертикальной установкой на печатную плату

Одинарное стекло

МодельCmin/Cmax,

пФX±.03

Qmin@ 1

MHz

Рабочее

напряжение,

B (DC)

TF5A

TF6A

TF8A

TF9A

TF11A

TF12A

TF17A

0.8/4.5

0.8/5.5

1.0/8.5

0.8/8.5

1.0/11.0

0.8/12.0

0.8/16.0

0.47

0.47

0.62

0.70

0.70

0.90

0.90

650

700

700

650

700

650

700

750

750

750

750

750

750

750

Двойное стекло

МодельCmin/Cmax,

пФX±.03

Qmin@ 1

MHz

Рабочее

напряжение,

B (DC)

TF10A

TF14A

TF15A

TF16A

TF22A

TF25A

TF28A

TF36A

1.2/10.0

1.5/14.0

1.2/16.0

1.0/16.0

2.0/22.0

2.0/25.0

1.0/28.0

1.0/36.0

0.43

0.53

0.48

0.53

0.58

0.58

0.77

0.77

800

700

800

800

800

800

700

800

500

1000

500

1000

500

500

1000

1000

Альтернативный дизайн

Серии TM и QM. Стеклянные и кварцевые подстроечные конденсаторы,

предназначенные для установки на плату

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 4

Рис. 3

«Y» DIA в стандартных моделях равен .040.

Для диаметра вывода .063 добавляется

литера «В», для .093 – литера «С».

Page 12: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

12

Триммеры (одинарное стекло)

Сmin/Сmax, пФ

Qmin

@ 1 MHz

Негерметезированные Герметизированные

Рабочее напряжение 750 В (DC)

Рис. 1

Рабочее напряжение 750 В (DC)

Рис. 2

Рабочее напряжение 1250 В (DC)

Рис. 3

А±.03 Модель А±.03 Модель А±.03 Модель

0.8/4.5

0.8/5.5

0.8/8.5

1.0/11.0

0.8/12.0

0.8/16.0

0.8/18.0

0.8/21.0

0.8/23.0

0.8/30.0

0.8/38.0

650

700

650

700

650

700

650

700

700

650

700

0.31

0.31

0.55

0.55

0.75

0.75

1.00

1.13

1.00

1.59

1.59

TM5

TM6

TM9

TM11

TM12

TM17

TM18

TM21

TM23

TM30

TM38

0.41

0.41

0.63

0.63

0.83

0.83

1.09

1.22

1.09

1.69

1.69

TM5C

TM6C

TM9C

TM11C

TM12C

TM17C

TM18C

TM21C

TM23C

TM30C

TM38C

0.36

0.36

0.59

0.59

0.81

0.81

1.06

1.06

1.66

1.66

TM5G

TM6G

TM9G

TM11G

TM12G

TM17G

TM18G

TM23G

TM30G

TM38G

Триммеры (двойное стекло)

Сmin/Сmax, пФ

Qmin

@ 1 MHz

Негерметезированные Герметизированные

Рабочее напряжение 1000 В (DC)

Рис. 1

Рабочее напряжение 1000 В (DC)

Рис. 2

Рабочее напряжение 1000 В (DC)

Рис. 4

А±.03 Модель А±.03 Модель А±.03 Модель

2.0/10.0

1.5/14.0

1.2/16.0

1.0/16.0

2.0/25.0

1.0/28.0

1.0/36.0

1.0/42.0

1.0/52.0

1.0/60.0

3.0/75.0

1.0/90.0

1.0/120.0

2.0/180.0

800

700

800

800

800

700

800

700

800

650

700

600

600

500

0.28

0.38

0.33

0.38

0.42

0.61

0.61

0.83

0.83

1.08

1.08

1.67

1.67

1.91

TM10*

TM14

TM15*

TM16

TM25

TM28

TM36

TM42

TM52

TM60

TM75

TM90

TM120

TM180*

0.37

0.47

0.42

0.47

0.52

0.70

0.70

0.92

0.92

1.17

1.17

1.77

1.77

2.00

TM10C*

TM14C*

TM15C*

TM16C

TM25C

TM28C

TM36C

TM42C

TM52C

TM60C

TM75C

TM90C

TM120C

TM180C*

0.35

0.45

0.40

0.45

0.50

0.69

0.69

0.91

0.91

1.16

1.16

1.75

1.75

1.98

TM10M*

TM14M

TM15M*

TM16M

TM25M

TM28M

TM36M

TM42M

TM52M

TM60M

TM75M

TM90M

TM120M

TM180M*

Триммеры (кварц)

Сmin/Сmax, пФ

Qmin

@ 1 MHz

Негерметезированные Герметизированные

Рабочее напряжение 750 В (DC)

Рис. 1

Рабочее напряжение 1250 В (DC)

Рис. 3

А±.03 Модель А±.03 Модель

0.6/1.8

0.8/5.5

0.6/9.5

0.8/16.0

2000

2000

2000

2000

0.30

0.55

0.98

1.59

QM2

QM6

QM10

QM16

0.36

0.63

1.06

1.66

QM2G

QM6G

QM10G

QM16G

* звездочкой отмечены изделия, рассчитанные на рабочее напряжение 500В (DC)

Серии TP и QP. Стеклянные и кварцевые подстроечные конденсаторы

с горизонтальной установкой на печатную плату

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3 Рис. 4

Дополнительные возможные конфигурации

Удлиненный пластиковый винт Удлиненный металлический винт Для монтажа в печатную плату

Добавляется «EI» в конце, т.е. TP9CEI Добавляется «E» в конце, т.е. TP9E Добавляется «L» к номеру модели, т.е. TP28L

Page 13: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

13

Триммеры (одинарное стекло)

Сmin/Сmax,

пФ

Qmin

@

1 MHz

Негерметезированные Герметизированные

Рабочее напряжение

750 В (DC)

Рис. 1

Рабочее напряжение

750 В (DC)

Рис. 2

Рабочее напряжение 1250 В (DC)

Рис. 3

меньший размер больший размер

А±.03 B±.03 Модель А±.03 B±.03 Модель А±.03 B±.03 Модель А±.06 B±.03 Модель

0.8/4.5

0.8/5.5

0.8/8.5

1.0/11.0

0.8/12.0

0.8/16.0

0.8/18.0

0.8/21.0

0.8/23.0

0.8/30.0

0.8/38.0

650

700

650

700

650

700

650

700

700

650

700

0.31

0.31

0.55

0.55

0.75

0.75

1.00

1.13

1.00

1.59

1.59

0.25

0.25

0.44

0.44

0.63

0.63

0.88

1.00

0.88

1.38

1.38

TP5

TP6

TP9

TP11

TP12

TP17

TP18

TP21

TP23

TP30

TP38

0.58

0.58

0.78

0.78

1.05

1.17

1.05

1.64

1.64

0.44

0.44

0.63

0.63

0.88

1.00

0.88

1.38

1.38

TP9C

TP11C

TP12C

TP17C

TP18C

TP21C

TP23C

TP30C

TP38C

0.39

0.39

0.61

0.61

0.83

0.83

1.08

1.08

1.67

1.67

0.25

0.25

0.44

0.44

0.63

0.63

0.88

0.88

1.38

1.38

TP5G

TP6G

TP9G

TP11G

TP12G

TP17G

TP18G

TP23G

TP30G

TP38G

0.63

0.59

0.88

0.84

1.08

1.05

1.33

1.30

1.92

1.89

0.50

0.50

0.70

0.70

0.84

0.84

1.02

1.02

1.47

1.47

TP5GA

TP6GA

TP9GA

TP11GA

TP12GA

TP17GA

TP18GA

TP23GA

TP30GA

TP38GA

Триммеры (двойное стекло)

Сmin/Сmax,

пФ

Qmin

@

1 MHz

Негерметезированные Герметизированные

Рабочее напряжение 1000 В (DC)

Рис. 1

Рабочее напряжение 1000 В (DC)

Рис. 4

Рабочее напряжение 1000 В (DC)

Рис. 4

А±.03 B±.06 Модель А±.03 B±.06 Модель А±.03 B±.06 Модель

2.0/10.0

1.5/14.0

1.2/16.0

1.0/16.0

2.0/25.0

1.0/28.0

1.0/36.0

1.0/42.0

1.0/52.0

1.0/60.0

3.0/75.0

1.0/90.0

1.0/120.0

1.0/180.0

800

700

800

800

800

700

800

700

800

650

700

600

600

500

0.28

0.39

0.33

0.39

0.44

0.63

0.63

0.84

0.84

1.09

1.09

1.69

1.69

1.92

0.25

0.33

0.28

0.33

0.36

0.50

0.50

0.73

0.73

0.91

0.91

1.52

1.52

1.73

TP10*

TP14

TP15*

TP16

TP25

TP28

TP36

TP42

TP52

TP60

TP75

TP90

TP120

TP180*

0.35

0.45

0.41

0.45

0.50

0.70

0.70

0.91

0.91

1.16

1.16

1.75

1.75

1.98

0.33

0.42

0.39

0.42

0.47

0.67

0.67

0.88

0.88

1.13

1.13

1.73

1.73

1.95

TP10С*

TP14С

TP15С*

TP16С

TP25С

TP28С

TP36С

TP42С

TP52С

TP60С

TP75С

TP90С

TP120С

TP180С*

0.73

0.72

0.97

0.97

1.19

1.19

1.42

1.42

2.03

2.03

0.69

0.69

0.92

0.92

1.14

1.14

1.38

1.38

1.98

1.98

TP14СА

TP16СА

TP28СА

TP36СА

TP42СА

TP52СА

TP60СА

TP75СА

TP90СА

TP120СА

* звездочкой отмечены изделия, рассчитанные на рабочее напряжение 500 В (DC)

Триммеры (кварц)

Сmin/Сmax, пФ

Qmin

@ 1 MHz

Негерметезированные Герметизированные

Рабочее напряжение 750 В

(DC) Рис. 1

Рабочее напряжение 1250 В (DC) Рис. 3

меньший размер больший размер

А±.03 B±.03 Модель А±.03 B±.03 Модель А±.03 B±.06 Модель

0.8/1.8

0.6/5.5

0.6/9.5

0.8/16.0

2000

2000

2000

2000

0.31

0.56

1.00

1.61

0.25

0.44

0.88

1.38

QP2

QP6

QP10

QP16

0.38

0.64

1.09

1.69

0.25

0.44

0.88

1.38

QP2G

QP6G

QP10G

QP16G

0.63

0.89

1.33

1.92

0.50

0.70

1.02

1.47

QP2GA

QP6GA

QP10GA

QP16GA

Стеклянные триммеры. Дифференциальные модели

Для триммеров с дифференциальной подстройкой емкость одного элемента увеличивается,

тогда как другого – уменьшается, так что суммарная емкость примерно остается постоянной.

Модель Рисунок С1min С2min С1, 2max A B C

TM3D

TM8D

TM12D

TM16D

TM28D

TP3D

TP8D

TP12D

TP16D

TP28D

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

5.0

2.0

2.5

3.0

3.5

5.0

3

8

12

16

26

3

8

12

16

28

0.31

0.55

0.75

0.94

1.44

0.31

0.55

0.75

0.94

1.44

0.28

0.45

0.61

0.75

1.13

0.09

0.22

0.31

0.41

0.66

0.09

0.22

0.31

0.41

0.66

Рис. 1 Рис. 2

Обороты

C

гайка и стопорная шайба

Page 14: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

14

Стеклянные триммеры с раздельным статором

Модель Рисунок

Емкость, пФ

A BПластина / пластина Пластина / винт

min max min max

TM4S

TM9S

TM14S

TP4S

TP9S

TP14S

1

1

1

2

2

2

0.8

1.5

2.0

0.8

1.5

2.0

2.0

4.5

7.0

2.0

4.5

7.0

0.8

0.8

1.0

0.8

0.8

1.0

4.2

9.0

14.0

4.2

9.0

14.0

0.55

1.02

1.61

0.55

1.02

1.67

0.47

0.91

1.53

Для моделей с герметизацией к номеру добавляется литера «G», например TM4SG.

При этом размер А будет на 0.11 дюйма длиннее.

Рис. 1 Рис. 2

Оба элемента триммера

с раздельным статором

меняются примерно

с одинаковой скоростью

гайка и стопорная шайба

Высоковольтные (6–15 кВ) тефлоновые подстроечные конденсаторы

Новая NT серия PTFE-конденсаторов разработана для применений, требующих больших

значений емкости и напряжения без существенного увеличения размера и цены по сравнению

с вакуумными конденсаторами.

Серию NT отличает:

– высоковольтное исполнение,

– невращающийся электрод, долгий срок службы и отсутствие шумов настройки,

– головка винта не выдвигается и не утапливается.

Рис. 1 Рис. 2

Основные характеристики

Модель

Сmin/Смах,

пФ

Рабочее

напряжение,

В (DC)

Предельное

напряжение,

В (DC)

Рисунок А±.06 B±.03 C±.03Конфигурация

в соответствии с рисунком

То же, без

удлиненного

винта

NT10–6E

NT10–12E

NT15E

NT25–6E

NT25–15E

NT30E

NT48–4–2RL

NT50E

NT70–6E

NT70–15E

NT85E

NT100–4–2RL

NT10–6

NT10–12

NT15

NT25–6

NT25–15

NT30

NT48–4

NT50

NT70–6

NT70–15

NT85

NT100–4

1.0/10.0

2.0/10.0

1.0/15.0

5.0/25.0

7.0/25.0

4.0/30.0

1.5/48.0

5.0/50.0

2.5/70.0

6.5/70.0

5.0/85.0

2.0/100.0

3000

6000

2000

3000

6000

3000

2500

4500

3000

7500

3000

2500

6000

12000

4000

6000

12000

6000

3600

9000

6000

15000

6000

3600

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

2

1.15

1.83

1.69

1.62

1.77

2.25

2.25

2.25

3.00

3.25

3.25

4.25

0.38

0.63

0.31

0.63

1.13

1.50

0.31

1.50

0.70

1.63

1.50

0.31

0.31

0.31

Все показанные модели могут быть заказаны немагнитными.

проводящая

лента резьба

проводящая лента

Page 15: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

15

Прецизионные СВЧ тюнеры для диэлектрических резонаторов

Эти тюнеры обеспечивают точную стабильную настройку таких СВЧ компонентов,

как обьемные резонаторы, диэлектрические резонаторы, волноводы и фильтры.

Блокирующие пазы в резьбе в сочетании с мелким шагом резьбы обеспечивают надежную

постоянную настройку. Это исключает возможную расстройку и низкую точность установки

для стандартной резьбы. Втулки, роторы и диэлектрические стержни могут закупаться

по отдельности. Тюнеры могут иметь кольцевое уплотнение или быть герметично запаяны.

Настроечные винты могут быть или полностью металлическими или с немагнитными

наконечниками из сапфира, аллюминия или кварца.

Voltronics предлагает целый набор метчиков для своих изделий, как с метрической,

так и с дюймовой резьбой.

Метчики для элементов настройки

Модель Для серий Размер отверстия Резьба

VT–0

VT–1

VT–2

VT–3

VT–4

VT–5

VT–6

DR067

MR094, MT067

MT094

MR156, V7119

MT156, MR190, DR190, DK1A

MT190, D1A, D1AHS

LCT–1, LCT–2

.0591

.0827

.1078

.1400

.1747

.2187

.2347

1.7 мм – 0.2 мм

.094 – 80

.120 – 80

.156 – 64

.190 – 64

.234 – 64

.250 – 64

Тюнеры для настройки СВЧ генераторов на диэлектрических резонаторах

Конструкция тюнеров, производимых Voltronics для резонаторов, основана на проверенном

принципе механима подстроечных конденсаторов. Изделия имеют кольцевое уплотнение

с переднего торца. Они обладают долгим сроком службы и низкими потерями. Диапазон

регуляторов – до 10 полных оборотов. Диаметр диска (размер «A») может быть изменен

по запросу заказчика.

В герметично запаянных изделиях используется высокотемпературный припой, что надежно

защищает резонатор от попадания внутрь пыли и грязи.

Подстроечный винт

Крышка

Диск

движется

без

вращения

медьПрокладка

Корпус

диэлектр.

резонатор

воздушный зазор

Рис. 1 Рис. 2 Рис. 3

Модель A

D1A15

D1A20

D1A25

D1A30

D1A35

D1A63

.168

.200

.250

.300

.350

.630

Модель A

DK1A15

DK1A20

DK1A25

DK1A30

.15

.20

.25

.30

Модель A B C

D1A15HS

D1A20HS

D1A25HS

D1A50HS

.150

.200

.250

.500

.275

.315

.354

.610

.306

.345

.385

.640

Page 16: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

16

Прецизионные СВЧ тюнеры

Металлические роторы Металлические настроечные элементы

Модель A B C Резьба

MR094–1

MR094–2

MR094–3

MR156–1

MR156–2

MR190–1

MR190–2

MR190–3

MR190–4

0.122

0.167

0.240

0.125

0.250

0.210

0.359

0.449

0.554

0.030

0.075

0.148

0.023

0.148

0.106

0.255

0.345

0.450

0.072

0.072

0.072

0.125

0.125

0.160

0.160

0.160

0.160

.094–80

.094–80

.094–80

.156–64

.156–64

.190–64

.190–64

.190–64

.190–64

Модель A B C D E F Резьба

MT067–1

MT094–1

MT094–2

MT094–3

MT094–4

MT156–1

MT156–2

MT190–1

MT190–2

MT190–3

MT190–4

MT190–5

MT190–6

0.145

0.120

0.120

0.240

0.240

0.125

0.250

0.130

0.187

0.210

0.210

0.360

0.450

0.035

0.035

0.035

0.035

0.037

0.037

0.035

0.031

0.035

0.035

0.145

0.240

0.114

0.156

0.156

0.156

0.156

0.220

0.220

0.280

0.280

0.280

0.280

0.280

0.280

0.135

0.135

0.135

0.135

0.210

0.210

0.267

0.267

0.267

0.267

0.267

0.267

0.054

0.072

0.072

0.072

0.072

0.125

0.125

0.160

0.160

0.160

0.160

0.160

0.160

0.060

0.030

0.075

0.075

0.148

0.023

0.148

0.025

0.106

0.106

0.180

0.255

0.340

.094–80

.120–80

.120–80

.120–80

.120–80

.190–64

.190–64

.234–64

.234–64

.234–64

.234–64

.234–64

.234–64

LC настроечные элементы

Модель A B C D E F G H Резьба

LCT–1

LCT–2

0.700

1.000

0.047

0.047

0.145

0.145

0.281

0.281

0.160

0.160

0.210

0.210

0.250

0.375

0.232

0.232

.250–64

.250–64

Диэлектрические настроечные элементы

Модель A B C D E F G Диэлектрик Резьба

DT190–1

DT190–2

DT190–3

0.210

0.359

0.359

0.035

0.144

0.144

0.280

0.280

0.280

0.267

0.267

0.267

0.152

0.152

0.152

0.106

0.010

0.270

0.009

0.010

0.270

Сапфир

Сапфир

Оксид

аллюминия

.234–64

.234–64

.234–64

Диэлектрические роторы

Модель A B C Диэлектрик

DR067–1

DR067–2

DR067–3

DR190–1

DR190–2

DR190–3

DR190–4

DR190–5

DR190–6

DR190–7

DR190–8

DR190–9

0.494

0.494

0.494

0.369

0.674

0.874

0.375

0.439

0.503

0.567

0.649

0.904

0.394

0.394

0.394

0.195

0.500

0.700

0.220

0.300

0.345

0.420

0.495

0.750

0.030

0.030

0.030

0.062

0.062

0.062

0.152

0.152

0.152

0.152

0.152

0.152

Сапфир

Оксид аллюминия

Кварц

Оксид аллюминия

Оксид аллюминия

Сапфир

Оксид аллюминия

Оксид аллюминия

Оксид аллюминия

Оксид аллюминия

Оксид аллюминия

Оксид аллюминия

подстроечный пазподстроечный паз внешний паз установочная гайка

подстроечный

паз

внешний

паз

установочная гайка

подстроечный паз

подстроечный

паз

внешний

паз

установочная гайка

Page 17: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

17

Отвертки для настройки

Керамические отвертки (Рис. 2)

Модель А Тип изделия

ТТ–500

ТТ–600

ТТ–700

ТТ–900

.07х.016

.10х.016

.050х.016

.038х.016

К, КЕ, DRO

А, Е, А3, NT, стеклянные

А1

JZ, JR

Рис. 1 Рис. 2

Подстроечные керамические чип-конденсаторы

Достоинства:

– очень низкий дрейф емкости,

– на 50% более высокая добротность,

– возможность использования на частотах

свыше 1 ГГц,

Реальный размер

– неметаллический механизм под конденсатором,

– простейший способ вакуумного монтажа

благодаря кольцевому ободу вокруг

настроечного винта,

– высокое сопротивление изоляции (104 МОм).

Серия JZ. Основные характеристики

Модель JZ030 JZ060 JZ080 JZ100 JZ150 JZ200 JZ300 JZ400

Сmin/Сmax, пФ 1.5 / 3.0 2.0 / 6.0 3.0 / 8.0 2.0 / 10.0 3.0 / 15.0 4.5 / 20.0 5.5 / 30.0 8.0 / 40.0

Рабочее напряжение, В (DC) 100

Предельное напряжение, В (DC) 220

Температурный коэффициент, ppm/°C 0±200 0±300 –750±500 0±300 0±300 0±500 –750±500 –750±500

Q (min) @ 1 MHz 500 1000 1500 1500 1500 1500 1500 1500

Собственная резонансная частота, ГГц 2.1 1.5 1.25 1.16 0.92 0.81 0.70 0.60

Диапазон рабочих температур, °C – 40...+85

Размеры, мм 4.50 х 3.20 х 1.50

Серия JR. Основные характеристики

Модель JR030 JR060 JR080 JR100 JR150 JR200 JR300 JR400

Сmin/Сmax, пФ 1.5 / 3.0 2.0 / 6.0 3.0 / 8.0 2.0 /10.0 3.0 / 15.0 4.5 / 20.0 5.5 / 30.0 8.0 / 40.0

Рабочее напряжение, В (DC) 100

Предельное напряжение, В (DC) 220

Температурный коэффициент, ppm/°C 0±200 0±300 –750±500 0±300 0±500 0±500 –750±500 –750±500

Q (min) @ 1 MHz 500 1000 1500 1500 1500 1500 1500 1500

Собственная резонансная частота, ГГц 2.9 2.05 1.8 1.6 1.3 1.15 0.92 0.84

Диапазон рабочих температур, °C – 40...+85

Размеры, мм 3.50 х 3.10 х 1.15

Серия JV. Основные характеристики

Модель JV010 JV025 JV030 JV060 JV100 JV200 JV250 JV450

Сmin/Сmax, пФ 0.5 / 1.0 0.65 / 2.50 1.5 / 3.0 2.5 / 6.0 3.0 / 10.0 4.5 / 20.0 5.5 / 25.0 8.0 / 45.0

Рабочее напряжение, В (DC) 25

Предельное напряжение, В (DC) 55

Температурный коэффициент, ppm/°C 0±300 0±300 0±300 0±300 0±300 –750±500 –750±500 –1000±500

Q (min) @ 1 MHz 500 500 500 500 500 500 300 300

Собственная резонансная частота, ГГц 4.6 2.9 2.6 1.9 1.4 1.0 0.9 0.6

Диапазон рабочих температур, °C – 25...+85

Размеры, мм 3.20 х 2.50 х 1.25

Металлические отвертки имеют разные наконечники с двух сторон. С одной стороны – тип А, с другой – тип В.

Отвертки ТТ–500 и ТТ–900 идеальны для постоянной работы. Этот инструмент используется там, где нельзя использовать метал-лический. Они удобно ложатся в руку, удобно фиксируются при вращении. Наконечники изготовлены из высокопрочной керамики.

Металлические отвертки (Рис. 1)

Модель А В Тип изделия

ТТ–100.110х.018

.070х.012

А, Е, К, КЕ, DRO, NT, стеклянные

Р

ТТ–200.110х.018

.032х.008

А, Е, К, КЕ, DRO, NT, стеклянные

ТТ–300.060х.018

.070х.012

А1, А3

Р

ТТ–400 .060х.018

.036х.012

А1, А3

ТТ–401.060х.018

.034х.009

А1, А3

А2

ТТ–403.060х.018

.036х.009

А1, А3

А4

Page 18: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

18

Серии JQ & JN. Основные характеристики

Модель JQ060 JQ100 JQ200

Сmin/Сmax, пФ 3.0 / 6.0 3.5 / 10.0 7.0 / 20.0

Рабочее напряжение, В (DC) 25

Предельное напряжение, В (DC) 55

Температурный коэффициент, ppm/°C 0±300 0±300 –750±500

Q (min) @ 1 MHz 500 500 500

Собственная резонансная частота, ГГц 1.6 1.2 0.9

Диапазон рабочих температур, °C – 25...+85

Размеры, мм 2.70 х 2.20 х 1.00

Для JN серии рекомендована керамическая отвертка ТТ–920.

Немагнитные конденсаторы

Подстроечные конденсаторы

В связи с большим интересом к приборам на основе ядерно-магнитного резонанса Voltronics более 25 лет назад начал производство

немагнитных конденсаторов переменной емкости. Вследствие жестких требований к немагнитным свойствам материалов в этих

конденсаторах нельзя использовать сталь, никель, обычную латунь как для составляющих, так и для гальванических покрытий.

Разработанная Voltronics технология позволяет контролировать необходимый уровень магнетизма. Большинство конденсаторов

имеют внутреннее уплотнение, которое защищает от попадания внутрь флюса или обезжиривающего раствора при пайке. Разработаны

конденсаторы, работающие при сверхнизких температурах – до 4°К.

ЧИП-конденсаторы

Основные характеристики

Серия 11 Серия 25 Серия 38

Размеры, мм 2.79 x 2.79 x 2.54 5.58 x 6.35 x 3.30 9.65 x 9.65 x 3.30

Сmin/Сmax, пФ 0.1...1000 1...2700 1...5100

Рабочее напряжение, В (DC)

1000 (0.1...100 пФ)

600 (110...200 пФ)

200 (220...470 пФ)

100 (510...620 пФ)

50 (680...1000 пФ)

2500 (1...270 пФ)

1500 (330...470 пФ)

1000 (560...1200 пФ)

500 (1500...1800 пФ)

300 (2200...2700 пФ)

7200 (1...100 пФ)

3600 (120...390 пФ)

2500 (470...680 пФ)

1000 (820...2200 пФ)

500 (2700...5100 пФ)

Предельное напряжение, В (DC) 2.5 x (рабочее напряжение) 2.5 x (рабочее напряжение) 2.5 x (рабочее напряжение)

Диапазон рабочих температур, °C –55...+175 –55...+125 –55...+125

Сопротивление изоляции, МОм106 (0.1...470 пФ)

105 (10...1000 пФ)105 105

Дисковые конденсаторы

Изготовленные из немагнитной керамики, дисковые конденсаторы Voltronics

поставляются для магнито-резонансных применений и удовлетворяют всем требованиям

к надежным немагнитным компонентам.

Немагнитные индуктивности

Для магнито-резонансных применений Voltronics поставляет полностью немагнитные

воздушные и корпусные катушки индуктивности. При этом в полном соответствии

с ISO 9001 обеспечиваются поставки индуктивностей для симметричных и несимметрич-

ных трансформаторов в стандартном и заказном исполнении.

JN010 JN015 JN040 JN080

0.55 / 1.0 0.7 / 1.5 1.5 / 4.0 3.0 / 8.0

25

55

0±300 0±300 0±500 –750±500

500 500 300 300

6.0 4.8 2.7 1.8

– 25...+85

1.70 х 1.50 х 0.90

Page 19: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

19

Voltronics поставляет серию чип-резисторов, идеальных для магнито-резонансных применений. На производстве в соответствии с ISO

9001, используются самые современные технологии, позволяющие этим изделиям отвечать поставленным требованиям.

Код размера

(дюймовый)

Длина,

дм

Ширина,

дм

Код размера

(метрический)

Длина,

мм

Ширина,

мм

Мощность,

Вт

Напряжение,

В

0202

0302

0402

0502

0504

0505

0603

0705

0805

1005

1010

1206

1505

2010

2512

0.020

0.030

0.040

0.050

0.050

0.050

0.060

0.075

0.080

0.100

0.100

0.125

0.150

0.200

0.250

0.020

0.020

0.020

0.025

0.040

0.050

0.030

0.050

0.050

0.050

0.100

0.065

0.050

0.100

0.125

0505

0805

1005

1306

1310

1313

1508

1913

2013

2513

2525

3217

3813

5125

6432

0.51

0.76

1.02

1.27

1.27

1.27

1.52

1.91

2.03

2.54

2.54

3.18

3.81

5.08

6.35

0.51

0.51

0.51

0.64

1.02

1.27

0.76

1.27

1.27

1.27

2.54

1.65

1.27

2.54

3.18

0.250

0.060

0.080

0.125

0.200

0.250

0.180

0.280

0.280

0.375

0.750

0.600

0.560

1.500

2.300

30

24

32

40

40

40

48

60

60

80

80

100

120

160

200

Немагнитные чип-резисторы

Немагнитные диоды

Модель MX51363–145

Добротность >1000

Рассеиваемая мощность, Вт 0.7 (при 128 МГц)

Суммарная емкость, пФ <2 (в полосе 50...150 МГц)

Сопротивление, Ом 1.0...1.5 (в полосе 64...128 МГц)

Тепловое сопротивление, °C/Bт <60

Максимальная рабочая температура, °C 125

Напряжение пробоя, В Более 40 (при 10 мкА)

Время переключения, пс <200

Время восстановления, нс 12

Прямое напряжение, В 0.915 @ 25 мA

Разработан радиочастотный диодный мост

MX51363–145, используемый в защите локаль-

ных вычислительных сетей.

Изделие состоит из четырех последова-

тельно-параллельно соединенных диодов.

Немагнитные соединители и аксессуары

Для магнито-резонансных применений Voltronics поставляет соединители

и аксессуары, созданные из полностью немагнитных материалов.

Для быстрой поставки на складе всегда имеется набор SMB соединителей.

Поставляются также специальные соединители, разработанные в соответствии

с требованиями заказчика и стандартом ISO 9001.

Немагнитные крепежные изделия

Модели коннекторов

NMSMB

Вилка прямаяNM3420–0031–5400

NMSMB

Розетка прямая

кабельная

(RG 316, обжим)

NM3500–1630–5400

NMSMB

Розетка угловая

кабельная

(RG 316, обжим)

NM3501–1630–5400

Page 20: Серия A1 - Voltronics...KEF10 KT10 KET10 KJ10 KEJ10 KT10L KET10L KG10 KEG10 KM10 KEM10 Высоковольтные подстроечные конденсаторы большой

20