SE lect N E w S - Schneider Electric · PDF fileautomaten Freedis en Freedif, die in 2000...

Post on 05-Feb-2018

220 views 0 download

Transcript of SE lect N E w S - Schneider Electric · PDF fileautomaten Freedis en Freedif, die in 2000...

Resi9 Breng de glimlach in huis

Het magazine voor de elektricien die actief is in de residentieumlle en klein-tertiaire sector 06mei rsquo12

NrSE lect N E w S

Resi9 Breng

de glimlach in huis

gt Inhoud

3 Unica Class de tijdloze klasse van authenticiteit

4 Voorzie uw kasten ook van de troeven van het nieuwe Resi9-aanbod

6 Reportage van vervallen woonst tot gezellig en comfortabel huis

8 De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

8 Kijk uit voor indirecte blikseminslagen

Edito Grote nieuwigheid binnen de lentecollectie 2012 van Schneider Electric de lancering van het gamma Resi9 bestaande uit modulaire automaten differentieumllen en schakelaars die ndash ten behoeve van elektriciens en installateurs ndash speciaal voor de residentieumlle markt werden ontwikkeld

Wat meteen in het oog springt is het smetteloze wit van het gamma Resi9 Al de producten worden immers aangeboden in wit RAL 9003 dat een bijzonder mooie afwerking verzekert temeer omdat de kast volledig is uitgerust met modules in dezelfde kleur Een esthetische harmonie die de natuurlijke klasse van wit nog meer in de verf zet

De producten van het gamma Resi9 die speciaal ontworpen werden voor de residentieumlle sector zijn bovendien erg voordelig in prijs en meer bepaald goedkoper dan de modellen Acti 9 die over functionaliteiten beschikken die meer zijn aangewezen voor de tertiaire en industrieumlle sector Dat spaarzaamheidsaspect wordt nog kracht bijgezet door de aansluitrail met vork die een bijzonder snelle en gemakkelijke installatie mogelijk maakt

Een andere opmerkelijke nieuwigheid is de collectie Unica Class die zelfs uw meest veeleisende klanten op het vlak van binnenhuisinrichting zal weten te verleiden Zeker omdat daarbij resoluut gekozen werd voor exclusieve natuurlijke materialen zoals leisteen en leder die de afdekplaten een buitengewone elegantie verlenen

Schneider Electric maakt tenslotte gebruik van al zijn knowhow om de veiligheid nog meer te verzekeren Blikvangers op dat vlak zijn meer bepaald de Argus-rookmelders en de overspanningsshybegrenzers Resi9 Quick PF die voor een optimale bescherming van personen goederen en elektriciteitsinstallaties zorgen

Op de volgende paginarsquos kunnen wij u reeds een eerste overzicht bieden van het nieuwe aanbod van Schneider Electric U kunt dat gamma en dan zeker alles wat Resi9 aangaat ook ldquoliverdquo komen ontdekken meer bepaald op onze grote ldquoroad showrdquo Die doorkruist de komende weken heel het land Er zijn alvast een vijftiental haltes voorzien Voor meer info dienaangaande surf naar httpwwwresi9-schneider-electricbe

Alvast veel leesgenot

Rudi Coppens Sales Manager

Het Unica-gamma van Schneider Electric wordt weerom uitgebreid dit keer met een verzameling afdekplaten die fel in het oog springen omwille van hun minimalistisch design (dat volledig inspeelt op de jongste trends inzake binnenhuisinrichting) en de keuze voor weinig gebruikte materialen metaal glas leder en leisteen

Kristalheldere doorzichtigheid minerale ruwheid en de warmte van leerhellip

Unica Class mikt resoluut op de ruwe eenvoud van authentieke natuurlijke materialen Het resultaat Afdekplaten voor schakelaars en stopcontacten die waarlijk een toegevoegde waarde bieden op het vlak van decoratie en die terzelfdertijd volledig compatibel zijn met al de functionaliteiten van het gamma uitrusting van elektrische telefoon- en datanetwerken verlichting tijdschakelaars bewegingsdetectoren enz

Vier zorgvuldig gekozen basisgrondstoffen

Unica Class Metaal zet in op de spartaanse schoonheid van geborsteld aluminium dat wat matter oogt en licht oneffen aanvoelt Aan u de keuze uit de tinten Ice (ijzig) of Apple (lichtjes groen)

Bij Unica Class Glas staat dan weer het favoriete materiaal van hedendaagse architecten centraal nl

Een uitgepuurd design materialen waarmee

je de natuur in huis haalthellip Dat Unica Class

uniek is staat buiten kijf Meer zelfs deze

nieuwe topcollectie van Unica heeft alles

om zelfs uw meest veeleisende klanten

te verleiden

Unica Class de tijdloze klasse van authenticiteit

glas en dan meer bepaald verhard glas dat over een uitstekende mechanische weerstand beschikt Er kan gekozen worden uit drie tinten lumineus en extra puur Wit Glas het neutrale en discrete Grijs Glas en het ietwat raadselachtiger Zwart Glas

Voor Unica Class Leder werd zoals de naam het al aangeeft geopteerd voor het meest organische materiaal warm en ongewoon waarvan het patina in de loop der jaren almaar fraaier oogt Verkrijgbaar in een cregravemekleurige versie (Sahara Leder) of in donkerbruin (Truffel Leder)

Unica Class Leisteen zet tenslotte de ruwe en minerale elegantie van natuurlijke leisteen in de kijker Net als bij leder is elk exemplaar anders Elke afdekplaat oogt dus uniek wat zrsquon charme nog accentueert

Al die afdekplaten zijn combineerbaar met binnenshywerkshyinshyaluminiumshyofshygrafietshyenshyzijnshyverkrijgbaar in een enkele of meervoudige (dubbele tot viervoudige) versie horizontaal of verticaal Let wel de meervoudige exemplaren zijn er enkel in een versie met een onderlinge hartafstand van 71 mm

Na Unica Plus (wit) en Unica Top (hout en metaal) vervolledigt Unica Class met brio het aanbod van installatiemateriaal van Schneider Electric dat hoedanook de hele waaier van basisproducten tot de meest exclusieve modellen omvat

SEle

ct n

ews

I Res

i9

SEle

ct n

ews

I Uni

ca C

lass

2 3

Kwaliteit design technische eenvoudhellip Dat zijn slechts een

paar voordelen van het nieuwe gamma Resi9 dat in de lente

van 2012 door Schneider Electric op de markt wordt gebracht

Het gaat om een tegelijk volledig en toch beperkt aanbod

dat speciaal voor de residentieumlle sector werd ontwikkeld

Voorzie uw kasten ook van de troeven van het nieuwe Resi9-aanbod

Voor residentieumlle installaties beschikt u van nu af aan over een nieuwe troef het beveiligings- en sturingsaanbod Resi9 dat de residentieumlle markt een nieuw elan zal bezorgen Het vervangt inderdaad van mei af aan de gammarsquos automaten Freedis en Freedif die in 2000 onder de merknaam Gardy werden gelanceerd Negen jaar later kregen dezelfde producten en referenties het logo Schneider Electric opgekleefd

Nu is het tijd voor een nieuwigheid Resi9 dat een modern kleedje aangemeten kreeg Zo wordt resoluut geopteerd voor wit waardoor Resi9 voor een serieuze verjongingskuur van de kasten zorgt

Een aanbod dat al uw noden inzake bescherming in de residentieumlle sector lenigt

Resi9 bestaat uit 5 productfamilies

ndash de biconnecte modulaire automaten die de bescherming van stroomkringen (kabels) tot 40 Ashy(21shyreferenties)shyverzekeren

ndash de biconnecte differentieelschakelaars die de bescherming van personen en goederen tot 63 Ashy(13shyreferenties)shyverzekeren

ndash de biconnecte differentieel-automaten die in eacuteeacuten enkel product van 2 modules zorgen voor de bescherming van stroomkringen en personen tot 32 A een ideale oplossing om plaats teshywinnenshy(6shyreferenties)

ndash de biconnecte scheidingsschakelaars die de sturing van de elektrische stroomkringen tot 63 A (6shyreferenties)shyverzekeren

ndash de overspanningsbegrenzers Quick PF die de functies van automaat en overspanningsshybegrenzer van het Type 2 (2 referenties) combineren

Bovendien omvat het gamma Resi9 ook vorkshyaansluitrails (18 referenties) waarmee u in eacuteeacuten keer een waaier van automaten differentieumllen en schakelaars kunt verbinden

Resi9 biedt u tal van voordelen

De talloze voordelen van Resi9 zullen u tijdens uw werkzaamheden meteen duidelijk worden Ziehier alvast een kort overzicht

Een kwaliteitsgarantie Het gamma Resi9 werd ontwikkeld door Schneider Electric een merk dat wereldwijd geroemd wordt omwille van zijn knowhow inzake elektriciteit en zijn uiterst kwaliteitsvolle producten Zeker wanneer het gaat om de bescherming van personen en installaties komt zorsquon kwaliteitslabel erg van pas

Een beperkt maar toch voldoende groot aanbod Resi9 omvat al de noodzakelijke referenties voor residentieumlle installaties Maar doordat het aantal referenties beperkt blijft kunt u snel het product terugvinden dat u nodig heeft en bent u er tegelijk toch zeker van dat het perfect

geschikt is voor gebruik binnen de residentieumlle sector Want uiteraard zijn al de referenties van het gamme Resi9 conform het Algemeen Reglement op de Elektrische Installaties (AREI) dat in Belgieuml van toepassing is

Een duidelijk onderscheid tussen het residentieumlle aanbod en dat voor de tertiaire en industrieumlle sector Dat verschil wordt meteen duidelijk gemaakt door de opdeling van de producten onder twee verschillende namen Resi9 voor wat het residentieumlle aangaat en Acti 9 voor de tertiaireindustrieumlle sector Erg praktisch en duidelijk is tevens dat de referenties ofwel beginnen met R9 (Resi9) of A9 (Acti 9) Bovendien werd een pictogram met daarop een glimlach speciaal bedacht voor het gamma Resi9

Het verschil tussen de twee productlijnen wordt verder nog in de verf gezet door hun design in eacuteeacuten oogopslag kunt u ze herkennen aan kleine details zoals de kleur van de bedieningshendel wit (Resi9) dan wel zwart (Acti 9) of de vorm van

de testknop van de differentieelschakelaars ovaal (Resi9) of rechthoekig (Acti 9)

Een stijlvolle geheel witte kast De producten uit het gamma Resi9 ogen dankzij hun uitgepuurd design niet enkel moderner maar vallen tevens op door hun smettelooos witte kleur in perfecte harmonie met de residentieumlle comfortproducten

Een nog snellere aansluiting De biconnecte aansluiting die heel het aanbod van Resi9 kenmerkt (behoudens dan de overspanningsshybegrenzer Quick PF) maakt naar keuze een verbinding mogelijk met klemmen voor kabels ofwel met klemmen voor vorkaansluitrails

wilt u meer weten over Resi9

Heel het gamma wordt voorgesteld in de nieuwe residentieumlle catalogus van Schneider Electric die u ook op onze website wwwschneider-electricbe kunt raadplegen Een omzettingstabel van het nieuwe aanbod Resi9 (in vergelijking met de vroegere referenties) staat eveneens te uwer beschikkingSE

lect

new

s I R

esi9

SEle

ct n

ews

I Res

i9

4 5

Het almaar imposanter ogende gamma van Schneider Electric kan ook

bijshyrenovatieprojectenshyvoorshyeenshyfikseshymeerwaardeshyzorgenshyHetshybewijsshy

Een grondig onder handen genomen woning in het Waals-Brabantse

Sart-Dames-Avelines deelgemeente van het wondermooie

Villers-la-Ville die ndash mede dankzij het domoticasysteem en schakelshy

materiaal van Schneider Electric ndash in een erg gezellige ruime

en bijzonder comfortabele hedendaagse woonst werd omgetoverd

Schneider Electric speelt

centrale rol bij groots Van vervallen woonst tot renovatieproject in gezellig en comfortabel huis Sart-Dames-Avelines

Het gezin De Cocq ndash Van Der Wilt dat toen nog in Jette woonde tikte begin 2011 ndash na een lange speurtocht ndash in Sart-Dames-Avelines een fel verkommerd villaatje op de kop

ldquoToegegeven het pand verkeerde in een lamentabele toestand maar bood toch heel wat mogelijkheden Zo was het erg ruim bemeten (240 m2 bewoonbaar) en beschikte het over een grote tuin Net waar wij van droomden Bedoeling was bovendien dat wij samen met onze ouders zelf de handen uit de mouwen zouden steken en dus heel wat renovatieshywerkzaamheden voor onze rekening zouden nemen kwestie van de hoogoplopende kosten te drukkenrdquo zo zegt de charmante Aurore Van Der Wilt

Maar eerst diende er een totaalconcept voor de renovatie van het pand uitgewerkt Om die (vaak) heikele klus te klaren kwamen de kersverse eigenaarsshyuiteindelijkshyvia-viashyterechtshybijshydeshyfirmashyHouse and Concept uit Lembeek Die keuze bleek meteen een schot in de roos want hoewel dit bedrijf pas in 2009 werd opgericht kan het toch al heel wat adelbrieven voorleggen

ldquoWeet je eigenlijk is onze aanpak nogal apart Ons team bestaat immers uit drie man die elk van hun passie (binnenhuisinrichting lichtarchitectuur en

ldquoNa een reeks gesprekken zijn we hier in juli 2011 daadwerkelijk van start gegaan Daarbij hebben we (mede) gezorgd voor de installatie van een volledig domoticasysteem hebben we een lichtstudie uitgevoerd en hebben we de eigenaars met raad en daad bijgestaan op het vlak van de binnenhuisshyinrichtingrdquo

Programmeerbaar IHC-systeem van Schneider Electric

In deze woning werd op het vlak van domotica geopteerd voor het programmeer- en visualiseershybareshyIHC-systeemshyvanshySchneider Electricshywaarmee alle elektrische functies in een woning (zoals de verwarming en de verlichting) ndash zelfs van op afstand (via het internet) ndash gecontroleerd en aangestuurd kunnen worden Paradepaardje daarbij is de centrale waaraan zowel ingangsblokken (alles wat aanstuurbaar is zoals drukknoppen bewegingsmelders rookdetectiesystemen) als uitgangsblokken (stopcontacten rolluikbesturing hellip) gekoppeld worden

ldquoEen logische keuze met name gezien het installatieshyen gebruiksgemak van het IHC-systeemrdquo stelt Benny

Bijkomend pluspunt is dat ndash bij aanpassingen achteraf ndash geen nieuwe muurkabels meer moeten worden getrokken Een adaptatie van de programmatie volstaatrdquo

De woning beschikt gemakshalve tevens over een Acero audio-deurstation Het gaat om een buitenpost in inox (die bescherming biedt tegen vandalen) en waaraan een witte handvrije binnenpost (met een 35 inch kleurenscherm) werd gekoppeld

Opvallend is wel dat de eigenaars ook voor enkele minder bekende functiemogelijkheden opteerden Zo is in de slaapkamer aan weerszijden van de echtelijke sponde een paniekdrukknop voorzien Worden de bewoners lsquos nachts wakker van lawaai binnenshuis dan kunnen ze daarmee als afschrikkingsmiddel voor mogelijke inbrekers onmiddellijk alle lichten in huis doen ontbranden En wanneer eacuteeacuten van de rookmelders van het Argus-gammashyaanfloeptshygaatshyweeromshyalshyhetshylichtshyaan en gaan terzelfdertijd de rolluiken automatisch omhoog wat ndash ingeval van zware brand ndash een snelle evacuatie van de bewoners via het raam mogelijk maakt

ldquoAndere blikvanger is het Unicashyschakelmateriaalrdquo zo besluit Aurore Van Der Wilt ldquoWij hebben specifiek geopteerd voor het bijzonder mooi ogende Unica Plus wit Italiaans formaat een modulair systeem dat wat rechthoekiger van vorm is en met kleinere drukknoppen is uitgerust Ik ben er nog altijd dol oprdquo

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

elektriciteitsconcepten) hun werk hebben gemaakt Samen begeleiden we onze klanten op elk van die onderscheiden terreinen Zo werken we voor hen een lastenboek uit en volgen (desgewenst) de werkzaamheden van de onderaannemers van A tot Z op Je kan onze kernactiviteit dus in drie kernwoorden samenvatten Studie + Advies + Uitvoeringrdquo zo stelt de goedlachse zaakvoerder van House and Concept Vincent Jans

Vanvolsem commercieel vertegenwoordiger residentieel voor Schneider Electric in Vlaamsshyen Waals Brabant en Brussel die de hele operatie mee begeleidde ldquoDe gefaseerde uitvoering van de elektriciteitswerken nam in totaal 12 werkdagen in beslag terwijl de programmatie amper twee dagen vergde Erg weinig maar het systeem maakt nu eenmaal een snelle bekabeling mogelijk wat fikse besparingen op het aantal manuren oplevert

6 7

Het gamma omvat tevens een verzegelkit alsook

een inbouwrelais voor het doorsturen van

een alarm van een rookmelder

naar externe alarmapparaten

Hangt er plots rook in uw appartement of woning Geen nood de Argusshyrookmelder die discreet aan het plafond bevestigd is waakt en slaat meteen alarm waardoor alle risicorsquos op intoxicatie of brand in de kiem kunnen worden gesmoord

De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

Wat verlangt men in de eerste plaats van een rookshymelder Dat het toestel absoluut betrouwbaar is en een compromisloze kwaliteit biedt Dat geldt zeker voor het Argusshygamma van Schneider Electric het voldoet aan de strenge VdSshytestcriteria en geniet van een BOSECshycertificering Komt daarbij dat het alarmsignaal ndash met zrsquon 85 decibel ndash zeker niet in dovemansoren valt Bovendien zijn de melders uitgerust met een systeem van automatische zelfcontrole en weerklinkt er bij storing of een laag batterijniveau een akoestisch signaal of knippert er een LED

Andere voordelen het installatiegemak en de verfijnde vormgeving die door de consumenten zeer naar waarde wordt geschat

Het Argus-gamma een passende oplossing voor elke woonsituatie

Rookmelders op batterijen speciaal bedoeld voor plaatsing in een appartement

De Argusshyrookmelder Basic (wit) werkt op alkalishybatterijen met een levensduur van ca 3 jaar Er is ook een versie Basic Longlife waarbij de lithiumbatterij een levensduur van ca 10 jaar heeft Deze toestellen zijn bijzonder geschikt voor appartementen want zij laten een alarm afgaan in de kamer waar het toestel

geplaatst is Er is wel geen verbinding met eventuele andere detectoren

Rookmelders voor netwerkverbinding aanbevolen voor eengezinswoningen

In grotere woningen die meerdere niveaus omvatten is een netwerkverbinding verkieslijk Daarbij zijn de rookmelders in het hele huis met elkaar verbonden en slaan bij rookdetectie alle rookmelders in het huis tegelijk alarm Er zijn drie modellen verkrijgbaar in wit of aluminium

Argus Connect een rookmelder met batterijen en met geiumlntegreerde netwerkmogelijkheden Deze draadloze en makkelijk te programmeren installatie is ideaal voor bestaande woningen (max 40 rookmelders in een netwerk max 10 via RF in eenzelfde groep)

Voor nieuwbouwwoningen raadt Schneider Electric de Argus 230 V aan De rookmelders worden hier aangesloten op de 230 V-leiding en dankzij de geiumlntegreerde batterij blijven zij ook ingeval van stroomuitval functioneren (max 25 rookmelders op eacuteeacuten kabel) en de Argus Connect 230 V die zowel op het netwerk als via RF werkt (max 40 rookmelders in een netwerk max 25 op eacuteeacuten kabel of 10 via RF)

Velen zijn zich vaak nog onvoldoende bewust van het gevaar dat onrechtstreekse blikseminslagen opleveren Die kunnen inderdaad zware schade toebrengen aan elektrische en elektronische installaties (die vaak maar ten dele door de verzekeringsmaatschappijen wordt vergoed) en brand veroorzaken De oplossing Quick PF de overspanningsbegrenzer van het nieuwe gamma Resi9

Kijk uit voor onrechtstreekse blikseminslagen

De bliksem slaat bijwijlen in maar kan ook daarna nog haar (verwoestende) weg voortzetten En dat langs voedingslijnen van het net de aarde of via een bliksemafleider die zich in de omgeving bevindt Ze veroorzaakt dan overspanningen die kilometers verder nog catastrofale gevolgen kunnen hebben

Gelukkig is er nu de Quick PF Deze zeer compacte overspanningsbegrenzer uit het nieuwe gamma Resi9 omvat tevens een ontkoppelingsshyautomaat en een signalisatie einde levensduur

In een handomdraai is de Quick PF geiumlnstalleerd

Dankzij het klemmenblok dat rechtstreeks

gekoppeld is aan de overspanningsbegrenzer verloopt de bekabeling bliksemsnel Het volstaat de fase en de nulleider op de overspanningsshybegrenzer aan te sluiten en vervolgens de overspanningsbegrenzer met de aardingsklemmen te verbinden met behulp van de meegeleverde aardingskabel met Quick PF Daarna dient enkel nog de hoofdaardingskabel op de overspanningsshybegrenzer aangesloten te worden Voor meer info over de Argusshyrookmelders en de overspanningsbegrenzer Quick PF kunt u zich best wenden tot uw afgevaardigde van Schneider Electric U kunt ook de catalogus raadplegen of een kijkje gaan nemen op de website wwwschneidershyelectricbe

SEle

ct n

ews

I Arg

us I

Qui

ck P

F

Si vous souhaitez recevoir laquo SElect News raquo en franccedilais

veuillez nous contacter via les coordonneacutees reprises ci-dessous

Verantwoordelijke uitgever Els Vanhonsebrouck

Dieweg 3 ndash 1180 Brussel

Hebben aan dit nummer meegewerkt

Rudi Coppens Carlos Dierickx Nadegravege Engels Sophie Franck

Alexandre Gentilini Yves Roy

Benny Vanvolsem Johan Van Walleghem

Bertrand Viennet Anne Wauters

Schneider Electric nvsa Dieweg 3

B-1180 Brussel

tel 02 373 75 01 fax 02 373 40 02

customer-servicebe schneider-electriccom

wwwschneider-electricbe

BTW BE 0451362180 RPR Brussel

ING 310-1110264-88 IBAN BE 56 3101 1102 6488

SWIFT BIC BBRU BE BB

SElect nEwS

Resi9 Breng

de glimlach in huis

gt Inhoud

3 Unica Class de tijdloze klasse van authenticiteit

4 Voorzie uw kasten ook van de troeven van het nieuwe Resi9-aanbod

6 Reportage van vervallen woonst tot gezellig en comfortabel huis

8 De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

8 Kijk uit voor indirecte blikseminslagen

Edito Grote nieuwigheid binnen de lentecollectie 2012 van Schneider Electric de lancering van het gamma Resi9 bestaande uit modulaire automaten differentieumllen en schakelaars die ndash ten behoeve van elektriciens en installateurs ndash speciaal voor de residentieumlle markt werden ontwikkeld

Wat meteen in het oog springt is het smetteloze wit van het gamma Resi9 Al de producten worden immers aangeboden in wit RAL 9003 dat een bijzonder mooie afwerking verzekert temeer omdat de kast volledig is uitgerust met modules in dezelfde kleur Een esthetische harmonie die de natuurlijke klasse van wit nog meer in de verf zet

De producten van het gamma Resi9 die speciaal ontworpen werden voor de residentieumlle sector zijn bovendien erg voordelig in prijs en meer bepaald goedkoper dan de modellen Acti 9 die over functionaliteiten beschikken die meer zijn aangewezen voor de tertiaire en industrieumlle sector Dat spaarzaamheidsaspect wordt nog kracht bijgezet door de aansluitrail met vork die een bijzonder snelle en gemakkelijke installatie mogelijk maakt

Een andere opmerkelijke nieuwigheid is de collectie Unica Class die zelfs uw meest veeleisende klanten op het vlak van binnenhuisinrichting zal weten te verleiden Zeker omdat daarbij resoluut gekozen werd voor exclusieve natuurlijke materialen zoals leisteen en leder die de afdekplaten een buitengewone elegantie verlenen

Schneider Electric maakt tenslotte gebruik van al zijn knowhow om de veiligheid nog meer te verzekeren Blikvangers op dat vlak zijn meer bepaald de Argus-rookmelders en de overspanningsshybegrenzers Resi9 Quick PF die voor een optimale bescherming van personen goederen en elektriciteitsinstallaties zorgen

Op de volgende paginarsquos kunnen wij u reeds een eerste overzicht bieden van het nieuwe aanbod van Schneider Electric U kunt dat gamma en dan zeker alles wat Resi9 aangaat ook ldquoliverdquo komen ontdekken meer bepaald op onze grote ldquoroad showrdquo Die doorkruist de komende weken heel het land Er zijn alvast een vijftiental haltes voorzien Voor meer info dienaangaande surf naar httpwwwresi9-schneider-electricbe

Alvast veel leesgenot

Rudi Coppens Sales Manager

Het Unica-gamma van Schneider Electric wordt weerom uitgebreid dit keer met een verzameling afdekplaten die fel in het oog springen omwille van hun minimalistisch design (dat volledig inspeelt op de jongste trends inzake binnenhuisinrichting) en de keuze voor weinig gebruikte materialen metaal glas leder en leisteen

Kristalheldere doorzichtigheid minerale ruwheid en de warmte van leerhellip

Unica Class mikt resoluut op de ruwe eenvoud van authentieke natuurlijke materialen Het resultaat Afdekplaten voor schakelaars en stopcontacten die waarlijk een toegevoegde waarde bieden op het vlak van decoratie en die terzelfdertijd volledig compatibel zijn met al de functionaliteiten van het gamma uitrusting van elektrische telefoon- en datanetwerken verlichting tijdschakelaars bewegingsdetectoren enz

Vier zorgvuldig gekozen basisgrondstoffen

Unica Class Metaal zet in op de spartaanse schoonheid van geborsteld aluminium dat wat matter oogt en licht oneffen aanvoelt Aan u de keuze uit de tinten Ice (ijzig) of Apple (lichtjes groen)

Bij Unica Class Glas staat dan weer het favoriete materiaal van hedendaagse architecten centraal nl

Een uitgepuurd design materialen waarmee

je de natuur in huis haalthellip Dat Unica Class

uniek is staat buiten kijf Meer zelfs deze

nieuwe topcollectie van Unica heeft alles

om zelfs uw meest veeleisende klanten

te verleiden

Unica Class de tijdloze klasse van authenticiteit

glas en dan meer bepaald verhard glas dat over een uitstekende mechanische weerstand beschikt Er kan gekozen worden uit drie tinten lumineus en extra puur Wit Glas het neutrale en discrete Grijs Glas en het ietwat raadselachtiger Zwart Glas

Voor Unica Class Leder werd zoals de naam het al aangeeft geopteerd voor het meest organische materiaal warm en ongewoon waarvan het patina in de loop der jaren almaar fraaier oogt Verkrijgbaar in een cregravemekleurige versie (Sahara Leder) of in donkerbruin (Truffel Leder)

Unica Class Leisteen zet tenslotte de ruwe en minerale elegantie van natuurlijke leisteen in de kijker Net als bij leder is elk exemplaar anders Elke afdekplaat oogt dus uniek wat zrsquon charme nog accentueert

Al die afdekplaten zijn combineerbaar met binnenshywerkshyinshyaluminiumshyofshygrafietshyenshyzijnshyverkrijgbaar in een enkele of meervoudige (dubbele tot viervoudige) versie horizontaal of verticaal Let wel de meervoudige exemplaren zijn er enkel in een versie met een onderlinge hartafstand van 71 mm

Na Unica Plus (wit) en Unica Top (hout en metaal) vervolledigt Unica Class met brio het aanbod van installatiemateriaal van Schneider Electric dat hoedanook de hele waaier van basisproducten tot de meest exclusieve modellen omvat

SEle

ct n

ews

I Res

i9

SEle

ct n

ews

I Uni

ca C

lass

2 3

Kwaliteit design technische eenvoudhellip Dat zijn slechts een

paar voordelen van het nieuwe gamma Resi9 dat in de lente

van 2012 door Schneider Electric op de markt wordt gebracht

Het gaat om een tegelijk volledig en toch beperkt aanbod

dat speciaal voor de residentieumlle sector werd ontwikkeld

Voorzie uw kasten ook van de troeven van het nieuwe Resi9-aanbod

Voor residentieumlle installaties beschikt u van nu af aan over een nieuwe troef het beveiligings- en sturingsaanbod Resi9 dat de residentieumlle markt een nieuw elan zal bezorgen Het vervangt inderdaad van mei af aan de gammarsquos automaten Freedis en Freedif die in 2000 onder de merknaam Gardy werden gelanceerd Negen jaar later kregen dezelfde producten en referenties het logo Schneider Electric opgekleefd

Nu is het tijd voor een nieuwigheid Resi9 dat een modern kleedje aangemeten kreeg Zo wordt resoluut geopteerd voor wit waardoor Resi9 voor een serieuze verjongingskuur van de kasten zorgt

Een aanbod dat al uw noden inzake bescherming in de residentieumlle sector lenigt

Resi9 bestaat uit 5 productfamilies

ndash de biconnecte modulaire automaten die de bescherming van stroomkringen (kabels) tot 40 Ashy(21shyreferenties)shyverzekeren

ndash de biconnecte differentieelschakelaars die de bescherming van personen en goederen tot 63 Ashy(13shyreferenties)shyverzekeren

ndash de biconnecte differentieel-automaten die in eacuteeacuten enkel product van 2 modules zorgen voor de bescherming van stroomkringen en personen tot 32 A een ideale oplossing om plaats teshywinnenshy(6shyreferenties)

ndash de biconnecte scheidingsschakelaars die de sturing van de elektrische stroomkringen tot 63 A (6shyreferenties)shyverzekeren

ndash de overspanningsbegrenzers Quick PF die de functies van automaat en overspanningsshybegrenzer van het Type 2 (2 referenties) combineren

Bovendien omvat het gamma Resi9 ook vorkshyaansluitrails (18 referenties) waarmee u in eacuteeacuten keer een waaier van automaten differentieumllen en schakelaars kunt verbinden

Resi9 biedt u tal van voordelen

De talloze voordelen van Resi9 zullen u tijdens uw werkzaamheden meteen duidelijk worden Ziehier alvast een kort overzicht

Een kwaliteitsgarantie Het gamma Resi9 werd ontwikkeld door Schneider Electric een merk dat wereldwijd geroemd wordt omwille van zijn knowhow inzake elektriciteit en zijn uiterst kwaliteitsvolle producten Zeker wanneer het gaat om de bescherming van personen en installaties komt zorsquon kwaliteitslabel erg van pas

Een beperkt maar toch voldoende groot aanbod Resi9 omvat al de noodzakelijke referenties voor residentieumlle installaties Maar doordat het aantal referenties beperkt blijft kunt u snel het product terugvinden dat u nodig heeft en bent u er tegelijk toch zeker van dat het perfect

geschikt is voor gebruik binnen de residentieumlle sector Want uiteraard zijn al de referenties van het gamme Resi9 conform het Algemeen Reglement op de Elektrische Installaties (AREI) dat in Belgieuml van toepassing is

Een duidelijk onderscheid tussen het residentieumlle aanbod en dat voor de tertiaire en industrieumlle sector Dat verschil wordt meteen duidelijk gemaakt door de opdeling van de producten onder twee verschillende namen Resi9 voor wat het residentieumlle aangaat en Acti 9 voor de tertiaireindustrieumlle sector Erg praktisch en duidelijk is tevens dat de referenties ofwel beginnen met R9 (Resi9) of A9 (Acti 9) Bovendien werd een pictogram met daarop een glimlach speciaal bedacht voor het gamma Resi9

Het verschil tussen de twee productlijnen wordt verder nog in de verf gezet door hun design in eacuteeacuten oogopslag kunt u ze herkennen aan kleine details zoals de kleur van de bedieningshendel wit (Resi9) dan wel zwart (Acti 9) of de vorm van

de testknop van de differentieelschakelaars ovaal (Resi9) of rechthoekig (Acti 9)

Een stijlvolle geheel witte kast De producten uit het gamma Resi9 ogen dankzij hun uitgepuurd design niet enkel moderner maar vallen tevens op door hun smettelooos witte kleur in perfecte harmonie met de residentieumlle comfortproducten

Een nog snellere aansluiting De biconnecte aansluiting die heel het aanbod van Resi9 kenmerkt (behoudens dan de overspanningsshybegrenzer Quick PF) maakt naar keuze een verbinding mogelijk met klemmen voor kabels ofwel met klemmen voor vorkaansluitrails

wilt u meer weten over Resi9

Heel het gamma wordt voorgesteld in de nieuwe residentieumlle catalogus van Schneider Electric die u ook op onze website wwwschneider-electricbe kunt raadplegen Een omzettingstabel van het nieuwe aanbod Resi9 (in vergelijking met de vroegere referenties) staat eveneens te uwer beschikkingSE

lect

new

s I R

esi9

SEle

ct n

ews

I Res

i9

4 5

Het almaar imposanter ogende gamma van Schneider Electric kan ook

bijshyrenovatieprojectenshyvoorshyeenshyfikseshymeerwaardeshyzorgenshyHetshybewijsshy

Een grondig onder handen genomen woning in het Waals-Brabantse

Sart-Dames-Avelines deelgemeente van het wondermooie

Villers-la-Ville die ndash mede dankzij het domoticasysteem en schakelshy

materiaal van Schneider Electric ndash in een erg gezellige ruime

en bijzonder comfortabele hedendaagse woonst werd omgetoverd

Schneider Electric speelt

centrale rol bij groots Van vervallen woonst tot renovatieproject in gezellig en comfortabel huis Sart-Dames-Avelines

Het gezin De Cocq ndash Van Der Wilt dat toen nog in Jette woonde tikte begin 2011 ndash na een lange speurtocht ndash in Sart-Dames-Avelines een fel verkommerd villaatje op de kop

ldquoToegegeven het pand verkeerde in een lamentabele toestand maar bood toch heel wat mogelijkheden Zo was het erg ruim bemeten (240 m2 bewoonbaar) en beschikte het over een grote tuin Net waar wij van droomden Bedoeling was bovendien dat wij samen met onze ouders zelf de handen uit de mouwen zouden steken en dus heel wat renovatieshywerkzaamheden voor onze rekening zouden nemen kwestie van de hoogoplopende kosten te drukkenrdquo zo zegt de charmante Aurore Van Der Wilt

Maar eerst diende er een totaalconcept voor de renovatie van het pand uitgewerkt Om die (vaak) heikele klus te klaren kwamen de kersverse eigenaarsshyuiteindelijkshyvia-viashyterechtshybijshydeshyfirmashyHouse and Concept uit Lembeek Die keuze bleek meteen een schot in de roos want hoewel dit bedrijf pas in 2009 werd opgericht kan het toch al heel wat adelbrieven voorleggen

ldquoWeet je eigenlijk is onze aanpak nogal apart Ons team bestaat immers uit drie man die elk van hun passie (binnenhuisinrichting lichtarchitectuur en

ldquoNa een reeks gesprekken zijn we hier in juli 2011 daadwerkelijk van start gegaan Daarbij hebben we (mede) gezorgd voor de installatie van een volledig domoticasysteem hebben we een lichtstudie uitgevoerd en hebben we de eigenaars met raad en daad bijgestaan op het vlak van de binnenhuisshyinrichtingrdquo

Programmeerbaar IHC-systeem van Schneider Electric

In deze woning werd op het vlak van domotica geopteerd voor het programmeer- en visualiseershybareshyIHC-systeemshyvanshySchneider Electricshywaarmee alle elektrische functies in een woning (zoals de verwarming en de verlichting) ndash zelfs van op afstand (via het internet) ndash gecontroleerd en aangestuurd kunnen worden Paradepaardje daarbij is de centrale waaraan zowel ingangsblokken (alles wat aanstuurbaar is zoals drukknoppen bewegingsmelders rookdetectiesystemen) als uitgangsblokken (stopcontacten rolluikbesturing hellip) gekoppeld worden

ldquoEen logische keuze met name gezien het installatieshyen gebruiksgemak van het IHC-systeemrdquo stelt Benny

Bijkomend pluspunt is dat ndash bij aanpassingen achteraf ndash geen nieuwe muurkabels meer moeten worden getrokken Een adaptatie van de programmatie volstaatrdquo

De woning beschikt gemakshalve tevens over een Acero audio-deurstation Het gaat om een buitenpost in inox (die bescherming biedt tegen vandalen) en waaraan een witte handvrije binnenpost (met een 35 inch kleurenscherm) werd gekoppeld

Opvallend is wel dat de eigenaars ook voor enkele minder bekende functiemogelijkheden opteerden Zo is in de slaapkamer aan weerszijden van de echtelijke sponde een paniekdrukknop voorzien Worden de bewoners lsquos nachts wakker van lawaai binnenshuis dan kunnen ze daarmee als afschrikkingsmiddel voor mogelijke inbrekers onmiddellijk alle lichten in huis doen ontbranden En wanneer eacuteeacuten van de rookmelders van het Argus-gammashyaanfloeptshygaatshyweeromshyalshyhetshylichtshyaan en gaan terzelfdertijd de rolluiken automatisch omhoog wat ndash ingeval van zware brand ndash een snelle evacuatie van de bewoners via het raam mogelijk maakt

ldquoAndere blikvanger is het Unicashyschakelmateriaalrdquo zo besluit Aurore Van Der Wilt ldquoWij hebben specifiek geopteerd voor het bijzonder mooi ogende Unica Plus wit Italiaans formaat een modulair systeem dat wat rechthoekiger van vorm is en met kleinere drukknoppen is uitgerust Ik ben er nog altijd dol oprdquo

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

elektriciteitsconcepten) hun werk hebben gemaakt Samen begeleiden we onze klanten op elk van die onderscheiden terreinen Zo werken we voor hen een lastenboek uit en volgen (desgewenst) de werkzaamheden van de onderaannemers van A tot Z op Je kan onze kernactiviteit dus in drie kernwoorden samenvatten Studie + Advies + Uitvoeringrdquo zo stelt de goedlachse zaakvoerder van House and Concept Vincent Jans

Vanvolsem commercieel vertegenwoordiger residentieel voor Schneider Electric in Vlaamsshyen Waals Brabant en Brussel die de hele operatie mee begeleidde ldquoDe gefaseerde uitvoering van de elektriciteitswerken nam in totaal 12 werkdagen in beslag terwijl de programmatie amper twee dagen vergde Erg weinig maar het systeem maakt nu eenmaal een snelle bekabeling mogelijk wat fikse besparingen op het aantal manuren oplevert

6 7

Het gamma omvat tevens een verzegelkit alsook

een inbouwrelais voor het doorsturen van

een alarm van een rookmelder

naar externe alarmapparaten

Hangt er plots rook in uw appartement of woning Geen nood de Argusshyrookmelder die discreet aan het plafond bevestigd is waakt en slaat meteen alarm waardoor alle risicorsquos op intoxicatie of brand in de kiem kunnen worden gesmoord

De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

Wat verlangt men in de eerste plaats van een rookshymelder Dat het toestel absoluut betrouwbaar is en een compromisloze kwaliteit biedt Dat geldt zeker voor het Argusshygamma van Schneider Electric het voldoet aan de strenge VdSshytestcriteria en geniet van een BOSECshycertificering Komt daarbij dat het alarmsignaal ndash met zrsquon 85 decibel ndash zeker niet in dovemansoren valt Bovendien zijn de melders uitgerust met een systeem van automatische zelfcontrole en weerklinkt er bij storing of een laag batterijniveau een akoestisch signaal of knippert er een LED

Andere voordelen het installatiegemak en de verfijnde vormgeving die door de consumenten zeer naar waarde wordt geschat

Het Argus-gamma een passende oplossing voor elke woonsituatie

Rookmelders op batterijen speciaal bedoeld voor plaatsing in een appartement

De Argusshyrookmelder Basic (wit) werkt op alkalishybatterijen met een levensduur van ca 3 jaar Er is ook een versie Basic Longlife waarbij de lithiumbatterij een levensduur van ca 10 jaar heeft Deze toestellen zijn bijzonder geschikt voor appartementen want zij laten een alarm afgaan in de kamer waar het toestel

geplaatst is Er is wel geen verbinding met eventuele andere detectoren

Rookmelders voor netwerkverbinding aanbevolen voor eengezinswoningen

In grotere woningen die meerdere niveaus omvatten is een netwerkverbinding verkieslijk Daarbij zijn de rookmelders in het hele huis met elkaar verbonden en slaan bij rookdetectie alle rookmelders in het huis tegelijk alarm Er zijn drie modellen verkrijgbaar in wit of aluminium

Argus Connect een rookmelder met batterijen en met geiumlntegreerde netwerkmogelijkheden Deze draadloze en makkelijk te programmeren installatie is ideaal voor bestaande woningen (max 40 rookmelders in een netwerk max 10 via RF in eenzelfde groep)

Voor nieuwbouwwoningen raadt Schneider Electric de Argus 230 V aan De rookmelders worden hier aangesloten op de 230 V-leiding en dankzij de geiumlntegreerde batterij blijven zij ook ingeval van stroomuitval functioneren (max 25 rookmelders op eacuteeacuten kabel) en de Argus Connect 230 V die zowel op het netwerk als via RF werkt (max 40 rookmelders in een netwerk max 25 op eacuteeacuten kabel of 10 via RF)

Velen zijn zich vaak nog onvoldoende bewust van het gevaar dat onrechtstreekse blikseminslagen opleveren Die kunnen inderdaad zware schade toebrengen aan elektrische en elektronische installaties (die vaak maar ten dele door de verzekeringsmaatschappijen wordt vergoed) en brand veroorzaken De oplossing Quick PF de overspanningsbegrenzer van het nieuwe gamma Resi9

Kijk uit voor onrechtstreekse blikseminslagen

De bliksem slaat bijwijlen in maar kan ook daarna nog haar (verwoestende) weg voortzetten En dat langs voedingslijnen van het net de aarde of via een bliksemafleider die zich in de omgeving bevindt Ze veroorzaakt dan overspanningen die kilometers verder nog catastrofale gevolgen kunnen hebben

Gelukkig is er nu de Quick PF Deze zeer compacte overspanningsbegrenzer uit het nieuwe gamma Resi9 omvat tevens een ontkoppelingsshyautomaat en een signalisatie einde levensduur

In een handomdraai is de Quick PF geiumlnstalleerd

Dankzij het klemmenblok dat rechtstreeks

gekoppeld is aan de overspanningsbegrenzer verloopt de bekabeling bliksemsnel Het volstaat de fase en de nulleider op de overspanningsshybegrenzer aan te sluiten en vervolgens de overspanningsbegrenzer met de aardingsklemmen te verbinden met behulp van de meegeleverde aardingskabel met Quick PF Daarna dient enkel nog de hoofdaardingskabel op de overspanningsshybegrenzer aangesloten te worden Voor meer info over de Argusshyrookmelders en de overspanningsbegrenzer Quick PF kunt u zich best wenden tot uw afgevaardigde van Schneider Electric U kunt ook de catalogus raadplegen of een kijkje gaan nemen op de website wwwschneidershyelectricbe

SEle

ct n

ews

I Arg

us I

Qui

ck P

F

Si vous souhaitez recevoir laquo SElect News raquo en franccedilais

veuillez nous contacter via les coordonneacutees reprises ci-dessous

Verantwoordelijke uitgever Els Vanhonsebrouck

Dieweg 3 ndash 1180 Brussel

Hebben aan dit nummer meegewerkt

Rudi Coppens Carlos Dierickx Nadegravege Engels Sophie Franck

Alexandre Gentilini Yves Roy

Benny Vanvolsem Johan Van Walleghem

Bertrand Viennet Anne Wauters

Schneider Electric nvsa Dieweg 3

B-1180 Brussel

tel 02 373 75 01 fax 02 373 40 02

customer-servicebe schneider-electriccom

wwwschneider-electricbe

BTW BE 0451362180 RPR Brussel

ING 310-1110264-88 IBAN BE 56 3101 1102 6488

SWIFT BIC BBRU BE BB

SElect nEwS

Kwaliteit design technische eenvoudhellip Dat zijn slechts een

paar voordelen van het nieuwe gamma Resi9 dat in de lente

van 2012 door Schneider Electric op de markt wordt gebracht

Het gaat om een tegelijk volledig en toch beperkt aanbod

dat speciaal voor de residentieumlle sector werd ontwikkeld

Voorzie uw kasten ook van de troeven van het nieuwe Resi9-aanbod

Voor residentieumlle installaties beschikt u van nu af aan over een nieuwe troef het beveiligings- en sturingsaanbod Resi9 dat de residentieumlle markt een nieuw elan zal bezorgen Het vervangt inderdaad van mei af aan de gammarsquos automaten Freedis en Freedif die in 2000 onder de merknaam Gardy werden gelanceerd Negen jaar later kregen dezelfde producten en referenties het logo Schneider Electric opgekleefd

Nu is het tijd voor een nieuwigheid Resi9 dat een modern kleedje aangemeten kreeg Zo wordt resoluut geopteerd voor wit waardoor Resi9 voor een serieuze verjongingskuur van de kasten zorgt

Een aanbod dat al uw noden inzake bescherming in de residentieumlle sector lenigt

Resi9 bestaat uit 5 productfamilies

ndash de biconnecte modulaire automaten die de bescherming van stroomkringen (kabels) tot 40 Ashy(21shyreferenties)shyverzekeren

ndash de biconnecte differentieelschakelaars die de bescherming van personen en goederen tot 63 Ashy(13shyreferenties)shyverzekeren

ndash de biconnecte differentieel-automaten die in eacuteeacuten enkel product van 2 modules zorgen voor de bescherming van stroomkringen en personen tot 32 A een ideale oplossing om plaats teshywinnenshy(6shyreferenties)

ndash de biconnecte scheidingsschakelaars die de sturing van de elektrische stroomkringen tot 63 A (6shyreferenties)shyverzekeren

ndash de overspanningsbegrenzers Quick PF die de functies van automaat en overspanningsshybegrenzer van het Type 2 (2 referenties) combineren

Bovendien omvat het gamma Resi9 ook vorkshyaansluitrails (18 referenties) waarmee u in eacuteeacuten keer een waaier van automaten differentieumllen en schakelaars kunt verbinden

Resi9 biedt u tal van voordelen

De talloze voordelen van Resi9 zullen u tijdens uw werkzaamheden meteen duidelijk worden Ziehier alvast een kort overzicht

Een kwaliteitsgarantie Het gamma Resi9 werd ontwikkeld door Schneider Electric een merk dat wereldwijd geroemd wordt omwille van zijn knowhow inzake elektriciteit en zijn uiterst kwaliteitsvolle producten Zeker wanneer het gaat om de bescherming van personen en installaties komt zorsquon kwaliteitslabel erg van pas

Een beperkt maar toch voldoende groot aanbod Resi9 omvat al de noodzakelijke referenties voor residentieumlle installaties Maar doordat het aantal referenties beperkt blijft kunt u snel het product terugvinden dat u nodig heeft en bent u er tegelijk toch zeker van dat het perfect

geschikt is voor gebruik binnen de residentieumlle sector Want uiteraard zijn al de referenties van het gamme Resi9 conform het Algemeen Reglement op de Elektrische Installaties (AREI) dat in Belgieuml van toepassing is

Een duidelijk onderscheid tussen het residentieumlle aanbod en dat voor de tertiaire en industrieumlle sector Dat verschil wordt meteen duidelijk gemaakt door de opdeling van de producten onder twee verschillende namen Resi9 voor wat het residentieumlle aangaat en Acti 9 voor de tertiaireindustrieumlle sector Erg praktisch en duidelijk is tevens dat de referenties ofwel beginnen met R9 (Resi9) of A9 (Acti 9) Bovendien werd een pictogram met daarop een glimlach speciaal bedacht voor het gamma Resi9

Het verschil tussen de twee productlijnen wordt verder nog in de verf gezet door hun design in eacuteeacuten oogopslag kunt u ze herkennen aan kleine details zoals de kleur van de bedieningshendel wit (Resi9) dan wel zwart (Acti 9) of de vorm van

de testknop van de differentieelschakelaars ovaal (Resi9) of rechthoekig (Acti 9)

Een stijlvolle geheel witte kast De producten uit het gamma Resi9 ogen dankzij hun uitgepuurd design niet enkel moderner maar vallen tevens op door hun smettelooos witte kleur in perfecte harmonie met de residentieumlle comfortproducten

Een nog snellere aansluiting De biconnecte aansluiting die heel het aanbod van Resi9 kenmerkt (behoudens dan de overspanningsshybegrenzer Quick PF) maakt naar keuze een verbinding mogelijk met klemmen voor kabels ofwel met klemmen voor vorkaansluitrails

wilt u meer weten over Resi9

Heel het gamma wordt voorgesteld in de nieuwe residentieumlle catalogus van Schneider Electric die u ook op onze website wwwschneider-electricbe kunt raadplegen Een omzettingstabel van het nieuwe aanbod Resi9 (in vergelijking met de vroegere referenties) staat eveneens te uwer beschikkingSE

lect

new

s I R

esi9

SEle

ct n

ews

I Res

i9

4 5

Het almaar imposanter ogende gamma van Schneider Electric kan ook

bijshyrenovatieprojectenshyvoorshyeenshyfikseshymeerwaardeshyzorgenshyHetshybewijsshy

Een grondig onder handen genomen woning in het Waals-Brabantse

Sart-Dames-Avelines deelgemeente van het wondermooie

Villers-la-Ville die ndash mede dankzij het domoticasysteem en schakelshy

materiaal van Schneider Electric ndash in een erg gezellige ruime

en bijzonder comfortabele hedendaagse woonst werd omgetoverd

Schneider Electric speelt

centrale rol bij groots Van vervallen woonst tot renovatieproject in gezellig en comfortabel huis Sart-Dames-Avelines

Het gezin De Cocq ndash Van Der Wilt dat toen nog in Jette woonde tikte begin 2011 ndash na een lange speurtocht ndash in Sart-Dames-Avelines een fel verkommerd villaatje op de kop

ldquoToegegeven het pand verkeerde in een lamentabele toestand maar bood toch heel wat mogelijkheden Zo was het erg ruim bemeten (240 m2 bewoonbaar) en beschikte het over een grote tuin Net waar wij van droomden Bedoeling was bovendien dat wij samen met onze ouders zelf de handen uit de mouwen zouden steken en dus heel wat renovatieshywerkzaamheden voor onze rekening zouden nemen kwestie van de hoogoplopende kosten te drukkenrdquo zo zegt de charmante Aurore Van Der Wilt

Maar eerst diende er een totaalconcept voor de renovatie van het pand uitgewerkt Om die (vaak) heikele klus te klaren kwamen de kersverse eigenaarsshyuiteindelijkshyvia-viashyterechtshybijshydeshyfirmashyHouse and Concept uit Lembeek Die keuze bleek meteen een schot in de roos want hoewel dit bedrijf pas in 2009 werd opgericht kan het toch al heel wat adelbrieven voorleggen

ldquoWeet je eigenlijk is onze aanpak nogal apart Ons team bestaat immers uit drie man die elk van hun passie (binnenhuisinrichting lichtarchitectuur en

ldquoNa een reeks gesprekken zijn we hier in juli 2011 daadwerkelijk van start gegaan Daarbij hebben we (mede) gezorgd voor de installatie van een volledig domoticasysteem hebben we een lichtstudie uitgevoerd en hebben we de eigenaars met raad en daad bijgestaan op het vlak van de binnenhuisshyinrichtingrdquo

Programmeerbaar IHC-systeem van Schneider Electric

In deze woning werd op het vlak van domotica geopteerd voor het programmeer- en visualiseershybareshyIHC-systeemshyvanshySchneider Electricshywaarmee alle elektrische functies in een woning (zoals de verwarming en de verlichting) ndash zelfs van op afstand (via het internet) ndash gecontroleerd en aangestuurd kunnen worden Paradepaardje daarbij is de centrale waaraan zowel ingangsblokken (alles wat aanstuurbaar is zoals drukknoppen bewegingsmelders rookdetectiesystemen) als uitgangsblokken (stopcontacten rolluikbesturing hellip) gekoppeld worden

ldquoEen logische keuze met name gezien het installatieshyen gebruiksgemak van het IHC-systeemrdquo stelt Benny

Bijkomend pluspunt is dat ndash bij aanpassingen achteraf ndash geen nieuwe muurkabels meer moeten worden getrokken Een adaptatie van de programmatie volstaatrdquo

De woning beschikt gemakshalve tevens over een Acero audio-deurstation Het gaat om een buitenpost in inox (die bescherming biedt tegen vandalen) en waaraan een witte handvrije binnenpost (met een 35 inch kleurenscherm) werd gekoppeld

Opvallend is wel dat de eigenaars ook voor enkele minder bekende functiemogelijkheden opteerden Zo is in de slaapkamer aan weerszijden van de echtelijke sponde een paniekdrukknop voorzien Worden de bewoners lsquos nachts wakker van lawaai binnenshuis dan kunnen ze daarmee als afschrikkingsmiddel voor mogelijke inbrekers onmiddellijk alle lichten in huis doen ontbranden En wanneer eacuteeacuten van de rookmelders van het Argus-gammashyaanfloeptshygaatshyweeromshyalshyhetshylichtshyaan en gaan terzelfdertijd de rolluiken automatisch omhoog wat ndash ingeval van zware brand ndash een snelle evacuatie van de bewoners via het raam mogelijk maakt

ldquoAndere blikvanger is het Unicashyschakelmateriaalrdquo zo besluit Aurore Van Der Wilt ldquoWij hebben specifiek geopteerd voor het bijzonder mooi ogende Unica Plus wit Italiaans formaat een modulair systeem dat wat rechthoekiger van vorm is en met kleinere drukknoppen is uitgerust Ik ben er nog altijd dol oprdquo

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

elektriciteitsconcepten) hun werk hebben gemaakt Samen begeleiden we onze klanten op elk van die onderscheiden terreinen Zo werken we voor hen een lastenboek uit en volgen (desgewenst) de werkzaamheden van de onderaannemers van A tot Z op Je kan onze kernactiviteit dus in drie kernwoorden samenvatten Studie + Advies + Uitvoeringrdquo zo stelt de goedlachse zaakvoerder van House and Concept Vincent Jans

Vanvolsem commercieel vertegenwoordiger residentieel voor Schneider Electric in Vlaamsshyen Waals Brabant en Brussel die de hele operatie mee begeleidde ldquoDe gefaseerde uitvoering van de elektriciteitswerken nam in totaal 12 werkdagen in beslag terwijl de programmatie amper twee dagen vergde Erg weinig maar het systeem maakt nu eenmaal een snelle bekabeling mogelijk wat fikse besparingen op het aantal manuren oplevert

6 7

Het gamma omvat tevens een verzegelkit alsook

een inbouwrelais voor het doorsturen van

een alarm van een rookmelder

naar externe alarmapparaten

Hangt er plots rook in uw appartement of woning Geen nood de Argusshyrookmelder die discreet aan het plafond bevestigd is waakt en slaat meteen alarm waardoor alle risicorsquos op intoxicatie of brand in de kiem kunnen worden gesmoord

De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

Wat verlangt men in de eerste plaats van een rookshymelder Dat het toestel absoluut betrouwbaar is en een compromisloze kwaliteit biedt Dat geldt zeker voor het Argusshygamma van Schneider Electric het voldoet aan de strenge VdSshytestcriteria en geniet van een BOSECshycertificering Komt daarbij dat het alarmsignaal ndash met zrsquon 85 decibel ndash zeker niet in dovemansoren valt Bovendien zijn de melders uitgerust met een systeem van automatische zelfcontrole en weerklinkt er bij storing of een laag batterijniveau een akoestisch signaal of knippert er een LED

Andere voordelen het installatiegemak en de verfijnde vormgeving die door de consumenten zeer naar waarde wordt geschat

Het Argus-gamma een passende oplossing voor elke woonsituatie

Rookmelders op batterijen speciaal bedoeld voor plaatsing in een appartement

De Argusshyrookmelder Basic (wit) werkt op alkalishybatterijen met een levensduur van ca 3 jaar Er is ook een versie Basic Longlife waarbij de lithiumbatterij een levensduur van ca 10 jaar heeft Deze toestellen zijn bijzonder geschikt voor appartementen want zij laten een alarm afgaan in de kamer waar het toestel

geplaatst is Er is wel geen verbinding met eventuele andere detectoren

Rookmelders voor netwerkverbinding aanbevolen voor eengezinswoningen

In grotere woningen die meerdere niveaus omvatten is een netwerkverbinding verkieslijk Daarbij zijn de rookmelders in het hele huis met elkaar verbonden en slaan bij rookdetectie alle rookmelders in het huis tegelijk alarm Er zijn drie modellen verkrijgbaar in wit of aluminium

Argus Connect een rookmelder met batterijen en met geiumlntegreerde netwerkmogelijkheden Deze draadloze en makkelijk te programmeren installatie is ideaal voor bestaande woningen (max 40 rookmelders in een netwerk max 10 via RF in eenzelfde groep)

Voor nieuwbouwwoningen raadt Schneider Electric de Argus 230 V aan De rookmelders worden hier aangesloten op de 230 V-leiding en dankzij de geiumlntegreerde batterij blijven zij ook ingeval van stroomuitval functioneren (max 25 rookmelders op eacuteeacuten kabel) en de Argus Connect 230 V die zowel op het netwerk als via RF werkt (max 40 rookmelders in een netwerk max 25 op eacuteeacuten kabel of 10 via RF)

Velen zijn zich vaak nog onvoldoende bewust van het gevaar dat onrechtstreekse blikseminslagen opleveren Die kunnen inderdaad zware schade toebrengen aan elektrische en elektronische installaties (die vaak maar ten dele door de verzekeringsmaatschappijen wordt vergoed) en brand veroorzaken De oplossing Quick PF de overspanningsbegrenzer van het nieuwe gamma Resi9

Kijk uit voor onrechtstreekse blikseminslagen

De bliksem slaat bijwijlen in maar kan ook daarna nog haar (verwoestende) weg voortzetten En dat langs voedingslijnen van het net de aarde of via een bliksemafleider die zich in de omgeving bevindt Ze veroorzaakt dan overspanningen die kilometers verder nog catastrofale gevolgen kunnen hebben

Gelukkig is er nu de Quick PF Deze zeer compacte overspanningsbegrenzer uit het nieuwe gamma Resi9 omvat tevens een ontkoppelingsshyautomaat en een signalisatie einde levensduur

In een handomdraai is de Quick PF geiumlnstalleerd

Dankzij het klemmenblok dat rechtstreeks

gekoppeld is aan de overspanningsbegrenzer verloopt de bekabeling bliksemsnel Het volstaat de fase en de nulleider op de overspanningsshybegrenzer aan te sluiten en vervolgens de overspanningsbegrenzer met de aardingsklemmen te verbinden met behulp van de meegeleverde aardingskabel met Quick PF Daarna dient enkel nog de hoofdaardingskabel op de overspanningsshybegrenzer aangesloten te worden Voor meer info over de Argusshyrookmelders en de overspanningsbegrenzer Quick PF kunt u zich best wenden tot uw afgevaardigde van Schneider Electric U kunt ook de catalogus raadplegen of een kijkje gaan nemen op de website wwwschneidershyelectricbe

SEle

ct n

ews

I Arg

us I

Qui

ck P

F

Si vous souhaitez recevoir laquo SElect News raquo en franccedilais

veuillez nous contacter via les coordonneacutees reprises ci-dessous

Verantwoordelijke uitgever Els Vanhonsebrouck

Dieweg 3 ndash 1180 Brussel

Hebben aan dit nummer meegewerkt

Rudi Coppens Carlos Dierickx Nadegravege Engels Sophie Franck

Alexandre Gentilini Yves Roy

Benny Vanvolsem Johan Van Walleghem

Bertrand Viennet Anne Wauters

Schneider Electric nvsa Dieweg 3

B-1180 Brussel

tel 02 373 75 01 fax 02 373 40 02

customer-servicebe schneider-electriccom

wwwschneider-electricbe

BTW BE 0451362180 RPR Brussel

ING 310-1110264-88 IBAN BE 56 3101 1102 6488

SWIFT BIC BBRU BE BB

SElect nEwS

Het almaar imposanter ogende gamma van Schneider Electric kan ook

bijshyrenovatieprojectenshyvoorshyeenshyfikseshymeerwaardeshyzorgenshyHetshybewijsshy

Een grondig onder handen genomen woning in het Waals-Brabantse

Sart-Dames-Avelines deelgemeente van het wondermooie

Villers-la-Ville die ndash mede dankzij het domoticasysteem en schakelshy

materiaal van Schneider Electric ndash in een erg gezellige ruime

en bijzonder comfortabele hedendaagse woonst werd omgetoverd

Schneider Electric speelt

centrale rol bij groots Van vervallen woonst tot renovatieproject in gezellig en comfortabel huis Sart-Dames-Avelines

Het gezin De Cocq ndash Van Der Wilt dat toen nog in Jette woonde tikte begin 2011 ndash na een lange speurtocht ndash in Sart-Dames-Avelines een fel verkommerd villaatje op de kop

ldquoToegegeven het pand verkeerde in een lamentabele toestand maar bood toch heel wat mogelijkheden Zo was het erg ruim bemeten (240 m2 bewoonbaar) en beschikte het over een grote tuin Net waar wij van droomden Bedoeling was bovendien dat wij samen met onze ouders zelf de handen uit de mouwen zouden steken en dus heel wat renovatieshywerkzaamheden voor onze rekening zouden nemen kwestie van de hoogoplopende kosten te drukkenrdquo zo zegt de charmante Aurore Van Der Wilt

Maar eerst diende er een totaalconcept voor de renovatie van het pand uitgewerkt Om die (vaak) heikele klus te klaren kwamen de kersverse eigenaarsshyuiteindelijkshyvia-viashyterechtshybijshydeshyfirmashyHouse and Concept uit Lembeek Die keuze bleek meteen een schot in de roos want hoewel dit bedrijf pas in 2009 werd opgericht kan het toch al heel wat adelbrieven voorleggen

ldquoWeet je eigenlijk is onze aanpak nogal apart Ons team bestaat immers uit drie man die elk van hun passie (binnenhuisinrichting lichtarchitectuur en

ldquoNa een reeks gesprekken zijn we hier in juli 2011 daadwerkelijk van start gegaan Daarbij hebben we (mede) gezorgd voor de installatie van een volledig domoticasysteem hebben we een lichtstudie uitgevoerd en hebben we de eigenaars met raad en daad bijgestaan op het vlak van de binnenhuisshyinrichtingrdquo

Programmeerbaar IHC-systeem van Schneider Electric

In deze woning werd op het vlak van domotica geopteerd voor het programmeer- en visualiseershybareshyIHC-systeemshyvanshySchneider Electricshywaarmee alle elektrische functies in een woning (zoals de verwarming en de verlichting) ndash zelfs van op afstand (via het internet) ndash gecontroleerd en aangestuurd kunnen worden Paradepaardje daarbij is de centrale waaraan zowel ingangsblokken (alles wat aanstuurbaar is zoals drukknoppen bewegingsmelders rookdetectiesystemen) als uitgangsblokken (stopcontacten rolluikbesturing hellip) gekoppeld worden

ldquoEen logische keuze met name gezien het installatieshyen gebruiksgemak van het IHC-systeemrdquo stelt Benny

Bijkomend pluspunt is dat ndash bij aanpassingen achteraf ndash geen nieuwe muurkabels meer moeten worden getrokken Een adaptatie van de programmatie volstaatrdquo

De woning beschikt gemakshalve tevens over een Acero audio-deurstation Het gaat om een buitenpost in inox (die bescherming biedt tegen vandalen) en waaraan een witte handvrije binnenpost (met een 35 inch kleurenscherm) werd gekoppeld

Opvallend is wel dat de eigenaars ook voor enkele minder bekende functiemogelijkheden opteerden Zo is in de slaapkamer aan weerszijden van de echtelijke sponde een paniekdrukknop voorzien Worden de bewoners lsquos nachts wakker van lawaai binnenshuis dan kunnen ze daarmee als afschrikkingsmiddel voor mogelijke inbrekers onmiddellijk alle lichten in huis doen ontbranden En wanneer eacuteeacuten van de rookmelders van het Argus-gammashyaanfloeptshygaatshyweeromshyalshyhetshylichtshyaan en gaan terzelfdertijd de rolluiken automatisch omhoog wat ndash ingeval van zware brand ndash een snelle evacuatie van de bewoners via het raam mogelijk maakt

ldquoAndere blikvanger is het Unicashyschakelmateriaalrdquo zo besluit Aurore Van Der Wilt ldquoWij hebben specifiek geopteerd voor het bijzonder mooi ogende Unica Plus wit Italiaans formaat een modulair systeem dat wat rechthoekiger van vorm is en met kleinere drukknoppen is uitgerust Ik ben er nog altijd dol oprdquo

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

SEle

ct n

ews

I Rep

ort

age

Van

ver

valle

n w

oo

nst

tot

gez

ellig

en

com

fort

abel

hui

s

elektriciteitsconcepten) hun werk hebben gemaakt Samen begeleiden we onze klanten op elk van die onderscheiden terreinen Zo werken we voor hen een lastenboek uit en volgen (desgewenst) de werkzaamheden van de onderaannemers van A tot Z op Je kan onze kernactiviteit dus in drie kernwoorden samenvatten Studie + Advies + Uitvoeringrdquo zo stelt de goedlachse zaakvoerder van House and Concept Vincent Jans

Vanvolsem commercieel vertegenwoordiger residentieel voor Schneider Electric in Vlaamsshyen Waals Brabant en Brussel die de hele operatie mee begeleidde ldquoDe gefaseerde uitvoering van de elektriciteitswerken nam in totaal 12 werkdagen in beslag terwijl de programmatie amper twee dagen vergde Erg weinig maar het systeem maakt nu eenmaal een snelle bekabeling mogelijk wat fikse besparingen op het aantal manuren oplevert

6 7

Het gamma omvat tevens een verzegelkit alsook

een inbouwrelais voor het doorsturen van

een alarm van een rookmelder

naar externe alarmapparaten

Hangt er plots rook in uw appartement of woning Geen nood de Argusshyrookmelder die discreet aan het plafond bevestigd is waakt en slaat meteen alarm waardoor alle risicorsquos op intoxicatie of brand in de kiem kunnen worden gesmoord

De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

Wat verlangt men in de eerste plaats van een rookshymelder Dat het toestel absoluut betrouwbaar is en een compromisloze kwaliteit biedt Dat geldt zeker voor het Argusshygamma van Schneider Electric het voldoet aan de strenge VdSshytestcriteria en geniet van een BOSECshycertificering Komt daarbij dat het alarmsignaal ndash met zrsquon 85 decibel ndash zeker niet in dovemansoren valt Bovendien zijn de melders uitgerust met een systeem van automatische zelfcontrole en weerklinkt er bij storing of een laag batterijniveau een akoestisch signaal of knippert er een LED

Andere voordelen het installatiegemak en de verfijnde vormgeving die door de consumenten zeer naar waarde wordt geschat

Het Argus-gamma een passende oplossing voor elke woonsituatie

Rookmelders op batterijen speciaal bedoeld voor plaatsing in een appartement

De Argusshyrookmelder Basic (wit) werkt op alkalishybatterijen met een levensduur van ca 3 jaar Er is ook een versie Basic Longlife waarbij de lithiumbatterij een levensduur van ca 10 jaar heeft Deze toestellen zijn bijzonder geschikt voor appartementen want zij laten een alarm afgaan in de kamer waar het toestel

geplaatst is Er is wel geen verbinding met eventuele andere detectoren

Rookmelders voor netwerkverbinding aanbevolen voor eengezinswoningen

In grotere woningen die meerdere niveaus omvatten is een netwerkverbinding verkieslijk Daarbij zijn de rookmelders in het hele huis met elkaar verbonden en slaan bij rookdetectie alle rookmelders in het huis tegelijk alarm Er zijn drie modellen verkrijgbaar in wit of aluminium

Argus Connect een rookmelder met batterijen en met geiumlntegreerde netwerkmogelijkheden Deze draadloze en makkelijk te programmeren installatie is ideaal voor bestaande woningen (max 40 rookmelders in een netwerk max 10 via RF in eenzelfde groep)

Voor nieuwbouwwoningen raadt Schneider Electric de Argus 230 V aan De rookmelders worden hier aangesloten op de 230 V-leiding en dankzij de geiumlntegreerde batterij blijven zij ook ingeval van stroomuitval functioneren (max 25 rookmelders op eacuteeacuten kabel) en de Argus Connect 230 V die zowel op het netwerk als via RF werkt (max 40 rookmelders in een netwerk max 25 op eacuteeacuten kabel of 10 via RF)

Velen zijn zich vaak nog onvoldoende bewust van het gevaar dat onrechtstreekse blikseminslagen opleveren Die kunnen inderdaad zware schade toebrengen aan elektrische en elektronische installaties (die vaak maar ten dele door de verzekeringsmaatschappijen wordt vergoed) en brand veroorzaken De oplossing Quick PF de overspanningsbegrenzer van het nieuwe gamma Resi9

Kijk uit voor onrechtstreekse blikseminslagen

De bliksem slaat bijwijlen in maar kan ook daarna nog haar (verwoestende) weg voortzetten En dat langs voedingslijnen van het net de aarde of via een bliksemafleider die zich in de omgeving bevindt Ze veroorzaakt dan overspanningen die kilometers verder nog catastrofale gevolgen kunnen hebben

Gelukkig is er nu de Quick PF Deze zeer compacte overspanningsbegrenzer uit het nieuwe gamma Resi9 omvat tevens een ontkoppelingsshyautomaat en een signalisatie einde levensduur

In een handomdraai is de Quick PF geiumlnstalleerd

Dankzij het klemmenblok dat rechtstreeks

gekoppeld is aan de overspanningsbegrenzer verloopt de bekabeling bliksemsnel Het volstaat de fase en de nulleider op de overspanningsshybegrenzer aan te sluiten en vervolgens de overspanningsbegrenzer met de aardingsklemmen te verbinden met behulp van de meegeleverde aardingskabel met Quick PF Daarna dient enkel nog de hoofdaardingskabel op de overspanningsshybegrenzer aangesloten te worden Voor meer info over de Argusshyrookmelders en de overspanningsbegrenzer Quick PF kunt u zich best wenden tot uw afgevaardigde van Schneider Electric U kunt ook de catalogus raadplegen of een kijkje gaan nemen op de website wwwschneidershyelectricbe

SEle

ct n

ews

I Arg

us I

Qui

ck P

F

Si vous souhaitez recevoir laquo SElect News raquo en franccedilais

veuillez nous contacter via les coordonneacutees reprises ci-dessous

Verantwoordelijke uitgever Els Vanhonsebrouck

Dieweg 3 ndash 1180 Brussel

Hebben aan dit nummer meegewerkt

Rudi Coppens Carlos Dierickx Nadegravege Engels Sophie Franck

Alexandre Gentilini Yves Roy

Benny Vanvolsem Johan Van Walleghem

Bertrand Viennet Anne Wauters

Schneider Electric nvsa Dieweg 3

B-1180 Brussel

tel 02 373 75 01 fax 02 373 40 02

customer-servicebe schneider-electriccom

wwwschneider-electricbe

BTW BE 0451362180 RPR Brussel

ING 310-1110264-88 IBAN BE 56 3101 1102 6488

SWIFT BIC BBRU BE BB

SElect nEwS

Het gamma omvat tevens een verzegelkit alsook

een inbouwrelais voor het doorsturen van

een alarm van een rookmelder

naar externe alarmapparaten

Hangt er plots rook in uw appartement of woning Geen nood de Argusshyrookmelder die discreet aan het plafond bevestigd is waakt en slaat meteen alarm waardoor alle risicorsquos op intoxicatie of brand in de kiem kunnen worden gesmoord

De Argus-rookmelders absoluut betrouwbaar

Wat verlangt men in de eerste plaats van een rookshymelder Dat het toestel absoluut betrouwbaar is en een compromisloze kwaliteit biedt Dat geldt zeker voor het Argusshygamma van Schneider Electric het voldoet aan de strenge VdSshytestcriteria en geniet van een BOSECshycertificering Komt daarbij dat het alarmsignaal ndash met zrsquon 85 decibel ndash zeker niet in dovemansoren valt Bovendien zijn de melders uitgerust met een systeem van automatische zelfcontrole en weerklinkt er bij storing of een laag batterijniveau een akoestisch signaal of knippert er een LED

Andere voordelen het installatiegemak en de verfijnde vormgeving die door de consumenten zeer naar waarde wordt geschat

Het Argus-gamma een passende oplossing voor elke woonsituatie

Rookmelders op batterijen speciaal bedoeld voor plaatsing in een appartement

De Argusshyrookmelder Basic (wit) werkt op alkalishybatterijen met een levensduur van ca 3 jaar Er is ook een versie Basic Longlife waarbij de lithiumbatterij een levensduur van ca 10 jaar heeft Deze toestellen zijn bijzonder geschikt voor appartementen want zij laten een alarm afgaan in de kamer waar het toestel

geplaatst is Er is wel geen verbinding met eventuele andere detectoren

Rookmelders voor netwerkverbinding aanbevolen voor eengezinswoningen

In grotere woningen die meerdere niveaus omvatten is een netwerkverbinding verkieslijk Daarbij zijn de rookmelders in het hele huis met elkaar verbonden en slaan bij rookdetectie alle rookmelders in het huis tegelijk alarm Er zijn drie modellen verkrijgbaar in wit of aluminium

Argus Connect een rookmelder met batterijen en met geiumlntegreerde netwerkmogelijkheden Deze draadloze en makkelijk te programmeren installatie is ideaal voor bestaande woningen (max 40 rookmelders in een netwerk max 10 via RF in eenzelfde groep)

Voor nieuwbouwwoningen raadt Schneider Electric de Argus 230 V aan De rookmelders worden hier aangesloten op de 230 V-leiding en dankzij de geiumlntegreerde batterij blijven zij ook ingeval van stroomuitval functioneren (max 25 rookmelders op eacuteeacuten kabel) en de Argus Connect 230 V die zowel op het netwerk als via RF werkt (max 40 rookmelders in een netwerk max 25 op eacuteeacuten kabel of 10 via RF)

Velen zijn zich vaak nog onvoldoende bewust van het gevaar dat onrechtstreekse blikseminslagen opleveren Die kunnen inderdaad zware schade toebrengen aan elektrische en elektronische installaties (die vaak maar ten dele door de verzekeringsmaatschappijen wordt vergoed) en brand veroorzaken De oplossing Quick PF de overspanningsbegrenzer van het nieuwe gamma Resi9

Kijk uit voor onrechtstreekse blikseminslagen

De bliksem slaat bijwijlen in maar kan ook daarna nog haar (verwoestende) weg voortzetten En dat langs voedingslijnen van het net de aarde of via een bliksemafleider die zich in de omgeving bevindt Ze veroorzaakt dan overspanningen die kilometers verder nog catastrofale gevolgen kunnen hebben

Gelukkig is er nu de Quick PF Deze zeer compacte overspanningsbegrenzer uit het nieuwe gamma Resi9 omvat tevens een ontkoppelingsshyautomaat en een signalisatie einde levensduur

In een handomdraai is de Quick PF geiumlnstalleerd

Dankzij het klemmenblok dat rechtstreeks

gekoppeld is aan de overspanningsbegrenzer verloopt de bekabeling bliksemsnel Het volstaat de fase en de nulleider op de overspanningsshybegrenzer aan te sluiten en vervolgens de overspanningsbegrenzer met de aardingsklemmen te verbinden met behulp van de meegeleverde aardingskabel met Quick PF Daarna dient enkel nog de hoofdaardingskabel op de overspanningsshybegrenzer aangesloten te worden Voor meer info over de Argusshyrookmelders en de overspanningsbegrenzer Quick PF kunt u zich best wenden tot uw afgevaardigde van Schneider Electric U kunt ook de catalogus raadplegen of een kijkje gaan nemen op de website wwwschneidershyelectricbe

SEle

ct n

ews

I Arg

us I

Qui

ck P

F

Si vous souhaitez recevoir laquo SElect News raquo en franccedilais

veuillez nous contacter via les coordonneacutees reprises ci-dessous

Verantwoordelijke uitgever Els Vanhonsebrouck

Dieweg 3 ndash 1180 Brussel

Hebben aan dit nummer meegewerkt

Rudi Coppens Carlos Dierickx Nadegravege Engels Sophie Franck

Alexandre Gentilini Yves Roy

Benny Vanvolsem Johan Van Walleghem

Bertrand Viennet Anne Wauters

Schneider Electric nvsa Dieweg 3

B-1180 Brussel

tel 02 373 75 01 fax 02 373 40 02

customer-servicebe schneider-electriccom

wwwschneider-electricbe

BTW BE 0451362180 RPR Brussel

ING 310-1110264-88 IBAN BE 56 3101 1102 6488

SWIFT BIC BBRU BE BB

SElect nEwS