1

LA DOLOROSA Ma ala para Epaña. M é Ñ

fiero al gran esfuerzo que ha heçho Barcelona para ofrecer dosetapas delr44%ifl’»: a ik• afieincatalana. Para qué negar que laexpectación giraba principalmente en terno a dos hombres queya no están en. la. carrera: Po.

800A5 09 ORO Ayer fué din de9Q7.l957 gran actividad en_ la 1aiscina

cipal de Moni-juich y para qute1105 cuidan ile laei-ga niz]icióa ci elos fe s t i y a—

:. 1 os con inerricrail—1] ]S dci Ci actaen—

ten ar lo de la }lataril)ll ceptidellIy del Club 110 ,Lt0tU)li llari’e—luna que cao pie;la a esta 001)1ro.Cli cI f()tltal)i)i)lt ararco (10 alees—ta liisciaat latillici 1)111, el mogol—jicti I-:s 1 1)0]]) ‘Çiit.iiico i:iuslieipal,(liii) 1 (te isl.r)lrai 1-1]) 110110 abselu—:°- l (]Ovi. jailtri acoatcciraieateSciclO)] liv]. ]5 001110 les qtie lleva acabo litlCSt 111 prirrlcr cOtil) (le OC—t.aCiot], II)). SI.’ :pj) 1,1)1105 los oilesy, ea Oslo (lISO, pucdc’ofirnarse rotuadamcate que eses en-enea ti (]s . lati-rilaci anales que sela]c]alr asta) sioclie con el j Es—paño Alomna);,. nc tienen pa’-coilOati) ,. a la natación española.

ids que tiir i’eiarentarie criC-ce de le que jaticíle ser la leo-nC cia i it’ esb.i 1100110 les ofrecee’ele] os dates tic i 1 1 1 0 rOs que rece-filares ayer, a última hora, yque iustifieaa el iaterés cxpectaate pare plosenciar ese en-euentre Espada - Alemania, elmejor de cuantos se han’ cele-lirado ea piscina espadela. Porla mañana llcgarep les alemanes:1’ p01 la tarde estuvieren en-trocándole en la propia maíniciíll de Mootjuich. Ceo la ayudadel ex nadador y waterpolistay actual árbill’o «Rudys Sehuiz,

De eellaI’ailmlena pueden sentirloles aii(’iaaa)lOs al viril deporto de laliare arrie] icrieLi, per cuanto el próirao 00, n’te a par la noche, en elfresco aalbicflr e de la Plaza de Te—1,01 Ái’ coas. tendrán un cartel la-berbia T ccrmnp)etaareate excepdienal, ea el ceal co dan cita Cuerean-sos atr’’ ,(! tivos capaces cada unode ellos, do polarizar la atención deesta magna 1 cIada de «catelas.

Neta sobresaliente ‘lo la rsuniánla corsititsrye iaductablorneflte lapresencie le Rarvea, el «hlisintr’sa—pal, cenan le llorosa arssy acacia-demente todos los que lien pedidoromper’ el erare de su «elaináticasoledad y sUcede,

ltafvela, ci Rafael Yela ‘l’orrlsep,romo ,istocies gasten, es un atletaloriado en las erenas luarroquida.

nos entrevistamos oea los dial-gentes del equipo alemán. Enprimer lugar lo hicimos conKarl DuensiTag, seleccionador dewater-Ilolo y jefe ile expedición,el cual hizo elogios de la piscina municipal de Montjuich, asícome ile su emplazamiento.

—Tiene Ci equipo de waterpelo?

—Lo formarán los siguientesjugadores: Brlstein, Stulm, Be-de, Ohsc’Ilclariktlt, 1 Iilkcr, Osselroano, j3oken, Mebus, Seher, Ea-domaellur y Beizeid.

—-I’illuipe probable para el en-cuenCo de madona?

—1.Á) ileo i(liI’é laaañaraa mismo.— Salta O eres ?—Emslsal y Pitralla en tram

polín y Weisabarth y Hampel enpalanca.

l)espués fuimos rescntados aldoctor .Gebhardt, el seleccione-dor alemán de natación, aprovccuando la circunstancia JuanitoBert para efectuar una feto altiempo iite daba sus órdenes aBaumnanal, el prodigioso vcloeista alemán.

—Cuúntos años tiene Baumann?

—Dieciocho,—Se halla en forma?—-He de hacer una aclaración;

ms marcas que he visto publicadas en EL MUNDO DEPOR,l’Ivo sea reales. pero fueren ob-tenidas en piscinas cubiertas,

—Ne han entrenado en piselna descubierta?

—Empezamos hace escasosdías. El demingo, el compañero

pues nació en Arcila. la bella 410-bación cercana a Laracho y ‘fOn-ger. Su afición por las casas delmar le llevaron a hacerse hotnhletana, en raya eaidad posee e1 nO-moro 35 de carnet entre Gs 1 5.000despachados pela estos especialistasdel buceo En }n natación eneoltTópar ltiiito el deperte formativo que1 al] la tIc llevarle a su nc atnni la ay-thai - lJn sido asi la isiclo Papen al is—la de la giI]lniisia. y spillicls delequipo Oc’ ragby cia E. A. 2. drIort—LiacltCy, de la Prililera Divi—sión gala. ‘Faabiéla terreo parto callos (:a]TlpeO]latee nlt]n(Iiaies de 1)01-ca cabilla rin a al lado do Condesa yO el doctor II acm. mamando pa te del‘:]‘l dro con e 1 Pr i a ci Pc u e DO dtaa]:ohembra 111. cuelo .le IIL]a]aO lesira e ceseh

hato cc llaivela deportista, apar

de Éeulnann, Kohler obtuvo los58 5.. justos en 100 metros.

—Tiempo que logrará Baumano mañana noche?

—Yo calculo que rebajará les58 segundos.

—Isa impresión de la nata-ción cspafiola? -

—Ray calidad en los nadado-res, pelo les falta a ustedes can-tidail de eadadores.

—‘ealnos: ¿cuántes nadadorestieee en estos momentos Ale-mllllia Occidental?

—Pues exactamente, 250.000.

te claro está de su condición de«datchers pero e o, -te lreoabre ferrari.daitoo es desconcertante. huye dela ,, “e ate. es alda de tode, apee5sacoja per ello se ganó el remequetode s rriisáritropos. Ni los porredistasesOs avispedes pueden aleanrar lo-ter ejes cee este solitario. se sabeno nlrstar’to que os I]fl carnicero do-‘-o marial. ‘l’ien e u ea gran ex periea—cia de a vida, luId ira cersirlo lacirerleicreflela arandial ea mítitiplusocrrsi000s.

lLar a es tecle cuanto do mementoped eraaos ezp dar al criar. 11 a béla01 lrrr-lrador, volverá al ring el prO—.a lisio arones pisi’ la nodime oIl lasA rones y como sea (tre el encuadrosic le volarla es selaeririo. posleniosZslsticipaO ya ci éxito que ispuu-a aceta e’agna or-ganizácíoa de donl’cdmu BaladO.

Dentro del momento, intenso,radiante y magnífico que en elpanorama del deporte mundialestá viviendo nuestra ciudad, estas 24 horas motociclistas internacionales de Mentjuich, que vana empezar a desgranarse desdelas echo de esta tarde, coflstituyen ua magnífico exponente, queviene a colocarse al lado de lainclusión de Barcelona corho fi-rial de etapa de la Vuelta a F!ran1cia ciclista, a las demostracionesde nuestro fútbol, en el otro con-

; tinente a cargo del F. C. Barqe loan y de les grandes encuentros de las bodas de oro del C. N.Barcelona. Hay mementos crudates, en el deporte como entodo lo representativo y hay mo.mentes estelares también. Horasde plenitud y de gracia, en lasque los significados alcanzan susmayores valores y los hechos-te-asta ‘-presión. . . . .

Nos toca çr este apartado bartacular dedlcado al motorIsmo,aplicarnos en exclusiva a ctegran acontecimiento, delque te-nenlos la impresión clara, desti

Pensamos por nuestro capoteque Espada tiene cien veces me-nos de nadadores en activo. Noshacemos repetir la cifra porquecasi nos parece un ruedo queCli un país dívid1do puedan existir 250.000 nadadores.

—Para darle a usted una ideade la capacidad de la nataciónalemana actual — nes dice eldoctor Cellhardt ,— le diré queen los últimas campeonatos nacionales participaron 900 nada-dores. ,

ccontiuúa en 3 pflgj

lada de la calle y de todos losmedios, que ha sido comprendido, de las 24 horas de Montjuieh.Prueba, que - en su tercer añoha alcanzado la notoriedad ‘qüecuadro, en nuestro ambiente, yque con su acento de eempetición internacional, adquiere esteaño un significado especialísimopor la presencia do los mejo-res hombres, equipos y marcasdo nada menos que seis nadoOes, todas y cada una Sn el primer plano de este deporte, Vivoy sensitivo, mitad técnico y porla otra mitad bravamente huma110, que es ci de las máximas ve-loe’dades sobre el ligero armazónfogoso montado sobre sólo dosruedas

Es ésta una prueba, grande,de quiletes y calibre como paramarear los acentos de madurez,do potencia y de ascendiente

liare algones fl° feero va-

i-ios los bczeadores portusueses, quenos visitaron y entablaron peteasson nuestros melores hombres. deentonces. quo aun perdurasu en000stl-o recuerdo, porque alcanzaronellas cimas de espactacularidad yc’eioción. ¿Quién oro recuerda aqu&Peiró — neny Levy. aquellos tu-guste de 000ma — Mertinez Perales,y Quedos 1 0’ -ny, o Cuedes — Ara.cuya SflOrlón sriants,s’o en v11o a10,5 espectpdores, durante todo sutreaseu leo.

raso erucho tiempo. y de los be-xeadores luces, d.escooocíauaros suactue -ls- ltuaciua y valer. hasta quellegó a nuestras ringa Chico San-tos, - revaleriz,S en parte ‘ante nosOtras el boxee de la vecina nación,r-oa auras actuaciones fraucaerenlspromotedo ras . Scguidanrense, llega-ron lloierdinc Fr-agosa ,y Soma. y1500 úitiisiO. el meca a alor Ar-raai,r—dio q uso focos e a nuestro b sil i e ecoBonilla, demostró 01)1v l,ueees cae—lidedes aun cuando hubo de cederel tria,me.

lugar, «rl sus confrontaciones con losespañoles, y. la nota de coloridoha surgido por doquier, dando alpropio tiempo variación a nuestrosprogramas.

Esta tarde, el joven Arminde, quetanto gustó en ocasión de su presentación, tendrá la oportunidad,después de una aclimatación ebOgeóa, pulida en forme. que des-pués de un traslado siempre puedesufrir menoscabo, de eofsentai’se a

Como se ha venido anunciandoasiduamente, por fin el próximomiércoles por le nocho en el Caba-llón dci Deperte se celebrará el csm¡a000ato de España de los pesosmesres, aare el cearpoón. José OgasOn, y ci aslairante aficiai. Preocieco Cerreoo, que 10 es de Cataluña.

El combate entre los etel’ees rl-vales Osearán y Carrillo llega en ungr-en snemealo y, urna lee sn Os, des-pues da elu .: lasnasiasas gestionas,se. ha pedido llegar a la caaelueiáariel rsieesaje «Id esaeaontro.

y Carr edo hace muclaetiernjao que no se luce u iste (reatea iranIo. fIcada entorieee 55 en obtee irlo ro usdli Os Ox itós. y bical puededoe i rse u] u u: llur ir segur ido ca rl-aras pa-u adis. No iau pella 1u Oc alguna vez.a e e lsayo el d a, a pa reo i d o, mier i ara) ellas. el t:rlur cotaree a adsers nr lasco] roeles : ‘ ‘su’ .1 OCi. 551 , ‘i’ asudad iu:iperalienccrde Uiterute y, alare, un

vaticinio aregusrando un vencedor,es de lo anís comprometido.

Allahos tieean victo,’ias obre elotro, y en una ocasión, en el PalaCIa Alan re mal de naportes. su ae—ruedan, senriecional de veras, fuécarenada cae un combate nulo. queaan perdura en la memoria de lagrea cantidad de aficionados quearrosenciarOfl tan exiaaordioarla pa.lea.

Josó Ogazón ha defendido slantpre que se le ha citado a elle su1 it o o y sien’ pra, te variablemente,lo Ile c(iosar’,’ado ea su poder, oseplena deune,tracióa do que cuandoci - corra 11000110 astil sabre el tapetese en-ce, doeueslrandu que está isimanos líe tun gran campeón.

.l’es-o , - qué ro drroeros de Carre—fra? lO salo hecho de haber sido st«crIs Ira iadars que recibió a TaniiyCeoipa es] su primema actuación en

(Continúa cii 3? pAg.)

Ioeiplivabio .abaodono.

SVSCWUØN! -:

.aba1 mes -.,,—--—

3 mests ..—,— 1026 neaes ‘—.— 2041 año 408

—Sanean -nt— 1406-naos 1 alto .nn...-... 500América y3meses,,,, ,-.,-..

r-—;1]

t

v tL“

:.:fç:J•y!3•;0]

BahaffloI .. es

OBSbado o do julio do 1257

Oil‘O

DIARIO ftUSTRADO

EDJCION DE LA Miuefla

PVBLICIDAb,Según tarifa

nLEFOE*

Redacción, Administración y TaliGres:

Precio dlejempbn

01dM

Loroño mántuvó la

Redacción, y noch& ?443-54

Sólo noche ._ S$6-44

-P20 ttas.

do ayerAdministracIón:PublIcIdad -_ U-SS—tiVenta .____Suscripctáa _ 25-55-44

djstançiaCalle biqutación, 333-BARCELONA (9)

,_ : . . ‘ . -. : . . : - - a - .h$:’i’ 1,1:

ç:e. ‘ a.? - . “,.

: ful’<a Ya’-’.

q’e le

Anqu.etil, .. en grán forma,vencióefl la nieta deThonon-Les-Bains, situándosé . seguñdo . de la ,generál

separa del líder ForestiorHoy descanso, y mañana y lunes, habiarán los ‘meces de paz” alpinos

¿Qué sorpresas no reserva Loroflo en :1I Telegraphe y ei el Galibie? : .a% ..-._,....‘ __w—_ • .a.—»——’- ——

n•y, las 24 ors Motociclistas e MontJllichQue . con carácier ¡nternacionai organiza Peila Motorista Barcelona

¡11 TROFEO ‘CENTAURO” DE EL mus DepotIiUO ,

La extremstda coru-petencEa entre ias cincuenta máquinas y cien pIIotos,nacIonaIes y extranjeros,en Liza, debe frace:ros la versón más brillante y disputada a más vtvo tren de esta compeficióntradicona! y ‘iruca, de r:uestro deporte del motor :-: Pronósticoinseguro, y realuste definitivo

trásdé los bililantesentrenarnientósde ayer . .

El calos . es asfixiante el sol qu enia, los corredotes sufren bis rigores de La ola de fuego queparece derretir plomo sobre su cuerpo. El público, apostado en las carreteras, se apiada de ellos

los roela lanzándoles cubos de agua a su paso por las pebla eioues. El «Tour» es una carrerade sufrinhlento, pero este año más gire flh1IW. (Feto iceystone) .

Tlaonon les Balas 5. (Crónica biet, que abandonó por fo corredor toledano pueda quejar-frlefónioa). rónculos, en la tercera etapa, y, se de mal trato de ml parte. Le

BaharnonteS. que ha abandona- seui en las Vueltas a Francadci hoy, incsperadomente, a a de j304 y 56. y de mi fervoro a78 kb etro de ci era, de u a al a rarion a las ge tas de ml -

br a uy pa cuida a la de nao on tes mono mi cren ca—o Gaul. He visto como el señor publ cada en EL MLNDO DE-

Puig le rogaba, y Carmelo Me- fOItTl O. Pel enalmen e le ten-ral s y Ferraz — qn por cailpa go5 ademas. toda la simpatía; Pc-d BafiCmdntes Trnn eÑt do a pa- rB -Oflqtt’e etttnedor°túltúrte de llegar con el eerit ol ce- n e ha «despi ado». Su ab nrra o —- le in ta)an a continuar. dopo de hoy ha sido teatral, cas-Todo ha ido inútil; 1 capee- trhvugMite. La carretera estabeLI ulo, cli plena carie e a, poco llena de foterafos y periodisdespués de haber pa ado e pue- tas, e pecialmen e extranjero , yblo de Cliampagne e, loo ido ja- él doblando e con el cuerpo co-mentable. No creo que el gran Contlnua en 4 pág.)

— .

ESTA N -]-‘-

O‘ -

CHE EN MONTJUICNel IV Espafla - Alemania de natación, saltos y water4olo

Ayer entrenaron los nadadores alemanes :: Por la tarde llegaron loscomponentes dél equipo de water-polo de Hungría, campeón olímpicoen Melbourne :: Las excepcionales marcas de natación de los nadadores

alemanes, que en éstos momentos son los mejores de Europa

Las. moteas en-plena carrera; atirante la carrera oel ‘pa5auir alio. Veinticuatro boj-as rodando en el magnllico circuito «e e iluminación nocturna, en el curso de las cuales los conduetores.cou la atracción de las magníficas tribúpaS, parqilo de att-acciones’

e iluminación nocturna, en el curso de Ias,cuales los.conductores ponen a prueba sus nervios, arrojo, re#sistencia y pericia y lea. . . . monturas su’ rendinilento y segurIdad. _ (Foto Claret)

de una ciudad, de unas. entída- gb, que sirva bellamente al re- de trabajo que ha supuesto eldes y de un deprote nacional. nombre de . nuestro deperte. montaje de está prtieba, que —

Despegada de este conjunto de A TONO DE UNA PRIMERA nd- nós cansaremós- de repetir-grandes jornadas de nuéstro de-porte que marca su hora-tan bri.llante y excepcional. posee unagrandeza, propia y unos alcancesque bastan por si solos para queel nopabre y el contenido de laprueba, se yergan sóbre los otrostemas del momento y se mues

POTENCIA DÉL MOTORISMOPor muy profunda. que sea la

virtud captadora de los asisten.tes que por el curso de estas 24horas, que empiezan esta noche,a las ocho y que terminarán ma-ñana por la tarde- a la mismahora, -çs imposible que se den

lo — coloca a nuestra, ciudad enun plano de singular destaque.Poner.en mírcha esta competición, es mucho más qup el hechode reunir cincuenta máquinas yCien pilotos, nacionales y extranjeros para que la den vida, y ledoten de la vibración que des-

tre cdmo un destello de presti- cuenta cabal de todo el cúmulo (Continúa en 6 púglna),

ARMINDÓ. H.ERVAS

JIM OLIVERintentará reconquistar el Campeonato de EspaítaMAÑANA EN EL PABELLON DEL DEPORTE

conibate internacional entre jóvénes valores— — fliLLUi2tI -.. ‘ ‘. . . 4:i

Tarrés vuelve por sus fueros, Elcampeón de España del peso Pc-sadoligero, S halla en un grannaomehto de su carrera, como loindican los últimos resultadosconseguidos. A nadie vamos a des-cubrir ahora quién es Pepe Tu-rrés, y cuál es su arma preferidaspero sí debemos recordarle a te-dos que el muchacho le tiene un

.a -

AFVELAvEL MISANTRÓPO-

otro muchacho joven como él. ycola mucha ambicióa de ganar una sttuación corI los guaates enfuaadailesa el endaLua Relvas. Sus titOraros éxitos, nos le presentan comoun buen contrincante para Armindoy los seis asaltos, que habrán deofrecel’nos, deban ir adornados confases ospeetaculeres. de las que abrOgamos la seguridad se dtrh’aií. uaagran pelea.

(Continua en 3 pág.),

y una maru1ica pleyade de estrallas de la lucha libreEL PROXIMO MARTES EN LAS ARENAS

El choque se presenta nivelardo y sus Seis asaltos deberánmostrarnos al mejor de los doslitigante-a. Si fuerte y duro es JimOliver, Tarrés no le anda a lazaga. Eso lo sabemos todoa,l me-nos lo que ocurrirá mañana no-che entre las doce cuerdas delPabellón del Leporte.

Anteriormente, Franeir Crida, elespléndido «eatcher» húngaro, ten-drá en Castillo un digno rval. Ambos entienden la -lucha noble,abierta y con grandes pinedada de calidad. ‘Eso no es ni lñásni menos que la firme garantíade un combate bellísimo a todoserlo y conste que estamos con-vencidos de ello, a la vista de lasexcepcionales condiciones de es-te par de maravillosos. luchadores.

nacional, El incorregible y peligroso Tu-pac-Ansaru y Bengoechea ir ten-drán pelea muy incierta. Veremossi les dedos magnéticos del quichúa se imponen o bten pesarámás eñ la balanza el pundonory arrojo del menor de los oBen

JIM OLIVEII

gran cariño al titulo

El Campeonato de España

de Io moscasentre Ogazón y CarreñoEL PROX9O W!ÑCOLESJ PORLA NOCHES EN EL PABELLON

tDL DEPORfl

porque con él se gana prestigioy dinero.

Ante este Tarrés, pleno de ex-perieneia y acometividad, se ha-Pará Jim Oliver, el auténtico cOclOn balear,, que si en todos suscombates pone el alma entera,imaginen lo que debe hacer cuan-do se trata de alcanzar tinos en-torchados que él ya lució antcriemniente. Jim Oliver volvió desu ezdtlrsián al extranjero don unbagaje de experiencia sencilla-mente magnifico, y ello unido asus dotes netamente teluperamentales, le hacen un adversario su-mamneilte peligreso aún para elerás encopetado gladiador. comoes Pepe Tarrés.

gea, y corno sea que es un choque inaugural a base de la ame-va estrella, Benny y Heras, pro-mete emociones garantizadas, nopodemos pca menos que tildar lavelada de eaañana como de lasezeepciohales.

Cinco combates estupendos ytin remate cuya rúbrica la debenponer Tarrés y Jim Oliver, por-que en la lid, anda por medioel título naclonal, y eso obligaa mucho. Jocó Delin

Ladeltassitadolic 511P0das (led o j a el o

cierta es, que cites boxee-portugoeses que nos laa adespués del sargo sepso dea tIe ((e rrjanl.avrerOll alda—lraostmas eoedsH lO te 5.5_ , Iremu

su palacilula ea rrlay etusa