ZK2

H th ng hút chân không (Có van)

H th ng hút chân không (Không van)

H th ng bơm chân không 08P K 5 A L

12

12w

00

q e r t y u i

ZK2 08A K 5 A L

ZK2 08A N 0 N N

w Đư ng kính danh nghĩa mi ng phunH th ng ĐK danh nghĩa

Bơm chân không

Hút chân không2）

―ø0.7ø1.0ø1.2ø1.5

KH

0007101215

RoHS

3) Nút kích tay K, J, R ch có lo i không khóa.4) Hãy đi u ch nh bên ngoài van x khí và van x chân không khi ch n “J” trong hth ng chân không5) Lo i t b o trì s duy trì tr ng thái t o chân không b ng dòng đi n t c th i (trên20ms) và liên đ ng m van x khi ng ng t o chân không.6) N u ch n c m bi n áp su t chân không k thu t s có tính năng ti t ki m năng lư ng

m c t, hãy ch n “K”, k t h p c p x .7) Không dùng đư c cho h th ng bơm chân không

e Các ki u k t h p nút c p - nút x 3）Nút c p Nút x

N.C.

N.C. 4）

T b o trì - liên đ ng nút x 5）

Không có

N.C.

Không có

N.C.

Không có

KH

K 6)

J

R

N 7）

8) Đi n áp c a vanc p và van x

r Đi n áp 8）Đi n áp

DC24VDC12V

M c e ch n N

KH

560

q Ki u H th ng - ThânH th ng Ki u thân Ki u x khí

H th ngbơm

chân không

H th nghút

chân không

Ki u r i

Ki u g ntrên đ

Ki u g ntrên đ

Ki u r i

―

―

X qua bgi m thanh

X qua c ng1)

1)

X chung

X riêng1)

KH

P

Q

A

B

C

F

9）Theo quy t c đo lư ng m i, không th đ i đơn v t i Nh t B n.10）Đơn v c đ nh: kPa11）Khi ch n K, Q, R, S hãy ch n ki u k t h p nút c p à x là K m c e và ch n W m c y

t Các ki u c m bi n áp su t/ C m bi n chân không k thu t sLo i Dãy áp su t [KPa] Đ c đi m

C m bi náp su t

C m bi n chânkhông k thu t sti t ki m năng 11)lư ng

C m bi n chânkhông k thu t s

0～－101

－100～100

0～－101

－100～100

100～－100

Đ u ra Analog 1～5V

Đ u ra Analog 1～5V

NPN2 đ u ra

PNP1 đ u ra

NPN1 đ u ra

PNP2 đ u ra

NPN2 đ u ra

PNP2 đ u ra

Có th đ i đơn v 9）

Đơn v SI c đ nh 10）

Có th đ i đơn v 9）

Đơn v SI c đ nh 10）

Có th đ i đơn v 9）

Đơn v SI c đ nh 10）

Có th đ i đơn v 9）

Đơn v SI c đ nh 10)

Có th đ i đơn v 9）

Đơn v SI c đ nh 10）

Có th đ i đơn v 9）

Đơn v SI c đ nh 10）

Không có c m bi n

KH

P

T

ABCDEFHJKQRS

N

B T O CHÂN KHÔNG

Dòng ZK2CÁCH Đ T HÀNG

N u không ch ntùy ch n này hãyđ tr ng

1) Đư ng kính c ng PS c a h th ng bơm：- H mét: ø4　　　　　　　　　　 　　 - H inch: ø5/32"

Đư ng kính c ng x : - H mét: ø8　　　　　　　　　 - H inch: ø5/16"

2) Áp su t cung c p tiêu chu n:ĐK mi ng phun 07～12：0.35MPa

15：0.4MPa

C m bi n chânkhông k thu t s

C m bi n áp su t

Nút c pNút x

C m bi n chân khôngk thu t sti t ki m năng lư ng

校了 営 技 部 販 促 課開 発 部 Design

校5

1 137

12）Van đi n t có m ch b o v đi n áp xung13）Chi u dài dây đi n tiêu chu n c a van đi n t là 300mm14）Vui lòng ch n L1, L3 cho chi u dài dây không tiêu chu n.Chi ti t xin liên h v i SMC đ đư c h tr15）Chi u dài dây đi n tiêu chu n c a c m bi n áp su t là 300mm,

Chi u dài dây đi n tiêu chu n c a c m bi n chân khôngvà c m bi n ti t ki m năng lư ng là 200mm

16）N u ch n c m bi n áp su t (P, T) m c t,hãy ch n C,L, L1, Y. Do c m bi n áp su t ki u Grommet không códây nên không ch n đư c.

17）N u không có c m bi n chân không, c m bi n áp su t thìkhông c n ch n đ u n i

y Các ki u k t n i c a c m bi n chân không k thu t s - van c p - van x

Ki u k t n i Dây n i

Đi dây chung(Đ u c m vào)

Đ u c mhình L

×

○13）

×14）

○13）

×14）

○16）

×17）

○16）

○16）

×17）

×17）

○16）

×

C m bi n ti t ki m nănglư ng dùng lo i dây

chuyên d ng

Không van(Không có van c p, van x )

ch n N m c e

Khi ch n N m c e、t(Không có van c p, van x và c m bi n áp su t)

KH

C

C1

L

L1

L2

L3

W

N

Y

Y1

i Tùy ch n ch c năng ng d ng D ng đơn và các tùy ch n tương ngN i dung Ch c năng - ng d ng

Không ch n ―KH

______

1 bracket đơn(Có c gá thân)

C ng bơm PE là ren cái

C ng PD

Núm đi u ch nh lưu lư nghình tròn

Núm đi u ch nh lưulư ng ki u xi t vít

Đ van SUP riêng

Van m t chi u canthi p x khí

B

18）C ng c p khí (PV):- H mét ch n ø6- H inch ch n ø1/4"

Chu n Đư ng kính c ng

H

mét

Hinch

Đ u n i nhanh ø6

Đ u n i nhanh ø8

Đ u n i nhanhø1/4"

Đ u n i nhanhø5/16"

KH

06

08

07

09

eVan c p - Van x 12） tDây n i c m bi n chânkhông k thu t s 15）

・Dùng đ gá đ ng

・Dùng khi mu n n i ng dây vào c ng xgián ti p (Lo i tiêu chu n x ra môi trư ng)

・Dùng khi mu n đi u ch nh áp su t vant o chân không hay áp su t khác

・D y hơn lo i c l c giác thông thư ng,nên d v n tay hơn・Thích h p thao tác đ i v i đ van, h

th ng bơm và c ng x .

・Thích h p đi u khi n tinh ch nh đ i v iđ van, h th ng bơm và c ng x 。

・Dùng khi mu n c p khí riêng hay t oáp su t chân không riêng trên đ va

・Dùng đ ngăn ch n hi n tư ng x khíngư c t c ng V c a b t o chânkhông riêng l trên đ van x chung.

Vui lòng liên h v i SMC đ đư c h tr thông tin chi ti t

u C ng chân không (V)18）

¡PV：C ng c p khí/ C ng k t n i v i ngu n chân không (Bơm chân không)¡PS：C ng c p áp su t gián ti p　¡PD：C ng c p khí riêng¡V：C ng chân không　¡EXH：C ng x¡PE：C ng x gián ti p

C

D

J

K

L

W

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

B C D J K L W

ZK2

P

Q

A

B

C

F

5・6・0

5・6

P～J・N

P～N

L～L3

C～L3

L～N

C～N

06・08・07・09

00K・J・R

K・J・R・N

07・10・12・15

iuytrewq

V

Bracket

Núm đi u ch nh lưu lư ng

Núm đi u ch nh lưulư ng ki u xi t vít

C ng PE

Đ van SUP riêng

C ng PD

Van m t chi ucan thi p x khí

校了 営 技 部 販 促 課開 発 部 Design

校7

B T O CHÂN KHÔNG Dòng ZK2

型式表示方法

138

S tr mKH

AZZK2 04q w t y

1e r

L

q S tr m1）

0102

10

12

……

KH

w H th ng (C ng k t h p) 2）

2）Vui lòng liên h SMC đ bi t thêm chi ti t3）C ng chung PS và PD thông nhau. hãy ch n c ng d

l p đ u n i nhanh. (Tr ng thái đ u là c ng PS)4）C ng chung PV = C ng chung PS = C ng chung PD,

t t c có áp su t như nhau.

KH

e Ki u x khí

2

Ki u x khí

Không có gi m thanhH th ngbơm chân

khôgn

1

2 Không có gi m thanh(X qua c ng riêng)6）

X khí chung qua b gi mthanh (Mi ng ch n 2 đ u)5）

H th nghút chânkhông

5）Hãy ch n C m c q(Ki u H th ng/Thân).Ngoài khí x ra các mi ng ch n, khí còn x ra t c ng x c a m i tr m.6）Hãy ch n F m c q(Ki u H th ng/Thân).

KH

r Ki u n i đi n7）

L

F

P

N i dung

Ki u n i đi n riêng8）

Ki u D-Sub(25 chân) 9）

N 配線なし（バルブなし）

Ki u cáp d p(26 chân) 9）

注7）集合配線は電磁弁配線のみで、真空スイッチ、センサはすべて個別配線です。

注8）単体型式のy（コネクタ仕様）は「L , L□, W」を選択してください。

注9）単体型式のy（コネクタ仕様）は「C, C1」を選択してください。

CÁCH ĐĂT HÀNG Đ VAN

1）S tr m đ đ tác đ ng cùng lúc s thay đ i phthu c vào đư ng kính mi ng phun.

PPP

AAAH th ngt o chân không

PN

AN

H th ngbơm chân

không

H mét

Hinch

H th ngt o chân không

H th ngbơm chân

không

Chu nC ngH th ng

C ng PV chung：ø8、C ng PS chung：ø63）

C ng PV chung：ø8 4）

C ng PV chung:ø5/16"、

C ng PS chung:ø1/4"3）

C ng PV chung:ø5/16"4）

Đ tr ng n u khôngcó tùy ch n

C ng PV chung

C ng PV chung

C ng PS chung

Ki u n i đi n riêng

D-Sub

Cáp d p

Gi m thanh

C ng xkhí riêng

C ng PV chung

C ng PV chung

C ng PS chung

校了 営 技 部 販 促 課開 発 部 Design

校4

3

Dòng ZK2

10

139

－5～50℃（Không ngưng t ）Khí nén, Khí trơ

Có c m bi n áp su t/ C m bi n ápsu t không chuy n đ i chân không

Có chuy n đ i chânkhông

Có c m bi n áp su t/ C m bi n áp su tkhông chuy n đ i chân không

Có chuy n đ i chân không

Dãy nhi t đ s d ng

Lưu ch t

Ch ng run1）

Ch ng sóc2）

30m/s2

20m/s2

150m/s2

100m/s2

1）10-500 Hz 2 gi (không có đi n) theo m i hư ng X, Y, Z2）3 l n theo m i hư ng X, Y, Z (không có đi n)

Đ c tính k thu t

Kh i lư ng

Đ c tính k thu t chungZK2-VA□R ZK2-VA□JZK2-VA□K

0.3～0.6MPaPoppet seal

Nh n

DC24V DC12V0.35W

2 c ng gián ti p kép 2 c ng gián ti p

Ki u ho t đ ngc a van

C u t o van

Áp su t ho t đ ng

C u trúc

Ki u tác đ ng tay

Đi n áp

Đi n năng tiêu th

Ki u van3）

3）Vui lòng liên h SMC đ bi t thêm chi ti t.

Đ c tính chung c a van

Van t đ ngNC(Liên đ ng)

Van c p N.C, Van x N.C.

Van c p N.CKhông có van x

Ki uM c

Đư ng kính mi ng phun

Lưu lư ng hút t i đa5）

Lư ng khí tiêu th 5）

Áp su t chân không t i đa5）

Áp su t c p

Áp su t c p tiêu chu n

［mm］［L/min（ANR）］［L/min（ANR）］［L/min（ANR）］［kPa］［MPa］［MPa］

C ng x thư ng

C ng x có gi m thanh

X chung quab gi m thanh

C p 1 bên

C p 2 bên

C p 1 bên

C p 2 bênX qua c ng

riêng

5）Giá tr đo s thay đ i tùy thu c vào áp su t khí quy n (th i ti t, m c nư c bi n) và phương pháp đo.

6） đ van tác đ ng cùng lúc t i đa có th lên đ n 10 cái.

Tính năng c a b t o chân không

S đ van t i đa tác đ ng cùng m t lúc6）

ZK2□07

－910.3～0.6

0.35 0.4

ZK2□10 ZK2□12 ZK2□150.7342924

1.0564440

1.2746158

1.5896790

Ki u

ZK2P00K□□（H th ng bơm chân không, lo i đơn, Có c m bi n áp su t/ Không có c m bi n chân không）ZK2A□□K□□（H th ng hút chân không, lo i đơn, Có c m bi n áp su t/ Không có c m bi n chân không）ZK2A□□N0NN（H th ng hút chân không, lo i đơn, không có van）ZK2（Đ van, Có c m bi n áp su t/ Không có c m bi n chân không）

Kh i lư ng đơn vKh i lư ng (g)

Ki u

ZK2-ZS□-A（Không tính kh i lư ng đ u k t n i và dây đi n)ZK2-ZSV□-A（Không tính kh i lư ng đ u k t n i và dây đi n chuyên d ng）

C m bi n áp su t - C m bi n chân khôngKh i lư ng (g)

83815485

5

14

Kh i lư ng (g)

Kh i lư ng đ van1 tr m

1292 tr m

1323 tr m

1354 tr m

1385 tr m

1416 tr m

1447 tr m

1478 tr m

1499 tr m

15210 tr m

155

（K.L đơn v x S tr m）＋（K.L c m bi n áp su / C m bi n chân không x S tr m）＋ K.L Đ van

Ví d : Đ 5 tr m có c m bi n áp su t

85g×5＋5g×5＋141g＝ 591g

●Cách tính kh i lư ng đ van

Ki u (Đ.K mi ng) ZK2□07 ZK2□10 ZK2□12 ZK2□15810810

5769

4569

3536

C ng c p khí (PV)ø8, ø5/16"

M c

校了 営 技 部 販 促 課開 発 部 Design

校4

5

ZK2 Series

ZK2-PS□-A（（（Không tính kh i lư ng dây đi n)

140

14）Trư ng h p không th ráp c và mi ng ch ncu i hai đ u.

KH

t Tùy ch n10）

B

D

L

N i dung

Không có tùy ch n

Gá ki u DIN ray11）

Đ van cóSUP riêng13）

C ng c p áp su t xchung (PD)12）

10）Có th ch n nhi u tùy ch n cùng lúc theo th t abcVí d :-BD11）Vui lòng đ t mua gá ki u DIN ray riêng.12）N u đã ch n 「-D」 m c ki u đê van, vui lòng đ ng ch n 「-D」 tùy ch n i.13)N u ch n 「-L」 tùy ch n SUP riêng, đ van cũng ph i ch n ký hi u tương t 「-L」.

A

N i dung

G i kèm đ van l p ráp đơn

Không g n, g i kèm b ph n l p ráp14）

KH

y C u trúc đ van

・Tr m th 1 x p t trái qua ph i (t D), phía trư c c ng V・Hãy s p x p các mã s đ van liên t k t tr m th 1.・Không th k t h p x khí chung và x khí riêng trong cùng m t h th ng t o chân không.・Gá ki u DIN ray s đư c g i riêng.

Cách l p ráp đ van

Ví d minh h a

Ch n ki u đ van và các tùy ch n

ZZK2 1・2 2

B

●

●

●

●●

D L

L・F・P・N

yt

rewq

01

10

…

Gá ki u DIN ray

C ng chung PD

C ng PV riêng

ZZK204-A1P-B

ZK2C10R5NC1-08ZK2C10R5NL2-08

123

連数

D側

U側

校了 営 技 部 販 促 課開 発 部 Design

校5

4

B T O CHÂN KHÔNG Dòng ZK2

P.PN

A.AN

KhôngKH. A

ZZK204-A1P-B............1 b (Mã s đ van)* ZK2C10R5NC1-08.....................3 b (Ki u đi dây chung)* ZK2C10R5NL2-08.....................3 b (Ki u đi dây chung) D u * bi u th tích h p bên trong Trư c h t hãy ch n mã s đơn v đi v i *

141

Cách đ t hàng

B S07ZH 06 06

D S07ZH 01 01 01

0507

0.5 mm0.7 mm

10 1.0 mm13 1.3 mm15 1.5 mm18 1.8 mm20 2.0 mm

Đư ng kính đ u phun

SL

–88 kPa–48 kPa

Áp su t chân không t i đa

SUP. C c ngNote)

EXH. C c ngNote)

D ng h p ( có gi m âm)

D ng h p ( không có gi m âm)

VAC. C c ng Note)

Ký hi u Kích thư cø6

ø10ø12ø16

Rc Rc Rc Rc

0610121601020304

1 81 43 81 2

G G G G

F01F02F03F04

1 81 43 81 2

Ký hi u Kích thư c Ki u

Đ u n iĐ u n iĐ u n iĐ u n i

VítVítVítVítVítVít

ø6ø8

ø10ø12

Rc Rc Rc

06081012010203

1 81 43 8

G G G

F01F02F03

1 81 43 8

Ki u h p

D ng h p (có gi m âm)

D ng h p( Không có gi m âm)

SUP VAC EXHĐ u n i Đ u n i –Đ u n i Vít –

Vít Vít –Đ u n i Đ u n i Đ u n iĐ u n i Vít Đ u n i

Vít

123456 Vít Vít

ø16, Rc 1 2 ø16, Rc 1 2

Lo i

ZH05B

K t n i (Đ u n i /Vít)VAC EXH

–

SUP

ø6, Rc

ø8, Rc

ø12, Rc

ø6, Rc

ø6, Rc

ø8, Rc

ø10, Rc

ø12, Rc

ø12, Rc

ZH07BZH10B

ZH13B

ZH05DZH07D

ZH10D

ZH13D

ZH15D

ZH18D

ZH20D 3 8

3 8

1 8

1 8

ø6, Rc

ø10, Rc

1 8

G 1 8 G 1 8

G 1 8 G 1 4

G 1 8 G 1 8 G 1 8

G 1 8 G 1 8 G 1 8

G 1 8

G 1 4

G 1 4 G 1 4

G 3 8G 3 8 G 3 8

G 3 8 G 1 2 G 1 2

1 4

1 8 ø6, Rc 1 8 ø6, Rc 1 8

1 8 ø6, Rc 1 8 ø8, Rc 1 8

1 8 ø10, Rc 1 4

3 8 ø12, Rc 3 8

ø10, Rc 1 4

1 4

B ng (1) K t n i B ng (2) c c ng

Ký hi u Kích thư c Ki uø6ø8ø10ø12ø16

Rc Rc Rc Rc

060810121601020304

1 81 43 81 2

G G G G

F01F02F03F04

1 81 43 81 2

Note Tham chi u b ng 1 và 2 đ k t h p lo i SUP, VAC và c ng k t n i EXH

Note) Đư ng kính c a c ng ph i l n hơn

∗ Ki u ren G theo tiêu chu n (JIS B0202), Các ki u ren khác tuân theo ISO16030 và ISO1179.

B t o chân khôngD ng h p có gi m âm

Series ZH RoHS

Ki u

Đ u n iĐ u n iĐ u n iĐ u n i

VítVítVítVítVítVítVítVít

Đ u n iĐ u n iĐ u n iĐ u n i

VítVítVítVítVítVítVítVítVít

142

Gá đ t

Gá đ t dư i đáy

Gá đ t

Gá đ t dư i đáy

CÁCH Đ T HÀNG

IRV 20 C08

Đư ng kính ngoài ng n iPh ki n 1

Ph ki n 2Nil

G

ZNZPZAZB

NPN c c góp m 1 đ u ra

PNP c c góp m 1 đ u ra

NPN c c góp m 2 đ u ra

PNP c c góp m 2 đ u ra

Không cóCó đ ng h đo áp

(IRV10: v i GZ33-K-01, IRV20: v i GZ43-K-01)v i ZSE30A-01-N-MLv i ZSE30A-01-P-MLv i ZSE30A-01-A-MLv i ZSE30A-01-B-ML

Lo i đ u n i

Kích thư c thân1020

Lưu lư ng t i đa140 l/phút (ANR)

Lưu lư ng t i đa 240 l/phút (ANR)

K t n i tiêu chu n

NilL

Th ngCh L

NilBL

Không cóCó gá đ t

Có gá đ t dư i đáyC06C08C10N07N09N11

Mét

Inch

ø6ø8ø10

ø1/4"ø5/16"ø3/8"

Ký hi u Đư ng kính ng IRV10��—

��—

IRV20������

Có công t c áp su t s

IRV 20 A C08

Đư ng kính ngoài ng n i

Ph ki n 1

Ph ki n 2Nil

G

ZNZPZAZB

NPN c c góp m 1 đ u ra

PNP c c góp m 1 đ u ra

NPN c c góp m 2 đ u ra

PNP c c góp m 2 đ u ra

Không cóCó đ ng h đo áp

(IRV10A: v i GZ33-K-01, IRV20A: v i GZ43-K-01)v iZSE30A-01-N-MLv iZSE30A-01-P-MLv i ZSE30A-01-A-MLv i ZSE30A-01-B-ML

Đ u n i

Kích thư c thân

K t n i m tphía

NilL

Th ngCh L

NilBL

Không cóCó gá đ t

Có gá đ t dư i đáy

C06C08C10N07N09N11

Mét

Inch

ø6ø8ø10

ø1/4"ø5/16"ø3/8"

Ký hi u ng k t n i O.D IRV10A��—

��—

IRV20A������

Cócông t c áp su t s

A K t n i 1 bên

K t n i 1 bên

Mã hàng đ c bi t

Ký hi uX1

Đ c tínhCông t c áp su t s tích h p cho b ng đi u khi n g n lên

1020

Lưu lư ng t i đa140 l/phút (ANR)

Lưu lư ng t i đa 240 l/phút (ANR)

Ch LTh ng

Ch L Th ng

RoHS

IRV10-B.qxd 10.11.29 3:49 PM Page 3

B ĐI U ÁP CHÂN KHÔNGDÒNG IRV10/20

143

Đ c tính k thu t

Máy s y khí đư c làm l nh lo i IDF

Máy l c khí lo i AF

Máy tách sương lo i AM

B đi u áp lo i AR

Đơn v chân không lo i ZB B đi u áp chân

không lo i IRVĐ m chân không lo i ZP

Máy nén khí

Bơm chân không

Lưu ch tD i áp su t đ t Chú ý 1)Áp su t t i đa ch u đư c Chú ý 2)

Lư ng tiêu hao khí l y vào Đ phân gi i c a núm v n

Nhi t đ lưu ch t và xung quanh

Đư ng kính ngoài ng dây ngõ VAC

Đư ng kính ngoài ng dây ngõ SET

Kh i lư ng (không có ph ki n)

K t n i tiêu chu n

K t n i m t bên

Model IRV10

ø6, ø8ø1/4", ø5/16"

135 g (IRV10-C08)125 g (IRV10A-C08)

250 g (IRV20-C10)250 g (IRV20A-C10)

Khí100 đ n 1.3 kPa

100 kPa (ngo i tr lúc có đ ng h áp)0.6 l/phút (ANR) ho c ít hơn0.13 kPa ho c ít hơn

5 to 60°C

IRV20

ø6, ø8, ø10ø1/4", ø5/16", ø3/8"

Đ th t c đ lưu lư ng dòng(giá tr đ i di n)

Đi u ki n:T c đ x bơm chân không: 2500 l/phútÁp su t VAC bên c nh: –101 kPa (t i th i đi m ban đ u)

Đ th áp su t(giá tr đ i di n)

0

–10

–20

–30

–40

–50

–60

–70

–80

–90

Lưu lư ng (l/phút (ANR))

Áp

sut c

ài đ

t (kP

a)

0 20 40 60 80 100 120 140

Áp su t VAC (kPa)

Áp

sut c

nh c

ài đ

t (k

Pa)

–100 –95 –90 –85 –80 –75 –70 –65 –60

–53.0

–53.5

–54.0

–54.5

–55.0

–55.5

–56.0

–56.5

–57.0

Đi m cài đ t

IRV10-C08 (đ u n i g n nhanh ø8) IRV10

0

–10

–20

–30

–40

–50

–60

–70

–80

–90

Lưu lư ng (l/phút (ANR))

Áp

sut c

ài đt (

kPa)

0 50 100 150 200 250

Áp su t VAC (kPa)

Áp

sut c

nh c

ài đ

t (k

Pa)

–53.0

–53.5

–54.0

–54.5

–55.0

–55.5

–56.0

–56.5

–57.0–100 –95 –90 –85 –80 –75 –70 –65 –60

Đi m cài đ t

IRV20-C10 (đ u n i g n nhanh ø10) IRV20

DÒNG IRV10/20

IRV10-B.qxd 10.11.29 3:49 PM Page 4

Chú ý 1) Hãy th n tr ng đi u ch nh ph thu c vào áp su t bên trong bơm chân không. Chú ý 2) B đi u áp chân không , không đi u ch nh đư c đ i v i áp l c dương , vì áp dương có th gây hư h ng đ i v i bơm chân không .

144

Phân lo i

Ti t ki m di n tích

M iRoHS

19.5 mm12 mm

3 mm8.5 mm

ZP3 ZP3

ø4ø2

ø1.5 ø2 ø3.5 ø4 ø6 ø8 ø10 ø13 ø16

s d ng ng ø2 , c i ti n ti t ki m di n tích l p đ t

Đã có thêm ø1.5

Dòng ZP3

Di n tích

75%Gi m

Giác hút

GIÁC HÚT CHÂN KHÔNGø1.5, ø2, ø3.5, ø4, ø6, ø8, ø10, ø13, ø16

T ng chi u dài đư c rút ng n

Có Adapter9 mm Ng n hơn

ZP ( D ng thông thư ng )

Di n tích

28.26 mm2Di n tích

113.04 mm2

D ngĐư ng kính v t hút

Đ u n i Barb Đ u n i BarbĐ u n i nhanh Đ u n i nhanh

• Ren đ c • Ren cái • Đ u n i Barb (dùng cho ng : ø2)• Đ u n i nhanh

(Dùng cho ng : ø2)

• Ren cái • Đ u n i Barb (dùng cho ng : ø2)• Đ u n i nhanh (Dùng cho ng : ø2)

D ng đ ng C p ngang

11mm Ng n hơnD ng giác hút ph ng (đư ng kính ø2)

ø2 x 7cái ø4 x 7 cái

Kích thư c th tKích thư c th t

ZP ( D ng thông thư ng )

Max. Max.

145

New

ø1.5, ø2, ø3.5

ø4, ø6, ø8ø10, ø13, ø16

ZP3Hành trình

3

6

10

15

20

25

T ng chi u dài (mm)

40

46

56

59

66.5

—

ZPHành trình

3

6

10

15

20

25

T ng chi u dài (mm)

—78.5

109.5

114.5

—124.5

3

—

6

—

10

—

—

15

—

—

20

—

—

m t thi t k m i giúp adaptor gi ch t v t hút

D nh n di n có Logo SMC

ZP3 ZP 3 mm 6 mm 10 mm 15∗ mm 20∗ mm

55.5 mmNg n hơn

B m t hút đư c làm s ch đ c bi t

Nh ng ch l i lõm trên b m t đư c làm s ch , t i ưu hóa ho t đ ng c a v t hút .

Gi m di n tích ti p xúc gi a v t hút và m u v t , đ d dàng rút ra .

Có rãnh

T ng chi u dài đư c rút ng n

Max.

đ l n ø8, d ng ph ng , có đ u n i nhanh

Đư ng kính Đ c tính c a b đ m

Xoay , không xoay

Xoay

Xoay , Có tr c

Không xoay

Hành trình (mm)

Ren đ c Ren cái

n i Barb Đ u n i nhanh

Nh ng ch c năng m i

Ch c năng tuy t v i Thi t k ch ng v t hút rơi ra ngoài

đư ng kính t ø1.5

D dàng l p đ t đơn ho t l m nhi u m u trên thi t b ki u gia công m i

B đ m thu g n

∗ Vacuum đ n t ng ngang

D ng hành trình ng n : đư c c ng thêm 3mm

Hành trình b đ m (∗ Có tr c )

Cách ch n l a ng n i cho ng ø2

146

Bo Tao Chan Khong ZK2Bo Tao Chan Khong Chong On ZHDieu Ap Chan Khong IRV10/20Giac Hut Chan Khong ZP3