国内生産

１０:００～１９:００営業時間

TEL.０４８-６５７-８３２７

埼玉県さいたま市大宮区大門町１-３２大宮髙島屋 地下２階

〒３３０-０８４６

3,000円以上のお買上げで2時間まで無料

匠大塚大宮タカシマヤTakumiotsukaOmiya Takashimaya

大宮高島屋の休館日に準ずる

匠大塚大宮タカシマヤ

大栄橋

大栄橋

三井住友銀行大宮支店

東口

JR / 東武鉄道

大宮駅東口から徒歩約２分

１１:００～１９:００営業時間

TEL.０３-４００１-４００１

東京都渋谷区渋谷１-７-７住友不動産青山通ビル１・２階

〒１５０-０００２

匠大塚青山Takumiotuska Aoyama

年中無休（年末年始を除く）

宮益坂上

宮益坂

青山通り

東口東口

匠大塚青山

渋谷郵便局

渋谷ヒカリエ

JR

渋谷駅東口から徒歩約６分東京メトロ

表参道駅B2から徒歩約８分

１０:３０～１９:００営業時間

TEL.０４８-７６３-４００１

埼玉県春日部市粕壁東２-５-１〒３４４-００６２

同専用駐車場 約７００台※当社ご利用のお客様は、 　無料にてご利用いただけます。

春日部本店Kasukabe Main Store

毎週火曜日定休日（祝日を除く）

東口

埼玉縣信用金庫春日部支店

春日部仲町郵便局

（旧西武春日部店跡）匠大塚春日部本店

至北千住 ▼

４号線

市民文化会館前

公園橋（西）

駐車場へのルート案内

東武鉄道

春日部駅東口から徒歩約７分 （東武野田線）（東武伊勢崎線） 東武スカイツリーライン　　　　　　 /　東武アーバンパークライン

匠大塚ショールームネットワーク

4月27日OPEN!

アワグラスポケットコイル

シングルサイズ 162 ,000円

平行配列

両面仕様

日本製抗菌 防ダニ

■ サイズ展開

WD

H

W970×D1950×H330（㎜） 162 ,000円シングル

W1220×D1950×H330（㎜）186,300円セミダブル

W1400×D1950×H330（㎜）210,060円ダブル

日本の匠（ 職 人 ）が 作り上げた　 　　　　　　M a d e i n J a p a n の最高品質

内部構造

Hourglasspocket - アワーグラスポケット-

スプリングの胴部分をアワーグラス（砂時計）型に加工することで、しっかりと身体を支えて沈み込まない「理想の寝心地」を実現。

スプリング上部と下部は、コイルを大きく巻き、触れた時の柔らかさとラグジュアリーな感覚を。

スプリング中央部は、よりタイトに巻き、必要な時に身体をしっかりサポートする硬さを。

ARTISHourglasspocket

日本国内で最新鋭設備と熟練職人の技術を持つ工場と

インテリア業界で長年の経験と実績を持つ匠大塚が共同開発したオリジナルマットレス。

触れた時のラグジュアリー感と、身体をしっかりサポートする硬さを両立させた、

「理想的な寝心地」を追求。

この他にもTV CMでもおなじみのアスリープのファインレボもご体験いただけます。

国内屈指の有名ホテルで至福の眠りをぜひご体感ください。

お求めは匠大塚各ショールームへ

宇 都 宮 グランド ホテルでご 体 験 い た だ ける 匠 大 塚 マットレス は こちら

匠大塚オリジナルマットレス「ARTIS 」。

そのARTIS シリーズ フラグシップモデル「アワーグラスポケット」が、

中世鎌倉時代、宇都宮城主　藤原宗円氏ゆかりの地の一部に建てられた

「宇都宮グランドホテル」でお試しいただけます。

スプリングの鋼線からMade in Japan の極めて品質の高いマットレスで、

国内屈指の美しい日本庭園を臨みながら

匠大塚ならではの質の高い眠りを実感してください。

Made in Japan で質の高いの眠りを

デラックスツインルームホテル外観

歴史ある日本庭園の緑と四季折々の花々。

宇都宮グランドホテルUtunomiya Grand Hotel