Evenementen Klassiek aan de Zaan, Eten en Drinken Restaurant Tarantella Oostzaan
Nijntje de musical in het Zaantheater
oktober
GRATIS
MAGAZI
NE
Made in ZaanstadLassooyDesign BNOstrategische vormgeving(075) 6 210 211
www.lassooydesign.nl
UITdeZaanstreek | oktober | 3
Deze maand aan mij de eer om de column voor UITdeZaanstreek te schrijven. Dat geeft mij mooi de gelegenheid om iets te vertellen over het brede aanbod van Pathé in Zaandam. Uiteraard wordt het Zaanse publiek op haar wenken bediend met de beste en nieuwste Hollywood blockbusters op het witte doek met perfect beeld en geluid.Maar wat veel mensen bijvoor-beeld nog niet weten is dat wij naast ‘Hollywood’ ook de mooiste opera’s rechtstreeks vanuit het wereldberoemde Metropolitan Opera House vertonen.
Maar dit is nog niet alles; voor de liefhebbers van ballet vertonen wij dit seizoen voor de eerste keer de mooiste voorstellingen recht-streeks vanuit het Bolshoi Theater uit Moskou. Een mooie invulling van de bijzondere historische band tussen Rusland en de Zaanstreek!
Naast dit alles organiseren diverse bedrijven en instellingen in onze moderne bioscoop regelmatig bedrijfspresentaties, netwerk- of nieuwjaarsborrels. Met recht kan dan ook gezegd worden dat Pathé Zaandam staat voor méér dan film!
Tot slot is het altijd leuk om een nieuwtje weg te geven in dit fraaie magazine: om u nog beter te ontvangen zullen wij de komende twee maanden een geheel nieuwe Look & Feel creëren! Nieuwsgierig? Kom vooral langs om een kijkje te nemen!
Ons programma voor deze maand vindt u verderop in dit magazine en natuurlijk in onze bioscoop!U bent van harte welkom!
Joris MouwTheatermanager
Agenda
EvenementenKinderboekenweek
Exposities
VoorstellingenLange MannenDorpstheater WormerZondag 28 oktober, 14.30 uur
MuziekCarel Kraayenhof Tango EnsembleZaantheaterDonderdag 18 oktober, 20.15 uur
Eten en drinkenKeuken van VonZuiddijk 49, Zaandam
Winkelen
Wonen
BioscoopTo Rome with LoveDe Fabriek, Zaandam
4
8
9
10
11
12
13
13
14
Inhoud
Filmpje pakken?
4 | UITdeZaanstreek | oktober
y
Maria Petkova Seniorenserie Ellen Corver
Hele maand of gedeelte van de maandExpositie | Bloot!Kunstcentrum | t/m 7 oktober
Expositie | InstagramDe Koffiezaak | t/m 10 oktober
Kermis AssendelftCentrum Assendelft | 6 t/m 11 oktober
Najaarskermis WormerveerCentrum Wormerveer | 18 t/m 21 oktober
Overzichtstentoonstelling Zaanse AtelierrouteZaanstad/Wormerland | 6/7 oktober en 13/14 oktober
Expositie | Overzichtsexpositie SOKDe Kunstgreep | t/m 21 oktober
Expositie | P. de Boer C. Turk en H. Dekker-NadortDe Kunstgreep | vanaf 23 oktober
Expositie | In de vitrine - Danielle VroemenKunstcentrum
Expositie | Verkade album ‘Friesland‘Zaans Museum
Expositie | FusionHotel Inntel
Bos vol geheimenNatuurMuseum
Expositie | HollAndersZaans Museum
Expositie | Trouwen aan de Zaan: drie eeuwen huwelijksmemorabiliaHonig Breethuis
woensdag 3 oktoberVoorlezen | ‘Bang mannetje‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb Krommenie | 14.30 uur
Voorlezen | ‘Over een kleine mol‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb Oostzaan| 14.30 uur
Kinder EetcaféDe Groote Weiver | 17.30 - 19.00 uur
Dans en ballet | Valse NotenZaantheater | 13.30 - 15.30 uur
Opera | Ijsco FigaroZaantheater | 14.00, 15.00 en 16.00 uur
Evenement | KinderboekenweekfeestZaantheater | 13.00 uur
DierendagKinderboerderij Darwinpark | 13.00 uur
vrijdag 5 oktoberDans en ballet | This is ISH (try-out)Zaantheater | 20.15 uur
Cabaret | Kasper van Kooten - Het wonderlijke leven van Jackie FontanelZaantheater | 20.30 uur
Muziektheater | ShimayanaDe Groote Weiver | 21.00 uur
zaterdag 6 oktoberEvenement | Wiellerronde van AssendelftVoetbalvereniging Assendelft
Muziek | Tolga Bleda Tuncer - Istanbul RocksZaantheater | 20.30 uur
Muziek | Musher + First E. BrentslengDe Groote Weiver | 21.30 uur
Dans | Caribische SalsapartyDansschool Pasofino | 21.00 - 02.00 uur
Muziek | Kolen, Alexander & Ruffolo - The Greater Good tourDorpshuis Wormer | 20.30 uur
Muziek | Friday Night’s Murder + Fucking VirginsDe Kade | 21.30 uur
zondag 7 oktoberTheater | ‘Kom vanavond met verhalen‘Zuidervermaning | 14.30 uur
Expositie Trouwen aan de ZaanVoorstelling Bos vol geheimen
UITdeZaanstreek | oktober | 5
y
Expositie FusionPaddenstoelen vaarexcursie Ellen Corver
Evenement | WhiskyproeverijSerah Artisan | 14.00 - 18.00 uur
Excursie | Kikkerpad in de Heemtuin | 4 - 12 jaarDe Heemtuin | 11.00 uur
Excursie | Paddenstoelen VaarexcursiePoelboerderij | 14.00 - 16.00 uur
Wandeltocht | Wandeling naar de Zaanse oliemolen De OsMolenmuseum | 13.30 - 16.00 uur
dinsdag 9 oktoberTheater | Henk Poort en Danny de Munk - Jeugdherin-neringen 2 Zaantheater | 20.15 uur
Theater | Mijnheer Ibrahim en de bloemen van de Koran Zaantheater | 20.30 uur
woensdag 10 oktoberVoorlezen | ‘Kikker en de vreemdeling‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb Zaandam | 14.00 uur
Voorlezen | ‘Kikker en de vreemdeling‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb Westzijderveld | 14.00 uur
Voorlezen | ‘Kikker en de vreemdeling‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb De Parel | De Bieb KleurRijk | 14.30 uur Opera | Turandot, Puccini - De staatsopera van Tatarstan Zaantheater | 20.15 uur
donderdag 11 oktoberTheater | Henk Poort en Danny de Munk - Jeugdherin-neringen 2 Zaantheater | 20.15 uur
Musical | Ik, Driss - de musical Zaantheater | 20.15 uur
vrijdag 12 oktoberTheater | King Lear, Shakespeare Sporthal De Vang | 19.00 uur
zaterdag 13 oktoberBockbierfestivalZaanstreek | 13.00 uur
Muziek | L’Elisir d’Amor Pathé
Theater | De Ploeg - 2012 Zaantheater | 20.15 uur
Cabaret | Marjolein van Kooten - Wanneer wordt het leuk? Zaantheater | 20.30 uur
Evenement | Tien jaar de BeatlexDe Groote Weiver | 21.30 uur
Muziektheater | TG BloodyMary - SchraalDorpshuis Wormer | 20.30 uur
Muziek | MaalstroomDe Jisperkerk | 20.15 uur
Muziek | De Dijk + ZanphSporthal De Vang | 20.00 uur
zondag 14 oktoberBockbierfestivalZaanstreek 13.00r
Excursie | Paddenstoelen in de HeemtuinDe heemtuin
Lezing en brunch | Brunchen in de BiebDe Bieb | 11.30 - 14.00 uur
Excursie | Paddenstoelen VaarexcursiePoelboerderij | 14.00 - 16.00 uur
Muziek | EaropenersDoopsgezinde vermaning | 15.30 uur
Jeugdtheater | Een ei met een startjeZaantheater | 15.00 uur
maandag 15 oktoberCabaret | Plien en Bianca - Heb je hun weer...Zaantheater | 20.15 uur
dinsdag 16 oktoberMuziek | Accoustische JamsessieDe Groote Weiver | 15.00 uur
Swan Lake
oktober
Russische gelukspoppetjes
6 | UITdeZaanstreek | oktober
Te mooi om op te eten Verkade album Friesland Lange MannenNijntje de musical Dansmakers
Cabaret | Andermans Veren Live! - Voor de prijzen en de roemZaantheater | 14.00 uur
Cabaret | Plien en Bianca - Heb je hun weer...Zaantheater | 20.15 uur
woensdag 17 oktoberVoorlezen | ‘Eend op de fiets‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb De Parel | 14.30 uur
Voorlezen | ‘Wij gaan op berenjacht‘ | Vanaf 3 jaarDe Bieb Kleurrijk | 14.30 uur
donderdag 18 oktoberMuziek | Carel Kraayenhof Tango Ensemble - PuurZaantheater | 20.15 uur
vrijdag 19 oktoberRondleiding | Kijkje achter de schermenZaantheater | 16.30 uur
Muziek | VanVelzen - The Rush of LifeZaantheater | 20.15 uur
Cabaret | Onno Innemee - Het is hier een gekkenhuis!Zaantheater | 20.15 uur
Muziek | Ton KoopmanZuidervermaning | 20.15 uur
Evenement | PopquizDe Kade | 20.30 uur
zaterdag 20 oktoberExcursie | Overwinterende vogels te voet en te waterPoelboerderij
Expositie | Laetitia Jongerius‘T Weefhuis r 12.00 - 17.00 uur
Muziek | ABBA Mania met afterpartyZaantheater | 20.15 uur
Muziek | Murder Ballads - Peter Blok, Lottie Hellingman e.a.Zaantheater | 20.30 uur
Muziek | Stranka DubstepDe Groote Weiver | 22.00 uur
Cabaret | Firma Rieks Swarte - Hi ha HeijermansDorpshuis Wormer | 20.30 uur
Varia | Natuurveldwerkdagen in Polder WestzaanNatuurmuseum | 09.15 - 14.00 uur
zondag 21 oktoberExpositie | Laetitia Jongerius
‘T Weefhuis r 12.00 - 17.00 uur
Evenement | Kunst en kitschSerah Artisan | 10.00 uur
Excursie | Paddenstoelen VaarexcursiePoelboerderij | 14.00 - 16.00 uur
Expositie | Wilhelminasluis als kunstwerkDam 2 | 11.00 - 17.00 uur
Muziek | Des Leben ist ein TraumHonig Breethuis | 16.00 uur
Voorstelling | Swan LakePathé Zaandam
Muziek | Jazz connection - A Tribute to Louis PrimeZaantheater | 15.00 uur
Kinderactiviteit | Te mooi om op te etenSchansend 7
dinsdag 23 oktoberWorkshop | Reuze koekfabriek bouwenZaans Museum | 14.00 uur
woensdag 24 oktoberCulinair | 7-gangen dinerTarantella Oostzaan | 18.00 uur
Theater | De gebroeders KistZaantheater | 15.00 uur
Theater | Percossa - Knock-outZaantheater | 20.15 uur
UITdeZaanstreek | oktober | 7
Jasper van KuijkKlassiek aan de Zaan Abba ManiaDansmakers
Rondleiding| Theater workshop HollAndersZaantheater | 14.00 - 16.00 uur
donderdag 25 oktoberKinderactiviteit | Choco herfstZaans Museum | 14.00 uur
Workshop | Russische gelukspopjesCzaar Peterhuisje | 14.00 - 17.00 uur
Theater | Theatergroep Max - Echt waarZaantheater | 19.30 uur
Koopavond | MoonlightshoppingRozenhof | 19.00 - 22.00 uur
Theater | Theatergroep Max - Echt waarZaantheater | 19.30 uur
vrijdag 26 oktoberActiviteit | Raamschilderij makenZaans Museum | 14.00 - 17.00
Musical | Jeans 22 - DynamiteZaantheater | 20.15 uur
zaterdag 27 oktoberExpositie | Twee Zaanse Kunstenaars
‘T Weefhuis
Braderie | Najaarsmarkt NoorderveldShoppingcenter Noorderveld | 11.00 - 17.00 uur
Culinair | WijnproeverijMolen Het Prinsenhof
Musical | Nijntje de musicalZaantheater | 13.30 en 14.00 uur
Evenement | Halloween op de kinderboerderijKinderboerderij Darwinpark | 18.30 uur
Opera | OtelloPathé Zaandam
Muziek | Marietta PetkovaKIOZK Oostzaan
Muziek | Halloween met Infantry + Pink Panda + Baxteen + All Senses DrownedDe Groote Weiver | 21.30 uur
Cabaret | Jasper van Kuijk - ‘t Kan nie opDorpshuis Wormer| 20.30 uur
Muziek | Jungle StrikeDe Kade | 23.00 uur
zondag 28 oktoberExcursie | Overwinterende vogels te voet en te waterPoelboerderij
Expositie | Twee Zaanse Kunstenaars‘T Weefhuis
Workshop | Maak zelf een waxinelichtjeZaans Museum | 14.00 uur
Theater | Unieke Zaken - Op stapelZaantheater | 15.00 uur
Evenement | Probieren Bierproefcafé - Europese I.P.A.’sDe Groote Weiver | 15.00 uur
Muziek | Jazz met boi AkihSerah Artisan | 16.00 - 20.00 uur
Muziektheater | Lange Mannen - Één voor allen, allen voor éénDorpshuis Wormer | 14.30 uur
maandag 29 oktoberActiviteit | Nacht van de nachtZaanse Schans
dinsdag 30 oktoberCabaret | Guido Weijers - Oudejaarsconference 2012Zaantheater | 20.15 uur
Theater | Oumi, Maria Goos - Nasrdin DcharZaantheater | 20.30 uur
dinsdag 31 oktoberCabaret | Kemps & Kemps 2Zaantheater | 20.30 uur
Kom vanavond verhalen halen
oktober
8 | UITdeZaanstreek | oktober
Klassiek aan de ZaanTijdens het festival Klassiek aan de Zaan bruist het in het Zaantheater van de klassieke klanken.
Het Noordhollands Jeugdorkest speelt in de grote zaal en presen-teert de jonge Zaanse solisten Judith en Anne Marijn Bruijn op viool en cello en de jonge celliste Marélise
Pollard. In de kleine zaal spelen zestien leden van Holland Symfonia het sprookjesballet ‘De Notenkra-ker’ van Tsjaikovsky. Hier nemen kinderen van het Zaanse project
‘Muziek maakt School’ aan deel. Het festival wordt geopend door wethouder Leny Vissers-Koopman en als opmaat van het fesitval kunnen liefhebbers een live opname van Opera Pietje bijwonen.
Zondag 7 oktober, 12.00 uur
Nacht van de Nacht
Zaantheater Zaandam
Evenementen
Hallo wereld! is het thema van de Kinderboekenweek die op 3 oktober begint! En dat betekent Kinderboekenweekfeest in het Zaantheater. Tijdens deze gratis toegankelijke middag is er van alles te beleven.
Rijmpjes maken met schrijfster Mieke van Hooft, een Wereld-bolSnoepIJsje maken samen met de koks van het Zaantheater of leef je uit met muziek maken en dansen met muziekschool FluXus. Naast de gratis activiteiten zijn er twee voorstellingen te zien, Valse Noten (4+) van Dansmakers Amsterdam en IJsco Figaro (2+) van Stan Lam-bregts. Het Zaantheater organi-seert het Kinderboekenweekfeest in samenwerking met FluXus, Wel-saen, de Bieb, Het Zaans Museum, de Prinsenstichting en het Biolo-gisch Lescentrum.
Woensdag 3 oktober, 13.00 uur
Zaanse Schans Zaandam
Ook een evenement? Neem contact op met de redactie.
Zaanse atelierrouteTijdens de jaarlijkse Zaanse atelier-route openen Zaanse kunstenaars de deuren van hun atelier voor het publiek. De Zaanstreek wordt ver-deeld in Noord en Zuid. De grens loopt door Zaandijk, de beelden-tuin met weefhuis ligt op de grens. Geïnteresseerden kunnen een kijkje nemen in de werkruimten van 44 Zaanse kunstenaars. Ook is het mogelijk om op een kunstwerk te bieden. Dit zijn de kunstwerken die gemaakt zijn in het kader van de 1+1=1 actie. Welke dit zijn kunt u terugvinden op de website van Stichting Tengel.
Website: www.tengel.nl
Weekend 6/7 en 13/14 oktober
Zaantheater Zaandam
Zaanstad/Wormerland
Van stillevens en schilderijen tot kera-mieke kunstwerken. Voor de negen-tiende keer organiseert Stichting Tengel de Atelierroute Zaanstad/Wormerland.
Tijdens de Nacht van de Nacht doven in heel Nederland veel gemeenten en bedrijven hun lichten.
De Nacht van de Nacht is bedoeld om aandacht te vragen voor de schoonheid van de nacht én de functie van de duisternis. Door de almaar toenemende verlichting komen die steeds meer onder druk te staan. Verspreid over de gemeente Zaanstad zijn verschillende activiteiten georganiseerd en open-bare gebouwen zijn compleet in het donker gehuld. Liefhebbers kunnen
een concert bezoeken, gevolgd door een wandel- en vaartocht over een ‘donkere’ Zaanse Schans. Meer infor-matie www.laathetdonkerdonker.nl
Zaterdag 27 oktober
Hallo wereld!
UITdeZaanstreek | oktober | 9
Exposities Ook een expositie? Neem contact op met de redactie.
Noorderlicht - Ria de Ruyter
Het noorderlicht is alleen bij een zeer heldere nacht te zien en ont-staat door uitbarstingen op de zon, waarna grote hoeveelheden elek-trisch geladen deeltjes het heelal ingeslingerd worden.
Hele maand, ma t/m vrij 8.30 - 20.30 uur, zat 11.00 - 15.00 uur
De Bieb Krommenie
De provincie Friesland was een open-baring voor Thijsse, die deze provincie slechts eenmaal eerder had bezocht. Hij ervoer Friesland helemaal niet als arme provincie en vergeleek de Friese meren met de Alpen. Twee fietstochten met zijn vrouw door de provincie Friesland leverde Thijsse zoveel wetenswaardigheden op, dat hij besloot er een album aan te wijden. Het verzamelboek stond gepland voor
Uitbundige foto’s en sfeervolle schilderijenLaetitia Jongerius toont haar meest recente, uitbundige en gepassioneerde foto’s en sfeer- volle schilderijen van acrylverf en aquarelkrijt in het Weefhuis.
Haar hele leven al is Laetitia beeldend actief. Zij laat zich inspireren door thema’s als natuur en stillevens, vaak in stemmige pasteltinten met een onverwachte aquarelkrijt-touch.
Naast haar meest recente werk zijn er vijftien kleur ets-prenten te zien van een vroegere datum. Eerder exposeerde zij al in De Waakzaam-heid, De Fabriek en de Zaanse Schans.
20 en 21 oktober, 12.00 - 17.00 uur
Natuurfoto’s
Verkade album Friesland
Het fenomeen Noorderlicht is wereldwijd bekend, maar niet zo gemakkelijk in beeld te vangen. Fotografe Ria de Ruyter reisde af naar Vesterålen, een eilan-dengroep in het hoge noorden van Noorwegen, om dit natuurverschijnsel vast te leggen.
1918, maar verscheen door de Eerste Wereldoorlog pas in april 1919.
De oorlog bracht niet alleen de planning in de war, maar er was ook een tekort aan papier, waardoor er maar zestienduizend exemplaren van dit album zijn gedrukt. Hele maand
Het album Friesland is niet alleen het laatste Verkade-album in de aaneenge-sloten rij van de albums van auteur Jac. P. Thijsse, maar ook het zogenoemde laatste reisalbum.
Zaans Museum Zaandam
De Poelboerderij Wormer
Weefhuis Zaandijk
Menno Schaefer uit Zaandam geeft met deze expositie een impressie van zijn werk als fotograaf.
Sinds zeven jaar is Menno Schaefer actief bezig met fotografie. Zijn passie ligt bij natuurfotografie. Het liefst fotografeert hij vogels in hun natuurlijke omgeving en in het bijzonder roofvogels.
Daarnaast kiekt hij ook landschap-pen, portretten en houdt hij zich bezig met bedrijfs- en autosport- fotografie. De expositie is de hele maand gratis te bezoeken in De Poelboerderij. Hele maand, 9.30 - 16.00 uur
10 | UITdeZaanstreek | oktober
TG Bloody Mary - Schraap
Plien en Bianca is het Nederlandsecabaretduo, dat wordt gevormd door Plien van Bennekom en Bianca Krijgs-man. De vriendinnen leerden elkaar in 1989 kennen op de Kleinkunstacade-mie. Met hun jubileumshow passeren de mooiste momenten uit veertien jaar Plien en Bianca nog één keer de revue in een meeslepende, komische en ontroerende ‘best-of’. En natuurlijk
Dorpstheater Wormer
Zaantheater Zaandam
Voorstellingen
Plien en Bianca - Heb je hun weer
Speuren naar diersporen, hoe laat je een boom groeien, en een boom met allerlei geheimzinnige deurtjes...
Hele maand, wo 13.00 - 17.00 uur en zo 13.00 - 17.00 uur
Ook een voorstelling? Neem contact op met de redactie.
Pathé Zaandam
betekent dat ook een vrolijk weer-zien – of eerste kennismaking – met onvergetelijke typetjes als de wel-gestelde dames uit Ngorongoro, de sociaal onhandige mannen uit ‘Wie dan allemaal…’, de boerenmeisjes uit ‘Biks’ en nog veel meer.
Maandag 15 en dinsdag 16 oktober, 20.15 uur
Plien & Bianca zijn kampioenen in het creëren van onvergetelijke typetjes. Voor de jubileumshow Heb je hun weer.. selecteerden zij de allerbeste scènes uit hun vijftienjarige carrière.
Pathé ballet | Swan Lake Natuurmuseum E. Heimans Zaandam
Bos vol geheimen
Prins Siegfried, de troonopvolger, viert zijn verjaardag in het paleis. Hij wordt gefeliciteerd door zijn moeder, de vorstin, vrienden en hovelingen. In een majestueuze ceremonie wordt Siegfried tot ridder geslagen. Tijdens zijn verjaardagsbal moet de prins een vrouw kiezen, en alle jonge meisjes proberen zijn aandacht te trekken. Siegfried droomt echter van zuivere, ideale liefde en als de nacht valt, ontsnapt hij uit het paleis. Hij ziet een vlucht zwanen en besluit deze te achtervolgen.
Zaantheater Zaandam
SeniorenserieEen tragikomische muziektheatervoorstelling over een ideologische vrekkenwoongroep die met uitzetting wordt bedreigd.
Wanneer de leden van de ekozuinige leefgemeenschap Proud to be poor hun tienjarig bestaan willen vieren, wordt de feestvreugde ruw ver-stoord; in het kader van een nieuw bestemmingsplan zal de woongroep op korte termijn plaats moeten maken voor een luxe wellnesscen-trum voor huisdieren met overge-wicht. De bewoners besluiten tot een grootscheepse protestactie.
Zaterdag 13 oktober, 20.30 uur
Zondag 21 oktober
Gebaseerd op het populaire Swan Lake ballet van Tsjaikovski
De Seniorenserie van het Zaan- theater gaat van start. Zes voorstel-lingen op de dinsdagmiddag voor senioren die zin en tijd hebben om ook overdag naar het theater te gaan.
Senioren kunnen zelf hun voorstel-ling kiezen. Er is een gevarieerd programma samengesteld. Cabaret, toneel en ook voor muziekliefheb-bers is er een voorstelling in de serie opgenomen.
Dinsdagen, 14.00 uur
UITdeZaanstreek | oktober | 11
Ook een optreden? Neem contact op met de redactie.
Epica en Stream of PassionEen mengeling van gothic en symfonische metal. De Nederlandse band Epica brengt vrijdag 12 oktober een krachtig gitaarspel en intense melodieën ten gehore in sporthal De Vang.
De Vang Zaandam
Muziek
Na de uitverkochte theatertour van vorig seizoen komt VanVelzen met een gloednieuwe show.
Het leven raast in een sneltrein-vaart voorbij en VanVelzen neemt een avond lang uitgebreid de tijd om daar bij stil te staan. In een jaar tijd is er nogal wat veranderd in zijn leven. De kick die hij krijgt van een afwisselend bestaan voedt zijn creativiteit. Dat leverde een aantal sterke nieuwe songs op en een nieuw album: The Rush of Life.
Vrijdag 19 oktober, 20.15 uur
Zaantheater Zaandam
VanVelzen
Tere ere van hun vijfde album ‘Requim for the different’ staat de band nog eenmaal in Nederland op het podium, voordat zij naar de Verenigde Staten en Canada ver-trekt voor de tour. Het album heeft naar eigen zeggen meer afwisse-
ling tussen hard en zacht dan voor-gaande albums. Het voorprogramma bestaat uit de metalband Stream of passion. Zij brachten vorige zomer hun derde album ‘Darker Days’ uit en vergezellen Epica ook tijdens de tour. Entree bedraagt D 22,50. Vrijdag 12 oktober, 19.00 uur
De Dijk Live‘Elke dag valt iets te vieren’ zo luidt de openingszin van Scherp de Zeis, de titelsong van het nieuwe album van De Dijk. Op zaterdag 13 oktober vieren zij dit samen met het publiek in Sporthal de Vang.
De Vang Zaandam
De van oorsprong Amsterdamse band vierde twee jaar geleden hun dertigja-rig bestaan groots met een jubileum-tournee. In september brachten zij hun nieuwste album ‘Scherp de Zeis’ uit.Op het voorprogramma staat, net als afgelopen jaar, de Zaanse formatie
Zanph. Vier het feest mee met De Dijk Live! De entree bedraagt 25 euro.
Zaterdag 13 oktober, 20.00 uur
Jisperkerk Jisp
Keltisch Folkkwartet MaalstroomHet Keltische folkkwartet ‘Maal-stroom’ treedt deze maand op in de Jisperkerk.
De vier mannen vertolken hun eigen composities, folktunes en songs, sterk geworteld in de Ierse en Britse traditionele muziek muziek.
Zaterdag 13 oktober, 20.15 uur
Live operaDe Metropolitan Opera zendt ook dit seizoen weer spectaculaire producties live uit in de filmtheaters.
Het seizoen wordt geopend met een opera van de componist Donizetti. Zaterdag 14 oktober
Pathé Zaandam
12 | UITdeZaanstreek | oktober
Jachtclub’.
Eten en drinken Ook met uw restaurant in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.
Tarantella Oostzaan viert tweejarig bestaan
Authentieke Indonesische gerechten
De ‘Tarantella‘ is een traditionele volksdans uit het zuiden van Italië. Eigenaren Giuseppe Sotera en Luigi Sotera zijn opgegroeid in Sicilië, en zijn naar Nederland gekomen met het plan om een Siciliaans-Italiaans restaurant te openen. Dertien jaar
Gasten van de Keuken van Von komen graag bij het Indonesische eethuis. Je kunt er lekker eten in een gezellige, huiselijke omgeving voor een betaalbare prijs. Elke dag kookt Von een ‘rijsttafel’ met producten die dagelijks vers op de markt zijn ingekocht. Afhankelijk van het seizoen en de beschikbaar-heid komt er elke dag weer iets anders op tafel. De zes schaaltjes kunnen gevuld zijn met kip, garna-len, bami, ajam goreng ritja of een andere verfijnde lekkernij. Het prin-cipe ‘eten wat de pot schaft’ spreekt de gasten wel aan. Je bent verze-kerd van lekker eten dat met zorg is klaargemaakt. Voor de vegetariërs wordt ook goed gezorgd.
geleden openden ze hun eerste res-taurant aan de Wandelweg in Wor-merveer, waarna een tweede en derde vestiging volgden. Om het tweejarig bestaan van Tarantella Oostzaan te vieren, wordt op 24 oktober onder het genot van live Siciliaanse volksmuziek,
een zevengangendiner geserveerd. Dit menu bestaat uit zeven speciali-teiten van Siciliaanse bodem buiten de kaart om. Iedere gang wordt begeleid door een gepaste wijn. Op 28 oktober is er een speciale Italiaanse High Tea. Hier worden vier huisgemaakte gangen geserveerd van hartig naar zoet, en de gehele middag kan men proeven van de Italiaanse thee smaken.
De openingstijden:Donderdag t/m maandag: 17.00 -22.00 uur
Reserveren via [email protected] of 075-6844809
Kerkbuurt 2A, Oostzaan
Tarantella Oostzaan
De Keuken van Von
Italiaans - Siciliaans restaurant Tarantella is opgericht in 1989 door de gebroeders Sotera. Twee jaar geleden gingen de deuren van hun nieuwe vestiging aan de Kerkbuurt in Oostzaan open.
‘Nee, hoor, ik ben geen echt restaurant. Ik kook wat ik lekker vind, en dit serveer ik aan mijn gasten. Belangrijk is dat mijn gasten het naar hun zin hebben, de tijd nemen om van mijn authentieke Indonesische gerechten te genieten en lekker lang natafelen.
Op tafel komen authentieke gerech-ten zoals die ook in Indonesië worden geserveerd, want van haar (groot)moeder heeft Von leren koken. De gezellige ambiance en de persoonlijke benadering maken dat mensen zich snel thuisvoelen. Yvonne Ketalow bereidt en serveert de gerechten persoonlijk. ‘Zo krijgen gasten het gevoel dat ze bij ons thuis komen.’
Dochter Angela Moyra, zorgt met regelmaat voor de muzikale aanvul-ling, Op dit moment maakt zij haar ronde door Nederland, naar aanlei-ding van haar deelname aan de show van Giel Beelen ‘De Beste Singer Songwriter van Nederland.’
De openingstijden:Woensdag t/m vrijdag: lunchen van 12:00 tot 14:00 (op afspraak)Dineren van 18:00 tot 21:30Zaterdag, zondag:Dineren van 18:00 tot 21:30
Telefoon: 075-612 5500
Zuiddijk 49, Zaandam
UITdeZaanstreek | oktober | 13
Winkelen
Handgemaakte keukens op maatBij Fred Constant begrijpen ze dat niet iedereen hetzelfde verwacht van een keuken. Daarom maken zij sinds 2000 unieke, handgemaakte keukens op maat, exact naar uw wensen.
Naast het ontwerpen van keukens, maken zij ook meubels op maat. Hierbij maken zij gebruik van ver-schillende materialen als hout, natuursteen, woonbeton en roestvrij-staal, waarbij voorliefde voor natuur-lijke eenvoud het uitgangspunt is. Uiteraard met oog voor het milieu.
Veel mensen denken dat een maat-werk keuken of meubel per definitie veel duurder is dan een standaard keuken of meubel maar niets is minder waar. Doordat het ontwerpen, het maken en het plaatsen bij Fred Constant volledig in eigen beheer gebeurd is dit geenszins het geval.
Laat u inspireren door het smaakvolle vakmanschap. Kom eens kijken in de showroom en werkplaats; voor uw eigen droomkeuken of meubel op maat!
Industrieweg 15b, Assendelft
Fred Constant, Assendelft
Ook met uw winkel of woning in UITdeZaanstreek? Neem contact op met de redactie.
Dorpsstraat Wormer
Unieke woning op een fantastische locatieEen unieke woning aan de Dorpsstraat in Wormer met authentiek kenmerken
Dorpsstraat 3091531 HH WormerTelefoon: (075) 612 64 00E-mail: [email protected]
Dit is uw kans om een unieke woning op een fantastische locatie aan te kopen. De woning is in opdracht van de gemeente Wormer gebouwd als woning voor een “Geneesheer”, naast het toenmalige ziekhuis van Wormer. Sinds die tijd is het altijd als
Wonen
dokterswoning met praktijk gebruikt. Naast de geschiedenis van de woning maakt de afmeting en ligging van het perceel dit een uniek object. Door de ligging direct aan het Wormer- en Jis-perveld is deze locatie ook voor menig watersport liefhebber zeer geschikt.
De sfeer en uitstraling is zoals u mag verwachten van een woning uit die periode. Wij noemen o.a. de hoge plafonds, riante trapopgang, sfeer-volle haardpartij en praktische kelder.
Wanneer u op zoek bent naar een bijzonder object om wonen en werken te combineren of riant te wonen, dan is deze woning zeker een bezichtiging waard. Bijzonderheden: inhoud ca. 850 m³; perceelsopper-vlakte 1.200 m²; woonoppervlakte incl. praktijkruimte ca. 210 m²; bouw-kundig rapport aanwezig.
Vraagprijs 675.000,-
14 | UITdeZaanstreek | oktober
De Fabriek Zaandam
• To Rome with love 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24
• Intouchables 5, 9, 13, 19, 26, 31
• S. Signoret: Casque d’Or 6, 7, 18, 27, 29
• Holy Motors 11, 12, 14, 15, 17, 19, 21, 23
• Journal de France 4, 5, 6, 7, 8, 10
• Woody Allen: Documentary 4, 5, 6, 7, 9
• The Bucket List 12
• Cloclo 11, 12, 13, 14, 16, 19, 21, 22
• A simple life 13, 14, 17, 20, 23, 25, 26, 28, 31
• KF: Oria de Kikkerslikker 7, 14, 21, 28
• Once upon a time in Anatolia: 14, 15, 24
• 360: 18, 19, 20, 21, 25, 26
• A royal affair 25, 26, 27, 28, 30
Specials• Dag van de Palliatieve zorg 12
• Once upon a time in Anatolia 14
Bioscoop
• The Possession
• Hope Springs
• Savages
• Club van Sinterklaas (v/a 3 okt
• Mees Kees (v/a 3 okt)
• Nono, Het ZigZag Kind (v/a 3 okt)
• Bellicher: Cel (v/a 4 okt)
• Voor Ik Doodga (v/a 4 okt)
• The Battle (v/a 10 okt)
• Sint & Diego en de Magische
Bron van Myra (v/a 10 okt)
• Tinker Bell: Het Geheim van de Vleugels (v/a 10 okt)
• Alleen maar nette mensen (v/a 11 okt)
• The Campaign (v/a 11 okt)
• Dredd 3D (v/a 11 okt)
* Bovengenoemde films worden ver-wacht. Pathé programmeert haar films 1,5 week vooruit. Een volledig overzicht van de maand is dus niet mogelijk.
Filminformatie en tijden: www.pathe.nl
• Woody Allen Filmdag: 20
• Cinekid 20 t/m 28
De Groote Weiver Wormerveer
• Delicatessen 1
• Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives 8
• Looking For Eric 15
• Pan’s Labyrinth 22
• Infodoc: The power of Com-munity - How Cuba survived peakoil 26
• 8 1/2 (Otto e Mezzo) 29
Voor alle films: open 19.30 uur, aanvang 20.00 uur, entree 2,50 euro.Filminformatie: www.degrooteweiver.nl
Pathé Zaandam*
• Ted
• The Bourne Legacy
• Expandables 2
• De verbouwing
• Bait
Elk filmjaar zit vol verrassingen, maar één ding is zeker: er komt altijd een nieuwe Woody Allen uit. De New Yorker, die de laatste jaren inspiratie vond in Europa, koos ditmaal Rome uit als achtergrond voor zijn gebruikelijke vertellin-gen rond liefde, seks, familie en carrière.
To Rome with Love bestaat uit vier verhaallijnen die elkaar doorkruizen. Zo volgen we Jack, een jonge Amerikaan die in Rome woont. Terwijl hij in de verleiding wordt gebracht om een affaire te beginnen, krijgt hij relatieadvies van een oudere architect, gespeeld door de immer charmante en hanige Alec Baldwin. Intussen wordt een doodgewone Italiaanse familieman van de één
op de andere dag zo beroemd dat hij door hordes paparazzi wordt achtervolgd en belaagd. Ook wordt een Italiaanse prostituee (de beval-lige Penelope Cruz) aangezien voor de aanstaande echtgenote van een naïeve jonge Italiaanse zakenman. In het leukste verhaallijntje zien we Allen de schoonvader van zijn dochter aansporen om een zangcarrière te beginnen. Maar die heeft wel een heel vreemde podiumact…
UITgelicht
To Rome with Love
Regie: Woody Allen, Verenigde Staten / Italië / Spanje, 2012, 112 minuten Met: Roberto Benigni, Judy Davis, Ellen Page, Jesse Eisenberg, Alec
De Fabriek
Adverteren in UITdeZaanstreek?Dat kan al vanaf K 50,-
Kijk voor alle tarieven en specificaties op: www.zaanstreek.nl/uitagenda/magazine/ adverteren.html
Let op! Bij het plaatsen van een advertentie krijgt u gratis een banner op www.zaanstreek.nl. Dé website voor de Zaanstreek!
ColofonUITdeZaanstreek is een uitgave van Lassooy Design BNO i.s.m. Stichting Marketing Zaanstreek. Het magazine verschijnt maande-lijks in een oplage van 5.000. Tweede jaargang.
Fotografie Bob Bronshoff, Anton Havelaar, Katinka KKrijgsman. David Amrallag, Moon Saris, GAZ e.a.
Redactie LassooyDesign BNO. Kopij voor UITdeZaanstreek kan worden aangeleverd via [email protected]. Aanlevering is geen garantie voor plaatsing. De redactie behoudt zich het recht voor om artikelen in te korten c.q. te redigeren. Beeldmateriaal op hoge resolutie (300 ppi).
Drukwerk Haarmans, Beverwijk
Advertenties Voor tarieven en specificaties zie: www.zaanstreek.nl/adverteren of neem contact op met LassooyDesign BNO (075) 6 210 211.
Abonneren Een jaarabonnement op UITde-Zaanstreek bedraagt b 24,- per jaar. Voor aanmelden gaat u naar www.zaanstreek.nl/abonneren of neem contact op met Las-sooyDesign BNO (075) 6 210 211. Abonne-menten worden automatisch verlengd tenzij 2 maanden vooraf schriftelijk wordt opgezegd.
Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.De uitgever is niet aansprakelijk voor moge-lijke gevolgen die zouden kunnen voortvloeien uit het gebruik van de in deze uitgave opge-nomen informatie.
UITdeZaanstreek is gratis af te halen op onderstaande locaties:
AssendelftA3 Bruna Kledingwinkel Change Primera De Kaaik
Koog a/d ZaanCafé Konincksplein Oost West Thuis Best Gemeentearchief De Bieb Westzijderveld Le Cockelon De Vuister
KrommenieDe Groote Weiver PrimeraLijstenmakerij Jan SlortStumpel Boon De Bieb Krommenie De PelikaanFoto van Wijk
OostzaanGemeentehuis De Kunstgreep De Bieb Oostzaan
WestzaanDorpshuis de Kwaker WormerCafé Batavia Gemeentehuis Groos Dorpstheater Bruna De Bieb De Parel
WormerveerBruna The Readshop Pasman Boek en Hobby 4UDesigned LassooyDesign BNOK‘OOK! De LorzieStelling WonenFloris Keukens en TegelsVos Repro
ZaandamDe Koffiezaak Serah Artisan Keuken van Von FluXus Muziekschool Natuurmuseum E. Heijmans Zaans Medisch Centrum Stadhuis De Koperen Bel BreughemsLas Vegas Wonder’s Pancho’s ZaantheaterDe Tweekoppige Phoenix Zaans Museum De Fabriek Pathé
Nils Homestore Lichtplaza Het Jongerenloket Bruna, Damstraat Bruna, Gedempte Gracht Primera, Het Kalf Informatiecentrum Café Loods 5 Dekker Watersport De Bieb Zaandam De Bieb KleurRijk De Veldschuit De Exter De Kolk De Poelenburcht De Zeskanter
ZaandijkHet Zaanse Bakkertje Het Weefhuis
Het magazine wordt ook huis-aan-huis verspreidt op Het Eiland, Zaandam. Verder ligt UITdeZaanstreek op de leestafel bij alle kapsalons, tand- en huisartsenpraktij-ken en fitnesscentra in de Zaanstreek.
Volg ons op Twitter:www.twitter.com/UITdeZaanstreek
Volg ons op Facebook:www.facebook.com/UITdeZaanstreek
Wilt u ook als distributiepunt van UITdeZaanstreek fungeren? Stuur dan een mailtje naar UITdeZaanstreek@lassooy design.nl
UITdeZaanstreek | oktober | 15
Shoppingcenter NoorderveldSamsonweg 25, Wormerveer
floriskeukens-tegels.nl
is betrouwbaar en betaalbaar!