PROTECTGLOBAL.COM

TERWIJL UW CASINO

GESLOTEN IS

BEVEILIGEN WIJ UW GELD

MET MIST

PROTECT mist is wit, dicht en droog. Daarnaast kunt u een stro-boscoop en sirene toevoegen voor extra desoriëntatie.

STOP INBREKERS IN ENKELE SECONDEN!- Geschikt voor winkels, magazijnen en kantoren

ALARM WORDT GEACTIVEERD

BINNEN ENKELE SECONDEN BEVEILIGD

Deze video opname laat een inbraakpoging zien in een speelhal. Al na 12 seconden staat de inbreker weer buiten, zonder gestolen goederen.

Bekijk deze en nog vele andere video’s op protectglobal.com

s

DE PERFECTE BEVEILIGING NA SLUITINGSTIJD

Mistbeveiliging betekent onmiddelijke beveiliging van uw kostbaarheden!

Een PROTECT Mistkanon vult de ruimte met een dichte mist zodat de indringer niets kan zien. Wat hij niet kan zien, kan hij ook niet stelen!

Inbraak 20 sec. 10 - 45 min.

Houd inbrekers tot een uur lang buiten – lang genoeg totdat de politie of beveiligingsdienst arriveert.

VOOR UW VEILIGHEID - EEN GOEDE NACHTRUST MET MISTBEVEILIGINGDe meeste gokautomaten keren tegenwoordig geen munten meer uit als je wint, dus inbrekers gaan linea recta naar de wisselautomaten zodra ze bij een casino of speelhal binnen-dringen.

Het resultaat is dat veel installatiemonteurs van wissel- en gokautomaten ook aanbieden mistbeveiliging te installeren. Als de wisselautomaten van een casino of speelhal leegge-haald en vernield worden, kunnen ze de zaak niet openen met als resultaat een groot verlies in omzet.

MISTKANON VOOR UW VEILIGHEID:• Bescherming van wissel- en gokmachines• Geen ruimte is te klein of te groot• Keuze uit meerdere modellen• Veilige mist die geen schade aanricht• Een bescheiden investering en lage bedrijfskosten• Snelle terugverdientijd• Tot 5 jaar garantie

PROTECTGLOBAL.COM

Een aantal van onze eindgebruikers in casino’s en speelhallen. Lees meer en bekijk de video’s op protectglobal.com

INBRAAKCIJFERS BIJ GALA GROEP GEDAALD MET EEN VERBLUFFENDE 95%

Regionale beveiligingsmanager Ray Stribley van Gala Group zegt dat, dankzij de installatie van mistkanonnen bij 167 bingohallen, de hoeveelheid inbraken in een periode van 8 maanden bij Gala Group in Engeland en Schotland is gedaald met een verbluffende 95%. Andrew Roberts, de eigenaar van Stars & Bars Casino in Australië, merkt op: “Ik kan nu ein-delijk vredig slapen ‘s nachts en het moge duidelijk zijn dat ik zeer tevreden ben over de beveiliging die PROTECT biedt. En met mij ook mijn verzekeringsmaatschappij, niet te ver-geten.” “Mistbeveiliging is het zeker waard,” concludeert John Brochstedt, gokautomaatmonteur van J.B. Service. Kurt Nielsen van Automat Fyn knikt instemmend: “Na de installat-ie van de Mistkanonnen stoppen de inbraken compleet.”

Bij speelhal Guldminen in Randers, Denemarken, kostte het een inbreker slechts 12 seconden voordat hij zich realiseerde dat hij niet kon winnen van het PROTECT mistkanon en er vandoor ging. “Dit is het bewijs dat mist werkt,” zegt eige-naar Torben Knudsen.

”

Mere end 1,5 milliarder kroner til gode formål

Også i 2009 realiserede Danske Spil et betydeligt overskud, der fordeles som tipsmidler til idræt,

kultur og utallige andre gode formål i Danmark. Pengene er traditionen tro bragt til veje via salget

af Danske Spils underholdende produkter: Lotto, Oddset, Quick osv., og dermed er det i virkelig -

heden danskerne selv, der genererer de vigtige støttemidler!

Danske Spil koncernen omsatte for 10.135 mio. kr. i regnskabsåret mod 10.955 mio. kr. året før. Det

svarer til indeks 92,5. Omsætningen fordeler sig med 8.247 mio. kr. i Danske Spil og 1.887 mio. kr. i

Dansk Automatspil. Året før omsatte Danske Spil for 8.757 mio. kr., mens Dansk Automatspil om-

satte for 2.198 mio. kr. Udtrykt i indeks svarer Danske Spils omsætning til 94,2 i forhold til 2008, og

Dansk Automatspils omsætning svarer til 85,9 i forhold til 2008.

Koncernens resultat blev 1.429 mio. kr. (svarende til en overskudsgrad på 14,1 %) mod 1.543 mio. kr.

(også svarende til en overskudsgrad på 14,1 %) i 2008. Den samlede udlodning til overskudsmodta-

gerne blev 1.581 mio. kr. - inklusive garantibetaling fra staten på 187 mio. kr. Sidste år blev der udlod-

det 1.610 mio. kr. inklusive garantibetaling fra staten på 100 mio. kr.

Det samfundsmæssige overskud, der er sammensat af årets resultat tillagt statsafgifter, blev 2,6 mia.

kr. mod 2,8 mia. kr. i 2008.

Der er ingen grund til at skjule, at markedet var svært i 2009. Danske Spil har været ramt af den

finansielle krise på samme måde som mange andre virksomheder. Samtidig har vi set, at for -

brugerne i stadig større omfang køber ind i discountbutikkerne, hvor vi ikke er repræsenteret.

Og endelig har spillemarkedet været præget af en intensiv konkurrence og eksponering fra spille -

selskaber, der ikke har licens til at udbyde deres spil i Danmark.

Allerede i foråret måtte Danske Spil erkende, at forventningerne til omsætningen var for optimi-

stiske, og at der måtte sættes ekstra fokus på omkostningerne, hvilket blandt andet har medført re-

duktioner i medarbejderstaben, før der kunne skabes et acceptabelt resultat. Samlet set lykkedes

det således at beskære omkostningerne med 11 %. Derved blev den samlede omkostningsprocent

for 2009 7,8 mod 8,2 i 2008.

2009 var også året, hvor den danske regering sendte et udkast til en ny spillelovgivning til forhånds -

udtalelse hos EU-kommissionen i Bruxelles. Lovforslaget indebærer en delvis liberalisering af det

danske spillemarked, hvor sportsspil, poker og kasino vil komme i fri konkurrence, mens lotto,

skrabespil, bingo med flere stadig vil blive udbudt med eneret. Derfor er Danske Spil allerede i 2009

gået i gang med at forberede sig på at kunne operere på et delvist liberaliseret marked.

Danske Spil sigter imod at være klar til at markedsføre poker og kasino pr. 1. januar 2011, hvor den

nye lovgivning forventes at træde i kraft.

Med venlig hilsen

H. C. Madsen

adm. direktør

PROTECTGLOBAL.COM

Gecertificeerd PROTECT Mistkanon installateur:

EUROPESE KWALITEIT – DEENS DESIGN

PROTECT is het best verkopende mistbeveiligingssysteem en is wereldleider op het gebied van mistbeveiliging.

Onze ontwikkeling en technische ondersteuning worden uitgevoerd door onze experts op het gebied van elektronica en mistbeveiliging - zowel lokaal als wereldwijd.

Wij verkopen onze innovatieve producten in meer dan 50 landen via een netwerk van toegewijde distributeurs en installatiemonteurs.

PROTECT BENELUX bvBanterij 4 · 1046 AN Amsterdam · Tel.: (+31) 20 497 3441

info@protectbenelux.nl · protectglobal.nl

Bekijk onze bedrijfsvideo op protectglobal.com voor meer informatie over PROTECT en mistbeveiliging.

s