envraag aanbod Nummer 314 maart
2014
BEURSBULLETIN
advertentie
ESEF
Pedeo investeert doel-gericht in de toekomst
13
TECHNI-SHOWNTS klaar voor toekomst
19
ESEF
Belgen paraat op Techni-Show en ESEF
9
Dagelijks beursbulletin van de Techni-Show en ESEF 2014 in de Jaarbeurs in Utrechtwww.vraagenaanbod.nl
TECHNI-SHOW
Community moet laserlassen boost gevenLaserlassen krijgt in Neder-land niet de aandacht die het verdient.
Na een evaluatie door PwC on-der een kleine 40 bedrijven die actief betrokken zijn bij het la-serlassen kan de penetratie van laserlassen worden versneld, door een drie fasen aanpak. Het vormen van een community van gebruikers is een essentieel on-derdeel daarin.
Lees verder op pagina 5
Vraag en AanbodNatuurlijk is Vraag en Aanbod present op de Techni-Show deze week. Bezoek ons in hal 8, op stand A.064 en speel live ons logospel. En let op de beurs-vloer op de rode overalls van onze Vraag en Aanbod-meiden voor het laatste maaknieuws! De redactie is live in actie op de stand voor dit dagelijkse Beursbulletin.
Roel van VemdeHonderdnegentig buiten-landse exposanten in de Jaarbeurs, een Zuliefertref-fen tussen Duitse inkopers en Nederlandse toeleveran-ciers tijdens ESEF en meer-dere handelsdelegaties uit Europese landen te gast op het Metaalunie Paviljoen: de internationalisering van Techni-Show en ESEF zet door.
Van Amerika tot China en van de oosterbuur tot de zuider-buur. De Techni-Show en ESEF bewijzen deze week hun inter-nationale waarde. Uit meer dan twintig landen vullen exposant-en de hallen van de Jaarbeurs. Turkse, Italiaanse en Duitse machines geven een Europese
tint aan de Techni-Show, ter-wijl onder meer een Vlaams, een Hongaars en een Tsjechisch paviljoen de ESEF een multi-
nationaal dna geven. Je talen spreken op de Techni-Show en ESEF blijkt dit jaar belangrijker dan ooit…
TECHNI-SHOW/ESEF
Spreek je talen op Techni-Show en ESEFUit meer dan twintig landen vullen exposanten de Jaarbeurs
De producent die u zoekt, heeft het CBI al gevonden!
Fors scherper inkopen of uitbesteden?
Uitbesteden naar of inkopen in opkomende markten / ontwikkelingslanden kan grote voordelen
opleveren: kostenbesparing, versterken concurrentiepositie, capaciteits vergroting en flexibiliteit.
Sectoren
Onderdelen voor landbouwmachines, metaalbewerking, onderdelen en componenten voor
industriële toepassing, elektronische componenten en systemen.
Een goede voorbereiding is essentieel
Veel bedrijven hebben door het CBI inmiddels winstgevende, duurzame relaties met leveranciers in
ontwikkelingslanden. Het CBI adviseert ondernemers bij de aanpak, het vinden van de juiste partner
en bij de begeleiding van het traject.
U kunt ons ook vinden op de ESEF Hal 3 D081 in Utrecht 11- 14 maart en de Hannover Messe 7 – 11 april 2014.
www.cbi.eu tel 088-602 4333
CBI adv VA 185x55.indd 1 3/11/14 11:40 AM
Eenvoudige en intuïtieve selectie van componenten Uit voorraad leverbaarMeet- en berekenings-service op locatie
U bent van harte welkom bij ACE Stoßdämpfer GmbH op stand 11F 029
Meer informatie? Een telefoontje volstaat! Telefoon +31 (0)165 - 714455Vraag de gratis ACE catalogus aan!
www.ace-ace.com
WIJ HEBBEN IETS TEGEN STORENDE TRILLINGEN.
ACE_Techni-Show_DailyNews_2014.indd 1 10.02.14 11:44
[email protected] - www.euromaas.nl +31(0)24-6454512
machines veilig afschermen
NIEUWE TECHNOLOGIENIEUWE GEBRUIKERSMOGELIJKHEDENNu kunt u met betrekking tot stroom- en gasbesparingen veel meer van uw lasmachine verwachten.
Migatronic introduceert de Omega², compleet geüpdatet met nieuwe technologie voor uitmuntende laskwaliteit en gebruiks-vriendelijkheid. De Omega² omvat alle eisen voor MIG/MAG lassen in de lichte en zware industrie; van de Omega² 300 tot en met het zwaarste model de Omega² 550 A, waarmee ook gegutst kan worden. En met het verder uitgebreide programma accessoires bieden wij u nog meer voordelen.
EN 1090: in het kader van de nieuwe CE markering voor de staalbouw stelt Migatronic gratis de benodigde lasprocedures tot en met exc 2 klasse ter beschikking; deze zijn zo toe te passen op o.a. de Omega² stroombronnen.
MIGATRONIC NEDERLAND BVHallenweg 34, 5683 CT BestPostbus 417, NL-5680 AK BestTelefoon: (+31) 0499-375000, www.migatronic.nl
BEZOEK ONS OP DE TECHNI-SHOW TE
UTRECHT VAN 11 T/M 14 MAART. A.S.,
STAND 10.C052
Scan hier voor meerinformatie over EN1090
DEUTSCHE GRÜNDLICHKEIT!LIMAS CNC-MACHINERY DE NEDERLANDSE IMPORTEUR VAN:
LIMAS CNC-Machinery | Heldenseweg 27 | 6086 PD Neer | T +31(0)475-510159 | F +31(0)475-510460 | E [email protected]
Vanuit onze vestiging in het Limburgse Neer staat een team van specialisten voor u klaar om u snelle en adequate
ondersteuning te bieden en zodoende uw productiviteit te waarborgen. Ons motto spreekt dan ook boekdelen:
Alleen door uw succes kunnen ook wij succesvol zijn!
Meer informatie? Neem dan eens vrijblijvend contact op of kijk op onze website: www.limas-techniek.nl
DMT-KERN CD 1000 matec-40 HVU SPINNER U-1520
Kijk ook op onze website voor onze actuele voorraad
nieuwe en gebruikte machines
www.limas-techniek.nl
SPINNER U-1520SPINNER U-1520SPINNER U-1520
STANDNR.: 12.B086
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 5
Vervolg van voorpaginaGerard ten BulteDit vertelt Rard Metz, regi-osecretaris district Oost van de Metaalunie. Hij trad op als gespreksleider tijdens de bi-jeenkomst ‘Onvermoede toe-passingen van Laserlassen in de maakindustrie’ donderdagmid-dag in het Theater Croesezaal van de Jaarbeurs Utrecht. Dit als vervolg op het in decem-ber gepresenteerde onderzoek door PriceWaterhouseCoopers (PwC) dat mogelijk is gemaakt door de provincie Gelder-land. werden gisteren oplossin-gen aangedragen. We waren er zelf niet bij maar lieten ons bijpraten door Rard Metz. In-leiders tijdens de bijeenkomst waren William Smit van PwC en Wilco Tax van het Laser Ap-plicatie Centrum LAC.
Intensievere voorbereidingenMetz vertelt dat er ongeveer 40 bedrijven betrokken waren bij het onderzoek, bedrijven die beschikken over laserlast-echnologie. Met een vijftiental bedrijven die zich intensief op lasertechnologie hebben geöri-enteerd, blijkt dat de stap naar laserlassen belangrijke voor-delen kan opleveren, wanneer enkele hindernissen zijn over-wonnen. Metz vertelt dat er
meer aandacht moet zijn voor de werkvoorbereiding, je zult van tevoren veel meer moeten overdenken voor je kunt over-gaan op het laserlassen. Pro-ductontwerpen moeten worden aangepast, voorbewerkingspro-cessen moeten preciezer en de vraagstukken ten aanzien van mallen, backing gas, pro-grammering en mechanisering moeten worden opgelost. Een belangrijke remmende fac-tor bij de inzet van laserlassen, is de onbekendheid van de ont-werpende OEM’ er met de tech-nologie. Zij kiezen vaak voor de bekende verbindingstechniek-en. ‘Maar’, zegt Metz, ‘ bedrijven die een maal hebben gekozen voor het laserlassen, hebben er geen spijt van. Ook al is vaak een hele tour om de machine vol bezet te krijgen.
CommunityIn de zaaldiscussie, waar een kleine dertig bedrijven aan-wezig waren, werd uitgebreid stilgestaan bij de oplossingen om te komen tot een bre der gebruik van het laserlassen in Nederland. Metz: Om de penetratie van het laserlas-sen te versnellen zijn er drie oplossingsrichtingen:• Maak de engineers bij de
OEM’ers meer bekend met het laserlassen en het ontwerpen
voor laserlassen. Het laserlas-sen vergt een andere manier van ontwerpen.
• Vorm een community van gebruikers om ideeën, kennis, ervaringen en eventueel laser-lascapaciteit uit te wisselen.
• Opleiding(en) voor laserlasspecialist.
Het eerste wat in gang wordt gezet is de vorming van een community waarin voor het Laser Applicatie Centrum LAC, onder aanvoering van Ard Hof-meijer, een grote rol is wegge-legd. De eerste stap die gezet is (of binnenkort wordt uitgevo-erd) is het aanmaken van een website voor de community, volg de website van het LAC, www.lac-online.nl/De stuurgroep laserlassen bestaat uit een combinatie van bedrijfsleven, belangenpartijen, kennisinstellingen en de regio-nale technologiecentra in de Provincie Gelderland: Laser Ap-plicatie Centrum, Nederlands Instituut voor Lastechniek, AWL-Techniek, Trumpf Ned-erland, Vereniging FME-CMW, Koninklijke Metaalunie, Price-WaterhouseCoopers, Provincie Gelderland, Tata Steel, Regio-nale Centra voor Technologie in Gelderland en TU Delft, Uni-versiteit Twente, M2i (Materials innovation institute).
TECHNI-SHOW
Community voor laserlassenOnderzoek PwC naar versnellen van het laserlassen in Nederland
TECHNI-SHOW
Eerste laserlasmachine met laserklasse 1 in EuropaEvert BruinekoolOp de Techni-Show presenteert BRM uit Winterswijk de BRM Laserlasma-chine. ‘Het is de eerste laserlasmachine met laserklasse 1 die in Europa verkrijg-baar is’, vertelt directeur Erik van Turn-hout. ‘En dat voor nog geen tienduizend euro.’
Die lage prijs is mogelijk dankzij een lage overhead en een grote productiehoeveel-heid in de eigen fabriek in China. ‘In feite koopt onze klant direct van de fabriek. Daar zit alleen het transport nog tussen. Wij ontwikkelen het hier in Europa, instrueren de technici in China en zij verzorgen ver-volgens de productie. Iedere zes tot acht
weken ben ik daar. En op die manier loopt het prima.’Het is de opzet van Van Turnhout alle ma-chines voor rond de tienduizend euro aan te kunnen bieden. ‘Onze BRM Plasma Sni-jmachine kost 11.500 euro. De standaard-versie is 2,5 bij 1,30 meter en draait op 11Kw. Daarmee kun je tot 6 mm snijden.’ Van Turnhout was eerder eigenaar van Tuwi. ‘Na de verkoop was het de bedoeling om rustig aan te gaan doen. Ik startte BRM met het idee jaarlijks veertig tot hooguit vijftig machines weg te zetten. Dat zijn er inmid-dels bijna driehonderd per jaar. Een hoge kwaliteit voor een lage prijs. Dat is dé goud-en combinatie.’i BRM Nederland, hal 7, stand F.084
De eerste laserlasmachine met laserklasse 1 op de stand van BRM.
TECHNI-SHOW
Vijftigduizendste cursist bij StodtDe vijftigduizendste cursist, Jordy Altena, wordt als zoge-heten zij-instromer via Rand-stad Techniek bij Norma Hengelo gedetacheerd.
Hij is ingeschreven voor de opleiding Sprint BBL3 Allround verspaner CNC, om zijn vakken-nis op het niveau te brengen dat nodig is om binnen de hightech verspaning bij Norma Hengelo complexe producten te kun-nen programmeren en produc-eren. ‘Dankzij onze jarenlange ervaring met opleiden en onze klantgerichtheid hebben wij deze mijlpaal kunnen bereik-en’, verklaart algemeen direc-teur Hubert de Haas. Tijdens de Techni-Show 2014, werd bij deze mijlpaal stilgestaan. Dit gebeurde door Jeroen Rouwhof, commercieel directeur van STODT , in aanwezigheid van Norma Hengelo en Randstad Techniek. Op de foto van links naar rechts: Jeroen Rouwhof (Stodt), René Vlaskamp (Nor-ma), Martijn Geerdink (Rands-tad) en Hubert de Haas (Stodt).i Stodt, hal 11, stand C.017
TheBEND ThePUNCH
TheLASER Prima Power Benelux NV
Het Nederlandstalige cadcam systeem voor frezen, draaien & draaderoderen
Techni-Show stand 11.D010
Dodewaard, 0488 - 482 087, www.jorg.com, [email protected]
Jörg-Laser met IPG Fiber Laser
Krachtige machine voor snijden van uitslagen, bijv. voor o.a. Luchtkanalen, ventilatie en isolatieplaatwerkEfficiënte productie met CAMduct of Lantek
Nieuwe
Jörg-Laser
Snijden vanaf coil
Bezoek ons opde Technishow
Hal 7 D050
Bezoek ons opde Technishow
Hal 7 D050
LAS SERVICE TIEL BVLASTECHNIEK
Advies
Verkoop
Verhuur
Reparatie
Edisonstraat 21-174004 JL Tiel Tel.: [email protected] www.lasservicetiel.nl
straalmachines
straalmiddelen
ontbraammachines
bandschuurmachines
polijstmachines
richtmachineswww.hevami.nl
Tel.: +31 (0)413 376602
Techni-Show – Stand 7.C050
Vandaag ontworpen,morgen gemaakt
Renishaw Benelux BV Nikkelstraat 3, 4823 AE, Breda, NederlandT +31 76 543 11 00 F +31 76 543 11 09 E [email protected]
www.renishaw.nl
Ontdek de meerwaarde van Additive
Lasersmelten is een baanbrekende technologie waarmee u – vanuit 3D CAD – complexe metalen werkstukken kunt maken. Uniek aan een Renishaw
lasermelting machine, is de toepassing van een vacuümkamer en puur Argongas.
Door deze combinatie kunnen extreem lage zuurstofniveaus bereikt worden, hetgeen essentieel is voor het verwerken van reaktieve materialen zoals
Aluminium en Titanium.
Kijk op www.renishaw.nl/additive voor meer informatie
Genomineerd voor de
Technishow award
NL_Renishaw Additive Advert_256mmx191mm_0214_award.indd 1 2/4/2014 11:59:33 AM
Vandaag ontworpen,morgen gemaakt
Renishaw Benelux BV Nikkelstraat 3, 4823 AE, Breda, NederlandT +31 76 543 11 00 F +31 76 543 11 09 E [email protected]
www.renishaw.nl
Ontdek de meerwaarde van Additive
Lasersmelten is een baanbrekende technologie waarmee u – vanuit 3D CAD – complexe metalen werkstukken kunt maken. Uniek aan een Renishaw
lasermelting machine, is de toepassing van een vacuümkamer en puur Argongas.
Door deze combinatie kunnen extreem lage zuurstofniveaus bereikt worden, hetgeen essentieel is voor het verwerken van reaktieve materialen zoals
Aluminium en Titanium.
Kijk op www.renishaw.nl/additive voor meer informatie
Genomineerd voor de
Technishow award
NL_Renishaw Additive Advert_256mmx191mm_0214_award.indd 1 2/4/2014 11:59:33 AM
• Altijd actueel met het laatste branchenieuws
• Bevat laatste marktprijzen metaal, staal,
kunststof, schroot en hout
• Alle faillissementen in de hele maakindustrie
• Marktoverzicht met Branchegids
• E-mail nieuwsbrief
• Volop online display mogelijkheden
(rectangle/leaderboard/fullbanners)
• Rich Media campagnes
• Minisites
Wij ondersteunen u graag bij de vindbaarheid van uw website. De unieke combinatie van branche- en internetkennis maakt ons tot uw ideale Search Engine Marketing partner. Een greep uit de producten:• Zoekwoordanalyses• Landingspagina’s• Linkbuilding• Google Adwords campagnes• Google Analytics
Communiceer effectief met ondernemers in de maakindustrieVraagenAanbod: het enige multimediale medium dat de maakindustrie in zijnvolle breedte weet te bereiken. Niet alleen in Nederland, ook in België en Duitsland.
VraagenAanbod Feiten & Cijfers Wekelijks Beursspecials
Maakin
du
stri
e
Ne
derl
an
d
• Bezoekers/Beurskrant/Nabeschouwing
ESEF/Techni-Show (maart)
• Metav Düsseldorf (maart)
• Hannover Messe (april)
• TIV Gorinchem (mei)
• TIV/Metavak/VILO Hardenberg (september)
• AMB Stuttgart (september)
• Kunststoffenbeurs Veldhoven (september)
• Euroblech (oktober)
• Metavak Gorinchem (november)
• TIV/VILO Venray (november)
3 wekelijkse printeditie Beursspecials
Maakin
du
stri
e
Be
lgië
Al meer dan 50 jaar een autoriteit in België
• Sinds 2013 uitgave van MYbusinessmedia
• Heeft onafhankelijke (belgische) redactie
• Behandelt en bereikt alle sectoren van
de Belgische maakindustrie
• Wordt meest gelezen door zaakvoerders/
eigenaren van KMO’s
• Oplage: 8.500 exemplaren
• Duitse special: Holland Zulieferland
Verschijning: maart en oktober
U bereikt met deze specials 10.000 directeur/
eigenaren in het hart van de maakindustrie
in Noordrijn-Westfalen
• Beursspecial ESEF/Techni-Show (maart)
• MTMS Kortrijk (februari)
• Batibouw Brussel (februari)
• Hannover Messe (april)
• Kunststoffenbeurs Veldhoven (september)
• Euroblech (oktober)
• Midest Parijs (november)
Maakin
du
stri
e
Du
itsl
an
d
Noord
rijn
-We
stfa
len
Uw marketing- en communicatiedoelstellingen vormen het uitgangspunt voor ontwikkeling van maatproducten en een bijbehorend communicatieplan. ‘Customer Publishing’ noemen we dat. Zo wordt MYbusinessmedia, YOURbusinessmedia.
YOURbusinessmedia
PRINT ONLINE
SEMSEARCH ENGINE MARKETING
• Google Analytics
advertenties
VA066 februari 2014 117e jaargang
envraag aanbod
advertenties
metaalNieuwbouw
voor robots
6-7
metaalHypertHerm iN HaNdeN
vaN werkNemers
12
iNdustrietecHNiek
Nieuw paNd
atlas copco
15
eN verderproductupdate
17
faillissemeNteN 19
ricHtprijzeN 20
beursageNda 23
Dé handelskrant voor ondernemers met lef
www.vraagenaanbod.nl
metaal
schrootprijzen februari
DEVENTER De ferroschroot-
prijzen dalen in februari; de
non-ferroschroot prijzen zijn
niet eenduidig.
Dit blijkt uit de Vraag en Aan-
bod-schrootenquête over de maand
februari.Meer schrootprijzen op pagina 21
iNdustrietecHNiek
groei in alle branches
DEVENTER Januari is voorbij dus
zijn alle branchebarometers in
de industrie weer opgemaakt.
Voor het eerst sinds september
2013 eindigden alle industrie-
indexen boven de groeigrens van
50.
De leidende index, de NEVI PMI
eindigde in januari op 54,8 (57,0
in december). De branche metaal-
groothandel stuitert zoals gewoon-
lijk weer alle kanten op. In januari
veert de index omhoog van 45,6
in december naar 64,2. De andere
branches verliepen als volgt: Pro-
ductietechnologie 58,3 versus 68,8;
Plaatbewerking: 61,0 versus 55,1;
Verspaning 55,8 versus 53,8; Voe-
dingsmiddelenmachines 60,7 ver-
sus 62,5; Oppervlaktebehandeling:
54,8 versus 67,1.
metaal
stodt heroverweegt
plaatbewerking
HENGELO Stodt Toekomsttechniek
gaat waarschijnlijk stoppen met de
opleidingen plaatbewerking. Dat
heeft twee redenen. De eerste reden
is dat de opleidingsbehoefte bij de
plaatbewerkers in de regio Twente
niet zo groot is als verwacht. ►6
iNdustrietecHNiek
robot wast hoge
windmolens
DRACHTEN Een robot die windmo-
lens tot ruim honderd meter hoogte
schoonmaakt. Schoonmaakbedrijf
Vlietstra uit Franeker ontwikkel-
de het concept samen met HW
Reinigingstechniek uit Drachten. De
schoonmaakrobot moet uiteindelijk
de wereld veroveren. ►9
busiNess
pkm organiseert
workshops NeN-eN 1090
NiEuwEGEiN PKM is eind 2013
begonnen met het organiseren van
workshops, speciaal voor kleine
constructiebedrijven en zelfstandi-
gen, om een collectieve invoering
mogelijk te maken van de NEN-EN
1090. Voor bedrijven die aluminium
constructies maken en onder de CE
regelgeving vallen voor stalen en
aluminium constructiedelen, heeft
PKM een aangepast standaard FPC
(handboek) ontwikkeld. ►12
metaal
veelzijdig centrumTijdwinst en besparing op loonkosten
Rolf Elling
GiLZE Negenduizend gaatjes
boren (rond 5 in stalen kokers)
betekende vier dagen werk. Nu
wordt dit gefikst in amper een
dag. Een aansprekend voorbeeld
van een investering in een ma-
chine die zich loont. Het lasbe-
drijf Laspeijs investeerde recent
in een CNC boorcentrum van de
Spaanse fabrikant CMA.
In Nederland wordt dit machi-
nemerk vertegenwoordigd door
Tuwi, importeur en vertegen-
woordiger van een breed scala aan
metaalbewerkingsmachines, snij-
technologie en automatiseringsop-
lossingen. Laspeijs en Tuwi hebben
een jarenlange relatie opgebouwd
voor wat betreft het leveren van
machines.
Gezien het brede pallet aan op-
drachten is het nieuwe CMA boor-
centrum een uitkomst. Naast boren
en vloeiboren kan de machine ook
frezen en tappen. ‘Multifunctioneel
in te zetten dus. We kunnen nu in
één opspanning werkstukken be-
werken tot 4,5 meter. Maar je kunt
ook aan de ene kant van de machi-
ne de nieuw te bewerken produc-
jurgen peijs (rechts) met operator dennis peijs voor de nieuwe aanwinst.
ten klaar zetten terwijl de unit aan
de andere kant in productie is. Ook
kunnen we nu compleet in elkaar
gelaste frames in een keer boren,
frezen of tappen.’ Het boorcentrum
is bovendien geschikt voor kleinere
series.lees het gehele artikel op pagina 13
Uw marketing- en communicatiedoelstellingen bod-schrootenquête over de maand
februari.Meer schrootprijzen op pagina 21
iNdustrietecHNiek
advertenties
plaatbewerkers in de regio Twente
niet zo groot is als verwacht. ►6
iNdustrietecHNiek
robot wast hoge
windmolens
DRACHTEN Een robot die windmo-
lens tot ruim honderd meter hoogte
schoonmaakt. Schoonmaakbedrijf
Vlietstra uit Franeker ontwikkel-
de het concept samen met HW
Reinigingstechniek uit Drachten. De
schoonmaakrobot moet uiteindelijk
de wereld veroveren. ►9
busiNess
pkm organiseert
workshops NeN-eN 1090
NiEuwEGEiN PKM is eind 2013
begonnen met het organiseren van
workshops, speciaal voor kleine
constructiebedrijven en zelfstandi-
gen, om een collectieve invoering
mogelijk te maken van de NEN-EN
1090. Voor bedrijven die aluminium
constructies maken en onder de CE
regelgeving vallen voor stalen en
aluminium constructiedelen, heeft
PKM een aangepast standaard FPC
(handboek) ontwikkeld. ►12
veelzijdig centrumveelzijdig centrumvTijdwinst en besparing op loonkosten
Rolf EllingNegenduizend gaatjes
eijs (rechts) met operator dennis peijs voor de nieuwe aanwinst.
ten klaar zetten terwijl de unit aan
de andere kant in productie is. Ook
kunnen we nu compleet in elkaar
gelaste frames in een keer boren,
frezen of tappen.’ Het boorcentrum
is bovendien geschikt voor kleinere
series.lees het gehele artikel op pagina 13
Rolf Elling
GiLZE Negenduizend gaatjes
boren (rond 5 in stalen kokers)
betekende vier dagen werk. Nu
wordt dit gefikst in amper een
dag. Een aansprekend voorbeeld
van een investering in een ma-
chine die zich loont. Het lasbe-
drijf Laspeijs investeerde recent
in een CNC boorcentrum van de
In Nederland wordt dit machi-
nemerk vertegenwoordigd door
Tuwi, importeur en vertegen-
woordiger van een breed scala aan
metaalbewerkingsmachines, snij-
technologie en automatiseringsop-
lossingen. Laspeijs en Tuwi hebben
een jarenlange relatie opgebouwd
voor wat betreft het leveren van
Gezien het brede pallet aan op-
drachten is het nieuwe CMA boor-
centrum een uitkomst. Naast boren
en vloeiboren kan de machine ook
frezen en tappen. ‘Multifunctioneel
in te zetten dus. We kunnen nu in
één opspanning werkstukken be-
werken tot 4,5 meter. Maar je kunt
ook aan de ene kant van de machi-
ne de nieuw te bewerken produc-
jurgen peijs (rechts) met operator
ten klaar zetten terwijl de unit aan
de andere kant in productie is. Ook
kunnen we nu compleet in elkaar
gelaste frames in een keer boren,
Laat u zich individueel en uitgebreid door ons adviseren over alle mogelijkheden. Wij helpen u graag bij het samenstellen van een campagne, waarmee u uw doelstellingen voor 2014 realiseert!
Meer informatie of een adviesgesprek? U kunt bellen naar 010 2894063 of mail naar [email protected]
• Bestaat al meer dan 115 jaar
• Verschijnt wekelijks
• Heeft een onafhankelijke redactie
• Behandelt én bereikt alle sectoren
van de maakindustrie
• Wordt het meest gelezen door
directie/eigenaar en (eind)beslissers
• Oplage: 18.000 exemplaren
• Meeleesfactor 3,3
• Bereik: 59.400
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 9
Roel van Vemde/Jan HoffmanDat ESEF zich steeds meer als een internationale toe-leveringsbeurs profileert blijkt wel uit de twintig nationaliteiten onder de exposanten. Als vanouds zijn onze zuiderburen goed vertegenwoordigd. Een kleine dertig Belgische ondernemingen geeft deze week acte de présence in Utrecht.
‘Voor een aantal van hen is Ne-derland al een tweede thuis-markt, maar voornaamste doel is natuurlijk meer toegang tot de Nederlandse markt voor onze deelnemers aan het col-lectief’, vertelt Peter Perremans, senior business development manager bij de Belgische bran-cheorganisatie Agoria Materials Technology & Subcontracting. Agoria is het ankerpunt van het Belgische collectief in hal 2 op de ESEF en huisvest twaalf toe-leverende bedrijven bij elkaar, waaronder Pedeo, Packo Inox en Isoform. Perremans: ‘We
zitten dit jaar wat meer naar voren in hal 2. Hoewel er soms wat weinig toeloop is, hopen we op goede contacten voor onze deelnemers. Naast hal 2 is er tevens in hal 1 een Vlaams pavil-joen te vinden met onder meer Hegge Toelevering en Hae-sevoets. Op Techni-Show en ESEF gezamenlijk maken ruim tachtig Belgische ondernemin-gen hun opwachting. Vraag en Aanbod licht enkele Belgische exposanten uit.
De Tollenaere & ToolsHet in Eeklo gevestigde De Tollenaere en het Nederlandse Tools bundelden de krachten en zijn tijdens Techni-Show samen te zien in hal 8 op stand A.041. Na de beurs wordt de samenwerking voortgezet. Na verschillende gesprekken tus-sen bedrijfsleiders Marc De Tollenaere en Georg Kaars Sijpesteijn bleek dat beide be-drijven perfect complementair zijn. De Tollenaere beschikt over een uitgebreid programma machines voor plaatbewerking
en voor constructiebedrijven. Tools verkoopt in de Benelux Kaltenbach cirkelzaagmachi-nes, Stierli-Bieger buigmachi-nes en LGF /AZM aluminium bewerkingsmachines. Op de stand kan de bezoeker zich er met eigen ogen van overtuigen hoe sterk deze nieuwe tandem is. Bezoekers worden getrak-teerd op Belgisch en Neder-lands bier...
FanucFanuc uit Mechelen stelt tijdens ESEF tentoon op stand C.008 in hal 1. Fanuc is een toonaange-vende leverancier van fabrieks-automatisering. ‘Onze stand in Utrecht is maar liefst 300m2 groot en we stellen er onder andere de meest recente robot-types (M-1iA/0.5A, LRM200iD, M-2iA, M-20iA, Arc Mate 0iA,
R-1000iA) voor in verschillen-de toepassingen: lassen, pick & place, loading en unloading en handling. Sommige robots zijn uitgerust met ons iRvision systeem. Verder wordt ook de nieuwe 3D Area Sensor voor automatische bin picking aan de hand van een demo duide-lijk gemaakt. Een andere demo demonstreert de software en Learning Vibration Control (LVC), die er met behulp van een 3D-accelerometer op de ro-bot voor zorgt dat de cyclus van de robot automatisch geopti-maliseerd wordt. RoboCut, Ro-boShot & RoboDrill demonstre-ren ook een draadvonkmachine (RoboCut), een spuitgietmachi-ne (RoboShot) en twee types boor-, tap en freesmachines (RoboDrill)’, vertelt Jelle Win-dey van Fanuc.
ESEF
Vlaamse etalageBelgen paraat op Techni-Show en ESEF
Fanuc laat deze week in Utrecht op een stand van maar liefst 300 vierkante meter de meest recente robottypes zien.
Gerard ten BulteTrumpf is een bekende pro-ducent van plaatbewerkings-machines. Minder bekend is dat de Duitse producent eind vorig jaar het Italiaanse Codatto International SpA heeft overgenomen. Menko Eisma, sales manager Trumpf Nederland vertelt dat ze nu op de Techni-Show nog geen machines kunnen laten zien, maar al wel enkele producten die met Codatto’s kenmer-kende pendelbuigmachines zijn gefabriceerd.
Met de overname van Codatto heeft Trumpf zijn productportfo-lio in belangrijke mate uitgebreid. De pendelbuigmachines bieden vooral voordelen bij het buigen
en verwerken van grote platen. ‘Er zit ontzettend veel techniek in deze pendelbuig- of zwenk-
buigmachines. Daardoor kun je er ook ingewikkelde plaatwerk-producten mee buigen’, weet
Eisma. Hij laat enkele typische productkenmerken zien zoals een product waar een dubbele plaat is meegebogen. Ook lenen deze semi-automatische buig-machines zich voor het buigen van complete panelen of kastjes zonder lassen. Groot voordeel is dat je in een bewerkingstech-niek een compleet product kunt buigen. Dat betekent dat je voor sommige producten niet hoeft te lassen aan het product. Met lassen breng je namelijk warmte in het product wat weer nadelige gevolgen kan hebben voor het eindproduct. Ook veroorzaken deze pendelbuigmachines geen afdrukken in het eindproduct en dat is weer van groot belang voor zichtproducten.i Trumpf, hal 7, stand B.050
TECHNI-SHOW
Trumpf presenteert Codatto
BEURSBULLETIN
envraag aanbod10 • 14 maart 2014 •
8%
8%
11%
13%
24%
Verkoop
Technische dienst
Engineer /constructor
Medewerker productie /uitvoering
Directie /algemeen management
4%
5%
7%
21%
38%
Groothandel
(Technisch) adviesbureau /engineering
Overige industrie
Machine- en apparatenindustrie
Metaalindustrie
Herkomst naar functie (Top 5)
Herkomst naar branche (Top 5)
Interesse per beurssegment (Top 15)
Beslisniveau
23% 30%
18% 29% Eindbeslisser
Medebeslisser
Adviseur
Niet betrokken
Bezoekersaantallen: Dinsdag: 8.680 Woensdag: 8.353 Donderdag: 14.322 Vrijdag: - Totaal: 31.355 Het bezoekersprofiel heeft betrekking op vakbezoekers, studenten zijn hierin niet opgenomen.
Facts & Figures Uitslagen bezoekersregistratie t/m 13 maart 2014
15%
16%
16%
16%
16%
16%
17%
19%
22%
25%
25%
28%
29%
29%
31%
Industriële robots
Meet- en beproevingstechnieken
Overige verspanende machines
Oppervlaktebehandeling
Snijmachines (plaat/buisbewerking)
Plaatbewerkingsmachines - Knippen
Verbindingstechnieken van metalen en kunststoffen
Boormachines
Productie automatisering (ERP, PLM, CAD, CAM)
3D Printing/Additive Manufacturing Technologies
Bewerkingscentra
Werkplaatstechniek
Gereedschappen
Draaimachines
Freesmachines
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 11
6%
11%
11%
12%
26%
Research & Development
Engineer /constructeur
Inkoop
Verkoop
Directie /algemeen management
4%
5%
11%
21%
29%
Rubber- en kunststofindustrie
Overige industrie
(Technisch) adviesbureau /engineering
Machine- en apparatenindustrie
Metaalindustrie
Herkomst naar functie (Top 5)
Herkomst naar branche (Top 5)
Interesse per beurssegment
Beslisniveau
26% 33%
18% 22% Eindbeslisser
Medebeslisser
Adviseur
Niet betrokken
Bezoekersaantallen: Dinsdag: 4.784 Woensdag: 5.981 Donderdag: 8.885 Vrijdag: - Totaal: 19.650 Het bezoekersprofiel heeft betrekking op vakbezoekers, studenten zijn hierin niet opgenomen.
Facts & Figures Uitslagen bezoekersregistratie t/m 13 maart 2014
11%
12%
14%
14%
15%
16%
16%
18%
20%
20%
20%
23%
28%
30%
32%
32%
67%
Electronic Manufacturing services
Additive Manufacturing Technologies
Kunststof & rubber – Machines en toebehoren
Kunststof- & rubber - Gereedschappen,stemp,matr
Systemen & modules
Kunststof & rubber – Grondstoffen en materialen
Software (o.a. ERP- en CAD-systemen)
Precision parts & systems
Veredeling, oppervlakte- en warmtebehandeling
High tech parts & systems
Machines/toebehoren voor oppervlaktebehandeling
Industrieel Ontwerpen
Kunststof & rubber - Bewerking en producten
Metaal - Grondstoffen en materialen
Engineering
Metaal - Gereedschappen, stempels en matrijzen
Metaal - Bewerkingen en producten
time saving abrasives
O T- !
NL - 11-14 maart 2014 standnr. 10.A041technishow.nl
���k ke��is �et �e "�ext �e�e��tio�" schuu���te�i�le� o� �e Tech�i-sho�.
V���� je ���tis toe����sk���t ��� o� ci�o.�e
time saving abrasives
O T- !
NL - 11-14 maart 2014 standnr. 10.A041technishow.nl
���k ke��is �et �e "�ext �e�e��tio�" schuu���te�i�le� o� �e Tech�i-sho�.
V���� je ���tis toe����sk���t ��� o� ci�o.�e
cibo daily.indd 1 04-03-2014 14:25:20
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 13
Roel van VemdeHogedrukgieterij Pedeo uit Belgische Oudenaarde maakt in Utrecht zijn en-tree in hal 2, stand G.035, op de ESEF. De gieterij pre-senteert zich hier aan het vakpubliek als ‘full service die caster’, na een bewogen jaar vol investeringen in zowel ict en uitrusting als in de organisatie.
Pedeo is gespecialiseerd in de toelevering van hogedrukgi-etproducten in zink- en alu-miniumlegeringen, inclusief verspaning, assemblage, opper-vlaktebehandeling en logistiek. ‘Dit doen we allemaal als part-ner in ontwikkeling en produc-tie, samen met de opdrachtgev-er, vertelt managing director Piet D’Haeyer van Pedeo aan Vraag en Aanbod. Door de hele organisatie rolt een ware digitaliseringsgolf door de in-voering van een nieuw ERP en MES-systeem, legt D’Haeyer uit. ‘MES staat voor Manufacturing Execution System. Dit stelt ons eigenlijk in staat om veel meer te doen met de productiedata die we hebben Enerzijds maken
deze systemen informatie in de productie sneller en efficiënter toegankelijk. Anderzijds levert gedetailleerde datacaptatie een verhoogd inzicht in orderstatus, stilstand- en uitvalgegevens en proces- en energieparameters.’ De investeringen moeten de verschillende processen opti-maliseren, met als één doel: be-trouwbare output.
Aluminium en zinkPedeo levert van afgewerkte en gemonteerde hogedrukgietpro-ducten. De materialen die het in zijn productie gebruikt zijn aluminiumlegeringen of zamak-legeringen (legeringen bestaan-de uit zink, aluminium, magne-sium en koper). Een belangrijke meerwaarde voor de klanten is de mogelijkheid om te partici-peren in de productontwikkel-ing. Pedeo produceert een breed gamma productonderdelen voor diverse toepassingen als auto-motive, bouw, machinebouw en elektronica.Om de gieterij ‘future-proof’ te maken, is er afgelopen jaar strat-egisch geïnvesteerd. Nier alleen in ict, maar tevens in het ma-chinepark. In de gieterij werd
een gietcel met randapparatuur opgestart, waarbij de klemtoon ligt op de mogelijkheid om op flexibele wijze grote, middel-grote en kleinere seriegroottes af te wisselen, zodat maximaal op de vraag van de klant kan worden ingespeeld. Een vijfas-sig universeel bewerkingscen-trum en een aanvullende draa-ibank, maken het mogelijk om het aanbod in de afwerking van gietwerk te verruimen. Vier ex-tra robots, investeringen in er-gonomie, controlemiddelen en diverse randapparatuur verho-gen tot slot de betrouwbaarheid van de processen.
Fabriek van de ToekomstPedeo vindt inspiratie in de transformaties naar ‘Fabriek van de Toekomst’. Dit baseert zich op zeven transformaties. De inves-teringen bij de hogedrukgieterij vallen dan ook volledig binnen deze visie. Als pleitbezorger van deze Fabriek van de Toekomst binnen de Agoria ‘Made Differ-ent’ stuurgroep, neemt D’Haey-er ook binnen zijn eigen onder-neming actie. ‘Om een Fabriek van de Toekomst te worden zijn meerdere domeinen van
ESEF
Hogedruk digitaliseren Pedeo investeert doelgericht in de toekomst
Bedrijfsleider Piet D’Haeyer investeerde fors in de produc-tie-eenheid van zijn bedrijf Pedeo Hogedrukgieten. Op ESEF laat hij deze week meerdere van zijn producten zien.
transformatie nodig. Een aan-tal transformaties (gelijktijdige product- en productieontwik-keling, open organisatie in een sterk netwerk en mensgerichte productie) sluiten als van nature aan bij het Pedeo-DNA.’ Op an-dere domeinen werden de gren-zen echt verlegd. De meest fun-damentele sprong voorwaarts gebeurde op het gebied van de digitalisatie. Het bedrijf heeft zich als doel gesteld voorop te lopen bij deze ontwikkelingen. ‘Belangrijk hierbij is, ook als mkb-bedrijf, hierover een visie te ontwikkelen en te vertalen in een technology roadmap’, ziet D’Haeyer.i Pedeo, hal 2, stand G.035
TECHNI-SHOW
Licht, rook en geluidEvert BruinekoolAir Liquide Welding Neder-land toont op de Techni-Show een werkende cnc computer-gestuurde plasmasnijder.
De Plasmatome 35 SAS-PRO is daarvoor uitgerust met een speciale afzuiginstallatie die de lucht voortdurend circuleerde. ‘Je moet publiek trekken’, stelt woordvoerder Rob Kempen. ‘Het moet letterlijk spetteren. Mensen komen af op licht, rook en geluid. Zo eenvoudig is het.’ Kempen heeft die strategie ee-rder succesvol toegepast. ‘Bij de vorige show kwam er iemand op me af met een stuk staal. Ju-llie produceren hier met eigen
Het spettert letterlijk op de stand van Air Liquide Welding.
materiaal. Maar kun je mijn materiaal ook snijden. Natu-urlijk kunnen wij dat, was mijn antwoord. Toen hij het resulta-at zag, vroeg hij mij direct om
een offerte uit te brengen en korte tijd later kregen wij de opdracht. Hadden wij op die beurs niet geproduceerd, dan hadden wij die opdracht niet
gekregen. Je moet daarom de aandacht trekken van je publiek op een beurs als Techni-Show.’i Air Liquide Welding, hal 10, stand A.006
Dag en nacht in touw
voor uw
op maat!
www.disselhorstmetaal.nl
DISSELHORST METAALOverkampsweg 26 | 8102 PH Raalte Tel.: 0572 - 36 26 00 | Fax: 0572 - 36 22 98
Altijd in
bedrijf!
plaatwerk
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 15
TECHNI-SHOW
Al drie machines verkochtMachi-nehandel Overmars beleeft een zeer succes-volle Tech-ni-Show. ‘We zijn hier natuur-lijk om ons gezicht te laten zien, maar het is heel mooi meegenomen dat we al drie machines op de beursvloer hebben ver-kocht’, vertelt Margreet Overmars. Het gaat om een Baykal schaar HGL 3100x6 (foto), een bandschuurmachine en een T22 Simasv buiger.
Rolf EllingHet Centrum voor Bevor-dering van de Import uit ontwikkelingslanden (CBI), organiseert in september dit jaar een missie naar Vietnam.
‘We doen dit in samenwerking met de Koninklijke Metaalunie, FME en RVO, de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland. In totaal willen we tot maxi-maal vijftien bedrijven kennis laten maken met de metaalsec-tor in Vietnam’, licht Cor Diele-man van het CBI toe. ‘Vietnam en de omringende landen in Zuidoost Azië zijn buitenge-woon interessant voor de meta-alsector. Daarnaast nemen we ook de tuinbouwsector mee. De missie heeft een tweeledig doel. Als eerste worden de inkoop-mogelijkheden onder de loep genomen en er wordt gekeken naar de mogelijkheden voor uit-besteding of outsourcen.
Nieuwe dienst: RVODaarnaast liggen er ook zeker mogelijkheden voor toeleveren-de bedrijven om een vestiging te starten. Vooral interessant om-dat de lonen laag zijn.’ Vietnam is onderdeel van Asean waar-onder de Filipijnen, India, Ma-leisië en Cambodja vallen. ‘Dit is zeg maar te vergelijken met de Europese Unie.’ In mei wordt er een voorlichtingsbijeenkomst
georganiseerd. De Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) stimuleert ondernemers bij duurzaam, agrarisch, inno-vatief en internationaal onder-nemen. Met subsidies, het vin-den van zakenpartners, kennis en het voldoen aan wet- en re-gelgeving. Het doel is om kansen van ondernemers te vergroten en hun positie te versterken. RVO.nl werkt in opdracht van minis-teries en de Europese Unie. De Rijksdienst voor Ondernemend Nederland is onderdeel van het ministerie van Economische Zaken. De organisatie besta-at sinds 2014 en is ontstaan uit een fusie van Agentschap NL en Dienst Regelingen. Ook zijn er taken van de Productschappen ondergebracht. De Rijksdienst voor Ondernemend Nederland stelt dienstverlening aan de on-dernemer centraal. Door slimme organisatie en digitale commu-nicatie zorgt de rijksdienst voor een soepele en optimale dienst-verlening. RVO.nl werkt in bin-nen- en buitenland samen met overheden, kennisinstellingen, internationale organisaties en tal van andere partnerorganisaties.i www.cbi.eu/ecpscf en www.rvo.nl
Cor Dieleman: ‘Volop kansen voor Nederlandse bedrijven in
Vietnam.’
ESEF
Take-off mission VietnamVijftien bedrijven maken kennis met metaalsector in Vietnam
TECHNI-SHOW
Veilig en beter smerenRolf EllingHet bedrijf Vollenhoven Olie Technolo-gie presenteert op de Techni-Show on-der andere de Bechum Berufluid serie. Een viscoos product dat ook wel dik wa-ter wordt genoemd. Het is een op water gebaseerd olie- en boorzuurvrij ´high performance koelsmeermiddel.
‘Het zorgt voor een verlaging van de kosten en dus wordt de productiviteit verhoogd. Ook is milieuvriendelijk en stelt de medew-
erkers niet bloot aan gezondheidsrisico’s’, vertelt Rob Pelikaan, salesmanager bij Vol-lenhoven Olie Technologie. Met de Bechem Berufluid serie kunnen alle metalen en dus
ook de meest moeilijke metalen worden bewerkt. Ook zijn er hogere snijsnelheden mee te behalen omdat er minder warmte vrijkomt bij de toepassing van deze pro-ducten. Vollenhoven Olie Technologie is een familiebedrijf dat al ruim 118 jaar ac-tief is in de smeeroliebranche. In de loop der jaren heeft Vollenhoven zich ontwik-keld tot één van de grootste onafhankeli-jke oliegroothandelaren in Nederland. Het bedrijf levert smeermiddelen aan auto- en garagebedrijven, de agrarische sector en de industrie. Het bedrijf heeft als hoofd-merken Q8 en Bechem in het assortiment. i Vollenhoven Olie Technologie, hal 12, stand A0.43
Rob Pelikaan bij de Berufluid producten.
Leemkuilseweg 2 • 7031 XM • Wehl
b u r e a u v o o r v o r m g e v i n g
de opmaakredactie¶
De Opmaakredactie doet aan vormgeving en opmaak van advertenties, kranten, tijdschriften, jaarverslagen, rapporten, (hand)boeken, noem maar op. Maar ook voor reclamecampagnes (web en/of print), huisstijlen, posters, banners en borden kunt u prima bij ons terecht.www.deopmaakredactie.nl
Bel voor vrijblijvende informatie tel: 00 31 71 581 30 30
www.verhagenleiden.nlELEKTROTREKKERS
TREK VERMOGENS LOPEN UITEEN VAN 800 TOT 40.000 KG R.G. DANKZIJ DE EIGEN ONTWERP-, PRODUCTIE- EN ASSEM BLAGEAFDELING BIEDEN WIJ NAAST STANDAARD MACHINES, BETAALBARE OPLOSSINGEN OP MAAT.
COMZU INDUSTRIE STOFZUIGERS
DE OPLOSSING VOOR HET STOFVRIJ SCHOONZUIGEN VAN MIDDELGROTE TOT GROTE OPPERVLAKKEN. HET VASTE VLOERMONDSTUK IS LEVERBAAR TOT EEN ZUIGBREEDTE VAN 100CM EN IS OOK GESCHIKT VOOR GROVERE DELEN.
STOOMREINIGERS
NIEUW! SUPERSNEL UW MACHINES REINIGEN MET STOOM! ZEER HOGE STOOMOPBRENGST VAN MAXIMAAL 2200 GRAM/MINUUT EN EEN WERKDRUK TOT MAAR LIEFST 10 BAR.
ELEKTROVOERTUIGEN
DE ROBUUSTE ELEKTROVOERTUIGEN WORDEN O.A. GEBRUIKT OP VEILINGEN, INDUSTRIECOMPLEXEN, ZIEKENHUIZEN, KWEKERIJEN, SUPERMARKTEN, MAGAZIJNEN EN LUCHTHAVENS.
SCHROBZUIGMACHINES
VERHAGEN LEIDEN IS IMPORTEUR VAN 5 VERSCHILLENDE MERKEN SCHROB-ZUIG MACHINES. HIERDOOR KUNT U KIEZEN UIT MEER DAN 50 MODELLEN DIE VRIJWELALTIJD UIT VOORRAAD LEVERBAAR ZIJN.
KOELVLOEISTOF- EN SPANENZUIGER
VERHAGEN LEIDEN LEVERT DIVERSE MERKEN KOELVOEISTOF- EN SPANENZUIGERS IN VERSCHILLENDE UITVOERINGEN.
KETELREINIGING
DE RAZUROTER IS EEN APPARAAT WAARMEE, STOFVRIJ, VLAMPIJPEN VAN VERWARMINGSKETELS KUNNEN WORDEN SCHOONGEMAAKT WAARBIJ HET ROET DIRECT WORDT AFGEZOGEN DOOR DE SPECIALE ROETZUIGER.
VEEGZUIGMACHINES
VERHAGEN LEIDEN IS IMPORTEUR EN LEVERANCIER VAN EEN GROOT AANTAL VEEG-ZUIGMACHINES. DAAROM KAN ER TEGEN SCHERPE PRIJZEN VOOR ELKE SITUATIE DE JUISTE MACHINE UIT VOORRAAD GELEVERD WORDEN.
TOM
VZA
VZM
NZE
DIE
DVW
S
K
E
S
V
E
REINIGINGSMACHINES & ELEKTROVOERTUIGEN
TECHNI-SHOW STANDNR. 09.A031
• Ontvetten• Stralen
• Poedercoaten• Moffelen
• Serie- en stukproductie• Staal en aluminium
✓ snelle levering✓ flexibel
H Stralen nu in eigen straalhal H
Elektronweg 18, 3542 AC UtrechtTel. 030 241 06 42 • Fax 030 241 09 86
GROTE PLATEN OFPROFIELEN BEWERKEN?
LASERSNIJDEN 6kW
LASERSNIJDEN 5kW
CNC PONS/NIBBELENCNC KANTENCNC BOOR/ZAAGSTRAAT
WWW.GICOM.NLTel . : (0321) 33 26 82 Fax : (0321) 33 27 84
Oogstweg 9 - 8256 SB BIDDINGHUIZEN
6000*2000 MM
6000*2000 MM
3000*1500 MM
6000*15 mm / 7500*10 MM
tot HEA 1000
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 17
Kasper WeigandOm een goed inzicht te krijgen van wat er tegen-woordig komt kijken bij het proces van verspanen slaan de Stichting Ver-spanersforum en Made in Europe de handen ineen met de Guided Tour Verspaning. Elke beursdag gaat twee keer per dag een groep geïnteresseerde bezoekers op pad langs bedrijven die actief zijn in het gehele traject van verspanen. Van ontwerp en tooling tot frezen en me-ten. Vraag en Aanbod loopt ook een keer mee.
De Guided Tour Verspanen is een goede manier om de high-lights van een beurs te leren kennen. Op een grote beurs is het lastig om in de beperkte tijd die een bezoeker heeft, alle voor hem belangrijke stands te bezoeken. ‘Veel bezoekers komen in tijdnood. Met deze tour zie je in vijf kwartier het hele verspaningsproces, van ruwe schets tot afgerond proj-ect’, zegt Gerrit van der Linde, algemeen directeur van de Stichting Verspanersforum.
Onder leiding van Franc Coe-nen van Made in Europe, het internetmagazine over ver-spanende en additive manu-facturing technologie, gaan de deelnemers van de Guided Tour Verspanen op pad. De eerste stop is op de stand van Bemet International dat actief is op het gebied van CAD/CAM, ERP en APM oplossingen. Hier wordt verteld wat er op softwarege-bied beschikbaar is voor ver-spaningsprojecten.Seco ToolsTijdens de tweede stop van
de tour, op de stand van Seco Tools, wordt uit de doeken gedaan welke gereedschap-pen het beste gebruikt kunnen worden bij verspanen. Het be-langrijkste advies: kies voor specifieke tooling. Universele tools geven nooit zulke mooie resultaten als specifieke gereed-schappen. Ook de gereedschap-shouder kan het verschil maken tussen ‘frezen en rommelen’.
MazakNa Seco Tools vertrekt de hele
stoet naar de stand van Mazak waar het project dan daadw-erkelijk gefreesd kan worden. Daarvoor heeft het bedrijf de Integrex i-200ST frees-machine klaargezet. Het on-twerp wordt rechtstreeks uit de software van Bemet in de machine gezet, waarna nog-maals een machinesimulatie plaatsvindt. Pas dan wordt het object daadwerkelijk gefreesd. Uiteindelijk wordt het object nog nagemeten op de stand van Renishaw.
TECHNI-SHOW
Van ruwe schets tot eindprojectGuided Tour geeft bezoeker compleet beeld van verspanen
De Integrex i-200ST frees-machine bij Mazak.
Guided Tour Plaatwerk - Water, Laser of Fiber 10.30 - 12.00 uurStartpunt: Stand 7.C.002 Door: Plaat Bewerkings Nieuws
Guided Tour Verspaning - kleinserie productie/high mix low volume 11.00 - 12.30 uur Startpunt: Stand 9.C.090 Door: Verspanersforum en made-in-europe.nu
Guided Tour Plaatwerk - Efficiency in Plaatbe-werking11.30 - 13.00 uur Startpunt: Stand 7.C.002 Door: Plaat Bewerkings Nieuws
Guided Tour Plaatwerk - Foutloos Kanten 12.30 - 14.00 uurStartpunt: Stand 7.C.002 Door: Plaat Bewerkings Nieuws
Guided Tour Verspaning – precisie manufactu-ring 13.00 - 14.30 uur Startpunt: Stand 9.C.090 Door: Verspanersforum en made-in-europe.nu Guided Tour Plaatwerk - CO2 versus Laser13.30 - 15.00 uur Startpunt: Stand 7.C.002 Door: Plaat Bewerkings Nieuws
TECHNI-SHOW
Guided Tours vrijdag
Bezoek ons en speel het spel► Hal 8 A064
BEURSBULLETIN
envraag aanbod • 14 maart 2014 • 19
COLOFONDit Beursbulletin van Vraag en Aanbod wordt dagelijks vervaardigd op de Tech-ni-Show en ESEF door de redactie en vormgegeven door De Opmaakredactie.
Met medewerking van: Rolf Elling, Roel van Vemde, Yvon-ne Bosch, Gerard ten Bulte, Evert Bruinekool, Kasper Weigand en Rob Wapstra. www.vraagenaanbod.nlTechni-Show, hal 8, stand A064Twitter mee, gebruik #technishow en #esef
Volg het beursnieuws op www.vraagenaanbod.nl
Vrijdag 14 maart
Techni-ShowInnovatie met Digital Prototyping 11.00 - 11.45 uurTheater MarijkezaalDoor: Autodesk
Global Sourcing : praktische hand-vatten voor succesvol inkopen in Azië 12.00 - 12.45 uurTheater MarijkezaalDoor: NEVI Purspective
Intelligenter engineeren in plaats van harder werken met SolidWorks en Cadmes13.00 - 13.45 uurTheater MarijkezaalDoor: Cadmes
Pitch je Carrière15.30 - 16.15 uurTheater MarijkezaalDoor: Carrière Atelier
ESEFOntwerpen en verwerken van extra hoogsterkte- en slijtvaste staalsoor-ten11.00 - 13.45 uurESEF Theater Hal 1Door: SSAB Swedish Steel B.V.
Human Interfacing 14.00 - 14.45 uurESEF Theater Hal 1Door: TU Twente
Trends in Kunststoffen12.00 - 12.45 uurESEF Theater Hal 3Door: NRK
Innovatie versnellen: risico’s eerst, werk later 13.00 - 13.45 uurESEF Theater Hal 3Door: Promise in samenwerking met Pezy Group
Global Sourcing : praktische hand-vatten voor succesvol inkopen in Azië 14.00 - 14.45 uurESEF Theater Hal 3Door: NEVI Purspective
Bouw je eigen 3D-printer in 1 dag!10.30 - 17.00 uur3D Zone Door: ProtoSpace, FabLab Utrecht
Ontwerp je eigen proto in 3D 11.30 - 12.00 uur en 15.00 - 15.30 uur3D ZoneDoor: ProtoSpace, FabLab Utrecht
AGENDA
NTS CombiMetaal pro-duceert en assembleert plaatwerk en frames heeft onlangs een deel van haar machinepark vernieuwd. Deze innovatie betreft lasapparatuur, waarbij een groot deel van de bestaan-de machines is vervan-gen door lasapparatuur van Migatronic, geleverd door TAC Technische Handelsonderneming.
NTS CombiMetaal nam recent maar liefst 32 lasmachines in gebruik, die zijn geleverd door Migatronic uit Best. Het betreft vijf Sigma Galaxy’s, sterke Puls-MIG/MAG-lasmachines, en 27 stuks Omega’s, een kleinere versie MIG/MAG-lasmachi-ne. Mathijs van Heijst, senior purchaser bij NTS CombiMe-taal: ‘We willen de beste zijn en blijven. Dan zullen we, naast in onze organisatie en onze men-sen, ook in ons machinepark moeten investeren. Daar is een ambitieus investeringsplan
voor opgesteld. Vorig jaar zijn er nog enkele kantbanken aange-schaft. Nu deze 32 lasmachines en in maart wordt een nieu-we Trumpf lasersnijmachine geleverd.’
Migatronic beste keuze Voordat er werd gekozen voor Migatronic, is er uitgebreid onderzoek gedaan. Van Heijst: ‘Onze mensen zijn bij het hele
traject betrokken geweest. Ze hebben uitvoerig kunnen tes-ten en hun zegje hierover kun-nen doen. Vanuit de diverse offrerende bedrijven hebben we uiteindelijk het - door alle betrokkenen gewogen - besluit genomen voor Migatronic te gaan, waarbij objectief is geke-ken naar harde meetbare ge-gevens.’ En hij noemt een aan-tal criteria waarmee de keuze
wordt gestaafd. ‘Uiteraard staan de uitstekende laseigenschap-pen buiten kijf. Kijkend naar de stand der techniek; waar het eerder vaak stappengestuurde machines betrof, zijn we over-gegaan tot de digitaal gestuurde inverter lasmachines. Daarmee kun je een meer zuivere naad maken.’
Michel Faes, area manager IWT van Migatronic, vult aan: ‘Het geeft een rustige, stabiele boog. Verder een hoogwaardige kwa-liteit, een hoge snelheid - ook heel belangrijk - en minimaal spatten. Ook is de eenvoud en de compactheid een belangrijk criterium. De mensen vinden het een prettige machine om mee te werken.’ Alle nieuwe machines hebben een zelfde bedieningspaneel. Zo zijn de machines ook eenvoudig overdraagbaar en kan men zon-der probleem schuiven met de activiteiten in de werkplaats.i Migatronic Nederland, hal 10, stand C.052
TECHNI-SHOW
NTS is klaar voor de toekomstMigatronic en TAC leveren state-of-the-art lasapparatuur
NTS CombiMetaal nam recent maar liefst 32 lasmachines in ge-bruik, die zijn geleverd door Migatronic uit Best.