Download - Satriales menukaart januari 2019-A3 · mediterraan karakter, geparfumeerd met tonen van Siciliaanse citroen en mandarijn. Huisgemaakte Scroppino 5,50 Ambachtelijk bereid, ...

Transcript

Satriale’s pizzabarIn onze open keuken met een traditioneel houtgestookte oven worden zowel historische als verrassende pizza’s bereid volgens de aloude leer van de Romeinen. De pizza uit onze houtoven is niet zomaar een pizza, maar een pizza van hoog-waardige kwaliteit, gemaakt van het speciale ‘Pinsa Romana’ meel van uit Italië. Hiervan maken wij het vernieuwende ‘impasto ad alta idratazione’ deeg. Dit unieke deeg is licht verteerbaar door de combinatie van rij st-, soja- en tarwemeel. Het bevat minder calorieën, is krokant en natuurlij k zeer bij zonder van smaak.

Het deeg bevat tarwemeel van de beste kwaliteit en krij gt bovendien twee dagen lang de tij d om te rij pen en te rusten. Hierdoor krij gt de pizzabodem een egaal bruine kleur en een karakteristieke smaak en textuur. Met deze manier van deeg maken wordt ingespeeld op de moderne en gezonde levensstij l zonder concessies te doen aan smaak, kwaliteit en traditie.

Wij streven er naar zoveel mogelij k met biologische, eerlij ke en duurzame producten te werken. Daarnaast werken wij uitsluitend met vis afkomstig van duurzame visserij .

GeschiedenisSatriale’s is gevestigd in een prachtig monumentaal pand op een bij zondere plek.De Plantage, zoals het tegenwoordig heet, is de plek waar zich vroeger het algemeen slachthuis bevond; ook wel het abattoir genoemd. Het slachthuis verrees omstreeks 1900 aan de rand van de stad. Vandaag de dag zij n er nog drie panden intact die zich op dit oorspronkelij ke slachthuisterrein bevonden; het administratie kantoor, de directeurswoning en een dienstwoning. Satriale’s bevindt zich in de voormalige directeurswoning.

Het abattoir werd opgericht door de gemeente omdat men meer toezicht wilde hebben op het slachten van vee. Om ziektes te voorkomen kwamen er in de19e eeuw strenge regels met betrekking tot hygiëne en slachtprocedures. In de jaren ’80 kwam het slachthuis in fi nanciële problemen waarna in 1988 sluiting volgde. Op de drie genoemde panden na is een jaar later alles gesloopt. In 1996 is het kunstwerk ‘Drinkend Paard’ op het terrein geplaatst van de kunstenaarTom Claassen. Het vormt een verwij zing naar het abattoir.

Probab ly the be st pi zza in to wn

Tom Claassen. Het vormt een verwij zing naar het abattoir.

MENUKAART

FrisdrankCoca Cola 2,70Coca Cola Light 2,70Lipton Ice Tea 2,80Lipton Ice Tea Green 2,80Chaudfontaine plat klein 2,70 | groot 5,50Chaudfontaine bruis klein 2,70 | groot 5,50San Pellegrino Aranciata Rossa 2,80San Pellegrino Limonata 2,80San Pellegrino Acqua Tonica 2,80

San Pellegrino is gemaakt van bruisend mineraalwater en vruchtensap.

Bundaberg Ginger Beer 375 mL 4,60Straight from Down Under. Verfrissende alcoholvrije drank met pittige afdronk.

Appelaere 100% natuurlijk sap 2,90Agroposta natuurlijke limonadesiroop 2,90

Keuze uit diverse smaken.

Bieren van de tapPilsner Urquell 300 mL 3,90Pilsner Urquell 500 mL 6,75Grolsch Pilsner 250 mL 2,90Seizoensbier van de wisseltap vanaf 5,00

Bieren op de flesGrolsch Weizen 4,25Grimbergen Blond 4,75Grimbergen Dubbel 4,75Grimbergen Tripel 5,25Grolsch 0% 3,75Grolsch Radler Lemon 2% 3,75Grolsch Radler Ice Tea Citroen 0% 3,75

SpecialsGin & Tonic 8,00

La vita è bella gin van Walcher | San Pellegrino Acqua Tonica | verse munt | citroenDeze gin heeft een heel zachte en botanische smaak met een uitgesprokenmediterraan karakter, geparfumeerd met tonen van Siciliaanse citroen en mandarijn.

Huisgemaakte Scroppino 5,50Ambachtelijk bereid, op basis van een oud Venetiaans recept,met wodka, prosecco en limoen roomijs. IJskoud geserveerd.

Witte wijn GLAS FLES

Epicuro Pinot Grigio, Italië, Sicilië 4,75 24,00Strogele kleur met groene tinten. Een aangename zacht kruidige witte wijn met aroma’s van appel, perzik en ananas. Frisse smaken met veel mineralen.

Nero Chardonnay, Italië, Puglia 4,25 21,50Strogele kleur met gouden tinten. Het aroma is verfijnd en elegant met tonenvan vers fruit, ananas, peer en banaan. Intense, lang aanhoudende smaak meteen uitstekende structuur en mooie zuren. Heel plezierig om te drinken!

Gruber Grüner Veltliner Klassik, Oostenrijk, Weinviertel 5,25 26,50Ewald Gruber grüner veltliner is een heerlijk frisse stijl wijn. In de geur ruiktu bloemen, appel, rijpe peer, perzik wat citrus en een hint van groene peper.De smaak is exotisch, verder perzik en citrus en lekker sappig in de smaak.

Bereich Bernkastel Müller Thurgau, Duitsland 4,00 Fris | mildzoet

Rode wijn GLAS FLES

Bilbao Monte Llano Tempranillo, Spanje, Rioja 4,75 24,00Deze heerlijke rode wijn is rood violet van kleur met een paarse glans en gemaakt van 100% Tempranillo. Wijn met een mooie structuur, een neus van rijp donker fruit en een plezierige afdronk.

Terre Verdi Nero d’Avola, Italië 4,25 21,50Deze wijn biedt een combinatie van fruit, vanille, confituur, zoete kersen, kaneel en pruimen met een klein pepertje. Een heerlijk zachte smaak, fijn en soepel met een romige finale. Een aangename rode wijn.

Epicuro Primitivo, Italië, Puglia 5,25 26,50Een violet rode stevige, vlezige wijn met lichte en verfijnde aroma’s. Een aangename fluweelzachte smaak, vol en harmonieus.

Rosé wijn GLAS FLES

Resonata Rosato IGT Salento, Italië 4,25 21,50Rijp rood fruit voert de boventoon in de geur met een zweem van snoepjes. Licht frisse tonen bepalen de smaak met op de achtergrond een hint van aardbei.

Wijn met bubbels GLAS FLES

Farina Vino Bianco Frizzante 4,75 24,00De sprankelende lichte kleur van deze Bianco Frizzante vult het glas met plezier. Een uitnodiging voor aroma’s van frisse appel en geurige witte bloemen. Een droge lentedag, een niets verhullende elegantie met een fijne afdronk.

Koude voor- en bijgerechtenAntipasti misti klein 10,00 | groot 18,00

Spianata Calabra | Coppa di Parma | Tallegio | Gorgonzola | olijven | peppedews | bruschetta dip

Salade avocado 5,50Gemarineerde rucola | avocado | Grana Padano | komkommer | radijs | zongedroogde tomaten | pijnboompitten | rode ui

Salade buffelmozzarella 7,50Gemarineerde rucola | buffelmozzarella | komkommer | radijs | zongedroogde tomaten | pijnboompitten | rode ui

Olijven 4,75Gemarineerd

Warme vo or - en bi jger echte nFocaccia Rozemarij n 5,50

Versgebakken pizzabrood | rozemarij n | grof zeezout | extra vierge olij folie | bruschetta dip |

Focaccia Kaas & Ui 7,25Versgebakken pizzabrood | Grana Padano | rode ui | grof zeezout | extra vierge olij folie | bruschetta dip |

Meatballs ‘to share’ 8,75San Marzano tomaten | gebraden gehaktballetjes | Grana Padano | basilicum |

Hi st or is che pi zza’sMastunicola 7,75

Provolone | basilicum | reuzel | grof zeezout |Ontstaan omstreeks het jaar 600 • eerste ronde pizza

Marinara 7,50San Marzano tomaten | knofl ook | basilicum | oregano | grof zeezout | extra vierge olij folie |Tip: ook heel lekker met extra ansjovis 2,00Ontstaan omstreeks 1700 • eerste pizza met tomaat

Margherita 9,50San Marzano tomaten | buffelmozzarella | basilicum | grof zeezout |extra vierge olij folie |Ontstaan omstreeks 1889 • geïnspireerd op de kleuren van de Italiaansevlag • bedacht door de legendarische Napolitaanse pizzabakkerRaffaele Esposito • pizza vernoemd naar koningin Margaretha van Savoye

Tradit ione le pi zza’sBianco con Pomodorini Fresco 12,25

Buffelmozzarella | basilicumpesto | wilde kerstomaatjes | basilicum | grof zeezout | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Epicuro Pinot Grigio 4,75

Quattro Formaggi 13,50Provolone | Taleggio | Gorgonzola | Grana Padano | basilicum |Dranksuggestie: Epicuro Primitivo 5,25

Prosciutto con Funghi 12,50San Marzano tomaten | buffelmozzarella | Bourgondische beenham | kastanjechampignons | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Terre Verdi Nero d’Avola 4,25

Salame Napoli 12,50San Marzano tomaten | buffelmozzarella | Napolitaanse salami | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Pilsner Urquell 3,90

Tonno e Cipolla 13,50San Marzano tomaten | buffelmozzarella | tonij n* | knofl ookolie | kappertjes | rode ui |grof zeezout | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Grimbergen Tripel 5,25

Diavolo 15,00San Marzano tomaten | buffelmozzarella | Ndjua (spicy salami uit Calabrië) |Spianata Calabra | zwarte olij ven | rode ui |Dranksuggestie: Grimbergen Blond 4,75

*MSC: Marine Stewardship Council-keurmerk. Vis afkomstig van duurzame visserij . = veganistisch = vegetarisch

door de legendarische Napolitaanse pizzabakkerRaffaele Esposito • pizza vernoemd naar koningin Margaretha van Savoye

Buffelmozzarella | basilicumpesto | wilde kerstomaatjes | basilicum | grof zeezout |

Eitje erbij ?Een lekker eitje op

pizza meegebakken 1,00

Over on ze pi zza’sDaar waar eeuwen geleden de Italianen de pizza als een gezonde maaltij d beschouwden, bestaat de moderne pizza vooral uit koolhydraten. Aangezien wij bij Satriale’s graag een lekkere èn gezonde pizza willen serveren, maken wij gebruik van het decennia oude moederdeeg ‘Pinsa Romana’ en het beste van de Napolitaanse pizzastij l.Daarnaast verwerken onze pizzabakkers de pizzabollen uitsluitend met de hand van bol tot bodem. Een deegroller of ‘deegpletter’ is in onze keuken ten strengste verboden!Het verschil zit ‘m dus in het deeg en de bereiding. En dat proef je...

San Marzano tomaten | knofl ook | basilicum | oregano | grof zeezout | extra vierge olij folie |

Rucola?Voeg rucola toe

aan je pizza voor eenextra gezonde ‘bite’

1,00

Sat riale ’s si gnat ur e pi zza’sGerookte Makreel & Beurre Blanc 14,50

Gerookte makreel* | witte wij nsaus | roomboter | rode ui | dragon |Dranksuggestie: Nero Chardonnay 4,25

Avocado & Hummus 13,25San Marzano tomaten | hummus | gemarineerde avocado | wilde tomaat | rucola | pij nboompitten | grof zeezout | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Epicuro Pinot Grigio 4,75

Tonij n van ‘De Vegetarische Slager’ 14,25 San Marzano tomaten | buffelmozzarella | visvrij e tonij n van ‘De Vegetarische Slager’ |kappertjes | rode ui | grof zeezout | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Grimbergen Tripel 5,25

Gedroogde Ham & Truffel 14,25San Marzano tomaten | truffelroom | Prosciutto di Parma DOP | Grana Padano | rucola | extra vierge olij folie |Dranksuggestie: Grimbergen Dubbel 4,75

Geitenkaas & Pompoen 14,25Geitenkaas | verse pompoen | romige pompoensaus | rode ui | verse tij m | honing | Tip: lekker met krokante Coppa di Parma 2,50Dranksuggestie: Epicuro Primitivo 5,25

Gamba’s & Mosselen 16,50San Marzano tomaten | gemarineerde Black Tiger garnalen | Green Shell mosselen | Hollandse mosselen | zongedroogde tomaten | knofl ookolie |Dranksuggestie: Gruber Grüner Veltliner 5,25

Broken Balls 13,75San Marzano tomaten | buffelmozerella | gebraden gehaktballetjes | rode ui | peppadews |Dranksuggestie: Bilbao Monte Llano Tempranillo 4,75

De ss er ts Huisgemaakte Tiramisu 5,50

Savoiardi koekjes | romige mascarpone | espresso | Schrobbelaer | cacao |

Zoete mini pizza 6,00Kleine pizza uit onze houtoven | banaan | vanille roomij s | ahornsiroop | kaneel |

Affogato 4,25Bolletje vanille roomij s | shot espresso |Tip: lekker met slagroom 0,50

Calimero 7,00Bolletje vanille roomij s | Bombardino • eierlikeur | shot espresso | slagroom |

Huisgemaakte Scroppino 5,50IJ skoude ‘shake’ | wodka | prosecco | limoenij s |

Kinderij sje 3,50Leuke kinderbeker gevuld met vanille roomij s en slagroom |de beker mag je mee naar huis nemen |

Bolletje vanille roomij s | Bombardino • eierlikeur | shot espresso | slagroom |

Leuke kinderbeker gevuld met vanille roomij s en slagroom |

Vanille roomij sof citroen/limoen-

sorbetij sper bol

1,50

Heb je een voedselallergie? Geeft dit dan door aan een van onze medewerkers.

*MSC: Marine Stewardship Council-keurmerk. Vis afkomstig van duurzame visserij . = veganistisch = vegetarisch

Plantage 1b3551 DE Utrecht

7 dagen in de week open van 16 tot 22 uur

www.satriales.nl

Opm

aak

kare

lded

erde

.nl

Kof fi e & Thee Onze koffi e komt van het familiebedrij f Manetti uit Venetië. De allerbeste pure espressokoffi e, biologisch geteeld en met die typische Noord-Italiaanse smaak.

Koffi e 2,30Espresso enkel 2,30 | dubbel 3,10Espresso Macchiato enkel 2,40 | dubbel 3,20Cappuccino 2,70Latte Macchiato 3,00Pickwick Slow Tea 2,30Verse Muntthee 2,90Verse Gemberthee 2,90

Di ges ti evenOnze likeuren komen van Destilleria Walcher, een familie destilleerderij uit Noord-Italië. Walcher destilleert volgens traditionele methoden verrassende smaken. Pure smaken, puur genieten!Grappa d’Oro Riserva 4,80

Deze Grappa kenmerkt zich door de perfecte harmonie van edelhout,vanille en frisse vers fruit nuances.

Limoncello biologico • liquore da limoni della Sicilia 4,80Unieke Limoncello, gemaakt van biologische citroenen uit Sicilië,met een hoog vruchtgehalte en een harmonieuze zoetheid.

Bombardino • liquore all’uovo classico 4,80Deze Zuid-Tiroolse likeur is een klassieker voor het koude seizoen; gemaakt van frisse berglucht melk, Caribische rum en vers eigeel.

Amaretto biologico • liquore artigianale 4,80Overheerlij ke Amaretto gemaakt van biologische ingrediëntenwaaronder échte bittere amandelen, de fi jnste biologische bourbonvanille uit Madagaskar en de beste cacaobonen uit Peru.

Foto

’s: H

et U

trech

ts A

rchi

ef

to Go or to

Stay

AUTHENTIEKE NAPOLITAANSE HOUTOVEN PIZZA’S

Een pizza afhalen?Dat kan! Echter vinden wij versheid en kwaliteit erg belangrij k en nemen om die reden geen telefonische bestellingen aan.

G I F TC A R DLeuk om te

geven, maar nogveel leuker om

te krij gen!