Download - RPhO 2009-2010

Transcript
Page 1: RPhO 2009-2010

Concertseries 09/10Rotterdams Philharmonisch Orkest

www.rpho.nl

Page 2: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 3

S E I ZO EN 0 9 / 1 0

2 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

S E I ZO EN 0 9 / 1 0

InhoudVoorwoord 4Chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin 6

concertseriesGouden Meesterwerken 10Groot Symfonisch 12Symfonisch Avontuur 14Zaterdagavondpodium 16ZondagMatinee I 18ZondagMatinee II 20Promenadeconcerten 22Kamermuziek 24Miniseries 26Bijzondere concerten 28

jongerenJong bij het Rotterdams Philharmonisch 30Muzikaal Verhaal 32Verkenners 34

het orkestVriendenvereniging 38Musici en staf 39Het 14e Gergiev Festival 40Sponsors en subsidiënten 41

concertagenda 46Rondom het concert 57Grote Zaal de Doelen 58Concertseries bestellen 60Prijstabel abonnementen 61Toelichting op het bestelformulier 62Bestelformulier 63

hoofdsponsor

6 Bruisende energie

‘Onvoorstelbaar spannend’,‘fabelachtig’, ‘subliem’: in depers is chef-dirigent YannickNézet-Séguin verwelkomd alseen grote verrijking van hetNederlandse muziekleven. Inzijn tweede seizoen bij hetRotterdams Philharmonischtoont Yannick zijn grote veel-zijdigheid – met bruisendeenergie als constante factor.

De serie Muzikaal Verhaal bezorgt iedereen vanaf vier

jaar een onvergetelijke kennismaking met klassieke

muziek. Maar het RotterdamsPhilharmonisch Orkest heeft

jongeren nog veel meer tebieden. Concertinleidingen,

een vereniging van jongevrienden, en speciale Com-

munity Arts projecten inhartje stad.

Vanaf september 2009 openteen vernieuwde Grote Zaal inde Doelen haar deuren. Allesis gericht op een nog aange-

namere concertervaring in de21e eeuw. De vertrouwde

ruimtelijkheid en akoestiekblijven gehandhaafd. Nieuwis de invoering van een extra

‘top’ rang bij de concertenvan het orkest.

Bezoekt u tweemaal per jaar ofmeer een concert, dan is eenconcertserie voor u al snel de

gunstigste optie: makkelijk envoordelig. Kiest u voor het klas-

sieke werk of geeft u de voor-keur aan iets moderners? Met

kinderen naar een concert? Het kan allemaal.

Klassiek, verrassend, feestelijk,diepgravend, overweldigend,intiem: de concerten van09/10 vormen samen een zeer kleurrijk seizoen. Tussen Gouden Meesterwerken enSymfonisch Avontuur, GrootSymfonisch en Kamermuziek,Zaterdagavondpodium enZondagMatinee vindt u moei-teloos de concerten van uweigen smaak.

Bijzondere concerten zijn een categorie op zichzelf. Wat dachtu van het Nieuwjaarsconcert,een opera-tweeluik tijdens deOperadagen Rotterdam, een concert met Zuid-Amerikaansedansritmes of Bachs Johannes-Passion? Speciaal voor u uit-gelicht en nu al te bestellen in uw eigen flexibele serie of uitgebreid abonnement.

30 Jong 58 Een nieuwe Grote Zaal 60 Bestellen

10 Concertseries 28 Bijzondere concerten

Concertseries 09/10Rotterdams Philharmonisch Orkest

Page 3: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 3

S E I ZO EN 0 9 / 1 0

2 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

S E I ZO EN 0 9 / 1 0

InhoudVoorwoord 4Chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin 6

concertseriesGouden Meesterwerken 10Groot Symfonisch 12Symfonisch Avontuur 14Zaterdagavondpodium 16ZondagMatinee I 18ZondagMatinee II 20Promenadeconcerten 22Kamermuziek 24Miniseries 26Bijzondere concerten 28

jongerenJong bij het Rotterdams Philharmonisch 30Muzikaal Verhaal 32Verkenners 34

het orkestVriendenvereniging 38Musici en staf 39Het 14e Gergiev Festival 40Sponsors en subsidiënten 41

concertagenda 46Rondom het concert 57Grote Zaal de Doelen 58Concertseries bestellen 60Prijstabel abonnementen 61Toelichting op het bestelformulier 62Bestelformulier 63

hoofdsponsor

6 Bruisende energie

‘Onvoorstelbaar spannend’,‘fabelachtig’, ‘subliem’: in depers is chef-dirigent YannickNézet-Séguin verwelkomd alseen grote verrijking van hetNederlandse muziekleven. Inzijn tweede seizoen bij hetRotterdams Philharmonischtoont Yannick zijn grote veel-zijdigheid – met bruisendeenergie als constante factor.

De serie Muzikaal Verhaal bezorgt iedereen vanaf vier

jaar een onvergetelijke kennismaking met klassieke

muziek. Maar het RotterdamsPhilharmonisch Orkest heeft

jongeren nog veel meer tebieden. Concertinleidingen,

een vereniging van jongevrienden, en speciale Com-

munity Arts projecten inhartje stad.

Vanaf september 2009 openteen vernieuwde Grote Zaal inde Doelen haar deuren. Allesis gericht op een nog aange-

namere concertervaring in de21e eeuw. De vertrouwde

ruimtelijkheid en akoestiekblijven gehandhaafd. Nieuwis de invoering van een extra

‘top’ rang bij de concertenvan het orkest.

Bezoekt u tweemaal per jaar ofmeer een concert, dan is eenconcertserie voor u al snel de

gunstigste optie: makkelijk envoordelig. Kiest u voor het klas-

sieke werk of geeft u de voor-keur aan iets moderners? Met

kinderen naar een concert? Het kan allemaal.

Klassiek, verrassend, feestelijk,diepgravend, overweldigend,intiem: de concerten van09/10 vormen samen een zeer kleurrijk seizoen. Tussen Gouden Meesterwerken enSymfonisch Avontuur, GrootSymfonisch en Kamermuziek,Zaterdagavondpodium enZondagMatinee vindt u moei-teloos de concerten van uweigen smaak.

Bijzondere concerten zijn een categorie op zichzelf. Wat dachtu van het Nieuwjaarsconcert,een opera-tweeluik tijdens deOperadagen Rotterdam, een concert met Zuid-Amerikaansedansritmes of Bachs Johannes-Passion? Speciaal voor u uit-gelicht en nu al te bestellen in uw eigen flexibele serie of uitgebreid abonnement.

30 Jong 58 Een nieuwe Grote Zaal 60 Bestellen

10 Concertseries 28 Bijzondere concerten

Concertseries 09/10Rotterdams Philharmonisch Orkest

Page 4: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 54 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

Helder en ruimtelijkAl meer dan veertig jaar is het Rotterdams Philharmo-nisch thuis in de Doelen, een zaal met een karakteristiekehelderheid. Ruimtelijk en eerlijk: kwaliteiten die directhun invloed hebben gehad op de energieke en dyna -mische klank van ons orkest. In de zomer van 2009 ondergaat de Grote Zaal een grondige renovatie. Bij deheropening zult u nieuwe stoelen aantreffen, een verbe-terde klimaat beheersing en een geavanceerd belichtings-systeem. Maar de kwaliteit van de akoestiek zal met allemogelijke zorgvuldigheid intact zijn gelaten – of op meerdere punten zelfs zijn verbeterd.

Alleskunner YannickWat mag u verwachten van ons eerste seizoen in deze vernieuwde zaal? Deze brochure vertelt het hele verhaal,maar ik noem u graag de hoofdpunten. Allereerst: onzechef-dirigent Yannick Nézet-Seguin – in de pers al een ‘alleskunner’ genoemd. Hij vervolgt zijn Beethoven- enStrauss-cyclus, en presenteert opnieuw veel Frans reper-toire. Bovendien dirigeert Yannick twee korte opera’s, entwee uitvoeringen van Bachs Johannes-Passion. En in februari 2010 neemt hij het orkest mee op tournee doorCanada en de Verenigde Staten.

Illustere gastenOnder de gastdirigenten treft u het komende seizoengrote namen aan als Michel Plasson, Sir Andrew Davis enFrans Brüggen. Meesterviolist Leonidas Kavakos is artistin residence, Jean-Yves Thibaudet soleert in Ravels Piano-concert voor de linkerhand en met Martin Fröst en Kari Kriiku halen we de twee beste klarinettisten van ditmoment in huis. Maar minstens zo bijzonder zijn de velejonge supertalenten met wie we het komend seizoen samenwerken. De durf om de sterren van morgen nu aluit te nodigen, is een sterke traditie van dit orkest.

Een eigen geluidDynamisch, jong, veelzijdig en niet bang. Mooie eigen-schappen voor een orkest. Mooi, en typisch Rotterdams:zoveel is me in korte tijd wel duidelijk geworden.

Ik begroet u graag op een van onze concerten.

Hans Waegealgemeen directeur Rotterdams Philharmonisch Orkest

De klank vanRotterdamAls er iets is waaraan je een goed orkest direct kunt herkennen,

dan is het de ensembleklank. Die klank is gevormd door de

handen van grote dirigenten en door de zaal waar het orkest zijn

concerten geeft. Het Rotterdamse geluid – puur en energiek –

was voor mij een belangrijke reden om voor dit orkest te kiezen.

VOORWOORD S E I ZO EN 0 9 / 1 0

Galah

ad Sam

son, altviolist

Page 5: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 54 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

Helder en ruimtelijkAl meer dan veertig jaar is het Rotterdams Philharmo-nisch thuis in de Doelen, een zaal met een karakteristiekehelderheid. Ruimtelijk en eerlijk: kwaliteiten die directhun invloed hebben gehad op de energieke en dyna -mische klank van ons orkest. In de zomer van 2009 ondergaat de Grote Zaal een grondige renovatie. Bij deheropening zult u nieuwe stoelen aantreffen, een verbe-terde klimaat beheersing en een geavanceerd belichtings-systeem. Maar de kwaliteit van de akoestiek zal met allemogelijke zorgvuldigheid intact zijn gelaten – of op meerdere punten zelfs zijn verbeterd.

Alleskunner YannickWat mag u verwachten van ons eerste seizoen in deze vernieuwde zaal? Deze brochure vertelt het hele verhaal,maar ik noem u graag de hoofdpunten. Allereerst: onzechef-dirigent Yannick Nézet-Seguin – in de pers al een ‘alleskunner’ genoemd. Hij vervolgt zijn Beethoven- enStrauss-cyclus, en presenteert opnieuw veel Frans reper-toire. Bovendien dirigeert Yannick twee korte opera’s, entwee uitvoeringen van Bachs Johannes-Passion. En in februari 2010 neemt hij het orkest mee op tournee doorCanada en de Verenigde Staten.

Illustere gastenOnder de gastdirigenten treft u het komende seizoengrote namen aan als Michel Plasson, Sir Andrew Davis enFrans Brüggen. Meesterviolist Leonidas Kavakos is artistin residence, Jean-Yves Thibaudet soleert in Ravels Piano-concert voor de linkerhand en met Martin Fröst en Kari Kriiku halen we de twee beste klarinettisten van ditmoment in huis. Maar minstens zo bijzonder zijn de velejonge supertalenten met wie we het komend seizoen samenwerken. De durf om de sterren van morgen nu aluit te nodigen, is een sterke traditie van dit orkest.

Een eigen geluidDynamisch, jong, veelzijdig en niet bang. Mooie eigen-schappen voor een orkest. Mooi, en typisch Rotterdams:zoveel is me in korte tijd wel duidelijk geworden.

Ik begroet u graag op een van onze concerten.

Hans Waegealgemeen directeur Rotterdams Philharmonisch Orkest

De klank vanRotterdamAls er iets is waaraan je een goed orkest direct kunt herkennen,

dan is het de ensembleklank. Die klank is gevormd door de

handen van grote dirigenten en door de zaal waar het orkest zijn

concerten geeft. Het Rotterdamse geluid – puur en energiek –

was voor mij een belangrijke reden om voor dit orkest te kiezen.

VOORWOORD S E I ZO EN 0 9 / 1 0

Galah

ad Sam

son, altviolist

Page 6: RPhO 2009-2010

6 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

YANN I C K N É Z E T- S É GU I N YANN I C K N É Z E T- S É GU I N

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 7

bruisende energie

‘Mijn specialisme is zo min mogelijk specialist te zijn’,vertelde Yannick de pers bij zijn kennismaking. Maarhij bekende wel een bijzondere affiniteit te hebbenmet Beethoven, Richard Strauss en de Franse compo-nisten. Dat bleken geen loze woorden. ‘Je moet erbijzijn geweest om te geloven hoeveel energie er door datstuk kan bruisen’, schreef de Volkskrant nadat YannickBeethovens Zevende had gedirigeerd. ‘Onvoorstelbaarspannend’ vond Trouw zijn Strauss-interpretaties; ‘fabelachtig’ en ‘subliem’ werd zijn Debussy genoemd.

Yannicks drie grote liefdesHet goede nieuws is, dat Yannick ook in seizoen 09/10weer veel aandacht besteedt aan zijn drie grote liefdes.Hij vervolgt zijn Beethoven- cyclus met de Zesde en Negende symfonie en – bij de heropening van de GroteZaal – de ouverture Die Weihe des Hauses. Strauss is vertegenwoordigd met maar liefst vier grote werken,

waaronder het Tweede hoornconcert (met Martin vande Merwe als solist) en de ontroerende Vier letzte Lieder. Franse muziek is er met werken van Berlioz enSaint-Saëns tot Ravel en Honegger. Bovendien dirigeertYannick in één concert twee korte opera’s van Debussyen Poulenc.

Natuurlijk laat Yannick het daar niet bij. Hij zet zijn Mahlerreeks voort met de Negende symfonie.Eigentijdse Nederlandse muziek is er met Rosebud vanPeter-Jan Wagemans, een werk dat ook mee gaat optournee naar Canada en de Verenigde Staten. We zullen Yannick voor de eerste keer Brahms (Tweedesymfonie) en Bruckner (Negende) horen dirigeren. Enna zijn indrukwekkende Matthäus-Passion zet hij nuBachs Johannes op de lessenaar – met onder de solis-ten onder meer Christianne Stotijn en Paul Agnew .

Twintig concerten geeft Yannick het komende seizoen in de Doelen, de twee gratis lunchconcertennog niet eens meegerekend. Met negen verschil-lende programma’s is hij in alle zeven symfonischeconcertreeksen aanwezig. De conclusie is duidelijk:van Yannick gaan we nog veel horen.

Yannicks tweede seizoen als chef

Vanaf zijn eerste concerten met het Rotterdams Philharmonisch Orkest heeft Yannick Nézet-Séguin zich

een buitengewoon veelzijdig dirigent getoond. Met een repertoire van Händel tot hedendaags werd hij

door de pers al snel tot ‘alleskunner’ gekroond. Welke muziek hij ook dirigeert, wat elke keer weer opvalt

is de intensiteit van zijn uitvoeringen. Yannick inspireert.

Page 7: RPhO 2009-2010

6 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

YANN I C K N É Z E T- S É GU I N YANN I C K N É Z E T- S É GU I N

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 7

bruisende energie

‘Mijn specialisme is zo min mogelijk specialist te zijn’,vertelde Yannick de pers bij zijn kennismaking. Maarhij bekende wel een bijzondere affiniteit te hebbenmet Beethoven, Richard Strauss en de Franse compo-nisten. Dat bleken geen loze woorden. ‘Je moet erbijzijn geweest om te geloven hoeveel energie er door datstuk kan bruisen’, schreef de Volkskrant nadat YannickBeethovens Zevende had gedirigeerd. ‘Onvoorstelbaarspannend’ vond Trouw zijn Strauss-interpretaties; ‘fabelachtig’ en ‘subliem’ werd zijn Debussy genoemd.

Yannicks drie grote liefdesHet goede nieuws is, dat Yannick ook in seizoen 09/10weer veel aandacht besteedt aan zijn drie grote liefdes.Hij vervolgt zijn Beethoven- cyclus met de Zesde en Negende symfonie en – bij de heropening van de GroteZaal – de ouverture Die Weihe des Hauses. Strauss is vertegenwoordigd met maar liefst vier grote werken,

waaronder het Tweede hoornconcert (met Martin vande Merwe als solist) en de ontroerende Vier letzte Lieder. Franse muziek is er met werken van Berlioz enSaint-Saëns tot Ravel en Honegger. Bovendien dirigeertYannick in één concert twee korte opera’s van Debussyen Poulenc.

Natuurlijk laat Yannick het daar niet bij. Hij zet zijn Mahlerreeks voort met de Negende symfonie.Eigentijdse Nederlandse muziek is er met Rosebud vanPeter-Jan Wagemans, een werk dat ook mee gaat optournee naar Canada en de Verenigde Staten. We zullen Yannick voor de eerste keer Brahms (Tweedesymfonie) en Bruckner (Negende) horen dirigeren. Enna zijn indrukwekkende Matthäus-Passion zet hij nuBachs Johannes op de lessenaar – met onder de solis-ten onder meer Christianne Stotijn en Paul Agnew .

Twintig concerten geeft Yannick het komende seizoen in de Doelen, de twee gratis lunchconcertennog niet eens meegerekend. Met negen verschil-lende programma’s is hij in alle zeven symfonischeconcertreeksen aanwezig. De conclusie is duidelijk:van Yannick gaan we nog veel horen.

Yannicks tweede seizoen als chef

Vanaf zijn eerste concerten met het Rotterdams Philharmonisch Orkest heeft Yannick Nézet-Séguin zich

een buitengewoon veelzijdig dirigent getoond. Met een repertoire van Händel tot hedendaags werd hij

door de pers al snel tot ‘alleskunner’ gekroond. Welke muziek hij ook dirigeert, wat elke keer weer opvalt

is de intensiteit van zijn uitvoeringen. Yannick inspireert.

Page 8: RPhO 2009-2010
Page 9: RPhO 2009-2010
Page 10: RPhO 2009-2010

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 11

Gouden Meesterwerken

do 1, vr 2, za 3 oktober 2009, 20.15 u.

Ode aan de vreugdeYannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihe des HausesKurtág Songs of Sorrow and Despair Beethoven Negende symfonie

do 29, vr 30, za 31 oktober 2009, 20.15 u.

Lars Vogt speelt BeethovenLeonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

do 26, vr 27, za 28 november 2009, 20.15 u.

Plasson dirigeert Berlioz en FranckMichel Plasson dirigentAntoine Tamestit altviool

Berlioz Harold en ItalieFranck Symfonie in d

do 14, vr 15, za 16 januari 2010, 20.15 u.

Martin Fröst speelt Mozarts KlarinetconcertFrans Brüggen dirigentMartin Fröst klarinet

Schubert Ouverture RosamundeMozart KlarinetconcertMozart Symfonie nr. 41 ‘Jupiter’

do 11, vr 12, za 13 februari 2010, 20.15 u.

Het sprookje van MendelssohnJames Gaffigan dirigentGabriela Montero piano

Weber Ouverture OberonMendelssohn Eerste pianoconcertBrahms Vierde symfonie

do 18, vr 19, za 20 maart 2010, 20.15 u.

Sol Gabetta speelt ElgarStéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

do 15, vr 16, za 17 april 2010, 20.15 u.

Mendelssohn en DvorákSir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

Het mooiste van Mozart tot RachmaninovBeethovens Negendemet Yannick. Het Vioolconcert van Mendelssohn door Leonidas Kavakos. Maestro Michel Plasson met een avond Fransemuziek. Het Klarinetconcert van Mozart, de Vierde van Brahms en de Tweede van Rachmaninov. Solisten als Lars Vogt, Sol Gabetta en MartinFröst – misschien wel de beste klarinettist van dit moment. Dirigenten als Frans Brüggen, Sir Andrew Davis en Leonard Slatkin. Kortom:Gouden Meesterwerken in een gouden uitvoering.

7 CONC E RT EN O P DOND E RDAG - , V R I J DAG - , O F Z AT E R DAGAVOND

Lars Vogt Sol Gabetta Antoine Tamestit

Page 11: RPhO 2009-2010

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 11

Gouden Meesterwerken

do 1, vr 2, za 3 oktober 2009, 20.15 u.

Ode aan de vreugdeYannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihe des HausesKurtág Songs of Sorrow and Despair Beethoven Negende symfonie

do 29, vr 30, za 31 oktober 2009, 20.15 u.

Lars Vogt speelt BeethovenLeonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

do 26, vr 27, za 28 november 2009, 20.15 u.

Plasson dirigeert Berlioz en FranckMichel Plasson dirigentAntoine Tamestit altviool

Berlioz Harold en ItalieFranck Symfonie in d

do 14, vr 15, za 16 januari 2010, 20.15 u.

Martin Fröst speelt Mozarts KlarinetconcertFrans Brüggen dirigentMartin Fröst klarinet

Schubert Ouverture RosamundeMozart KlarinetconcertMozart Symfonie nr. 41 ‘Jupiter’

do 11, vr 12, za 13 februari 2010, 20.15 u.

Het sprookje van MendelssohnJames Gaffigan dirigentGabriela Montero piano

Weber Ouverture OberonMendelssohn Eerste pianoconcertBrahms Vierde symfonie

do 18, vr 19, za 20 maart 2010, 20.15 u.

Sol Gabetta speelt ElgarStéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

do 15, vr 16, za 17 april 2010, 20.15 u.

Mendelssohn en DvorákSir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

Het mooiste van Mozart tot RachmaninovBeethovens Negendemet Yannick. Het Vioolconcert van Mendelssohn door Leonidas Kavakos. Maestro Michel Plasson met een avond Fransemuziek. Het Klarinetconcert van Mozart, de Vierde van Brahms en de Tweede van Rachmaninov. Solisten als Lars Vogt, Sol Gabetta en MartinFröst – misschien wel de beste klarinettist van dit moment. Dirigenten als Frans Brüggen, Sir Andrew Davis en Leonard Slatkin. Kortom:Gouden Meesterwerken in een gouden uitvoering.

7 CONC E RT EN O P DOND E RDAG - , V R I J DAG - , O F Z AT E R DAGAVOND

Lars Vogt Sol Gabetta Antoine Tamestit

Page 12: RPhO 2009-2010

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

12 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 13

Groot SymfonischVoor en na Mahlers Negende symfonieOp de grens van twee eeuwen schreef Mahler zijn Negende symfonie. Het werd een keerpunt in de muziek-geschiedenis: een samenvatting van alles waar de Romantiek voor stond, maar ook een voorbode van degrote werken van de twintigste eeuw. Die twee lijnen komen samen in deze serie, waarin Mahler zijn plaatsvindt tussen Beethoven en Strauss, tussen Sjostakovitsj en Wagner, tussen Bruckner en Berg. Zes concertenmet sleutelwerken uit het grote symfonische repertoire.

vr 25 september 2009, 20.15 u.

Mahlers NegendeYannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

vr 4 december 2009, 20.15 u.

Wagner, de minnezangerChristoph Meier dirigentEkaterina Gubanova mezzosopraan

Wagner Ouverture TannhäuserWagner Wesendonck-LiederWagner Siegfried IdyllWagner Symfonische suite uit Parsifal

vr 8 januari 2010, 20.15 u.

De onvoltooidePhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

vr 29 januari 2010, 20.15 u.

Symfonische sprookjesLudovic Morlot dirigentJonathan Biss piano

Ljadov Baba Jaga, Het betoverde meer, KikimoraBeethoven Vierde pianoconcertProkofjev Zevende symfonie

vr 23 april 2010, 20.15 u.

Laatste liederenYannick Nézet-Séguin dirigentChristine Brewer sopraan

Strauss Vier letzte LiederBruckner Negende symfonie

vr 28 mei 2010, 20.15 u.

Scherts of ernst?Jakub Hrusa dirigentValentina Lisitsa piano

Suk Fantastisch scherzoRachmaninov/Warenberg Vijfde pianoconcert (Nederlandse première)Sjostakovitsj Negende symfonie

6 CONC E RT EN O P V R I J DAGAVOND

Valentina Lisitsa

Ekaterina Guba

nova

Renau

d Cap

uçon

35% korting! als u Groot Symfonisch en Symfonisch Avontuur samen bestelt

Page 13: RPhO 2009-2010

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

12 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 13

Groot SymfonischVoor en na Mahlers Negende symfonieOp de grens van twee eeuwen schreef Mahler zijn Negende symfonie. Het werd een keerpunt in de muziek-geschiedenis: een samenvatting van alles waar de Romantiek voor stond, maar ook een voorbode van degrote werken van de twintigste eeuw. Die twee lijnen komen samen in deze serie, waarin Mahler zijn plaatsvindt tussen Beethoven en Strauss, tussen Sjostakovitsj en Wagner, tussen Bruckner en Berg. Zes concertenmet sleutelwerken uit het grote symfonische repertoire.

vr 25 september 2009, 20.15 u.

Mahlers NegendeYannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

vr 4 december 2009, 20.15 u.

Wagner, de minnezangerChristoph Meier dirigentEkaterina Gubanova mezzosopraan

Wagner Ouverture TannhäuserWagner Wesendonck-LiederWagner Siegfried IdyllWagner Symfonische suite uit Parsifal

vr 8 januari 2010, 20.15 u.

De onvoltooidePhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

vr 29 januari 2010, 20.15 u.

Symfonische sprookjesLudovic Morlot dirigentJonathan Biss piano

Ljadov Baba Jaga, Het betoverde meer, KikimoraBeethoven Vierde pianoconcertProkofjev Zevende symfonie

vr 23 april 2010, 20.15 u.

Laatste liederenYannick Nézet-Séguin dirigentChristine Brewer sopraan

Strauss Vier letzte LiederBruckner Negende symfonie

vr 28 mei 2010, 20.15 u.

Scherts of ernst?Jakub Hrusa dirigentValentina Lisitsa piano

Suk Fantastisch scherzoRachmaninov/Warenberg Vijfde pianoconcert (Nederlandse première)Sjostakovitsj Negende symfonie

6 CONC E RT EN O P V R I J DAGAVOND

Valentina Lisitsa

Ekaterina Guba

nova

Renau

d Cap

uçon

35% korting! als u Groot Symfonisch en Symfonisch Avontuur samen bestelt

Page 14: RPhO 2009-2010

Symfonisch Avontuur

14 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 15

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

Tussen de Finse wouden en de tuinen van FrankrijkMuziek uit Frankrijk en Finland staat dit seizoen centraal in Symfonisch Avontuur. De exotische vogels van Messiaen krijgen antwoord van hun Finse soortgenoten in Cantus arcticus: Rautavaara’s ‘concert voorvogels en orkest’. Van Fauré klinkt Pelléas et Mélisande, een werk dat voor Sibelius een bron van inspiratiewas. En het Klarinetconcert van Lindberg verraadt een zelfde liefde voor jazz als Ravels Pianoconcert voorde linkerhand (zeker wanneer Jean-Yves Thibaudet de solist is).

vr 23 oktober 2009, 20.15 u.

Hemelse mozaïekMikko Franck dirigentKari Kriikku klarinet

M. Lindberg KlarinetconcertSibelius En sagaSibelius Zevende symfonie

vr 20 november 2009, 20.15 u.

Liederen van betoveringShi-Yeon Sung dirigentColin Currie slagwerk

Messiaen Les oiseaux exotiquesRautavaara Incantations (Nederlandse première)Stravinsky Pulcinella (compleet)

vr 11 december 2009, 20.15 u.

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

vr 5 februari 2010, 20.15 u.

Thibaudet speelt RavelYannick Nézet-Séguin dirigentJean-Yves Thibaudet piano

Wagemans RosebudRavel Pianoconcert voor de linkerhandStrauss Ein Heldenleben

vr 12 maart 2010, 20.15 u.

Een zomer op het plattelandYannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

vr 11 juni 2010, 20.15 u.

Noordelijke vogelsRobin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

6 CONC E RT EN O P V R I J DAGAVOND

35% korting! als u Groot Symfonisch en Symfonisch Avontuur samen bestelt

Leon

idas Kavakos

Robin Ticciati

Jean

-Yves Th

ibau

det

Page 15: RPhO 2009-2010

Symfonisch Avontuur

14 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 15

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

Tussen de Finse wouden en de tuinen van FrankrijkMuziek uit Frankrijk en Finland staat dit seizoen centraal in Symfonisch Avontuur. De exotische vogels van Messiaen krijgen antwoord van hun Finse soortgenoten in Cantus arcticus: Rautavaara’s ‘concert voorvogels en orkest’. Van Fauré klinkt Pelléas et Mélisande, een werk dat voor Sibelius een bron van inspiratiewas. En het Klarinetconcert van Lindberg verraadt een zelfde liefde voor jazz als Ravels Pianoconcert voorde linkerhand (zeker wanneer Jean-Yves Thibaudet de solist is).

vr 23 oktober 2009, 20.15 u.

Hemelse mozaïekMikko Franck dirigentKari Kriikku klarinet

M. Lindberg KlarinetconcertSibelius En sagaSibelius Zevende symfonie

vr 20 november 2009, 20.15 u.

Liederen van betoveringShi-Yeon Sung dirigentColin Currie slagwerk

Messiaen Les oiseaux exotiquesRautavaara Incantations (Nederlandse première)Stravinsky Pulcinella (compleet)

vr 11 december 2009, 20.15 u.

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

vr 5 februari 2010, 20.15 u.

Thibaudet speelt RavelYannick Nézet-Séguin dirigentJean-Yves Thibaudet piano

Wagemans RosebudRavel Pianoconcert voor de linkerhandStrauss Ein Heldenleben

vr 12 maart 2010, 20.15 u.

Een zomer op het plattelandYannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

vr 11 juni 2010, 20.15 u.

Noordelijke vogelsRobin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

6 CONC E RT EN O P V R I J DAGAVOND

35% korting! als u Groot Symfonisch en Symfonisch Avontuur samen bestelt

Leon

idas Kavakos

Robin Ticciati

Jean

-Yves Th

ibau

det

Page 16: RPhO 2009-2010

16 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 17

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

ZaterdagavondpodiumVier topconcerten in één compacte serieDit seizoen beleeft Zaterdagavondpodium zijn vierde jaargang. Een compacte serie, bedoeld voorde muziekliefhebber die door de week niet aan concertbezoek toe komt. Evenals in de vorige seizoenen selecteerden we vier topconcerten, met jonge helden als dirigent Tugan Sokhiev, cellistGautier Capuçon, bandonéonist Juanjo Mosalini jr. én onze eigen Yannick. Van symfonie tot tangoen van soloconcert tot opera: in vier avonden de rijkdom van een complete concertserie.

za 26 september 2009, 20.15 u.

Mahlers NegendeYannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

za 17 oktober 2009, 20.15 u.

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie‘Uit de Nieuwe Wereld’

za 12 december 2009, 20.15 u.

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

za 5 juni 2010, 20.15 u.

Opera-tweeluik met YannickYannick Nézet-Séguin dirigentNathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L’enfant prodiguePoulenc La voix humaine

Foto re

chts: Igo

r Grupp

man

, con

certmeester

Gautier Capuçon Virginia Tola Martin van de Merwe

Page 17: RPhO 2009-2010

16 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 17

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

ZaterdagavondpodiumVier topconcerten in één compacte serieDit seizoen beleeft Zaterdagavondpodium zijn vierde jaargang. Een compacte serie, bedoeld voorde muziekliefhebber die door de week niet aan concertbezoek toe komt. Evenals in de vorige seizoenen selecteerden we vier topconcerten, met jonge helden als dirigent Tugan Sokhiev, cellistGautier Capuçon, bandonéonist Juanjo Mosalini jr. én onze eigen Yannick. Van symfonie tot tangoen van soloconcert tot opera: in vier avonden de rijkdom van een complete concertserie.

za 26 september 2009, 20.15 u.

Mahlers NegendeYannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

za 17 oktober 2009, 20.15 u.

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie‘Uit de Nieuwe Wereld’

za 12 december 2009, 20.15 u.

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

za 5 juni 2010, 20.15 u.

Opera-tweeluik met YannickYannick Nézet-Séguin dirigentNathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L’enfant prodiguePoulenc La voix humaine

Foto re

chts: Igo

r Grupp

man

, con

certmeester

Gautier Capuçon Virginia Tola Martin van de Merwe

Page 18: RPhO 2009-2010

18 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 19

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

ZondagMatinee IMiddagen met de klassiekenDe serie ZondagMatinee I herhaalt zes concerten uit Gouden Meesterwerken. MaestroMichel Plasson dirigeert een Frans programma. Martin Fröst – misschien wel debeste klarinettist van dit moment – speelt het Klarinetconcert van Mozart. U hoortde Negende van Beethoven, de Vierde van Brahms en de Tweede van Rachmaninov.Solisten als Sol Gabetta, Antoine Tamestit en Lars Vogt, dirigenten als Frans Brüggen,Leonard Slatkin en natuurlijk onze eigen Yannick: pure luxe!

zo 4 oktober 2009, 14.15 u.

Ode aan de vreugdeYannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihe des HausesKurtág Songs of Sorrow and DespairBeethoven Negende symfonie

zo 1 november 2009, 14.15 u.

Lars Vogt speelt BeethovenLeonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

zo 29 november 2009, 14.15 u.

Plasson dirigeert Berlioz en FranckMichel Plasson dirigentAntoine Tamestit altviool

Berlioz Harold en ItalieFranck Symfonie

zo 17 januari 2010, 14.15 u.

Martin Fröst speelt Mozarts KlarinetconcertFrans Brüggen dirigentMartin Fröst klarinet

Schubert Ouverture RosamundeMozart KlarinetconcertMozart Symfonie nr. 41 ‘Jupiter’

zo 14 februari 2010, 14.15 u.

Het sprookje van MendelssohnJames Gaffigan dirigentGabriela Montero piano

Weber Ouverture OberonMendelssohn Eerste pianoconcertBrahms Vierde symfonie

zo 21 maart 2010, 14.15 u.

Sol Gabetta speelt ElgarStéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

Martin Fröst Yannick Nézet-Séguin Gabriela Montero

Sol Gabetta

35% korting! Combineer ZondagMatinee I met ZondagMatinee II; meer genieten en samen nog voordeliger

Page 19: RPhO 2009-2010

18 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 19

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

ZondagMatinee IMiddagen met de klassiekenDe serie ZondagMatinee I herhaalt zes concerten uit Gouden Meesterwerken. MaestroMichel Plasson dirigeert een Frans programma. Martin Fröst – misschien wel debeste klarinettist van dit moment – speelt het Klarinetconcert van Mozart. U hoortde Negende van Beethoven, de Vierde van Brahms en de Tweede van Rachmaninov.Solisten als Sol Gabetta, Antoine Tamestit en Lars Vogt, dirigenten als Frans Brüggen,Leonard Slatkin en natuurlijk onze eigen Yannick: pure luxe!

zo 4 oktober 2009, 14.15 u.

Ode aan de vreugdeYannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihe des HausesKurtág Songs of Sorrow and DespairBeethoven Negende symfonie

zo 1 november 2009, 14.15 u.

Lars Vogt speelt BeethovenLeonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

zo 29 november 2009, 14.15 u.

Plasson dirigeert Berlioz en FranckMichel Plasson dirigentAntoine Tamestit altviool

Berlioz Harold en ItalieFranck Symfonie

zo 17 januari 2010, 14.15 u.

Martin Fröst speelt Mozarts KlarinetconcertFrans Brüggen dirigentMartin Fröst klarinet

Schubert Ouverture RosamundeMozart KlarinetconcertMozart Symfonie nr. 41 ‘Jupiter’

zo 14 februari 2010, 14.15 u.

Het sprookje van MendelssohnJames Gaffigan dirigentGabriela Montero piano

Weber Ouverture OberonMendelssohn Eerste pianoconcertBrahms Vierde symfonie

zo 21 maart 2010, 14.15 u.

Sol Gabetta speelt ElgarStéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

Martin Fröst Yannick Nézet-Séguin Gabriela Montero

Sol Gabetta

35% korting! Combineer ZondagMatinee I met ZondagMatinee II; meer genieten en samen nog voordeliger

Page 20: RPhO 2009-2010

20 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 21

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

ZondagMatinee IIVan Beethoven tot BacalovAfwisseling is dit seizoen het sleutelwoord in de serie ZondagMatinee II. Yannick Nézet-Séguin plaatst Beet-hovens Zesde symfonie tegenover de al even pastorale Tweede van Brahms. De Noord-Amerikaanse invloedenvan Dvoráks symfonie ‘Uit de Nieuwe Wereld’ contrasteren met de tangoritmes van Bacalovs Tripelconcert.Mahler ontmoet Strauss, Fauré komt Dutilleux tegen, Schubert staat zij aan zij met Berg: ieder concert brengtverborgen verwantschappen aan het licht.

zo 27 september 2009, 14.15 u.

Mahlers NegendeYannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

zo 18 oktober 2009, 14.15 u.

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie‘Uit de Nieuwe Wereld’

zo 13 december 2009, 14.15 u.

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

zo 10 januari 2010, 14.15 u.

De onvoltooidePhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

zo 14 maart 2010, 14.15 u.

Een zomer op het plattelandYannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

zo 18 april 2010, 14.15 u.

Mendelssohn en DvorákSir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

Leon

idas Kavakos

Juan

jo M

osalini

Yannick Nézet-Ség

uin

35% korting! Bestel ZondagMatinee I en II samen en geniet extra veel voordeel

Page 21: RPhO 2009-2010

20 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 21

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

ZondagMatinee IIVan Beethoven tot BacalovAfwisseling is dit seizoen het sleutelwoord in de serie ZondagMatinee II. Yannick Nézet-Séguin plaatst Beet-hovens Zesde symfonie tegenover de al even pastorale Tweede van Brahms. De Noord-Amerikaanse invloedenvan Dvoráks symfonie ‘Uit de Nieuwe Wereld’ contrasteren met de tangoritmes van Bacalovs Tripelconcert.Mahler ontmoet Strauss, Fauré komt Dutilleux tegen, Schubert staat zij aan zij met Berg: ieder concert brengtverborgen verwantschappen aan het licht.

zo 27 september 2009, 14.15 u.

Mahlers NegendeYannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

zo 18 oktober 2009, 14.15 u.

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie‘Uit de Nieuwe Wereld’

zo 13 december 2009, 14.15 u.

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

zo 10 januari 2010, 14.15 u.

De onvoltooidePhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

zo 14 maart 2010, 14.15 u.

Een zomer op het plattelandYannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

zo 18 april 2010, 14.15 u.

Mendelssohn en DvorákSir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

Leon

idas Kavakos

Juan

jo M

osalini

Yannick Nézet-Ség

uin

35% korting! Bestel ZondagMatinee I en II samen en geniet extra veel voordeel

Page 22: RPhO 2009-2010

22 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 23

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

PromenadeconcertenPlezierig kennismaking met de lichte kant van muziekPlezier in muziek: dat is waar het bij de Promenadeconcerten allemaal om draait. Yannick opent de serie metde vurige Boléro van Ravel. De warmte van het feestelijke kerstconcert gloeit nog na in de derde prom, metBeethoven en Mendelssohn als verhalenvertellers. En het seizoen eindigt met de liefdesgeschiedenis van Romeoen Julia in muziek van Berlioz tot Bernstein. Vier ongedwongen avonden – compleet met een presentator of eenverteller – die de muziek van een lichte kant bekijken.

vr 6, za 7 november 2009, 20.15 u.

Nieuwe avonturen van YannickYannick Nézet-Séguin dirigentSimone Lamsma vioolNederlands ConcertkoorLex Bohlmeijer presentator

Berlioz Ouverture Le corsaire Falla Eerste suite uit El sombrero de tres picosRavel TziganeMassenet Méditation Fauré PavaneRavel Boléro

Landelijke opening Klassieke Muziekweek

vr 18, za 19 december 2009, 20.15 u.

KerstconcertRichard Kaufman dirigentJulia Westendorp sopraanRotterdams ToonkunstkoorLex Bohlmeijer presentator

Traditionele kerstliedjes en kerstmuziekFrederick Delius, John Rutter, Nikolaj Rimski-Korsakov, Leroy Anderson en Johann Sebastian Bach

vr 22, za 23 januari 2010, 20.15 u.

Luisteren rond het haardvuurFrans Brüggen dirigentSjef Douwes klarinetPaul R. Kooij verteller

Mendelssohn Delen uit A Midsummer Night’s DreamWeber KlarinetconcertBeethoven Delen uit Die Geschöpfe des Prometheus

vr 9, za 10 april 2010, 20.15 u.

Romeo en JuliaAlexander Shelley dirigentRosemary Joshua sopraanAlexei Dolgov tenorm.m.v. twee acteurs

Bellini Ouverture I Capuleti e i MontecchiGounod Je veux vivre en O nuit divine uit Roméo et JulietteBerlioz Introductie tot tweede deel Roméo et JulietteBernstein Delen uit West Side Story

mediapartner Promenadeconcerten

4 CONC E RT EN O P V R I J DAG - , O F Z AT E R DAGAVOND

Paul R. Koo

ijSimon

e Lamsm

aSjef Dou

wes

Eefje Hab

raken, 2e violiste

Page 23: RPhO 2009-2010

22 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 23

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

PromenadeconcertenPlezierig kennismaking met de lichte kant van muziekPlezier in muziek: dat is waar het bij de Promenadeconcerten allemaal om draait. Yannick opent de serie metde vurige Boléro van Ravel. De warmte van het feestelijke kerstconcert gloeit nog na in de derde prom, metBeethoven en Mendelssohn als verhalenvertellers. En het seizoen eindigt met de liefdesgeschiedenis van Romeoen Julia in muziek van Berlioz tot Bernstein. Vier ongedwongen avonden – compleet met een presentator of eenverteller – die de muziek van een lichte kant bekijken.

vr 6, za 7 november 2009, 20.15 u.

Nieuwe avonturen van YannickYannick Nézet-Séguin dirigentSimone Lamsma vioolNederlands ConcertkoorLex Bohlmeijer presentator

Berlioz Ouverture Le corsaire Falla Eerste suite uit El sombrero de tres picosRavel TziganeMassenet Méditation Fauré PavaneRavel Boléro

Landelijke opening Klassieke Muziekweek

vr 18, za 19 december 2009, 20.15 u.

KerstconcertRichard Kaufman dirigentJulia Westendorp sopraanRotterdams ToonkunstkoorLex Bohlmeijer presentator

Traditionele kerstliedjes en kerstmuziekFrederick Delius, John Rutter, Nikolaj Rimski-Korsakov, Leroy Anderson en Johann Sebastian Bach

vr 22, za 23 januari 2010, 20.15 u.

Luisteren rond het haardvuurFrans Brüggen dirigentSjef Douwes klarinetPaul R. Kooij verteller

Mendelssohn Delen uit A Midsummer Night’s DreamWeber KlarinetconcertBeethoven Delen uit Die Geschöpfe des Prometheus

vr 9, za 10 april 2010, 20.15 u.

Romeo en JuliaAlexander Shelley dirigentRosemary Joshua sopraanAlexei Dolgov tenorm.m.v. twee acteurs

Bellini Ouverture I Capuleti e i MontecchiGounod Je veux vivre en O nuit divine uit Roméo et JulietteBerlioz Introductie tot tweede deel Roméo et JulietteBernstein Delen uit West Side Story

mediapartner Promenadeconcerten

4 CONC E RT EN O P V R I J DAG - , O F Z AT E R DAGAVOND

Paul R. Koo

ijSimon

e Lamsm

aSjef Dou

wes

Eefje Hab

raken, 2e violiste

Page 24: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 2524 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

KamermuziekGrote meesters in kleine bezettingAls recensenten het geluid van het Rotterdams Philharmonisch Orkest omschrijven, maken ze vrijwel altijd specialemelding van de lage strijkers. Met hun gloedvolle en sonore timbre leggen de contrabassen de basis onder de klankvan het orkest. Dit seizoen laten drie bassisten uit het Rotterdams Philharmonisch horen dat de bas ook in de kamermuziek kan gloriëren. Maar de eregast in deze concertserie is toch een violist: de fabuleuze Leonidas Kavakos.

di 3 november 2009, 20.30 u.Jurriaanse Zaal

ForellenkwintetEefje Habraken vioolFrancis Saunders altvioolGalahad Samson altviool Mario Rio celloYing Lai Green contrabasLauretta Bloomer piano

Rossini Sonate voor strijkers in GMendelssohn PianosextetSchubert Forellenkwintet

wo 16 december 2009, 20.30 u.Jurriaanse Zaal

Solo!Charlotte Potgieter vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloMatthew Midgley contrabas

Walton/Midgley PassacagliaBach Zesde suite voor cello soloReger Tweede suite voor altviool soloMidgley All BritYsaÿe Tweede sonate voor viool solo, op. 27, nr. 2

di 13 april 2010, 20.30 u.Jurriaanse Zaal

Kamermuziek met KavakosLeonidas Kavakos vioolMarie-José Schrijner vioolNoëmi Bodden vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloEelco Beinema celloSamuel Alcántara Belisario contrabas

Onslow Strijkkwintet in a op. 34Schubert Strijkkwintet in C

3 CONC E RT EN I N D E J U R R I A AN S E Z A A L

Leon

idas Kavakos

Floris M

ijnde

rs, solocellist

Page 25: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 2524 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTS E R I E SCONC E RTS E R I E S

KamermuziekGrote meesters in kleine bezettingAls recensenten het geluid van het Rotterdams Philharmonisch Orkest omschrijven, maken ze vrijwel altijd specialemelding van de lage strijkers. Met hun gloedvolle en sonore timbre leggen de contrabassen de basis onder de klankvan het orkest. Dit seizoen laten drie bassisten uit het Rotterdams Philharmonisch horen dat de bas ook in de kamermuziek kan gloriëren. Maar de eregast in deze concertserie is toch een violist: de fabuleuze Leonidas Kavakos.

di 3 november 2009, 20.30 u.Jurriaanse Zaal

ForellenkwintetEefje Habraken vioolFrancis Saunders altvioolGalahad Samson altviool Mario Rio celloYing Lai Green contrabasLauretta Bloomer piano

Rossini Sonate voor strijkers in GMendelssohn PianosextetSchubert Forellenkwintet

wo 16 december 2009, 20.30 u.Jurriaanse Zaal

Solo!Charlotte Potgieter vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloMatthew Midgley contrabas

Walton/Midgley PassacagliaBach Zesde suite voor cello soloReger Tweede suite voor altviool soloMidgley All BritYsaÿe Tweede sonate voor viool solo, op. 27, nr. 2

di 13 april 2010, 20.30 u.Jurriaanse Zaal

Kamermuziek met KavakosLeonidas Kavakos vioolMarie-José Schrijner vioolNoëmi Bodden vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloEelco Beinema celloSamuel Alcántara Belisario contrabas

Onslow Strijkkwintet in a op. 34Schubert Strijkkwintet in C

3 CONC E RT EN I N D E J U R R I A AN S E Z A A L

Leon

idas Kavakos

Floris M

ijnde

rs, solocellist

Page 26: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 2726 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

M I N I S E R I E S

Kort en prachtig: drie concerten in compacte series rond een thema

wo 6 januari 2010, 20.15 u.

NieuwjaarsconcertPhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Mozart Derde vioolconcertJanácek Sinfonietta

za 17 april 2010, 20.15 u.

Mendelssohn en DvorákSir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

za 12 juni 2010, 20.15 u.

Noordelijke vogelsRobin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

Piano‘Een toonbeeld van muzikale verbeeldingskracht’ – The Times over Lars Vogt‘Goddelijk’ – NRC Handelsblad over Jean-Yves Thibaudet‘Wonderschoon’ – de Volkskrant over Nicholas Angelich

VioolLeonidas Kavakos is een violist uit duizenden. The Times roemde zijn ‘pureoprechtheid’ en de ‘visionaire kwaliteit’ van zijn spel. Kavakos soleert ditseizoen in het Mendelssohns Vioolconcert en het concert van Stravinsky.Deze serie plaatst hem in het gezelschap van het fenomenale talent Renaud Capuçon – een ‘briljant’ Mozartvertolker, aldus The Guardian.

za 31 oktober 2009, 20.15 u.

Lars Vogt speelt BeethovenLeonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

vr 5 februari 2010, 20.15 u.

Thibaudet speelt RavelYannick Nézet-Séguin dirigentJean-Yves Thibaudet piano

Wagemans RosebudRavel Pianoconcert voor de linkerhandStrauss Ein Heldenleben

vr 26 maart 2010, 20.15 u.

Antiek toerismeYannick Nézet-Séguin dirigentNicholas Angelich piano

Verdi Prelude tot Aida Saint-Saëns Vijfde pianoconcertSaint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaFranck Psyché et ErosStrauss Salomes Tanz

za 3 oktober 2009, 20.15 u.

Ode aan de vreugdeYannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihe des HausesKurtág Songs of Sorrow and DespairBeethoven Negende symfonie

vr 29 januari 2010, 20.15 u.

Symfonische sprookjesLudovic Morlot dirigentJonathan Biss piano

Ljadov Baba Jaga, Het betoverde meer, Kikimora Beethoven Vierde pianoconcertProkofjev Zevende symfonie

Beethoven‘Bij Beethoven hoor je de polsslag van het leven,’ zegt Yannick Nézet- Séguin. ‘Hij is een mijlpaal in de muziek. Alle latere generaties verwijzenterug naar hem.’ Samen met collega-dirigent Ludovic Morlot laat Yannick in deze serie horen hoe nauw de band is tussen Beethoven ende componisten die na hem kwamen – van Brahms tot Prokofjev.

OperaOnvervuld verlangen is bij uitstek stof voor opera’s.Tannhäuser gaat overde onverzoenbaarheid van liefde en kuisheid. Het lot van Romeo en Juliawerd bezongen door componisten van Bellini tot Bernstein. Ook Poulencseenakter La voix humaine draait om een onbereikbare liefde. Gelukkigkomt alles toch nog goed in L’enfant prodigue van Debussy.

vr 4 december 2009, 20.15 u.

Wagner, de minnezangerChristoph Meier dirigentEkaterina Gubanova mezzosopraan

Wagner Ouverture TannhäuserWagner Wesendonck-LiederWagner Siegfried IdyllWagner Symfonische suite uit Parsifal

vr 9 april 2010, 20.15 u.

Romeo en JuliaAlexander Shelley dirigentRosemary Joshua sopraanAlexei Dolgov tenorm.m.v. twee acteurs

Bellini Ouverture I Capuleti e i MontecchiGounod Je veux vivre en O nuit divine uit Roméo et JulietteBerlioz Introductie tot tweede deel Roméo et JulietteBernstein Delen uit West Side Story

vr 4 juni 2010, 20.15 u.

Opera-tweeluik met YannickYannick Nézet-Séguin dirigentNathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L’enfant prodiguePoulenc La voix humaine

vr 12 maart 2010, 20.15 u.

Een zomer op hetplattelandYannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

MiniseriesM I N I S E R I E S

Cora BurggraafJean-Yves ThibaudetYannick Nézet-Séguin

Page 27: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 2726 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

M I N I S E R I E S

Kort en prachtig: drie concerten in compacte series rond een thema

wo 6 januari 2010, 20.15 u.

NieuwjaarsconcertPhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Mozart Derde vioolconcertJanácek Sinfonietta

za 17 april 2010, 20.15 u.

Mendelssohn en DvorákSir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

za 12 juni 2010, 20.15 u.

Noordelijke vogelsRobin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

Piano‘Een toonbeeld van muzikale verbeeldingskracht’ – The Times over Lars Vogt‘Goddelijk’ – NRC Handelsblad over Jean-Yves Thibaudet‘Wonderschoon’ – de Volkskrant over Nicholas Angelich

VioolLeonidas Kavakos is een violist uit duizenden. The Times roemde zijn ‘pureoprechtheid’ en de ‘visionaire kwaliteit’ van zijn spel. Kavakos soleert ditseizoen in het Mendelssohns Vioolconcert en het concert van Stravinsky.Deze serie plaatst hem in het gezelschap van het fenomenale talent Renaud Capuçon – een ‘briljant’ Mozartvertolker, aldus The Guardian.

za 31 oktober 2009, 20.15 u.

Lars Vogt speelt BeethovenLeonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

vr 5 februari 2010, 20.15 u.

Thibaudet speelt RavelYannick Nézet-Séguin dirigentJean-Yves Thibaudet piano

Wagemans RosebudRavel Pianoconcert voor de linkerhandStrauss Ein Heldenleben

vr 26 maart 2010, 20.15 u.

Antiek toerismeYannick Nézet-Séguin dirigentNicholas Angelich piano

Verdi Prelude tot Aida Saint-Saëns Vijfde pianoconcertSaint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaFranck Psyché et ErosStrauss Salomes Tanz

za 3 oktober 2009, 20.15 u.

Ode aan de vreugdeYannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihe des HausesKurtág Songs of Sorrow and DespairBeethoven Negende symfonie

vr 29 januari 2010, 20.15 u.

Symfonische sprookjesLudovic Morlot dirigentJonathan Biss piano

Ljadov Baba Jaga, Het betoverde meer, Kikimora Beethoven Vierde pianoconcertProkofjev Zevende symfonie

Beethoven‘Bij Beethoven hoor je de polsslag van het leven,’ zegt Yannick Nézet- Séguin. ‘Hij is een mijlpaal in de muziek. Alle latere generaties verwijzenterug naar hem.’ Samen met collega-dirigent Ludovic Morlot laat Yannick in deze serie horen hoe nauw de band is tussen Beethoven ende componisten die na hem kwamen – van Brahms tot Prokofjev.

OperaOnvervuld verlangen is bij uitstek stof voor opera’s.Tannhäuser gaat overde onverzoenbaarheid van liefde en kuisheid. Het lot van Romeo en Juliawerd bezongen door componisten van Bellini tot Bernstein. Ook Poulencseenakter La voix humaine draait om een onbereikbare liefde. Gelukkigkomt alles toch nog goed in L’enfant prodigue van Debussy.

vr 4 december 2009, 20.15 u.

Wagner, de minnezangerChristoph Meier dirigentEkaterina Gubanova mezzosopraan

Wagner Ouverture TannhäuserWagner Wesendonck-LiederWagner Siegfried IdyllWagner Symfonische suite uit Parsifal

vr 9 april 2010, 20.15 u.

Romeo en JuliaAlexander Shelley dirigentRosemary Joshua sopraanAlexei Dolgov tenorm.m.v. twee acteurs

Bellini Ouverture I Capuleti e i MontecchiGounod Je veux vivre en O nuit divine uit Roméo et JulietteBerlioz Introductie tot tweede deel Roméo et JulietteBernstein Delen uit West Side Story

vr 4 juni 2010, 20.15 u.

Opera-tweeluik met YannickYannick Nézet-Séguin dirigentNathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L’enfant prodiguePoulenc La voix humaine

vr 12 maart 2010, 20.15 u.

Een zomer op hetplattelandYannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

MiniseriesM I N I S E R I E S

Cora BurggraafJean-Yves ThibaudetYannick Nézet-Séguin

Page 28: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 29

B I J ZOND E R E CONC E RT EN

Voor uw uitgebreide of flexibele abonnement De concertprogramma’s op deze pagina zijn een categorie op zichzelf. Het Nieuwjaars -concert, bijvoorbeeld. Het operaprogramma, gedirigeerd door Yannick Nézet-Séguin. BachsJohannes-Passion, eveneens met Yannick – en in geen enkele concertserie terug te vinden.Ideaal om nu te bestellen in uw uitgebreide of flexibele abonnement. Zo verzekert u zich nual van goede plaatsen, en bent u straks alle kopers van losse kaarten voor.

vr 16 oktober 2009, 20.15 u.

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie‘Uit de Nieuwe Wereld’

wo 6 januari 2010, 20.15 u.

NieuwjaarsconcertPhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Mozart Derde vioolconcertJanácek Sinfonietta

vr 26 maart 2010, 20.15 u.

Antiek toerismeYannick Nézet-Séguin dirigentNicholas Angelich piano

Verdi Prelude tot Aida Saint-Saëns Vijfde pianoconcertSaint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaFranck Psyché et ErosStrauss Salomes Tanz

do 1, vr 2 april 2010, 20.15 u.

Bachs Johannes-PassionYannick Nézet-Séguin dirigentMiah Persson sopraanChristianne Stotijn mezzosopraanPaul Agnew tenorMarkus Werba baritonNederlands Kamerkoor

Bach Johannes-Passion

vr 4 juni 2010, 20.15 u.

Opera-tweeluik met YannickYannick Nézet-Séguin dirigentNathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L’enfant prodiguePoulenc La voix humaine

za 12 juni 2010, 20.15 u.

Noordelijke vogelsRobin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

Bijzondere concerten

28 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

B I J ZOND E R E CONC E RT EN

Yannick Nézet-Séguin

Cora Burggraaf

Leonidas Kavakos

Virginia Tola

Renaud Capuçon

Nicholas Angelich

Christianne Stotijn

Page 29: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 29

B I J ZOND E R E CONC E RT EN

Voor uw uitgebreide of flexibele abonnement De concertprogramma’s op deze pagina zijn een categorie op zichzelf. Het Nieuwjaars -concert, bijvoorbeeld. Het operaprogramma, gedirigeerd door Yannick Nézet-Séguin. BachsJohannes-Passion, eveneens met Yannick – en in geen enkele concertserie terug te vinden.Ideaal om nu te bestellen in uw uitgebreide of flexibele abonnement. Zo verzekert u zich nual van goede plaatsen, en bent u straks alle kopers van losse kaarten voor.

vr 16 oktober 2009, 20.15 u.

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie‘Uit de Nieuwe Wereld’

wo 6 januari 2010, 20.15 u.

NieuwjaarsconcertPhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie ‘Onvoltooide’Mozart Derde vioolconcertJanácek Sinfonietta

vr 26 maart 2010, 20.15 u.

Antiek toerismeYannick Nézet-Séguin dirigentNicholas Angelich piano

Verdi Prelude tot Aida Saint-Saëns Vijfde pianoconcertSaint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaFranck Psyché et ErosStrauss Salomes Tanz

do 1, vr 2 april 2010, 20.15 u.

Bachs Johannes-PassionYannick Nézet-Séguin dirigentMiah Persson sopraanChristianne Stotijn mezzosopraanPaul Agnew tenorMarkus Werba baritonNederlands Kamerkoor

Bach Johannes-Passion

vr 4 juni 2010, 20.15 u.

Opera-tweeluik met YannickYannick Nézet-Séguin dirigentNathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L’enfant prodiguePoulenc La voix humaine

za 12 juni 2010, 20.15 u.

Noordelijke vogelsRobin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

Bijzondere concerten

28 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

B I J ZOND E R E CONC E RT EN

Yannick Nézet-Séguin

Cora Burggraaf

Leonidas Kavakos

Virginia Tola

Renaud Capuçon

Nicholas Angelich

Christianne Stotijn

Page 30: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 31

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

30 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

concertseries voor jongerenHet Rotterdams Philharmonisch Orkest doet veel voor jonge muzieklief-hebbers. Vanaf vier jaar heb je al je eigen concertserie: Muzikaal Verhaal.Vooraf kun je kennismaken met de musici van het orkest en hun instru-menten. Maar er zijn ook speciale concertinleidingen bij concerten op zaterdagavond of zondagmiddag voor jongeren met de Verkennerconcertseries. Zo zie je maar, voor muziek ben je nooit te jong.

speciale prijzen voor jongerenVoor jongeren tot en met 16 jaar gelden zeer lage prijzen voor alle concert-series: omgerekend betaal je met een abonnement nog niet eens € 6,- per

concert. Ben je ouder dan 16 en heb je een CJP? Dan kosten je losse kaartenvoor de Hoofdseries maar € 15,- per stuk. Met een abonnement is de prijsmeestal nog maar € 11,- per kaartje.

community artsGeregeld geeft het Rotterdams Philharmonisch wijkconcerten en open-luchtoptredens. Een flinke stap verder zet het orkest met het groot -schalige Community Arts project. Orkestleden trekken de stad in ommuziek te maken met jongeren uit verschillende culturen. In die muzikaleontmoetingen wordt de basis gelegd voor een spectaculair concert,waarin de deelnemers en het volledige orkest samen optreden. Die gezamenlijke uitvoering wordt een jaarlijks evenement: de eerste editieis in maart 2010.

educatieve projectenEr valt veel te ontdekken in muziek, zeker bij het Rotterdams Philharmo-nisch. Voor het basis- en voortgezet onderwijs heeft het orkest een uitge-breid educatief programma. Er zijn schoolconcerten, muzikale detective-verhalen etc. Daarin worden de leerlingen ingewijd in de geheimen vanhet symfonieorkest, een kennismaking die steeds weer grote indruk maakt.Voor meer informatie over deze projecten kunt u contact opnemen metKatinka Reinders: tel. 010 - 2177922, e-mail [email protected].

Young Person’s guide

Young Person’s Guide (YPG) is de jongerenafdeling van de Vriendenvereniging van het Rotterdams

Philharmonisch. Samen bezoeken jongeren concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest

en organiseren daar van alles omheen – zoals ontmoetingen met chef-dirigent Yannick Nézet-

Séguin.

Wordt nu lid van Young Persons Guide Ben je tussen de 16 en 26 jaar? Dan kun je voor € 10,- perjaar lid worden van YPG. Aanmelden kan via www.youngpersonsguide.nl. En als lid van YPG zit jeop de eerste rang.

• concertkaartjes voor € 5,- voor elk concert van het Rotterdams Philharmonisch Orkest in de Doelen(behalve die in het Gergiev Festival) kun je altijd een kaartje kopen voor slechts € 5,-.

• meet & greet ieder seizoen organiseert YPG een paar keer een ontmoeting met een orkestmusicus,een solist of een dirigent.

• activiteiten zoals masterclasses, excursies, workshops en borrelavonden.

DE JONGE VR I ENDEN VAN H ET ROTTERDAMS PH I LHARMON I SCH

JONGB I J H E T R O T T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H

M A A K M U Z I E K M E E VA N H E E L D I C H T B I J

Page 31: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 31

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

30 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

concertseries voor jongerenHet Rotterdams Philharmonisch Orkest doet veel voor jonge muzieklief-hebbers. Vanaf vier jaar heb je al je eigen concertserie: Muzikaal Verhaal.Vooraf kun je kennismaken met de musici van het orkest en hun instru-menten. Maar er zijn ook speciale concertinleidingen bij concerten op zaterdagavond of zondagmiddag voor jongeren met de Verkennerconcertseries. Zo zie je maar, voor muziek ben je nooit te jong.

speciale prijzen voor jongerenVoor jongeren tot en met 16 jaar gelden zeer lage prijzen voor alle concert-series: omgerekend betaal je met een abonnement nog niet eens € 6,- per

concert. Ben je ouder dan 16 en heb je een CJP? Dan kosten je losse kaartenvoor de Hoofdseries maar € 15,- per stuk. Met een abonnement is de prijsmeestal nog maar € 11,- per kaartje.

community artsGeregeld geeft het Rotterdams Philharmonisch wijkconcerten en open-luchtoptredens. Een flinke stap verder zet het orkest met het groot -schalige Community Arts project. Orkestleden trekken de stad in ommuziek te maken met jongeren uit verschillende culturen. In die muzikaleontmoetingen wordt de basis gelegd voor een spectaculair concert,waarin de deelnemers en het volledige orkest samen optreden. Die gezamenlijke uitvoering wordt een jaarlijks evenement: de eerste editieis in maart 2010.

educatieve projectenEr valt veel te ontdekken in muziek, zeker bij het Rotterdams Philharmo-nisch. Voor het basis- en voortgezet onderwijs heeft het orkest een uitge-breid educatief programma. Er zijn schoolconcerten, muzikale detective-verhalen etc. Daarin worden de leerlingen ingewijd in de geheimen vanhet symfonieorkest, een kennismaking die steeds weer grote indruk maakt.Voor meer informatie over deze projecten kunt u contact opnemen metKatinka Reinders: tel. 010 - 2177922, e-mail [email protected].

Young Person’s guide

Young Person’s Guide (YPG) is de jongerenafdeling van de Vriendenvereniging van het Rotterdams

Philharmonisch. Samen bezoeken jongeren concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest

en organiseren daar van alles omheen – zoals ontmoetingen met chef-dirigent Yannick Nézet-

Séguin.

Wordt nu lid van Young Persons Guide Ben je tussen de 16 en 26 jaar? Dan kun je voor € 10,- perjaar lid worden van YPG. Aanmelden kan via www.youngpersonsguide.nl. En als lid van YPG zit jeop de eerste rang.

• concertkaartjes voor € 5,- voor elk concert van het Rotterdams Philharmonisch Orkest in de Doelen(behalve die in het Gergiev Festival) kun je altijd een kaartje kopen voor slechts € 5,-.

• meet & greet ieder seizoen organiseert YPG een paar keer een ontmoeting met een orkestmusicus,een solist of een dirigent.

• activiteiten zoals masterclasses, excursies, workshops en borrelavonden.

DE JONGE VR I ENDEN VAN H ET ROTTERDAMS PH I LHARMON I SCH

JONGB I J H E T R O T T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H

M A A K M U Z I E K M E E VA N H E E L D I C H T B I J

Page 32: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 3332 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CHJONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

Muzikaal VerhaalVoor iedereen vanaf vier jaarVoor iedereen vanaf 4 jaar is Muzikaal Verhaal een onvergetelijke kennismaking met het orkest. Bovendien leer je prins Lars kennen, die eigenlijk gewoon een heel erg nieuwsgierigjongetje is. Ieder concert beleeft hij nieuwe avonturen. Lars neemt je mee naar het circus. Hijgaat op zoek naar een echte koude winter. Je hoort hoe hij op zolder een vliegend tapijt vindt.En hij ontdekt wat de lakeien in het paleis ’s nachts stiekem uitspoken...

zo 15 november 2009, 14.15 u. én 16.00 u.

Het circusIvan Meylemans dirigentRemko Vrijdag verteller

Stravinsky CircuspolkaKabalevski De komediantenSjostakovitsj De bout

zo 20 december 2009, 14.15 u. én 16.00 u.

SneeuwRichard Kaufman dirigentGijs de Lange vertellerNationaal Kinderkoor

Prokofjev WinterkampvuurDelius Sleetje rijdenL. Mozart De muzikale sleereis

zo 24 januari 2010, 14.15 u. én 16.00 u.

De sultanJussi Jaatinen dirigentElle van Rijn verteller

Saint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaNielsen Aladdin-Suite

zo 11 april 2010, 14.15 u. én 16.00

Het feestAlexander Shelley dirigentTamar van den Dop verteller

Prokofjev Assepoester

4 ONV E RG E T E L I J K E CONC E RT EN O P ZONDAGM I DDAG

Mini-Maestro (4 t/m 6 jaar)Haal meer uit Muzikaal Verhaal

Muzikaal Verhaal bezorgt je vier vrolijke zondagmiddagen. Maar als Mini-Maestrohaal je nog meer uit je abonnement. Je bezoekt dan niet alleen alle vier deMuzikale Verhalen, maar je maakt ooknog eens kennis met de musici van hetorkest en hun instrumenten. Dat gebeurtdrie kwartier vóór elke voorstelling,samen met alle andere Mini-Maestro’s enhun ouders/ begeleiders. Wil je ook eenMini-Maestro worden, dan moet je er welsnel bij zijn, want het aantal plaatsen inbeperkt. Bestellen kan bij onderdeel 1van het bestelformulier.

B I J H E T R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H

Remko Vrijdag Gijs de Lange Elle van Rijn

Page 33: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 3332 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CHJONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

Muzikaal VerhaalVoor iedereen vanaf vier jaarVoor iedereen vanaf 4 jaar is Muzikaal Verhaal een onvergetelijke kennismaking met het orkest. Bovendien leer je prins Lars kennen, die eigenlijk gewoon een heel erg nieuwsgierigjongetje is. Ieder concert beleeft hij nieuwe avonturen. Lars neemt je mee naar het circus. Hijgaat op zoek naar een echte koude winter. Je hoort hoe hij op zolder een vliegend tapijt vindt.En hij ontdekt wat de lakeien in het paleis ’s nachts stiekem uitspoken...

zo 15 november 2009, 14.15 u. én 16.00 u.

Het circusIvan Meylemans dirigentRemko Vrijdag verteller

Stravinsky CircuspolkaKabalevski De komediantenSjostakovitsj De bout

zo 20 december 2009, 14.15 u. én 16.00 u.

SneeuwRichard Kaufman dirigentGijs de Lange vertellerNationaal Kinderkoor

Prokofjev WinterkampvuurDelius Sleetje rijdenL. Mozart De muzikale sleereis

zo 24 januari 2010, 14.15 u. én 16.00 u.

De sultanJussi Jaatinen dirigentElle van Rijn verteller

Saint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaNielsen Aladdin-Suite

zo 11 april 2010, 14.15 u. én 16.00

Het feestAlexander Shelley dirigentTamar van den Dop verteller

Prokofjev Assepoester

4 ONV E RG E T E L I J K E CONC E RT EN O P ZONDAGM I DDAG

Mini-Maestro (4 t/m 6 jaar)Haal meer uit Muzikaal Verhaal

Muzikaal Verhaal bezorgt je vier vrolijke zondagmiddagen. Maar als Mini-Maestrohaal je nog meer uit je abonnement. Je bezoekt dan niet alleen alle vier deMuzikale Verhalen, maar je maakt ooknog eens kennis met de musici van hetorkest en hun instrumenten. Dat gebeurtdrie kwartier vóór elke voorstelling,samen met alle andere Mini-Maestro’s enhun ouders/ begeleiders. Wil je ook eenMini-Maestro worden, dan moet je er welsnel bij zijn, want het aantal plaatsen inbeperkt. Bestellen kan bij onderdeel 1van het bestelformulier.

B I J H E T R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H

Remko Vrijdag Gijs de Lange Elle van Rijn

Page 34: RPhO 2009-2010

34 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 35

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CHJONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

VerkennersArrangementen voor jonge bezoekersVoor de meest nieuwsgierige, jonge bezoekers tussen 7 en 16 jaar zijn er de specialeVerkenner-series met inleidingen (I) en workshops (II), gevolgd door een concert.Genieten van klassieke muziek voor jong en oud.

zo 18 oktober 200914.15 u. inleiding voor Verkenners14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambi-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie

zo 13 december 200914.15 u. inleiding voor Verkenners14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

zo 10 januari 201014.15 u. inleiding voor Verkenners14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

De onvoltooidePhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie 'Onvoltooide'Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

za 17 oktober 200919.00 u. workshop voor Verkenners: recensies schrijven20.15 u. aanvang concert

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie

za 20 maart 201016.00 u. workshop voor Verkenners: concertinleidingen maken (met Jules van Hessen)19.15 u. concertinleiding door Verkenners 20.15 u. aanvang concert

Sol Gabetta speelt ElgarStéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

Verkenner I7 T/M 1 1 J A A R – O P ZONDAGM I DDAG

Ben je tussen 7 en 11 jaar, hou je van muziek en wil je graag alles weten? Dan is Verkenner I,op drie zondagmiddagen, geknipt voor jou. De volwassenen die je meeneemt, zitten voorde pauze al in de concertzaal. Intussen ontdek jij, samen met de andere Verkenners, welkemuziek er de tweede helft gespeeld gaat worden. En als je na de pauze aanschuift bij jefamilie in de Grote Zaal, weet je meer van de muziek dan de rest van de bezoekers!

Verkenner II1 1 T/M 1 6 J A A R – O P Z AT E R DAGAVOND

Leren hoe je voor de krant schrijft over muziek? Zelf een concertinleiding voorbereiden, endie dan geven voor een echt publiek? De chef-dirigent ontmoeten? Als je meedoet met Verkenner II, maak je het allemaal mee. Verkenner II is er voor nieuwsgierige bezoekerstussen 11 en 16 jaar. Op drie zaterdagen hebben zij hun eigen programma: tweemaal vanaf19.00 uur en één keer al vanaf 16.00 uur. Hun begeleiders drinken intussen een kopje koffie,en gaan daarna samen met de Verkenners naar het concert.

za 7 nov 2009 20.1519.00 u. ontmoeting voor Verkenners met chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin20.15 u. aanvang concert

Nieuwe avonturen van YannickYannick Nézet-Séguin dirigentSimone Lamsma vioolNederlands ConcertkoorLex Bohlmeijer presentator

Berlioz Ouverture Le corsaire Falla Eerste suite uit El sombrero de tres picosRavel TziganeMassenet Méditation Fauré PavaneRavel Boléro

Landelijke opening Klassieke Muziekweek

Page 35: RPhO 2009-2010

34 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10 S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 35

J ONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CHJONG B I J H E T ROT T E R DAMS P H I L HA RMON I S CH

VerkennersArrangementen voor jonge bezoekersVoor de meest nieuwsgierige, jonge bezoekers tussen 7 en 16 jaar zijn er de specialeVerkenner-series met inleidingen (I) en workshops (II), gevolgd door een concert.Genieten van klassieke muziek voor jong en oud.

zo 18 oktober 200914.15 u. inleiding voor Verkenners14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambi-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie

zo 13 december 200914.15 u. inleiding voor Verkenners14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Tussen droom en dansTugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

zo 10 januari 201014.15 u. inleiding voor Verkenners14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

De onvoltooidePhilippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie 'Onvoltooide'Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

za 17 oktober 200919.00 u. workshop voor Verkenners: recensies schrijven20.15 u. aanvang concert

Uit de Nieuwe WereldGisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie

za 20 maart 201016.00 u. workshop voor Verkenners: concertinleidingen maken (met Jules van Hessen)19.15 u. concertinleiding door Verkenners 20.15 u. aanvang concert

Sol Gabetta speelt ElgarStéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

Verkenner I7 T/M 1 1 J A A R – O P ZONDAGM I DDAG

Ben je tussen 7 en 11 jaar, hou je van muziek en wil je graag alles weten? Dan is Verkenner I,op drie zondagmiddagen, geknipt voor jou. De volwassenen die je meeneemt, zitten voorde pauze al in de concertzaal. Intussen ontdek jij, samen met de andere Verkenners, welkemuziek er de tweede helft gespeeld gaat worden. En als je na de pauze aanschuift bij jefamilie in de Grote Zaal, weet je meer van de muziek dan de rest van de bezoekers!

Verkenner II1 1 T/M 1 6 J A A R – O P Z AT E R DAGAVOND

Leren hoe je voor de krant schrijft over muziek? Zelf een concertinleiding voorbereiden, endie dan geven voor een echt publiek? De chef-dirigent ontmoeten? Als je meedoet met Verkenner II, maak je het allemaal mee. Verkenner II is er voor nieuwsgierige bezoekerstussen 11 en 16 jaar. Op drie zaterdagen hebben zij hun eigen programma: tweemaal vanaf19.00 uur en één keer al vanaf 16.00 uur. Hun begeleiders drinken intussen een kopje koffie,en gaan daarna samen met de Verkenners naar het concert.

za 7 nov 2009 20.1519.00 u. ontmoeting voor Verkenners met chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin20.15 u. aanvang concert

Nieuwe avonturen van YannickYannick Nézet-Séguin dirigentSimone Lamsma vioolNederlands ConcertkoorLex Bohlmeijer presentator

Berlioz Ouverture Le corsaire Falla Eerste suite uit El sombrero de tres picosRavel TziganeMassenet Méditation Fauré PavaneRavel Boléro

Landelijke opening Klassieke Muziekweek

Page 36: RPhO 2009-2010
Page 37: RPhO 2009-2010
Page 38: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 39

O R K E ST L E D EN / STA F

38 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

VR I EN D ENV E R EN I G I NG

chef-dirigentYannick Nézet-Séguin

eredirigentValery Gergiev

eerste vioolKees HülsmannIgor GruppmanBart VandenbogaerdeBenzion ShamirEdward LeCouffeAesil KimItamar ShimonArno BonsMireille van der WartShelly GreenbergCor van der LindenRachel BrowneMaria DingjanJanwillem ToebesMarie-José SchrijnerNoëmi BoddenPetra VisserSophia TorrengaAnnelieke van BeestLoortje van der Brink

tweede vioolMieke BiestaCharlotte PotgieterMisha FurmanFrank de GrootNonna KnuuttilaAgnes TönköZsofia KissMieke BruijningEbred ReijnenTomoko HaraElina Hirvilammi-StaphorsiusJun Yi DouBob BruynLaurens van VlietLetizia SciaroneEefje HabrakenMaija Jaatinen

altvioolRon EphratAnne HuserMaartje van RheedenMichel DobrowolskiCoen van der HeideWilbert ScheifesDavid CoxAlison EwerKerstin BonkLex PrummelJanine BallerFrancis SaundersAnne MelseGaëlle BayetGalahad Samson

violoncelloMarien van StaalenFloris MijndersWladislaw WarenbergJoanna PachuckaRob HagemanToshifumi WakiEekje HoenderdaalGeneviève LeCouffeMario RioGé van LeeuwenEelco BeinemaCarla SchrijnerPepijn Meeuws

contrabasPeter LuitMatthew MidgleyYing Lai GreenHarke WiersmaRobert FranenbergPeter LeerdamJonathan FocquaertSamuel Alcántara BelisarioJoost Maegerman

fluitJo HagenJuliëtte HurelDésirée Woudenberg

fluit/piccoloWim Steinmann

hoboRemco de VriesKarel SchoofsHans CartignyAnja van der Maten

hobo/engelse hoornRon Tijhuis

klarinetJuliën HervéJan Jansen

klarinet/basklarinetRomke-Jan Wijmenga

fagotBram van SambeekPieter NuyttenMarianne PrommelAnna Moe

fagot/contrafagotHans Wisse

hoornMartin van de MerweBob StoelNico van Vliet

Jos BuurmanWendy LeliveldRichard Speetjens

trompetAd van ZonAndré HeuvelmanArto HoornwegSimon WierengaJos Verspagen

trombonePierre VoldersAlexander VerbeekRemko de Jager

bastrombone/contrabastromboneBen van Dijk

tubaHendrik-Jan Renes

pauken/slagwerkRandy MaxDanny van de WalHuub RighartsRonald EntMartin Baai

harpCharlotte Sprenkels

Stafalgemeen directeurHans Waegepersoonlijk assistenteSylvia van der GraafdirectiesecretarisDaniël Rosenquistprojectcoördinator Community ArtsMaren Sliekercoördinator educatie Community ArtsKatinka Reindersproductieleider Gergiev FestivalMaartje de Wit

artistieke zaken adjunct directeur artistieke zakenMichael Fineartistic administratorAlie Minkplanner/producerMerlijn Harmsartistiek coördinator Henriette Straub coördinator educatieKatinka Reindersmedewerker educatieSuzanne OvervoordebibliothecarisGuillaume Maessen

assistenteSuzanne Overvoorde

orkestinspectiemanager orkestzakenHelga van Renesse orkestinspecteurDavid EijlanderassistenteElly van Sliedregtassistent proefspelenPieter van der Peijl orkestbodeFrans van Gelder Kjel Postema

personeelszakenHR-managerSandra van Leeuwen medewerker personeelszakenMonique van der Waartlogistiek medewerkerMichel Berkelaar

financieel-economische zakenfinancieel managerArie van Dongenfinanciële medewerkersHidde FrankenaHarry de GraafSjanie van der Velden

sponsoring en relatiebeheermanager sponsoring en relatiebeheerMargot PalmenmedewerkerLisanne BrandsmaRachelle Harel

marketing & communicatiemanager marketing en communicatie a.i.Aline de Jong tekstschrijver/communicatieadviseurBart Dielsmedewerker marketing en communicatieEsmeralda Wenasmedewerker pers en communicatieNancy Tulnermedewerker algemene dienstRegina den Ouden

IntradaHenriette Straub

bespreekbureauRini Klaassen Pauline van der Vlugt

secretariaat vereniging vriendenPetra Roozendaal

Rotterdams Philharmonisch Orkestword vriend van het rotterdams philharmonisch

Het Rotterdams Philharmonisch is een geweldig orkest met een boeiende

programmering en uitstekende musici. Dat verdient steun, vindt de Ver-

eniging Vrienden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. De morele

steun van de duizenden Vrienden als trouwe, enthousiaste bezoekers. En

concrete, financiële steun, bijvoorbeeld voor de aanschaf van instrumen-

ten. Als lid van de Vriendenvereniging draagt u daar direct aan bij.

profiteer direct van de voordelen van het lidmaatschapAls u zich nu aanmeldt als lid, hoeft u pas voor het seizoen 09/10 te betalen.Maar u profiteert wel meteen van alle voordelen van het lidmaatschap:

• Gratis toezending van de Intrada, het magazine van het Rotterdams Philhar-monisch Orkest, inclusief de programmatoelichtingen.

• Gratis toegang tot de inleidingen die de Vrienden organiseren bij ruim vijftigconcerten.

• Voorbespreekrecht bij aanschaf van een abonnement – en dus een groterekans op de plaats van uw voorkeur in de zaal. Schaft u vóór 14 maart 2009een abonnement aan op een van de concertseries in deze brochure, danwordt uw bestelling direct met voorrang behandeld.

• Korting op speciaal daarvoor aangemerkte Vriendenconcerten, u vindt zeterug in de Concertagenda vanaf pagina 46. De korting bedraagt 25% als uin 09/10 een abonnement heeft op een concertserie; anders ontvangt u 15%korting op een Vriendenconcert.

• Korting op cd’s en dvd’s in de Vriendenwinkel, en 10% korting op cd’s en dvd’sbij Van Leest Music & Movies in Donner Boeken te Rotterdam.

• Exclusieve toegang tot Vriendenactiviteiten, zoals openbare repetities vanhet orkest, kamermuziekconcerten en de jaarlijkse cursus klassieke muziek.

aanmelden is eenvoudigU bent ‘gewoon’ lid voor € 35,- per jaar. Iemand die op hetzelfde adres staatgeregistreerd, kan medelid worden voor € 18,- per jaar. Een medelid genietalle voordelen, maar ontvangt geen Intrada. U kunt zich als Vriend aanmeldenvia het bestelformulier achterin deze brochure. Of neem contact op met hetsecretariaat van de Vriendenvereniging, telefoon: 010-217 17 09 (dinsdag t/mvrijdag, 10.00-12.00 uur), e-mail: [email protected].

BijzondereVriendschap

Page 39: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 39

O R K E ST L E D EN / STA F

38 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

VR I EN D ENV E R EN I G I NG

chef-dirigentYannick Nézet-Séguin

eredirigentValery Gergiev

eerste vioolKees HülsmannIgor GruppmanBart VandenbogaerdeBenzion ShamirEdward LeCouffeAesil KimItamar ShimonArno BonsMireille van der WartShelly GreenbergCor van der LindenRachel BrowneMaria DingjanJanwillem ToebesMarie-José SchrijnerNoëmi BoddenPetra VisserSophia TorrengaAnnelieke van BeestLoortje van der Brink

tweede vioolMieke BiestaCharlotte PotgieterMisha FurmanFrank de GrootNonna KnuuttilaAgnes TönköZsofia KissMieke BruijningEbred ReijnenTomoko HaraElina Hirvilammi-StaphorsiusJun Yi DouBob BruynLaurens van VlietLetizia SciaroneEefje HabrakenMaija Jaatinen

altvioolRon EphratAnne HuserMaartje van RheedenMichel DobrowolskiCoen van der HeideWilbert ScheifesDavid CoxAlison EwerKerstin BonkLex PrummelJanine BallerFrancis SaundersAnne MelseGaëlle BayetGalahad Samson

violoncelloMarien van StaalenFloris MijndersWladislaw WarenbergJoanna PachuckaRob HagemanToshifumi WakiEekje HoenderdaalGeneviève LeCouffeMario RioGé van LeeuwenEelco BeinemaCarla SchrijnerPepijn Meeuws

contrabasPeter LuitMatthew MidgleyYing Lai GreenHarke WiersmaRobert FranenbergPeter LeerdamJonathan FocquaertSamuel Alcántara BelisarioJoost Maegerman

fluitJo HagenJuliëtte HurelDésirée Woudenberg

fluit/piccoloWim Steinmann

hoboRemco de VriesKarel SchoofsHans CartignyAnja van der Maten

hobo/engelse hoornRon Tijhuis

klarinetJuliën HervéJan Jansen

klarinet/basklarinetRomke-Jan Wijmenga

fagotBram van SambeekPieter NuyttenMarianne PrommelAnna Moe

fagot/contrafagotHans Wisse

hoornMartin van de MerweBob StoelNico van Vliet

Jos BuurmanWendy LeliveldRichard Speetjens

trompetAd van ZonAndré HeuvelmanArto HoornwegSimon WierengaJos Verspagen

trombonePierre VoldersAlexander VerbeekRemko de Jager

bastrombone/contrabastromboneBen van Dijk

tubaHendrik-Jan Renes

pauken/slagwerkRandy MaxDanny van de WalHuub RighartsRonald EntMartin Baai

harpCharlotte Sprenkels

Stafalgemeen directeurHans Waegepersoonlijk assistenteSylvia van der GraafdirectiesecretarisDaniël Rosenquistprojectcoördinator Community ArtsMaren Sliekercoördinator educatie Community ArtsKatinka Reindersproductieleider Gergiev FestivalMaartje de Wit

artistieke zaken adjunct directeur artistieke zakenMichael Fineartistic administratorAlie Minkplanner/producerMerlijn Harmsartistiek coördinator Henriette Straub coördinator educatieKatinka Reindersmedewerker educatieSuzanne OvervoordebibliothecarisGuillaume Maessen

assistenteSuzanne Overvoorde

orkestinspectiemanager orkestzakenHelga van Renesse orkestinspecteurDavid EijlanderassistenteElly van Sliedregtassistent proefspelenPieter van der Peijl orkestbodeFrans van Gelder Kjel Postema

personeelszakenHR-managerSandra van Leeuwen medewerker personeelszakenMonique van der Waartlogistiek medewerkerMichel Berkelaar

financieel-economische zakenfinancieel managerArie van Dongenfinanciële medewerkersHidde FrankenaHarry de GraafSjanie van der Velden

sponsoring en relatiebeheermanager sponsoring en relatiebeheerMargot PalmenmedewerkerLisanne BrandsmaRachelle Harel

marketing & communicatiemanager marketing en communicatie a.i.Aline de Jong tekstschrijver/communicatieadviseurBart Dielsmedewerker marketing en communicatieEsmeralda Wenasmedewerker pers en communicatieNancy Tulnermedewerker algemene dienstRegina den Ouden

IntradaHenriette Straub

bespreekbureauRini Klaassen Pauline van der Vlugt

secretariaat vereniging vriendenPetra Roozendaal

Rotterdams Philharmonisch Orkestword vriend van het rotterdams philharmonisch

Het Rotterdams Philharmonisch is een geweldig orkest met een boeiende

programmering en uitstekende musici. Dat verdient steun, vindt de Ver-

eniging Vrienden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. De morele

steun van de duizenden Vrienden als trouwe, enthousiaste bezoekers. En

concrete, financiële steun, bijvoorbeeld voor de aanschaf van instrumen-

ten. Als lid van de Vriendenvereniging draagt u daar direct aan bij.

profiteer direct van de voordelen van het lidmaatschapAls u zich nu aanmeldt als lid, hoeft u pas voor het seizoen 09/10 te betalen.Maar u profiteert wel meteen van alle voordelen van het lidmaatschap:

• Gratis toezending van de Intrada, het magazine van het Rotterdams Philhar-monisch Orkest, inclusief de programmatoelichtingen.

• Gratis toegang tot de inleidingen die de Vrienden organiseren bij ruim vijftigconcerten.

• Voorbespreekrecht bij aanschaf van een abonnement – en dus een groterekans op de plaats van uw voorkeur in de zaal. Schaft u vóór 14 maart 2009een abonnement aan op een van de concertseries in deze brochure, danwordt uw bestelling direct met voorrang behandeld.

• Korting op speciaal daarvoor aangemerkte Vriendenconcerten, u vindt zeterug in de Concertagenda vanaf pagina 46. De korting bedraagt 25% als uin 09/10 een abonnement heeft op een concertserie; anders ontvangt u 15%korting op een Vriendenconcert.

• Korting op cd’s en dvd’s in de Vriendenwinkel, en 10% korting op cd’s en dvd’sbij Van Leest Music & Movies in Donner Boeken te Rotterdam.

• Exclusieve toegang tot Vriendenactiviteiten, zoals openbare repetities vanhet orkest, kamermuziekconcerten en de jaarlijkse cursus klassieke muziek.

aanmelden is eenvoudigU bent ‘gewoon’ lid voor € 35,- per jaar. Iemand die op hetzelfde adres staatgeregistreerd, kan medelid worden voor € 18,- per jaar. Een medelid genietalle voordelen, maar ontvangt geen Intrada. U kunt zich als Vriend aanmeldenvia het bestelformulier achterin deze brochure. Of neem contact op met hetsecretariaat van de Vriendenvereniging, telefoon: 010-217 17 09 (dinsdag t/mvrijdag, 10.00-12.00 uur), e-mail: [email protected].

BijzondereVriendschap

Page 40: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 41

S PON SOR S E N S U B S I D I Ë N T EN

40 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

GE RG I E V F E ST I VA L

14e GERGIEVFESTIVALEEUWIGE JEUGD

In 2009 is Rotterdam de jongerenhoofdstad

van Europa en dat vieren wij tijdens het 14e

Gergiev Festival met het thema Eeuwige

jeugd. Voor het eerst speelt het Gergiev

Festival zich volledig buiten de Doelen af: in

en rond het nieuwe Luxor.

Jonge solisten zullen schitteren tijdens

het OVG Veerhavenconcert waarmee Valery

Gergiev het festival opent. Daar dirigeert de

maestro een uitzonderlijke productie van

Beethovens Fidelio. Ook Yannick Nézet-

Séguin, de jonge chef van het Rot terdams

Philharmonisch Orkest, neemt een concert

voor zijn rekening.

Bekende meesterwerken krijgen een on -

verwachte context. Opera, symfonisch werk

en kamermuziek gaan in dialoog met film en

andere kunstvormen. Er klinken jeugdwerken

van grote componisten. De programmering

voor jong publiek – altijd al een sterke troef

van het Gergiev Festival – krijgt in 2009 meer

aandacht dan ooit.

En dat alles vindt plaats op de meest uiteen-

lopende locaties en tijdstippen: van ochtend-

programma tot nachtconcert.

Kaartverkoop: 1 mei 2009www.gergievfestival.nl

EEUWIGEJEUGD1 4 e G E R G I E V F E S T I V A L2 9 A U G T / M 6 S E P 2 0 0 9

ROTTER DA MS P H I L HA R MO N I S C H P R ES ENTEERT

Sponsors en subsidiëntenRotterdams Philharmonisch Orkest Seizoen 09/10

Seizoen 09/10 brengt in een rijk concertprogramma de wereldtop aandirigenten en solisten naar Rotterdam. Dat wordt mede mogelijkgemaakt door de brede steun die het Rotterdams Philharmonisch Orkest ontvangt van overheid en bedrijfsleven. Graag dankt het orkest op deze plaats zijn subsidiënten en sponsors.De sponsors van het Rotterdams Philharmonisch Orkest vormen een

prestigieus netwerk. Het orkest biedt hen hen tal van uitgebreidemogelijkheden om in een hoogwaardige ambiance relaties te ont-vangen en nieuwe contacten te leggen. Bel voor meer informatiemet Margot Palmen, manager sponsoring en relatiebeheer telefoon(010) 217 17 81. Of stuur een e-mail naar [email protected].

su b si die nt en pr oje c ts po ns or s bu it e nlan dse tou r ne es c on c ert spon so r

pr e f er e d part ne rh o of dspo nso r ph i lh ar mo ni sc h gala

Page 41: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 41

S PON SOR S E N S U B S I D I Ë N T EN

40 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

GE RG I E V F E ST I VA L

14e GERGIEVFESTIVALEEUWIGE JEUGD

In 2009 is Rotterdam de jongerenhoofdstad

van Europa en dat vieren wij tijdens het 14e

Gergiev Festival met het thema Eeuwige

jeugd. Voor het eerst speelt het Gergiev

Festival zich volledig buiten de Doelen af: in

en rond het nieuwe Luxor.

Jonge solisten zullen schitteren tijdens

het OVG Veerhavenconcert waarmee Valery

Gergiev het festival opent. Daar dirigeert de

maestro een uitzonderlijke productie van

Beethovens Fidelio. Ook Yannick Nézet-

Séguin, de jonge chef van het Rot terdams

Philharmonisch Orkest, neemt een concert

voor zijn rekening.

Bekende meesterwerken krijgen een on -

verwachte context. Opera, symfonisch werk

en kamermuziek gaan in dialoog met film en

andere kunstvormen. Er klinken jeugdwerken

van grote componisten. De programmering

voor jong publiek – altijd al een sterke troef

van het Gergiev Festival – krijgt in 2009 meer

aandacht dan ooit.

En dat alles vindt plaats op de meest uiteen-

lopende locaties en tijdstippen: van ochtend-

programma tot nachtconcert.

Kaartverkoop: 1 mei 2009www.gergievfestival.nl

EEUWIGEJEUGD1 4 e G E R G I E V F E S T I V A L2 9 A U G T / M 6 S E P 2 0 0 9

ROT TE R DA MS P H I L HA R MO N I S C H P R ES ENTEERT

Sponsors en subsidiëntenRotterdams Philharmonisch Orkest Seizoen 09/10

Seizoen 09/10 brengt in een rijk concertprogramma de wereldtop aandirigenten en solisten naar Rotterdam. Dat wordt mede mogelijkgemaakt door de brede steun die het Rotterdams Philharmonisch Orkest ontvangt van overheid en bedrijfsleven. Graag dankt het orkest op deze plaats zijn subsidiënten en sponsors.De sponsors van het Rotterdams Philharmonisch Orkest vormen een

prestigieus netwerk. Het orkest biedt hen hen tal van uitgebreidemogelijkheden om in een hoogwaardige ambiance relaties te ont-vangen en nieuwe contacten te leggen. Bel voor meer informatiemet Margot Palmen, manager sponsoring en relatiebeheer telefoon(010) 217 17 81. Of stuur een e-mail naar [email protected].

su b si die nt en p r oje c ts po ns or s bu it e nlan dse tou r ne es c on c ert spon so r

pr e f er e d part ne rh o of dsp o nso r p h i lh ar mo ni sc h gala

Page 42: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 43

S PON SOR S E N S U B S I D I Ë N T ENS PON SOR S E N S U B S I D I Ë N T EN

42 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

M&R Monchy

drs. M.R.G. Adriaansens Vestigingsleider PricewaterhouseCoopers Rotterdam

J. van der Beek Directeur EconoVision

J.C. Beerman MBA Directievoorzitter Rabobank Rotterdam

M. Bezemer Commercieel directeur Theodoor Gilissen Bankiers N.V.

L. Bikker Oprichter en directeur Bransonguevara

drs. L.A. Blok RA KPMG Accountants N.V. Rotterdam

J.L. Brocades Zaalberg Op persoonlijke titel

drs. J.P.H. Broeders Voorzitter Raad van Bestuur Koninklijke Vopak N.V.

Bestuur Philharmonisch Fonds

drs. C.J. de Bruin RA Voorzitter Raad van Bestuur Middelland Beheer

J.N.A. van Caldenborgh Algemeen directeur Caldic

mr. T.L. Cieremans Partner/bestuurder NautaDutilh N.V.

drs. K.J. de Clercq Zubli Directeur Vitol B.V.

drs. W. Cordia en mw. drs. M.I. Cordia Op persoonlijke titel

drs. Y.P.W. Dejaeghere Algemeen Directeur Technische Unie B.V.

D.F. Doornbos Directeur Doornbos Equipment B.V.

drs. P.E. van Dordrecht Directeur Hollandsche Bank-Unie N.V.

R.J. Drake Nidera Handelscompagnie B.V.

A.Q. van Eeghen Chief Executive Officer Van Hessen bv

mr. A.G. van Essen Directeur & lid van het Executive Team Marsh B.V.

H.P. Feringa President Stolt Tankers B.V.

A.G.J. Gruisen Algemeen Directeur Spido

A. van Herk Van Herk Groep

C.Y. Kang Managing director Hanjin Shipping Co. Ltd.

mr. C.H. Knol directeur Van Lanschot Bankiers Rotterdam

drs. D.A.M. van der Kroft CFO Heijmans N.V.

F.J. Lavooij Nedspice Holding B.V.

Bestuur Philharmonisch Fonds

mr. M.A.P.C. van Loon Voorzitter Directie Electrabel Nederland n.v.

R.M. Lubbers Op persoonlijke titel

mr. J.A. Meijerman Partner Holland Van Gijzen

mr. G. Melching Bestuur Loyens&Loeff N.V.

drs. M. Niggebrugge Directeur Financiën Nederlandse Spoorwegen

drs. M.B.J.M van Nuland Chief Commercial Officer Aon Nederland

drs. C.P.G. van Oostrom Algemeen Directeur OVG Projectontwikkeling B.V.

drs. O.F.J. Paymans Directeur Bloemers Nassau Groep

Bestuur Philharmonisch Fonds

ing. M.C.J. van Pernis Voorzitter Raad van Bestuur Siemens Nederland N.V.

mr. A.M.J.J. van Rietschoten Directeur PureLegal

mr. M.E.J. Salomons Lid Directieraad Imtech N.V.

ir. J. van Scherpenzeel General Manager Shell Pernis

S.M.T. Schipper Directeur Royal Bank of Scotland Nederland

Penningmeester Philharmonisch Fonds

C.W.M.H. Schoenmakers MBA voorzitter districtsdirectie ING Bank Rotterdam

Th.M. Slingerland algemeen directeur Alphatron Holding B.V.

S.C. Tóth President Tóco-Usa

Voorzitter Philharmonisch Fonds

drs. J.M. Valkier Algemeen directeur Anthony Veder

ir. L. Visser Bestuurlid Royal Haskoning

drs. A.H.M. Vredenbregt Partner Deloitte

H. Völker Managing Director NIBC

B. Vree Voorzitter Raad van Bestuur Smit Internationale N.V.

drs. C.W. van der Waaij RA Voorzitter directie Unilever Nederland Holdings B.V.

Bestuur Philharmonisch Fonds

D.L. baron van Wassenaer Algemeen Directeur M&R de Monchy

ing. D. van Well Voorzitter Raad van Bestuur Dura Vermeer Groep NV

mr. M.C.D. Wesseling Partner Houthoff Buruma N.V.

J. Westerhoud RA President-directeur ECT

drs. A. van der Wilden Bestuurslid Ernst & Young Tax Advisors

W.A. Willemstein MBA Chief Executive Officer Velocity Capital B.V.

A. van ’t Wout Directeur Fondel Commodities B.V.

Hal Investments B.V.

Gilde van Bedrijfsbegunstigers van het Philharmonisch FondsSeizoen 09/10, per 1 januari 2009

Page 43: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 43

S PON SOR S E N S U B S I D I Ë N T ENS PON SOR S E N S U B S I D I Ë N T EN

42 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

M&R Monchy

drs. M.R.G. Adriaansens Vestigingsleider PricewaterhouseCoopers Rotterdam

J. van der Beek Directeur EconoVision

J.C. Beerman MBA Directievoorzitter Rabobank Rotterdam

M. Bezemer Commercieel directeur Theodoor Gilissen Bankiers N.V.

L. Bikker Oprichter en directeur Bransonguevara

drs. L.A. Blok RA KPMG Accountants N.V. Rotterdam

J.L. Brocades Zaalberg Op persoonlijke titel

drs. J.P.H. Broeders Voorzitter Raad van Bestuur Koninklijke Vopak N.V.

Bestuur Philharmonisch Fonds

drs. C.J. de Bruin RA Voorzitter Raad van Bestuur Middelland Beheer

J.N.A. van Caldenborgh Algemeen directeur Caldic

mr. T.L. Cieremans Partner/bestuurder NautaDutilh N.V.

drs. K.J. de Clercq Zubli Directeur Vitol B.V.

drs. W. Cordia en mw. drs. M.I. Cordia Op persoonlijke titel

drs. Y.P.W. Dejaeghere Algemeen Directeur Technische Unie B.V.

D.F. Doornbos Directeur Doornbos Equipment B.V.

drs. P.E. van Dordrecht Directeur Hollandsche Bank-Unie N.V.

R.J. Drake Nidera Handelscompagnie B.V.

A.Q. van Eeghen Chief Executive Officer Van Hessen bv

mr. A.G. van Essen Directeur & lid van het Executive Team Marsh B.V.

H.P. Feringa President Stolt Tankers B.V.

A.G.J. Gruisen Algemeen Directeur Spido

A. van Herk Van Herk Groep

C.Y. Kang Managing director Hanjin Shipping Co. Ltd.

mr. C.H. Knol directeur Van Lanschot Bankiers Rotterdam

drs. D.A.M. van der Kroft CFO Heijmans N.V.

F.J. Lavooij Nedspice Holding B.V.

Bestuur Philharmonisch Fonds

mr. M.A.P.C. van Loon Voorzitter Directie Electrabel Nederland n.v.

R.M. Lubbers Op persoonlijke titel

mr. J.A. Meijerman Partner Holland Van Gijzen

mr. G. Melching Bestuur Loyens&Loeff N.V.

drs. M. Niggebrugge Directeur Financiën Nederlandse Spoorwegen

drs. M.B.J.M van Nuland Chief Commercial Officer Aon Nederland

drs. C.P.G. van Oostrom Algemeen Directeur OVG Projectontwikkeling B.V.

drs. O.F.J. Paymans Directeur Bloemers Nassau Groep

Bestuur Philharmonisch Fonds

ing. M.C.J. van Pernis Voorzitter Raad van Bestuur Siemens Nederland N.V.

mr. A.M.J.J. van Rietschoten Directeur PureLegal

mr. M.E.J. Salomons Lid Directieraad Imtech N.V.

ir. J. van Scherpenzeel General Manager Shell Pernis

S.M.T. Schipper Directeur Royal Bank of Scotland Nederland

Penningmeester Philharmonisch Fonds

C.W.M.H. Schoenmakers MBA voorzitter districtsdirectie ING Bank Rotterdam

Th.M. Slingerland algemeen directeur Alphatron Holding B.V.

S.C. Tóth President Tóco-Usa

Voorzitter Philharmonisch Fonds

drs. J.M. Valkier Algemeen directeur Anthony Veder

ir. L. Visser Bestuurlid Royal Haskoning

drs. A.H.M. Vredenbregt Partner Deloitte

H. Völker Managing Director NIBC

B. Vree Voorzitter Raad van Bestuur Smit Internationale N.V.

drs. C.W. van der Waaij RA Voorzitter directie Unilever Nederland Holdings B.V.

Bestuur Philharmonisch Fonds

D.L. baron van Wassenaer Algemeen Directeur M&R de Monchy

ing. D. van Well Voorzitter Raad van Bestuur Dura Vermeer Groep NV

mr. M.C.D. Wesseling Partner Houthoff Buruma N.V.

J. Westerhoud RA President-directeur ECT

drs. A. van der Wilden Bestuurslid Ernst & Young Tax Advisors

W.A. Willemstein MBA Chief Executive Officer Velocity Capital B.V.

A. van ’t Wout Directeur Fondel Commodities B.V.

Hal Investments B.V.

Gilde van Bedrijfsbegunstigers van het Philharmonisch FondsSeizoen 09/10, per 1 januari 2009

Page 44: RPhO 2009-2010
Page 45: RPhO 2009-2010
Page 46: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 47

CONC E RTAG ENDA

46 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

Augustus/Oktober 2009

ZA 29 AUGUSTUS T/M ZO 6 SEPTEMBER

14e Gergiev FestivalEeuwige jeugdIn 2009 is Rotterdam de jongeren-hoofdstad van Europa en vitaliteit dekern van het 14de Gergiev Festival.In het nieuwe Luxor Theater komtde wereldvermaarde maestro ValeryGergiev met een multimediale pro-ductie van Beethovens Fidelio. OokYannick, de jonge ster en chef- dirigent van het Rotterdams Phil -harmonisch Orkest, neemt eenconcert voor zijn rekening. Er klinkenjeugdwerken van grote componis-ten. En de programmering voor jongpubliek krijgt meer aandacht danooit. Het gratis openluchtconcert inde historische Veerhaven, met hetRotterdams Philharmonisch Orkestop een drijvend podium, luidt ditjaar het Gergiev Festival feestelijk in.

Kaartverkoop: 1 mei 2009www.gergievfestival.nl

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch, Zaterdagavond-podium, ZondagMatinee II

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I Miniserie: Beethoven

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II Bijzondere concerten

VR 25 | ZA 26 SEPTEMBER 20.15 UZO 27 SEPTEMBER 14.15 U

Mahlers NegendeDe Negendewas de laatste symfoniedie Mahler voltooide. ‘Het eerstedeel is het allerheerlijkste wat Mah-ler heeft geschreven,’ vond collega envriend Alban Berg. Hij hoorde er nietalleen een afscheid in, maar ook eenintense liefdesverklaring aan hetleven. Veel bescheidener van opzet,maar even liefdevol is Strauss’Tweede hoornconcert, geschreven inde herfst van zijn leven.

Yannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Remko de Jager

DO 1 | VR 2 | ZA 3 OK TOBER 20.15 UZO 4 OKTOBER 14.15 U

Beethoven met Yannick Nézet-Séguin:die combinatie is een recept voormagie. ‘Nu al historisch’, schreef NRCna een Beethovensymfonie door Yannick. ‘Je moet erbij zijn geweestom te geloven hoeveel energie erdoor dat stuk kan bruisen’, beaamdede Volkskrant. ‘Yannick gebruikt rit-me als stuwkracht. Ontboezemingendoet hij per melodie. Hij is een mees-ter van de vloeiende overgang.’

Yannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihedes HausesKurtág Songs of Sorrow and DespairBeethoven Negende symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding Michel Khalifa

VR 16 | ZA 17 OK TOBER 20.15 UZO 18 OK TOBER 14.15 U

Uit de Nieuwe WereldToen Dvorák les gaf aan het conser-vatorium van New York wees hij zijnstudenten op de muzikale rijkdomvan de negro spirituals: ‘Dat zijn devolksliederen van Amerika, dáár moeten jullie het zoeken.’ HadDvorák nu nog geleefd, dan zou hijbeslist hebben genoten van demuziek van Ginastera en Bacalov,doordrenkt van tango en andereZuid-Amerikaanse dansritmes.

Gisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie ‘Uit de Nieuwe Wereld’

b 19.15 U/13.15 U Inleiding Huib Ramaer

Ode aan de vreugde

Valery Gergiev Martin van de Merwe Yannick Nézet-Séguin Gisèle Ben-Dor

VR I ENDENCONCERT

GR ATIS LU NCHCONCERTWO 23 SEPTEMBER 12.45 U

GR ATIS LU NCHCONCERTWO 14 OKTOBER 12.45 U

In deze Concertagenda vindt u een seizoensoverzicht van de concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest in de Doelen t/m juni 2010.Ideaal om bij de hand te hebben als u uw seriebestelling wilt uitbreidenmet losse concerten en uiteraard ook als u van plan bent uw geheeleigen serie samen te stellen, voordelig en gemakkelijk. Bladert u naarpagina 60 voor alle bestelinformatie.

b ConcertinleidingenMuziek spreekt nog meer tot de verbeelding wanneer u de achtergrondenkent. Daarom zijn er inleidingen bij vrijwel alle concerten, speciaal georgani-seerd door de Vrienden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Vriendenhebben vrij toegang, overige bezoekers kunnen voorafgaand aan het concertvoor € 2,50 een kaartje kopen bij de Vrienden balie. Inleidingen beginnen eenuur voor aanvang van het concert. De inleidingen staan in de concertagendagemarkeerd met een b.

Nieuwe rangindeling en losse kaartprijzenIn de nieuwe Grote Zaal van de Doelen is alles gericht op een nog aan -genamere concertervaring. Ook nieuw is de invoering van een extra rang, de‘top’ rang, bij de meeste concerten van het orkest. Een overzicht van de rangen die gelden en de kaartprijzen per concert, treft u aan op de volgendepagina’s in de Concertagenda.

Gratis concertenHet concertseizoen kan niet mooier beginnen. Aan de vooravond van het14e Gergiev Festival kunt u tijdens het sfeervolle OVG-Veerhavenconcertgenieten van een klassiek openluchtconcert in de historische Veerhaven.De toegang is gratis. Het volledige programma zal worden bekendgemaaktop www.veerhavenconcert.nl en www.rpho.nl. En wist u dat het orkest inde Doelen op woensdagmiddag met regelmaat gratis toegankelijke lunch-concerten geeft? U vindt ze in de Concertagenda.

Concertagenda 09/10Carla Schrijner, celliste

Page 47: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 47

CONC E RTAG ENDA

46 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

Augustus/Oktober 2009

ZA 29 AUGUSTUS T/M ZO 6 SEPTEMBER

14e Gergiev FestivalEeuwige jeugdIn 2009 is Rotterdam de jongeren-hoofdstad van Europa en vitaliteit dekern van het 14de Gergiev Festival.In het nieuwe Luxor Theater komtde wereldvermaarde maestro ValeryGergiev met een multimediale pro-ductie van Beethovens Fidelio. OokYannick, de jonge ster en chef- dirigent van het Rotterdams Phil -harmonisch Orkest, neemt eenconcert voor zijn rekening. Er klinkenjeugdwerken van grote componis-ten. En de programmering voor jongpubliek krijgt meer aandacht danooit. Het gratis openluchtconcert inde historische Veerhaven, met hetRotterdams Philharmonisch Orkestop een drijvend podium, luidt ditjaar het Gergiev Festival feestelijk in.

Kaartverkoop: 1 mei 2009www.gergievfestival.nl

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch, Zaterdagavond-podium, ZondagMatinee II

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I Miniserie: Beethoven

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II Bijzondere concerten

VR 25 | ZA 26 SEPTEMBER 20.15 UZO 27 SEPTEMBER 14.15 U

Mahlers NegendeDe Negendewas de laatste symfoniedie Mahler voltooide. ‘Het eerstedeel is het allerheerlijkste wat Mah-ler heeft geschreven,’ vond collega envriend Alban Berg. Hij hoorde er nietalleen een afscheid in, maar ook eenintense liefdesverklaring aan hetleven. Veel bescheidener van opzet,maar even liefdevol is Strauss’Tweede hoornconcert, geschreven inde herfst van zijn leven.

Yannick Nézet-Séguin dirigentMartin van de Merwe hoorn

Strauss Tweede hoornconcertMahler Negende symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Remko de Jager

DO 1 | VR 2 | ZA 3 OK TOBER 20.15 UZO 4 OKTOBER 14.15 U

Beethoven met Yannick Nézet-Séguin:die combinatie is een recept voormagie. ‘Nu al historisch’, schreef NRCna een Beethovensymfonie door Yannick. ‘Je moet erbij zijn geweestom te geloven hoeveel energie erdoor dat stuk kan bruisen’, beaamdede Volkskrant. ‘Yannick gebruikt rit-me als stuwkracht. Ontboezemingendoet hij per melodie. Hij is een mees-ter van de vloeiende overgang.’

Yannick Nézet-Séguin dirigentIndra Thomas sopraanMihoko Fujimura mezzosopraanJorma Silvasti tenorMikhail Petrenko basRundfunkchor Berlin

Beethoven Ouverture Die Weihedes HausesKurtág Songs of Sorrow and DespairBeethoven Negende symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding Michel Khalifa

VR 16 | ZA 17 OK TOBER 20.15 UZO 18 OK TOBER 14.15 U

Uit de Nieuwe WereldToen Dvorák les gaf aan het conser-vatorium van New York wees hij zijnstudenten op de muzikale rijkdomvan de negro spirituals: ‘Dat zijn devolksliederen van Amerika, dáár moeten jullie het zoeken.’ HadDvorák nu nog geleefd, dan zou hijbeslist hebben genoten van demuziek van Ginastera en Bacalov,doordrenkt van tango en andereZuid-Amerikaanse dansritmes.

Gisèle Ben-Dor dirigentVirginia Tola sopraanLuis Bacalov pianoJuanjo Mosalini bandonéon

Ginastera Panambí-suiteBacalov TripelconcertDvorák Negende symfonie ‘Uit de Nieuwe Wereld’

b 19.15 U/13.15 U Inleiding Huib Ramaer

Ode aan de vreugde

Valery Gergiev Martin van de Merwe Yannick Nézet-Séguin Gisèle Ben-Dor

VR I ENDENCONCERT

GR ATIS LU NCHCONCERTWO 23 SEPTEMBER 12.45 U

GR ATIS LU NCHCONCERTWO 14 OKTOBER 12.45 U

In deze Concertagenda vindt u een seizoensoverzicht van de concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest in de Doelen t/m juni 2010.Ideaal om bij de hand te hebben als u uw seriebestelling wilt uitbreidenmet losse concerten en uiteraard ook als u van plan bent uw geheeleigen serie samen te stellen, voordelig en gemakkelijk. Bladert u naarpagina 60 voor alle bestelinformatie.

b ConcertinleidingenMuziek spreekt nog meer tot de verbeelding wanneer u de achtergrondenkent. Daarom zijn er inleidingen bij vrijwel alle concerten, speciaal georgani-seerd door de Vrienden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Vriendenhebben vrij toegang, overige bezoekers kunnen voorafgaand aan het concertvoor € 2,50 een kaartje kopen bij de Vrienden balie. Inleidingen beginnen eenuur voor aanvang van het concert. De inleidingen staan in de concertagendagemarkeerd met een b.

Nieuwe rangindeling en losse kaartprijzenIn de nieuwe Grote Zaal van de Doelen is alles gericht op een nog aan -genamere concertervaring. Ook nieuw is de invoering van een extra rang, de‘top’ rang, bij de meeste concerten van het orkest. Een overzicht van de rangen die gelden en de kaartprijzen per concert, treft u aan op de volgendepagina’s in de Concertagenda.

Gratis concertenHet concertseizoen kan niet mooier beginnen. Aan de vooravond van het14e Gergiev Festival kunt u tijdens het sfeervolle OVG-Veerhavenconcertgenieten van een klassiek openluchtconcert in de historische Veerhaven.De toegang is gratis. Het volledige programma zal worden bekendgemaaktop www.veerhavenconcert.nl en www.rpho.nl. En wist u dat het orkest inde Doelen op woensdagmiddag met regelmaat gratis toegankelijke lunch-concerten geeft? U vindt ze in de Concertagenda.

Concertagenda 09/10Carla Schrijner, celliste

Page 48: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 49

CONC E RTAG ENDA

48 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

December 2009

ZO 15 NOVEMBER 14.15 UZO 15 NOVEMBER 16.00 U

Het Circusmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die eigenlijkliever ontdekkingsreiziger had willenzijn. Reizen maken! Avonturen bele-ven! In het paleis vond hij het maareen saaie boel. Elke dag was precieshetzelfde. Op een dag wandelt eenclown het paleis binnen. Hij verteltspannende verhalen over acrobaten,wilde dieren en circusmuzikanten.Als de prins toch eens samen methem zou kunnen ontsnappen...

Ivan Meylemans dirigentRemko Vrijdag verteller

Stravinsky CircuspolkaKabalevski De komediantenSjostakovitsj De bout

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot SymfonischMiniserie: Opera

VR 20 NOVEMBER 20.15 U

Liederen van betoveringBetovering is het motto van dit veel-kleurige program ma. Messiaen be-dwelmt met de zang van exotischevogels. Bij het componeren van zijnslagwerkconcert Incantations hadRautavaara de bezweringen van een medicijnman in gedachten. En Stravinsky’s Pulcinella – muziek uitde schijnwereld van de commediadell’arte – zingt over de zoete zins-begoocheling van de liefde.

Shi-Yeon Sung dirigentColin Currie slagwerk

Messiaen Les oiseaux exotiquesRautavaara Incantations (Nederlandse première)Stravinsky Pulcinella (compleet)

b 19.15 U Inleiding: Maarten Brandt

DO 26 | VR 27 | ZA 28 NOVEMBER 20.15 UZO 29 NOVEMBER 14.15 U

Concerten met dirigent Michel Plas-son zijn een zeldzaamheid. Vier jaargeleden was de maestro voor hetlaatst te gast bij het Rotterdams Phil-harmonisch Orkest. Hij schreef toengeschiedenis met zijn vertolkingenvan Berlioz en andere Franse compo-nisten. ‘Het was een belevenis’, be-richtte Thiemo Wind in De Telegraaf.‘Zelden zal in deze muziek zo’n vol-maakte eenheid zijn bereikt.’

Michel Plasson dirigentAntoine Tamestit altviool

Berlioz Harold en ItalieFranck Symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Caecilia Andriessen

VR 4 DECEMBER 20.15 U

Wagner, de minnezangerVrije liefde boven alles, vond Tann -häuser, de held uit Wagners gelijk -namige opera. Met alle ellende vandien. Wagner zelf kon erover meepra-ten. Hij begon een affaire met zijn ge-trouwde buurvrouw en bezwangerdede vrouw van zijn beste vriend. Daarkwam heibel van, maar het leverdeook de Wesendonck-Lieder en de Siegfried Idyll op, twee van zijn meest intieme meesterwerken.

Christoph Meier dirigentEkaterina Gubanova mezzosopraan

Wagner Ouverture TannhäuserWagner Wesendonck-LiederWagner Siegfried IdyllWagner Symfonische suite uit Parsifal

b 19.15 U Inleiding: Emanuel Overbeeke

Plasson dirigeert Berlioz en Franck

Colin Currie Michel Plasson Ekaterina Gubanova

VR I ENDENCONCERT VR I ENDENCONCERT

VR 23 OKTOBER 20.15 U

Hemelse mozaïek‘Het is alsof God me fragmenten uitde hemelvloer heeft toegeworpen,’zei Sibelius, ‘en me de opdracht heeftgegeven om het mozaïek weer bij elkaar te passen.’ Zelden slaagde hijdaarin beter dan in zijn caleidoscopi-sche Zevende symfonie. Even kleur-rijk is het briljante Klarinetconcertvan Sibelius’ landgenoot MagnusLindberg – volgens The Times van dezelfde klasse als dat van Mozart.

Mikko Franck dirigentKari Kriikku klarinet

M. Lindberg KlarinetconcertSibelius En sagaSibelius Zevende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Kari Kriikku en Michael Fine

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I, Miniserie: Piano

normale prijs 23,- Rdampas/65+ 21,- cjp 10,- t/m 16 jaar 7,-

Serie: Kamermuziek

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

DO 29 | VR 30 | ZA 31 OKTOBER 20.15 UZO 1 NOVEMBER 14.15 U

Lars Vogt speelt Beethoven‘Beethoven reikt voorbij het alle-daagse’, zegt pianist Lars Vogt. ‘Hijraakt aan de essentie van ons be-staan en van wat daarna komt. Alseen van de weinigen is hij erin ge-slaagd om die waarheid te doorgron-den en voelbaar te maken.’ Maarvoor dat ‘voelbaar maken’ is een musicus nodig als Vogt zelf: ‘eentoonbeeld van muzikale verbeel-dingskracht’, aldus The Times.

Leonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Patrick van Deurzen

DI 3 NOVEMBER 20.30 UJURRIAANSE ZAAL

In het buitenhuis van een bevriendbassist schreef de twaalfjarige Ros-sini zijn zes Strijkerssonates – ‘in driedagen tijd’, zei hij later. Ook Schubertgebruikte zijn vrije tijd om te com-poneren. Tijdens een vakantie werdhem ooit het voorstel gedaan omeen stuk te schrijven op basis vaneen bekend lied van hem. Schubertging meteen aan de slag – en schreefzijn onvergetelijke Forellenkwintet.

Eefje Habraken vioolFrancis Saunders altvioolGalahad Samson altvioolMario Rio celloYing Lai Green contrabasLauretta Bloomer piano

Rossini Sonate voor strijkers in GMendelssohn PianosextetSchubert Forellenkwintet

VR 6 | ZA 7 NOVEMBER 20.15 ULandelijke opening Klassieke Muziekweek

Nieuwe avonturenvan Yannick ‘Misschien wel de wonderlijkste com-positie ooit geschreven,’ oordeeldeeen tijdgenoot van Berlioz over Le corsaire. Het is de exotische ouverturetot dit promenadeconcert vol ver -beeldingskracht en avontuur. Ravels Tzigane is de overtreffende trap vanzigeunermuziek. Spaans vuur laait opin de Boléro. Rustpunt temidden van aldat temperament zijn de Méditationuit Massenets Thaïsen Fauré’s Pavane.

Yannick Nézet-Séguin dirigentSimone Lamsma vioolNederlands ConcertkoorLex Bohlmeijer presentator

Berlioz Ouverture Le corsaire Falla Eerste suite uit El sombrero de tres picosRavel TziganeMassenet Méditation Fauré PavaneRavel Boléro

November 2009

Forellenkwintet

Kari Kriikku Leonard Slatkin Ying Lai Green Yannick Nézet-Séguin

VR I ENDENCONCERT VR I ENDENCONCERT

Page 49: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 49

CONC E RTAG ENDA

48 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

December 2009

ZO 15 NOVEMBER 14.15 UZO 15 NOVEMBER 16.00 U

Het Circusmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die eigenlijkliever ontdekkingsreiziger had willenzijn. Reizen maken! Avonturen bele-ven! In het paleis vond hij het maareen saaie boel. Elke dag was precieshetzelfde. Op een dag wandelt eenclown het paleis binnen. Hij verteltspannende verhalen over acrobaten,wilde dieren en circusmuzikanten.Als de prins toch eens samen methem zou kunnen ontsnappen...

Ivan Meylemans dirigentRemko Vrijdag verteller

Stravinsky CircuspolkaKabalevski De komediantenSjostakovitsj De bout

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot SymfonischMiniserie: Opera

VR 20 NOVEMBER 20.15 U

Liederen van betoveringBetovering is het motto van dit veel-kleurige program ma. Messiaen be-dwelmt met de zang van exotischevogels. Bij het componeren van zijnslagwerkconcert Incantations hadRautavaara de bezweringen van een medicijnman in gedachten. En Stravinsky’s Pulcinella – muziek uitde schijnwereld van de commediadell’arte – zingt over de zoete zins-begoocheling van de liefde.

Shi-Yeon Sung dirigentColin Currie slagwerk

Messiaen Les oiseaux exotiquesRautavaara Incantations (Nederlandse première)Stravinsky Pulcinella (compleet)

b 19.15 U Inleiding: Maarten Brandt

DO 26 | VR 27 | ZA 28 NOVEMBER 20.15 UZO 29 NOVEMBER 14.15 U

Concerten met dirigent Michel Plas-son zijn een zeldzaamheid. Vier jaargeleden was de maestro voor hetlaatst te gast bij het Rotterdams Phil-harmonisch Orkest. Hij schreef toengeschiedenis met zijn vertolkingenvan Berlioz en andere Franse compo-nisten. ‘Het was een belevenis’, be-richtte Thiemo Wind in De Telegraaf.‘Zelden zal in deze muziek zo’n vol-maakte eenheid zijn bereikt.’

Michel Plasson dirigentAntoine Tamestit altviool

Berlioz Harold en ItalieFranck Symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Caecilia Andriessen

VR 4 DECEMBER 20.15 U

Wagner, de minnezangerVrije liefde boven alles, vond Tann -häuser, de held uit Wagners gelijk -namige opera. Met alle ellende vandien. Wagner zelf kon erover meepra-ten. Hij begon een affaire met zijn ge-trouwde buurvrouw en bezwangerdede vrouw van zijn beste vriend. Daarkwam heibel van, maar het leverdeook de Wesendonck-Lieder en de Siegfried Idyll op, twee van zijn meest intieme meesterwerken.

Christoph Meier dirigentEkaterina Gubanova mezzosopraan

Wagner Ouverture TannhäuserWagner Wesendonck-LiederWagner Siegfried IdyllWagner Symfonische suite uit Parsifal

b 19.15 U Inleiding: Emanuel Overbeeke

Plasson dirigeert Berlioz en Franck

Colin Currie Michel Plasson Ekaterina Gubanova

VR I ENDENCONCERT VR I ENDENCONCERT

VR 23 OKTOBER 20.15 U

Hemelse mozaïek‘Het is alsof God me fragmenten uitde hemelvloer heeft toegeworpen,’zei Sibelius, ‘en me de opdracht heeftgegeven om het mozaïek weer bij elkaar te passen.’ Zelden slaagde hijdaarin beter dan in zijn caleidoscopi-sche Zevende symfonie. Even kleur-rijk is het briljante Klarinetconcertvan Sibelius’ landgenoot MagnusLindberg – volgens The Times van dezelfde klasse als dat van Mozart.

Mikko Franck dirigentKari Kriikku klarinet

M. Lindberg KlarinetconcertSibelius En sagaSibelius Zevende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Kari Kriikku en Michael Fine

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I, Miniserie: Piano

normale prijs 23,- Rdampas/65+ 21,- cjp 10,- t/m 16 jaar 7,-

Serie: Kamermuziek

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

DO 29 | VR 30 | ZA 31 OKTOBER 20.15 UZO 1 NOVEMBER 14.15 U

Lars Vogt speelt Beethoven‘Beethoven reikt voorbij het alle-daagse’, zegt pianist Lars Vogt. ‘Hijraakt aan de essentie van ons be-staan en van wat daarna komt. Alseen van de weinigen is hij erin ge-slaagd om die waarheid te doorgron-den en voelbaar te maken.’ Maarvoor dat ‘voelbaar maken’ is een musicus nodig als Vogt zelf: ‘eentoonbeeld van muzikale verbeel-dingskracht’, aldus The Times.

Leonard Slatkin dirigentLars Vogt piano

Beethoven Derde pianoconcertRachmaninov Tweede symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Patrick van Deurzen

DI 3 NOVEMBER 20.30 UJURRIAANSE ZAAL

In het buitenhuis van een bevriendbassist schreef de twaalfjarige Ros-sini zijn zes Strijkerssonates – ‘in driedagen tijd’, zei hij later. Ook Schubertgebruikte zijn vrije tijd om te com-poneren. Tijdens een vakantie werdhem ooit het voorstel gedaan omeen stuk te schrijven op basis vaneen bekend lied van hem. Schubertging meteen aan de slag – en schreefzijn onvergetelijke Forellenkwintet.

Eefje Habraken vioolFrancis Saunders altvioolGalahad Samson altvioolMario Rio celloYing Lai Green contrabasLauretta Bloomer piano

Rossini Sonate voor strijkers in GMendelssohn PianosextetSchubert Forellenkwintet

VR 6 | ZA 7 NOVEMBER 20.15 ULandelijke opening Klassieke Muziekweek

Nieuwe avonturenvan Yannick ‘Misschien wel de wonderlijkste com-positie ooit geschreven,’ oordeeldeeen tijdgenoot van Berlioz over Le corsaire. Het is de exotische ouverturetot dit promenadeconcert vol ver -beeldingskracht en avontuur. Ravels Tzigane is de overtreffende trap vanzigeunermuziek. Spaans vuur laait opin de Boléro. Rustpunt temidden van aldat temperament zijn de Méditationuit Massenets Thaïsen Fauré’s Pavane.

Yannick Nézet-Séguin dirigentSimone Lamsma vioolNederlands ConcertkoorLex Bohlmeijer presentator

Berlioz Ouverture Le corsaire Falla Eerste suite uit El sombrero de tres picosRavel TziganeMassenet Méditation Fauré PavaneRavel Boléro

November 2009

Forellenkwintet

Kari Kriikku Leonard Slatkin Ying Lai Green Yannick Nézet-Séguin

VR I ENDENCONCERT VR I ENDENCONCERT

Page 50: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 51

CONC E RTAG ENDA

50 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

Januari 2010

WO 6 JANUARI 20.15 U

NieuwjaarsconcertMet stralend koper begon Janácekzijn levendige Sinfonietta: een herin-nering aan de fanfares die hij dezomer ervoor had gehoord. Precies150 jaar eerder was ook Mozartszomer vol blaasmuziek geweest. Dezonnigheid daarvan klinkt door inhet Derde vioolconcert. Muziek meteen combinatie van lichtheid endiepgang waarvan alleen Mozart hetgeheim kende.

Philippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie 'Onvoltooide'Mozart Derde vioolconcertJanácek Sinfonietta

b 19.15 U Inleiding: Wim Steinmann

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Miniserie: VioolBijzondere concerten

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch, ZondagMatinee II

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

VR 8 JANUARI 20.15 UZO 10 JANUARI 14.15 U

De onvoltooide‘Een engel-gazelle uit de hemel’ – zoomschreef Elias Canetti de jongeManon Gropius. Ze leek voorbe-stemd om een groot actrice te wor-den, maar stierf aan polio toen zeachttien jaar was. Ter nagedachtenisaan haar te korte leven schreef AlbanBerg zijn ontroerende Vioolconcert.De twee delen van het werk lijkenSchuberts Onvoltooide te weerspie-gelen – of zou dat toeval zijn?

Philippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie 'Onvoltooide'Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

b 19.15 u./13.15 U Inleiding: Wim Steinmann

DO 14 | VR 15 | ZA 16 JANUARI 20.15 UZO 17 JANUARI 14.15 U

‘Voor sommige dingen op deze we-reld schieten alle woorden tekort,’vond Schumann – en noemde Mo-zarts Jupiter-symfonie als voorbeeld.Dit concert combineert die symfoniemet Mozarts hemelse Klarinetcon-cert. ‘Zulke overvloed aan schoonheidwerkt bijna afmattend’, schreef eentijdgenoot over dat werk. ‘Maar geze-gend is de kunstenaar wiens enigefout het is té volmaakt te zijn.’

Frans Brüggen dirigentMartin Fröst klarinet

Schubert Ouverture uit RosemundeMozart KlarinetconcertMozart Symfonie nr. 41 ‘Jupiter’

b 19.15 u./13.15 U Inleiding: Kees Wisse

VR 22 | ZA 23 JANUARI 20.15 U

Luisteren rond hethaardvuurDe mythische held Prometheus stalhet vuur van goden en bracht hetnaar de aarde. Sindsdien komen demensen rond het haardvuur bij elkaarom elkaar verhalen te vertellen. Overfeeën en bosgeesten, edellieden enboerenkinkels, liefde, list en bedrog –en soms, zoals in A MidsummerNight’s Dream, dat alles tegelijk. Ditconcert is een ode aan die vertel-kunst, en aan het haardvuur.

Frans Brüggen dirigentSjef Douwes klarinetPaul R. Kooij verteller

Mendelssohn Delen uit A Midsummer Night's DreamWeber KlarinetconcertBeethoven Delen uit Die Geschöpfedes Prometheus

Fröst speelt MozartsKlarinetconcert

Renaud Capuçon Philippe Jordan Martin Fröst Frans Brüggen

VR I ENDENCONCERTVR I ENDENCONCERT

VR 11 | ZA 12 DECEMBER 20.15 UZO 13 DECEMBER 14.15 U

Tussen droom en dansIn de dagen van Les Ballets Russesdroomde Rachmaninov ervan zelfook een ballet te schrijven. Het pro-ject kwam niet voorbij de schetsfase,maar die schetsen vonden later alsnog hun weg in de Symfonische dansen. ‘Koester je dromen,’ schreefDutilleux in de partituur van zijn cel-loconcert, ‘de wijze heeft niet zulkemooie als de dwaas.’ Rachmaninovzou dat van harte hebben beaamd.

Tugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Madeleine Pfundt

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur, Zaterdag-avondpodium, ZondagMatinee II

normale prijs 23,- Rdampas/65+ 21,- cjp 10,- t/m 16 jaar 7,-

Serie: Kamermuziek

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

WO 16 DECEMBER 20.30 UJURRIAANSE ZAAL

Solo!‘Je hoort vier verstandige mensenconverseren, en gelooft zelf ook nogwat van hun gesprek op te steken’ –zo typeerde Goethe ooit het strijk-kwartet. In dit concert gaan de vierstrijkers geen onderonsje met elkaaraan, maar richten zich in één vooréén rechtstreeks tot het publiek. Solerend zonder vangnet: de meestindringende vorm van muzikalecommunicatie.

Charlotte Potgieter vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloMatthew Midgley contrabas

Walton/Midgley PassacagliaBach Zesde suite voor cello soloReger Tweede suite voor altviool soloMidgley All BritYsaÿe Tweede sonate voor viool solo,op. 27, nr. 2

VR 18 | ZA 19 DECEMBER 20.15 U

Kerstconcerten van dirigent RichardKaufman zijn een fenomeen. ‘Fees-telijk spectaculair, met veel orkes-trale schittering,’ schreef het AD overzijn kerstprom van 2006. ‘Een kerst-concert moet vreugde en plezier uit-stralen’, zegt Kaufman zelf. ‘Als hetpubliek de zaal verlaat, mag er geentwijfel meer zijn: kerstmis is TheMost Wonderful Time of the Year’.

Richard Kaufman dirigentJulia Westendorp sopraanRotterdams ToonkunstkoorLex Bohlmeijer presentator

Traditionele kerstliedjes en kerstmuziekFrederick Delius, John Rutter, Nikolaj Rimski-Korsakov, Leroy Anderson en Johann Sebastian Bach

ZO 20 DECEMBER 14.15 UZO 20 DECEMBER 16.00 U

Sneeuwmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die eigenlijk hetliefst de hele dag buiten zou willenspelen. Behalve in de winter, wantdan had je alleen maar van dat suffeweer. Vroeger waren de winters echtkoud, met ijs op de vijvers en een dikpak sneeuw. Dan kon je lekkerschaatsen, sleeën en sneeuwballengooien! Waar zou je nu nog zo’n win-ter kunnen vinden? Daarvoor moet jevast en zeker op reis...

Richard Kaufman dirigentGijs de Lange vertellerNationaal Kinderkoor

Prokofjev WinterkampvuurDelius Sleetje rijdenL. Mozart De muzikale sleereis

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

December 2009

Kerstconcert

Gautier Capuçon

VR I ENDENCONCERT

Page 51: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 51

CONC E RTAG ENDA

50 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

Januari 2010

WO 6 JANUARI 20.15 U

NieuwjaarsconcertMet stralend koper begon Janácekzijn levendige Sinfonietta: een herin-nering aan de fanfares die hij dezomer ervoor had gehoord. Precies150 jaar eerder was ook Mozartszomer vol blaasmuziek geweest. Dezonnigheid daarvan klinkt door inhet Derde vioolconcert. Muziek meteen combinatie van lichtheid endiepgang waarvan alleen Mozart hetgeheim kende.

Philippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie 'Onvoltooide'Mozart Derde vioolconcertJanácek Sinfonietta

b 19.15 U Inleiding: Wim Steinmann

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Miniserie: VioolBijzondere concerten

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch, ZondagMatinee II

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

VR 8 JANUARI 20.15 UZO 10 JANUARI 14.15 U

De onvoltooide‘Een engel-gazelle uit de hemel’ – zoomschreef Elias Canetti de jongeManon Gropius. Ze leek voorbe-stemd om een groot actrice te wor-den, maar stierf aan polio toen zeachttien jaar was. Ter nagedachtenisaan haar te korte leven schreef AlbanBerg zijn ontroerende Vioolconcert.De twee delen van het werk lijkenSchuberts Onvoltooide te weerspie-gelen – of zou dat toeval zijn?

Philippe Jordan dirigentRenaud Capuçon viool

Schubert Achtste symfonie 'Onvoltooide'Berg VioolconcertJanácek Sinfonietta

b 19.15 u./13.15 U Inleiding: Wim Steinmann

DO 14 | VR 15 | ZA 16 JANUARI 20.15 UZO 17 JANUARI 14.15 U

‘Voor sommige dingen op deze we-reld schieten alle woorden tekort,’vond Schumann – en noemde Mo-zarts Jupiter-symfonie als voorbeeld.Dit concert combineert die symfoniemet Mozarts hemelse Klarinetcon-cert. ‘Zulke overvloed aan schoonheidwerkt bijna afmattend’, schreef eentijdgenoot over dat werk. ‘Maar geze-gend is de kunstenaar wiens enigefout het is té volmaakt te zijn.’

Frans Brüggen dirigentMartin Fröst klarinet

Schubert Ouverture uit RosemundeMozart KlarinetconcertMozart Symfonie nr. 41 ‘Jupiter’

b 19.15 u./13.15 U Inleiding: Kees Wisse

VR 22 | ZA 23 JANUARI 20.15 U

Luisteren rond hethaardvuurDe mythische held Prometheus stalhet vuur van goden en bracht hetnaar de aarde. Sindsdien komen demensen rond het haardvuur bij elkaarom elkaar verhalen te vertellen. Overfeeën en bosgeesten, edellieden enboerenkinkels, liefde, list en bedrog –en soms, zoals in A MidsummerNight’s Dream, dat alles tegelijk. Ditconcert is een ode aan die vertel-kunst, en aan het haardvuur.

Frans Brüggen dirigentSjef Douwes klarinetPaul R. Kooij verteller

Mendelssohn Delen uit A Midsummer Night's DreamWeber KlarinetconcertBeethoven Delen uit Die Geschöpfedes Prometheus

Fröst speelt MozartsKlarinetconcert

Renaud Capuçon Philippe Jordan Martin Fröst Frans Brüggen

VR I ENDENCONCERTVR I ENDENCONCERT

VR 11 | ZA 12 DECEMBER 20.15 UZO 13 DECEMBER 14.15 U

Tussen droom en dansIn de dagen van Les Ballets Russesdroomde Rachmaninov ervan zelfook een ballet te schrijven. Het pro-ject kwam niet voorbij de schetsfase,maar die schetsen vonden later alsnog hun weg in de Symfonische dansen. ‘Koester je dromen,’ schreefDutilleux in de partituur van zijn cel-loconcert, ‘de wijze heeft niet zulkemooie als de dwaas.’ Rachmaninovzou dat van harte hebben beaamd.

Tugan Sokhiev dirigentGautier Capuçon cello

Fauré Pelléas et MélisandeDutilleux Tout un monde lointainRachmaninov Symfonische dansen

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Madeleine Pfundt

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur, Zaterdag-avondpodium, ZondagMatinee II

normale prijs 23,- Rdampas/65+ 21,- cjp 10,- t/m 16 jaar 7,-

Serie: Kamermuziek

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

WO 16 DECEMBER 20.30 UJURRIAANSE ZAAL

Solo!‘Je hoort vier verstandige mensenconverseren, en gelooft zelf ook nogwat van hun gesprek op te steken’ –zo typeerde Goethe ooit het strijk-kwartet. In dit concert gaan de vierstrijkers geen onderonsje met elkaaraan, maar richten zich in één vooréén rechtstreeks tot het publiek. Solerend zonder vangnet: de meestindringende vorm van muzikalecommunicatie.

Charlotte Potgieter vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloMatthew Midgley contrabas

Walton/Midgley PassacagliaBach Zesde suite voor cello soloReger Tweede suite voor altviool soloMidgley All BritYsaÿe Tweede sonate voor viool solo,op. 27, nr. 2

VR 18 | ZA 19 DECEMBER 20.15 U

Kerstconcerten van dirigent RichardKaufman zijn een fenomeen. ‘Fees-telijk spectaculair, met veel orkes-trale schittering,’ schreef het AD overzijn kerstprom van 2006. ‘Een kerst-concert moet vreugde en plezier uit-stralen’, zegt Kaufman zelf. ‘Als hetpubliek de zaal verlaat, mag er geentwijfel meer zijn: kerstmis is TheMost Wonderful Time of the Year’.

Richard Kaufman dirigentJulia Westendorp sopraanRotterdams ToonkunstkoorLex Bohlmeijer presentator

Traditionele kerstliedjes en kerstmuziekFrederick Delius, John Rutter, Nikolaj Rimski-Korsakov, Leroy Anderson en Johann Sebastian Bach

ZO 20 DECEMBER 14.15 UZO 20 DECEMBER 16.00 U

Sneeuwmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die eigenlijk hetliefst de hele dag buiten zou willenspelen. Behalve in de winter, wantdan had je alleen maar van dat suffeweer. Vroeger waren de winters echtkoud, met ijs op de vijvers en een dikpak sneeuw. Dan kon je lekkerschaatsen, sleeën en sneeuwballengooien! Waar zou je nu nog zo’n win-ter kunnen vinden? Daarvoor moet jevast en zeker op reis...

Richard Kaufman dirigentGijs de Lange vertellerNationaal Kinderkoor

Prokofjev WinterkampvuurDelius Sleetje rijdenL. Mozart De muzikale sleereis

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

December 2009

Kerstconcert

Gautier Capuçon

VR I ENDENCONCERT

Page 52: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 5352 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDACONC E RTAG ENDA

April 2010

VR 12 MAART 20.15 UZO 14 MAART 14.15 U

Een zomer ophet plattelandVraag: waarvan dromen componis-ten? Antwoord: van de zomer. ‘Ik hebde dageraad van de zomer omhelsd’,schreef Honegger in de partituur vanzijn Pastorale d’été. Brahms kendedat gevoel. Tijdens een heerlijkezomer in de bergen componeerdehij zijn Tweede symfonie. Muziekvan blauwe luchten en van murme-lende beekjes die hun bron lijken tevinden in Beethovens Pastorale.

Yannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Patrick van Deurzen

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur, ZondagMatinee II Miniserie: Beethoven

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Miniserie: Piano Bijzondere concerten

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Bijzondere concerten

DO 18 | VR 19 | ZA 20 MAART 20.15 UZO 21 MAART 14.15 U

Sol Gabetta speelt ElgarIn 2006 maakte celliste Sol Gabettaeen overrompelend debuut bij hetRotterdams Philharmonisch. ‘Beeld-schoon’ schreef de Volkskrant. Dekrant roemde haar temperament ennoemde haar een ‘cellofenomeen-in-aantocht’. Sol Gabetta keert nu terugmet het heerlijke Celloconcert vanElgar, legendarisch geworden doorde uitvoeringen van haar grote voor-ganger Jacqueline du Pré.

Stéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Madeleine Pfundt

VR 26 MAART 20.15 U

In een zeilboot op de Nijl hoordeSaint-Saëns de schippers een Nubischliefdesliedje zingen. Die melodie in-spireerde hem tot zijn exotischeVijfde pianoconcert – volgens Saint-Saëns ‘de muzikale weergave van eenzeereis’. Deze concertreis brengt uvan de Nijloevers naar Jeruzalem ende Olympus, met de liefdesmelo-dieën van Aida en Radames, Samsonen Dalila, en Psyché en Eros.

Yannick Nézet-Séguin dirigentNicholas Angelich piano

Verdi Prelude tot Aida Saint-Saëns Vijfde pianoconcertSaint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaFranck Psyché et ErosStrauss Salomes Tanz

DO 1 | VR 2 APRIL 20.15 U

Bachs Johannes-Passion‘Het is een magistrale compositie,’schreef Maarten ’t Hart over de Johannes-Passion van Bach. ‘Feller,bewogener, geconcentreerder, dra-matischer dan de Matthäus. Boven-dien bevat de Johannes-Passion datonvergankelijke Arioso “Betrachte,meine Seel’, mit ängstlichem Vergnü-gen”. Zoiets wonderbaarlijks vind jezelfs in de Matthäus niet, of in enigeandere cantate.’

Yannick Nézet-Séguin dirigentMiah Persson sopraanChristianne Stotijn mezzosopraanPaul Agnew tenorMarkus Werba baritonNederlands Kamerkoor

Bach Johannes-Passion

b 19.15 U Inleiding: Maarten Brandt

Antiek toerisme

Yannick Nézet-Séguin Sol Gabetta Nicholas Angelich Yannick Nézet-Séguin

VR I ENDENCONCERT VR I ENDENCONCERT

GR ATIS LU NCHCONCERTWO 17 MAART 12.45 U

ZO 24 JANUARI 14.15 UZO 24 JANUARI 16.00 U

De Sultanmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die het liefst dehele dag door op speurtocht was.Jammer genoeg viel er in zijn paleisniks nieuws meer te ontdekken.Maar op een dag vindt de prins opzolder een geheimzinnig vloerkleeddat hij nog nooit eerder heeft gezien.Hij gaat erop zitten, en voordat hijhet weet vliegt hij met tapijt en alweg. Al snel arriveert hij in een verland met een vreemde sultan...

Jussi Jaatinen dirigentElle van Rijn verteller

Saint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaNielsen Aladdin-Suite

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot SymfonischMiniserie: Beethoven

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch AvontuurMiniserie: Piano

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

VR 29 JANUARI 20.15 U

Symfonische sprookjesProkofjevs Zevende symfonie ont-stond per ongeluk. Wat muziek hadmoeten worden voor een kinder -programma op de Russische radio,groeide uit tot iets veel groters. Zoontstond een van Prokofjevs meestbetoverende orkestwerken. De struc-tuur volgt het model van Beethoven;de sprookjesachtige sfeer sluit vooralaan bij de symfonische gedichtenvan Prokofjevs leraar Ljadov.

Ludovic Morlot dirigentJonathan Biss piano

Ljadov Baba Jaga, Het betoverdemeer, KikimoraBeethoven Vierde pianoconcertProkofjev Zevende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Caecilia Andriessen

VR 5 FEBRUARI 20.15 U

‘Krachtig, duister en intens’ noemtJean-Yves Thibaudet het Concertvoor de linkerhand van Ravel. Eenheroïsch werk is het ook. Niet alleenvanwege de ontstaansgeschiedenis– Ravel schreef het voor een pianistdie in de oorlog zijn rechterarm hadverloren – maar ook door de boven-menselijke fysieke eisen die het werkstelt aan de solist. Een soort Helden-leben voor piano en orkest, eigenlijk.

Yannick Nézet-Séguin dirigentJean-Yves Thibaudet piano

Wagemans RosebudRavel Pianoconcert voor de linkerhandStrauss Ein Heldenleben

b 19.15 U Inleiding: Myrthe van Dijk

DO 11 | VR 12 | ZA 13 FEBRUARI 20.15 UZO 14 FEBRUARI 14.15 U

Het sprookje vanMendelssohnAls twaalfjarige leerde Felix Mendels-sohn de muziek van Weber kennen.Dat was een cruciale ervaring. Vijfjaar later schreef Felix zijn ouvertureA Midsummer Night’s Dream – hoorbaar verwant aan Oberon, desprookjesopera van Weber. En metzijn sprankelende Eerste pianoconcertbracht Mendelssohn opnieuw eenliefdevolle hommage aan zijn grotevoorbeeld.

James Gaffigan dirigentGabriela Montero piano

Weber Ouverture Oberon Mendelssohn Eerste pianoconcertBrahms Vierde symfonie

b 19.15 u./13.15 U Inleiding: Lonneke Regter

Februari 2010

Thibaudet speeltRavel

Jonathan Biss Jean-Yves Thibaudet Gabriela Montero

VR I ENDENCONCERT

GR ATIS LU NCHCONCERTWo 10 februari, 12.45 u

Page 53: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 5352 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDACONC E RTAG ENDA

April 2010

VR 12 MAART 20.15 UZO 14 MAART 14.15 U

Een zomer ophet plattelandVraag: waarvan dromen componis-ten? Antwoord: van de zomer. ‘Ik hebde dageraad van de zomer omhelsd’,schreef Honegger in de partituur vanzijn Pastorale d’été. Brahms kendedat gevoel. Tijdens een heerlijkezomer in de bergen componeerdehij zijn Tweede symfonie. Muziekvan blauwe luchten en van murme-lende beekjes die hun bron lijken tevinden in Beethovens Pastorale.

Yannick Nézet-Séguin dirigent

Beethoven Zesde symfonie ‘Pastorale’Honegger Pastorale d’étéBrahms Tweede symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Patrick van Deurzen

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur, ZondagMatinee II Miniserie: Beethoven

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Miniserie: Piano Bijzondere concerten

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Bijzondere concerten

DO 18 | VR 19 | ZA 20 MAART 20.15 UZO 21 MAART 14.15 U

Sol Gabetta speelt ElgarIn 2006 maakte celliste Sol Gabettaeen overrompelend debuut bij hetRotterdams Philharmonisch. ‘Beeld-schoon’ schreef de Volkskrant. Dekrant roemde haar temperament ennoemde haar een ‘cellofenomeen-in-aantocht’. Sol Gabetta keert nu terugmet het heerlijke Celloconcert vanElgar, legendarisch geworden doorde uitvoeringen van haar grote voor-ganger Jacqueline du Pré.

Stéphane Denève dirigentSol Gabetta cello

Debussy Prélude à l’après-midi d’un fauneElgar CelloconcertDvorák Achtste symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Madeleine Pfundt

VR 26 MAART 20.15 U

In een zeilboot op de Nijl hoordeSaint-Saëns de schippers een Nubischliefdesliedje zingen. Die melodie in-spireerde hem tot zijn exotischeVijfde pianoconcert – volgens Saint-Saëns ‘de muzikale weergave van eenzeereis’. Deze concertreis brengt uvan de Nijloevers naar Jeruzalem ende Olympus, met de liefdesmelo-dieën van Aida en Radames, Samsonen Dalila, en Psyché en Eros.

Yannick Nézet-Séguin dirigentNicholas Angelich piano

Verdi Prelude tot Aida Saint-Saëns Vijfde pianoconcertSaint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaFranck Psyché et ErosStrauss Salomes Tanz

DO 1 | VR 2 APRIL 20.15 U

Bachs Johannes-Passion‘Het is een magistrale compositie,’schreef Maarten ’t Hart over de Johannes-Passion van Bach. ‘Feller,bewogener, geconcentreerder, dra-matischer dan de Matthäus. Boven-dien bevat de Johannes-Passion datonvergankelijke Arioso “Betrachte,meine Seel’, mit ängstlichem Vergnü-gen”. Zoiets wonderbaarlijks vind jezelfs in de Matthäus niet, of in enigeandere cantate.’

Yannick Nézet-Séguin dirigentMiah Persson sopraanChristianne Stotijn mezzosopraanPaul Agnew tenorMarkus Werba baritonNederlands Kamerkoor

Bach Johannes-Passion

b 19.15 U Inleiding: Maarten Brandt

Antiek toerisme

Yannick Nézet-Séguin Sol Gabetta Nicholas Angelich Yannick Nézet-Séguin

VR I ENDENCONCERT VR I ENDENCONCERT

GR ATIS LU NCHCONCERTWO 17 MAART 12.45 U

ZO 24 JANUARI 14.15 UZO 24 JANUARI 16.00 U

De Sultanmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die het liefst dehele dag door op speurtocht was.Jammer genoeg viel er in zijn paleisniks nieuws meer te ontdekken.Maar op een dag vindt de prins opzolder een geheimzinnig vloerkleeddat hij nog nooit eerder heeft gezien.Hij gaat erop zitten, en voordat hijhet weet vliegt hij met tapijt en alweg. Al snel arriveert hij in een verland met een vreemde sultan...

Jussi Jaatinen dirigentElle van Rijn verteller

Saint-Saëns Bacchanale uit Samson et DalilaNielsen Aladdin-Suite

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot SymfonischMiniserie: Beethoven

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch AvontuurMiniserie: Piano

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

VR 29 JANUARI 20.15 U

Symfonische sprookjesProkofjevs Zevende symfonie ont-stond per ongeluk. Wat muziek hadmoeten worden voor een kinder -programma op de Russische radio,groeide uit tot iets veel groters. Zoontstond een van Prokofjevs meestbetoverende orkestwerken. De struc-tuur volgt het model van Beethoven;de sprookjesachtige sfeer sluit vooralaan bij de symfonische gedichtenvan Prokofjevs leraar Ljadov.

Ludovic Morlot dirigentJonathan Biss piano

Ljadov Baba Jaga, Het betoverdemeer, KikimoraBeethoven Vierde pianoconcertProkofjev Zevende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Caecilia Andriessen

VR 5 FEBRUARI 20.15 U

‘Krachtig, duister en intens’ noemtJean-Yves Thibaudet het Concertvoor de linkerhand van Ravel. Eenheroïsch werk is het ook. Niet alleenvanwege de ontstaansgeschiedenis– Ravel schreef het voor een pianistdie in de oorlog zijn rechterarm hadverloren – maar ook door de boven-menselijke fysieke eisen die het werkstelt aan de solist. Een soort Helden-leben voor piano en orkest, eigenlijk.

Yannick Nézet-Séguin dirigentJean-Yves Thibaudet piano

Wagemans RosebudRavel Pianoconcert voor de linkerhandStrauss Ein Heldenleben

b 19.15 U Inleiding: Myrthe van Dijk

DO 11 | VR 12 | ZA 13 FEBRUARI 20.15 UZO 14 FEBRUARI 14.15 U

Het sprookje vanMendelssohnAls twaalfjarige leerde Felix Mendels-sohn de muziek van Weber kennen.Dat was een cruciale ervaring. Vijfjaar later schreef Felix zijn ouvertureA Midsummer Night’s Dream – hoorbaar verwant aan Oberon, desprookjesopera van Weber. En metzijn sprankelende Eerste pianoconcertbracht Mendelssohn opnieuw eenliefdevolle hommage aan zijn grotevoorbeeld.

James Gaffigan dirigentGabriela Montero piano

Weber Ouverture Oberon Mendelssohn Eerste pianoconcertBrahms Vierde symfonie

b 19.15 u./13.15 U Inleiding: Lonneke Regter

Februari 2010

Thibaudet speeltRavel

Jonathan Biss Jean-Yves Thibaudet Gabriela Montero

VR I ENDENCONCERT

GR ATIS LU NCHCONCERTWo 10 februari, 12.45 u

Page 54: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 55

CONC E RTAG ENDA

54 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

Juni 2010

VR 23 APRIL 20.15 U

Laatste liederenWaarom zijn de Vier letzte Lieder vanRichard Strauss zo adembenemendmooi? ‘Vanwege de diepgang, dieniet door complexiteit wordt bereikt,maar door helderheid en eenvoud’,schreef Philip Roth. ‘Vanwege delange melodie die zich uitspint, en devrouwenstem die steeds hogerzweeft. Vanwege de rust en dekalmte en de gratie en de intenseschoonheid van dit zweven.’

Yannick Nézet-Séguin dirigentChristine Brewer sopraan

Strauss Vier letzte LiederBruckner Negende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Eveline Nikkels

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Zaterdagavondpodium Miniserie: Opera

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur Miniserie: Viool Bijzondere concerten

VR 28 MEI 2010 20.15 U

Scherts of ernst?Toen de Tweede Wereldoorlog teneinde was, rekende Stalin erop datSjostakovitsj een heroïsche symfoniezou componeren ter ere van de over-winning. Maar Sjostakovitsj voeldedaar weinig voor. In plaats van mo-numentale muziek te schrijven à laBeethoven of Rachmaninov kwamhij met een vederlichte Negende opde proppen. ‘Fantastisch scherzo’ zoueen goede bijnaam zijn geweest.

Jakub Hrusa dirigentValentina Lisitsa piano

Suk Fantastisch scherzoRachmaninov/Warenberg Vijfde pianoconcert(Nederlandse première)Sjostakovitsj Negende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Kees Wisse

VR 4 | ZA 5 JUNI 20.15 U

Dit programma combineert tweekorte Franse opera’s in één concert.De avond begint met La voix hu-maine van Poulenc, een tragédie lyri-que over de pijn van een verbrokenrelatie. Debussy’s L’enfant prodigueplaatst daartegenover het Bijbelseverhaal van de terugkeer van de ver-loren zoon. Dirigent is Yannick Nézet-Séguin – een van de meest geprezenoperadirigenten van deze tijd.

Yannick Nézet-Séguin dirigent Nathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L'enfant prodiguePoulenc La voix humaine

b 19.15 U Inleiding: Clemens Romijn

VR 11 | ZA 12 JUNI 20.15 U

Noordelijke vogels‘Een van de mooiste dingen die ik ooitheb meegemaakt’, schreef Sibelius inzijn dagboek nadat hij een vluchtzwanen had zien overvliegen. ‘MijnGod, wat een schoonheid!’ De vogelsinspireerden hem tot het glorieuzeslot van zijn Vijfde symfonie. De zwa-nen van Sibelius keren terug in Cantus arcticus van zijn landgenootRautavaara – een ‘concert voor vogelsen orkest’, aldus de componist.

Robin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

b 19.15 U Inleiding: Elmer Schönberger

Opera-tweeluik met Yannick

Yannick Nézet-Séguin Valentina Lisitsa Cora Burggraaf Robin Ticciati

VR I ENDENCONCERT

VR 9 | ZA 10 APRIL 20.15 U

Romeo en Julia

De meest geliefde opera van Gou-nod, Bernsteins beroemdste musicalen de grootste symfonie van Berliozzijn allemaal gebaseerd op hetzelfdegegeven: de geschiedenis van Romeoen Julia. Aan de hand van die muziekreconstrueert dit concert het oor-spronkelijke verhaal. ‘Liefde, heet alslava’, aldus Berlioz, ‘woeste wraak,de roes van de omhelzingen, wan -hopige strijd tussen liefde en dood.’

Alexander Shelley dirigentRosemary Joshua sopraanAlexei Dolgov tenorm.m.v. twee acteurs

Bellini Ouverture I Capuleti e i MontecchiGounod Je veux vivre en O nuit divine uit Roméo et JulietteBerlioz Introductie tot tweede deelRoméo et JulietteBernstein Delen uit West Side Story

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

normale prijs 23,- Rdampas/65+ 21,- cjp 10,- t/m 16 jaar 7,-

Serie: Kamermuziek

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee II Miniserie: Viool

ZO 11 APRIL 14.15 UZO 11 APRIL 16.00 U

Het Feestmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die eigenlijkliever een gewone jongen was ge-weest. Want in het paleis had hij niemand om mee te spelen. Delakeien hadden het allemaal te druk.En als ze het niet druk hadden, danwaren ze wel moe. Maar kwam datwel van het harde werken? De prinsgelooft er niks van, en gaat op onder-zoek uit...

Alexander Shelley dirigentTamar van den Dop verteller

Prokofjev Assepoester

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

DI 13 APRIL 20.30 UJURRIAANSE ZAAL

Onder de internationale violisten vandeze tijd is Leonidas Kavakos ‘one ofthe greatest’, aldus The Guardian.Kavakos is de speciale gast in dit kamermuziekprogramma, dat metSchuberts Strijkkwintet bovendienmuziek van een zeldzame schoon-heid brengt. Maar dé verrassing vande avond is het kwintet van Schu-berts tijdgenoot Georges Onslow:een ontdekking van de eerste orde.

Leonidas Kavakos vioolMarie-José Schrijner vioolNoëmi Bodden vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloEelco Beinema celloSamuel Alcántara Belisariocontrabas

Onslow Strijkkwintet in a, op. 34Schubert Strijkkwintet in C

DO 15 | VR 16 | ZA 17 APRIL 20.15 UZO 18 APRIL 14.15 U

Mendelssohnen Dvorák‘Ik wil een vioolconcert voor je schrij-ven’, vertelde Mendelssohn aan zijnvriend Ferdinand David. ‘Er zit er een-tje in e-klein in mijn hoofd waarvanhet begin me maar niet loslaat.’ Uit-eindelijk zou het nog zes jaar durenvoordat het werk af was. Het resul-taat: een klassieker met melodieëndie je niet meer kwijt raakt – hier ge-koppeld aan de al even memorabeleZevende symfonie van Dvorák.

Sir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Pieter Prick

April 2010

Kamermuziekmet Kavakos

Rosemary Joshua Leonidas Kavakos Sir Andrew Davis

VR I ENDENCONCERT

Page 55: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 55

CONC E RTAG ENDA

54 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

CONC E RTAG ENDA

Juni 2010

VR 23 APRIL 20.15 U

Laatste liederenWaarom zijn de Vier letzte Lieder vanRichard Strauss zo adembenemendmooi? ‘Vanwege de diepgang, dieniet door complexiteit wordt bereikt,maar door helderheid en eenvoud’,schreef Philip Roth. ‘Vanwege delange melodie die zich uitspint, en devrouwenstem die steeds hogerzweeft. Vanwege de rust en dekalmte en de gratie en de intenseschoonheid van dit zweven.’

Yannick Nézet-Séguin dirigentChristine Brewer sopraan

Strauss Vier letzte LiederBruckner Negende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Eveline Nikkels

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Groot Symfonisch

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Zaterdagavondpodium Miniserie: Opera

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Symfonisch Avontuur Miniserie: Viool Bijzondere concerten

VR 28 MEI 2010 20.15 U

Scherts of ernst?Toen de Tweede Wereldoorlog teneinde was, rekende Stalin erop datSjostakovitsj een heroïsche symfoniezou componeren ter ere van de over-winning. Maar Sjostakovitsj voeldedaar weinig voor. In plaats van mo-numentale muziek te schrijven à laBeethoven of Rachmaninov kwamhij met een vederlichte Negende opde proppen. ‘Fantastisch scherzo’ zoueen goede bijnaam zijn geweest.

Jakub Hrusa dirigentValentina Lisitsa piano

Suk Fantastisch scherzoRachmaninov/Warenberg Vijfde pianoconcert(Nederlandse première)Sjostakovitsj Negende symfonie

b 19.15 U Inleiding: Kees Wisse

VR 4 | ZA 5 JUNI 20.15 U

Dit programma combineert tweekorte Franse opera’s in één concert.De avond begint met La voix hu-maine van Poulenc, een tragédie lyri-que over de pijn van een verbrokenrelatie. Debussy’s L’enfant prodigueplaatst daartegenover het Bijbelseverhaal van de terugkeer van de ver-loren zoon. Dirigent is Yannick Nézet-Séguin – een van de meest geprezenoperadirigenten van deze tijd.

Yannick Nézet-Séguin dirigent Nathalie Paulin sopraan Gilles Ragon tenorRod Gilfry bariton Cora Burggraaf mezzosopraan

Debussy L'enfant prodiguePoulenc La voix humaine

b 19.15 U Inleiding: Clemens Romijn

VR 11 | ZA 12 JUNI 20.15 U

Noordelijke vogels‘Een van de mooiste dingen die ik ooitheb meegemaakt’, schreef Sibelius inzijn dagboek nadat hij een vluchtzwanen had zien overvliegen. ‘MijnGod, wat een schoonheid!’ De vogelsinspireerden hem tot het glorieuzeslot van zijn Vijfde symfonie. De zwa-nen van Sibelius keren terug in Cantus arcticus van zijn landgenootRautavaara – een ‘concert voor vogelsen orkest’, aldus de componist.

Robin Ticciati dirigentLeonidas Kavakos viool

Rautavaara Cantus arcticusStravinsky VioolconcertSibelius Vijfde symfonie

b 19.15 U Inleiding: Elmer Schönberger

Opera-tweeluik met Yannick

Yannick Nézet-Séguin Valentina Lisitsa Cora Burggraaf Robin Ticciati

VR I ENDENCONCERT

VR 9 | ZA 10 APRIL 20.15 U

Romeo en Julia

De meest geliefde opera van Gou-nod, Bernsteins beroemdste musicalen de grootste symfonie van Berliozzijn allemaal gebaseerd op hetzelfdegegeven: de geschiedenis van Romeoen Julia. Aan de hand van die muziekreconstrueert dit concert het oor-spronkelijke verhaal. ‘Liefde, heet alslava’, aldus Berlioz, ‘woeste wraak,de roes van de omhelzingen, wan -hopige strijd tussen liefde en dood.’

Alexander Shelley dirigentRosemary Joshua sopraanAlexei Dolgov tenorm.m.v. twee acteurs

Bellini Ouverture I Capuleti e i MontecchiGounod Je veux vivre en O nuit divine uit Roméo et JulietteBerlioz Introductie tot tweede deelRoméo et JulietteBernstein Delen uit West Side Story

top rang/1/2/3 29,-/27,-/22,-/12,-Rdampas/65+ 25,-/24,-/19,-/10,-cjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Promenadeconcerten

top rang/1/2/3 22,-/20,-/17,-/10,-Rdampas/65+ nvtcjp 10,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie:Muzikaal Verhaal

normale prijs 23,- Rdampas/65+ 21,- cjp 10,- t/m 16 jaar 7,-

Serie: Kamermuziek

top rang/1/2/3 45,-/40,-/32,-/18,-Rdampas/65+ 43,-/38,-/30,-/15,-cjp 15,- t/m 16 jaar 7,- (alle rangen)

Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee II Miniserie: Viool

ZO 11 APRIL 14.15 UZO 11 APRIL 16.00 U

Het Feestmuzikaal verhaal 4+Er was eens een prins die eigenlijkliever een gewone jongen was ge-weest. Want in het paleis had hij niemand om mee te spelen. Delakeien hadden het allemaal te druk.En als ze het niet druk hadden, danwaren ze wel moe. Maar kwam datwel van het harde werken? De prinsgelooft er niks van, en gaat op onder-zoek uit...

Alexander Shelley dirigentTamar van den Dop verteller

Prokofjev Assepoester

b 13.30 U Inleiding Mini-Maestro Ib 15.15 U Inleiding Mini-Maestro IIzie pagina 30

DI 13 APRIL 20.30 UJURRIAANSE ZAAL

Onder de internationale violisten vandeze tijd is Leonidas Kavakos ‘one ofthe greatest’, aldus The Guardian.Kavakos is de speciale gast in dit kamermuziekprogramma, dat metSchuberts Strijkkwintet bovendienmuziek van een zeldzame schoon-heid brengt. Maar dé verrassing vande avond is het kwintet van Schu-berts tijdgenoot Georges Onslow:een ontdekking van de eerste orde.

Leonidas Kavakos vioolMarie-José Schrijner vioolNoëmi Bodden vioolAnne Huser altvioolFloris Mijnders celloEelco Beinema celloSamuel Alcántara Belisariocontrabas

Onslow Strijkkwintet in a, op. 34Schubert Strijkkwintet in C

DO 15 | VR 16 | ZA 17 APRIL 20.15 UZO 18 APRIL 14.15 U

Mendelssohnen Dvorák‘Ik wil een vioolconcert voor je schrij-ven’, vertelde Mendelssohn aan zijnvriend Ferdinand David. ‘Er zit er een-tje in e-klein in mijn hoofd waarvanhet begin me maar niet loslaat.’ Uit-eindelijk zou het nog zes jaar durenvoordat het werk af was. Het resul-taat: een klassieker met melodieëndie je niet meer kwijt raakt – hier ge-koppeld aan de al even memorabeleZevende symfonie van Dvorák.

Sir Andrew Davis dirigentLeonidas Kavakos viool

Humperdinck Vorspiel Hänsel und Gretel Mendelssohn VioolconcertDvorák Zevende symfonie

b 19.15 U/13.15 U Inleiding: Pieter Prick

April 2010

Kamermuziekmet Kavakos

Rosemary Joshua Leonidas Kavakos Sir Andrew Davis

VR I ENDENCONCERT

Page 56: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 57

A BONN EMENT EN S E R I E S

Rondom het concertConcertinleidingen Muziek spreekt nog meer tot de verbeelding wan-neer u de achtergronden kent. Daarom zijn er in-leidingen bij vrijwel alle concerten, speciaalgeorganiseerd door de Vrienden van het Rotter-dams Philharmonisch Orkest. Vrienden hebbenvrij toegang, overige bezoekers kunnen vooraf-gaand aan het concert voor € 2,50 een kaartjekopen bij de Vrienden balie. Inleidingen beginneneen uur voor aanvang van het concert. Alle inlei-dingen staan vermeld in de Concertagenda op pagina 46 t/m 55.

Programmatoelichtingen en IntradaIntrada is het kwartaalblad van het orkest: rijk geïllustreerd en vol achtergrondinformatie over deconcerten van het Rotterdams Philharmonisch.Daarnaast zijn er programmatoelichtingen vooralle concerten. Intrada en de programmatoelich-tingen zijn voor het concert te koop bij de balie inde Grote Hal; Vrienden van het orkest krijgen zegratis thuisgestuurd.

Programmawijzigingen voorbehoudenDoor omstandigheden kan een concertprogram-ma soms niet in zijn aangekondigde vorm wordenuitgevoerd. Het Rotterdams Philharmonisch Or-kest doet in die gevallen zijn uiterste best om eengelijkwaardig alternatief aan te bieden, of het pro-gramma door te laten gaan op een andere datum.Een wijziging geeft niet automatisch recht op res-titutie.

BereikbaarheidAlle concerten in deze brochure vinden plaats inconcert- en congresgebouw de Doelen, tenzij an-ders vermeld. U vindt de Doelen in het hart vanRotterdam, op loopafstand van station RotterdamCentraal en van bus-, tram- en metrohaltes. In dedirecte omgeving wordt volop aan de stad ge-bouwd. Maar tijdens die werkzaamheden blijft de

Doelen goed bereikbaar, zeker met het openbaarvervoer.

Rolstoelgebruikers en slechthorendenDe Grote Zaal van de Doelen is goed toegankelijkvoor rolstoelgebruikers. Tegen het derderangs tarief kunt u gebruik maken van rolstoelplaatsen.U dient deze plaatsen vooraf te reserveren. Bezoe-kers die slecht ter been zijn, kunnen gebruikmaken van Vervoer op Maat: (010) 428 86 86. Voorslechthorenden is er een ringleiding voorziening.

Vooraf dinerenNieuw! Het Doelen Menu en het Zondagmatinee-arrangement in het Westin Hotel wordt uitge-breid met een exclusief Philharmonisch Menu inrestaurant VIS. Wat blijft: Ontspannend dineren inde zekerheid dat u op tijd bij het concert zult zijn.Het restaurant is geopend vanaf 18.00 uur. Meerinformatie vindt u op www.rpho.nl.

Koffie en thee inbegrepenIn de Doelen is het kopje koffie of thee bij binnen-komst en in de pauze inbegrepen bij de prijs vanuw concertkaartje.

LaatkomersDe concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest beginnen stipt op tijd. Bent u te laat, danwordt u bij een geschikte onderbreking toegela-ten tot de zaal. Tot dat moment kunt u in de foyervia monitoren het concert op het podium van deGrote Zaal volgen. Te laat komen geeft geen rechtop restitutie. Houdt u dus rekening met parkeer-drukte, met name op de vrijdagavond en in hetweekend. Het Rotterdams Philharmonisch Orkestkan niet verantwoordelijk worden gesteld voorhet missen van (een deel van) het concert doortreinstoring, file, slecht weer, parkeerdrukte ofdoor welke oorzaak dan ook.

Hotel na afloopHotel The Westin Rotterdam is preferred partnervan het orkest. Dit vijfsterrenhotel biedt alle denk-bare comfort en ligt letterlijk naast de deur. Meerinformatie vindt u op www.rpho.nl.

Zakelijke arrangementenUw zakelijke relaties neemt u niet zomaar ergensmee naartoe: u zoekt kwaliteit en uitstraling. HetRotterdams Philharmonisch Orkest heeft wat datbetreft veel in huis. Met zakelijke arrangementenop maat biedt het de mogelijkheid om in eenhoogwaardige ambiance relaties te ontvangen encontacten te leggen. Voor meer informatie kunt ucontact opnemen met Margot Palmen, managersponsoring en relatiebeheer: telefoon (010) 21717 81 of [email protected].

Het orkest wekelijks op Radio RijnmondAlles over klassieke muziek in de Doelen en in deregio kunt u beluisteren in het radioprogrammade Stemming met veel informatie en nog veelmeer muziek. Het is iedere zondagochtend tussen8.00 en 10.00 uur te beluisteren via Radio Rijn-mond en via internet: www.rijnmond.nl.

NIEUWE ENERGIE VOOR HET NIEUWE SEIZOENWat gaat de Doelen u het komend seizoen brengen? Veel nieuweenergie! Meer nog dan anders. Dat komt niet alleen door de bijzondere programmering, maar ook door de vernieuwing van onsmonumentale gebouw.

De laatste jaren zijn er in de Doelen grote verbeteringen gerea-liseerd. Met als finale de renovatie van de Grote Zaal. Vanaf 18september 2009 vieren we de heropening met een grandioos fes-tival dat de start van het seizoen spectaculair inluidt.

Wij ontvangen u met plezier in een ambiance die weer helemaalpast bij de eisen van deze tijd. Met alle allure en comfort die uvan de Doelen mag verwachten. Zodat niets afleidt van het doelvan uw komst – beleving van de mooiste muziek.

Wat staat er naast de concerten van het Rotterdam Philharmo-nisch Orkest allemaal op het programma? Symfonieorkesten alshet Koninklijk Concertgebouworkest en het Royal PhilharmonicOrchestra. Opera’s als Die Fledermaus, Don Giovanni en Schumanns Genoveva. Grote namen als countertenor AndreasScholl en pianist Emanuel Ax. Maar ook onbekend werk en jongtalent. Genres als wereldmuziek en jazz.

Hoe gevarieerd ook, één ding verbindt het totale repertoire. Deenergie die ervan uitgaat.

WELKOM IN DE VERNIEUWDE DOELEN

Meer weten?Brochure aanvragen?Series bestellen?

Muziekfragmenten horen?www.dedoelen.nl

Wende Snijders, foto Oscar Seykens Andreas Scholl, foto Frank Hanswijk Daniëlle de Niese, foto Decca / Lorenzo Aguis

Page 57: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 57

A BONN EMENT EN S E R I E S

Rondom het concertConcertinleidingen Muziek spreekt nog meer tot de verbeelding wan-neer u de achtergronden kent. Daarom zijn er in-leidingen bij vrijwel alle concerten, speciaalgeorganiseerd door de Vrienden van het Rotter-dams Philharmonisch Orkest. Vrienden hebbenvrij toegang, overige bezoekers kunnen vooraf-gaand aan het concert voor € 2,50 een kaartjekopen bij de Vrienden balie. Inleidingen beginneneen uur voor aanvang van het concert. Alle inlei-dingen staan vermeld in de Concertagenda op pagina 46 t/m 55.

Programmatoelichtingen en IntradaIntrada is het kwartaalblad van het orkest: rijk geïllustreerd en vol achtergrondinformatie over deconcerten van het Rotterdams Philharmonisch.Daarnaast zijn er programmatoelichtingen vooralle concerten. Intrada en de programmatoelich-tingen zijn voor het concert te koop bij de balie inde Grote Hal; Vrienden van het orkest krijgen zegratis thuisgestuurd.

Programmawijzigingen voorbehoudenDoor omstandigheden kan een concertprogram-ma soms niet in zijn aangekondigde vorm wordenuitgevoerd. Het Rotterdams Philharmonisch Or-kest doet in die gevallen zijn uiterste best om eengelijkwaardig alternatief aan te bieden, of het pro-gramma door te laten gaan op een andere datum.Een wijziging geeft niet automatisch recht op res-titutie.

BereikbaarheidAlle concerten in deze brochure vinden plaats inconcert- en congresgebouw de Doelen, tenzij an-ders vermeld. U vindt de Doelen in het hart vanRotterdam, op loopafstand van station RotterdamCentraal en van bus-, tram- en metrohaltes. In dedirecte omgeving wordt volop aan de stad ge-bouwd. Maar tijdens die werkzaamheden blijft de

Doelen goed bereikbaar, zeker met het openbaarvervoer.

Rolstoelgebruikers en slechthorendenDe Grote Zaal van de Doelen is goed toegankelijkvoor rolstoelgebruikers. Tegen het derderangs tarief kunt u gebruik maken van rolstoelplaatsen.U dient deze plaatsen vooraf te reserveren. Bezoe-kers die slecht ter been zijn, kunnen gebruikmaken van Vervoer op Maat: (010) 428 86 86. Voorslechthorenden is er een ringleiding voorziening.

Vooraf dinerenNieuw! Het Doelen Menu en het Zondagmatinee-arrangement in het Westin Hotel wordt uitge-breid met een exclusief Philharmonisch Menu inrestaurant VIS. Wat blijft: Ontspannend dineren inde zekerheid dat u op tijd bij het concert zult zijn.Het restaurant is geopend vanaf 18.00 uur. Meerinformatie vindt u op www.rpho.nl.

Koffie en thee inbegrepenIn de Doelen is het kopje koffie of thee bij binnen-komst en in de pauze inbegrepen bij de prijs vanuw concertkaartje.

LaatkomersDe concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest beginnen stipt op tijd. Bent u te laat, danwordt u bij een geschikte onderbreking toegela-ten tot de zaal. Tot dat moment kunt u in de foyervia monitoren het concert op het podium van deGrote Zaal volgen. Te laat komen geeft geen rechtop restitutie. Houdt u dus rekening met parkeer-drukte, met name op de vrijdagavond en in hetweekend. Het Rotterdams Philharmonisch Orkestkan niet verantwoordelijk worden gesteld voorhet missen van (een deel van) het concert doortreinstoring, file, slecht weer, parkeerdrukte ofdoor welke oorzaak dan ook.

Hotel na afloopHotel The Westin Rotterdam is preferred partnervan het orkest. Dit vijfsterrenhotel biedt alle denk-bare comfort en ligt letterlijk naast de deur. Meerinformatie vindt u op www.rpho.nl.

Zakelijke arrangementenUw zakelijke relaties neemt u niet zomaar ergensmee naartoe: u zoekt kwaliteit en uitstraling. HetRotterdams Philharmonisch Orkest heeft wat datbetreft veel in huis. Met zakelijke arrangementenop maat biedt het de mogelijkheid om in eenhoogwaardige ambiance relaties te ontvangen encontacten te leggen. Voor meer informatie kunt ucontact opnemen met Margot Palmen, managersponsoring en relatiebeheer: telefoon (010) 21717 81 of [email protected].

Het orkest wekelijks op Radio RijnmondAlles over klassieke muziek in de Doelen en in deregio kunt u beluisteren in het radioprogrammade Stemming met veel informatie en nog veelmeer muziek. Het is iedere zondagochtend tussen8.00 en 10.00 uur te beluisteren via Radio Rijn-mond en via internet: www.rijnmond.nl.

NIEUWE ENERGIE VOOR HET NIEUWE SEIZOENWat gaat de Doelen u het komend seizoen brengen? Veel nieuweenergie! Meer nog dan anders. Dat komt niet alleen door de bijzondere programmering, maar ook door de vernieuwing van onsmonumentale gebouw.

De laatste jaren zijn er in de Doelen grote verbeteringen gerea-liseerd. Met als finale de renovatie van de Grote Zaal. Vanaf 18september 2009 vieren we de heropening met een grandioos fes-tival dat de start van het seizoen spectaculair inluidt.

Wij ontvangen u met plezier in een ambiance die weer helemaalpast bij de eisen van deze tijd. Met alle allure en comfort die uvan de Doelen mag verwachten. Zodat niets afleidt van het doelvan uw komst – beleving van de mooiste muziek.

Wat staat er naast de concerten van het Rotterdam Philharmo-nisch Orkest allemaal op het programma? Symfonieorkesten alshet Koninklijk Concertgebouworkest en het Royal PhilharmonicOrchestra. Opera’s als Die Fledermaus, Don Giovanni en Schumanns Genoveva. Grote namen als countertenor AndreasScholl en pianist Emanuel Ax. Maar ook onbekend werk en jongtalent. Genres als wereldmuziek en jazz.

Hoe gevarieerd ook, één ding verbindt het totale repertoire. Deenergie die ervan uitgaat.

WELKOM IN DE VERNIEUWDE DOELEN

Meer weten?Brochure aanvragen?Series bestellen?

Muziekfragmenten horen?www.dedoelen.nl

Wende Snijders, foto Oscar Seykens Andreas Scholl, foto Frank Hanswijk Daniëlle de Niese, foto Decca / Lorenzo Aguis

Page 58: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 59

G ROT E Z A A L D E DO E L EN

58 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

GROT E Z A A L D E DO E L EN

RenovatieIn 2005 startte de Doelen een grootscheeps renovatieom de Grote Zaal klaar te maken voor de 21ste eeuw. Hetpodium werd volledig vernieuwd en bestaat nu uit computergestuurde delen die onafhankelijk van elkaarkunnen bewegen. Er kwamen geluidswerende sluis-deuren, het orgel werd gereviseerd en de ruimte achterhet podium kreeg een opfrisbeurt. In het voorjaar van2009 wordt de finale van het project ingezet om aanhet begin van seizoen 09/10 als herboren te openen.

Wat gaat er veranderen?Het zal u vooral opvallen hoe vertrouwd de Grote Zaalnog is. Wat volledig intact blijft is de ruimtelijkheid enakoestiek. De vernieuwing schuilt in de details, zoals deverbeterde klimaatbeheersing en het geavanceerde belichtingssysteem. U zult plaatsnemen op nieuwestoelen, die speciaal voor de Doelen zijn ontworpen. Ookde bewegwijzering rondom de zaal is verduidelijkt. Allesis gericht op een nog aangenamere concertervaring.

Een extra ‘top’ rang, andere prijzenIn de vernieuwde Grote Zaal is ook de codering van deplaatsen gewijzigd: rijen hebben nummers gekregen inplaats van letters. Verder is de zaal 77 stoelen kleiner geworden en heeft het Rotterdams Philharmonisch derangindeling aangepast. De belangrijkste veranderingis de introductie van de top rang. Deze nieuwe rangomvat een aantal rijen uit de voormalige ring A en M,de logeplaatsen en een deel van de parterre. De besteen meest gewilde plaatsen van de Grote Zaal wordenhiermee enkele euro’s duurder. Een bijdrage aan de renovatie van de Grote Zaal is hierin opgenomen. Deeerste- en tweederangs stoelen stijgen licht in prijs endit draagt eveneens bij aan de renovatie. Als muziek -liefhebber bouwt u dus mee aan de toekomst van hethuis van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Bij dehoofdseries blijven de derderangs prijzen ongewijzigd.

12345678910111213141516

12345678910111213141516

123456 7

1 2 3 4 5 6 7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

5 4 3 2 1

54321

54321

5 4 3 2 1

54321

54321

ARCADIS FRONTRING LINKS

PODIUM

TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3

A

B

C

D

E

F

G

H

J

Stoelnummers loge zijn er wel maar WITgrote zaal de doelen, seizoen 09/10

Een nieuwe Grote Zaal‘Een allure die de muziekwereld op zijn kop zet van pure sensatie’, schreef de pers bij de opening van de Doelen in 1966, almeer dan veertig jaar de thuishaven van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Sinds de opening trok het gebouw twintigmiljoen bezoekers. De Grote Zaal zelf bleef in essentie onveranderd – tot enkele jaren geleden.

‘Een grote ruimtelijkheid, waarin de muziek vrij kan ademen’Herbert von Karajan over de Grote Zaal van de Doelen (1966)

Orgelring links

Parterre links Parterre midden

Cees

en

Inge

de

Brui

n rin

g lin

ks

Podi

umrin

g lin

ks

Podiumring rechts

Cees en Inge de Bruin ring rechts

Loge

Arcadis frontring middenArcadis frontring links

Arcadis frontring rechts

Parterre rechts

Tribune links Tribune midden Tribune rechts

Orgelring rechts

Page 59: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 59

G ROT E Z A A L D E DO E L EN

58 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

GROT E Z A A L D E DO E L EN

RenovatieIn 2005 startte de Doelen een grootscheeps renovatieom de Grote Zaal klaar te maken voor de 21ste eeuw. Hetpodium werd volledig vernieuwd en bestaat nu uit computergestuurde delen die onafhankelijk van elkaarkunnen bewegen. Er kwamen geluidswerende sluis-deuren, het orgel werd gereviseerd en de ruimte achterhet podium kreeg een opfrisbeurt. In het voorjaar van2009 wordt de finale van het project ingezet om aanhet begin van seizoen 09/10 als herboren te openen.

Wat gaat er veranderen?Het zal u vooral opvallen hoe vertrouwd de Grote Zaalnog is. Wat volledig intact blijft is de ruimtelijkheid enakoestiek. De vernieuwing schuilt in de details, zoals deverbeterde klimaatbeheersing en het geavanceerde belichtingssysteem. U zult plaatsnemen op nieuwestoelen, die speciaal voor de Doelen zijn ontworpen. Ookde bewegwijzering rondom de zaal is verduidelijkt. Allesis gericht op een nog aangenamere concertervaring.

Een extra ‘top’ rang, andere prijzenIn de vernieuwde Grote Zaal is ook de codering van deplaatsen gewijzigd: rijen hebben nummers gekregen inplaats van letters. Verder is de zaal 77 stoelen kleiner geworden en heeft het Rotterdams Philharmonisch derangindeling aangepast. De belangrijkste veranderingis de introductie van de top rang. Deze nieuwe rangomvat een aantal rijen uit de voormalige ring A en M,de logeplaatsen en een deel van de parterre. De besteen meest gewilde plaatsen van de Grote Zaal wordenhiermee enkele euro’s duurder. Een bijdrage aan de renovatie van de Grote Zaal is hierin opgenomen. Deeerste- en tweederangs stoelen stijgen licht in prijs endit draagt eveneens bij aan de renovatie. Als muziek -liefhebber bouwt u dus mee aan de toekomst van hethuis van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Bij dehoofdseries blijven de derderangs prijzen ongewijzigd.

12345678910111213141516

12345678910111213141516

123456 7

1 2 3 4 5 6 7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

5 4 3 2 1

54321

54321

5 4 3 2 1

54321

54321

ARCADIS FRONTRING LINKS

PODIUM

TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3

A

B

C

D

E

F

G

H

J

Stoelnummers loge zijn er wel maar WITgrote zaal de doelen, seizoen 09/10

Een nieuwe Grote Zaal‘Een allure die de muziekwereld op zijn kop zet van pure sensatie’, schreef de pers bij de opening van de Doelen in 1966, almeer dan veertig jaar de thuishaven van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Sinds de opening trok het gebouw twintigmiljoen bezoekers. De Grote Zaal zelf bleef in essentie onveranderd – tot enkele jaren geleden.

‘Een grote ruimtelijkheid, waarin de muziek vrij kan ademen’Herbert von Karajan over de Grote Zaal van de Doelen (1966)

Orgelring links

Parterre links Parterre midden

Cees

en

Inge

de

Brui

n rin

g lin

ks

Podi

umrin

g lin

ks

Podiumring rechts

Cees en Inge de Bruin ring rechts

Loge

Arcadis frontring middenArcadis frontring links

Arcadis frontring rechts

Parterre rechts

Tribune links Tribune midden Tribune rechts

Orgelring rechts

Page 60: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 61

B E ST E L L EN

Ruilen van kaartenDankzij onze ruilservice pint u zich met eenabonnement nergens op vast. Bent u onverhooptverhinderd voor een concert, dan kunt u uw kaar-ten omruilen.

Voor het ruilen van kaarten gelden de volgendevoorwaarden:

• kaarten voor concerten van het Rotterdams Phil-harmonisch Orkest in de Doelen mogen tot éénwerkdag voor het betreffende concert wordengeruild;

• het is mogelijk deze concertkaarten te ruilen

tegen kaarten van dezelfde rang voor een anderconcert van ons orkest in de Doelen in hetzelfdeseizoen onder voorbehoud van beschikbaarheidvan plaatsen;

• ruilen kost € 7,50 per geruild kaartje;• kaarten voor concerten in het seizoen 09/10

kunnen worden geruild vanaf 10 augustus 2009;• ruilen is uitsluitend mogelijk via het Bespreek -

bureau van het Rotterdams Philharmonisch Orkest;

• van reeds betaalde toegangsbewijzen en abon-nementen wordt het aankoopbedrag niet geres-titueerd, noch geheel, noch gedeeltelijk.

Abonnement kwijt?Vraagt u dan schriftelijk een duplicaat aan bij hetBespreekbureau van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest. U betaalt € 7,50 per duplicaat.

Vragen, suggesties en klachtenSuggesties, vragen of opmerkingen kunt u richten aan de directie van het RotterdamsPhilharmonisch Orkest, Postbus 962, 3000 AZRotterdam. Heeft u op- of aanmerkingen over deservice van de Doelen, dan kunt u uw brief sturenaan de directie van de Doelen, Postbus 972, 3000AZ Rotterdam.

60 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

B E ST E L L EN

De voordelen van een abonnement• De best beschikbare plaats(en). Uw abonnemen-

tenbestelling krijgt voorrang bij de plaatsbespre-king.

• Flinke korting. Met een abonnement betaalt uper concert tot 35% minder dan voor losse kaarten.

• Korting op losse kaarten. Als besteller van een of meerdere abonnementen ontvangt u 10% korting op losse kaarten tijdens het seizoen09/10. Dit geldt voor de concerten van het Rot-terdams Philharmonisch Orkest in de Doelen.

• Eenvoudig en gemakkelijk geregeld. Met eenabonnement regelt u alles in één keer, u hoeftniet meer in de rij voor de kassa.

Kies het abonnement dat bij u pastU kunt kiezen uit drie soorten abonnementen.Het standaardabonnement geeft de grootstekorting, het flexibele abonnement geeft u allevrijheid en de gulden middenweg bewandelt umet het uitgebreide abonnement.

Maximaal comfort: het standaardabonnement(tot 35% korting)Het standaardabonnement is de gemakkelijkstemanier van bestellen. U kiest een concertserie uitdeze brochure, geeft op het bestelformulier aanvoor hoeveel mensen u bestelt en welke rang uwvoorkeur heeft. Klaar! Eenvoudiger kan niet – enbovendien bent u verzekerd van een vaste plaatsvoor alle concerten.

De grootste keuzevrijheid: het flexibele abonne-ment (15% korting)Met het flexibele abonnement stelt u zélf uwconcertserie samen met een minimum van vierconcerten. Daarbij kunt u kiezen uit alle concer-ten in deze brochure. Een handig hulpmiddelhierbij is de Concertagenda vanaf pagina xx).Met een flexibel abonnement krijgt u de best be-schikbare plaatsen – en dat kan voor elk concerteen andere stoel zijn.

Het beste van twee werelden: het abonnementuitbreiden (15% korting)U kiest een concertserie en voegt daar een onbe-perkt aantal concerten naar keuze aan toe (zievanaf pagina 46). Voor de concerten van de seriedie u uitzoekt, krijgt u één vaste stoel; voor deconcerten waarmee u die serie uitbreidt, wordenu de best beschikbare plaatsen toegewezen.

Pashouders en groepen genietenextra voordeel

• U boekt uw serie(s) nog voordeliger met de Rot-terdampas en als u 65 jaar of ouder bent.

• Het Rotterdams Phiharmonisch Orkest biedteveneens lage tarieven aan jongeren t/m 16 jaar,CJP houders en leden van Young Person’s Guide.

• Alle kortingsprijzen vindt u in de prijstabel op pagina 61.

• Groepskorting. Groepen vanaf tien personenkomen in aanmerking voor een korting van 5%en vanaf twintig personen of meer voor een kor-ting van 10%. Deze korting is alleen mogelijk bijeen standaardabonnement; bovendien moet debestelling op één naam staan en via één giro-/bankrekening worden betaald. Voor het aanmel-den van groepen kunt u op werkdagen (10.00 -16.00 uur) contact opnemen met het Bespreek-bureau van het Rotterdams Philharmonisch Orkest, telefoon (010) 217 17 07.

BestelmogelijkhedenAbonnementen voor het seizoen 09/10 kunt uop meerdere manieren bestellen:

• met het bestelformulier achter in deze brochure;• via www.rpho.nl;• aan de kassa van de Doelen (vanaf 15 mei 2009).

Belangrijke data bij plaatstoewijzing• 14 maart 2009 Tot die datum hebben leden van

de Vriendenvereniging voorrang bij het toewij-zen van de plaatsen.

• 21 maart 2009 Bent u geen lid van de Vrienden-vereniging, maar heeft u vorig jaar al wel eenabonnement bij ons besteld? Dan krijgt u voor-

rang bij de toewijzing van de plaatsen, mits uwbestelling vóór 21 maart bij ons binnen is. Umoet dan wel onder dezelfde naam bestellen alsin het vorige seizoen.

• 1 mei 2009 Wilt u in aanmerking komen voor eenvaste plaats bij een van onze muziekseries? Danmoet uw bestelling in ieder geval vóór 1 mei bijons binnen zijn. Na die datum kunnen wij geenvaste plaats meer garanderen. N.B.: voor flexibeleabonnementen en miniseries worden geen vasteplaatsen toegewezen.

• 15 mei 2009 Vanaf deze dag kunt u bij de kassavan de Doelen tegen contante betaling eenabonnement kopen tot op de dag dat een serievan start gaat. Op deze datum start eveneenszowel bij de kassa als via www.rpho.nl de lossekaartverkoop voor het seizoen 09/10.

• 25 juli t/m 9 augustus 2009 Gedurende deze periode is de kassa van de Doelen gesloten. HetBespreekbureau van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest is dan wel te bereiken.

PlaatstoewijzingOm de toewijzing van plaatsen zo eerlijk moge-lijk te laten verlopen, wordt bij het bespreken eenstrikte volgorde gehanteerd, in drie fasen, en tel-kens in volgorde van de datum waarop de bestel-ling is binnengekomen:1. alle standaard abonnementen;2. alle flexibele abonnementen en miniseries;3. alle uitbreidingen op abonnementen.

Binnen elk van deze drie fasen wordt de volgendevolgorde aangehouden:

• eerst alle Vrienden die vóór 14 maart 2009 hunbestelling hebben ingestuurd;

• dan alle bestellers die in het seizoen 08/09 eenabonnement hadden en die vóór 21 maart 2009hun bestelling hebben ingestuurd;

• tenslotte alle overige bestellers.NB: Bij plaatstoewijzing wordt geen onderscheidgemaakt tussen schriftelijke en internet-bestel-lingen.

Een nieuwe rang, de top rangMet ingang van het seizoen 09/10 is een nieuwerang toegevoegd aan de zaal; de top rang. Op deplattegrond op pagina 59 treft u de nieuwe rangindeling aan.

Concertseries bestellen

CONCERTSERIES PAGINA TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3 TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3 ALLE RANGEN ALLE RANGEN

Gouden Meesterwerken 10 245,- 217,- 179,- 94,- 238,- 210,- 171,- 82,- 79,- 37,-Groot Symfonisch 12 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-Symfonisch Avontuur 14 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-Zaterdagavondpodium 16 140,- 125,- 102,- 58,- 135,- 120,- 99,- 48,- 45,- 21,-ZondagMatinee I 18 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-ZondagMatinee II 20 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-Promenadeconcerten 22 90,- 86,- 72,- 38,- 88,- 82,- 70,- 32,- 30,- 21,-Kamermuziek 24 48,- 38,- 27,- 18,-

SAMEN NOG VOORDELIGERGroot Symfonisch enSymfonisch Avontuur 12-15 336,- 316,- 256,- 140,- 324,- 304,- 238,- 117,- n.v.t. n.v.t.ZondagMatinee I en II 18-21 336,- 316,- 256,- 140,- 324,- 304,- 238,- 117,- n.v.t. n.v.t.

MINISERIES Beethoven 26 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-Piano 26 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-Opera 27 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-Viool 27 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-

JONG Muzikaal Verhaal 32 70,- 64,- 54,- 32,- n.v.t. 30,- 22,-Mini-Maestro 32 70,- 64,- 54,- 32,- n.v.t. 30,- 40,-(in combinatie met Muzikaal Verhaal)

Verkenner I 34 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 33,-Verkenner II 35 100,- 90,- 70,- 40,- 98,- 88,- 68,- 38,- 35,- 33,-

Gewoon tarief (v.a. 17 jaar) 65+/R’dampas CJP t/m 16 jaar

Prijstabel concertseries 09/10De losse kaartprijzen staan vermeld in de Concertagenda 09/10 (pagina 46 t/m 55)

Page 61: RPhO 2009-2010

S E I ZOEN 09/ 10 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T 61

B E ST E L L EN

Ruilen van kaartenDankzij onze ruilservice pint u zich met eenabonnement nergens op vast. Bent u onverhooptverhinderd voor een concert, dan kunt u uw kaar-ten omruilen.

Voor het ruilen van kaarten gelden de volgendevoorwaarden:

• kaarten voor concerten van het Rotterdams Phil-harmonisch Orkest in de Doelen mogen tot éénwerkdag voor het betreffende concert wordengeruild;

• het is mogelijk deze concertkaarten te ruilen

tegen kaarten van dezelfde rang voor een anderconcert van ons orkest in de Doelen in hetzelfdeseizoen onder voorbehoud van beschikbaarheidvan plaatsen;

• ruilen kost € 7,50 per geruild kaartje;• kaarten voor concerten in het seizoen 09/10

kunnen worden geruild vanaf 10 augustus 2009;• ruilen is uitsluitend mogelijk via het Bespreek -

bureau van het Rotterdams Philharmonisch Orkest;

• van reeds betaalde toegangsbewijzen en abon-nementen wordt het aankoopbedrag niet geres-titueerd, noch geheel, noch gedeeltelijk.

Abonnement kwijt?Vraagt u dan schriftelijk een duplicaat aan bij hetBespreekbureau van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest. U betaalt € 7,50 per duplicaat.

Vragen, suggesties en klachtenSuggesties, vragen of opmerkingen kunt u richten aan de directie van het RotterdamsPhilharmonisch Orkest, Postbus 962, 3000 AZRotterdam. Heeft u op- of aanmerkingen over deservice van de Doelen, dan kunt u uw brief sturenaan de directie van de Doelen, Postbus 972, 3000AZ Rotterdam.

60 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

B E ST E L L EN

De voordelen van een abonnement• De best beschikbare plaats(en). Uw abonnemen-

tenbestelling krijgt voorrang bij de plaatsbespre-king.

• Flinke korting. Met een abonnement betaalt uper concert tot 35% minder dan voor losse kaarten.

• Korting op losse kaarten. Als besteller van een of meerdere abonnementen ontvangt u 10% korting op losse kaarten tijdens het seizoen09/10. Dit geldt voor de concerten van het Rot-terdams Philharmonisch Orkest in de Doelen.

• Eenvoudig en gemakkelijk geregeld. Met eenabonnement regelt u alles in één keer, u hoeftniet meer in de rij voor de kassa.

Kies het abonnement dat bij u pastU kunt kiezen uit drie soorten abonnementen.Het standaardabonnement geeft de grootstekorting, het flexibele abonnement geeft u allevrijheid en de gulden middenweg bewandelt umet het uitgebreide abonnement.

Maximaal comfort: het standaardabonnement(tot 35% korting)Het standaardabonnement is de gemakkelijkstemanier van bestellen. U kiest een concertserie uitdeze brochure, geeft op het bestelformulier aanvoor hoeveel mensen u bestelt en welke rang uwvoorkeur heeft. Klaar! Eenvoudiger kan niet – enbovendien bent u verzekerd van een vaste plaatsvoor alle concerten.

De grootste keuzevrijheid: het flexibele abonne-ment (15% korting)Met het flexibele abonnement stelt u zélf uwconcertserie samen met een minimum van vierconcerten. Daarbij kunt u kiezen uit alle concer-ten in deze brochure. Een handig hulpmiddelhierbij is de Concertagenda vanaf pagina xx).Met een flexibel abonnement krijgt u de best be-schikbare plaatsen – en dat kan voor elk concerteen andere stoel zijn.

Het beste van twee werelden: het abonnementuitbreiden (15% korting)U kiest een concertserie en voegt daar een onbe-perkt aantal concerten naar keuze aan toe (zievanaf pagina 46). Voor de concerten van de seriedie u uitzoekt, krijgt u één vaste stoel; voor deconcerten waarmee u die serie uitbreidt, wordenu de best beschikbare plaatsen toegewezen.

Pashouders en groepen genietenextra voordeel

• U boekt uw serie(s) nog voordeliger met de Rot-terdampas en als u 65 jaar of ouder bent.

• Het Rotterdams Phiharmonisch Orkest biedteveneens lage tarieven aan jongeren t/m 16 jaar,CJP houders en leden van Young Person’s Guide.

• Alle kortingsprijzen vindt u in de prijstabel op pagina 61.

• Groepskorting. Groepen vanaf tien personenkomen in aanmerking voor een korting van 5%en vanaf twintig personen of meer voor een kor-ting van 10%. Deze korting is alleen mogelijk bijeen standaardabonnement; bovendien moet debestelling op één naam staan en via één giro-/bankrekening worden betaald. Voor het aanmel-den van groepen kunt u op werkdagen (10.00 -16.00 uur) contact opnemen met het Bespreek-bureau van het Rotterdams Philharmonisch Orkest, telefoon (010) 217 17 07.

BestelmogelijkhedenAbonnementen voor het seizoen 09/10 kunt uop meerdere manieren bestellen:

• met het bestelformulier achter in deze brochure;• via www.rpho.nl;• aan de kassa van de Doelen (vanaf 15 mei 2009).

Belangrijke data bij plaatstoewijzing• 14 maart 2009 Tot die datum hebben leden van

de Vriendenvereniging voorrang bij het toewij-zen van de plaatsen.

• 21 maart 2009 Bent u geen lid van de Vrienden-vereniging, maar heeft u vorig jaar al wel eenabonnement bij ons besteld? Dan krijgt u voor-

rang bij de toewijzing van de plaatsen, mits uwbestelling vóór 21 maart bij ons binnen is. Umoet dan wel onder dezelfde naam bestellen alsin het vorige seizoen.

• 1 mei 2009 Wilt u in aanmerking komen voor eenvaste plaats bij een van onze muziekseries? Danmoet uw bestelling in ieder geval vóór 1 mei bijons binnen zijn. Na die datum kunnen wij geenvaste plaats meer garanderen. N.B.: voor flexibeleabonnementen en miniseries worden geen vasteplaatsen toegewezen.

• 15 mei 2009 Vanaf deze dag kunt u bij de kassavan de Doelen tegen contante betaling eenabonnement kopen tot op de dag dat een serievan start gaat. Op deze datum start eveneenszowel bij de kassa als via www.rpho.nl de lossekaartverkoop voor het seizoen 09/10.

• 25 juli t/m 9 augustus 2009 Gedurende deze periode is de kassa van de Doelen gesloten. HetBespreekbureau van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest is dan wel te bereiken.

PlaatstoewijzingOm de toewijzing van plaatsen zo eerlijk moge-lijk te laten verlopen, wordt bij het bespreken eenstrikte volgorde gehanteerd, in drie fasen, en tel-kens in volgorde van de datum waarop de bestel-ling is binnengekomen:1. alle standaard abonnementen;2. alle flexibele abonnementen en miniseries;3. alle uitbreidingen op abonnementen.

Binnen elk van deze drie fasen wordt de volgendevolgorde aangehouden:

• eerst alle Vrienden die vóór 14 maart 2009 hunbestelling hebben ingestuurd;

• dan alle bestellers die in het seizoen 08/09 eenabonnement hadden en die vóór 21 maart 2009hun bestelling hebben ingestuurd;

• tenslotte alle overige bestellers.NB: Bij plaatstoewijzing wordt geen onderscheidgemaakt tussen schriftelijke en internet-bestel-lingen.

Een nieuwe rang, de top rangMet ingang van het seizoen 09/10 is een nieuwerang toegevoegd aan de zaal; de top rang. Op deplattegrond op pagina 59 treft u de nieuwe rangindeling aan.

Concertseries bestellen

CONCERTSERIES PAGINA TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3 TOPRANG RANG 1 RANG 2 RANG 3 ALLE RANGEN ALLE RANGEN

Gouden Meesterwerken 10 245,- 217,- 179,- 94,- 238,- 210,- 171,- 82,- 79,- 37,-Groot Symfonisch 12 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-Symfonisch Avontuur 14 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-Zaterdagavondpodium 16 140,- 125,- 102,- 58,- 135,- 120,- 99,- 48,- 45,- 21,-ZondagMatinee I 18 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-ZondagMatinee II 20 210,- 186,- 154,- 85,- 204,- 182,- 148,- 71,- 68,- 32,-Promenadeconcerten 22 90,- 86,- 72,- 38,- 88,- 82,- 70,- 32,- 30,- 21,-Kamermuziek 24 48,- 38,- 27,- 18,-

SAMEN NOG VOORDELIGERGroot Symfonisch enSymfonisch Avontuur 12-15 336,- 316,- 256,- 140,- 324,- 304,- 238,- 117,- n.v.t. n.v.t.ZondagMatinee I en II 18-21 336,- 316,- 256,- 140,- 324,- 304,- 238,- 117,- n.v.t. n.v.t.

MINISERIES Beethoven 26 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-Piano 26 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-Opera 27 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-Viool 27 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 18,-

JONG Muzikaal Verhaal 32 70,- 64,- 54,- 32,- n.v.t. 30,- 22,-Mini-Maestro 32 70,- 64,- 54,- 32,- n.v.t. 30,- 40,-(in combinatie met Muzikaal Verhaal)

Verkenner I 34 115,- 105,- 86,- 46,- 110,- 102,- 82,- 38,- 38,- 33,-Verkenner II 35 100,- 90,- 70,- 40,- 98,- 88,- 68,- 38,- 35,- 33,-

Gewoon tarief (v.a. 17 jaar) 65+/R’dampas CJP t/m 16 jaar

Prijstabel concertseries 09/10De losse kaartprijzen staan vermeld in de Concertagenda 09/10 (pagina 46 t/m 55)

Page 62: RPhO 2009-2010

62 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

B E ST E L L EN

Datum concert x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

AANTAL AANTAL AANTAL AANTAL T/M 16 JAAR TIJD * RANG GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP LEDEN YOUNG PERSON’S GUIDE TOTAAL

subtotaal €

15% korting €

totaal €

z.o.z.

porto- en administratiekosten € 3,-

totaal €

Concertserie x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

AANTAL AANTAL AANTAL AANTAL T/M 16 JAAR DAG/TIJD* RANG GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP LEDEN YOUNG PERSON’S GUIDE TOTAAL

* Bij Gouden Meesterwerken, Promenadeconcerten en Muzikaal Verhaal dient u onder Dag/Tijd de dag of aanvangstijd van uw keuze in te vullen.

* Bij concerten uit Muzikaal Verhaal dient u onder Tijd de aanvangstijd van uw keuze in te vullen.

* Geef bij bijzonderheden aan indien u vanwege een handicap speciale plaatsen nodig hebt.

* Bij concerten uit Muzikaal Verhaal dient u onder Tijd de aanvangstijd van uw keuze in te vullen. subtotaal €

15% korting €

porto- en administratiekosten € 3,-

totaal €

Datum concert 1 x € x € x € x € €

2 x € x € x € x € €

3 x € x € x € x € €

4 x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

AANTAL AANTAL AANTAL AANTAL T/M 16 JAAR TIJD * RANG GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP LEDEN YOUNG PERSON’S GUIDE TOTAAL

1e plaatsvoorkeur 2e plaatsvoorkeur 3e plaatsvoorkeur

bijzonderheden*

Bestelformulier concertseries 09/10Rotterdams Philharmonisch Orkest

Standaard abonnement Kies uit de vaste concertseries, miniseries of Mini-Maestro en Verkenner arrangementen

Uitbreiden abonnement Vul uw abonnement aan met concerten uit de Concertagenda op pagina 46 t/m 55

Flexibel abonnement Stel uw abonnement zelf samen uit de Concertagenda op pagina 46 t/m 55 (minimaal 4 concerten)

Plaatsvoorkeur Geef uw voorkeur voor een vak in de Grote Zaal (zie de nieuwe plattegrond op pagina 59)

Standaard abonnementWilt u een abonnement op een concertserie(met recht op een vaste plaats), een miniserie ofeen Mini-Maestro of Verkenner arrangement?Vult u dan hier uw keuze in. De prijzen en de nieuwe rangindeling vindt u inde prijstabel op pagina 61.Om u een vaste plaats te kunnen garanderenmoeten wij uw bestelling vóór 21 maart 2009hebben ontvangen.

Uitbreiden abonnementWilt u uw abonnement op een concert -of mini -serie uitbreiden met concerten uit de rest vanhet seizoen? Vult u dan eerst onderdeel 1 vanhet formulier in, en geeft u vervolgens bij onder -deel 2 aan met welke concerten u uw abonne-ment(en) wilt uitbreiden. U kunt onbeperktuitbreiden en u krijgt daarbij 15% korting ten op-zichte van de losse kaartprijs. Op pagina 46 t/m 55 vindt u alle concerten naardatum gerangschikt, inclusief de bijbehorendelosse kaartprijzen.

Flexibel abonnementU kunt zelf een flexibel abonnement samenstel-len met een minimum van vier concerten. Dekorting ten opzichte van de losse kaartprijs be-draagt 15%. U kunt kiezen uit alle concerten indeze brochure. Op pagina 46 t/m 55 vindt u alleconcerten naar datum gerangschikt, inclusief debijbehorende losse kaartprijzen.

PlaatsvoorkeurU kunt bij plaatsvoorkeur drie voorkeuren aan -geven voor een vak in de Grote Zaal.

• Let op: m.i.v. seizoen 09/10 is de rangindeling enbenaming van de vakken in de zaal gewijzigd. Ziehiervoor de plattegrond op pagina 59.

• Indien u vanwege een handicap speciale plaatsennodig hebt, geeft u dat bij bijzonderheden aan.

• Bestellingen voor miniseries en flexibele abon-nementen geven geen recht op een vaste plaats;daar geldt bij plaatsbespreking het systeem vande best-beschikbare stoel.

Mini-maestro en VerkennerHebt u bij onderdeel 1. abonnementen besteldvoor Mini-Maestro of Verkenner vult u hieronderdan de naam en het geboortejaar in van de deel-nemende kinderen.

Lidmaatschap Vereniging Vrienden Kijk voor alle voordelen van het lidmaatschap oppagina 38. Wordt u nu lid en is uw bestelformu-lier vóór 14 maart 2009 bij ons binnen, danwordt uw bestelling met voorrang behandeld.

Lidmaatschap Young Person’s Guide Ben je tussen de 16 en 26 jaar en ga je graagnaar klassieke concerten? Geef je dan op bijYoung Person's Guide. Voor slechts € 10,- genietje veel voordeel – zie ook pagina 30.

Klantgegevens en wijze van betalenU kunt betalen met eenmalig incasso, credit cardof per acceptgiro. Voor betaling per acceptgiroworden extra administratiekosten à € 10,- in rekening gebracht.

VerzendingHebt u alle gegevens (aan beide zijden van hetformulier) ingevuld en uw handtekening gezet?Hebt u ook aangegeven op welke manier u wiltbetalen? Stuurt u dan het formulier in een ge-frankeerde envelop naar:Rotterdams Philharmonisch OrkestBespreekbureau Postbus 962, 3000 AZ Rotterdam

U kunt het formulier ook faxen (010) 411 62 15. Voorkom dubbelboekingen: als u het formulierhebt gefaxt is het niet meer nodig om het nogeen keer per post toe te sturen.

Of bestel uw abonnement via www.rpho.nl

Hoe eerder u instuurt, hoe beter uw plaats.

Toelichting op het bestelformulierContactRotterdams Philharmonisch Orkest Bespreekbureau Postbus 962, 3000 AZ RotterdamT (010) 217 17 07 (werkdagen 10-16 uur)F (010) 411 62 15E-mail [email protected]

Kassa van de DoelenSchouwburgplein 50, RotterdamT (010) 217 17 17 dagelijks van 10-18 uurBezoektijden kassa de Doelen:dagelijks van 12.00-18.00 uurE-mail [email protected].

De zomersluiting van de kassa is van 25 julit/m 9 augustus 2009. Houdt u rekening met aangepaste openingstijden tijdens de zomermaanden vanaf 15 juni 2009: niet opzondag en niet op vrijdagavond.

Colofon

© Rotterdams Philharmonisch Orkest, 2009

omslag:Matthew Midgley, solobassistRotterdams Philharmonisch Orkest, foto Marco Borggreve

fotografie:Marco Borggreve, Hans van der Woerd Hélène van Domburg, Hollandse Hoogte, e.a.tekst: Bart Diels eindredactie: Aline de Jong ontwerp en lithografie:Hans van der Woerddruk: Plantijn Casparie Groningen

Het Rotterdams Philharmonisch Orkest heeft getracht alle rechthebbenden te achterhalen.

11

2

3

4

5

6

7

8

9

2

3

4

R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

form

ulie

r h

ier

losh

alen

lan

gs p

erfo

rati

elijn

Page 63: RPhO 2009-2010

62 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T S E I ZOEN 09/ 10

B E ST E L L EN

Datum concert x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

AANTAL AANTAL AANTAL AANTAL T/M 16 JAAR TIJD * RANG GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP LEDEN YOUNG PERSON’S GUIDE TOTAAL

subtotaal €

15% korting €

totaal €

z.o.z.

porto- en administratiekosten € 3,-

totaal €

Concertserie x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

AANTAL AANTAL AANTAL AANTAL T/M 16 JAAR DAG/TIJD* RANG GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP LEDEN YOUNG PERSON’S GUIDE TOTAAL

* Bij Gouden Meesterwerken, Promenadeconcerten en Muzikaal Verhaal dient u onder Dag/Tijd de dag of aanvangstijd van uw keuze in te vullen.

* Bij concerten uit Muzikaal Verhaal dient u onder Tijd de aanvangstijd van uw keuze in te vullen.

* Geef bij bijzonderheden aan indien u vanwege een handicap speciale plaatsen nodig hebt.

* Bij concerten uit Muzikaal Verhaal dient u onder Tijd de aanvangstijd van uw keuze in te vullen. subtotaal €

15% korting €

porto- en administratiekosten € 3,-

totaal €

Datum concert 1 x € x € x € x € €

2 x € x € x € x € €

3 x € x € x € x € €

4 x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

x € x € x € x € €

AANTAL AANTAL AANTAL AANTAL T/M 16 JAAR TIJD * RANG GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP LEDEN YOUNG PERSON’S GUIDE TOTAAL

1e plaatsvoorkeur 2e plaatsvoorkeur 3e plaatsvoorkeur

bijzonderheden*

Bestelformulier concertseries 09/10Rotterdams Philharmonisch Orkest

Standaard abonnement Kies uit de vaste concertseries, miniseries of Mini-Maestro en Verkenner arrangementen

Uitbreiden abonnement Vul uw abonnement aan met concerten uit de Concertagenda op pagina 46 t/m 55

Flexibel abonnement Stel uw abonnement zelf samen uit de Concertagenda op pagina 46 t/m 55 (minimaal 4 concerten)

Plaatsvoorkeur Geef uw voorkeur voor een vak in de Grote Zaal (zie de nieuwe plattegrond op pagina 59)

Standaard abonnementWilt u een abonnement op een concertserie(met recht op een vaste plaats), een miniserie ofeen Mini-Maestro of Verkenner arrangement?Vult u dan hier uw keuze in. De prijzen en de nieuwe rangindeling vindt u inde prijstabel op pagina 61.Om u een vaste plaats te kunnen garanderenmoeten wij uw bestelling vóór 21 maart 2009hebben ontvangen.

Uitbreiden abonnementWilt u uw abonnement op een concert -of mini -serie uitbreiden met concerten uit de rest vanhet seizoen? Vult u dan eerst onderdeel 1 vanhet formulier in, en geeft u vervolgens bij onder -deel 2 aan met welke concerten u uw abonne-ment(en) wilt uitbreiden. U kunt onbeperktuitbreiden en u krijgt daarbij 15% korting ten op-zichte van de losse kaartprijs. Op pagina 46 t/m 55 vindt u alle concerten naardatum gerangschikt, inclusief de bijbehorendelosse kaartprijzen.

Flexibel abonnementU kunt zelf een flexibel abonnement samenstel-len met een minimum van vier concerten. Dekorting ten opzichte van de losse kaartprijs be-draagt 15%. U kunt kiezen uit alle concerten indeze brochure. Op pagina 46 t/m 55 vindt u alleconcerten naar datum gerangschikt, inclusief debijbehorende losse kaartprijzen.

PlaatsvoorkeurU kunt bij plaatsvoorkeur drie voorkeuren aan -geven voor een vak in de Grote Zaal.

• Let op: m.i.v. seizoen 09/10 is de rangindeling enbenaming van de vakken in de zaal gewijzigd. Ziehiervoor de plattegrond op pagina 59.

• Indien u vanwege een handicap speciale plaatsennodig hebt, geeft u dat bij bijzonderheden aan.

• Bestellingen voor miniseries en flexibele abon-nementen geven geen recht op een vaste plaats;daar geldt bij plaatsbespreking het systeem vande best-beschikbare stoel.

Mini-maestro en VerkennerHebt u bij onderdeel 1. abonnementen besteldvoor Mini-Maestro of Verkenner vult u hieronderdan de naam en het geboortejaar in van de deel-nemende kinderen.

Lidmaatschap Vereniging Vrienden Kijk voor alle voordelen van het lidmaatschap oppagina 38. Wordt u nu lid en is uw bestelformu-lier vóór 14 maart 2009 bij ons binnen, danwordt uw bestelling met voorrang behandeld.

Lidmaatschap Young Person’s Guide Ben je tussen de 16 en 26 jaar en ga je graagnaar klassieke concerten? Geef je dan op bijYoung Person's Guide. Voor slechts € 10,- genietje veel voordeel – zie ook pagina 30.

Klantgegevens en wijze van betalenU kunt betalen met eenmalig incasso, credit cardof per acceptgiro. Voor betaling per acceptgiroworden extra administratiekosten à € 10,- in rekening gebracht.

VerzendingHebt u alle gegevens (aan beide zijden van hetformulier) ingevuld en uw handtekening gezet?Hebt u ook aangegeven op welke manier u wiltbetalen? Stuurt u dan het formulier in een ge-frankeerde envelop naar:Rotterdams Philharmonisch OrkestBespreekbureau Postbus 962, 3000 AZ Rotterdam

U kunt het formulier ook faxen (010) 411 62 15. Voorkom dubbelboekingen: als u het formulierhebt gefaxt is het niet meer nodig om het nogeen keer per post toe te sturen.

Of bestel uw abonnement via www.rpho.nl

Hoe eerder u instuurt, hoe beter uw plaats.

Toelichting op het bestelformulierContactRotterdams Philharmonisch Orkest Bespreekbureau Postbus 962, 3000 AZ RotterdamT (010) 217 17 07 (werkdagen 10-16 uur)F (010) 411 62 15E-mail [email protected]

Kassa van de DoelenSchouwburgplein 50, RotterdamT (010) 217 17 17 dagelijks van 10-18 uurBezoektijden kassa de Doelen:dagelijks van 12.00-18.00 uurE-mail [email protected].

De zomersluiting van de kassa is van 25 julit/m 9 augustus 2009. Houdt u rekening met aangepaste openingstijden tijdens de zomermaanden vanaf 15 juni 2009: niet opzondag en niet op vrijdagavond.

Colofon

© Rotterdams Philharmonisch Orkest, 2009

omslag:Matthew Midgley, solobassistRotterdams Philharmonisch Orkest, foto Marco Borggreve

fotografie:Marco Borggreve, Hans van der Woerd Hélène van Domburg, Hollandse Hoogte, e.a.tekst: Bart Diels eindredactie: Aline de Jong ontwerp en lithografie:Hans van der Woerddruk: Plantijn Casparie Groningen

Het Rotterdams Philharmonisch Orkest heeft getracht alle rechthebbenden te achterhalen.

11

2

3

4

5

6

7

8

9

2

3

4

R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

form

ulie

r h

ier

losh

alen

lan

gs p

erfo

rati

elijn

Page 64: RPhO 2009-2010

Ja, ik ben lid van de Vereniging Vrienden en maak gebruik van het voorbespreekrecht tot 14 maart 09

paskorting (CJP, R’dampas, YPG) pasnummers *

handtekening *

vriendennummer

leeftijdskorting (65+, t/m 16 jaar) leeftijd *

telefoonnummer overdag

Ik machtig het RPhO eenmalig het verschuldigde bedrag af te laten schrijven van bank- of gironummer:

Ik ontvang voor betaling een acceptgiro (kosten € 10,-)

Het bank- of gironummer moet op naam van de besteller staan, omdat uw betaling anders door de bank kan worden geweigerd.

* CVC-code is de laatste 3 cijfers van de code in het handtekeningvak (achterzijde kaart); bij American Express is het de 4-cijferige code op de voorzijde van de kaart.

Ik betaal met creditcard

Mastercard Visa American Express

CVC-code* Vervaldatum

* Als bovenstaande gegevens niet zijn ingevuld, kunnen wij bestellingen tegen kortingstarief níet in behandeling nemen.

Stuur het formulier z.s.m. in een gefrankeerde envelop naar:

Rotterdams Philharmonisch Orkest, Bespreekbureau Postbus 962, 3000 AZ Rotterdam

U kunt het formulier (beide zijden!) ook faxen naar (010) 411 62 15. Of bestel uw abonnement via www.rpho.nl

Hoe eerder u instuurt, hoe beter uw plaats!

voornaam achternaam geboortejaar

naam voorletters ∏ dhr. ∏mevr.

adres

postcode / plaats

e-mail

Mini-Maestro en Verkenner Vul hier de naam en het geboortejaar van de deelnemende kinderen in

Lidmaatschap Vereniging Vrienden Zie pagina 38 voor alle voordelen van het lidmaatschap

Klantgegevens / wijze van betalen

Verzending

Ja, ik meld mij tot wederopzegging aan als lid van de Vereniging Vrienden van het Rotterdams Philharmonisch Orkest voor € 35,- per jaar.

Ik meld gelijk het volgende medelid aan (woonachtig op hetzelfde adres) voor € 18,- per persoon per jaar.

naam medelid

Ontvangen wij uw bestelformulier vóór 14 maart 2009, dan wordt uw bestelling met voorrang behandeld.

Voor de betaling van uw lidmaatschap vanaf seizoen 09/10 ontvangt u binnenkort een aparte acceptgirokaart.

Lidmaatschap Young Person’s Guide Zie pagina 30 voor meer informatie

Ik sluit me tot wederopzegging aan bij Young Person's Guide (van 16 t/m 26 jaar) voor € 10,- per jaar.

naam voornaam geboortedatum ∏ m ∏ v

adres postcode / plaats

e-mail telefoon overdag

Als de rang van mijn keuze is uitverkocht wil ik wel niet naar een lagere hogere rang.

voorbespreekrecht voor vrienden

pas- en leeftijdskorting

ondertekening

V R I E N D E NR O T T E R D A M SP H I L H A R M O N I S C HO R K E S T

5

6

7

8

9

form

ulie

r h

ier

losh

alen

lan

gs p

erfo

rati

elijn