december 2014

pretwinter

Bijna kerstmis!Bijna nieuwjaar!Bijna een welverdiende vakantie!De altijd gezellige en warme eindejaar periode komt stilletjes in zicht, hoog tijd dus voor een nieuw KIDS-bericht. Natuurlijk willen we het oude jaar in stijl afsluiten, met megatoffe activiteiten voor jullie allemaal. De dienst jeugd en sport, CC Beringen, dienst toerisme en de bibliotheek zullen jullie hartjes zeker kunnen plezieren! Meer hierover kan je ontdekken op de volgende pagina’s.Hopelijk mogen we jou ontmoeten tijdens een van deze vele activiteiten, maar geniet bovenal van deze warme periode en het gezellig samenzijn.

We wensen jullie alvast een héél prettig kerstfeest en een supergelukkig 2015!

Dave Schops, schepen van vrije tijd

Patrick Witters, schepen van cultuurAls zwarte piet in zijn ene hand 12 pakjes heeft en in de andere hand 20. Wat heeft hij dan?Antwoord: Hele grote handen.

WatDe Bewegingsschool Happy Kids

wil kinderen op een leuke manier

in contact brengen met beweging/

sport. Niet door gevorderde

technieken aan te leren want hier zijn

vele kinderen nog niet klaar voor. Wel

door te werken aan basiscoördinatie

en bewegingsvaardigheden.

Voor wieAlle kinderen geboren in 2009 –

2010 – 2011 & hun ouders

WaarSporthal KoerselSportlaan 20, 3582 Beringen

WanneerZondag 18 januari 2015

Zondag 1 februari 2015

Zondag 15 februari 2015

UurTelkens van 10.00 tot 11.00 uur

Prijs2 euro per les, ter plaatse te betalen

Max. 1 KIA-cheque 2015

Inschrijven ter plaatse

BeWegingsschool

happy

Kids

organisatie Dienst jeugd en sport i.s.m. Vatana Beringen KBBC

Meer info Dienst jeugd en sport Beringen • T 011 43 02 30

e-mail: jeugdensport@beringen.be • www.beringen.be

Na een spannende race op het kartcircuit gaat de strijd verder tijdens de lasershooting!! Wij dagen je uit…

s Vanaf 5e leerjaars 13 tot 17.30 uurs 20 euro (max. 5 KIA-cheques 2014)s SAC, Mijnschoolstraat 88, 3580

Beringen

Karten + lasershooten

Maandag 22 december

Help de vogels de winter door te komen en voorzie ze van een lekker vogelbuffet: taartjes, cupcakes en een heuse snoepketting... Wat een lekkernijen!

s 1e tot 4e leerjaars 14 tot 16.30 uurs 6 euro (max. 3 KIA-cheques 2014)s Bezoekerscentrum De Watersnip,

Grauwe Steenstraat 7/2, 3852 Beringen

snoepjes voor vogels

Maandag 22 december

“Koen, waarom breng je al je speelgoed naar zolder?” “Dat wil ik daar verstoppen, mama, anders denkt Sinterklaas dat ik alles al heb!”

Springen, rollen, vliegen, duiken… We gaan er volle bak inspringen! Springkastelen in alle kleuren en vormen staan op jou te wachten. Effe een rustpauze inlassen? Dat kan tijdens een superleuke knutselworkshop. Zorg dat je voldoende energie hebt om alle uitdagingen aan te gaan!

s alle leeftijdens 10 tot 15 uur (je mag komen en gaan

wanneer je wil!)s 2 euro (max. 1 KIA-cheque 2014)s Sporthal ‘t Beverke, Beverpad 15, 3581

Beringen (Beverlo)

Voor deze activiteit moet je NIET op voorhand inschrijven!

We houden enkel toezicht dus geen begeleiding.

Kerstfun Dinsdag 23 december

woensdag 24 decemberen

In de voormiddag begeven we ons op glad ijs (Schaverdijn/Hasselt). Namiddag gaan we de aap uithangen op de klimmuur en gaan we onze krachten meten tijdens het bowlingen (Olympia/Hasselt).

s 1e tot 6e leerjaars 9.30 tot 16.30 uurs 14 euro (max. 5 KIA-cheques 2014)s SAC, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen

schaatsen + Bowling + Klimmen

Maandag 29 december

1e tot 3e leerjaar:We maken een chocoladeschilderij, truffels en daarna smullen we van… de chocoladefonteinen met lekker fruit. Heerlijk!s 10 tot 12 uurs 9 euro (max. 4 KIA-cheques 2014)s OC De Buiting (polyvalente zaal),

Tessenderlosesteenweg 18, 3583 Beringen

4e tot 6e leerjaar:We maken een chocoladefiguurtje, truffels en een kleine chocoladetekening en daarna smullen we van…de chocoladefonteinen met lekker fruit. Heerlijk!s 13 tot 16 uurs 11 euro (max. 5 KIA-cheques 2014)s OC De Buiting (polyvalente zaal),

Tessenderlosesteenweg 18, 3583 Beringen

holle Bolle chocoladeworkshop

dinsdag 30 december

Samen met andere kapoenen maken we plezier, ravotten we en gieren we van het lachen. Doe je mee?

s Kleuters (geboortejaar 2009-2010-2011)

s 13 tot 16 uurs 2 euro (max. 1 KIA-cheque 2014)s Sporthal Curticella, Sportlaan 20, 3582

Beringen (Koersel)

holderdebolder dinsdag 30 december

Sinterklaas tegen een zwarte piet: "Je pakt langzaam in. Je schrijft langzaam gedichten, je loopt langzaam over de daken. Is er dan helemaal niets dat jou vlug afgaat?"Zwarte piet: "Oh, jawel hoor. Ik ben vlug moe."

TelefonischZaterdag 6 december van 10 tot 12 uur en vanaf maandag 8 december tijdens de kantooruren op T 011 43 02 30.

onlineEnkel met het ‘inschrij-vingsformulier KIA’ via www.jeugdinberingen.be en dit vanaf zondag 7 december. Inschrijvings-formulieren verstuurd vóór 7 december worden niet aanvaard!

Bij dienst jeugd & sportIn het stedelijk administratief centrum, Mijnschoolstraat 88 in 3580 Beringen: vanaf maandag 8 december, tijdens de kantooruren.

hoe inschrijven?

Beste sint,Mijn wens voor dit jaar is een dikke vette bankrekening en een slank lichaam.Het zou fijn zijn als u deze 2 niet door elkaar zou halen, zoals vorig jaar...

Aqua Mundo staat synoniem voor ‘subtropisch zwemparadijs’. Waterpret voor iedereen! Maak uw borst nat voor ongekende waterattracties. Trotseer wildwaterbanen, bewonder vissen in het koraalbad en suis op de glijbanen door het zwembad.

s vanaf 4e leerjaars 9.30 tot 16 uurs 16 euro (max. 5 KIA-cheques 2014)s SAC, Mijnschoolstraat 88, 3580

Beringen

Zwemmen erperheide

Woensdag 31 december

Ook KIA zal aanwezig zijn op Koersel Kerst met een aantal superleuke KIA-kinderworkshops. Bak een lekkere ‘kerstboom’-wafel en versier deze met allerlei zoetigheden en/of laat je fantasie de vrije loop en versier een theelichtje of een glazen kerstbal met je eigen foto!Deze workshops worden gratis aangeboden door de dienst jeugd en sport. Tot dan!

De gezelligste tijd van het jaar is weer daar! Zaterdag 20 en zondag 21 december kan je op het marktplein in Koersel weer genieten van de sfeerlichtjes, kermis, muziek, animatie en workshops.

Op zondag 21 december gaan de houthakkers ‘helemaal los’ en maken in duizelingwekkend tempo prachtige kunstwerkjes en beginnen zelfs te jongleren met hun kettingzagen!En natuurlijk zullen de Kerstman en zijn el�e zondag een bezoek brengen aan “Koersel Kerst” tussen 14u. en 19u.! Het wordt daar weer SUPER gezellig en je gaat je er dan ook geen moment vervelen! Wie de Kerstman graag wil verrassen, mag natuurlijk een tekening, kerstkaart of knutselwerk meebrengen. Uiteraard brengt de lieve man ook weer een kleinigheidje mee voor elk kind!

Tot dan!

KIA-cheques (KIA = Kom

In Actie) kan je gebruiken

als betaalmiddel om deel

te nemen aan activiteiten

georganiseerd door de

stad Beringen. De KIA-

cheques hebben een

waarde van € 1.

•Activiteitenvandedienst jeugd en sport (KIA-activiteiten, speelpleinwerking Hupsekwap, KIA-zomerkampen, bewegingsschool Happy Kids, Kijk! Ik fiets! …)

•Activiteitenvandedienstcultuur en CC Beringen (theatervoorstellingen, workshops,…)

•Activiteitenvandedienst toerisme (inkom minigolf en trickpin)

Waarvoor gebruiken?

Wat is dat?

De stad Beringen

wil jullie ook in 2015

aanzetten tot actieve

vrijetijdsbesteding, dus

vraag zeker opnieuw

je KIA-cheques

aan!

KiAcheques2015

AAngeboden door het stAdsbestuur vAn beringen • Meer info: t 011 43 02 30

naam

geboortedatum

geldig vAn 1 jAnuAri 2015 t.e.m. 31 december 2015Ter waarde van:

1 euro

KIAcheque

2015

dienst jeugd en sportT 011 43 02 30jeugdensport@beringen.be

Vul onderstaand aanvraagformulier in en kom

vanaf 3 december 2014 langs op de dienst

jeugd en sport, Mijnschoolstraat 88, 3580

Beringen.Opgelet: KIA-cheques worden niet via de

post opgestuurd!Het gemeentelijk reglement en het

aanvraagformulier zijn eveneens te

downloaden via www.beringen.be jeugd

Kids KIA.

Je hebt recht op 10 gratis cheques. Kinderen uit gezinnen die het financieel moeilijk hebben, hebben recht op 30 gratis KIA-cheques.

Elk kind uit Beringen, geboren in

de periode 1997-2013, kan vanaf

3 december 2014 de KIA-cheques

van 2015 aanvragen.

Meer info

hoe aanvragen?

hoeveel krijg ik er?ook voor mij?

Naam VoorNaam

Straat & huiSNummer

PoStcoDe

telefooNNummer GeboorteDatum

School KlaS

KleVer mutualiteit (WiGW-Statuut)

KiA-cheqUes 2015Aanvraagformulier

2014-2015NIEUWE

gemeenteraad

Dekindergemeenteraad

Dekinder

Melissa Aslan De Brug

Ercan Yildiz De Brug

Benjamin Vanbrabant De Step

Burak Canoglu De Step

Ethan Vandermaesen VLS Paal

Sara Poel VLS Paal

Eline Klee Picardschool

Dante Loconsole Picardschool

Fien Swerts SBS Korspel

Maarten Marx SBS Korspel

Tonja Leten De Beerring

Rune Baetens De Beerring

Fran Martens SBS Koersel

Bob Poelmans SBS Koersel

Mauke Noblesse Westakker

Isana Acchione Westakker

Morena Castronuovo Het Mozaïek

Chiara Abatantuono Het Mozaïek

Rhode Put VBS Koersel

Zidane Boutayniout VBS Koersel

Nilay Isci De Berk

Seval Celik De Berk

Irem özcifci De Horizon

Melih Sen De Horizon

Azra Apaydin ’t Ateljeeke

Isra Apaydin ‘t Ateljeeke

Leden kindergemeenteraad

Het kinderschepencollege

Morena Castronuovokinderburgemeester

Benjamin Vanbrabantschepen van Stadsontwikkeling

Dante Loconsoleschepen van

Verkeer

Bob Poelmansschepen van Welzijn

en Educatie

Ercan Yildizschepenvan Milieu

Chiara Abatantuonoschepen van Cultuur

Nilay Iscischepenvan ToerismeFran Martens

schepen van Jeugd en Sport

Net als vorig jaar kan je weer meedoen met de poëziewedstrijd voor de jeugd! Wil je ook graag in je pen kruipen? Dan is dit het ideale moment! Neem deel aan de “Poëziewedstrijd voor de jeugd stad Beringen 2015” en bezorg je mooiste gedicht ten laatste op 13 februari 2015.

De weDstrijD is onDerverDeelD in 3 categorieën:• 1ste tot en met 3de leerjaar• 4de tot en met 6de leerjaar• 1ste tot en met 6de middelbaar

Een jury gaat tussen al de inzendingen op zoek naar de mooiste exemplaren! De winnaars worden bekendgemaakt tijdens de prijs-uitreiking in de Kardijk op vrijdag 8 mei 2015. Zij ontvangen een boekenbon van 25, 50 of 75 euro geschonken door de Cultuurraad Beringen en een mooi boekenpakket.Het wedstrijdreglement kan je vragen in de bib of op de Cultuurdienst in het Casino.

PoëzieweDstrijDvoor de jeugd

stad Beringen 2015

Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 BeringenT 011 45 08 10 • bibliotheek@beringen.be • www.beringen.be/bibliotheek

Bibliotheek:sluitingsDagentijdens de eindejaarsperiode• woensdag 24 december 2014 vanaf 12 uur• donderdag 25 december 2014• vrijdag 26 december 2014• woensdag 31 december 2014 vanaf 12 uur• donderdag 1 januari 2015• vrijdag 2 januari 2015 vanaf 12 uur

Digitale PrentenBoeken in De BiB! Ontdek de Fundels...VOOr kinderen Van 3 tOt en met 7 jaar!

Heb je thuis een tablet? Lees je graag prentenboeken? Ontdek dan zeker de digitale prentenboeken van de bib.Je mag als lid van de bib 7 Fundels gratis uitlenen en offline lezen gedurende 4 weken.

Wat heb je nodig?- tablet of smartphone

(Apple of Android)- internet of wifi-verbinding- Mijn Bibliotheek-account krijg

je van de bib

Bibliotheek BeringenT 011 45 08 10bibliotheek@beringen.be

Jouw bibliotheek heeft digitale fundels!Hoe werkt het?

Vraag meer informatie aan de balie van je bibliotheek, of neem een kijkje op www.fundels.com. Heb je nog vragen? info@fundels.com

Download de Fundels-appVia de App Store of Google Play Store

Klik op het ‘de Bib’-logo

Meld je aan met je Mijn Bibliotheek-account

Kies het boekje dat je wil lenen

Het boekje wordt gedownload op je toestel

Je kan:7 Fundels lenenElke Fundel 4 weken lenenGeleende Fundels offline lezen

Hoe werkt Het?

FunDels in De BiB:

RikkiJarig zijn

VriendschapFantaseren

...

in de bib!

Ben je dol op Kerstmis en wil je graag je eigen kerstboomhangers maken? Wil je graag mooie sfeervolle kerstliedjes luisteren bij je versierde kerstboom? Of kijk je graag naar kerstfilms en lees je graag kerstverhalen? Spurt tijdens de maand december naar de bib en je vindt er de leukste kerstideeën om kerstknutsels te maken om je huis te versieren met onder andere sneeuwpotten, engelkoekjes, ijslichtjes!

Dit jaar werkt de bib samen met De Botermijn. De Botermijn richt zich tot volwassenen met een niet-aangeboren hersenletsel en biedt hen een zinvolle dagbesteding aan. Tijdens de maand december kan je in onze bib kennismaken met de artikelen die ze te koop aanbieden in hun winkel zoals zelfgemaakt papier, kaarsen, houtbewerking, ...De winkel is elke werkdag open van 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 16.00uur.

kerstmis

BiBliotHeek Beringen • graaF van loonstraat 2 • t 011 45 08 10BiBliotHeek@Beringen.Be

Botermijn Beringen • Hoogstraat 10 • 011 43 62 30Botermijn@kla.stijn.Be

info & tickets: CC BeringenCasino Beringen, Kioskplein 25T 011 45 03 10 – T 011 45 03 17e-mail: cultuur@beringen.be – www.ccberingen.be

Deze voorstellingen zijn helaas uitverkocht. Je kan je nog op de wachtlijst laten zetten.

HUMOR FAMILIE FAMILIE

Steven GoeGeBeurMan van de wereldvr 12 december 201420.15 uur

SCHoMMeLStoeLGilles MonartZondag 18 januari 201514.00 uur

neStTheater De SpiegelZondag 25 januari 201511.00u, 14.00 uur

Op 8 februari 2015 start de tentoonstelling BLOKKEN in CC Beringen met o.a. Dirk Denoyelle’s versie van ‘De aanbidding der wijzen’ naar Rubens, helemaal uit legoblokken!

Zit er ook een legobouwer in jou? Wij zoeken mensen die op 15 februari van 14 tot 17 uur Casino Beringen willen inpalmen met legobouwsels.

Neem hiervoor contact op met CC Beringen, Marijke Henkens:Kioskplein 25, 3582 BeringenT 011 45 03 17 of T 011 45 03 10marijke.henkens@beringen.be

LeGoBouWerSGeZoCHt!

voorSteLLinGenBij CC BerinGen

De Beerring 1

De Beerring 2

Vrijdag 17 oktober zijn de leden Van een jeugdbeweging opgeroepen om in uniform naar school te gaan. zoals jullie kunnen zien op de foto’s namen in beringen bijzonder Veel kinderen deel aan deze superleuke dag!

deel 1

Steenoven

De Step

Het Mozaïek

De Brug

Picardschool Stal

SBS De Hoeksteen Korspel

Westakker

"Mam

a," v

raag

t Lie

sje.

"wat

is e

igen

lijk

een

schi

mm

el?"

"Een

sch

imm

el, l

iefje

, dat

is e

en

héél

wit

paar

d, n

et a

ls d

at v

an S

inte

rkla

as."

"Waa

rom

moe

t dat

paa

rd v

an S

inte

rkla

as

dan

per s

é op

mijn

bot

erha

m z

itten

?!"

De Kids, uitgave december 2014, jaargang 15, nr. 3reDactie: dienst jeugd en sport • VormGeViNG: dienst lay-out • DruK: Drukservice nv, Hagelberg 11, 2250 Olen • VeraNtWoorDelijKe uitGeVer: College van Burgemeester en Schepenen, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen

tot injanuari!

zoek de 6 verschillen

Sinterklaas heeft een klein meisje op schoot en vraagt haar wat ze van de Sint wil hebben. “Ik wil graag een konijntje, Sinterklaas,” antwoordt het meisje. “Wat voor konijntje dan,” vraagt de goedheiligman, “een bruine of een witte?” Zegt het meisje: “Volgens mij kan het mijn python helemaal niet schelen.”Wat is Sinterklaas met

een lampje in zijn hand?Een schijnheilige...