CONTACTDonderdag l augustus 1963

25e jaargang no. 18

r eenmaal per week

Frankering bij abonnemen, postkant. Vorden HET NIEUWS- EN A D V E R T E N T I E B L A D VOOR V O R D E N

Abonnementsprijs f 1.60 per halfjaar - Advertentieprijs 6 et. per mm - Uitgave Drukkerij Wolters, Vorden - Giro 934120 - Tel. 1

INGEZONDEN

Mijnheer de redacteur,

Mag ik ook ecu plaats in uw blad voor iel:; wat mev a n l i e t h a r t moet? ( J a a r n e h i e r v o o r mijn dank.Vorige week las ik in het raadsverslag dat er nogsteeds geen goedkeuring van de Kroon is afgekomenvoor on te igen ing van de; grond, nodig voor de bouwvan een zuiveringsinstallatie voor rioolwater.Is het nu n ie t bedroevend, dat het gehele dorp ver-stoken blijft van een goede waterafvoer door deonwil van één persoon? Al geruime tijd zitten wein het dorp met de misère van de aanleg van rio-lering. Al duurt dit voor velen te lang, toch zoumen dit voor lief nemen als men wist: wanneer debuizen er in liggen kunnen de percelen op de rio-l e r ing worden aangesloten en zijn de bewoners be-vri jd van de stank van overgelopen beerputten.Helaas , boe lang kan dit nu nog duren?Onlangs heb ik kasteel Cannenburgh by Vaassenbezichtigd en zag er, behalve heel veel mooie din-gen, ook hoe b.v. in enkele kamers een toilet wasingebouwd, dat uitmondde boven de slotgracht.Toen kwam bij mij de vraag op: Zou dit op kasteelHackf 'ort ook zo zijn? Dan is het te verklaren datde eigenaar geen grond wil afstaan voor een zuive-r ings ins ta l l a t i e . Immers, wat weet hij van de lastdie steeds weer volle beerputten kunnen veroor-zaken .Helaas k u n n e n niet a l l e bu i / en aan een gracht oi 'heek worden gebouwd. Kn toch eist de modernehyg iëne een goede wa te ra fvoe r . Missch ien wil deheer van l l a c k l ' o r t zich nog eens beraden en be-d e n k e n , dat een inschikkel i jker houding jegens degemeente hem de verloren gegane populariteit weer/ou teruggeven en tevens de gemeente heel veelgeld zou besparen. Ik kan me voorstellen dat hetvoor een grootgrondbezitter niet prettig is als ertelkens wat van zijn eigendommen wordt afgeknab-beld, maar moeten we niet allemaal op onze tijd eenveer laten terwille van de gemeenschap?Vroeger lazen we in de k ru iden ie r swinke l s :

Ken and ' r e tijd brengt and'ro zedenVan Nel le ' s k o f f i e leert dit U,los ging ze 100 jaar geleden,a l l e e n in pakjes gaat ze nu.

Kn deze „andere" t i jd vraagt ook een andere op-lossing voor de r ioolwaterlozing dan honderd jaargeleden.

EEN VJiOUWELUKE ABONNEE

WAARSCHUWING

f ) e groepscommandant der r i jkspol i t ie te V o r d e nmaakt hekend dat de laatste tijd meerdere ref lec-toren, die in bochten op diverse wegen in deze ge-meente zijn geplaatst, werden vernield of be-schadigd.Aangez ien deze baldadigheid zeer zeker gevaarkan op leveren bij avond voor het rij verkeer, zal depolitie niet schromen tegen de daders ten strengsteop te treden. Men zij dus gewaarschuwd.

J . L A M M K K S W l S S K L H K K K K T ü K K N O n i

Moor de voetbalvereniging Vorden wordt een toer.nooi georganiseerd om de wisselbeker, die door debeer J. Lammers is beschikbaar gesteld. Het pro-gramma is als volgt:18 aug. Vorden I—Steenderen I; 25 aug. Vor-den I—A.B.S. I; l sept. Vorden I—Oeken I.Vorden II neemt deel aan de seriewedstrijden teBaak.A.s. vrijdagavond spelen de Vorden p u p i l l e n tegendie uit Voorburg. Zaterdag speelt Vorden A tegenl'ax A en Vorden C tegen Pax C.

UITSTAPJE „ONS BELANG" EN„SAMENWERKING"

Traditiegetrouw maakten de personeelsleden van,,()ns Melang" en „Samenwerking" te Linde, methun dames per touringcar hun jaarl i jks uitstapje.Ditmaal ging de tocht via Arnhem en Tiel naarGor inchcm, terwijl tijdens de reis genoten werdvan de mooie landschappen en bezienswaardig-heden. In Gorinchem werd na de k o f f i e een boot-l o c b l j e gemaakt naar Slot Loevestein en onderdeskund ige l e i d i n g dit slot bezichtigd.Vervolgens ging men per boot naar Woudrichem,om vandaar de reis te vervolgen en via Breda reedmen door een prachtige omgeving naar Baarle-Nassau. Hier werd de lunch-pauze gehouden entevens deze plaats bezichtigd.Via Ti lburg werd de reis voortgezet naar de „Efte-ling", waar het gezelschap geruime tijd vertoefdeen vooral de jongeren konden genieten van hetgeenhier geboden wordt.De terugreis ging via Waa lwi jk , 's Hertogenbosch,( i rave en Nijmegen naar Mil issen, waar men we-derom een t i jdlang verbleef, om daarna op d <plande t i j d wederom te Linde te arr iveren, u i 'voldaan over deze mooie reis, waartoe het p ra r lzomerweer ook wel bijzonder heeft bijgedragen.

GROENE KRUIS

Mej. Janny Lijftogt behaalde het diploma gezins-verzorgster aan de algemene opleiding voor gezins.verzorgsters te Arnhem.

KERKDIENSTEN zondag 4 augustus.

Herv. Kerk8.30 uur Ds. K. G. Kwint v. Hengelo (Gld.).10.05 uur Da. Th. Barnard, van Ruurlo.Jeugddienst.

Kapel Wildenborch.10 uur Ds. J. F. Ossewaarde.

Geref. Kerk9.30 en 7.15 uur Cand. van der Stelt,

Amsterdam.R.K. Kerk

7.30 en 10 uur H. Mis. n.m. 7.30 uur Lof.R.K. Kapel: 7.30, 8.45 en 10 uur H. Mis,n.m. 3.30 uur Lof.

Zondagsdienst Doktoren(alleen voor spoedgevallen)

Van zaterdagmiddag 1.30 uur tot zondag-avond 11 uur Dr. Lulofs telef. 1255.S.v.p. boodschappen op Zondag zoveel mogelijk tus-

sen half tien en tien uur 's morgens.

Zondagsdienst dierenartsen.Vanaf zaterdagmiddag 12 uur tot maandag-morgen 8 uur A. Harmsma, tel 06752 (1277)

'Brand melden: no. 1 5 4 1 .Bij geen gehoor: Tel. no. 1230

(Bureau Rijkspolitie).

Bur&elijke stand van 24 t.em. 30 juli.Geboren: Geen.Ondertrouwd: J. W. Krijt en H. J. Hissink;H. C. Meulenbrugge en W. G. Sweers.Gehuwd: A.J.Makkink en J.A.S.Brinkerhof.Overleden: H. J. van Zuilekom, vr., 76 jr.,wed. van L. Brinkerink.

A.s zondag 4 a^iustus

JELJGUD1ENSTVoorgangster:

Da. Th. Barnarf van Ruurlo

De preek zal worden toegelichtmet gramofoonplaten.

Aanvang samenzang om 10.05 uur.

COMPETITIE-INDELINGV O U T B A L V I O K K M G I N G „VOKDION"

Nauwel i jk s is voor de v o e t b a l v e r e n i g i n g „Vorden"het seizoen l !H>2 / ( i ; ; ten e inde of de komende com-p e t i t i e staat al weer voor de deur. Weliswaar duur thet nog een v i j f t a l weken, doch met bef spelen vanoefenwedstrijden zal men al n ie t zolang meer kun-nen wachten.I n m i d d e l s hee f t de K.N.V.l!, a f d e l i n g Gelder land devoorlopige competitie-indeling bekend gemaaktvoor het n i euwe seizoen. Vorden is h i e r b i j ingedeeldin de eerste k l a s G. De geelzwarten zullen hier alstegenstanders ontmoeten:l a.x l uit Hengelo; Keyenburgse Boys; Steendeiv:i;N.V.C, uit Netterden; Zelhern! H.&K. I uit Humme-lo/Keppel; 't Peeske uit Heek bij Didam); DrcmptVooruit en Sportclub Doesburg III.Met het oog op de toeschouwers is dit voor Vordenwel de meest gunstigste indeling. Wanneer de spe-lers van het eerste e l f ta l weer dezel fde energie opkunnen brengen als het afgelopen seizoen, dan zijnwe er van overtuigd dat de geelzwarten voor m <ploeg een gevreesde tegenstander zullen zijn.In elk geval zul len de voetballiefhebbers in Vordenhet her-optreden van Vorden I in de eerste k las metbelangstelling tegemoet zien.Het tweede e l f t a l van Vorden, dat is gepromoveerdnaar de 2e klas (i.V.I!., is ingedeeld in 2 L. Hzi jn verder ingedeeld: Rie tmolen I I ; Spor tc lubNeede III en IV; Eibergse Hoys I I ; R u u r l o I I ; Reu-nie III uit Borculo; Witkampers II uit Laren enSportclub Lochem III.Voor Vorden III, dat afgelopen seizoen is gedegra-deerd n a a i - de 4e klas G.V.B., is de competitie-in-deling nog niet bekend.

MOOI SUCCKS

Te / e lbem werd. u i tgaande van de R i n g Hengelo(G.) (Zelhem, Hengelo (G.), Steenderen en Tol-dijk) der C.P.M, en C.J.B.T.B. een wedstrijddag ge-houden, waarbij onze plaatsgenoot, de beer H. G.Dijkman, Mossel, een fraai succes behaalde. Tijdensde veebeoordelingswedstrijd MRY vee behaalde hijhet hoogste aantal punten en kwam hierdoor in betbezit van de f raaie wisse lbeker l!)<>. '] , die ook reedsin 1!K>2 door hem werd gewonnen.

VORDEN LEEFT NOG STEEDS

Van verschillende zyden in ons dorp wordt de laat-ste tyd veel k r i t i ek geuit (en terecht) op de lang-zame gang van zaken by de aanleg van de r iol e r ing in Vorden.G e l u k k i g behoeven wij nie t helemaal in zak en aste z i t t e n en te d e n k e n dat alles waf in Vordenmoet en gaat gebeuren op lakse wijze zal gescbie.den, hetgeen inwoners uit andere gemeenten enook wel Vordenaren, maar al te vaak denken.Want naast de pessimistische geluiden omtrent deriolering zijn er de laatste jaren toch ook wel ge-bouwen en werken tot stand gekomen, waarop wijallemaal trots kunnen zijn.Wij denken dan in de eerste plaats aan het be-jaardencentrum „De Wehme" dat eind april I!)o'l

ed kwam. Dit was voor onze gemeente wel eenzeer bi jzondere gebeurtenis. Het gebouw biedtplaats aan 51 bejaarden. Bovendien is het eenfraai gebouwencomplex en betekent het eensieraad voor ons dorp.Ongeveer dezelfde tijd kocht de gemeente .'!,.r> hec-tare bouwgrond voor het z.g. plan „Boonk". In-middels is men bezig met liet bouwen van 16 wo-ningwetwoningen uit het bouwcontingent 1963,welke over enkele maanden in zojuist genoemdplan gereed z u l l e n komen,h'n zoals u vorige week hebt kunnen lezen beef i

• meenteraad bij haar laatst gehouden raads-vergader ing besloten in bet plan „Uoonk" l ! ) < > ( ) 111-boUWgrond te verkopen aan de N.V. BouwfondsNed. Gemeenten. Het Bouwfonds zal hier l U wo-ningen bouwen (het plan is 27), waarvan inmid-dels ook enkele aan Vordenaren zijn verkocht, zo-dat opnieuw enige plaatsgenoten zijn geholpen.Hopenlijk zal de gemeente het volgend jaar eennog grotere woningtoewijzing krygen zodat, metdaarnaast de te bouwen premiewoningen, de wo-ningnood in Vorden b innen afzienbare tijd zal zijnopgeheven. De meesten onder u zullen dit echterwel beschouwen als een „sprookje van Andersen".Ken a n d i r f r a a i gebouw dat Vorden er bij h e e f tgekregen is de Nutskleuterscbool „Kroezestulp",waarvan het bes tuu r reeds beeft besloten dit ge-bouw met een derde lokaal uit te breiden.Inmiddels heeft men o o k e e n aanvang gemaaktmet de bouw van een ^^we R.K. Kerk, welkekomt te staan aan de w^r naar het Herstellings-oord „De Decanijc". Deze; kerk zal dienen ter ver-

• i n g van de Kapel aan de Z u t p ' .. Dekerk zal plaats bieden aan ca. .'!()() personen, maarde mogelijkheid wordt laten om t.z.t. viaenige k l e i n e wijzigingei|J^k aantal uit te breidentot - K i l ) personen. ^9^Kn wat denkt u van het f r aa i gemoderniseerdezwembad „In de dennen" dat begin j u n i weer werdgeopend. Duizenden zwem- en na tuur l i e fhebbersgen i e t en dagelijks van dit p racht ige bad. Degenenonde r u die er nog niet zijn geweest kunnen wealleen maar adviseren: Neemt u eens een kijkje1.Wij zijn ervan overtuigd dat u hiervan beslistgeen spijt zult hebben.Om dan nog even te rug te komen op de r ioler ingS-w e r k z a a m h e d e n k u n n e n wij het volgende memo-reren : De /utphenseweg, Raadhuiss t raat , Hef I Inge, de Molenweg, . !u i i ana laan , Wilhelminalaan,Groeneweg en de Dorpsstraat zijn inmiddels vanr i o l e r i n g voorzien, terwi j l nog dit jaar een aan-vang zal worden gemaakt niet de rioleringswerk-zaamheden aan de Almenseweg.Ook z i jn er langs ve r sch i l l ende straten t ro t to i r saangelegd. Om er maar een paar te noemen: Ju-l i a n a l a a n , W i l l i e l m i n a l a a n , Molenweg, Prins Bern.hardweg, l >orpsst raat.S t i p p e n we dan nog aan dat er de laatste jarenver sch i l l ende scholen, een bankgebouw e.d. zijn ge-modern i see rd ; dat men op het ogenblik bezig isme! de res taura t ie van de openbare lagere schoolen dat de landbouwhuisboudscliool wordt vergroot;dat er voortdurend zaken- en winkelpanden wor-den vergroot en gemoderniseerd; dat de kom vanVorden volledig is aangesloten op de wa te r l e id ing ;dat er z ich , al is het dan druppelsgewijs, gegadig-den aanmelden voor een stuk bouwgrond op bet,i n d u s t r i e t e r r e i n ; dan mogen we toch niet anders

en dan dat, Vonh'n i-rhl. //<></ wel leeft.Was er in het begin van de vi j f t iger jaren even-veel activiteit ontplooid als nu, dan zou Vordenzijn vooraanstaande plaats bij de omliggende ge-

. die het voor de oorlog zeker innam, heb-ben behouden. G e l u k k i g word l de achterstand de

te j a ren weer ingelopen. Houden zo!

GESLAAGDAan de Techn ische school te üorculo behaalde onzeplaafsgenoot J. Woltering bet getuigschrift bout-bewerker. Voor bet d i p l o m a metselen s laagden K.A. M. Blcumink; H. A. H a v e r k a m p ; W. J. A. N i j e n -huis en J. W. Wentink.Aan dezelfde school s laagden voor bet d ip loma me-taa lbewerken de heren: H. A. M. Berentsen; H. A.

e l i n k ; P,. Ju r r iëns ; J. G. te Veldhuis en II. ( i .Zieverink.Aan de Avondschoo l -op le id ing I! cursus van deTechnische school te Borculo slaagde de heer l!. .1.Takkenkamp voor bet d ip loma metselen, terwijl J.G. M. l'.erentsen het getuigschr i f t schilderen be-haalde.

Uw huis

een gezellig huis!

Meubelen

Vloerbedekking

Gordijnen

Vitrages

Matrassen

Kies uit sortering.

Voor betere wooninrichting:

VISSER - Vorden

BOERENLEENBANK KRANENBURG-VORDENDonderdagmiddag _!.'> j u l i h i e l d de M o e r e n l e e n h a n kte K r n i i e n b i i r g een goed bezochte jaa rvergade!in zaal Schoenaker , onder voorzi t terschap van deheer A. J. Meyer.In zijn openingswoord memoreerde de voorz i t t e rdat l iHl l i wederom een verdere o n t w i k k e l i n g te z ienbad gegeven van de üank . Uit het. j aa rvers lag vande kassier, de beer II . J . H a r t m a n , kunnen wij betVolgende m e i d e n :De i n l a g e n op de s p a a r r e k e n i n g e n bedroegenƒ M < i . < ; : ) ! , K ) en d < - terugbetalingen J :!is.<)7x,,s<), zo-dat h ie rdoor een spaaroverschot o n t s t o n d vanƒ ! ) < S . ( ) 1 2 , Ü I . Aan rente werd er b i jgeschrevenƒ .';().7S2,lM, waardoor het to taa l der spaargeldenper U I december 1:" l o t / l .005.7 12,1» I.In ÜMil i werd ƒ 12'. '>.MM), aan n ieuwe voo

. ia t s t , t e rwi j l ƒ 10.71 l , i l - aan af lo . - s in .uen w i - r don tvangen . Het bedrag der u i t s t a a n d e voorschotten

al leden der l : tot i>2.In 1!H>2 beeft een kass ie r swisse l ing plaats gehad.De hee i - J. A. W. H a r t m a n hee f t zi jn f u n c t i e perl oktober j.l. moe ten b e ë i m ' fens zi jn pen-

igerecht igde leef t i jd , en in d iens p l a a t s is toengekozen zijn zoon, de l ieer II . J . H a r t m a n .Met d i e n s b e n o e m i n g is l evens een n ieuwe periodevoor de Ü a n k ingegaan. Was het. voorheen a l t i j dnog a v o n d w e r k , met ingang \ a n l ok tober l ! » 1

n v o l l e d i g e d a g t a a k geworden.Het af t redend lid van de Raad van Toezicht, deheer J . I I . N i j e n h u i ; ; , weid he rkozen , evena ls be fbes tuurs l id , de heer A. R. .J. /enls.In p laa t s van bet b e s t u u r s l i d , de heer A. J . Meijer,d ie z ich n ie t meer herkiesbaar kon stellen v n n vzi jn l ee f t i jd , werd gekozen de heer A. .J. A. l l a . 'man.De wi jz ig ing van S t a t u t e n en H u i s h o u d e l i j k Regle-m e n t , toegelicht door d" heer K. .1. A. K o i i c k e n ,d i rec teur van het b i j k a n t o o r te A r i i h ' . - m , werd n i e t

lene s temmen aangenomen.iXamens I n - t I ! e s t u u r e n Raad v a n Toez ich t d a n k t ede heer A. I1'. .J. W a a r l e de heer Me i j e r voor het velewerk dat hij gedurende K! jaar \oor de Ü a n k ge-heel belangeloos bad v e r r i c h t en bood hem eengrote k i s t sigaren aan, de wens u i t sprekend dat bijnog vele jaren in een /oudheid de I ' .ankmocht z ien groeien en de bouw van 't n ieuwe Bank-

• uw mocht meemaken .

JUBILEUMTOCHTHel is v i j f t i g jaar geleden dat wi j len de beer W. F.\ a n M o u r i k , de man die zo veel bee f i gedaan omVorden v o o r u i t te h e l p e n , de Aehtkaste le i i tocht voorwie l r i jders u i t s t i p p e l d e . Hoeve len hebben s indsd i endeze t o c h t gemaak t en genoten \ a n de p rac l ,

i in de nab i jhe id van deze kas te len .Woensdag 7 a u g u s t u s zal ter ere van di t M)-jj u b i l e u m de ,,gouden toch t " gemaakt worden, v,aan ook door \ e r s c h i l i e n d e j o u r n a l i s t e n zal worden

enomen.Als ex t r a a t t r ac t i e z u l l e n deze keer de „ K n u p -duukskes" tegen k w a r t voor zes een d e m o n s t r a t i e\ a n de oude boerendansen ten beste geven op hetM a r k t p l e i n .l i e t b e s t u u r van V.V.V. hee f t , een v r i e n d e l i j k ver-zoek aan de burgeri j \ a n Vorden : Kaat de j o i i r n a -

n zien dat het gehele do rp met dit f e e s t e l i j kgebeuren meeleed k daarom a l l e m a a l devlaggen u i t ! Men beetje ex t r a reclame /,al ons dorpheus geen kwaad doen!Woensdagavond om acht uur geven de „ K n u p d u

een d e m o n s t r a t i e op het t e r r e in ach t e r hefnas t i ek lokaa l . Men boerenkape l verhoogt de

vrolijke stemming weer.Maandagavond is er weer de avondwande l ing langsde moois te plekjes in de omgeving.

tot het laatste ei!DELFIA OCHTENDVOER

(MEEL OF KORRELS)

MET GEMENGD GRAAN

DELFIA LEG-KIPS(VOLLEDIGE KORRELS)

VOLLEDIG LEGMEEL

VERKRIJGBAAR BIJ DE PLAATSELIJKE DELFIA-HANDELAAR.

UW DELFIA HANDELAAR

J. B. GERRITSENUW DELFIA HANDELAAR

Het Hoge 64 - Vorden *Q? (06752) 1540

V.V.V.Woensdag 7 augustus 1963

GOUDEN JUBILEUMTOCHT\

langs de acht kastelenVertrek 1.30 uur vanaf het Kerkplein. Kosten 50 et p.p. Kinderen 25 et

Terug ± 5.45 uur op het Kerkplein.

Daarna optreden van de FOLKL. BOERENDANSGROEP

„De Knupduukskes" met een BOERENKAPEL

Gezien het feestelijk karakter van deze tocht (een aantaljournalisten rijdt mee) worden de dorpsgenoten verzochtDEZE DAG TE VLAGGEN.

•

's Avonds 8 uur wederom optreden van „UB KIHIpDUUKSKfiSTerrein achter het Gymnastiek-lokaal. (Zie adv. weekprogramma)

BRILLEN

1EHMNKDE OPTICIEN DIE flLTJD

VOOR U KLAAR STflflTJ

Zutph.w. 15 Tel. 1505

ZiekenfondsleverancierZ.f.leden genieten eenkorting van 20% opglazen en monturen.

Auto's te huurzonder chauffeur

GarageA. G. TragterTelefoon 1256

VOLOP VERSE

jonge haantjesGeen diepvries

W. Rossel, Tel. 1283H. Robbertsen

Tel. 1214

Verhuur vangelegen-heidskleding v. heren,bont v. dames. Gebr.Willems, kleermakerij,Rozenhof!. 1. ZutphenTelefoon 2264.

GEVRAAGD T IMMERLIEDENA. Wesselink TIMMERBEDRIJF

Noordink - Hengelo (Gld.)

REMMERSZelfbediening

Zutphenseweg 41 - Telefoon 1281

Nieuwstad 58 - Telefoon 1379

l grote pot Dessert Poederkoffiel pot 50 gram Dessert Poederkoffiel pak Vanille Frou-Frou6 Repenl zakje Dessertmints1 zakje gevulde Ananas2 pakken Siamrijst extral groot blik Perzikenl pot/beker Appelstroopl pakje Smeerkaas200 gram Boterhamworstl blik KnakworstVleeswaren met 10%200 gram Preskopl blik Braderieworstl blik gestoomd Gehaktl grote pot Knakworst

Zegel-voordeel

680 et en188 et en65 et en98 et en42 et en49 et en

120 et en170 et en65 et en34 et en52 et en

130 et en

136 et38 et13 et20 et8 et

10 et24 et34 et13 et

7 et10 et26 et

49 et en 5 et zegelvoordeel159 et en 16 et zegelvoordeel119 et en 12 et zegelvoordeel

239 et en 24 et zegelvoordeel

500 gram echte Kantkoek 39 et en 4 et zegelvoordeel200 gram Melangekrokant (koekje)

67 et en 7250 gr. Margrieten (koek)e 49 et en 5l zakje Tum-Tum 49 et en 5l fles Slaolie 119 et en 12l blik Tomaten-Groentesoep 98 et

Zie verder folder

et zegelvoordeelet zegelvoordeelet zegelvoordeelet zegelvoordeel

VAKANTIETIJD

B R O M F I E T S T I J D

Ideaal vakantie houden doet umet de van ouds beste bromfiets

BERINIBerini bromfietsenREEDS VANAF ff 398.—

KEUZE UIT t11 fantastische modellen •

BERINI-DEALER

BARINKNieuwstad Vorden

Trouwlustigen!Wij maken graag uw

Ondertrouwbrieven> Drukkerij Wolters

Nieuwstad 12, Vorden

„VIVO" flckerman l Kamphuis N.V.ZUTPHEN

Wij hebben plaats voor 'n ervaren

CHAUFFEURAanmelden: Oostzeestraat 2, op het nieuweindustrieterrein. Na kantoortijd bij:J. W. Kuiper, Bonendaalseweg 16, Warnsveld

Geslotenwegens vakantie

van 4 t.e.m. 17 augustus

Slagerij M. KRIJT

Nog 3 dagenkunt U van onze opruiming profiteren!!

De prijzen zijn nogmaals verlaagd

Blauwe werkbroeken en overalls nu 9.95Heren overhemden vanaf 2.98Weekenders, uitzoeken, 6.75 per stukManchester herenpantalons vanaf 17.95Jongensblouses met lange mouw 3.75 per stuk

2 voor 7.—Schorten 2.98Molton deken 2.98 en 3.98Restanten rokken vanaf 2.98

Vesten, pullovers, blousesnu ongekende lage prijzen

Heren singlets, alle maten, nu 88 etJongens singlets, alle maten, 78 et

Nog enkele restanten en couponsPrima slaapbankstel nu 648 —Tafelkleden vanaf 6.98Slaapkamerkleedjes vanaf 3.98Half wollen dekens vanaf 11.95Keukenstoelen, plastic bekleding nu 12.98

Het is ons ondoenlijk alles te vermelden; zie etalage's.

Op alle goederen buiten de opruimingtot en met zaterdag 10% korting

COMPLETE WONINGINRICHTING

MANUFACTUREN

A. L A. Helminki'

Damessalonwegens vakantie

GESLOTEN

van 6 t. m. 12 aug.

H. WiekartUit voorraad leverbaar

een kleine partij

worteltjesBestellingen voorBONEN worden weeraangenomen.

Verder volop andijvie-planten, knolzaad enz.

Gebr. KettelerijHoveniersbedrijf

Zutphenseweg 54Telefoon 1508

Administraties

Boekhoudingen

H. van Dijk

Zutphenseweg 85

VORDEN ~ Tel. 1357

A U T O - V E R H U U R(zonder chauffeur)

Groot jebbink.Staringstraat 9

Het adres: Tel. 1306

Wij leveren alleHOMOEOPATISCHEGeneesmiddelenSpecialité'sook uit Emmerik.

Ook voorAambeiendruppelsHoestdruppelsRheumadruppelsZenu wstexkende -druppels

naar uw D A drogist.

D.A. Drogisterij enFotohandel

P. C. Nipius, ZutphenLaarstraat 5

STICHTING

Ned. Middenstands-spaarbank

Agentschap VORDEN (Gld)

Rente-spaartegoeden3%%Direct opvraagbaar

Hypothekenvanaf 4 V z %

Persoonlijke leningenv. f 500.-tot f 5000.-5% rente

Financieringenop auto's, scooters,bromfietsenen alle duurzamegebruiksgoederenvanaf 5% rente

Wij geven u gaarnevrijblijvend

inlichtingen.

BOEKHOUDBUREAU

J. W. M. GerritsenHet Hoge 52 - VordenTelefoon 1485

A AXHXXgeven U hierbij, mede namens i

hun ouders, kennis van hun voor- Qgenomen huweli jk, waarvan de fvoltrekking zal plaats hebben Xop dinsdag 6 augustus om 2 uur ^ten Gemeentehuize te Vorden.

X HENDRIK JAN TER HUERNE

X en

X HEINTJE HENDRIKA SMITXlXXXA Zutphen, v.d. Vegtestraat 139.A Vorden, Zutphenseweg 39

H Juli 1963.XXX

Receptie van 3.30—5 uur in zaal 1X Brandenbarg, Vorden. X

Tijdelijk adres: Zutphenseweg 39, XVorden. W

Na een geduldig lijden nam de Heeretot Zich, onze inniggeliefde zoon enbroer

KLAAS BIN

op de jeugdige leeftijd van 20 jaar.

Psalm 23.

D. WoudstraH. Woudstra-Kroon

UppieGerrieJan

Vorden, 24 ju l i 1963.Almenseweg 21

De teraardebestelling heeft zaterdag27 jul i plaats gehad op de AlgemeneBegraafplaats te Vorden

VOOR AL UW

verzekeringen enfinancieringennaar

Assurantiekantoor 4

J+ van ZeeburgAlmenseweg 12 Telefoon 1531

Wij gaan zondag

MET VAKANTIE

200 gram boterhamworst 50 et200 gram ontbijtspek 50 et200 gram tongeworst 50 et500 gram vet spek 70 et

MIDDENSïf lNDSCURSUSVORDEN

Officieel erkend door het Inst i tuutvoor Middenstandsontwikkeling

te 's Gravenhage

Inlichtingen en opgave van leerlingenvoor de nieuwe cursus bij:

W. Klein Lebbink, Dorpsstraat 40W. Polman, Dorpsstraat 22Joh. J. van Dijk, Julianalaan 2

Zaal Langeler * Hengelo-GIdL

A.s zaterdag 3 augustus

DANSENOrkest: „The FavoritaY'

v.v.v.Maandag 5 aug. avondwandelingonder leiding, langs Vordens mooisteplekjes. Vertrek 7.00 uur van hetMarktplein. Deelname 50 et per pers.Kinderen beneden 14 jaar 25 et.

Woensdag 7 aug. achtkastelentochtper r i j w i e l , onder deskundige leiding.Vertrek 1.30 uur vanaf het Markt-plein. Deelname 50 et. per pers. Kin-deren beneden 14 jaar 25 et.

Woensdag 7 aug.

Folkl. Boerendansenmet medewerking van een boerenkapelop het terrein achter het Gymnastiek-lokaal. Aanvang 's avonds 8 uur.Bij slecht weer in het Nutsgebouw.

Het gaat om de smaak, neem daaromeen

Bakkerskoekje l

Alleen UW BAKKER kan U dieleveren l

De Speciaalzaaktoch ook uw zaak?

Sigarenmagazijn „'t Centrum"

G. W. EIJERKAMPTelefoon 1386

Zo maar i 2.16 verdiend bij CENTRA

Bij de Koff ie 1 pak Lange Vingers250 gram Chocolade HagelNieuwe oogst AardbeienjfctnDubbele tube MayonaisePak CustardKilobus StroopNasi Goreng, blik2 flessen GazeuseFruitcocktail, heel blikHaring in tomatensaus2 rol Beschuit

Om mee te nemen:Grote zak Pinda's, 400 gramPracht SponsTwee in één : Blikopener -j-

Kurkentrekker

van

50809311865

12815976

1758955

10068

55

voor3969798555115129681597949

8549

35

uwvoordeel

11n1433101330819106

1519

20

LE VENSMIDDELENBEDRIJF

H. G. TEN BRINKEZutphenseweg — Telefoon 1415

Bupro-gasHet gas voor iedereenPrijs f 7.50 per fles.

Weulen Kranenbargen

H. Lijftogt 't Hoge 57

AUTO-VERHUUR

m. en zonder chauffeurGeorge SeesingAutorijschool, Vorden

Burg. Gallcestr. 14Telefoon 1414

PASFOTO'S voorhalf één gemaakt, dezelfde dag nog klaar .

Foto Zeylemaker.Houtmarkt 77.

Zutpben

VOOR HEELDE BURGERIJ

„JAN HASSINK'S"ROOKGEREI

PRIJZENREGEN in

DLBERS' ZeHtafieiinszMk!!!Grote potten abrikozen op sap, koopje 69 etDe beste Siam rijst, nu per kilo 89 etLandwijn, rood of wit, nu per Hes 189 et'i flesjes bier 100 etGoudse kaas, 500 gram 139 etBelegen Goudse kaas, 500 gram 159 et12 knotsen voor 49 etGroentesoep, 2 zakjes 99 etAppelsap, heerlijk fris, 2 flesjes 89 etGrote Venz repen, 5 stuks 69 et500 gram macaronie 49 etPracht melange koekjes, 250 gram 59 etLux afwasmiddel, per tube 98 et

met een nylon pansponsje gratisVruchtenwijn, per fles slechts 119 etVruchtenwafels, nu 2 pak 69 et

Hotel koffie, per 250 gram 148 ettijdelijk bij 2 pak l heel blik rijk gesorteerde koekjes

1.6 kilo voor 249 et

Dit buitenkansje moet U niet laten gaan !

X X$ WAARDEBON ^

Tegen inlevering van deze waardebon ontvangt t

Q U I jam pot augurken voor 89 etK A

Nooit wachten, altijd vrije keus, stukken voordeliger.

Fa. J. W. AlbersNieuwstad 5. Vorden

Laat ervaring U

leiden, neem

Telefunkenvoor:

Radio en Televisie

Fa. P. BREDEVELD £ ZN.Weg naar Laren 56 - ZUTPHEN

Voor

hypotheken

op nieuwbouw, ver-bouwing, bedrijfsuit-breiding (varkens- enpluimveeschuren)

Op aanvaardbare

voorwaarden NAAR

E. H. JanssenRuurloseweg D 18

Vorden - tel. 1460

Speciale aanbieding

zuiver wollen dekensfabrieksreslanten(overjarige dessins)

150x200, normale prijs 39.50 NU 29.75

180x220, normale prijs 51.50 NU 38.75

extra zware kwaliteit

150x220, normale prijs 47.50 NU 37.50

180x220, normale prijs 57.50 NU 4450

Zie etalage

RAADHUISSTR., VORDEN

Te koop g.o.h. ler«njas (Indiana) f 60.—.Adres te bevr. bureauContact.

Te koop gevraagdKINDERFIETS voorleeftijd 10 tot 12 jaar.Zutphenseweg 31,

Vorden

Te koop N.S.U. brom-fiets, in zeer goedeconditie, wegens aan-schaf van auto.Zutphenseweg 50,Vorden, telefoon 1630

Te koop een demon-stratie-transporteurlang 8 nieterGebr. Barendsen,

Vorden

Te koop ± 1.20 hagemengd gewas (haveren zomerrogge).Briefjes in te leverenvoor a.s.zaterdagavond9 uur bij A.J.WentinkBergkappe

± r/4 ha ROGGE tekoop en een perceelHAVER. Briefjes in-leveren zaterdag 3 aug.voor 's avonds 8 uurbij J. Brink, DeldenB 62, Vorden.

Bij inschrijving tekoop l ,6 ha HAVER,achter H. Beumer,Noordink. Briefjes in-leveren dinsdagavonda.s., 8 uur bij Wed H.Weenk, Linde E 44

Te koop mooie jongeKONIJNEN.Wesselink, „'t Elshof"

Jonge KONIJNEN tekoop; VI. reus.M. Regelink, B 45,

Vorden

Jonge KONIJNEN tekoop. B. Bekker,Almensew.24, Vorden

Zware BIGGEN tekoop G. Heerink,Wichmond

Te koop eerlijk werk-paard, Gron. type.H. J. Maalderink,Vordenseweg 11,

Warnsveld

fa. Hartenswapen- en sporthandei

WONDERWIT

PLAFOND- ENMUURVERF

GEEFT NIET AF

3 tomen mooie biggente koop. L.W. Harmsen,,Memelink" NoordinkHengelo (Gld).

„HET VERFHUIS"

J. M. UITERWEERDRuurloseweg 35 - Vorden

Telefoon 1523

Voor al uw

Familie-enHandelsdrukwerkis het adres:

Drukkerij WOLTERSNieuwstad Vorden

Telefoon 1404

SIGMAde koelkastmet ruimteook voor detoekomst

G. EMSBROEK & ZN. c.v.Zutphenseweg 5

Vanaf 10 juniTelefoon 1546

reis

Wie wijs reist begint zijn trip bijonze bank. Hij laadt alle financiëlezorgen op onze brede bankschou-ders. Hij koopt reischeques, vreemdgeld en veiligheid. Veiligheid?Jazeker. Een bagageverzekering be-tekent veiligheid. Een ongevallen-verzekering betekent het afwentelenvan financiële risico's.Zakenreizen én vakantiereizen be-

— ginnen bij onze bank. Die op iederreisgebied de zorgen voor het finan-ciële gedeelte van u overneemt. Wijzijn in alles: uw bank.

"Coöp* Boerenleenbank „ VordenRaiffffeisenbank Ruurloseweg 21

AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT

OF BQODSCHPPPEN

fa. Martenswapen- en sporthandei

f 7.65 per fles

KEUNE

AFSCHEID J. A. W. HARTMANTijdens een zeer druk bezochte receptie heeft deBoerenleenbank te Kranenburg-Vorden afscheid ge-nomen van de heer J. A. W. Hartman, die per loktober 1962 zijn functie als kassier heeft beëin-digd, in verband met zijn pensioengerechtigde leef-tijd.Onder <le v e l e aanwezigen merkten wij op het vol-tallige college van l!. & W. der gemeente Vorden ,de heer Konrken namens de Centrale Boeren l <bank Eindhoven, de l 'astoor Bodewes, Notaris liom-bach, en afgevaardigden van de beide zuivelfabrie-ken C.L.V. „Ons Belang"^^,.V. „De Eendracht" ende Raiffeisenboerenleenul^K Vorden, de beide Boe-renleenbanken uit Hengelo (G.), de Boerenleenbankuit Vierakker en Ruurlo, en verder vele ingezeten' nuit Vorden-Kranenburg.Vele bloemstukken en fruitmanden bewezen welkeplaats de heer Hartman J^w' gemeenschap innam.Als eerste spreker voerdWfe heer A. J. Meijer hetwoord namens de Boerenleenbank zelf. Spreker had34 jaar met groot genoegen met de heer Hartmanmogen samenwerken en dankte hem hartelijk voorde service die hy namens de Boerenleenbank aan decliënten had gegeven. „Met zorg en toewijding hebtgij uw taak vervuld en ik hoop dat u nog vele jarenin een goede gezondheid mag genieten van uw wel-verdiende rust." Namens de Bank bood sprekerhem een vulpen met inscriptie aan.De Pastoor kenschetste de heer Hartman als < enman met een hart. Uw naam, aldus spreker, mav;u met ere dragen. Altijd heb ik u ontmoet als eeneenvouJig, beleidsvol en zwijgend mens, die metveel liefde en toewijding de cliënten ter zijde stond.Ik fel ic i teer u dat u met dankbaarheid en vreugdekunt terugzien op een zo'n succesvolle loopbaan.De heer Roncken, die namens de centrale boeren-leenbank uit Eindhoven het woord voerde, vond hetmooiste cadeau dat de heer Hartman had ontvan-gen, dat zijn zoon tot opvolger was benoemd. Ikdank u hartelijk voor het vele wat U in die 34 jarenhebt gedaan en bied u namens de Centrale Bank eenoorkonde aan en hoop dat u hier vele jaren pleziervan moogt hebben. Tot slot stelde de heer Ronckende heer Hartman als voorbeeld tot zijn zoon enhoopte dat ook onder diens kassierschap de Banknog tot grotere bloei mocht komen.Namens de 5 hierboven genoemde Coöp. Instellin-gen sprak de heer W. Norde. Spreker noemde deheer Hartman een zwijgzame, behulpzame enijverige man, die steeds iedereen met veel hartelyk-heid te woord heeft gestaan. Volgens spreker hadde heer Hartman eens gezegd „schrale tijden bren-gen sterke mensen", maar dan bent u aldus sprekerwel in een zeer schrale ty'd geboren. Spreker hoop-te dat met de nieuwe kassier steeds de onderlingevriendschap die er was geweest tussen de instellin-gen en de Bank bewaard mocht blijven en onder hetoverhandigen van een enveloppe met inhoud \vihij de heer Hartman een welverdiende rust en hoop-te dat hy' nog vele jaren getuige mocht zijn vande groei der Bank onder leiding van diens zoon.De heer Hartman bracht tot slot dank aan allen,die deze dag voor hem tot een onvergetelijke daghadden gemaakt en sprak de wens uit dat Godgeven nog vele jaren van zijn pensioen te mogengenieten.

BESPREKING FUSIE Uittil N SICI 'TKMHKKNaar wij vernemen zijn de voetbalverenigingen„Vorden" en „Ratti" voornemens begin septembereen algemene ledenvergadering te houden, waarbijde leden zich voor of tegen een samengaan der beideverenigingen kunnen uitspreken.

H*H* Adverteerders*Mogen we nog eens dringendverzoeken uw advertenties voorContact

reeds op maandag te bezorgen?TOUWTREKKERS N A A K W I N T E R S W I J K

A.s. /ondag z u i l e n de touwtrekkers van Medler enWarken deelnemen aan het grote touwtrekkers-toernooi, georgani.seo^idoor de N.V. v.h. G. J. Han-nink te Wintersvvijkl^der auspiciën van de Ach-terhoekse liond van^nnvtrekkers. Deze wedstry-den tellen wederom mee voor de bondscompeti t iewaarin Medler l in^fcgsc A nog steeds aan kopgaat met slechts l ]>l^ voorsprong op haar groteconcur ren t l l e u r e l uit Üoirulo . I n Klasse A komenverder uit Uruil I en l i roek I, Ruurlo en Warken lWarnsveld.Medler 11 zal in Klasse l! haar eerste plaats moetenverdedigen en moet o.a. t rekken tegen l leure IIMorcu lo , Ku l sdom I Geesteren.In Klasse D trekken Medler III, Warken II, HeureI I I e n Nettclhorst I Lochein.Het beloof t een spannend toernooi te worden.

DKELNEMERS AAN A( HTKASTELENTOC I I INamen er 17 j u l i 11!) personen deel aan de Acht-kastelentocht, een week later , woensdagmiddag 'l-\juli waren dit er liefst l 11». Wel een bewijs dat de/et o c h t nog steeds bij de vakan t iegangers in trek is.Ook zijn er nog wel mensen die van wandelen hou-den. J.l. maandagavond gingen 2!) wandelaars opstap onder leiding van de heer Eckhardt, die hundoor de mooie omgeving van Hack fort voerde.

SPORTDAG/ondag werd op het v o e t b a l v e l d van „Ratti" onderde meest gunst ige weersomstandigheden de t radi -t ione le Sportdag van de J.I5.T.1J. Kring „De Graaf-schap" gehouden.Er werd h ie raan o.m. deelgenomen door de a f d e l i n -gen Steenderen-Olburgen; Vorden-Kranenburg;l ï a a k ; l ' r empt ; Keyenborg; l l engelo en Vierakker.Nadat de heer G. Tolkamp deze middag had ge-opend gaven de vendeliers uit Vierakker een de-monstratie vaandel/.waaien, hetgeen zeer by de toe-schouwers in de smaak viel.Hierna kon een begin worden gemaakt met de ver-schi l lende a t le t ieknummers . Punt l op het pro-gramma was de 100 nieter dames, welkr in l *werd gelopen. De finale leverde een o v e r w i n n i n gop voor mej. K. Harmsen uit Vierakker.De 100 nie ter heren werd in f> series ver lopen , l )ef i n a l e werd gewonnen door Joh. Niessink, Keyen-burg.De 80 meter horden voor dames werd in 4 seriesverlopen. De finale was een aangelegenheid voorde dames uit Vierakker. Nummer l werd n.l. mej.M. Versteege.De finale 400 meter heren werd op prachtige wy'zegewonnen door H. Kemperman uit Drempt; 2. F.Lichtenberg, Kranenburg.l >e l maal 100 meter estafette dames werd gewon-nen door Vierakker.Keu van de mooiste races van deze middag was on-getwyfeld de 4 maal 100 meter heren. In een zeerspannende finish ging de ploeg van S teenderen-O 1-burgen als eerste over de eindstreep. Keyenburglegde beslag op de tweede plaats, terwijl Kranen-burg derde werd.H i e r n a werd de f i n a l e gespeeld door het eerste vol-leybalteam uit Vierakker en de Kranenburg. Voorhet w i n n e n d e team was door het bestuur der Kring„De Graafschap'1 een fraaie \visselbeker beschik-baar gesteld.Deze beker die reeds in l i e t . bezit was van V i e r a k k e rwerd ook nu weer door de/e ploeg gewonnen.l lij het touwtrekken bleek dat hier zeer sterke m a n -nen aan het werk waren, want bij de eerste wed-strijd tussen Kranenburg l en V i e r a k k e r l werd hettouw aan twee stukken getrokken. Nadat een ster-ker touw was genomen toonde de Kranenburg zichde sterkste ploeg.Het nummer hoogspringen heren werd gewonnendoor W. Taken (Vierakker) .Het verspringen bij de dames werd gewonnen dooi'mej. M. Vereyt uit Vierakker.Het verspringen bij de heren leverde een eiplaats op voor de hen- W. Gossel ink uit Steenderen.Hoogspringen dames: 1. mej. 1>. Harmsen, \akker.De volleybalcompetitie heren van de K r i n g „DeGraafschap" is gewonnen door het team uit S i -deren-Olburgen.De 4 maal 400 meter estafette heren word gewon-nen door de ploeg uit Vierakker.J. Harmsen uit Vierakker won het nummer kogel-stoten heren.Het s l o t n u m m e r van deze gevarieerde spor tmiddagwas het onderdeel 1500 meter heren. Reeds directna de start nam W. Nieuwenhuis uit Keyenburg dele id ing met ca. 20 meter voorsprong. Nieuwenhuiswist deze voorsprong 3 ronden te handhaven (ermoesten 5 ronden worden gelopen). Hierna bleekdat hy te veel van zijn krachten had gevergd, wantT. Boerkamp uit Vierakker knabbelde, zeer soepellopend, n ie ter voor meter van deze ach te rs tand af ,om u i t e i n d e l i j k met r u i m e voorsprong als eerste tef i n i s h e n . Op de laatste 50 meter moest Nieuwenhuisook nog Tb. Harterink voorbij laten gaan. Droverige deelnemers eindigden met grote achter-stand.Na af loop toog het gezelschap naar café Schoen-a k e r waar gezamenli jk een k o f f i e m a a l t i j d werd ge-bru ik t . Tevens werden h i e r de diverse bekers, lau-werkransen en meda i l l e s uitgereikt.

Al het voorkomende drukwerkzowel voor privé-, verenigings- als zakenleven,

wordt door ons keurig uitgevoerd.

Geen order te groot - Geen order te klein!

Van visitekaartje tot jaarverslag, aan alles wordt de meeste zorg besteed

Ook kleurendruk werk kunt u gerust aan ons toevertrouwen.

Drukkerij WoltersNieuwstad 12 Vorden - Telefoon 1404