Woensdag 11 juni 200365e jaargang no. 15

NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR VORDEN - WICHMOND - KRANENBURGUitgave: Drukkerij Weevers B.V. • Nieuwstad 30 • Postbus 22 7250 AA Vorden • Tel. (0575) 55 10 10 • Fax 55 10 86 • ISDN 55 56 78E-mail: info@contact.nl • Internet: www.contact.nl • Bank: Rabobank nr. 36.64.02.374 ABN AMRO nr. 48.63.19.245 Giro nr. 1205867

Kopij: vóór maandagmorgen 9.00 uur:

Drukkerij Weevers BVNieuwstad 30Postbus 22,7250 AA VordenTelefoon (0575) 55 10 10 • Lid NNP

Overname van advertenties/berichten is verboden

Vordense ondernemersongerust over voortgangreconstructie Zutphenseweg

De Vordense ondernemers vragenzich af waarom de werkzaamhe-den aan de Zutphenseweg zo langmoet duren en of alles wel in hetwerk gesteld wordt, om de overlastvoor de ondernemers en de consu-ment te beperken.Overleg tussen gemeentebestuur-ders en het bestuur van de onder-nemersvereniging is niet naar te-vredenheid de laatste tijd, zo blijktuit recente doorgevoerde wijzigin-gen van de werkzaamheden. Dewerkzaamheden aan de zijwegenzijn begonnen, op het moment dat

de Zutphenseweg nog voor eengroot deel onbegaanbaar is, ditgaat tegen de eerder genomen af-spraken in. De Vordense onderne-mers zitten dan ook met veel vra-gen die zij bij de voorzitter, deheer H.H. Kettelerij, van de onder-nemersvereniging neerleggen.Ook hij was van deze bijkomstig-heid niet op de hoogte, dus de ant-woorden moest hij schuldig blij-ven. Het bestuur van de onderne-mersvereniging heeft nu besloteneen bijeenkomst te organiserenvoor alle VOV-leden samen met de

gemeente Vorden en het uitvoe-rende bedrijf NTP Infra uit Zeve-naar. De ondernemers krijgenhierbij de gelegenheid om vragente stellen aan de uitvoerende in-stanties, waarop gemeente en uit-voerder de kans krijgen om ant-woord te geven. Ook de planningvoor de komende periode en daar-mee gepaard gaande overlast, be-hoeft de nodige uitleg.

De gemeente en de uitvoerder heb-ben toegezegd, dat zij bij deze bij-eenkomst aanwezig zullen zijn.

36e avondwandelvierdaagsegeorganiseerd door 'Sparta'Op 16,17,18 en 19 juni wordt dejaarlijkse avondvierdaagse weergeorganiseerd.

De 80-jarige gymnastiekvereni-ging "Sparta" weet elk jaar meerdeelnemers te trekken naar ditevenement. Vorig jaar verschenener ruim 800 deelnemers aan destart.

Ook dit jaar belooft het weer eenmooie wandeltocht te worden metallemaal vernieuwde route's. Menkan net als voorgaande jaren kie-zen uit 2 afstanden nl. de 5 en 10kilometer. Er wordt gestart opmaandagavond 16 juni vanaf het

schoolplein van de openbare basis-school "De Dorpsschool" aan deKerkstraat.

De route op maandag gaat rich-ting buurtschap 'Velswijk', dins-dags gaat het richting "Delden" opwoensdag gaan de lopers richting'Galgengoor' en op de laatste daggaat de route richting 'Linde',natuurlijk met aansluitend de feestelijke intocht onder leiding vande plaatselijke muziekverenigin-gen.

De voorinschrijving is inmiddelsgesloten maar men kan zich opmaandagavond ook nog inschrij-

ven aan de inschrijftafel op hetachterplein van 'de Dorpsschool'.

Ook is het mogelijk om één dagmee te lopen, u kunt zich dan opde dag zelf melden bij de inschrijf-tafel en tegen een vergoedingkrijgt men er zelfs een dagspeldbij.

De EHBO helpt tijdens deze 4 da-gen bij het oversteken en het be-handelen van eventuele blessureszoals blaren en onderweg wordende deelnemers voorzien van eenhapje en een drankje welke doorenkele Vordense middenstandersgratis worden aangeboden.

Denkt u aan het inleveren van het enquêteformulier m.b.t.het winkel- en bedrijvenbestand in Vorden (zie contact 28 mei)?

3 G e m e e n t e V o r d e n

Nieuws & InformatieZie pagina 4 en 5 van deze u i t gave

Gezamenlijk concert'Concordia' en 'Sursum Corda''Een gezamenlijk optreden,uniek voor Vorden', zo bestem-pelt 'Concordia'-voorzitter MarkHeuvelink het concert dat 'Sur-sum Corda' en 'Concordia' samengeven op dinsdagavond 17 juniaanstaande. Het concert vindtplaats op het marktplein.

Heuvelink: 'Beide verenigingendoen al diverse dingen samen, zo-als bijvoorbeeld het gezamenlijkinkopen van bepaalde instrumen-ten zoals pauken en slagwerk. Diesamenwerking op investeringsge-bied willen we noig verder gaanuitbreiden.

Ook in geval van nood (b.v. ziektevan muzikanten) helpen we elkaar.'Concordia1 en 'Sursum Corda'zijn niet eikaars concurrenten', zozegt de 'Concordia' voorzitter die

er bij vertelt dat het gezamenlijkconcerteren een idee is van zuster-vereniging 'Sursum Corda'.

Tijdens het concert wordt o.m. ge-zamenlijk de muziek uit de film'Out of Africa.' gespeeld, alsmede'Concerto d'Amore' van Jacob deHaan. Het programma wordt alge-sloten met de mars 'Harmonique.Er is in onderling overleg beslotendat 'Concordia' onder leiding vanHogo Klein Severt en 'Sursum Cor-da' onder leiding van GeraldRoerdinkholder voor de pauzeapart zullen optreden.

Ook deze avond een optreden vande drumband van 'Concordia'onder leiding van Bert Lamers.Tevens is er een optreden van deMalletband van 'Sursum Corda'onder leiding van Harry Klaassen.

WeekenddienstenALARMNUMMER POLITIE AMBULANCE BRANDWEER 1 1 2

Hervormde kerk VordenZondag 15 juni 10.00 uur bijzondere dienst, invulling door de Jeugdkerk.

Hervormde kerk WichmondZondag 15 juni 10.00 uur ds. A. Hagoort.

Gereformeerde kerk VordenZondag 15juni 10.00 uur br. J. Bos (Doetinchem);19.00 uur ds. JA. Antonides (Barchem).

R.K. kerk VordenZondag 15 juni 10.00 uur Wooord- en Communieviering m.m.v.Herenkoor.

R.K. kerk VierakkerZaterdag 14 juni 17.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Dameskoor.Zondag 15juni 10.00 uur Woord-/Communiedienst m.m.v. Herenkoor.

Weekendwacht pastores15-16 juni G. Zweers (Hengelo), tel. (0575) 46 12 75.

HuisartsendienstHuisarts - Regionale Huisartsenpost Zutphen en omstreken.

Telefoon 0900 - 200 9000U krijgt waar mogelijk een telefonisch advies van de dienst-doende doktersassistente of huisarts of een afspraak voor hetspoedspreekuur op de huisartsenpost. Kom niet zo maar naarde post toe, bel altijd eerst voor overleg. Om iedereen optimalezorg te kunnen bieden en wachttijden zo veel mogelijk tebeperken wordt er uitsluitend volgens afspraak gewerkt. Als uom medische redenen niet in staat bent om de huisartsenpostte bezoeken dan komt er een 'rijdende huisarts' bij u thuis.Houdt uw verzekeringsnummer en medicijnen bij de hand alsu belt en neem ze mee als u naar het spreekuur op de huis-artsenpost komt. De huisartsenpost is gevestigd in het Entree-gebouw van ziekenhuis Het Spittaal in Zutphen.

ApotheekDe avond-, nacht- en weekenddienst wordt verzorgd door ApotheekWarnsveld, Runneboom 16, Warnsveld. Tel. (0575) 57 24 95, fax (0575)52 57 28.

Tandartsï4-ï5jumG.W.Jelsma/Ruskamp, Lochem, telefoon (0573) 25 18 70.Spreekuur voor spoedgevallen zaterdag en zondag van 11.30-12.00 uur.

WeekenddienstenStreekziekenhuls Het Spittaal, Ooyerhoekseweg 8, tel. (0575)59 25 92. Bezoekuren dagelijks van 15.00-15.45 en 18.45-19.30 uur. Kinderafdeling voor ouders en gezinsleden de he-le dag: anderen 15,00-16.30 en 17.45-19.00 uur. Hartbewa-king en intensive care dagelijks•.11.00-11.3.0 uur (na overleg).Kraamafdeling 10.30-11.30, 15.30-16.45 en 18.45-19.30 uur.PAAZ'ma. t/m vrij. 18.30-19.45 uur; wo. 14.30-1630 uur; za. enzo. 13.00-16.30 xmr en 18.00-20.00 uur.

Brandweer 112, b.g.g. tel. (055) 50 53 322.

Politie tel. (0900) 88 44 (dag en nacht). Alarmnummer 112.De openingstijden van het politiebureau team Vorden zijnmaandag t/m vrijdag van 09.00 tot 13,00 uur. Indien hetbureau gesloten is, kan men zich wenden tot de politie teLochem, LarenSeweg 30, 7241 CN Lochem, tel. (0900) 88 44,fax (0573) 29 92 98.

Ambulance 112. b.g.g. (0570) 63 32 22

Verloskundige Ria Haggeman-Withaar, tel. (0575) 44 27 72.

Dierenarts tel. 55 12 77 (men wordt doorgeschakeld).

Woningcorporatie De Stiepel, Dr. Grashuisstraat 8, 7021CL Zelhem. Het kantoor is geopend op werkdagen van 08.00tot 16.30 uur. Reparatieverzoeken kunnen telefonisch gérmeld worden van maandag tot en met vrijdag telefoon (0314)62 61 40. Voor overige zaken: (0314) 62 61 26. Internet:www.destiepel.nl - E-mail: info@destiepel.nl

Sensire (voorheen ZprgGroep en Wbonzorgcentrum De Wehme)Verzorgingshuiszorg en Ttiuiszorg. Vorden: Nieuwstad 32.Telefoon (0575) 55 73 00.Maatschappelijk Werk. Vorden: Zutphenseweg Ie, tel. (0575)55 21 29. Spreekuur ma. t/m vr. 8.30-9.30 uur.Tliuiszorgwinkel Zutphen. Telefoon 0900 88 06 24 uur perdag. Zutphen: Ooyerhoekseweg 6. Geopend ma. t/m vr.9.00-13.00 uur en 13.30-17.30 uur; za. 10.00-13.00 uur.

Yunio Oost Gelderland (voorheen ZorgGroep)Telefoon 0900 98 64 24 uur per dag bereikbaar voor: Kraam-zorg en Jeugdgezondheidszorg.

Quintes Thuiszorg Bureau voor particuliere thuiszorg 24uur per dag te bereiken onder centraal telefoonnummer(033) 46 25 678.

Pedicure L. Evers-Jansen, tel. (0575) 46 25 15; mevr. Kamphorsttel. (0575) 55 34 72; mevr. Mokkink-Kasteel. tel. (0575) 55 6908; Ina Weüstman tel. (0575) 52 72 46; Y. Roelofs (0575) 44 1942.

Diëtiste/natuurgeneeskundige T. Tolkamp Eikenlaan 20a.Behandeling op afspraak tel. 55 64 64.

Slachtofferhulp tel. (0575) 54 12 22.

Taxidienst Taxibedrijf Klein Brinke, telefoon (0575) 55 12 56.

UitvaartverzorgingMonuta uitvaartcentrum Het Jebbink 4a, tel. (0575) 55 27 49of (0800) 02 30 550.Eppink/Ruiterkamp uitvaartverzorging. Dag en nacht bereik-baar. Tel. (0575) 45 20 20.Hannie ten Hoopen, Praktijk voor Rouwbegeleiding. Tel.(0575)46 1332.

Openbare bibliotheek Vorden Geopend dinsdag 14.00-20.30 uur, woensdag 14.00-17.30 uur, donderdag 14.00-17.30uur, vrijdag 14.00-20.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur.

WV-kantoor Kerkstraat l tel. 55 32 22. Geopend maandagt/m vrijdag van 9.30-17.30 uur; zaterdag van 9.30-15.00 uur.

Dierentehuis 'De Brombergen' te Zutphen maandag,dinsdag, donderdag, vrijdagen zaterdag van 14.00-17.00 uur.Tel. 0575-520934. Info dierenbescherming tel. (0575) 55 6668. Landelijk klachtennummer dierenmishandeling (0900) 2021 210 Dierenambulance tel. (0900) 99 91 999.

Terminale thuiszorg 'Noaberhulp' Tel. (0575) 54 33 66.

Klachten en Informatieburo Gezondheidszorg Stedendrie-hoek voor vragen over de gezondheidszorg. Inloopspreekuurelke woensdagochtend van 9.30-11.30 uur, Oude Bornhof55-56. Zutphen. tel. (0575) 54 41 41. Overige dagen van 9.00-11.00 uur bereikbaar onder tel. nr. (055) 54 14 618.

Stichting Welzijn Ouderen Vorden (SWOV) Nieuwstad 32.tel. 553405.Personenalarmering info/aanvraag bij de SWOV.Maal tij dverzorging info/aanvraag ma. t/m vr. van 9.00-10.00uur, tel. 553405.BOS (Bezoek Oppas Service voor Dementerende Ouderen en voorchronisch zieken) info/aanvraag bij de SWOV, tel. 55 34 05.Centrale Vrijwillige Hulpverlening info/aanvraag bij de SWOV,tel. 55 34 05.PpeiiTafel iedere dag. Informatie bij de SWOV. Aanmelden eendag van tevoren bij de balie van de Stichting Ouderenzorg Vorden/Ruurlo, tel. 55 73 00 of bij de SWOV, tel. 55 34 05.Hobbyen op maandag-, woensdag- en donderdag van 9.00-12.00uur in hobbyruimte van het Dorpscentrum, Raadhuisstraat 6.Info/aanmelden via de SWOV. tel. 55 34 05.Meer Bewegen voor Ouderen (M.B.v.O.) Gymnastiek, sport enspel, volksdansen en zwemmen. Informatie bij de SWOV,Nieuwstad 32, tel. 55 34 05.

Stichting de KringenPraatgroepen voor homoseksuele mannen en jongens, biseksue-le mannen en lesbische vrouwen. Info: voor mannen Borculose-weg 40, Ruurlo, tel. (0573) 45 23 75 (Wim); voor vrouwen (0315)68 32 49 (Rie-Anne).

Stankmeldingsnummer Gelderland, tel. (026) 35 99 999.

Oefentherapeut Cesar M. Steringa, Overweg 16, behande-ling op afspraak, tel. (0575) 55 57 63.

Ondersteuning bij Rouw en VerliesverwerkingInformatie en aanmelding: Humanitas District Oost, tel. (0575)54 60 57.

VOOR DIRECTE DRINGENDE HULP VAN:POLITIE - AMBULANCE - BRANDWEER telefoon 112

POLITIE VORDEN: (0900) 88 44

Contactjeszijn uitsluitend bestemd voor parti-

• • • n verenigingen, géén hande-laren. Minimumprijs €5.50 voor viergezette regels: elke regel meer €0.50Vermelding brieven midci n r . ut inlich-tingen €2,25 extra. Tarieven geldenbij contante betaling; als een rekeninggezonden dient te worden, wordt hier-voor €2.25 administratiekosten in re-

•l irnr.ht. Anonieme ol dubieuze. t . Telefo-

nisch opgegeven Cuntactjes worden bijlonten mei gratis herplaatst.

lalste advertentierekend te worden. Schri f tel i jke opgavenworden bij foutieve plaatsing wel gratisherplaatst.

• Het mooie weer komt inzicht. Verbeter uw gezond-heid, energie en gewicht.Gratis vetmeting! Bel (0575) 4632 05 Jerna Bruggink.

• Hebt u nog bruikbare spul-len voor de rommelmarkt vanmuziekvereniging „Crescendo"uit Hengelo op 21 juni? bel dan(0575)461782.

• Aloë vera en bijenproduc-ten. Jannie Nijkamp, Warns-veld, tel. (0575) 52 13 16.

• „Zomerverhalen", vertelt/gespeeld door Gery GrootZwaaftink a.s. zaterdag 14 juni(20.00 uur) en zondag 15 juni(14.30 uur) in landgoedboer-derij „De Kranenburg", Berg-kappeweg 2. Info + reserve-ren: 55 62 16.

• Te koop: 1 Festo zaagtafel220 V; 1 Elu zaagtafel 220 V; 1houtdraaibank; 3x afkortzaag;1 lintzaag'; 1 kettingfrees; 1 af-zuiginstallatie; 1 heftruck To-yota 2,5 tons; 1 compressor.Tel. 06 50502680.

• Erve Kots/vrijdag 13 juniAmy & The Hot Flashes.21.00 uur/entree € 12,50. Info/res. (0575) 51 89 90 (0544) 3737 01. Zie artikel.

• Te koop: underlaymentpla-ten; marnieren vensterban-ken 3 en 2 cm dik, div. breed-tes. Tevens balkhout. Tel. 0650502680.

• Heeft u last van wespen?Bel dan OBS Vorden voor eensnelle bestrijding. Tel. (0575)55 32 83, b.g.g. 06 5110 6955.

• Te koop: Alu-rolsteigers;kamersteigers; ladders 2/12,2/14, 2/16 en 3/12, 3/14, 3/16.Trappen. 06 50502680.

• Te koop: Jack Russel-pupslaagbenig, 3-kleurig, mooi ge-tekend. €200,-. Tel. 06 22588586.

• Uw toegangskaart voor hetMidzomeravondconcert vanTango Dorado op vrijdag 27juni kunt u nog reserverendoor € 15,- over te maken naarRaborekening 3567.11.307van Bureau Klanderman,Slootsdijk 9, 7261 SB Ruurlo.Informatie: (0573) 49 18 10 of45 20 75.

Adverteren inContact?

Vraag naarde vele

mogelijkheden vandoorplaatsingin meerdere

edities

TC RENOVATIE: alles onder4 daken • donker eiken blank• stralen of logen • verzamelhal•kringloopmeubelen • antiek, curi-osa, enz.; in- en verkoop.Open di. t/m za. van 10-16 uur.Generaalsweg 23, Heelweg bijVarsseveld, tel. (0315)2411 69,www.tcrenovatie.com

• Heeft u 2 rechterhanden no-dig voor klussen in en om hethuis, bel: (0575) 57 1336.

• Wilt u uw oud ijzer kwijt?Bel Frits Peppelinkhausen. Tel.(0575) 55 29 16 b.g.g. 06 516 01516.

• Veiling Commissie Vordenvraagt: goederen voor de tehouden veiling, pleinmarkt enboekenbeurs. U kunt dezedoorgeven op de volgendetelefoonnummers (0575) 55 1486/5521 04 en 55 17 87.

• Vermoeidheid, stress, slaap-problemen, lichamelijke klach-ten? Bezoek de informatie-avond op maandag 30 junia.s. Info: tel (0575) 57 53 11 /52 28 64 / 52 05 43.

• Gevraagd: hulp in de huis-houding voor maandag- ofvrijdagmorgen in Hengelo. Tel.(0575) 46 01 01 of 06 23200025.

• Te koop: trampoline o 3,40m, 1 jaar oud. Was € 469,- nu€369,-. Tel. (0575) 44 1654.

• Ik zoek nog wat werk in dehuishouding op woensdag-middag. Tel. 55 29 86; bellenna 17.00 uur.

• Gevraagd tuinhulp. Wie wilhelpen met grasmaaien? Tel.55 24 63.

• Coole drankjes bij warmweer. Rooibos ijstheesiroopmango of citroen. Ook lekkerin een glas witte wijn! Wereld-winkel Vorden.

• Mijn beschermengel.Stichting Vriendenkring KleinAxen organiseert dinsdag 17juni a.s. een lezing om 20.00uur op 't Beecklandcollege,Het Hoge 41 te Vorden. Toe-gang €8,90. Voor info en re-servering tel. (0575) 55 20 44.Zie persbericht.

• Te koop: nieuwe aardap-pelen. Frieslanders en Doré.Vanaf zaterdag 14 juni. Fam.Scheffer, Nieuwenhuisweg 1,Vorden (Delden).

COMPUTER?www.decorsign.nl

computerscomponenten

softwareen service!

Groenloseweg 48 RuurloTel.(0573)454109

SLANK - FIT en GEZOND?Wilt u:

afslanken, aankomen, mindermoe zijn en meer energie hebben

of puur gezonde voeding?

Dit kan metHerbalife-producten

Meer weten: kijk op internetwww.bakema-ruurlo.nl

of bel naar (0573) 45 30 30,mobiel 06-15452604

Advies en begeleiding:Jans Bakering

Te koopwegens verhuizing:

salonkast • elektronischorgel • huishoud-

apparaten • glaswerktuinartikelen en nog

veel meer.Verkoop op vrijdag 13 juni

van 14.00 tot 20.00 uuren zaterdag 14 juni

van 10.00 tot 16.00 uur.Borculoseweg 54, Ruurlo

tel. (0573) 45 03 73.

ETJ-WitgoedserviceRepareert alle merken!

Was-, arwasautomaten, koelkasten,kookplaten, magnetrons etc.

Serv.melding ma/vr 8.30-17.00 uur,za 10.00-17.00 uur.

Tel. (0575) 46 77 06

Uw asperges GRATIS geschild in de

ASPERGECAMPAGNE!Geldig dinsdag 10 juni t/m zaterdag 14 juni.

Door ons geschrapt . . .

worteltjes500 gram

Kant en klaar . . .

bami speciaal500 gram

Hij is er weer! Win goud!

kiwi gold5 stuks

Laat u verrassen...

surprisesalade 4 40200 gram € l m

Door ons vers gesneden...

spitskool400 gram

Nieuwe oogst . . .

Fuji-appelenkilo €

Voor een frisse salade andijvie hele kilo

* 401 •

V/«

De EchteGroenteman Vorden

Freddie LetinkBurg. Galleestraat 3 • Tel. (0575) 55 16 17

internet: www.de-echte-groenteman.nl

NU HET NOG KAN!ASPERGESALADE OM TE SMULLEN!

Vordense stoetnu€

60

Vlaai van de week:

kersenvlaai

groot € 8190klein €

90'm

Aanbiedingen geldig van 11 juni t/m 17 juni 2003.

Echte BakkerVAN ASSELT

De Echte Bakker Dat proefje!

Zutphenseweg 18 - Vorden - Tel. (0575) 55 13 84Dreiumme 31-33 - Warnsveld - Tel. (0575) 57 15 28

installateursAlles onder één dak bij

fons Janseninstallatiebedrijf Burg. Galleestraat 58

7251 EC VordenTelefoon (0575) 55 26 37

Dagmenu's10 juni t/m 13 juni 2003

ophalen € 6.00of bij ons opeten € 7.25

Dagmenu's kunt u krijgen vanaf17.00 t/m 22.00 uur. Graag telefonisch

reserveren, bellen kan de hele dag.

Dinsdag 10 juniWiener schnitzel met aardappelsalade en groente / ijs en slagroom.

Woensdag 11 juniTomatensoep / kipfilet met champignonsaus, rijst en groente.

Donderdag 12 juniSpare-ribs met zigeunersaus, frieten en salade / chcoladepudding.

Vrijdag 13 juniChampignonsoep / spies De Rotonde met kruidenboter, aardappelsen groente.

U kunt iedere dag bestellen via telefoonnummer(0575)55 15 19

Ook a-la-carte geopend.Diner-cadeau-checques • ijssalon • catering

lunch • koffie met huisgemaakte gebaksoorten.Graag tot ziens

Bistro De Rotonde, Kerkstraat 3, VordenThomas, Wendie en medewerkers.

Wij zijn dolblij met de geboorte van onze zoon

30 mei 2003.Gewicht 3670 gram, lengte 51 cm.

Hans en MoniqueNorde-Groot Roessink

Raadhuisstraat 117251 AA VordenTel. (0575) 55 52 22

','l

Lieve Cas,Veel te vroeg werd je geboren.

Je was zo mooi, zo klein,maar helaas heb je niet in leven

bij ons mogen zijn.

Cas Vervelde

* 31 mei 2003

Erik & Mauréén't Baaken 37223 LS Baak

t 31 mei 2003

Heden overleed, na een afnemende gezondheid, opde leeftijd van 83 jaar, onze beste broer, zwager, oomen oud-oom

Evert Johan Lettinkechtgenoot van Minie Jansen

Zelhem:Vorden:

Fam. J. LettinkFam. E.J. Lettink

Hengelo (Gld.), juni 2003

Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar dat eenverder lijden haar bespaard is gebleven, is na eenleven vol liefde, zorg, werken en toewijding rustig thuisingeslapen onze lieve moeder en oma

Hendrika Johanna Berenpas-Ruesinkweduwe van Hendrik Jan Berenpas

op de leeftijd van bijna 83 jaar.

Lochem: Ab BerenpasHenny Berenpas-Nijkamp

Hans, Dianne

Vorden: Wim BerenpasLiesbeth Berenpas-Weenk

Marian, Ineke, Els

Vorden: Johanna ten Have-BerenpasTheo ten Have

Sanne, Marieke

4 juni 2003

„Groot Veldkamp"

Wildenborchseweg 17251 KB Vorden

De begrafenis heeft dinsdag 10 juni op de AlgemeneBegraafplaats te Vorden plaatsgevonden.

Bedroefd delen wij u mede dat op bijna 83-jarige leef-tijd is overleden onze geliefde zuster, schoonzuster entante

Hendrika Johanna Berenpas-Ruesinkweduwe van Hendrik Jan Berenpas

Vorden:

Hengelo (Gld.):

Hummelo:

Vorden:

Hengelo (Gld.):

Vierakker:

M. Ruesink

D.G. Ruesink-RuesinkH.J. Ruesink

H.W. Wullink-Ruesink

H. Arfman-Ruesink

H.J. RuesinkG. Ruesink-Loman

J.W. Loman-Ruesinkneven en nichten

Vorden, 4 juni 2003

Na een moeilijke periode van afnemende gezondheidging, op 4 juni in haar eigen vertrouwde omgeving, inalle rust van ons heen mijn zorgzame vrouw, onzemoeder en oma

Hendrika ArendinaDecanije-Stegeman

echtgenote van H.J. Decanije

op de leeftijd van 85 jaar.

Een bijzonder woord van dank gaat uit naar de„Thuiszorg".

Vorden: H.J. Decanije

Vorden: J.H. Decanije

Vorden: J.G. Korenblek-DecanijeJ. Korenblek

Bert en JudithJohan en Arlette

Halle: DJ. Lovink-DecanijeH.J. Lovink

Hemny en ScharonyAngelieque en RobertHans

De Leuke 47251 LL Vorden

De begrafenis heeft op zaterdag 7 juni plaatsgevon-den.

• Is uw grafmonument scheef gezakt ?• Is het grafgrint vuil ?• Is het opschrift nog leesbaar ?Laat uw grafmonument er weer verzorgduitzien!Tevens uw adres voor nieuwe grafmonumentenGRAFMONUMENTENONDERHOUD GELDERLANDHoetinkhof 215 • 7251 WH Vorden JÉ^ j^Telefoon (0575) 55 29 28

MOLLEBurg. Galléestraat 38 • Vorden

Telefoon (0575) 55 57 67 • Fax (0575) 55 57 92

GESLAAGD???Traditioneel een meter bier

maar een halve meter taart koop je hier.Met gratis ijsfontein.

Geef vader een hemd cadeaugroot € 8,95 klein € 6,95

Frambozen/bessenvlaaigroot € 8,95 klein € 4,95

Kaiserbroodjes5 halen 4 betalen

Graag tot ziens bij Mirjam Meulenbroek.

Grilt u 'mmet ruitjes of streepjes?

Bij 't grillen schroeit onze voortreffelijke entrecotedirect dicht en blijven sappen, vitaminen enmineralen behouden. En daarmee de smaak.

Bovendien is vrijwel geen vet nodig. Dus ook watgezond eten betreft, heeft grillen een streepje voor.

Gegrild spek100 gram

Saté 500 gram

+ gratis zak barbecue-direct

Varkensf Üet met lente-ui7 00 gram

Entrecote1 00 gram

Rauwkostsalade700 gram

Of5

4fo

1?9

O?5

VlogmanKeurslagerZutphenseweg 16 - VordenTel. (0575) 55 1321

GRAFMONUMENTEN

MARINUS J. HESSELINK B.V.Sinds !«)()«

Voor een:passend graf- of urngedenkteken

deskundig adviesen persoonlijke voorlichting

Tevens uw vertrouwde adres voor:onderhoud aan bestaande monumenten

zoals:• schoonmaken• rechtzetten• letters lakken etc.Vraag kosteloos offerte

Bedrijf cn showroom: (icrritscnwcü 6(Industrieterrein 'i)i- Mars' t . < > . Woonboulevard Eijerkamp)

7202 IJP /iitphcnTel. (0575) 52 64 56 / 54 67 88 / 06 20247581

dinsdag 17 juni

ZOMERAVOND

CONCORDIA

SURSUM CORJDAo.l.v. Hugo Klein SevertGerald Roerdinkholder

Bert Lamers en tlarrie Klaassenop het Marktplein.

Aanvang 19.3O uur.

G e m e e n t e V o r d e n

Gemeente VordenPostbus 90017250 HA VordenTel: (0575) 55 74 74Fax:(0575)557444E-mail: gemeente.vorden@vorden.nlBezoekadres: Horsterkamp 8,7251 AZ Vorden

Openingstijdengemeentehuis:Maandag t/m vrijdag van08.30-12.00 uur enwoensdagmiddag van14.00-17.00 uur

Avondopenstellingburgerzaken:De laatste donderdag van elkemaand (behalve in juli)van 18.30-19.30 uur

Spreekuren burgemeesteren wethouders• Burgemeester E.J.C. Kamerling

Maandag: 11.00-12.00 uur• Wethouder DJ. Mulderije-

MeulenbroekDonderdag: 10.00-11.00 uur

• Wethouder H. BoogaardDonderdag 09.00-10.00 uur

• Wethouder W.Chr. WichersDonderdag 10.00-11.00 uur

Afspraken kunt u telefonischmaken via de receptie van hetgemeentehuis, tel: (0575) 55 74 74.Wilt u buiten deze tijden eenafspraak maken met één van decollegeleden? Neemt u dan ooktelefonisch contact op met dereceptie.

Openingstijdenpolitiebureau Vorden:maandag t/m vrijdag van09.00-13.00 uurAdres: Dorpsstraat 42, achtercafé EskesTel: (0900) 88 44 dag en nacht(geen spoed, wel politie)Voor directe dringende hulp vanpolitie, brandweer of ambulancekunt u 112 bellen

Openingstijden bibliotheek(voor ter inzage liggende stukken):• Dinsdag: 14.00-20.30 uur• Woensdag: 14.00-17.30 uur• Donderdag: 14.00-20.30 uur• Zaterdag: 10.00-12.00 uur

C o l o f o n :'Gemeente Vorden Nieuws &Informatie' is een uitgave van degemeente VordenRedactie: bureau voorlichtingTel: (0575) 55 75 06E-mail: rn.arends@vorden.nlDe artikelen staan ook op dewebsite van de gemeente:www.vorden.nl. Op deze websitevindt u de belangrijkste informatieover de gemeente.

Centrumvisie terinzage tot 3 juliDe Centrumvisie Vorden dietijdens de informatieavond op27 mei in Hotel Bakker door deheer Jan Bruyn van PouderoyenCompagnons is gepresenteerdligt tot en met 3 juli ter inzage.U kunt deze inzien op de web-site van de gemeente(www.vorden.nl), in de biblio-theek of bij de sector samen-leving in de units.

Tijdens de periode van ter-inzagelegging kunt u uw ziens-wijzen kenbaar maken aanburgemeester en wethouders,schriftelijk (zie postadres) ofmondeling aan mevrouw S. teBrake-Frank van de sectorsamenleving, tel. (0575) 55 7495. Wij horen uw mening graag!

De studie die Pouderoyen heeftgemaakt, is gebaseerd op eenaantal randvoorwaarden en opinmiddels vastgesteld gemeente-lijk beleid, dat is samengevat ineen Nota van uitgangspunten.De Nota en verschillendetekeningen van een mogelijknieuw centrumgebied zijnontwikkeld in nauw overleg metde klankbordgroep Centrum-visie. Het plan van Pouderoyenlaat een ontwikkelingsvisie zienvoor een aantrekkelijk enhoogwaardig centrum, dat dedorpse sfeer en specifiekeVordense eigenheid weet tebehouden.

Informatieavond overvrijliggend fietspadVordenseweg/WildenborchsewegDe gemeenten Vorden en Lochemonderzoeken het nut, de noodzaaken de mogelijkheden voor eenvrijliggend fietspad langs deWildenborchseweg (in Vorden) ende Vordenseweg (in Lochem).Ingenieursbureau Royal Haskoningvoert het onderzoek voor degemeenten uit. Na hetinventariseren van verkeerscijfers,het landschap en de nabij gelegentoeristische trekpleisters enfietsroutes is een aantal variantenvoor een vrijliggendefietsverbinding tussen Lochem enVorden ontwikkeld.

InformatieavondDe gemeenten en ingenieursbureauRoyal Haskoning organiseren overdit onderwerp een informatieavondvoor u. Wij willen uw mening overde ontwikkelde varianten graaghoren om een goede keuze tekunnen maken voor de uiteinde-lijke oplossing. Kom dan ook op:

Datum: maandag 16 juni a.s.Locatie: De Wildenborchse

Kapel, Kapelweg lin Vorden

Aanvang: 20.00 uur!

Op vakantie? Vraag uwreisdocument tijdig aan!Avondopenstelling burgerzakenHet is alweer bijna vakantietijd. Gaat u naar het buitenland check danof uw paspoort of identiteitskaart in orde is. Is deze nog lang genoeggeldig en zijn uw kinderen bijgeschreven of hebben ze eigenreisdocumenten en hoe zit het met de geldigheid daarvan? Heeft ueen nieuw reisdocument nodig of wilt u in uw paspoort uw kindlaten bijschrijven, doe dat dan tijdig.

Hierbij nog even op een rijtje hoehet zit met het aanvragen van eenpaspoort of identiteitskaart:Een reisdocument moet upersoonlijk aanvragen. U kuntkiezen uit een paspoort ofNederlandse identiteitskaart.Deze laatste is alleen geldig ineen groot aantal Europese landen.Op een identiteitskaart kunnengeen kinderen worden bijge-schreven. Voor het aanvragen vaneen paspoort of identiteitskaartmoet u alle reisdocumentenmeenemen die u in uw bezitheeft. Kinderen moeten ook hetreisdocument(en), waarin zebijgeschreven staan, meebrengen.Tevens moet u meenemen éénrecente, goedgelijkende pasfotodie van goede kwaliteit is. Depasfoto moet recht van voren

gefotografeerd zijn en een lichte,egale achtergrond hebben. Voorhet aanvragen van een paspoortvoor kinderen tot 18 jaar moetenbeide ouders of degenen die hetgezag uitoefenen schriftelijktoestemming geven. Voor eenidentiteitskaart is toestemmingnodig tot 12 jaar.

Bijschrijving van kinderenKinderen tot 16 jaar kunnen inhet paspoort van één of beideouders worden bijgeschreven. Debijschrijving wordt voorzien vaneen pasfoto zodat de identiteitvan het kind beter kan wordengecontroleerd. Voor elkebijschrijving moet u allereisdocumenten die u in uw bezitheeft meenemen. Tevens moet uvan elk kind één recente.

goedgelij kende pasfotomeenemen. De pasfoto moet rechtvan voren gefotografeerd zijn eneen lichte, egale achtergrondhebben. Het kind moet bij deaanvraag aanwezig zijn, zodatzijn of haar identiteit kan wordenvastgesteld. Voor de bijschrijvingvan een kind in uw paspoort is detoestemming vereist van deandere ouder of van degene diehet gezag uitoefent (ook als uwkind al in uw huidige paspoortstaat bijgeschreven).

Om veiligheidsredenen worden dereisdocumenten op één centraleplaats in Nederland van persoons-gegevens voorzien. Dit heeft vooru tot gevolg dat u een nieuwreisdocument niet direct kuntmeenemen. U kunt het een weeklater ophalen. Op een bijschrij-ving moet u eveneens een weekwachten. Het kind hoeft bij deuitreiking niet aanwezig te zijn.Vraag een reisdocument dus optijd aan. Een spoedprocedure ismogelijk, maar kost B 36,18extra. Het duurt dan l werkdagvoor u uw nieuwe reisdocumentheeft.

€ 35,55€ 28,70€ 7,35

€ 17,20

Kosten• paspoort• identiteitskaart• bijschrijving direct

bij de aanvraag vaneen nieuw paspoort

• bijschrijving inbestaand document

Voor het aanvragen van eennieuw reisdocument of hetbijschrijving van kinderen kunt uterecht bij de afdeling burger-zaken tijdens de gebruikelijkeopeningstijden. Tevens is deafdeling geopend op 12 en 26 junivan 18.30 -19.30 uur.

Kruising Zutphenseweg/Addinkhof sinds vorige week weer openDe wegwerkzaamheden op deZutphenseweg vorderen gestaag.Vorige week ging de kruisingZutphenseweg/Addinkhof weeropen. Het kruispunt is naastnieuwe klinkers voorzien van eenplateau en er zijn fietsstrokenaangebracht op de weg. Bloem-binderij Kettelerij is nu weerbereikbaar vanuit de richtingZutphen. De derde fase van dewerkzaamheden is hiermeeafgerond. Op dit moment wordt deweg De Steege tussen de Zutphen-seweg en het Jebbink nog opnieuwbestraat. Verder is de Zutphense-weg tussen bloembinderijKettelerij en de kruising Dokter.C. Lulofsweg en De Boonk opge-broken. Het is de bedoeling dat denieuwe klinkers en fietsstroken indit gedeelte er eind juni in liggen.

De stratenmakers legden vorige week de laatste hand aan de kruisingZutphenseweg/Addinkhof.

r [ R A A D S V E R G A D E R I N G ]

12 j u n i 2 0 0 3De gemeenteraad vergadertopiniërend op donderdag 12juni a.s. om 20.00 uur in hetgemeentehuis. U bent van hartewelkom deze openbarevergadering bij te wonen.Op de agenda staan devolgende onderwerpen:

• Meerjarenbeleidsplan•Beleidsnota ja/nee nieuwe

landgoederen•Basisbibliotheek• Gemeentelijke herindeling

SpreekrechtU kunt aan het begin van dezeopenbare vergadering sprekenover een onderwerp dat voor uof het gemeentebestuur vanbelang kan zijn. Er is éénuitzondering: u mag geenonderwerp aan de orde stellendat op de agenda staat. U kuntu uiterlijk woensdag tot 17.00uur voor de raadsvergaderingaanmelden bij de griffier, deheer G. Limpers, onder opgavevan het agendapunt waarover uwilt spreken.

Doet u al mee aan devoordelige Actie Beter Wonen?

Plannen om te trouwen ofuw partnerschap te latenregistreren?Voordat u trouwt of uwpartnerschap laat registreren,moet u eerst huwelijksaangifte(ondertrouw) doen bij deambtenaar van de burgerlijkestand van de woongemeente.Hiervoor dient u een afspraakte maken met de afdelingburgerzaken. Het trouwen ofregistreren van het partner-schap kan in iedere gewenstegemeente. Minimaal twee

weken en maximaal een jaarna de aangifte kunt u trouwenof het partnerschap latenregistreren.

Kasteel Vorden waarin hetgemeentehuis zich bevindt, iseen unieke trouwlocatie. Komeens een kijkje nemen! Bij deafdeling burgerzaken is eentrouwfolder verkrijgbaar,waarin ook de prijzen staanvermeld. Op maandag om9.00 of 9.30 uur kunt ukosteloos trouwen (d.w.z.alleen de kosten voor het

evt. trouwboekje en de vereisteuittreksels).

Eigenaren van koopwoningengebouwd vóór 1998 opgelet!Comfortabel wonen, uw energie-verbruik verminderen en daar-door maandelijks een lagereenergienota ontvangen? Het kan.Door mee te doen aan de ActieBeter Wonen! Wat houdt dezeactie, die loopt tot december2003, ook al weer in? Wij biedenu de mogelijkheid een zoge-naamd EnergiePrestatieAdvies(EPA) aan te vragen bij Nuon. Zo'nadvies maakt duidelijk welkemaatregelen getroffen kunnenworden om uw woning (nog)energiezuiniger te maken. Hierbijvalt te denken aan dubbel glas,hoogrendementsketel, spouw- ofdakisolatie, zonnepanelen of-boiler. Ook de kosten van demaatregelen komen aan de orde,wat ze besparen aan gas enelektra en in hoeveel tijd deinvesteringen kunnen wordenterugverdiend. Als u het advieslaat uitvoeren door een gecerti-ficeerd bedrijf (in dit geval Nuon)kost dat € 250,-. Daarvan krijgt umaximaal € 200,- terug. Uitgangs-punt is dat u de overgebleven€ 50,- ruimschoots terugverdientals (één van) de aanbevolenenergiebesparende maatregelenworden getroffen. Het EPA is eenonderdeel van de energieregelingvan het ministerie van VROM dieop l januari 2003 opnieuw is

vastgesteld. Als u maatregelen uithet EPA laat uitvoeren, ontvangtu van het ministerie naast eensubsidie, ook nog een energie-premie van 10% van de kosten.Genoeg interessante voordelendus. Belangrijke overweging vooru is verder dat de regeling eindigis en vooralsnog geldt totl januari 2004. In de toekomstkan een EPA-advies verplichtworden bij de vrije verkoop vaneen koopwoning en is de subsidie-mogelijkheid er wellicht nietmeer. Vul het aanvraagformuliervoor een EnergiePrestatieAdvies,die enige tijd geleden bij depersoonlijke brief van degemeente over deze actie heeftontvangen, nu in! Bent u niet(meer) in het bezit van hetformulier of wilt u meer infor-matie over de actie dan kunt ucontact opnemen met de afdelingmilieu van de gemeente,tel. (0575) 55 74 74 of de websitewww.vorden.nl raadplegen.

O P E N B A R EB E K E N D M A K I N G E NBouwaanvragen

L i c h t e b o u w v e r g u n n i n g e n• Biesterveld 76, R. Visschers, voor het vergroten van een dakkapel, datum

ontvangst: 2 juni 2003

Deze bouwaanvraag kunt u inzien tijdens openingstijden bij de afdeling volkshuisvesting enruimtelijke ordening in het koetshuis.

Verleende vergunningenL i c h t e b o u w v e r g u n n i n g e n• Hengeloseweg 5, G.J.W. Zweverink, voor het verkleinen van een paardenstal• Raadhuisstraat 26, BJ. Scholten en mevr. M. Blok, voor het vergroten van een

woning

R e g u l i e r e b o u w v e r g u n n i n g e n• Deldensebroekweg 9, mevr. J.N. Gerritsen, voor het inpandig vergroten van een

woning, vrijstelling voor: vrije doorgang toegangen• Eikenlaan 2a VAMC 'De Graafschaprijders', voor het bouwen van een bergruimte,

vrijstelling voor: goot- en nokhoogte• Enkweg 13, G J. Uenk, voor het vergroten van een woning• Kapelweg 2 in Vierakker, Mts. Klein Haneveld-Tjoonk, voor het vergroten van een

veestal• Zutphenseweg 26, Aannemersbedrijf HJ. Menting B.V., voor het bouwen van een

overkapping

S l o o p v e r g u n n i n g e n• Hengeloseweg 5, G.J.W. Zweverink, voor het geheel slopen van een berging en het

gedeeltelijk slopen van een veeschuur• Kapelweg 2 in Vierakker, Mts. Klein Haneveld-Tjoonk, voor het gedeeltelijk slopen

van een veeschuur

G e b r u i k s v e r g u n n i n g e n ( b r a n d v e i l i g h e i d )• Oude Zutphenseweg 11, Voetbalvereniging Vorden, voor het gebruiken van een

tent als feestruimte op 31 mei en l juni 2003

De Algemene wet bestuursrecht geeft belanghebbenden de bevoegdheid om binnen zes weken nabekendmaking van deze vergunningen aan aanvragers, daartegen een bezwaarschrift in te dienenbij burgemeester en wethouders van Vorden. Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking.U kunt daarom binnen deze termijn ook een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij devoorzieningenrechter van de rechtbank in Zutphen, Postbus 205, 7200 AE. Wanneer devergunningen aan aanvragers bekend zijn gemaakt, kunt u navragen bij de sector grondgebied.

Wet milieubeheerO p e n b a r e k e n n i s g e v i n g o n t we r p - b e s l u i t ( a r t . 1 3 . 4 W m b ena r t . 3 = 1 9 A w b )In het gemeentehuis van Vorden (sector grondgebied/bureau milieu) en in deopenbare bibliotheek van Vorden, gedurende de openingstijden, ligt met ingangvan 13 juni tot en met 11 juli 2003 ter inzage het ontwerp-besluit op de aanvraagvan:• maatschap Norde, Wiersserbroekweg 10, 7251 LG Vorden, voor: een

oprichtingsvergunning voor een rundveehouderij, datum aanvraag: 26 januari2003, adres van de inrichting: Wiersserbroekweg 10, kadastraal bekend gemeente:Vorden, sectie E, nr. 578, 579 en 580

• Wunderink-Gotink, Strodijk 23, 7251 RS Vorden, voor: een revisievergunning vooreen melkrundveehouderij, datum aanvraag: 16 januari 2003, adres van deinrichting: Strodijk 23, kadastraal bekend gemeente: Vorden, sectie I, nr. 713/716

Strekking van het ontwerp-besluit:Voor zover thans rekening valt te houden met toekomstige ontwikkelingen van demilieubelasting van de inrichting zelf en ontwikkelingen in de directe omgeving, ishet ontwerp van de vergunning opgesteld onder de voor dat soort inrichtingengebruikelijke voorschriften in het belang van de bescherming van het milieu.

Bedenkingen:Gemotiveerde bedenkingen tegen het ontwerp-besluit kunnen zowel schriftelijk alsmondeling door een ieder worden gemaakt, gedurende de termijn van terinzagelegging. Schriftelijke bedenkingen moeten bij ons worden ingediend vóór12 juli 2003. Indien u dat wenst, worden uw persoonlijke gegevens, als indiener vanschriftelijke bedenkingen, niet bekend gemaakt.

U moet dat dan wel, tegelijk met de bedenkingen, schriftelijk aan ons verzoeken.Mondelinge bedenkingen kunt u op verzoek inbrengen tot12 juli 2003.

Openbare voorbereidingsprocedureL o k a a l g e z o n d h e i d s b e l e i d V o r d e nBurgemeester en wethouders van Vorden hebben een ontwerpdeelnota 'Lokaalgezondheidsbeleid Vorden' vastgesteld. Voordat deze nota definitief wordtvastgesteld passen burgemeester en wethouders de openbare voorbe-reidingsprocedure overeenkomstig afd. 3.4 van de Algemene wet bestuurs-recht toe. Met ingang van 12 juni tot en met 10 juli ligt de nota vooriedereen ter inzage op het gemeentehuis en kunt u uw zienswijzeschriftelijk of mondeling aan burgemeester en wethouders kenbaar maken.

BRIEFPAPIER - ENVELOPPEN - VISITEKAARTEN - ETIKETTEN - FACTUREN - KETTINGFORMULIEREN d rukker i j Weevers

Nieuwstad 30

7251 AH Vorden

Postbus 22

7250 AA Vorden

Tel. (0575) 55 10 10

Fax (0575) 55 10 86

AnboDe fïerscommissie van Anbo-Vorden heeft een aantal fiets-routes in kaart gebracht, waar-bij de deelnemers kunnen ge-nieten van fraaie stukjes na-tuurschoon in Vorden en om-liggende gemeentes.

De komende maanden wordt er el-ke dinsdag een tocht georgani-seerd. Er zijn twee "dagroutes" teweten op dinsdag 24 juni en dins-dag 19 augustus. Op 22 juli en 9september wordt er s'middags ge-fietst. Elke fietstocht vertrekt van-af het Kerkplein.

De Anbo heeft voor dinsdag 17juni a.s. een busreis naar Friesland

georganiseerd. Zo zal onder meerin Workum een bezoek wordengebracht aan het 'Jopie HuismanMuseum', de friese kunstenaar dieooit zijn geld verdiende als oud-ijzer en lompenman. Zijn grotepassie was echter het schilderen.Zijn bekendste werken zijn deschilderijen uit de zeventiger entachtiger jaren van de vorigeeeuw.

Ook zal die dag een bezoek wor-den gebracht aan het museum-dorp Allingawier. In dit dorp kanmen kennis maken met de maniervan leven en werken in het verreverleden o.a. in de museumboer-derij 'De Izeren Kou'.

Lokale opbrengst collecteepilepsiebestrijding bekendDe collecte van het NationaalEpilepsie Fonds, De macht vanhet Kleine, heeft in de gemeenteVorden € 2.987,70 en Vierakker/Wichmond € 661,10 opgebracht.

De opbrengst van de collecte isvooral bestemd voor wetenschap-pelijk onderzoek, voorlichtings-activiteiten, het organiseren vanbegeleide vakanties voor mensenmet epilepsie en individuele hulp.

In de week van maandag 19 tot enmet zaterdag 24 mei gingen inheel Nederland 45.000 vrijwilligersop pad om huis-aan-huis te collec-teren voor het Nationaal EpilepsieFonds. Het thema tijdens de natio-nale collecteweek was: 'Epilepsie:Soms ben je er even niet bij'. Geldvoor de epilepsiebestrijding ishard nodig.

Epilepsie is een tijdelijke functie-stoornis in de hersenen die zichuit in aanvallen. Het thema 'Epi-lepsie: Soms ben je er even niet bij'

wil duidelijk maken dat mensenmet epilepsie momenten in hunleven letterlijk missen doordat zeeen epileptische aanval hebben.

Er is geld nodig voor onderzoek:hoe epilepsie ontstaat is nog steedsniet bekend. Maar zeker ook voorvoorlichting: l op de 150 mensenheeft epilepsie maar ondertussenweten veel mensen niets over dezeaandoening. Naast onderzoek envoorlichting ziet het NationaalEpilepsie Fonds het als haar taakom vakanties voor mensen metepilepsie te organiseren. Voor veelkinderen en volwassenen is dit deenige mogelijkheid om op vakan-tie te gaan. Het epilepsiefondsfinanciert daarnaast nog enkeleprojecten in ontwikkelingslanden.

Het Nationaal Epilepsie Fondshelpt mensen met epilepsie op ve-le terreinen. Zij is dankbaar voorde inzet van de vele vrijwilligersen voor de financiële bijdrage vanalle gevers.

ik heb je nodig

Eigenlijk weet je wel hoe mijn leven eruit ziet. Als je 80 centper dag kunt missen, kun je mijn leven veranderen.

giro 99 • world vision, amenfoort _ ,̂

bel 0900 0255 (l O ctpm) of surf naar www.worldvision.nl

free-wheelSport en Recreatie

Netwerkweg 7, Vorden, tel. (0575) 55 42 28info@free~wheei.com www.free-wheel-com

V A D E R D A G T I PTegen inlevering van deze bon:

Een dag mountainbiken,skaten of steppen met kind

€15,-voor

óf

bij aanschaf accessoires

Deze actie geldt tot 1 juli 2003

WOLCORSO15 JUNIAANVANC 14.10 UUR

LIEVELDEIwww. wo l c o rso. n I J

Mijn Bescherm-EngelWegens overrompelend succesgeprolongeerd voor een naderekennismaking met je Geleide-Gids door Jan van Marsbergen.

Stichting Vriendenkring KleinAxen biedt dinsdagavond 17 juniop het Beeckland-college, 't Hoge41 hiervoor een unieke kans. Kenjij zo'n moment, datje denkt: "zo,dat ging nog maar net goed!" Datje tegen elkaar zegt: "Goed datmijn bescherm-engel er was."Maar, wat zijn bescherm-engelen?Heb ik ook een bescherm-engel? Zoja, wat doet deze voor mij? Hoekan ik hier goed contact mee ma-ken? Jan van Marsbergen zal in-gaan op deze vragen. Hij verteltons hoe deze bescherm-engel onzeGeleide- Gids kan zijn. Deze Gid-sen willen ons helpen bij het ver-vullen van onze taak op aarde. Alswe hun boodschap gaan verstaanen inzien, dan zullen we meer rusten harmonie in onszelf en onzeomgeving ervaren. Hij zal vertel-len over wat ze wel en niet voorons doen, wie ze kunnen zijn. Grij-pen ze in of maak ik zelf keuzes?Beschermen ze mij altijd? Je kuntook vragen stellen, zoals b.v: Ismijn opa mijn Gids? Bestaan ernaast oergidsen ook hulpgidsen?Etc. Veel van de aanwezigen vorigjaar, hebben niet alleen kenniskunnen maken met hun Gids,maar hebben ook andere waarne-mingen. Zie ook de Contactjes.

Judoka Lars Temming2e op internationaaltoernooiJudoka Lars Temming van StradaSports is zondag l juni jl. tweedegeworden op het internationaleKAN-toernooi in Arnhem.

Op dit internationale judotoernooikwamen ruim 650 judoka's uitNederland, België, Duitsland, En-geland en India.

De 10-jarige judoka kwam uit inde klasse tot 38 kg. Deze gewichts-klasse telde in totaal 43 deel-nemers. Lars wist in de voorrondesalle partijen te winnen, maar inde finale verloor hij en werd dustweede.

Clubgenoot Kevin ter Beek, 12 jaar,kwam uit in de klasse -50 kg met16 deelnemers en wist tot de halvefinales te komen, waar zijn tegen-standers helaas te sterk waren.Kevin is als vijfde geëindigd.

Kijkvoor

nieuwsook ops

RectificatiesGemeentegids VordenIn de Gemeentegids Vorden 2003 - 2004 zijn enkele drukfouten gecon-stateerd. De juiste gegevens zijn in het onderstaande overzicht vetgedrukt. Gelieve dit in uw eigen gids aan te passen.

Pag 2 BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERSSOS TELEFONISCHE HULPDIENST (24 uur) 0900 - 0767 (€0,05/min)

Pag 11 ADVERTENTIE ABC - AUTOMOTIVE BUSINESS CONSULTANCYTel: (0575) 55 34 95 Fax: (0575) 55 40 13 ooijman@abc-web.nl

Pag 30 HUISARTSENW.J.C. Haas, Weppel l, 7251VW Vorden, tel. (0575) 55 16 78

Pag 42 ORANJECOMITESOranjevereniging VordenSecr.: Postbus 98, 7250 AB Vorden. tel. (0575) 55 19 67 of 55 14 04

(dit laatste nummer vervalt)

TOEVOEGEN:St. Kinderopvang Vorden BOS, Hoetinkhof 173,7251WH Vorden,tel. (0575) 55 39 29

Tot slot dient Indoor Sport Vorden ook vermeld te worden onderSPORTACCOMODATIES

G E N D A . V O R D E N

Iedere dag:SWOV: 'open tafel' de Wehmejeu de boulebaan de Wehme:info bij de receptie.Hobbyen op maandag-, woens-dag- en donderdagmorgen inhet Dorpscentrum. Voor meerinformatie bij de SWOV,Nieuwstad 32, tel. 55 34 05.Meer Bewegen voor Ouderen:gymnastiek, sport en spel,volksdansen en zwemmen.

JUNI11 Handwerkmiddag + kraamver-

koop de Wehme.11 Anbo klootschieten bij de Kleine

Steege.11 HSV de Snoekbaars, senioren-

wedstrijd.12 Klootschieten bij Vordense Pan.

12 HSV de Snoekbaars, jeugdwed-strijd.

16-19 Avondvierdaagse Sparta.16 Nederlandse bond van Platte-

landsvrouwen. Fietstocht ver-trekt bij de Kerk.

17 St. Vriendenkring Klein Axen.Lezing gidsen.

18 Anbo klootschieten bij de KleineSteege.

19 Klootschieten bij Vordense Pan.20-21 Oranjefeest Wildenborch.23-27 Zwemvierdaagse.25 Anbo klootschieten bij de Kleine

Steege.25 Handwerkmiddag bij de Wehme.26 Klootschieten bij de Vordense

Pan.27-28 Zomerspektakel Kranenburg.29 HSV de Snoekbaars vierhoek-

wedstrijd.

Nog enkele gastgezinnennodig voor 'Midpointmeeting'buitenlandse stagiairesDe organisatie heeft voor devanaf donderdag 12 juni tot enmet zondag 15 juni te houden"Midpointmeeting" nog enkelegastgezinnen nodig.

Deze meeting, georganiseerd doorJong Gelre West Achterhoek is be-doeld voor buitenlandse jongensen meisjes die hier in Nederlandstage lopen bij agrarische bedrij-ven (boeren, tuinders, kwekerijene.d.) Ze zijn hier in Nederland opuitnodiging van de 'Stichting Uit-wisseling Bergen'. De circa 50 jon-gelui zijn afkomstig uit alle delenvan de wereld: Rusland, Argenti-nië, Zuid-Afrika, Oekraine, Japan.

Het buitenlandse gezelschapwordt donderdagmorgen 12 junia.s. in het Dorpscentrum door hetbestuur van Jong Gelre West Ach-terhoek ontvangen. Na een geza-menlijke lunch zullen afgevaar-digden van de uitwisselings stich-ting evaluatiegesprekken met destagiaires voeren. Tegen half vijfvertrekken de jongens en meisjesnaar de gastgezinnen. Donderdag-avond wordt er een partijtje kloot-schieten gespeeld waarna gezellig-heid troef is tijdens een disco-avond in het 'Hart van Hummelo'.Vrijdagmorgen 13 juni is een foto-sessie bij kasteel Vorden, waarna

het gezelschap per fiets naar deKeyenborig vertrekt voor een be-zoek aan de klompenmakerij vanSueters. Vrijdagavond komt erhoog bezoek en zal Sinterklaasde stagiaires een bezoek brengen.Een ouderwetse Sinterklaasavondcompleet met gedichten en pakjes.Zaterdag 14 juni staat er allereersteen 'dagje Doesburg' op het pro-gramma dat bestaat uit een stads-wandeling en een bezoek aan deplaatselijke mosterdfabriek. Diedag is er tevens een rondleiding opde aspergeboerderij van Hendrik-sen in Voor-Drempt. 's Avonds is erfeest in 'De Pauw' in Warnsveldmet een optreden van de band'Fuel' uit Vorden.

Zondag 15 juni komen stagiairesen gastgezinnen naar het Dorps-centrum voor de afscheidslunch.De buitenlanders zullen bij die ge-legenheid een presentatie verzor-gen over hun geboorteland.

Wil men zich nog als gastgezinvoor deze "Midpointmeeting" aan-melden dan kan men bellen metGerrit Borgman (06) 20 80 19 45;Erik Hoentjen (06) 22 97 34 90;Elsitha Pieterse (0575) 57 26 56;Petra Loman (0575) 55 51 35;Maarten de Laak (0313) 47 54 18;Marlien Vaartjes (0575) 44 16 51.

ROLLUIKENKoude isolerend

Warmte werend

Geluid dempend

Verduisterend

Privacy verhogend

HOllSUGl RUURLO

Spoorstraat 28tel. (0573) 452 000

Ook in uw regio kentde Bos Makelaardij og

prima de weg!

Telefoon (0575) 51 66 35Internet www.debos.nl

www.financial-freedom.nl

Bij

DARTELIHAMPOLINESbreed assortiment!

Welkom:di. en wo. 10.00-17.30 uurvr. en za. 10.00-16.00 uurBroekstraat 22, Zelhem

(okt-april op afspr. 0314 39 16 87

TE KOOP GEVRAAGDAlle merken en bouwjaren

AUTO'S ENBEDRIJFSWAGENS

è contant + RDW-vrijwaring

André BoschkerRuurlo

Tel. (0573) 45 28 74 b.g.g. 06 53405682www.boschker.nl

Montre39.95 Tjf 59.95

PUTSportsokkMi

SCHOENMODElBeatrtxpieto6,7031AJWeN

'ps_iQV°.-'"^ Dorpwtraat 4,7251 BB Vordenwww.Giesen.Shoe8.nJ 0Gie8en@Shoe8.nl

IE5EN

VALLE VERZASCA V.O.F.«** «*** Vijveraanleg* Tuinhout

BRONKHORSTERSTRAAT 9 * Tuinornamenten7256 KL HENGELO (GLD.) * VijverartikelenTEL./FAX 0575-461195 • AUTOTEL. 06-53182829 * Folie-verwerking

Vaderdag-vijveraanbiedingenBij inlevering van deze advertentie:

Koi karper (11 -13 cm)A-kwaliteit, van € 8.50 nu

EPDM rubberfolie milieuvriendelijk20 jaar garantie, per m2 nu

UV lamp11 watt - algendoder

Steur15-20 cm, nu voor

Goudwinde10 cm, 10 stuks nu voor

Profi-filter12.000 liter incl. pomp en UV-lamp nu

€ 7?°

c 8?°

c 85.°°

€ 1 2?°

€ 7?°

= 500?°

Harmsen Vakschilders geeftmeer kleur aan wonen en werken

Een enthousiast team uitstekend opgeleide vakmensenzorgt voor professioneel schilder- en onderhoudswerk.

Goede advisering, voorbereiding, coördinatie en controlelevert u de garantie voor vakwerk!

Bel voor informatie: (0575) 46 40 ooof kijk op www.hannsenvakschildeTS.nl

IHARMSENVAKSCHILDERS

Zelhemseweg 21Hengelo (Gld.)(0575) 46 40 00

Nieuw: D'IMAGO Wallpaper¥Smart Paper behang in stijl

De nieuwste Smart Paper collectie vanD'IMAGO® is binnen. Sterk, van zwarekwaliteit en makkelijk verwerkbaar.

D'IMAGO Wallpaper XWandbekleding € 25,95 per rol.Er zijn ook bijpassende stoffen en tapijtverkrijgbaar.

IMAGO

AKMSENZelhemseweg 217255 PS HengeloTel.: 0575-464000

Wordt deze zomerlid van

Indoor Sport Vordenen je krijgt een

'CooldowrT luchtbedvan ons cadeau.

Bovendien betaal jegedurende de actiegéén inschrijfgeld.

De actie duurt zolangde voorraad strekt.

Zomeractie

Indoor Sport VordenOverweg 16, 7251 JS Vorden (0575) 55 34 33

www.indoor-sport.nl

Heeft u al eenadvertentiecontract

Vraag eens naar de zeer ruime mogelijkheden.Telefoon (O575) 55 1O 10.

OPRUIMINGJeep [g

EXIT

Een sterk team voor al uw schilderwerk

Vrijdag de 13e start de opruiming

20-50% kortingop de collectie voorjaar/zomer 2003.(MEISJES- EN JONGENSKLEDING VANAF MAAT 62 T/M 188)

Openingstijden: ma 13.30-18.00, di/wo/do 9.00-12.30 en 13.30-18.00 uur,vr 9.00-12.30 en 13.30-21.00, za 9.00-17.00 uur.

Zutphenseweg ia, 7251 DG Vorden. Telefoon (0575) 55 06 66 Fax (0575) 55 39 58

Family Fitnessbeklimtde Alp d'HuezFamily Fitness Lochem organiseertsamen met Strada Sport uit Vor-den een beklimming van de Alpd'Huez. Donderdag 19 juni zal's avonds een bus met meer dan30 enthousiastelingen vertrekkenvanuit Lochem richting Frankrijk.De Alp d'Huez meet 1850 meter enis daarmee een berg van formaat.

Voor bijna alle deelnemers is diteen nieuwe ervaring. Daarom zijnalle deelnemers druk in training.Family Fitness organiseert 2 keerper week speciale spinninglessenvoor de deelnemers waar hen defijne kneepjes worden geleerddoor een spinninginstructeur.

Vrijdagmiddag zal er na de aan-komst een kleine verken-ningstocht worden gefietst. Zater-dag staat de beklimming op hetprogramma en zondag zal na eenbeklimming van Les 2 Alpes de ritnaar Lochem weer worden onder-nomen. Er zijn nog een paar plaat-sen in de bus over.

Geïnteresseerden kunnen contactopnemen met Wim de Rooij emailadres: derooij.w@chello.nl.

Amerikaanse top-formatie bij Erve Kots Nieuwe collectie:

Kijk voor

nieuws

ook op:

www.contact.nl

d r u k k e r i j Weevers

Nieuwstad 30, 7251 AH Vorden

Postbus 22, 7250 AA Vorden

Tel. (0575) 55 10 10

Fax (0575) 55 10 86

Amy Gallatin & The Hot Flashes D'imagO® Wallpaper VOnder deze naam spelen AmyGallatin, zang/gitaar - PeggyHarvey, zang/fiddle/autoharp/harmonica en sopraan saxo-foon (!?) en Gayle Wade, zang/gi-taar, aangevuld met KevinLynch, mandoline/gitaar enJohn Urbanik, zang/bas.

De groep is momenteel een hotitem in het noordoosten van de VS.De drie vrouwen in de band be-strijken een grooot deel van deAmerikaanse 'roots' muziek. AmyGallatin's muzikale achtergrondligt in het westen, Peggy Harvey isvooral bekend geworden als lidvan bluegrassband Traver Hollow,en Gayle Wade komt uit de hoekvan de blues. Vocaal vormt Amymet haar hoge, scherpe en somsbreekbare stemgeluid het cen-trum waarbij de enigszins oldti-mey bluegrass stem van Peggy ende folky/bluesy benadering van deveel lagere stem van Gayleprachtig bij elkaar passen. KevinLynch en John Urbanik blijven inde beeldvorming van de band watachter maar muzikaal gezien vor-men ze een groot deel van de basis

- John met zijn stevige, ritmischebaspartij en Kevin met zijn virtuo-ze mandoline en gitaarspel. Degroep maakt gebruik van eenbreed repertoire aan stijlen zoalsfolk, bluegrass, blues, swing, coun-try en traditionele ballades. Mooiuitgevoerde, aansprekende songsvan onder andere artiesten alsJohn Denver en Dwight Yoakam.Mede gezien de explosief stijgendebelangstelling voor The Hot Flas-hes in de VS is het een mirakel datze nu al in Europa zijn. The HotFlashes én de mooie entourage vanHerberg-Museum-Brouwerij ErveKots (een sfeerparadijs voor luister-publiek) vormen een garantie vooreen top optreden. Toegangs-kaart(en) kunnen telefonisch wor-den gereserveerd.

(Indien nog voorradig op vrijdag13 juni vanaf 20.00 uur ook losseverkoop aan de zaal). Herberg ErveKots is gemakkelijk te vinden - aande provinciale weg tussen Groenloen Lichten voorde - routebeschrij-ving op www.stonevalley.nl). Voorinformatie over reservering/aan-vang/ entree, etc. zie contactjes.

"Zomerverhalen"

Onder deze titel presenteert Ge-ry Groot Zwaaftink zijn tweedevoorstelling van dit jaar inLandgoedboerderij "De Kranen-burg".

Op zaterdagavond 14 en zondag-middag 15 juni vertelt hij over deavonturen en verhalen van viermannen die in een herberg over-nachten. Deze vier mannen zijnechter bang voor een roofovervalen besluiten om wakker te blijven.Dit doen ze door het vertellen vanverhalen aan elkaar. Dit zijn sa-

gen, legendes en sprookjes. In dezevoorstelling komt hij als vertelleraan het woord. Men zal hem dusniet - zoals men dit misschien vanhem gewend is - met een gitaarzien. Maar diegenen die hem ooiteens "Scrooge en Marley" hebbenzien vertellen, weten dat dit geenbezwaar hoeft te zijn.

Iedereen die dus 10 jaar is of ou-der, maar toch houdt van een goeden spannend verhaal is van hartewelkom aan de Bergkappeweg 2 inKranenburg. (Zie advertentie.)

Ook vanaf deze zomer surfen via ADSL

Nu al op zoek naar een goede provider?

Kijk dan op:

www.weevers.net/adsl

•i i n n MiiuxWeevers N e t

Nieuwstad 30, 7251 AH Vorden

Postbus 22, 7250 AA Vorden

Tel. (0575) 55 73 10

Fax (0575) 5573 11

E-mail: info@weevers.net

Zoals men keer op keer leest inde woonbladen en ziet in dewoonprogramma's op televi-sie: behang is weer terug in hetinterieur!

En dan ook echt terug van weggeweest. Eeuwen geleden werdwandbekleding in het interieurals luxe en overdadig beschouwden was alleen voor het rijke ge-deelte van de bevolking bereik-baar. Dit is inmiddels al lang nietmeer het geval, maar de uitstra-ling blijft: warm, luxe en rijk. Zeker de nieuwe collectie van D'i-mago.

De alweer 5e D'imago behangcol-lectie zal vanaf beging juni schit-teren in de winkels van Deco Ho-me. Een collectie gebaseerd op dezo succesvolle stoffen uit de ex-clusieve D'imago gordijnstoffen-collectie. Een lieve en zachtebloem prijkt op deze schitterendewandbekleding met een mooi ensubtiel glanseffect. De onderlin-ge combinaties zijn haast ontel-baar en toe te passen in zowel eenklassiek, landelijk of modern in-terieur, het maakt eigenlijk nietuit. De bijpassende zacht glan-zende stoffen zijn er in diversekleuren en een mooie halftran-sparante ausbrenner met hetzelf-de dessin completeert het geheel.

Een belangrijk voordeel is dat deze collectie weer is voorzien vanhet bekende Smart Paper-logo,wat inhoudt dat de behangtafelop zolder kan blijven en de wand-bekleding direct van de rol, een-voudig op de wand kan wordenaangebracht.

Zo tovert u uw interieur in eenhandomdraai om en geeft hier-mee een geheel eigen uitstralingaan de ruimte.

Tips en ideeën:- Denk er ook eens aan horizon-

tale of verticale banen behangtoe te passen in 2 verschillendetinten voor een verrassend ef-fect. Of maak een mooie combi-natie met een uni en een des-sin.

- Van een extra stukje stof maaktu een leuke tafelloper, place-mats of een heerlijk zitkussen.

- Het laatste overgebleven stukjebehang staat erg leuk op deachterwand van een kast metglazen deurtjes.

Voor nog meer van deze prakti-sche ideeën en tips en natuurlijkde nieuwste wandbekleding col-lectie van D'imago, kan men terecht bij Deco Home Harmsen opde Zelhemseweg 21 in Hengelo(G.) (Zie ook de advertentie.)

Voor veel populaire vakantiebestemmingen zijnvaccinaties nodig

Juni is vakantie-prik-maand bij de GGDDe GGD Regio Stedendriehoekheeft de maand juni uitgeroepentot 'vakantie-prik-maand'. Het isnu de tijd om vaccinaties te ha-len als je in de zomer op vakan-tie gaat naar een tropische be-stemming. Minder bekend is datook voor populaire vakantielan-den als Turkije en Tunesië vacci-naties nodig zijn.

Helaas is lang niet elke vakantie-ganger zich bewust van de ge-zondheidsrisico's die hij of zijloopt tijdens een verre reis. Ziek-tes als hepatitis A, malaria, tyfusof tetanus kunnen je behoorlijkziek maken. Het is dan ook ver-standig om goed voorbereid opreis te gaan.

Reizigers kunnen voor advies eninentingen een afspraak makenvoor het reizigersspreekuur inDeventer, Zutphen of Apeldoorn.Een afspraak maken kan telefo-nisch op werkdagen tussen 8.45en 12 uur via het nummer (0900)2020401 (E 0,25 p/m).

Op de website van de GGD(www.ggdstedendriehoek.nl) isbovendien informatie te vindenover bestemmingen en de gead-viseerde inentingen of anderevoorzorgsmaatregelen.

Ook de landelijke vaccinatielijnvoor reizigers (0900 9584 / 0,45p/m) biedt reizigers informatieen advies.

Groots examenfeest bij Witkamp

Gratis toegang als jegeslaagd bent!Op zaterdag 14 juni organi-seert Dancing/Discotheek Wit-kamp in Laren (Gld.) een spet-terend Examenfeest. Alle jon-geren die eindexamen hebbengedaan weten dat weekend ofze geslaagd zijn. En na eenjaartje hard werken voor je di-ploma heb je natuurlijk zinom helemaal uit je dak tegaan. En Witkamp trakteert.Want ben je geslaagd, dan hebje deze avond gratis entree!

Dat was weer behoorlijk zwetenvoor de meeste scholieren die ditjaar voor het felbegeerde diplo-ma gingen. Maar gelukkig zijnalle stress en de vele uren stude-ren weer achter de rug en is hetnu weer tijd voor een lekkerfeestje met al je vrienden, vrien-dinnen en kameraden. En ben jegeslaagd, dan heb je vanavond

uiteraard gratis entree. Maar, wewillen graag wel datje op een ofandere manier kunt bewijzendatje geslaagd bent.

Dus neem je diploma mee, ofeen brief van school waarmee jekunt laten zien dat je geslaagdbent we willen graag dat je jekunt indentificeren (het is na-tuurlijk altijd handig om evenhet diploma van je zus of broerte lenen om zo voor nop naarbinnen te kunnen...).Verder is er van alles te belevendeze avond in Witkamp. De tegekke Top-100 band Flippenstaat in de Balustradezaal en inThe Underground weer de lek-kerste house, dance en trancedoor DJ Paul van de Laar. Het eer-ste Examenfeest belooft al gelijkeen vet spektakel te worden, duszorg datje erbij bent!

Ook bij Oh Hengelo (Gld.) eenvollere tas voor minder geld!!!

VLEES:

RIBLAPPEN

kilo nu499

GROENTE:

IJSBERGSLA

O.49krop

ARIELWASMIDDELEN

pak 1,35 kg a 6.69

nu 3 pakken halen

2 pakken betalen

Albert He i] n Hengelonu ook uwverkooppunt voorStaatsloten

EDET SOFTTOILETPAPIER

pak 6 rollen a 3.49

nu 3 pakken halen

2 pakken betalen

OhGRASKAAS

490kilo nu

PRINGELSkoker 200 gram a 1.81

nu 3 kokers halen

2 kokers betalen

GALL^ GALL

OPRUIMINGRESTANTEN WIJN

nu^J^^ /O

op = op

ROOSVICEEMULTIVITDIVERSE SMAKEN

pak 1 liter O;99

Altijd dagvers

Bestelling per tel./fax

Bezorgen aan huis

Riant en gratis parkeren

Geschenk pakketten

Bonus aanbiedingen

Air miles sparen

Ruim assortiment

Openingstijden:Tweede Pinksterdag gesloten

dinsdag t/m donderdag8.00 - 20.00 uur

• vrijdag 8.00-21.00 uurzaterdag 8.00 - 17.00 uur

GALL^GALL

D E W I N K E L H O E K V A N H E N G E L O

Ch HENGELO (G) (0575) 4612 05 FAX (0575) 46 4612

ASSURANTIE- ADVIES- EN BEMIDDEUNGSBURO

NORDEKv.BURG. GALLEESTRAAT 10 7251 EB

POSTBUS 83 7250 AB VORDEN

Voor uitgebreide informatie over uwuitvaartverzekering en verzorging via de

Monuta 1?kunt u bij ons terecht. Bel (O575) 55 19 67voor een afspraak of kom naar ons kantoor

De woonwinkelvan Warnsveld

voor al uw handwerkartikelen

• DMC borduur/haakgarens • handwerk-stoffert + Kaaslinnen* A/da * Aidaband

• Beier$bont •Jobelanstoffen•Badstofartikelen om te borduren

• Durable brei- en haakgarens• Borduurpakketten • Sokkenwol/breiwol

Tevens verzorgen wij ookuw stoomgoed

interieuradviseur

de woonwinkel van Warnsveld'

Rijksstraatweg 39 • WarnsveldTelefoon (0575) 52 61 32

Van si6r^rind totgetrommelde stenen

Apart in 'BaafcIn alle soorten en maten: • Oude gebakken stenen• Getrommelde stenen • Betonklinkers • Tegels te kusten te keur • Siergrind in zakjes en bigbags • Sier-elementen • Tuinhuisjes en tuinpriëlen, etc. etc.Uitvoering van bestratingswerk verzorgen wij ook.

Dambroek 18, BaakTel. (0575) 441 123

email: bijenhof@tref.nlOpen: dinsdag t/m vrijdag

10.00-12.30 en 13.30-18.00 uurzaterdag's van 8.00-16.00 uur

'partSIERBESTRATINCEN

Afslanken!Op gewicht blijven!

Aankomen!

® HEKBALIFEwerkt!

Gratis advies en pers.begeleiding.

30 dgn.-geld-terug-garantie.

Ria Wildemorsonafh. Herbalife distr.Tel. (0573) 25 62 42

Uw speciaalzaak in verf, behang, isolatieglas,zonwering, raamdecoratie en gordijnstoffen

Contactjes?Het cement tussenvraag en aanbod!

BOUWMEESTERRijkenhage 16 • Zutphen • Tel. (0575) 54 13 95

De volgende merken verf zijn uit voorraad leverbaar:

Herberts • Allihol • Sigma • Histor • Sikkens • FlexaWijzonol • Niveau • Ceta Bever

en uiteraard alle schildersbenodigdheden.

Vier teams kampioen TW Het competitieseizoen van Ten- Dit jaar zijn er vier teams kam-nis Vereniging Vorden zit er pioen gewordenvoor de meeste teams weer op

Zaterdag meisjes t/m 17 jaar Vorden lKelly Peters, Iris Wassink, Claudia Reinders en Marjon Arfman

Woensdagmiddag mix t/m 10 jaar Vorden 2Pommelien Hovekamp, Paul Broekhuizen, Torn Goorden, Annelie de Graaf en Arlette Oosterhuis

Zaterdag heren 35+ 4e klasse Vorden lHenk Ruiterkamp, Jan Leegstra, Peter Harmsen, PaulBeckeren Gert-Jan Koppelman

Zondag dames 3e klasse Vorden lLinda Huntink, Lijanne Bijenhof, Anouk Peters, Carlotte Cruijsen enjanneke van Til

VoorspeeluurConcordia/MuzehofOp woensdag 11 juni a.s. zalde Muzehof uit Zutphen eenvoorspeeluurtje houden in hetDorpscentrum. Ook muziek-vereniging Concordia, zal haarmedewerking verlenen aan dezeavond.

Ervaren muzikanten can Concor-dia zullen samen met de leerlin-gen een aantal stukjes ten gehorebrengen onder leiding van Hugoklein Severt.

Dit voorspeeluurtje is bedoeldvoor iedereen die erover denkt om

ook een instrument te gaan bespelen. Er zullen verschillende instru-menten te beluisteren zijn die bin-nen onze vereniging worden be-speelt. Dit zijn o.a. een dwarsfluit,klarinet, saxofoon, hoorn en tuba.

Deze avond is zeer geschikt voorde leerlingen van de groepen 5 diedit jaar A.M.V. les hebben gehad.

Ook geeft men binnen de vereni-ging blokfluitles voor kinderen uitgroep 4. Wil men meer informatiebel dan met Karolien Huetink, tel.55 34 38 of Engelien Heuvelink,tel. 55 25 23.

Uitvoering MuzehofOp woensdagavond 11 junigeeft de Muzehof in het Dorps-centrum een uitvoering.

Op deze avond zullen leerlinenpiano, dwarsfluit, gitaar, blokfluiten ballet laten zien en horen watze in hun mars hebben.

Het unieke is dat er ook leerlingenballet optreden; in Vorden wordtdoor de Muzehof geen balletles ge-geven, maar op 11 juni zullen een

aantal leerlingen uit Zutphen inVorden laten zien hoe leuk het iste dansen.

Naast de Muzehofleerlingen speeltook een jeugdorkest van Concordiaop deze avond, om de band tussenMuzehof en de Vordense muziek-vereniging te benadrukken.

De toegang tot deze avond is gratisen men hoopt vele belangstellen-den te mogen verwelkomen.

Vorden F3 kampioen

De pupillen van de w VordenF3 wisten het afgelopen seizoenin hun afdeling ongeslagenhet kampioenschap binnen tehalen.

Op bovenstaande foto zijn de kan-jers te bewonderen.Staand vlnr: Peter Vlogman (leider),Mathijs Bruins, Chiel van denBreemen, Twan Borgonjen, Robin

Verstege, John Dekkers, Bert Bor-gonjen (leider).Zittend vlnr: Tim van Dijk, RobinReintjes, Joey van Dijk en KoenVlogman.

Te koopt 't lekkerst bil de groeHtemanl

Dames,Op zoek naar een

leuk idee voor eenorigineel geschenk

voor vader?

Heren ondermode,heren nachtmodeen heren sokken.

WoMen

K i t t y H a l m a

Raadhuisstraat 6HENGELO GLD

Tel. (0575) 46 21 33

VAK ALVERBOUW - RESTAURATIE - ONDERHOUD - SCHILDERWERK

van der Wal b.v.

Postbus 37 7250 AA VordenHet Hoge 3 7251 XT Vorden

tel. (0575) 55 12 08 fax: (0575) 55 14 76e-mail: info@vanderwal-vorden.nl

Schoonmaakbedrijf

GLI OOverweg 13, Vorden • Telefoon (0575) 55 24 14

Adverteren in Contact?Vraag naar de vele mogelijkheden van doorplaatsing

in meerdere edities. Telefoon (O57S) 55 1O 10

schaamteVeel vrouwen, maar ook mannenlijden onder overtollige haargroei ofhaargroei op ongewenste plaatsen.Scheren, harsen, epileren enontharingscrèmes behoren tot hetverleden door een nieuweontharingsmethode met de...

Ellipse

DUURZAAM ONTHAREN:

• Uitstekende resultaten;Uit ervaring en klinisch onderzoek blijkt datde Ellipse zeer goede resultaten geeft.

•Profess/onee/;Behandeling en begeleiding door goedopgeleide specialisten.

•Zeer snel;Zelfs grotere gebieden als ruggen,benen, en armen kunnen in korte tijdbehandeld worden.

•Uitermate veilig;Unieke filters, die alleen in de Ellipsegebruikt worden, zorgen voor eenoptimale bescherming van de huid.

Voor meer informatie over debehandelingen en voor het makenvan een afspraak:

Tel. 0575-516045

Lid ANBOS rlSalon voor Huidverzorging

Anne-Marie Tempelaars

Gezichtsbehandeling • Hydradermie behandeling • Electrisch ontharen • Harsen etc.

öcboonbcid naar wcnx, dal merk j

Stiepel maakt woningen onbewoonbaar

In een bliksemactie heeft De Stie-pel Vrijdagmiddag 6 juni om 13.00uur 8 woningen aan de Pastorie-weg onbewoonbaar gemaakt.

Volgens projectleider van Arragonwas dit nodig om te voorkomendat krakers de huizen zouden be-zetten.

Bij kraakster Sigrid is hieroverniets bekend "Het gaat dan in ieder geval niet om mensen die ikken". Het voorval heeft veel kwaad

bloed gezet in Vorden, "zo ga jeniet met deze bejaarde mensenom" aldus omstanders. Vele Vorde-naren wilden dit het afgelopen

Pinksterweekend met eigen ogenaanschouwen, "het is een trooste-loos gezicht zoals de woningen ernu bij staan".

Record opkomst 6e editie Free-wheelKastelentocht op 9 juni 2003(Tweede Pinksterdag) in VordenTweede Pinksterdag is in hetAchterhoekse Vorden voor de6e maal de Kastelentocht ver-reden.

Er verschenen maar liefst 331 !deelnemers aan de start; eennieuw record. Het vorige recordaantal deelnemers in Vordenstond op 318 en dateerde uit1998.

Uiteraard kwamen de meestedeelnemers uit Oost Nederland,maar ook uit het Westen en hetNoorden van het land waren veelskeeleraars naar Vorden afge-reisd. Voor de pelotonstocht had-den 120 mensen zich ingeschre-ven.Zij vertrokken om 10.00 uur be-geleid door een omroepwagenen 2 motorrijders en een bezem-wagen met EHBO achteraan.

Vooraan de pelotonstocht reedde Skeeler Trainingsgroep Vor-den e.o. De overige mensen re-den de vrije tocht van 20 of 30km. met als extra service eenroutebeschrijving met kaart. Dedeelnemers waren in de leeftijdvan 7 tot 70 jaar, een zeer geva-rieerd gezelschap.

De organisatie van het evene-ment, die in handen was van hetsportorganisatiebureau Free-wheel, kan terugkijken op eenzeer geslaagde dag. Uiteraardwerkte het weer ook fantastischmee. Nu op de locatie meerruimte was voor inschrijving,

douches, kleedruimte en parke-ren was de sfeer ontspannen.Van alle deelnemers aan de vrijetocht werd een foto gemaakt die

na afloop als aandenken konworden meegenomen. Ook wer-den er bidons en vingerbellenuitgedeeld.

DRUKWERK

d r u k k e r i j Weevers

Nieuwstad 30, 7251 AH Vorden

Postbus 22, 7250 AA Vorden

Tel. (0575) 55 10 10

Fax (0575) 55 10 86

JRK uw tapijtspecialisti/w trap bekleed

met een oersterk tapijtkeuze uit meer dan 20 kleuren

vakkundig gelegd incl. zijkanten

slechts € 1 859°voor

3 slaapkamersmet een prima stuk tapijt

totaal max. 32 m2 vakkundig gelegd

voor slechts € 225 f°

Complete stofferingvan een woning

slechts € 795.°°voor

Bestaand uit woonkamer 7 x 4 m, 3 slaapkamerstotaal 32 m2, trap, gang en overloop totaal

/ 6 m2, keuken 8 m2 alfes uiterst vakkundig gelegd!Keuze uit diverse soorten tapiit of vinyl.Andere maten prijs naar verhouding,

prijzen vanaf € 795.-.

Wij leveren door heel Nederland en komenvrijblijvend bij u aan huis met stalen voor een

prijsopgave!

Voor inlichtingen en/of bestellingen:

tel. (0546) 45 86 97/0651618006J. BUISMAN

JRK PRODUCTS

Ballonvarenin uw eigen regio

Aantrekkelijkegroepskorting.

Inlichtingen:

B. EnzerinkTel. (0575) 46 15 34

UEBERLESCHOORSTEENTECHNIEK

Schoorsteenvegen.Reparatie en renovatie aan schoorsteen en dak.

Inbouw van flexibele en dubbelwandig geïsoleerdeschoorsteenvoeringen.

Ook in de avonduren en zaterdag.Wij zijn bereikbaar van ma. t/m za. tussen 9.00-21.00 uur.

Warnsveld - Tel.: (0575) 52 02 40

Live on stage in de öalustpadezaal:

en R&B

KUN JIJ AANTONEN DAT JIJ DIJ JAARJE DIPLOMA HEBT GEHAALD HET JE VRIJ ENTREE!!3 AKEA S 100%

Vorden, De Herberg 21:40 * Warnsveld, De Kap 21:50 * Eefde,De Uitrusting 21:55 * Almen, Kazerne 22:00 * Borculo, Busstation

21:45 * Geesteren, Baan 21:55 * Gelselaar, Floryn 22:00 * Lochem,voormalige Technische School 22:10 * Ruurlp Café De Tapperij 22:30

* Barchem, Kerk 22:40 * Lochem, voormalige Technische School22:50 * Bathmen, Brink 22:30 * Gorssel, Roskam 22:45 * Harfsen,

Buitenlust 22:55. Meer info: www.wttkamp.com

H.K. van Gelreweg 127251 XL Vorden

Telefoon (0575) 55 29 96

Gespecialiseerd inantieke en klassieke

herstoffering

Z7 Tonny JupüërisAUTOSCHADE1STELBEDRIJF i

Verkoop/verhuur aanhangwagensDE VENTERKAMP 7, 7261 AH RUURLO

TEL. (0573) 45 11 61 • FAX (0573) 45 41 80

ORANJEFEESTWILDENBORCH

Op vrijdagavond 20 juniBarbecueavond in de kapelAanvang 20.00 uur.Opgeven barbecue voor dinsdag 17 junitel. (0575) 55 66 66.

Op zaterdag 21 juni12.45 uur ballonoptocht vanaf de Nijlandweg.

13.00 uur opening, ballonnen oplaten,daarna volks- en kinderspelen.

Inname van:• schoon puin <• puin/zand• bouw- en sloopafval• asbest (dubbel verpakt in plastic)

GRONDWERKENSTRAATWERKEN

SLOOPWERKENASBESTSANERING

ENZERINK

Tevens verkoop van:•ophoogzand• zwarte grond

gebroken puin

Varsselseweg 497255 NR Hengelo (Gld.)Tel. (0575) 46 74 74Fax (0575)46 74 20• ook op zaterdag •

K OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag van09.00-17.30 uur; zaterdag van 09.00-13.00 uur.

TEGELHANDEL

mullcf-vofdcn bvplavuizen - natuursteen - wandtegels - sanitair

Kerkhoflaan 11 - Vorden - Tel. (0575) 55 32 78 (Industrieterrein)www.mullervordenbv.nl

Reparatie van alle merkenTV,Video,Audio apparatuur

Verkoop van nieuwe en gebruikteapparatuur(met garantie)!

Ontdek de wereld van satelliet Tven laat U verrassen door de hoge

beeldkwaliteit en de lage maandlasten!

Complete satelliet installatie v.a. 379euroHengelo(Gld) Spalstraat 19Tel: 0575462120mob: 06-53784373fax: 0575462015http:// www.sirius.dds.nl

Maandag t Au vrijdag van 13.30 tot 18.30Zaterdag 10.00 tot 15.00 Woensdag gesloten

ZONf FW5CWJ;

Goed inbijzonderevakanties

Geef)Ruim 6600 zieken en gehandicap-

ten beleven dit jaar de vakantie van

hun leven. Dankzij de Zonnebloem

en dankzij de hulp van 6900 vrij-

willigers. Door de extra voorzien-

ingen en aanpassingen die nodig

zijn. kosten deze vakanties veel

geld. U kunt de Zonnebloem helpen

om haar vakanties voor zieken

en gehandicapten toch betaalbaar

te houden.

de Zonnebloem*Postbus 2 1 00 4800 CC BredaTel.(076)5646362E-mail: infoflzonnebloem.nlwww.zonnebloem.nl

DRUKWERK

drukke r i j Weevers

Nieuwstad 30, 7251 AH Vorden

Postbus 22, 7250 AA Vorden

Tel. (0575) 55 10 10

Fax(0575) 55 10 86

Een prettige vakantie voor u en uw huisdierOp vakantie? Of u er nu voor kiest om uw huisdier thuis te laten ofmee te nemen, een goede voorbereiding is onontbeerlijk. Regeltijdig oppas of onderdak en maak goede reisplannen. Dan weet uzeker dat uw huisdier ook een prettige vakantie heeft!

Een huisdier meenemen op vakan-tie is lang niet altijd een succes.Kamperen met een kat, een langeautoreis maken met een knaagdierof vliegen met een hond, het ismaar zeer de vraag ofhet dier daarmee eenplezier gedaan wordt.Een lange reis en een nieuweomgeving kunnen de nodige stressveroorzaken. Als meenemen geenoptie is, kunt u uw huisdier óf thuis-laten, óf uit logeren sturen.

ThuisblijvenAls uw dieren thuisblijven, moet uiemand regelen die bereid is omvoor ze te zorgen. Dat kunnen bij-voorbeeld de buren of een kenniszijn, maar er zijn ook speciale oppas-diensten die uw dieren aan huiskomen verzorgen. Zorg altijd dat ervoldoende voer en andere beno-digdheden in huis zijn, want eenoppas heeft vaak de neiging om hetdier iets meer te geven dan nodig is.Laat bovendien goede instructies oppapier achter, evenals adres en tele-foonnummer van uw dierenarts en

De dierenspeciaalzaak...het woord zegt het al.

de telefoonnummers waar u bereik-baar bent. Zeker als u bijzonderehuisdieren heeft is het handig omuw oppas voordat u weggaat eenkeertje mee te laten lopen tijdens de

dagelijkse verzorgron-de, zodat hij of zij weethoe het voeren en

schoonmaken in zijn werk gaat, envan alle gewoontes van uw dieren opde hoogte is.Realiseer u dat eigenlijk geen enkeldier zonder dagelijkse verzorgingkan. Een huisdier dat gewend is aandagelijkse aandacht en mensen omzich heen, zal zich doodongelukkigvoelen als het plotseling voor lange-re tijd vrijwel alleen thuis is. Dat kanleiden tot afwijkend gedrag, zoalsstoppen met eten of onzindelijkheid.Natuurlijk kunt u er voor zorgen datde kat zijn maaltijden krijgt via eenspeciale voerautomaat. Zelfs vooraquariumvissen zijn dit soort auto-maten te koop in de beter gesorteer-de dierenspeciaalzaak - ideaal als ueen weekend van huis gaat. Maarvoor langere tijd is een menselijkeoppas, die dagelijks een oogje in hetzeil houdt, onontbeerlijk.... Want watals bijvoorbeeld de stroom uitvalt, ofeen dier onverhoopt ziek wordt?

Uit logerenAls thuisblijven geen optie is, kunt uuw huisdier uit logeren sturen en bij-voorbeeld onderbrengen in een die-renpension. Heeft u er moeite meeom uw dier uit handen te geven?Laat hem dan voordat u voor langeretijd weggaat eens een weekend'proeflogeren'. Als dat goed uitpakt,weet u dat u met een gerust hart opvakantie kunt gaan. In sommige die-renpensions zijn naast honden enkatten ook andere huisdieren zoalsknaagdieren en vogels welkom. Eenzeer beperkt aantal adressen isgespecialiseerd in de opvang van

Met de hond op padVan alle huisdieren lenen honden zich eigenlijk het best om meete nemen op vakantie. Veel viervoeters zijn prima reisgenoten. Umoet zich wel realiseren dat u door het meenemen van uwhond(en) meer gebonden bent en niet overal welkom zult zijn.Denk daarbij bijvoorbeeld aan het bezoeken van winkels, musea,natuur- en attractieparken.

Net als voor de thuisblijvers geldtook voor de 'meenemers': zorg altijdvoor een goede voorbereiding! Gaatu naar het buitenland? Informeerdan tijdig bij uw dierenarts welkeinentingen of gezondheidsverklarin-gen er nodig zijn. De eisen zijn perland verschillend. In elk geval is eenzogeheten internationale entingtegen rabiës (hondsdolheid) ver-

plicht. Deze enting mag bij het pas-seren van de grens niet jonger zijndan dertig dagen en niet ouder daneen jaar. In sommige landen moet uaan heel wat meer voorwaarden vol-doen. Als u bijvoorbeeld met uwhond naar Engeland wilt, moet urekening houden met een voorberei-ding die minimaal zeven maanden inbeslag neemt!

Week van het Huisdier'Huisdier en vakantie' is het thema van de Week van hetHuisdier, die dit jaar wordt gehouden van zaterdag 17 tot enmet zaterdag 24 mei. Bij dierenartsen en dierenspeciaalza-ken ligt in het kader van deze week een kleurige informatie-krant vol handige tips en adviezen klaar, zodat u de vakantievan uw huisdier optimaal kunt voorbereiden. Meer weten?Via de website www.weekvanhethuis-dier.nl vindt u alles over de Week vanhet Huisdier/inclusief handige vakan-tietips, links en informatie over hoe ukunt meedoen aan de speciale foto-wedstrijd waarbij mooie prijzen zijnte winnen.

louter bijzondere huisdieren, bij-voorbeeld fretten of reptielen. Het iseen goed idee hier al vroeg informa-tie over in te winnen. Hotels zijn tij-dens de vakantieperiodes snel volge-boekt, maar dat geldt ook voor die-renpensions! Het is dus belangrijkom tijdig opvang te regelen.Informeer aan welke voorwaardenuw huisdier moet voldoen om in eendierenpension ondergebracht tekunnen worden en vooral ook welkeentingen er precies verplicht zijn. Datis belangrijk, want in het geval vaneen niet geldige of niet completeenting kan een dierenpension uwhuisdier weigeren. Niet alleen voorhond of kat, maar ook voor fret ofkonijn kunnen entingen worden ver-langd! Dibevo, de vakorganisatievoor de huisdierenbranche, heefteen speciale dierenpension service-lijn die u kunt bellen als u op zoek

bent naar een last-minute vakantie-adres: 0900-1020400 (50 cent perminuut).

Dierenpensionsmet een plusStichting Dierbaar is een onafhanke-lijke stichting, die erkenningen ver-leent aan dierenpensions die aanbepaalde kwaliteitseisen voldoen. Alsu kiest voor zo'n erkend dierenpen-sion, weet u zeker dat uw huisdier tij-dens uw vakantie op een betrouwbaaradres terechtkomt en in goede han-den is. Uw dier kan er rekenen op eengoede verzorging door vakbekwaampersoneel, een onderdak dat aan alleeisen voldoet en, mocht dat onver-hoopt nodig zijn, rekenen op de juistemedische zorg. U vindt de erkende die-renpensions in Nederland per provin-cie gerangschikt op de website vanStichting Dierbaar: www.dierbaar.nl.

Specifieke regelsInformeer bij de ambassade of bij hetverkeersbureau van het land waar unaar toe gaat of er specifieke regelsvoor honden gelden. Wist u bijvoor-beeld dat Rottweilers of honden dieop dit ras lijken in Frankrijk alleen opopenbaar terrein mogen komen als zeeen muilkorf dragen en door eenmeerderjarige aan de lijn moet wor-den gehouden? Ook in andere landenkan een aanlijn- of muilkorfplicht vantoepassing zijn. En natuurlijk is hetbelangrijk om te weten of de accom-modatie waar u verblijft honden toe-staat. Zorg dat uw hond voor uw ver-trek helemaal 'vakantieklaar' is. Bij dedierenspeciaalzaak kunt u terecht voormiddelen die uw viervoeter bescher-men tegen parasieten. Met name in dezuidelijke landen liggen teken, hart-wormen en zandvliegjes op de loer diede gezondheid van uw hond ernstig

kunnen bedreigen. Heeft u een lang-harige of ruwharige hond, maak dantijdig een afspraak bij de trimsalon. Eenhond die met een goed verzorgdevacht op reis gaat heeft minder lastvan de warmte, is gemakkelijker tecontroleren op parasieten en droogtsneller op na het zwemmen.

VeiligheidEen chip of tatoeage is niet alleenvaak verplicht in het buitenland,maar zorgt er ook voor dat uw dieraltijd te identificeren is. Omdat eenchip niet aan de buitenkant is te zienen een tatoeage niet altijd goed is telezen, is het verstandig om de hals-band van uw hond te voorzien vaneen penning waarin uw gegevenszijn gegraveerd. U kunt daarvoorterecht bij de dierenspeciaalzaak.Daar vindt u ook speciale autogor-dels en tuigen, die er voor zorgen dat

Een eigen koffertjeIn de dierenspeciaalzaak kuntu terecht voor allerlei leuke enhandige reisaccessoires: vanrugzakken tot (mocht u gaanvaren) zwemvesten. Het is ver-standig om voor de hond eeneigen koffertje mee te nemen.Onderstaand een handigepaklijst:

• Reispapieren zoals inentings-papieren en gezondheidsver-klaringen. Denk ook aan watrecente kleurenfoto's voor hetgeval uw huisdier onverhooptmocht weglopen.

• Halsband en riem. Omdat hon-den niet overal mogen los-lopen is het handig om ook eenrol lijn mee te nemen. Oe hondheeft op die manier toch bewe-gingsvrijheid.

• Eet- en drinkbak. Voor onder-weg zijn er speciale drlnkfles-sen, waterbakken met eenbrede rand tegen het morsenen zelfs opvouwbare drink-bakken.

• Voldoende voer en snacks (hetkan zijn dat het merk wat uwdier graag lust niet of moeilijkverkrijgbaar is).

• Eigen ligplaats, bijvoorbeeldeen inklapbare kamerkennei(handig in een hotel), kleed,beachsheltertje (houdt dehond in de schaduw en uit dewind) en een pin om de hondaan vast te leggen.

• Anti-zonnebrandcrème.Vooral honden met een dunbehaarde of ongepigmenteer-de huid (denk aan het tere vel-letje op de neusrug) kunnenverbranden!

• Speeltjes die geschikt zijn voorbuiten, zoals een bal en licht-gewicht apporteerspeeitjesdie blijven drijven in het water.

• EHBO-doos met onder anderewondspray, thermometer, pin-cet en tabletten tegen wagen-ziekte. Denk ook aan het tele-foonnummer van uw eigendierenarts!

• Tekentang en eventueel ande-re middelen tegen parasieten.

• Borstel e n/of kam en extrahanddoek(en) om uw hond afte drogen of schoon te maken.

• Poepzakjes. Als u de poep vanuw hond netjes opruimt zullenhonden een welkome gastblijven!

uw hond veilig meereist. Ze voorko-men dat het dier tijdens een stoplangs de snelweg onverhoeds uit deauto kan springen, of bij een ongevaldoor de wagen vliegt. Als de hond algewend is aan wat langere autorit-ten, zal het reizen naar de vakantie-bestemming een stuk soepeler ver-lopen. Zorg voor regelmatige stops,zodat niet alleen u maar ook de hondeven zijn benen kan strekken en watkan eten of drinken. Het is raadzaamom altijd een paar flessen mineraal-water in de auto te hebben liggen,want niet overal is geschikt drinkwa-ter voorhanden. Zonneschermpjesop het autoraam zorgen er voor datuw viervoeter tijdens het rijden nietin de brandende zon komt te liggen.Het gevaar van oververhitting wordtmaar al te vaak onderschat. U doet erverstandig aan om uw hond tijdensde zomermaanden nooit alleen in deauto achter te laten.

Tekst & fotografie Furrytails.nl

in het oogspringend..

Dat doet drukwerk

alleen indien er al-

le aandacht

en zorg

aan is besteed.

Waarbij technische

en vakbekwame

kennis

hand in hand gaan

en ingespeeld

wordt OP de

specifieke wensen

van u!

Wij maken in het

oog springend

drukwerk en het is

steeds weer een

uitdaging

om kennis en

vakmanschap om

te zetten in een

uitstekend

resultaat!

Wij zijn daarin

uw partner.

d r u k k e r i j Weevers

Nieuwstad 30, 7251 AH Vorden

Postbus 22, 7250 AA Vorden

Tel. (0575) 55 10 10

Fax (0575) 55 10 86

Donderdag 26 juni 2003 is het tijd voor de algemene

vergadering van Rabobank Graafschap-West. De bijeenkomst

vindt plaats in Hotel-Restaurant Bakker te Vorden en begint

om 20.00 uur.

De volledige agenda, de notulen van de vorige algemene

vergadering, de jaarrekening 2002 en de overige stukken liggen

vanaf vandaag voor de leden ter inzage op onze kantoren.

Maakt u donderdagavond 26 juni tijd vrij voor onze algemene

vergadering?

Het bestuur

Het is tijd voor onzealgemene vergadering

Hieronder vindt u de verkorte agenda.

• Opening

• Notulen vorige vergadering

• Jaarrekening 2002

• Decharge

• Benoeming leden bestuur en raad van toezicht

• Mededelingen en rondvraag

• Pauze

• Optreden musical-sterren Roy ter Haar en

Nicole Wijnen

Coöperatieve Rabobank Graafschap-West UA gevestigd te Vorden Rabobank

VERBODENVOORVADERS

Hieronder geeft The Read Shop in Warnsveld alle moeders en kindereneen zestal schitterende tips om vader op Vaderdag eens extra te verwennen

ODE AAN DE ACHTERHOEK

READSHOPPRIJS: € 22,50In het laatste meesterwerk van topfotograaf Fred Hazelhoff brengt hij zijn gelief-de Achterhoek in beeld. Een schitterend fotoboek met teksten van Frans Buis-sink over de Achterhoek, voor velen het mooiste stukje Nederland. Op meer dan100 kleurenpagina's met vele honderden foto's komen alle seizoenen voorbij.Voor iedereen die de Achterhoek een warm hart toedraagt, (beperkte voorraad)

DE ZESDE MEI

READSHOPPRIJS: € 18,90Op 6 mei 2003 wordt Pim Fortuyn vlak voor de verkiezingen vermoord. Nog geentien minuten later wordt zijn vermoedelijke moordenaar gearresteerd. Zes maan-den hiervoor verlaat een jonge vrouw de gevangenis na een straf van drieënhalfjaar. Ze heeft in het kader van een actie tegen bont een nachtwaker vermoord.Ze is van plan een nieuw leven te beginnen, maar wordt onverwachts gebelddoor een oudere man. Die vraagt haar te infiltreren bij haar vroegere actievoer-ders ... Een must voor iedereen die de gebeurtenissen op 6 mei ademloos heeftgevolgd.Bij dit boek krijgt u het gratis geschenk in het kader van„de Maand van het spannende boek".

GROLSCHE WIND

READSHOPPRIJS: € 4,90In Grolle bunt ze nooit te beroerd um mekare de gek an te stekken of op de hak-ke te nemmen. De old-bakker/cafeholder uut Beltrum geniet doarvan. ledere za-terdagmorgen om even voor negen verhaalt Jan Groot Zevert over opmerkelijkegebeurtenissen uit de Achterhoek. Duizenden luisteraars van Radio Gelderlandhangen dan aan zijn lippen. In Grolsche Wind deel 2 komen, in het dialect, demeest opmerkelijke verhalen nog eens voorbij, (beperkte voorraad)

DE CLAIM

READSHOPPRIJS: € 19,95Het lijkt een schietpartij zoals velen in Washington D.C. Op klaarlichte dag schietde twintigjarige drugsverslaafde Tequila Watson in koelen bloede Ramon Pum-phrey dood. De schuld van Tequila staat voor zijn advocaat vast, maar waaromhij het gedaan heeft blijft een raadsel. Temeer daar hij, door het gebruik van eennieuw geneesmiddel, al meer dan honderd dagen 'clean' was. Dan wordt de ad-vocaat benaderd door de producent van het nieuwe geneesmiddel. En dezeheeft een opmerkelijk voorstel . . .

WANDELENDOOR DE GRAAFSCHAPREADSHOPPRIJS: € 6,82

Volop genieten van het natuurschoon in de Achterhoek. Deze stevige wandel-gids bevat negen bewegwijzerde routes in de omgeving van Zutphen, Lochemen Ruurlo. Bij vele punten op de route gaat de wandelgids dieper in op de ge-schiedenis en het ontstaan van landgoederen, kastelen en andere opvallendegebouwen.

FIETSROUTE DE GRAAFSCHAPZUTPHEN EN LOCHEM

READSHOPPRIJS: € 5,67Deze zeer gebruiksvriendelijke routegids bevat tien deels gemarkeerde routes inde Graafschap. De routegids is zwaar geplastificeerd en slaat, door een ring aande bovenkant, gemakkelijk open. De belangrijkste bezienswaardigheden wordenbeschreven en van iedere route is een overzichtelijke kaart opgenomen. Genietmaximaal van de Achterhoek per fiets, met routes variërend van 20 tot 60 km.

THE READ SHOPwinkelcentrum Dreiumme 55 • Warnsveld

Tel. (0575) 52 75 79

H

ii Boterzachte biefstukvoor een heelmals prijsje"

BESTSELLER!

BESTSELLER!

GEGARANDEERD

ERGENS

Roomboterappel-,abrikozen- ofkersenflapVers uit eigen ovenPer stuk 0.79

Cindy Caasenbrood, medewerkster vleesafdelingPLUS Verbeeten in Tegelen

ChateauPradeau Mazeau

Fles 75

Hollandse NieuweNERGENS l Pakje 4 stuks

49

BESTSELLER!

\ GEGARANDEERD^

l NERGENS^GOEDKOPER

Do u we EgbertsSenseo koffie padsDiverse soortenZak 18 pads

49BESTSELLER!

NectarinesKilobak

PLUS PizzaBolognese,

ham/champignon of salamiDoos 300 gram Jl*33r"1.29

4e pizzagratis

•datToiletpapier ffriendly

Pak 8 rollen 3.09

Knip , .m m - l OIOAHANOHKD \

Tarwe of wit NERGENS ]Heel ca. 800 gram ^GOEDKOPER |

79

UniekaasExtra belegen

Vers van het mes. Aan het stukKUojMS"

645

Coca-ColaRegular, light,

light cafeïnevrij of vanillaFles 150cl.Jl**r

85

Elke week een aantal aanbiedingendie nergens anders goedkoper zijn.

Bestsellers zijnherkenbaar aan het garantiestempel:

Lay'sChips

Diverse smakenZak 200 gramjO<9?

UiEGARANDEERD\

SIERGENS ljQEDKOPER |

TomatenKilo

75Treft u Bestsellers elders in dezelfde weekvoor een lagere prijs aan? Het prijsverschil

wordt direct aan u terugbetaald.

MagerRundergehakt

Kilo

PLUS KogelmanBorculoseweg 17261 BG Ruurlo

Tel. 0573 - 453552

Openingstijden:maandag t/m donderdag 8.00-20.00

vrijdag 8.00-21.00zaterdag 8.00-18.00

PLUS CornelisAlbert Hahnweg 97

7242 EC LochemTel. 0573 - 251056

49

Openingstijden:maandag t/m donderdag 8.00-20.00

vrijdag 8.00-21.00zaterdag 8.00-17.00

www.plussupermarkt.nl24/03 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Geldig van donderdag 12 t/m zaterdag 14 juni 2003. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

pgereio