8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
1/24
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
2/24
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
3/24
VD F! !
C-zu Ps-h Qa-]- -h- ,x-z-uU Ps-h i k-Q-x. -u-USH x- Es-h-Q-x G-x Szx, -u-u-\zu Bsh P-- ux }v~ S-m-k.
Av,""-J-- u-- - -k\- -m-h A x- m-k. Cx- u-, u {-u \-x, J---PCU-S Pn- -- -x, P\ Sk J---U S-x, -P-z x--z-x-x [-P G-u -- \-v--u-,Ax mi x x-z-uz u,'' G\--- U-Q-.
B-, \-u -u CU-Q--P? Hu, J zu \xuz- u-u u, C-x P-h |
m-k-Q-x. C-, Au A--\u [-P, Qhzx us-h-- Cx k-h m-_ |-]--h s-k. "U-vUS g-] -P-C' G -- |-U-P--h,|]-- v--i-P- \-n-Pv Ah-x,us-h-- Cx k-u u.
u |-a \-n-h-u- PCu, Au |-i H A-u hz-u- A. A-x hzu, A- QUS |UQ [-P. v- }-i , "|--] -z-v'
-Pzu 3,12,24, 48 G E[-P-US \-v--k AUS --n \-[-P.A- hz-v 44-x m-h-P -- uA-Q ][P U-T _--P A-mh-v- Cx.
Cu -Pz-ua \--x, m-_|-]-- U-P, Pa] B zu_- A-x -P |z- \s-k. C---\-uzu
Sk-z-v- A \-mk-s-k. P -U-S \Uv u-P Cx. 48 |mP-U-S Gs-o \PT-i-- |-]- P- _-US |-w- H x]- \zv -h s-k.Ph, |, v--nz-uh, Su U-Q-, , - Chg-\C- Gu u PUPU-P-P- Cu-z-v-a \--.
, -P UP \-v--h-u--P usp z-u x. |-]- Ex H-.
\_
[>D
zxn J @PUS @ & -P- U-P
\-Q-uzv\
iu-P,
CuuUPz-u
iUP-.
|]u ,|]uu.
\-P-u|]-
u-|-]!
A--|-]-\
-|]-!
G-|]G
-|-]-!
C-Pz-v|]
!A--Pzv-|
-]-!
G[-P[S\-Q
A[-P-|-]
!
|-]--UPm-iE
uGC
A-u,|-]-!E
-a\-nhQ.
3
u:u
-:
u:P
:
z-:z-n-:
-:P-
:
Cu:u
-:
uu:uu
:
- uz
|P]z:
u-\n
z .
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
4/24
T u\
--v-h- G F
]zu T--u-\, s-k-[-Px Uv Ps-h-.--- P F-QC-u-u, B- Fx \-. GC-US "T--u-\' G {zx, -Cmh x x.G-, v- Gkzu A-u-[-P- J u T-!Au-, v- U-u-USC -i J A-u-vSa-\ Hx C.
E-h- S C-u-, u\-US Ez-vS-. --vA-US C-P C-ux.P-- v-|-zu --x, k--xA--hU-P-h. -Pu(B-P \---) G[S|h-u- \, AuU PmPKh-ia \ k-.
J--|, u\ [-PPu-P-m-\-z-v s-h---
s-k-[-P- v----h- E--\-P]-. CuU Pmh u\--\ Ah-u. s-h--- \ s-k-[-P| u-]UP B H-m-hx.-| -m-h.
Fu \ u\, B[-P[P \z-v-z-v QhU-SEn \-m-h. J-|,En QhU-P-. Pk]--h [Q R
-u. Au Ch JBg-\-|- P! U-u-UPUP, s-k-[-P, ---
A [ S-u.--
m-h-x u\-USU-P u-ux. A-x,\-{-v- Cu Bg-\-|-] x, \[S \U--u--P s-k-[-P-P Pm-]--z-u. u\, U-v----\z-x-h |z-u i--i n[-Q-.
u-\ ---P {-, ""--- -! GA--u- \- E[-P-US!! ! x--\[-R- uz-uU Pmk G Sx m-hx!,'' G-.
A-x u u\, u {-S --{x z- u. ""-E[-P-z-u u-z u-Q- x! C-u-G----Q G-m-i--uS |! HuGU-Sz u-u-u i- A- u. G----- C-u--U-Sz u. Av-U-Pm-k...}[-P G-uGU-Sa \---! ''G Pm-h.
4
23P[P
Pzv |u \x k[P & vU-vz-u-h
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
5/24
Ps-n- J--u A- Ps-h-
-G A- G J- G-- Bm-Ps-h- -
-s-n ozx G G -P--na
-_s-n }-P \ Fu Pz-x!
: A-\-sh! Cn-Uv Psh Ps-n---h Gx U-vJ-h i-? (]--U-PP Ps-nPkz-u- B A) B, G u-u--Q C-, uP -n--h, G "' G Az-u.
A--u G--Bm-Psk A---u. nU-S v--}-- ] A---- v---i-P- [PkP.
5
---- -,""-G m-h-. s-h---z-v z-v----- \-Q-,'' G--, T--u-\-
\-z-u."-"-_-! Ai- T--u-\. -v-h-z-vCx s-h---z-vS z-v---Pa \ Ps-i-U-Q-. E[-P-a \-vz-x]- -v, C---u \-u- Es-h-Q-x. Hu--!,'' GT-.
"-"-A--i! GU-S E[-P-a \-vz-u-v Qa]!G-k \--k[-P. S,C-- s-h-----h-!,'' G-.
En ix, s-h---\---- E S--zu Ah-u-. A[S,---P u -- x m-h. u\ \--u--- vPz- u. A-x, J P--u-Pi \xPsh s-h--- \Ps-i--ux.
A--P--h u\, ""-I!C[-Q-x s-h--- \G- |--S?,'' G
Pm-h."-"-|[-P Csk o-|-z-
v A[S \---k-.B, }[-P x \
Csk |m-P BS!,''G--.CuS u\,"" G-
CuS |hUP C--. Ai--U-P-Ps-k-[-P--h s-iUP-[-P,'' G \S-- P- u[Qv-z-v B-u.
- P - - u - P - i - - s-h---zu Ahxs-k-[-P-z u-]zxQ-u-. A-xP- |-u-,b-- G P-P| \[-Rz-u- \xPs-i--u-. P--u-PA-P--h, T--u-\- u-z-u-. b-v- -i- A-x U-v Enu|-u- S--U-S-m-h.
}--P ]--P s-k-[-P- u\ G-u- --. Pi ` -P-\
u ---uU Psh u\, v-z-v CxG-u. ""-G---!
Cu G-- x CU-PPsk S--USG-u---m-j! EUSG |-P-!'' G
B-uU Ps-p--h C-P-Szx n[-Q-.s-k-[-P A--h
-"-"-T--u-\! E U-va-] C[S Pm] Az-u! s-k x?,''G--Pm-h.
"-"-_-! Ex AGUS J S- C. u--uP C-u,G-- S---Cu i- ]- P CxA s-k,'' Gs-i-.
Au \-z-v A[S u|-u-, b--, P--u-P A-- u--Pm] Q-u-.T--u-\- s-k-us-k-[-P- H-UPsh. s-h--- ,S--- s-o z-v---Pz vP-Q-x. --U-u-T--u-\- P C-C- -\-UPsiU-Q-x.
& u-h-
v Cn uzv @PPi@ Pm]P visit: temple.dinamalar.com
oUP PkQ
h & 192
v P
\ [Q \ [S
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
6/24
* \--z-v --U-Sa \z-uU-T-hxG--uS \-v \--u Esh?
B. |--n-\, ]u--.
\--z-v |--P, -P, -v u-[-P-U-Sa
]--. --U-S --, x] ]--.
6
V_VD!PP @PUS vUQ kx H..|u ]a.
@P[P Q@v & BP , i..B.,
v A, x & 625 016.
@PP A @si P** Smh @PUS.500
* Smh @PUS
.300
J \ o Gx, u Cu uuS & \uu
** P-i m-h- Ps-ni hU-T-hx G--z-x-Q--P! U-P AU-P-.
. \--o, x.
| FU-P--P \- _--z-x-Q--P G--P. -|m-h GuU T-- H-U-P--P. J A-U-P Cu -zuBa] \-x. J- |
--k -u Ps-v-iBS. A-i U-S-x, Ps-P-Cx --k J A-P | - Eh-{-- v Es-hU-S-u g-b----P Ps-h--v-U-Q. Cu-P-P | - Ax"Psq Pz-u' G -P-zuHkzv z-x-.
* Q--P----\\--x u-_--, P--
Azx x P\--u |UPG?
H.zv, v--.-_- Eh-
-zx U-PiuP CU-Q--P. |S u[-P- |S P-PPE. P-U-PP_U-S |U-SPkU-S _ "P-- u' G AU-Q-
. Cu Pi mh Chzv [-PEs-h-S. P--h Ti _ -- u, m-_-- A-P-hm-\ {z-v- U-S. P C-- _ uzx Azx\-, \- Thx.
* m-i --P P--o-P CU-S-xx-k Pm-hz uh[-PU-T-hx G-Q--P!U-P A-[-P.
i., --.
P-o s-P ]U-S mhCiU-P, x-z-xU Pm-h Thx. x Chz-v x-k Pm-h-.Q-P ----\- \--.
* "-K' G \--u-S v-P "' G u-v-[-P-a \ s-k G-x Es--u?
H.m-_, \.
"-K' G--u-S " ' G--u-S Gz-v--\ G A-P--h Pm-i-U-P-! Cx -[-P-U
Pmk E[-P- ---P S-UPs-i-U-S - S----P-U-Sg-\-- U-Px.
* ] P-P- P] |m-k-P u-z-v v-- -zu A[-P- \-Q--P! Cx-u?
.}, A----.
P, P-P,m-\-n[-P C-- A[-P-\-u Esk. P-]-P \- U-PC - x
Hmkx. Cu\-v v-PUP, H-U-P C-x.A-uU-P-z-v n---z-vS u[-P-|n[-P E--Qz-u-. v-m-P C--US A--oU-SGs-nz-v u[-PU-P_ Aozu. AuS DhP C P]CU-Q-x. Gs-n U-SU-S v-P-U-S-P P-P- H-U-
PsiU-Q-. C--US P]|mk-P A--oU-P- G-uG Pzx.
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
7/24
Pz-vP 5, |.21,v[-P, u- HP-u], Ez-v-, ]z-u--P,_--|-: P 6.30&7.30o
-Pz-vP 7, |.23, u, u- v--u], _v, ]z-u--P,_--|-: P 9.30&10.30 o
Pz-vP 11, |.27, b, - x-v, , A-u--P,_--|-: P 7.30 & 8.30 o
Pz-vP 14, |.30, u & - \i, v--n, ]z-u--P,_--|-: P 9.30& 10.30 o
-Pz-vP 18, i\.4, b, - u\, Ez-v-m-hv, A-u--P,
_--|-: P 7.30 & 8.30 o-Pz-vP 19, i\.5,v[-P, - u\, Ez-v-m-hv, ]z-u--P,_--|-: P 6.30 & 7.30 o
-Pz-vP 28, i\.14, u, u- \xzv, \, ]z-u--P,_--|-: P 9.30 & 10.30 o
7
hP A @si P
BP vv & BP
i..B., v A
x & 625 016
7500@u
#k15 @US u. 500 PAUPk.
u[Px hP USG[PUS x @ @sk.
@mi i, P
19.11.11 v Cu S.
C-u A--P...
V] x> V^
uP Ena]P uh Ph _v & \uu v-U-P
-x-| Pz-vP 8, |- 24, -, P 11.29& 12.05 o
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
8/24
- - - _-\-zu U-P-US A-z-u-v,
[Q \ Gu-P-US U-Q [S
Esk. A ]----u
Pz-v, |hu , A-m-i--, P -a\-P P[-P-zx -u.Gv---u--u-P A-USJ-| z-u--v-vH-m-hx. ] |m-P-U-S-nz-v \ Gm-i-mh.
hU-h-P -\-vz-x-mkA-US [-P |G-, ~-- AU-P-mk-m-hx G- J ]
|m-P E--i--G A-z-u-.A -x J ] J |
-u. ""-\-P-u-! }| u--m-kUPs-i-U-Q--uU Szx| P--m-h.G m-]zu C-_-Qx EU-Sa\ -v-U-Q--''G.
A, ""-sn, }
GUS J- \s-h. -k,''G.
--|, s-k A-u, "" } H Gu \-Q-,-k,''-G vmi A--. B A - u-Pz u--. {C - - P - - i - .uzv--x ]\[P ]z-x-mk\-. C--i I-x-
|mP uhx u A, J A PPkz-x-mk, Qa-]-k-m-h. AuU-S-zxu-P [Q \\-Q-:
"-"-| u-P-zu
() ]UP, ]UPGzu Qx_PU-Q-u A-u. HGU Sn-U-P-m-hG P G Ez-vG-ux. | G AU
Pu i-, [-P--i-m-h. C-_! |E \-vUP s-k,G Gv-P- E--hE-h s-k Gz-u.
A-x |k C.. |---- u-x Qh-u-x, vj- G A J -P-\ {Bzux. P s-h-
C[-Q--u C-ux.G k G[P w--iz-x-mhu G x\zumh. B Gu\zu -.
G-a _-- | v--zu x, GAP {-Q Csku[PU Ps-h. A[Q uz-u--J- { Ps-i--u.A Pz-v J
v\-P-- ]U Ps-i-u-uU Psh x-u,A C_ G EnxPs-h. u---xz-u A {Ps-i--u. A-uUPm]U Ps-h-x Ah A AiG Ez-vF-m-h-u C - u x .A
zu }U-S-Q----P-A- -Q-----PUPn-m-h.
G E --\--hxx--x. Q-- Qa]G {-U Psh
C-ux. G Eu-k-P P--z-x-h A-z xvUP B-z- u. A u GU-Q-uG |-P- G[Px G u- -;n _P- BU-Q---.
u----P! CA E-Pz-v- P \US u-P---x, G--u E-Pz-vSA-z-xU Psh
CU-Q-. u ---PA--oU-PU-T-i uu, u uk-Q-.A-i -u--P- G--u -PPPz-u E--Qz-v-U-Q-.}[-P Bz-u-PCU-Q-P!
UP G uzv P Kk & B--R-u
P
8
\\ F>V!\]_ W[V!
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
9/24
_--_--P o--x - ---] A--P!
E[-P ]-|-u \-, ]US I-uCh- ]-z-v A-T-U S-PE. Cu u |-- u Q-P[-PP\, _U-Q-, u \--k-Q--. Eh|-zu q--v AU-P u. Gv-Pa-]U-P \-P {--Gsn . \x---P ] --hP- \vz-xU P--P. \P-u\PuP z-v- \---P U-S.
k, P-z-v -- u--k.z-v- P-U-S-- \-P ]---k. Gv-z-u---Pa \--k---P--h Q\--]- u-P \--k--P. PhU-Q K \-\--P. -nzu u--u u- s\ S-. u--v- J--U-P--
\z-x-h |hxJ - xP. Qa-]-`-{ Sk-z-v{z-v-U-S.
u - - - v - - P \P Gv-Psku- | a]Ps-. o--PTk-u oa-_-USE-. ---P\-u m-i
\-\x ----- Ps-. o--- s-Po CUP {--v u-u--S. \Po--P Eu-- QhU-S. Sks-P Pn-- Pz-xU-P vzx \--k-. Sk-z-u Az-xz-v--S.
_--u- - s-P Auz-v ^ -- Ps-. v\-u- QhU-P -. A-]- --v-P \P |z vm-h[-P {- P--. -\--P-US \-\ P-`QhUS. P-|h - Esk.n--P h---]--h iz-umk Gv-zu u-ua] QhU-S.
E- |: 24.11.11 C 9.59 o u27.11.11 Av-P 1.23 o
|: i\- 10, 11, 12{-: , g-\Gs: 3, 6--P-: um-]-n-z-v --k--u
- ]- Sx | H--k.
C----h ] --h |-- --] A--P!
E[-P ]-|-u _U-Q- ]US Gm-hChz-v A-T u P- E.|U-Q--P[-P- _U-Q- u Q-P[-P-mh Snz-x-h \--k-Q--.Cu uSu --\---h Ga-\ Dk--k-x |-x. S-uk \--u |-- Es-h-S.
usk, u---sk G C-x| u. x -P-[-P- AvP Dk-kPm-h-w-P. P -nz-v u--Pz-u---x |-x. -i P-z-ua\z-x-u u-[-P. z-v- i-uSn[P--h \--k--u-P QP `Ex. Eh-|- P CUP Eh--] PA-]-.
u--v- Pzx --k-P x Sk--
|- ]UP k--k-x| u. n--\v^P CU-S. u--v-P E-zv \-- uzu --kzu -]-. o--P o-S--i-P Gv-P-. ---PP--u \--v{u |h-- ---x |x. o---
sP --n-h o----umk {--Pz-v Psi uU-P-.
S-k s-P ]U-P-z-u -,Bh--zu P-k-x |-x. _-u-- s-P Pn-, u- Eu--v B-h -. A-]---v-P UP -, A_ uh- -[-P- P- \vz-xU P-.-\--P-US _- P-`, Au-P- QhU-S. n--P P--mk P- \z-x-x A-]-.
E- |: 27.11.11 Av-P 1.24
o u 29.11.11 Av-P 6.12o
|: i\- 14, 15{-: a\, \-u-Gs: 2, 5--P-: xUP
A- --k--uu \u ChAz-x }[S. 9
V] VE[ 17.11.2011 - 16.12.2011@-v-h --o x- [-P-
A, o, PzvP1PzvP 2,3,4
@Qo, P^h
-\-- U-S A-v--P Bzx
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
10/24
|---P- -Pm-k-u H |hU-Sx--] A--P!
E[-P ]-|-u u `---hA-T--P ]US B Chz-v E.Tk-u |-- u Q-P[-PP S, \-E-. Phu Pz-v {- s-io-P- x-u-P Dk-mk Ps--P.v vm-h[-P \--kz-x--v- B-Es-h-S. n-- vv u. -P-- -- --n A xn-{-S.
k, P-z-v A--z-v o-P\x i--P. v-uP Tk-u \zx\UP QhU-S. z-v- - [-Qz u--P. z-v--P v---h \--k-. BU-Q- --. |U-Pi uxu Ph K Ahzx {-vPs--P. u-- v- J--U-P- - m-kU-
P-kzx Sk J-- {-|m-k-.
u---v--P -
u-zu Av-P-zx a-]--o-P -P-.o--P Ez-Ph o--xSzu Pz-v-S oCUP Gm-i i-.u E, \-P-P ui--.--P-US -Ex E --QhU-S. v-uP Q
x[-P- P Esk.
-o--- s-P v-h \-mko CUS zv \-. \P-P @ui--x @. Sk s-P Pn---h Pzxu P- |hx ]US. _-u- - s-PEzv, - ]x AvP Ps-.
A--]---v-P-US v-uP Tk-u u, u-Pz ui--. -\--P-USP` ]--uk, P-|h --- QhU-S. n--P m-]xh izx i- | u-ua]Ah.
E- |: 29.11.11 Av-P 6.13
o--u 1.12.11 --P 1.16 o
|: |- 18, 19{-: , Bga-Gs: 1, 9
--P-: m-_-z-u- n[-S--u - AT-z-u - u]x n-- Tk.
| - |hx - |-- Ph-P-] A--P!
E[-P ]-|- u \-v- Cu u \|m-\z-v-z-v Bm] z-x-h ux--\zu xU-S-Q-. |-- uQ-P[-PP Px, \ \--k-Q--.b {u ]-u- z-xU-Ps-h - | --P.G--hz-x _--v P- s-k. T - "E-h' z-u-P|-- - m-iU P--P.
z-v-- Eh-|-z-v-PP z-x ]Qa\Gkz-xU P |-k. |s--P- EuuUP \- z-v Qh-u Gso --uP--P. u--v- Sk-a `-{-Pz-v Psk J----h \--k-xA-]-.
u---v--P \Pu \-u--P-B-\ H,
u- v |h- -[-P ---. u- ^a-]-, -QhU-S. o--P o CUS{--v u-uH-h -sk.---P \u Ax \z-v- --Pa \-mk -- --kz-x-. Gv-zu n
QhU-S.-o--- s-P {--Pz-v -Pm-k- u P---h ---x A-]-.Sk s-P z-v-- P a-]U-S xn-{-. _-u- - s-PE-z-v- \- vU-S S--k-P {zv\-. --- ^ a-]-, u- n--- QhU-S. A-]---v-Pv-h \-mk, u-- Bu--ku--P- -. -\--P-US P- ]x [-S. P-|-h- --E -. n--P i- _- ua]Ah-. B, \-P--o- B-AvP-U-S.
E- |: 1.12.11 --P 1.17 o u3.12.11 C 10.44 o
|: |- 20, 21, 22{-: ]m, g-\Gs: 3, 4--P-: v-v - --k--u
Sk-z-v |--, u- --Es-h-S.
10
P^h 3,4
vv, 1,2,3
4, , B
\-P ui-- "-E-h-' |--w
C |P xzvx PkQ & \uu
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
11/24
uS-v Ax --n--h \--k]--] A--P!
E[-P ]-|-u `- ]US |-PChz-v A-T-U S-P E. Cuu A-T u Q-P[-PP S,_U-Q-, u E-. u Bu-z-u-,_U-Q- u a], P-- u--P.S--P- z-x-o, \---P
[-S-. E[-P a-] C--A--- UQ k--P. \-Pz-vAux E-.
C- \P-u P- [-P {Pa]C-uP {--. x-k Pmh "m'[-S Gs-n . ], v-uPP- [Q Q-. z-v- P, -- v---h Dk-mk --Ps-. Eh-|-U-S- H-h -sk.
G-v--P- u--Cx k-mk {-vPs--P. u--v- J-
-U-P-- m-kUPkzx \-u-z-x-hSk o-P {---.
u---v--P Tk-u - u - z - x - h Azv o-P-. E-zvE--uk -AvP-U-S. o- -P_-_---h o-
o CUP Gm-i i-. u E,- Ch-- QhUP -sk.
---P \-u-m-i \-zx\u h-.
-o--- s-P A-T-- `A- -. o CUP G-uP {---. u-u- \-P-- -P -x-\-. Sk s-P u na-\--uP {-@--. _-u- -s-P E-zv, - Av-P-zx E -- -.
A--]---v-P-US v ux |-- Esk. -\--P-USP-` Av-P-zx \-u- Tk-u
QhU-S. n--P m-]-z-x-h izxu-ua] Ps-.
E- |: 3.12.11 C 10.45 o u6.12.11 P 10 o
|: |- 23, 24{-: , a-\Gs: 2, 5--P-: A- A- --k--u
Eh-|-U-S- }[Q BU-Q- --k.
u-U-P- - |-S-nz-u m-kP--] A--P!
E[-P ]-|-u u ]US -Chz-v -mh Snz-x-h E. AuChz-v Ax `-, S | uQ-. _U-Q-- |-P Ch A-|--u-P Ex. E-- P- E[-Px v, -u . Ez--P--h
Ph-P-a \x i--P. Av-h-P- E[-P-z ui--. U-Pzv- P--z-x-h "|- J' -u-P[-S--P.
A--\[P \mh vm-h[-P vzx |h-xA-]-. k, P-z-v - -\x i--P. z-v-, E[-P \ Pmk|hx Sk-z-vS \-.BUQ ^P CU-S. u--v- ux EnxTku A--h |h-x-P-. | |s--
P A--P QhU-S.u---v--P v|h---P- - E-z-v--- Ps-.o--P v--Ez-v-P- - Ps-.---P Tk-u -u-z-x-h a-]--o-P -P-.o-- s-P {-n-zu P G-U-So-C-UP {---.
S-k s-P Sk-z-v----zv-S k-mk E-.Qa-]- A-v- m-i {z-v-U-S._ -u- - s-P E-zv, --- u -- Ah-. ]Gv-P- | Pv \- Dk--k-. A-]---v-P v u, QhU-P-. A_ \u - [-P- A-T QhU-S. -\--P | P-`. P-|h - -- u.n--P |P izx Tk-u v-s-.
E- |: 6.12.11 P 10.01ou8.12.11C9.35 o |: | 25, i\ 11, 12{-: P, }Gs: 7, 8--P-: ]---
--k--u u-a] Es-h--uk- --h[SE -.
11
P, , Ezv 1 Ezv 2,3,4, Au, ]zv1,2
"-m' [-S-[P! }[P u "|- J'
w Gsn[P Q xUS Av QhUS & \uu
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
12/24
-u ----h \--kx ] A--P!
E[-P ]-|-u _U-Q- ]US -Chz-v A-T--P E. Cu uTk-u |-- u Q-P[-PP S, \-\--k-Q--. E[-P |h, Eh,-- v - U-S. \Av-P---u nU-P-h H-h -sk.
-- x P Psk "u x'G Pzv k--P. A-v- ---xA-]-.
k, P-z-v CU-S \-v - P--kz-x-x x--x. z-v- _-_--P \-mk P-- -- Ps-.Eh-|-- AU-P u. J-u En--
-P-P i-uu-x |-x. u--v- J----h |hxP-. |s--P-B-\, Eu--U
Psk |Q--P.u---v--P E-zv,u {-n-, v J--u--v- E P-\z-x-. {--z-vSmk, x QhU-S.o--P o CUPTk-u -]--h P
A-P-\z-v-S- {---. n PkU-P, [-P -[-P {u- u--k. ---PzuU Sz-xU Psk --AvP--kz-x-. \US C U-S
Ch[P x-P |h- A-]-.-o--- s-P {---o-P
Ax {---. ] P-U-S--,{-Pz-v Ps-i-S BPU-T-k. Sks-P Pn-- A, \ QhU-P. ]U-P---Pa \-mk Pn--Bu -. _-u- - s-PTk-u -]-- ---a^kzx. A-]---v-P -Pa_UP J \--h _-x Thx.\--P-US {u-- P- -, Au-P-- QhU-S. n--P vm-h-m-k
izx uz-ua] -. .E- |: 8.12.11 C 9.36 o
u 11.12.11 P 7.52 o |: |- 27, 28-{-: h-, FuGs: 4, 9
--P-: -- --k--u Gv--Es-h-S u}[Q -{-v H--k.
--x |-S-nzu vx m-ka-]-P-] A--P!
E[-P ]- -, u, S -mhSnz-x-h E-. ]-|-u \-,]US z-u Chz-v Gv--- P A-v-U-Q-. Cu u A-T uQ-P[-PP \, _U-Q- E-. P-U-S-- \-m-h |h- -v H-h -sk. --\---h Gu- Aq-S-x |-x. Eh-{--- A--x A\--P- Es-h-S.
k, P P- A-T Es-h-S. u \u - --nAiU-Pi H--k. u--v- J- |-J- AU-P---h |hx P-. |s--P--h \x _-\ Qa-]--hv---P.
u - - - v - - P Ezv -P-
uzu Ez-x--vB- P-. u--P- Jz-x-- K P CU-S. o - - P ohzv uU-P-{US E-. ---P-US u- ---, _- --- QhU-S. o--- s-P {--Pz- v -Pm-k-u P--P ---x|--x.
S-k s-P -US H \--PSz-xU Psk {--vUS -u-k-. _-u- - s-P Tk- u E- E-zv, --- ^ a]Ps-. {- n Gv--u P-x \. A-]---v-P Bu---P--h |-- v --v B- Pm-k-.A_ uh- -[-P- A-T- P u-u--S. -\--P P-|-h-P- K Ps-. ]-\---o-P-US Ph [P |-k.n--P -x-US A-\[-Pkzx i-S Tk-u | JxU-S-.-m-i- B- Es-h-S.
E- |: 11.12.11 P 7.53 o--u13.12.11 --P 3.55 o
- |: |- 29, 30-{-: , g-\-Gs: 2, 3-P-: I- --k--u Ph
u-- Cx k--k--uk, E--u-P P Es-h-S.
12
]zv 3,4, v, P 1,2,3 P 4, A, @Pmh
"-u x' Thx "-- l' [P!
Uv sk G Phh zvUP, Ax B\ \x & \uu
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
13/24
B-P o-P- B- {uu-_-] A--P!
E[-P ]US --s-h Chz-v`-, u, S A-T-U S-PE-. Cu u |-- u Q-P[-PP_U-Q-, S, Px \--k-Q--.E[-P- ] -|---P--h B-\ --P.
_a \ AiU-Pi -x-\-.k, P-z-v |--Pz- u S---
-P-US Ch uU-T-hx. --PA-----Pa \--k--uU Psk P--P. BU-Q-z-x-hC--u, -\ G En--h \-k--P. u--v- J--U-P- - m-kU
Pkzx \z-x-h|hx P-. \-Pz-v- E --P. -n[-P
Ax -P-xz-vS --SU-S. u - - - v - - P ,
Gv--k x-[-P\-\x E-z-v--- Ps-.o--P u~m ]-u---h
\-mk v- --kz-x-. u-vz-x-u \-P-- QhU-S.--P v Ch[-P- \US P--u\-z uh[-S-.
-o--- s-P S-P \-\xo-P |z-v--h {---. Sks-P Pn- E---P--h\US -. _-u- - s-P E-zv, --- v ^-v-zu-[-P- Sz-x-. n-- ^-PUQhU-S. A-]---v-P Gu \---- ---x |-x.|h- na-\- Av-P-U-S. -\--P-US \-\ P-`, Au-P --QhU-S. n--P --B\ H uz ua] Ps-.
E- |: 17.11.11 P 6 o u18.11.11 --P 1.48 o -13.12.11 --P 3.56 o u 15.12.11 C9.34 o
|: i\- 1, 2{-: ], \-u-Gs: 3, 9--P-: |- -P --k--u G
Qh--uk Qa-]- {U-S.
-u En--h \--kP--] A--P!
E[-P ]US v-- Chz-v`- Su A-T-z-x-h E. Cuu Tk-u |-- u Q-P[-PP u,S, _U-Q- \--k-Q--. Gu \--E-\-P--h Dk--k--P. Tk-u E-n-- Av-P-U-S.
C- \P-u--P- Jz-x-QhU-S. z-v- - m-P[-Qz-ux A-P Qa-]- Bz-x--P. C-h-u A --n xn {-S.BU-Q- --. A_ uh--[-P- A-T- QhU-S. u--v-Pzx J----h |hx Sk-zu a - ] - - u - Psk \-.
u---v--P E-zv]x u n---. o--P v---h \-mko CUP {---. ---P vEz-v-P-U Psk- CUP Ez- x-. \U-S P- QhU-S. o- s-P{Pzv Bu---. u E, \-P-- QhU-S. Sk s-P Pn-- A-, n-\v- Qhzx \-u Ps-.Bh, B--na \UP uS-vU-P
QhUS._--u- - s-P Tk-u -u-z-
x-h a-]--o-P -P-.Pn-, u- Eu-- v B-hQhU-S. E n---- Esk.A]-v-P Bu---P- Jz-x-QhU-P---. -\--P-US UPu- Azx \-v-P- QhU-S.P` E, P-|h - --Esk. n--P i- b-Pz-v-x Eu u-ua], mk -.
E- |: 18.11.11 --P 1.49 o u
20.11.11 5.34 o -15.12.11 C 9.35 o u16.12.11 --x
|: i\- 4, 5, 6{-: \-, a-\Gs: 5, 8--P-: Bg-\-|-
- - k - - u - -Esh-S.
13
, h, Ezvh Ezvh 2,3,4, v@n,
Amh 1,2
-- Eh-{- -n--- --
Uv, A C P Azu \vUP & \uu
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
14/24
- x- UP Eu-U-P- }m-kS--] A--P!
E[-P ]US z-u Chz-v `-, uA-T--P E-. _U-Q-- Cu u |-- [-S-. v -]-P\--kzv --P. Ch, Ax _-x |--z u. k,P-z-v \v ]-P CU-S.
z-v- Eh-|- - i--P-[-P- AU-P P--P. Gv--P\--k---P-- E[-P- --Aq-S- ---k. \z-v-z-x--o- \ \-u-, |--- QhU-S. Eh-|-z-uq--v AU-P u. u--v- J--U-P- - m-kU-P-kzx \ -uz-x-h |hxP-.
u---v--P u n - - \ - v - - h A - -z -v - -o-P - w P- \z-x-.
o--P {--o --u- {-n-zu P A-P-\z-v-S{- i-. ---P \-u-miSx ---^ -- Ps-.o--- s-P vm-h-m-h-i o CUP
{--.S-k s-P Gv-P a-]U-P
vm-h[-P Sk-z-v---h B-]-.
Sk-z-v _-{-Pa-]U-P a-_-zuAiU-Pi |h--. S-u- Jz-x-- m-i Sx-P- G- {z-v-U-S._ -u- - s-P E-zv, -]x E n---- Ps-.A-]- --v-P A_ uh- Azx -[-P-- A-T- -. Bu---P-z-v- v, - u Tk. -\--P-US| a-\-, Au-P ---QhU-S. P-|h -- Tk. n--P |-P izx u-ua] P-- \u -.
E- |: 20.11.11 5.35 o-
-u 22.11.11 C 7.50 o - |: i\- 7, 8{: }, BgaGs: 4, 7--P-: --
--k--u -u - - - ,Sk-z-v Sx-P--Es-h-S.
P-z-v A Ax \--k-] A--P!
E[-P ]US J--u Chz-v `- ,u, S -mh Snz-x-h E-.Cu u S, Px, \- |-- u-. Gv-P a-]U-PP Gu u- "-U'GkU-P- u[P m-j-P. uU-Pn-- QhU-S. _ z-u- \-u- P-n- --k.
C- \P-u--P- Eu \- \-z-v QhU-S. z-v- P-U-S-- \-P Eh-| v-US Em--k-. ]\zx B-n[-P- nU-P-h |-k. x E-\---P- AiU-PiPx Psk Q--P. u--v- --hU-S--u H--h-.
u---v--P \-\ E-zv, n--Ps-. v J--u[-P --vP-u--u H--k.o--P oa
-_-- A-v--k-.\P o--P- Jz-x- QhU-S. oCUS {----vP u-u Es-h-S.---P u- ---, Au-P--- -.{-u nU-P-hK Ah--k.o--- s-P vm-h-mk o-o CUP {---.
S-k s-P Pn-- -h Pzx uu AS _-x | u.Sk - --P- B-\--P Pm-x A-]-. _-u- - s-PA -u-, Tk-u E- ^ a] Ps-. |h- \--P-]U-P- ---. A-]---v-PA-]-- v |s--P- A--PQhU-P -. \-P o-P- AU-P---h Dk--k-. -\--P-US \-\ P-`,P-|h - u- QhU-S.n--P Am-] -U-Q- u-ua-]- S |-. P---Pi-x A-]- .
E- |: 22.11.11 C 7.51 o u24.11.11 C 9.59 o
|: i\. 9, 10{-: , P-}-Gs: 1, 8--P-: |h-- --k--u u--v-
J- ]--uk, u- a-]-Es-h-S.
14
Amh, 3,4, u, mhv 1,2,3 mhv 4, Ezvmhv, @v
S-x-P-! P-P-! "-U' Gk-[P!
Ph Ea\u Eh xh & \uu
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
15/24
4, 13, 22, 31 D, M, T
-[-P Az-x J--P {--.
P n--U-P Av-P---uUPsk Q--P.
E--- Jz-x---h _-{-Pa-]-P |h-u-.
S-u-P- A a] Psk--u P--P.
u--v--P -|mk J--uz-v P-z-v-k-.
---P h---]--- Ez-vU Pm-k-. o--P o--hz-v
{--v--P o- Q-. s-P -v B-P Gs-n
Av-P-U-S. n--P P-- B-z-x-h
Dk-mk ---.
3, 12, 21, 30 C, G, L, S
|---P- B-\-- ---x a-]US -Pm-k.
-- _-P C--u, Ph-[P |-h- P-.
_---[-P- - a_m-i AiU-Pi |hU-S.
Eh-{-- v H--hUT-k. z-x-a \ \--P.
u--v--P [-S-u--P-\- Av--vUS B.
---P - -n[-PBu- -]-. o--P -z-u-Pu u,
Ch-- QhU-P -. s-P Su m-i-- AhU-S-
-US BP |-k. n--P P-U-S--P
C-u uUP s-k.
1, 10, 19, 28 A, I, J, Q, Y
\- -]-P --P--P {--.
Gv- z-u- -P- -- -x-\-. \ E-.
_-{-Pa] |hz-x--v ]-P- PUP |-k.
Eh-{ _-_---h vP-.-{-- Jz-x-U-S.
u--v--P u-Jz-x-- Ps-.
---P -- Av-P-UPx-u--Pa \--k-.
o--P \P--o--P
z-v- \-US Ps-. s-P S-u-P- a]Psk ---k-.
n--P h---]--hi- u-{ -.
2, 11, 20, 29 B, K, R
Gv-P a-]U-P Aiz-uzu
Az-xU P--P.
n-- ---P-- -x-\-.Bh--a \ \--P.
_-{-Pa-]-P {z-u-i {- Q--P.
u ux u -v-i- Cx k--k--P.
u--v--P v J--u[-P- zu Ez-x-.
---P - --PAiU-Pi - \ |.
o--P oa-_-- vU-
P-m-h- Bu- Ps-. s-P S-u-m-i-- z-v-
\-U-S-h vP-. n--P P--k -m-i-
B- P-.
PP@! u @uv uuP u[P
B[Q u Gzv Aih P UP. 12.11.2011 - 18.11.2011
-Gs Po-u z-u-P P-U-S-i .-G.--G. -
x hP Azu xPU PsQ & \uu
15
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
16/24
8, 17, 26 F, P
\-P o-P Az-v- E[-P- [-P- CU-S.
[Q C E- uz-v -- x \.
_-{-Pa-]-P --P--P |hzvi--P.
Eh-{-- _-_--,BU-Q-- Es-h-S.
u--v--P uU-Pu--hz-u -z vP-.
---P -P Gv--P-USuUP v-i Pk-. o--P Gv-zu \-P-P
QhU-P -. s-P Sk-z-v --z-
v-P -P Ps-.--n--P Gv-P a] Szu
]-u-- ]-P-i-.
5, 14, 23 E, H, N, X
---P- S-P- m--kz-u- |hx P--P.
n-- ]-P CU-S. u {--.
|s--P- Jz-x- \-\-u-z-v QhU-S.
, Eh Cs-k z-x-na-]--h vP-.
u--v--P Gv-P a]Szu vm-h[-P-z wm-k-.
---P iU-P--P--zu {---.
o--P oa-_-- Cxk-mk {-v Ps-.
s-P v-uP Bh, B--n[-P [-QU S-.
n--P --A--n Q-.
6, 15, 24 U, V, W
a-]U-P v -[-P-a\ --k--P.
u-x-z-v Cx | \vE[-P-z ui--.
Sk-z-u {--uz-v n-- x \.
u } \--u- -v-Pu-Pm-h- P-.
u--v--P v uJ-- P-u-h vUP --k-.
---P -U-P o-P-P-z-uz v--.
o--P {---o-Px izx Av-P--P--h |-- -.
s-P u mk Bu--U Psk--u P-.
n--P B]---P-B-\--P H |h-.
7, 16, 25 O, Z
-v Es-h-S u- zuEu-z u-[-P.
Ph-U-Q-P \z-x--v- Pm-k--P.
_-{-Pa-]U-P a-_-zu m-iAiU-Pi |h-u-.
Eh-{-- ] a--P u-Pm-h- P-.
u--v--P A_ -[-P- P-\z-x-x |-x.
---P iU-P--P-
Av--vUS BPU Tk. o--P \P--o--Pa-US E- P-.
s-P Sk--a-]U-PP Pk---Pk--k-.
n--P | |s--P-zu-u-kz-x -S-x |-x.
9, 18, 27 Gv- u-z-v vU-S B-
-k. - \- \-P CU-S.
]U-P- u. E---P--h Pz-x---k
H-h -sk. P,P- A\--P-
H-mk -. u--v--P [-S-u--P-
B-\- H-U P-. ---P iU-P--P-U
P- P- \--k-. o--P Av-P--P-
--x \-mk ---. s-P- -v Bh-
Gs-n [-S. n--P B]--- -Pm-k-
u H--|-h-x |-x.
16
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
17/24
- (P--)E U (-)
A-P, J | C|P-- -u-P.
A --x G[-Q-u uC-- S A-P-Pv -ux. \ |[-Qx Ax s S-PPm-hx. C Pz-v AiU Ps-i--u. TxP-zu x, AxJ Pu mk G u---ux.
Au m-h-P x,""- A[P?'' G Aum-ku- Pm-h-P.A- u. mk {A-v--x. z-v a_-.
""- A[P?'' G v- E Pm-h-P.C--x v -.Pu-z-um-i--P. {\-u
}iz-ux. E Hu|hUQu G \-u-Pz-ux. G _-T--z-xU PskE C[-Q--P.EU Psh z-v, Js-o A--iEx u S-u-s-n { Ps-i--u.
""- }? H C-i u--P m-k--iU
Ps-i-U-Q-? Ax-Pu mk Cu |k-{]|z-v?''
E--h Bm] }vU-S x. Pz-xa _u-v-[-P-m-i--ux. Cu u-z-v A , ""-G Pmk, G xS- _z-x }[-PC-x S-\-v-U-Q--P,'' G-.
CuU Pm-h-x E (-)
A-P A\x m-h-P.""-G u S-a-\mh?G S- \-u?''G A--h u-kPm-h-P.
""--u--x | JA-- -s, | u-PCU-S x A- Bh---Q }[-P G-i E-. Cs-h-x A-
T-Q-. "m-i-S|---P [-P. -\ - P -x |--' (S-B2:189) G.B, }[-P |---P -. Akzu m-i-Sa\- x \-P A-v \ s-k. A-vQhU-P-m-h v-a
\--h s-k. "A---v--- E ~--w-P' G S-B-(24:27,28) C-TQ. }[-P GA-- v G m-i-]zx--P. Cx-? vU-S-B-US-u--?'' G-.
E- (-) A-P, u u \-v-U-Q- G-u Enx -
Pmk-mk, A[-Q-xEh ---m-h-P.Cu-PP -x v, C--x { n[Q, C---hz-v -ui--P.
P-- A-u snAzx a-\x,""-\-- | \-ux u u. } H |k-{-]-
Bh- _si CU-SP- Pu \ \mhPu i-?'' G-.
AuS A, ""-P--n-Q uz-v GPn- G xUS -m-h. }[-P u A J h---k A--z-w-P.A-x - HU-Pzu G
P-u- iz-xU Ps-i--u,'' G-.
C-x E (-)A-P-US um-i-x.
"J C snm-k Ax Pn-zu u- | \-v- U-Q-, A--i--P--U-P- J C-s-n G- P ux Pn- -v-UPi-' G s-P--h
B-\ Pm-h-P. u CU-P-G A-P \A---i J A-\n-z-u-P.
U-P T--uS G-u-US Bm-]- P- u u-x-PG-u ]-vz-x[-P.
17
Skzu x A x J PmhU PhS & |P |P C- C-
Ak_kV gEBV^!
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
18/24
-\----US Q- , E[-PC--i- G- m-PCUP s-k G-u -vz-xU P-[-P.
}-{-z-x-o- C--i-z u\ s-k. J , -,
US, P_, | u[-P BQ--u- UP s-k. , P--,v, g-\ x, Fx-zv, A,, -, P-Psk, |--S, P- BQ-- UP s-k.| I _-- A--Pz-vSPkUP s-k. | u[-PEhzx | A--Pz-v-S,u[-P- J i A[P G-B-- \zx h s-k. Ji -\-u--PU Pv m-kUSPsk -. P-Psh Au-P
u Es-i-- mk h-. -P--zx A--U-S, |P-U-Sg-\ x \UP s-k. Pkz-x_-US (P-kzu _-) A -,-US | S, P _-USP--- \-UP s-k. P\Es-i-- mk k[-P. C--i- --S-v- Csk u[-P,a-\-] z-xU P-[-P. Cu H-u[-P, C[S u[-P G-. Ji H x, J --u-C[-S x Eh--xsk.
P- z-vU-S, |- -P-U-
S u[-P EhU-S U-P- Esk. Cu-S- P-P u-P z-xU P-.C--i u- U-S J \-
u- mkAu ixUQ U-P-.18
\V >k^
[u kBk1. P C---- Su } }i
I- -u {zx --h-s-k.2. P, }, P { mi, \mh Ao
s-k.3. -a-\- -uzu --P Ph--iUP
s-k.4. GU-P--n Ps-k P-U-T-hx.5. zu \--u---P- -n H-m-h S-
\---h \ P- P, xU-Pz-v Px P s-k.
6. Hu-x J P-nz-u P |-u
Au Bsk \-- \-U-T-hx.7. s-P- \h[S -z-xUP, Su u
m-iP \-U-T-hx.8. x, -\, P--iz-u m-k-h s-k.9. Aou U-u-P- m-i \--h-.
---P m-i , \--h-.10. m-k-s-P-US Aou Pz-v u-
-h H-m-h, H-|m-P Pzu - uA-P \zu En Es-n-s-k.
xl_ kBk
k.17 \ >^ \V >_
s U-u-P!
A-h Amh CU-Q-u!
\----US \- s U-u-P 10---v-S-P-, 50 -vS -P- CUPs-k G-x {v. Cv ] S-u-P-USzx -u-- Th x Ti---P u----. 50 -xUS -mh s-P-] C-P u---U-P-. C-ua `-\-u-P H-mk A-P-US - A-vU-P--k-Q- x. Cu-, xn- P BsU-u-P A-P --- m-k-hs-i ` H--k-Q-x. Cu a-US J
w A-P u[-P -Pk, i-[\, u |-h Ti U-PAh Amh, , P- -a-\--uA-x u {-U-S Hu- J \-UPmi A-v -. U-P- E[-PAh Am-h Gkzx z-xUP-[-P.
En C zx Jx Sn AQx & \uu---U-P
u-S-: -
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
19/24
z-u G---PU
Psk, T C--
v---u-- P---
u--\u J- A-
-Q-. C Si--U-S
P "v----u--z-v\' -P [-S-Q--x.
u -: -|m-i- v---u-- JPzv PhP C-ux. Cu"A--u Pk' G Az-u-. C--S-v Bsh PP- P-PPmi-. J-\--, Pmk A \ Ps-i-u x, ]-v-P - J Chz-v \u
] Qh-u-uU Ps-h.Au FU-S Psk\ P Pmh i\-u.
A-- A-x P-u- \u, ""-GFU-S Psk -]U-Pu. | P-Pz-vCu ---.]-v-P Pm-i--U-SChz-v- P G.P-US T AU-Pu. G--P
CU-Pm-k,'' G-.Au-i, A-UPshkzu Chz-v-
P Pm-i-.P- A: -T
C G--, ]-v- T JAz-x-. P---a _ |S - _G--m-kx. _-P- |k- -P-o(-)i - -U - P -m -kx._-US | Gv- m-kA-x, -P-o-P- --P- _- u-]U-P-.
v---u--z-v \uP-P C-u-, P-- \u PCxu. G C-US"Bv \-u' G -CU-Q-x.
]---\: v---u--_--z-ua \u U-uP, P---a \-u--P- A-- m-i C-iPmi, C-uU P-US x| A--P \-Q--.Cu \-----P
PxQ--. G u |m-P--, U-Q |m-P--| A--P \-Q--.C--S-v- v--nEmh _-{-Pa-]-P\-, \-u-US uz-v-P U-Q--.C[S A-\--z-u-i-]-[-P-, |P-
vh \--m-kx.v--: Pz-vP uuv x[Q, 41 |m-Psh P, 41 |P- B- Bmk .
v-U-S |: P 5& P11, 5& C 8o.P v-vvUS.
C---h: QUS Pmh hs-i--x 5 Q..,x. Esk.
: 0471& 245 1837
19
|.17
Pz-vP
u
-
]--v-- -u
v-----u--u--u @P-
vzu E
DINAMALAR
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
20/24
-u! } G \-uU-P-. G, |
EUS Cu -Pz-v-S- -U P-z-u-
-x -P Cx GUP-x-Q-. J- }S- \-u--P C-u-, G E-- G- Ax G Ps-ohx. G, } vUPi |---h\.A--h Cu Ax P, G-.S - \ H, u--s-h- A[S \-.| A }sh |m-PP
Psk P-. A A-ux PskCU-P-mk C-v-P, ""---- E-u--PE---P--, A-Px Sn uu ^h-P-z u \-. }A- \-nh.A--h Pm-kz uxP,'' Ga \ Am-h. u--s-h----h x |h-u-ua\-.
Au |z-v - -|-- v--P Az-x- A[S-u. A Ps-P-Cx ---Ps-p -ux.
""-Asn! u[-P-U PnA G A z-u. G a--z u[-Pu wzx UP s-k,''G-.-- A--h P-
P--h, ""--u- Em-P.
A-v--. Ea- u[-P- \,''G-.
""-Asn!m-i GUS
G - -
a. | v- P- xz-v- Sz-xUS\ us-p Gkzx -Q-. Ax Pm-k-u.
P- ]- --k-Q-. P-, - xz-us-pGkzx x u \--a \ s-i-x. Cx P- P-h-PEx G G - --h u \ m-h.A- u. A-USP Ea-\-u--
H-m-hx."H Az-x-, -v ^ m-k s-n{z-xU Ps-i-U-Q-?
EUS Ax vx usp GkUP i--G-, E umix JUP Azx s-i-x u' G Pz-v-. G x P- P-h -m-hx. A---h x,- \z-u m-hu20
o20
- J@ Bu P-h- m-k-@ & \uuU-vz-u-h
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
21/24
\-. A G
E[-P--h A zx,"E As-n ---h E a--a \'Ga \ A z- u. u[-P u Ga\ wzx UPs-k,'' G-.
-- A-zu.""-\-P-u! P Pu,Cx ] -. Cu! Cuu--s-h E--h
Az-xa \. A Em-kUS x \-, us-p GkU-S G- P-z-xUP-,'' G-.
S- \ Hus-h Az-x---hAx FU-Sa \-.Ax m-i }sh |m-PP u[-Q--x, A CmhH-P P _U-P-\x - u. A- U-Pu--s-h \u-n
\ - - P - - - P {z-u-.
J-| A--US J-- -u.uz-v- J -v-z-v
U-QU Ps-i--
u. u--s-hAU-Tm-hz-v-Sa \-.Au --, u- u--P \--uUPmh u--s-h,A-x a\ Ch--z-u.""----! u[-P \- \---u,'' GT--x, ---USP -x-m-hx.
"-"} \u-n \--P-.EUS uz-u G
u-. \- Em-P,''G-.-u--s-h A
Pz-ux Psk, v-USEna-]--\--h-.
P- A-v--h, A--v-z-xU-S- P- G---P-,UPP- \-.Tm-hz-v- A\x m-h-.
A-u - - h-Cx C[Q, u--s-h- P x, ""-u--
\--u-PP u[-P G -UPs-k. C--v-z-xUS u-Q--u-, }[-P \u--n----P CUP
i-x. }[-P \--P-
G-u G- |i. u[-P ?''G-.
""-I! | ---^h. Gx S-|-u- Ez-u-- -i | J m-i \- o \-Q-,'' G-.
""-B... G- P- ^h u[-P,'' Gm-i A- , A-uU Tm-hz-v-- Eh--i-P[-P -m-h-.
-a \-vzx, u s - h - Gkz-xU T-.""-P! u[-P A-USzu \u x. A\- P----u-. C-A \- o \-U-Thx. u[-P s-kA [-P Azx,v E-u-\ \-[-P,''G-. --- SuQa-]--h-u. u ^h - - - k z uGs-o A, hCU-S-hz-xUPx m-h.
&-u-h-
21
-P[P -T \-Psk S-- z
-x[-PU P- - Ca-]--
-G[-S -uS A -P Ah
-A[ Ps-n A-a] Pm-k-Q-
-A-! A-a] Pm-k-Q-.
- : T G -u-- a\PP Pm-h-u -P, , Sv, |k GAz-u- u -u-US Az-x-mk PiPmh Ah-u- . A Ps-n--P --kzx x, u Ps-P a-]-Pmi --z-x-Q-!I, --z-x-Q-!
S-: S-u-P ui,\ z-xU Psk ---P- --z-x -mh a-]-Pm-k-u.
kQ
Vl] B >D h & 256
360 iQ @Pnzv @PP u visit: temple.dinamalar.com
| zu C uzv Jhx x & \uu
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
22/24
--n Ba-\- G---h J U-P Esk.ux S-|-u- v- |-
-P-US A u v-kUP z-xU Pk-.A- z-u-x, Avu kzx J--sk E--. Cu --z-x-m-h.
"-"-J ^h S-|-u-kU-P- kzxE-? Cx | U-PC-!'' G P[-Q-.Cx- v-|--P--h \--m-h.
|-U-S Au- A-xu u -ux.
"-"-G-! }
G kU-P- v-sk G-Q--! CxAa-\- G EUSu-u! CuS G us-h QhU-S-u?'' G PixPs-h.
G- P--o--h,
""I! Cu Aa-\ \-US GUS |-P QhU-SG-x u--Pz u-.
B-, u[-P kU-P-kU-S x, Hu-x Szv, u[-P v--US |Hmk hU-T-hxGu, kU-P\vUP A-\u,'' G-.
G-- S-Uv m-k-! v-|--- |Qz-ux. A A-P P-u-P. uUS|-P Qhz-u-, _P u_P G -u-P! A-u---P- U-P
| x - - u n - P UP-.
v Cu CnP UQ x BP . hP UP,vzu v CuUS E Esk. hP A @x Auu
Sv u P Gu. i..B., v A,x & 625 016. u@]: 0452 & 238 0903 & 04
BP 7 1122
\D D
--Pz-v ]zu Q-n
-u- G A-\- u-Pz-v J-| uux.
"-"-Au A-\ P-
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
23/24
-US \ u-z-vx-P- [-P. Au , U-P- -- -zu i-.
--h A Ps-h--P C-u m-kux. Gv--- -\-[-P--uUP s-k.
C---h |-UP z-uAv, |-UP, Qa] QhU-S.
Aa-\ |-h [-P---x,Bz-u-x. Ax E[-P--h--x Ps-i u S--h-S.
Es-- A-PU Ps-k--i--x,x P--x, x Pm-k--xG-u \ A. AP-u h-A-PU Pn--i-x.
E[-P-U-S- Cx | \-xm-k-, ---P --P-,P i-- a-]Hkzx-Q- C-.
C-- A |-[-P. Gu {-- A--h Eu- PmP P-UP-[-P. Ax A--u[-P {Pz-vUPs-h--U-S.
a] uh---uP C--x-h,--u-P- CUP s-k.- v-v--h- u -{ u
xu --z-xUS SU-S.
E[-Px --zu {zx P---h- w-P. A- z-xU P-[-P.Au --z-u- C--UPAozx k[-P. A
vzxxh s-i-u A-xA-x Ph.
- Ez-uk C---h J--hz-x--k[-P, E[-P--hEz-v Av H--k.
|--h u-P |hU-P-, |-zu--P -v-U-P- A-x Pmh |U-P CU-P-. Az-u- C---hm-k--k[-P. A w \-.
E[-P -, |--P- \-u-P CUPA-v-P C[-P. |-P Gvz-x
-k A-vUS Esk. A--, \--, A-- C--
k n H--kz-vU P-[-P.A-x C- A-k C--xQa-]U-S- - .
- |--x , Pm-h-x .Gx -u- \--- --kGv P-[-P.
-[-P-US P A-P-\ u--k.G- x-, u H-m-h-,---h- \Q-z-u---h-CUP s-k.
u-z-x-h E[-P-U-S uh-CnU-P---[-P. UP UPsh--U-S. Au -z-v-PEh- En- x PkUPs-k.
G- | -Q- G-x U-Q--. Es--k [-P. B-\u--P m-k. A \---vE s-k--- Pm-k. Cs-iJ zx k[-P. Es--U Ph--i--u k x-[-P-U-P S--v-U Pm-h- --P.
Ph---h z-vU-Q x Gs-nz-x-h z-u-, z-u- J- \x z-u-- - -z u.
C---h B----Gv-z-u-, C- E[-P--h|\zu m-k Gv-U-Q-.
23
>BJ|V p [
B\ CUS a US i & \uu A--
[ kl_ kVm s|!
M_ [ Vm s|!
k.17 p [ WV^
DINAMALAR
8/3/2019 AANMEEGA_MALAR_12112011
24/24
z-v-\--P--h -S-x u|-x. |-a \-u--P
|s--P, E---P B- Th,m-h-u-- \ \-,
Auz uzx h s-k. C--m-h,Cu --US |u { u |U-S!J ---, A-x U-P--
A- --zu izx mk FvU Ps-i--u-P. C |-Qm-h-u, J F u[Q -| \ i--kz-u-. u[-S k-v-P Hx QhU-Pu{- FUS JxU-S--- Jhzv x kz-u-. -shzv E--, U-P-vsn----P kz-u-.
A-x, ] v-h-P -u-P.A-P- J-, Cm-i kz-v-uU-P-- P u-- vzxm-h. A A---izx G-u.
"-"-H, P hU-Q kU-PU-T-hu?| Hu Pmh Qh--uP {zx vzxm-h,'' G- vz-u-.
-U-P--US P. ""-E[P F-- Pm-h-P i- zx Pmh
z-xU Psk kz-v-U-S-U-S,''G-.
""-BP...C--h n CU-Q-x-U-Q--u-'' G {z-u-,
A--h---uu z-xU Ps-h.vj- A-US \-u-P."-" -H! Cu- U-S--x? |
|mh, P |mh?'' G Aum-i-."-"-A-u- GUS u-x. <