(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.14Ãkkxý ¾kíku ÄkhÃkwh LkSf yLku

ðzLkøkh{kt {urzf÷ fku÷uòu íku{srMkæÄÃkwh{kt zuLx÷ fku÷usLke hkßÞMkhfkhu ¼ux ykÃke Au. ÄkhÃkwh ¾kíku{urzf÷ fku÷us fuBÃkMk {kºk ËkuZ ð»ko{ktíkiÞkh ÚkE økÞwt Au yLku ykðíkk ðhMkus yk {urzf÷ fku÷us fkÞohík ÚkEsþu. {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktyãíkLk xÙku{k MkuLxhLkk ÷kufkÃkoý«Mktøku ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku ÃkkuíkkLkk«kMktrøkf «ð[Lk{kt økýÃkíkÞwrLkðŠMkxeLkk «urMkzuLx yLkuÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kE Ãkxu÷Lku ¾kºkeykÃke níke fu {nuMkkýk {urzf÷fku÷usLke {køkýe fhþu íkku hkßÞMkhfkh ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au.

ykhkuøÞ ûkuºku rLk»ýkík íkçkeçkkuLke½x ÃkkA¤ {urzf÷ fku÷uòuLke yAíkAu yLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkk furÃkx÷ Ve¼he rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ððk{sçkqh Úkðwt Ãkzu Au. fuLÿLkk Ã÷kLkªøkfr{þLkLkk yuf rhÃkkuxo yLkwMkkhykøkk{e ð»ko 2025{kt Ëuþ{kt 6.5

÷k¾ íkçkeçkku yLku 12.5 ÷k¾ LkMkoLkeíktøke W¼e Úkþu. ykhkuøÞ {tºke ÔÞkMku¾kºke ykÃke níke fu, ykøkk{e ð»ko-2012 MkwÄe{kt hkßÞ{kt 12 Lkðe{urzf÷ fku÷uòu fkÞohík ÚkE sþu.

ykuÚkkuoÃkurzf yLku hurzÞku÷kuS{kt

yÇÞkMk fhðk {kxu Ëhuf ¼krð íkçkeçkuY.1.00 fhkuzÚke 1.20 fhkuz MkwÄeLkefurÃkx÷ Ve ¼hðe Ãkzu Au. yk rð»k[¢íkkuzðk {kxu hkßÞ Mkhfkh {¬{ AuyLku ykøkk{e ð»kkuo{kt íkuLkkt Ãkrhýk{ku

hrððkh, ;t.15-5-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðzLkøkh, ÃkkxýLku çku {urzf÷ fku÷us{urzf÷ fku÷usLke {køkýe Úkþu íkku Mkhfkh ykÃkðk íkiÞkh

QLkk¤k{kt r{Lkh÷ ðkuxh ÃkkýeLke {ktøk{kt ðÄkhku ÚkÞku

CMYK {nuMkkýk - 2

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Ëqh Mkt[khLke Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf {¤e{nuMkkýk : Mkhrfx nkWMk ¾kíku {nk«çktÄf MkwrLk÷fw{khLkk yæÞûk MÚkkLku íkk.4-5-2011Lkk hkus ÞkuòE níke. yk çkuXf{kt zeSyu{ Ã÷kLkªøk S.yuMk.þ{koíkÚkk zeSyu{ (Mkeyu{) yuLk.ykE. Ãkxu÷ íkÚkk çkeyuMkyuLkyu÷Lkk ðrhcyrÄfkheøký íkÚkk fr{rxLkk fku.[uh{uLk ÷kufMk¼k MkÇÞ sÞ©eçkuLk Ãkxu÷ íku{syLÞ MkÇÞku nksh hÌkk níkk. su{kt yrLk÷¼kE Ãkxu÷, sÞuþ¼kE «òÃkrík,¼økkS Xkfkuh, WËkS Xkfkuh, h{ý¼kE, hkurník¼kE, LkrðLk¼kE,ðMktíkeçkuLk, økw÷kçk¾kLk ðøkuhu nksh hÌkk níkk. Mk¼kLkk ykht¼{kt {nk«çktÄMkwrLk÷fw{khu {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷ «økrík íku{s Lkðk ÷ûk rð»ku {krníkeykÃke níke. íku{Lku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt fw÷ {kuçkkE÷çkexeyuMk 262 Au yLku 33 çkeò ÷køkw fhðkLke ÞkusLkk Au. 39 Mkuðk {nuMkkýk,rðMkLkøkh, ŸÍk, fze, f÷ku÷, Aºkk÷ yLku Ãkkxý{kt fkÞohík ÚkE økÞu÷ Au.çkúkuLz çkúuLz Mkuðk VkEçkh Ãkh Ãký ykÃkðkLke Mkuðk [k÷w ÚkE økE Au. zeSyu{þ{koyu M÷kEz þkuLkk {kæÞ{Úke ÃkkA÷k ð»koLke WÃk÷çÄe yLku [k÷w ð»koLke rðfkMkÞkusLkkykuLke {krníke MkkÚku-MkkÚku zeSyu{ yuLk.ykE.Ãkxu÷u {kfuoxªøkLku ÷økíkkLkðk Lkðk Ã÷kLk rðþu {krníke ykÃke níke. yk çkuXf Ëhr{ÞkLk ykðu÷ xeyuMkeMkÇÞkuyu íku{Lkk rðMíkkhLkk çkeyuMkyuLkyu÷Lkk rðfkMk íku{s ¾k{eyku rðþusýkÔÞwt níkwt ytíku «íÞw¥kh{kt zeSyu{ þ{koyu ½xíkwt fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoík f]r»k hÚkLkwt ykøk{Lk{nuMkkýk : økwshkík Mkhfkh îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký y¾kºkesLkk þw¼rËðMku f]r»k {nkuíMkðLkku «kht¼ ÚkÞu÷ Au. MkktÃkkðkzk økk{u ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{ktykÔÞwt níkwt yLku MkktÃkkðkzk økk{Lke Wr{Þk ðkze ÃkkMku f]r»khÚkLkwt íku{s WÃkÂMÚkík{nkLkw¼kðkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fÕÃkuþ¼kEçkkøkkÞík yrÄfkhe, yuMk.S.Ãkxu÷ ¾uíke yrÄfkhe, ¼økkS Xkfkuh [uh{uLk, 20{wËk y{÷e fhý, økk{Lkk MkhÃkt[ íku{s økúk{sLkku ík÷kxe f{ {tºke {fðkýk{nuþ¼kE, ¾uíkeðkze økúk{ Mkuðf ËuMkkE Eïh¼kEyu ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLku ÷økíkeMkk{økúeLke fexLkwt rðíkhý Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkrhMktðkË yLku frð Mkt{u÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : 21{e {k[uo {nuMkkýk LkøkhLkk LkøkhsLkkuLku MkktMf]ríkf-MkkrnÂíÞf«ð]r¥kyku{kt ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òuzðk MkkÁ ÃkwÁ»kku¥k{ WÃkkæÞkÞLkk Mkwøk{MktøkeíkLkk fkÞo¢{Úke yMkkEík MkktMf]ríkf {t[Lkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. 26{e {k[uoMkkrnÂíÞf ÃkrhMktðkË yLku ¼ÔÞ frð Mkt{u÷Lk yLku 27{e {k[uo rðïhtøk¼qr{rËLk rLkr{¥ku ðeh¼qr{ LkkxfLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku ßÞkhu yur«÷ {kMkLkeºkeMk{e íkkhe¾u MkktMf]ríkf {t[Lkk WÃk¢{u hsq ÚkÞu÷wt Lkkxf {u{he ÷uLk su fkuEyu{kÛÞwt yuLku {kxu yuf yrðMfhýeÞ yLkw¼ð çkLke hÌkku níkku. r[Lkw {kuËe r÷r¾íkyLku y[oLk rºkðuËe íkÚkk íkÁýk Ëerûkík suðk {ktsu÷k f÷kfkhku îkhk hsq ÚkÞu÷wt ykLkkxf SðLkLkk ¼qíkfk¤Lku ðíko{kLk{kt hsq fheLku MkkiLku rðÂM{ík fhe økÞwt. {t[Lkk«{w¾ rË÷eÃk¼kE [kiÄhe yLku xÙMxe rðLkkÞf hkð÷u {t[Lke «ð]r¥kyku Ëhuf{rnLku ÞkusðkLke frxçkæÄíkk ÔÞõík fheLku sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e rËðMkku{kt{t[Lkk WÃk¢{u Mkwøk{ Mktøkeík, Lk]íÞ, Lkkxf yLku MkkrníÞLkk ¼kíkeøk¤ fkÞo¢{kuMkíkík Þkuòþu.fkhrfËeo {køkoËþoLk rðþu»kktfLkwt ðu[ký{nuMkkýk : hkßÞLkk {krníke rð¼køk îkhk Ëh ð»kuo Äku.10 yLku 12 ÃkAeLkkfkhrfËeoLkk rðfÕÃkku çkkçkíku rðþu»kktf íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yk ð»kuo ÃkýrsÕ÷kLke {krníke f[uheyku{kt yk ytfkuLkwt Y.20Lke ®f{íku ðu[ký þY ÚkE økÞu÷Au. {nuMkkýk {krníke f[uhe{kt Ãký f[uheLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku íku{sðk÷eykuLku yk ytf ðu[kýÚke {¤e hnuþu. yk fkhrfËeoLkk ytf{kt rðrðÄ÷u¾fkuyu ÷¾u÷k fkhrfËeo ÷u¾ku, rðrðÄ VufÕxeLkk yÇÞkMk¢{ku Mkrník f]r»k,zuhe, ÃkþwÃkk÷Lk, xu÷erðÍLk íku{s Mðhkusøkkh ûkuºku {¤íkk ík{k{ yÇÞkMk¢{kuLkuykðhe ÷eÄk Au. {krníke rð¼køk îkhk çknkh Ãkkzu÷ yk rðþu»kktf WÃkÞkuøkeLkeðzþu.98 ÷k¾ YrÃkÞkLkku MknkÞ [uf yÃkkÞku{nuMkkýk : ykuyuLkSMke {nuMkkýk yuMkuxu íkuLke rLkøkr{ík Mkk{krsfsðkçkËkheLkk ¼køkYÃku íkuLkk ykuÃkhuþLk rðMíkkh{kt ykðíkk økk{zktLkk MkðkOøkerðfkMk ÚkkÞ íkuLkk «ÞkMkYÃku íkksuíkh{kt çku íkçk¬k{kt çku[hkS E.xe.Ãke. yLkuMkkWÚk MktÚkk÷- MkexeyuV ¾kíku ykþhu 98 ÷k¾ YrÃkÞk sux÷e {kíkçkh hf{Lke

ykŠÚkf MknkÞYÃku [ufLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt÷k¼kÚkeoyku, Mkk{krsf fkÞofhku, MkhÃkt[ku, MÚkkrLkf ykøkuðkLkku, þk¤kLkkyk[kÞkuo, rþûkfku ykuyuLkSMkeLkk ðrhc yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku nkshhÌkk níkk.f÷ku÷Lkk hk{Lkøkh{kt økúk{Mk¼k ÞkuòEy{ËkðkË : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk hk{Lkøkh{kt yksu økúk{Mk¼k ÞkuòE økE su{k{kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku nksh hnÞk níkk yLku fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkkuyk fkÞo¢{{kt f÷ku÷ huLs VkuhuMx ykurVMkh yuze.[kiÄhe nksh hnÞk níkk ykfkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk økk{Lkk MkhÃkt[ økktzk¼kE yuMk Ãkxu÷u fÞwo níkwt íkÚkkøkk{{kt fkÞ{e ík÷kxe {qfðk Wøkú hsqykík fhe níke©e ©e hrðþtfhLkk sL{rËLku hfíkËkLk rþrçkhy{ËkðkË : Mk{økú rðï{kt MkwËþoLkr¢ÞkÚke òýeíkk çkLku÷k ykxo ykuV÷eðªøkLkk MÚkkÃkf ©e ©e hrðþtfh {nkhksLkk sL{rËLk {Lkkððk f÷ku÷Lkkykxo ykuV ÷eðetøk Ãkrhðkh îkhk swËkswËk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu økwYËuðLkksL{ «Mkuøku Mkðkhu 6 ðkøkuu MkwËþoLkr¢Þk ytrfík rðÄk÷Þ{kt yLku Mkktsu 8 ðkøkuøkkuÕzÃ÷kÍk{kt ¿kkLk{trËh nku÷{kt økwYÃkqsLk yLku MkíMktøk Þkuòþu íÞkhçkkËrf»ýk nkurMÃkx÷ ¾kíku hfíkËkLk þeçkeh Þkuòþu ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkkMknÞkuøk Úke ÞkuòLkkh hfíkËkLk þeçkeh{kt WíMkkn¼uh hfíkËkLk fhðk yÃke÷fhðk{kt ykðe Au yk{ ©e©e hrðþtfh {nkhksLkk sL{rËLk rLkr{íku ÞkuòLkkhfkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk ònuh sLkíkkLku yk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au.çke.Mke.yu.ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku çke.yuzT. fhe þfþurðMkLkøkh :W¥kh økwshkík çke.Mke.yu. fku÷usLkk Mkt[k÷fkuLke r{xªøk íkk.13{e{uLkk hkus ÞkuòE níke su{kt Mkt[k÷f {tz¤u çke.Mke.yu. {kt fuLÿeÞ «ðuþ ÃkØríkyLkwMkkh «ðuþ ykÃkðk ytøku W.økw.ÞwrLk.Lku hsqykík fhðk {kxuLke [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke íku{s çke.Mke.yu.ÃkAe çke.yuzT. «ðuþ ytøku÷eÄu÷k Ãkkxý ÞwrLk.Lkk rLkýoÞLku ykðfkhðk{kt ykÔÞku níkku yk{ çke.Mke.yu.çke.yuzT. fÞko çkkË rðãkÚkeoykuLku «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt fkuBÃÞwxhrþûkfLke Lkkufhe {¤e þfþu.çknw[hkS ¾kíku ðkEçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh ÞkuòEçknw[hkS : f]r»k {nkuíMkð-2011 ytíkøkoík çknw[hkS ¾kíku íkk÷wfk fûkkLkeðkEçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh ÞkuòE økE. {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhkykÞkursík yk rþrçkh{kt 300Úke ðÄw çknuLkku rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík hne níke.suykuLku ÃkþwMktðÄoLk, Ãkþw ykhkuøÞ, Ãkþw {kðsík, Ãkþwyknkh yLku ËqÄ WíÃkkËLkðÄkhðk ytøkuLkwt {køkoËþoLk yLku {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.hkßÞ MkhfkhMk¾e{tz¤kuLkk rðfkMk {kxu 1 nòh fhkuz YrÃkÞk Vk¤ðe hne Au íÞkhu ík{k{çknuLkkuLku Mk¾e{tz¤ku çkLkkððk yLku MkÇÞ çkLkðk {kxu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkuykuyu «kMktrøkf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ yu ykÃkýeðirËf MktMf]rík MkkÚku ðýkÞu÷ Au. ykÚke ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ Lkðe çkkçkík LkÚke.Ãký íku{kt ði¿kkrLkf yr¼øk{ yÃkLkkðe ÃkþwÃkk÷Lk Mðíktºk ÔÞðMkkÞ íkhefu rðfrMkíkfhðk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku. LkkÞçk ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f zkì. yuLk.çke. økZðeyuÃkþwÃkk÷LkLkkt ÔÞðMkkÞLku WíÃkkLkË÷ûke, Ãkku»ký÷ûke yLku hkusøkkh÷ûke ÔÞðMkkÞøkýkðe ÃkþwMktðÄoLk, Ãkþw{kðsík yLku ÃkþwykhkuøÞ rðþuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke.yk «Mktøku çknw[hkS rsÕ÷k MkËMÞ ¼økkS Xkfkuh {kuZuhk,rsÕ÷k MkËMÞ {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, çknw[hkS íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ økkuðw¼kÍk÷k, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe çkkçkw¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk {nk{tºke h{uþ¼kE Ãkxu÷, Ãkþwr[rfíMkf çke.çke. økZðe, Ãkþw r[rfíMkf y{eLk,ÃkþwÄLk rLkheûkf yu.yu[.økZðe, su.yu. Mkku÷tfe, {ËËLkeþ ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{fzkì. Mke.Ãke.òuþe MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu WÃkÂMÚkík hne Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkÔÞku níkku.þt¾÷Ãkwh økk{{kt f]r»k hÚkLkwt ykøk{Lkçknw[hkS : søkíkLkk íkkíkLkkt WÃkLkk{Úke «rMkØ ¾uzqíkkuLkk Mkðkoøke rðfkMk {kxuøkk{zktykuLkwt ¼ú{ý fhíkkt f]r»khÚkLkwt çknw[hkS íkk÷wfkLkk þt¾÷Ãkwh økk{{ktykøk{Lk Úkíkkt økúk{sLkkuyu f]r»khÚkLkw t Mðkøkík fhe ykðfkÞku o níkku. y¾kºkesLkk Ãkrðºk rËðMkÚke «MÚkkLk Ãkk{u÷ f]r»khÚk þt¾÷Ãkwh «kÚkr{fþk¤k{kt ÃknkU[íkkt økúk{sLkkuyu f]r»khÚk MkkÚku òuzkÞu÷kt yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheykuLkwt çknw{kLk fÞwO níkwt. ¾uzqíkkuLkk WíÚkkLk yLku Wíf»ko {kxu ¼ú{ýfhíkkt f]r»khÚkLkku WÆuþ yLku nuíkwÚke økúk{sLkkuLku {krníkøkkh fhe ¾uíkeLkk Ãkkfku{kt{çk÷¾ WíÃkkËLk {u¤ððk {kxuLkwt {køkoËþoLk yLku {krníke f]r»k rLk»ýkíkku yLkuíks¿kkuyu ykÃke níke.

rûkÃík Mk{k[khMkt

íkk.12-05-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.[kiÄhe Lkkhý¼kE økkuðªË¼kE, 50 ð»ko, {w.Akuøkk¤k, íkk.rðMkLkøkh- Mð.[kiÄhe ËuðS¼kE {kurík¼kE, 87 ð»ko, {w.ðýkøk÷k, íkk.ŸÍk- Mð.Xkfkuh fkÂLíkS Ë÷MkkS, 35 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Xkfh yYýfw{kh økkuðªË÷k÷, 49 ð»ko, {w.ðuËðkzku, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.yk[kÞo ðkMkwËuð¼kE Eïh÷k÷, 81 ð»ko, {w.zuheÞkðkzku, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ ftfwçkuLk nehk¼kE (÷wtxâk), 50 ð»ko, {w.fwt¼kMký, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Ãkh{kh {Vk¼kE çku[h¼kE, 95 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ çkkçkw¼kE ºke¼kuðLkËkMk, 58 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍk- Mð.Ãkh{kh {Vk¼kE çku[h¼kE, 95 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ çkkçkw¼kE ºke¼kuðLkËkMk, 58 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍk- Mð.Xkfkuh ÃkwheçkuLk «ÄkLkS, 90 ð»ko, {w.MkkuSLºkk, íkk.[kýM{k- Mð.Ãkxu÷ òuEíkeçkuLk {kuíkehk{ËkMk, 102 ð»ko, {w.fk÷he, íkk.çku[hkS

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.Ãkxu÷ Yû{ýeçkuLk {kunLk÷k÷, 75 ð»ko, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.hksÃkwík nehkS økktËzS, 70 ð»ko, {w.ðuMkk, íkk.ðzøkk{- Mð.[kiÄhe Mk{wçkuLk nrh¼kE ({kuh), 70 ð»ko, {w.fkuxze, íkk.ðzøkk{- Mð.{kuËe Ãkwòfw{wË rð»ýw«MkkË, 22 ð»ko, {w.søkwËý, íkk.{nuMkkýk- Mð.ðk½u÷k huðkçkuLk {kunLkS, 90 ð»ko, {w.Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.hkXkuz Ëuðw¼k ¼ðkLkS, 75 ð»ko, {w.{tzk÷e, íkk.rðòÃkwh- Mð.Ãkxu÷ ËeðkçkuLk {ýe÷k÷, 73 ð»ko, {w.Ãkk÷ze, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ nhøkkuðLkËkMk þtfh÷k÷, 75 ð»ko, {w.hksÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Ãkxu÷ ytçkkçkuLk {ýe÷k÷, 70 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[kýM{k- Mð.Ãkxu÷ hEçkuLk [u÷k¼kE, 77 ð»ko, {w.{kuxeËkW, íkk.{nuMkkýk- Mð.hkð÷ ÷e÷kðíkeçkuLk ðkze÷k÷, 72 ð»ko, {w.ôZkE, íkk.ðzLkøkh- Mð.«òÃkrík þfheçkuLk ÃkhMkku¥k{ËkMk, 60 ð»ko, {w.ÃkªÃk¤, íkk.[kýM{k- Mð.òLke MkkuLk÷çkuLk «fkþ¼kE 37 ð»ko, {w.økktÄeLkøkh, íkk.økktÄeLkøkh- Mð.«òÃkrík ÃkwLkk¼kE ¼÷k¼kE, 70 ð»ko, {w.nkhes, íkk.nkhes- Mð.hçkkhe nehk¼kE Mkku{k¼kE, 80 ð»ko, {w.økt¼ehÃkwhk, íkk.Ezh- Mð.[kiÄhe W{uËçkuLk fhMkLk¼kE, 82 ð»ko, {w.Úkktøkýk, íkk.¾uhk÷w- Mð.Ãkxu÷ MkeíkkçkuLk y{hík¼kE, 58 ð»ko, {w.hk÷eMkýk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Xkfkuh fhþLkS Mkku{kS, 75 ð»ko, {w.{kLkÃkwhk, íkk.fktfhus

íkk.13-05-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkØÃkwwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

ykMfk «òÃkríkÃkÃÃkk : ytfwh¼kE{B{e : h{e÷kçkuLksL{ íkk.13-5-2010{nuMkkýk

¼ÔÞ [kiÄheÃkÃÃkk : yþkuffw{kh{B{e : MkwÄkçkuLksL{ íkk.12-5-2009{w.ËrZÞk¤

rðïk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : sMkeçkuLksL{ íkk.13-5-2009{w.Ãkk÷kðkMkýk

{÷Þ ¼kðMkkhÃkÃÃkk :- rn{ktþwfw{kh{B{e :-{kLkMkeçkuLksL{ íkk:- 14-5-2008rðMkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(Mkt.LÞw.Mk.) y{ËkðkË, íkk.14f÷ku÷ þnuh Mkrník

ÃktÚkf{kt Ãkze hnu÷ fk¤Ík¤ økh{eLkuÃkøk÷u ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞkAu çkÃkkuh Ãkzíkk s çkòhku{kt ÷kufkuLkeyðhsðh ykuAe ÚkE òÞ Au íkkuhMíkkyku Ãký ¾k÷e¾{ Ëu¾kE hnÞkAu økh{eLke þYykík Úkíkk sXtzkÃkeýk íkhçkw[,xuxe yLkufuheíkÚkkXtzw Ãkkýe fhíkk {kx÷kLke{ktøk{kt ¼khu WAk¤ku òuðk {¤ehnÞku Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkÚkeíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku W[u síkk

yfkþ{ktÚke yøkLk økku¤k ðhMkíkknkuÞ íkuðe økh{e Ãkze hne Au ytøkËÍkzíke økh{eÚke ÷kufku ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXÞk Au fk¤Ík¤ økh{eLkkfkhýu {kuxk ¼køku ÷kufku ½h{kt fuykuVeMk{kts ÃkwhkE hnuðkLkwt ÃkMktË fhu

Au.yk økh{e{kt su ÷kufku LkkAwxfuçknkh Lkef¤u Au íkuðk ÷kufku çkwfkLkeçkktÄe fu xkÃke ÃknuheLkus çknkh òÞ Aufk¤Ík¤ økh{eLkk fkhýu XtzkÃkeýkþhçkík þuhzeLkku hMk íkhçkq[ xuxe yLku¾kMk fuheLke {ktøk{kt ðÄkhku ÚkðkÃkkBÞk Au økh{e Úke çk[ðk ÷kufku ÷eçkwtþhçkík suðk ÃkeýkLkku {kuxk «{ký{ktWÃkÞkuøk fhe hnÞk Au íÞkhu Mkktsuøkh{eLkku Ãkkhku ykuAku Úkíkk ÷kufkuçknkh Lkef¤íkk nkuE çkòh Mkrník{køkkou ÃkkAk Ä{Ä{e WXu Au yk{økh{eLkk fkhýu yçkk÷ Mkki fkuEÃkhuþkLk ÚkE WXÞk Au.

çkÃkkuh Ãkzu çkòhku Mkq{Mkk{ ÚkE òÞ Au hMíkkyku ¾k÷e¾{ Ëu¾kÞ Au

ykMkÃkkMkLkk hneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 14

ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{u nkEðuÃkh ykðu÷ {u{ík¤kð ŸÍkLke økxhLkkøktËk ÃkkýeÚke ¼hkE síkkt ykMkÃkkMk{kthnuíkk ÷kufkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kÞ íkuðeÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au. ík¤kð{kt Ëqr»kík øktËwÃkkýe ¼hkðkÚke íku{s feLkkhk Ãkhf[hkÚke ík¤kðLkwt MkkutËÞo Lkü ÚkE økÞwtAu. Þkºkk MÚk¤ WLkkðk økk{u nkEðu Ãkh{u{ík¤kð ykðu÷ Au. ytËksu 84 ðe½ks{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷ yk ík¤kð{ktyøkkW ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún Úkíkkuníkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ŸÍkLkeøkxhkuLkk ÃkkýeLkku Ônu¤ku {u{ík¤kðÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. su økxhLkwt Ãkkýeykøk¤ òÞ íkuðe fkÞ{e ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk

fhðk{kt ykðe LkÚke. Ãkrhýk{u økxhLkwtøktËw Ëqr»kík Ãkkýe ík¤kð{kt ½qMkeLku¼hkE hnuíkkt øktËk ÃkkýeLkk ¼hkðkÚkeyk rðMíkkh{kt hnuíkk {wÂM÷{,hkð¤,ËuðeÃkqsf íku{s LkSf{kt hnuíkk ÷kufkuËwøkOÄÚke ¼khu ºkkMk Ãkkufkhe WXâk Au.

¼qíkfk¤{kt {u{ ík¤kð{kt økxhLkwtÃkkýe Lk òÞ yLku ykøk¤ íkuLkku rLkfk÷ÚkkÞ íku {kxu nòhku ÷k¾ku YrÃkÞk¾[koÞk Au. su ík{k{ ¾[uo yu¤u økÞkunkuðkLkwt fnuðkÞ Au. SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk®Mk[kE rð¼køk nMíkfLkk yk {kuxkík¤kðLke ð»kkuoÚke ËwËoþk ÚkE Au íku{Aíkkt ÷køkíkk ð¤økíkk íktºkkuLku fu «òLkk[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLku íkuLke ftE sÃkze LkÚke.

{u{ ík¤kð{kt øktËk ÃkkýeLkkfkhýu hkuøk[k¤kLke Ënuþíkf÷ku÷{kt fk¤Ík¤ økh{eLku

Ãkøk÷u «òsLkku ºkkrn{k{T

ykze [kðe(1) {qAku ðøkhLkku (5)(4) ¾zík÷ (4)(6) {kíkk, sLkuíkk (3)(7) [kuh, zwtøkku (2)(9) fýo, Lkkfwt, rAÿ (2)(10) fk[wt, fXý (3)(12) Mkkhwt, MkhMk (3)(15) sfkík ÷uðkLkwt Úkkýwt (2)(16) yMíkÔÞMík AqxwtAðkÞwt (4)(19) ¼qfku, ÷kux (2)(21) ytçkws, Ãktfs (3)(22) ÃkwLk:, ÃkkAwt (2)(23) ¾kuxe ykËík, AtË (3)(25) Äehs, Mktíkku»k (4)(27) Úkh, Ãkz (2)(28) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(31) økh{e, Ít¾Lkk, çkkV (3)(32) Mktíkku»k, Mk{krÄ (4)(33) xku¤wt, ¼ez (3)(34) nkuþ, M{hý (2)Q¼e [kðe(1) çku Ãkzðk¤wt (3)(2) çkuðfqV, {qh¾ (2)(3) [kh økkW (3)(4) ÷~fh, ÞwØ (3)(5) Äúwòhe, çkef (3)(8) Mkkð LkkLkwt ytÄkhwt ½h (3)(9) yÄ{eo, LkkÂMíkf (3)

(11) zk½, zt¾ (2)(13) yxfkÞík, «ríkçktÄ (4)(14) ðkzfe, ðkxfe (3)(15) {ktËwt,çke{kh (4)(17) høk, huMkku (2)(18) árü (3)(19) ykÃkík, {w~fu÷e (3)(20) ¼tzku, ¼uË (2)(24) rð÷tçk (2)(26) yrLk÷, ÃkðLk (4)(28) r{ºk, ËkuMík (2)(29) ð÷ý, ð¤ktf (3)(30) [nuhku, {w¾ (3)(31) ÄLkðkLk, ÄrLkf (2)(32) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-01 6-49 19-11rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 703

8 5 3 92 3 4 9

4 6 8 7 2 32 5 8 4

5 6 8 42 1 3 7 9

7 1 8 58 6 7 1

6 4 9 7

MkqÞo ð]»k¼{kt f. 09-49Úke, «Ëku»k ðúík,[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ MkwË íkuhMk, hrððkh,íkk. 15-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus :30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f. 22-54 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkkf. 23-07 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 15-49 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : fki÷ð// íkirík÷/økh.Þkuøk : rMkrØ f. 17-16 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. *MkqÞo ð]»k¼{kt f. 09-49Úke. {wnqíko ({qŠík) 30. ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke f. 9-49 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * MkqÞo f]r¥kfk LkûkºkLkk çkeò[hý{kt «ðuþ f. 9-51Úke. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-Äku÷uhk ©e{ËLk{kunLkS {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu MkqÞoLke ð]»k¼Mkt¢ktrík Au. Ãk]Úðe ík¥ðLke ð]»k¼ Mkt¢ktrík{kt Ähíke íkÃku íku Mkkhk Mktfuík Au. n¤¾uzfheLku fÃkkMk, ½ô, yuhtzkLkk {qr¤Þkt Ëqh fhðkLke Mk÷kn Au. ð]»k¼ Mkt¢ktríkfXku¤-íku÷erçkÞkt çkòh {kxu MkkÄkhý {sçkqíkkE- MkwÄkhk íkhVe Þkuøk Mkq[ðu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1304

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 702Lkku Wfu÷

1 8 7 2 4 3 5 6 92 4 6 1 5 9 7 3 83 9 5 6 8 7 2 1 48 5 3 7 2 4 1 9 67 2 9 3 6 1 4 8 56 1 4 5 9 8 3 2 74 7 8 9 1 2 6 5 39 6 1 4 3 5 8 7 25 3 2 8 7 6 9 4 1

þçË-MktËuþ : 1303Lkku Wfu÷

ð]»k¼

yøkíÞLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkwtrLkðkhý sýkÞ.«ðkMk V¤u.

®Mkn

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.MLkune-MðsLkLke{ËË-Mknfkh{u¤ðe þfþku.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{fkòu ytøkurðÎLk sýkÞ yLkuðÄw «ÞíLku ykøk¤ðÄe þfþku.yøkíÞLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt hnesíke ÷køku. fkixwtrçkfMk{MÞk sýkÞ.ykŠÚkf {w~fu÷eyLkw¼ðkÞ.

{u»k

ykÃkLke {n¥ðLkefkÞoh[Lkk íku{ sr{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.{n¥ðLkku rËðMk.®[íkk yLkw¼ðkÞ.

ytøkík ®[íkk-{qtÍðýLkku fkuEÞkuøÞ n÷ {¤íkkusýkÞ. Mkk{krsf-fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ.

ykÃkLke LkkýkfeÞMk{MÞk ytøku fkuE{ËË Þk Wfu÷{¤íkku sýkÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkkt ykËÞkO fkÞkuoyÄqhkt hne Lk òÞ íku{kxu ðÄw «ÞíLkkusYhe {kLkòu.yþktrík{ktÚke çknkhLkef¤e þfþku.

ykÃkLkk Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf fk{kuuytøku MkkLkwfq¤íkkyLku MknkÞ sýkÞ.®[íkk Ëqh ÚkkÞ.¾[oLkku «Mktøk ykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yøkíÞLke{Lkkufk{LkkLkuÃkqýo fhðk ðÄwhkn òuðe Ãkzu.rð÷tçk ðÄíkkusýkÞ.

{kLkrMkf ®[íkkíkýkð{ktÚke çknkhykðe þfþku. fkÞoMkV¤íkk {kxuLke{nuLkík ðÄkhðeÃkzu. {w÷kfkík ÚkkÞ.

{Lkkufk{LkkLke ÃkqŠík{kxu hkn òuðe ÃkzuyLku Ãkrh©{ðÄkhðkLke sYhsýkÞ. ¾[oxk¤òu.

þt¾Ãkw»ÃkeykÞwðuoË{kt þt¾Ãkw»ÃkeLku

{øks {kxu çk¤ðÄof fnuðkÞAu. yux÷u íku WL{kË,

yÃkM{kh, {øks- çkwrØLke Lkçk¤kE,ÞkËþÂõík ½xðe ðøkuhu{kt ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. ykÞwðuoË{kt íkuLku ‘{uæÞkrðþu»kuý [ þt¾Ãkw»Ãke yÚkkoíkT íkuLkuçkwrØðÄof fnu Au. {øksLke Ãkwrü {kxuþt¾Ãkw»ÃkeLkk Ãkt[ktøkLkku fÕf ËqÄLke MkkÚkuyÃkkÞ Au. íku çkwrØLku ÂMÚkh fhu Au, MkwÄkhuAu. íkuLkk MkuðLkÚke ¾k÷e Ãkzu÷wt {øks¼hkÞ Au. íkuLkk{kt yuf Mkkhf økwý ÃkýAu. íku çkúkñeLku {¤íkkt økwýku Ähkðu Au.{nŠ»k [hfu þt¾Ãkw»ÃkeLku ykÞw»Þ«Ë,hkuøknh, çk¤ íkÚkk yÂøLkðÄof økýkðeAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

hkò fkuE ðkík yuf s ðkh çkku÷u Au,yu s heíku Ãktrzík ÷kufku Ãký {kºk yufs ðkh çkku÷u Au, fLÞkLku {kºk yuf sðkh ð¤kððk{kt ykðu Au, yk ºkýçkkçkík yuf s ðkh Úkíke nkuÞ Au.yufktík{kt íkÃkMÞk, çku ¼uøkk ÚkkÞ íÞkhuðkt[Lk, ºký nkuÞ íÞkhu økkÞLk, [khhMíkku þkuÄe ¼uøkk [k÷u Au, Ãkkt[ ¼uøkkÚkkÞ íÞkhu MkkÚku {¤eLku ¾uíkeLkwt fk{fhu Au Ãkhtíkw ßÞkhu íkuLkkÚke ðÄkhu ÷kufku¼uøkk ÚkkÞ Au íÞkhu ÞwØku MkòoÞ Au.yu s ÃkíLke ¾he ÃkíLke fnuðkÞ, suÃkrðºk nkuÞ, fk{-fks fhðk{ktrLkÃkwý nkuÞ, Ãkríkðúíkk nkuÞ,ÃkríkÃkhkÞý nkuÞ yLku Mkk[e ðkíkfnuLkkhe nkuÞ.

su Ä{o{kt ËÞkLkku WÃkËuþ Lk nkuÞ, íkuðkuÄ{o Akuze Ëku. su økwhw{kt rðãk Lk nkuÞíkuLku íÞkøke Ëku. nt{uþkt LkkhkshnuLkkhe MºkeLkku íÞkøk fhku yLkuMLkunrðneLk ¼kEçktÄkuLkku íÞkøk fheËuðku òuEyu.su ½h{kt MktíkkLk Lk nkuÞ íku ½h MkqLkwtAu, suLkku fkuE ¼kEçktÄ Lk nkuÞ íkuLkk{kxu rËþk þqLÞ Au. {qh¾ {kýMkkuLkkÌËÞ þqLÞ hnu Au yLku økheçk {kýMk{kxu yk¾ku MktMkkh MkqLkku Au.su þk†Lkku yÇÞkMk Lk fÞkuo nkuÞ íkurð»k Mk{kLk Au, Ãkk[Lk Lk Úkíkwt nkuÞíÞkhu ¼kusLk rð»k Mk{kLk Au, Ërhÿ{kxu Mk¼k rð»k Au yLku ð]Ø Ãkwhw»k {kxuÞwðíke rð»k Au.

òu®økøk {kxu síke ðu¤k fu rs{{ktfMkhík fhíke ð¾íku ½ýe ÔÞÂõíkykuu™uMktøkeík Mkkt¼¤ðkLke ykËík nkuÞ Au.fkLk{kt EÞhVkuLk ¼hkðu÷k s nkuÞ.Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt yu Mkkhe ðkík Au.íkuLkkÚke {Lk «VwrÕ÷ík hnuíkwt nkuÞ Au. òuík{u Ãký ykðe ykËík Ähkðíkk nku íkkuík{Lku sýkðe ËEyu fu fMkhík fhíkeðu¤k Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt MðkMÚÞ {kxuLkwfMkkLkfkhf Au. òu ík{u yuðk rs{{ktsE hÌkk nku fu ßÞkt ¾qçk Ÿ[k yðksuMktøkeík ðøkkzðk{kt ykðíkwt nkuÞ íkku íkuík{khe ©ðýþrõíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþfu Au.

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýk fkLk 85zurMkçk÷ MkwÄeLke íkeðúíkk Ähkðíkk

yðksLku MknLk fhe þfu Au Ãký íkuLkkÚkeðÄw íkeðúíkk Ähkðíkk yðksLku MknLkLkÚke fhe þfíkk. íkuLkkÚke çknuhkÃkýwt Ãkýykðe þfu Au. òu ík{u ÷kWz BÞwrÍfMkkt¼¤ðkLkk þku¾eLk nku yLku íku nuzVkuLkÃknuheLku Mkkt¼¤íkk nku íkku yk fwxuðLku Ëqhfhku. n{ýk fux÷kf Mk{ÞÚke BÞwrÍfÚkuhkÃke ELk rz{kLz Au. ½ýe ÔÞÂõíkykuíkuLke {ËËÚke hkuøkLkk E÷ks{kt hkník

{u¤ðe hne Au. {kuxk yðksu yÚkðk÷kWz BÞwrÍf Mkkt¼¤ðkÚke ykÃkýeLkðoMk rMkMx{ Ãkh yMkh Úkíke nkuÞ Au.íku{s ÓËÞLke økríkLku Ãký yMkh ÚkíkenkuÞ Au. òu ík{khu Mktøkeík Mkkt¼¤ðwt snkuÞ íkku íkuLku Äe{k yðksu Mkkt¼¤ðkLkwthk¾ku yÚkðk ÷kEx BÞwrÍf Mkkt¼¤ku.Þkuøk yLku {urzxuþLkLke r¢Þk MktøkeíkrðLkk s fhku. yu ðkík Mkk[e Au fuBÞwrÍfLku fkhýu íkksøkeLkku yLkw¼ð ÚkíkkunkuÞ Au. íku{s òu yuf÷k ðfoykWx fhehÌkk nku íkku ík{Lku MkkÚk ykÃku Au ÃkýrLkÞík {ÞkoËk{kt hneLku íku Mkkt¼¤ðwtòuEyu. suÚke ík{u ykLktË Ãký WXkðeþfku y™u ík{khk fkLk yLku MðkMÚÞ ÃkýíktËwhMík hnu.

yuðk Ä{o, økwhw, †e yLku r{ºkLkku íÞkøk fhku

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

çk z {q rA Þku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36

[ x f [kt Ë Lke ðu Ãkk h

{ { Ë Lk { ík ÷ çk

ífk s Mk Ëk ¾e h

h hu ð íke he ík

Mk Mkq h s Mk ý fku

{ ¾ { ÷ {k Lk ðe h

Lkk ík ¼ku E h { ý

ík h s ¾k nu

ðu z {e Lk øk ýwt Lk Vku

h s h Ëk { ík f

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 251

Mktøkeík Mkkt¼¤ku, Ãký fMkhík ð¾íku Lknª

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

íkh¼ økk{u ÃkiMkkLke W½hkýe{kt ÞwðkLkLku VxfkÞkuorðMkLkøkh : rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk íkh¼ økk{u Xkfkuh ÞwðkLk ÃkkMku Yk. çkMkku {ktøkíkknkuE Mkk{uðk¤kyu W½hkýe fhíkkt íkuLke ÃkkMku Lk nkuE su çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkíkktW½hkýe fhLkkhu ÞwðkLkLku fwnkze ÚkkÃkkLkk ¼køk WÃkh {khe Eò ÃknkU[kzíkkt ºkýsýk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkh¼økk{u Xkfkuh ðkMk{kt hnuíkk Xkfkuh sËkS MkwòSyu [tËwS sðkLkS ÃkkMkuÚkeYk.çkMkku WAeLkk ÷eÄk níkk su çkkçkíku [tËwSyu sËkS ÃkkMku W½hkýe fhíkkt íkuLkeÃkkMku ÃkiMkk LknkuE [tËwS Xkfkuh sðkLkS, ÃkhÚkeS zuhðk¤k, SðkS çkçkkSyuíkuLke ÃkkMku sE çkku÷k[k÷e fhe økk¤ku çkku÷e fwnkze ÷E sËkSLkk ÚkkÃkk WÃkh {kheíku{s økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt ºký sýkrðYØ sËkSyu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.f÷ku÷Lkk çkkuheMkýk{kt rhûkkLke [kuhey{ËkðkË : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk çkkuheMkýk økk{{kt ykðu÷ MktfÕÃk huMkezLMke ¾kíkuhnuíkk «òÃkrík Lkhþu¼kE ¼økðkLkËkMkLke yne Ãkkfo fhu÷ rhûkk Lkt.S-su-18-yuxe-48h4Lke fkuE þ¾Mk [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞku níkku çkLkkðçkkË f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk [kuh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.f÷ku÷Lkk LkkM{uË{ktÚke rðËuþe ËkY ÃkfzkÞkuy{ËkðkË : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk LkkM{uË økk{{kt Ãkku÷eMku huz fhe rðËuþe ËkYLkkfðkxoh h0 Lktøk íkÚkk çkeÞhLkk h0 zççkk sÃík fÞko níkk sÞkhu huz ð¾íku çkwx÷uøkh¼køke AwxÞku nkuE Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.LkkM{uË økk{{kt hnuíkkuXkfkuh AøkLk {kuíkeS rðËuþe ËkYLkku çku Vk{ ÄtÄku fhíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkktÃkku÷eMk ºkkxfe níke yLku íkuLku íÞktÚke YrÃkÞk 4000Lke ®f{íkLkk ÔneMfeLkk fðkx-oh h0 Lktøk íkÚkk çkeÞhLkk h0 zççkk sÃík fhe ÷eÄkníkk sÞkhu Ãkku÷eMkLke huz Ãkzíkktçkwx÷uøkh AøkLk Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køke AwxÞku níkku yk ytøku f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku çkwx÷uøkh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.Ãkríkyu rËðk÷ MkkÚku ÃkíLkeLkwt {kÚkwt yVzkÔÞwt{nuMkkýk : Lkkøk÷Ãkwh ¾kíku {u{ý MkkuMkkÞxe{kt Ãkríkyu Mkk{kLÞ íkfhkh{ktÃkrhýeíkkLkwt {kÚkwt rËðk÷ MkkÚku yVzkÔÞwt níkwt. MkkMkw yLku MkMkhkLke [Zk{ýeÚkeÃkríkLkk nw{÷kLkku ¼kuøk çkLku÷e Ãkrhýeíkkyu {nuMkkýk çke rzrðsLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.{u{ýðkMk{kt hnuíkk EhVkuLk{eÞkt yfçkh{eÞkt {÷ufu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkÍ{kçkeçkeLku fÌkwt níkwt fu, [k÷ {khk {kíkk-rÃkíkkLkk ½uh sEyu ½hfk{ çkkfenkuðkÚke íkuýeyu ELkfkh fÞkuo níkku. ykÚke W~fuhkÞu÷k EhVkLk{eÞktyu ÃkkuíkkLkk{kíkk-rÃkíkkLke [Zk{ýeÚke íkuýeLkwt {kÚkwt rËðk÷ MkkÚku xfhkÔÞwt níkwt yLku økzËkÃkkxwLkku{kh {kÞkuo níkku. yk ½xLkk ytøku 6 þ¾Mkku rðÁØ økwLkku LkkUÄkÞku Au.

{kufuïh {trËh ¾kíku su.S.MkiÞËLkwt MkL{kLkrðMkLkøkh : {kufuïh {trËh ¾kíku ¼køkðík Mkókn [k÷íke nkuE su{kt økktÄeLkøkhLkksu.S.MkiÞË Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh nkshe ykÃkíkkt MkóknLkk ykÞkusf ßÞtrík÷k÷«òÃkríkyu íku{Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhíkkt Mkókn{kt ÃkÄkhu÷k sLk{uËLkeyuíku{Lku íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk. íku{s fÚkkfkh þi÷u»kfw{khÔÞkMk, ðkýMkku÷Lkk MkhÃkt[u Ãký íku{Lkwt çknw{kLk fÞwO níkwt su {wÂM÷{ Mk{ks {kxuøkkihðLke ðkík Au.sÞMðk÷ Mk{ksLkk AkºkkuLku Lkkuxçkqfku {u¤þuŸÍk : {nuMkkýk,çkLkkMkfktXk, økktÄeLkøkh SÕ÷k sÞMðk÷ Mk{ks íkhVÚkeÄkuhý-1 Úke 1h MkwÄe íku{s fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk Mk{ksLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku {Vík LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au. suÚke rLkÞík Vku{o{ktMktÃkqýo rðøkíkku ¼heLku {kfoMkexLke Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku íkk.31/Ãk/h011 MkwÄe{ktLk¬e fhkÞu÷ rðíkhý MÚk¤kuyu Vku{o {kuf÷e ykÃkðk Mk{ksLkk {nk{tºkefu.çke.f÷k÷u sýkÔÞwt Au. LkkuxçkwfkuLke rðíkhý íkk.1/6/11 Úke h0/6/11 MkwÄefhkþu.rMkLkeÞh rMkrxÍLk õ÷çkLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýeŸÍk : MkeLkeÞh MkexeÍLk õ÷çk ŸÍkLkk ð»ko h011-1h Lkk nkuÆuËkhkuLke

ðhýe {kxu sLkh÷ Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt «{w¾ f[hk¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾hk{S¼kE Ãkxu÷, {tºke {ýe¼kE Ãkxu÷, Mkn{tºke «n÷k˼kE Ãkxu÷,¾òLk[e ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, yktíkrhf ykuzexh [íkwh¼kE Ãkxu÷, «ku.[uh{uLkrðLkku˼kE ËuMkkE, Lkxw¼kE Ãkxu÷, [íkwh¼kE Ãkxu÷ íku{s fkhkuçkkheMkÇÞku{kt fkLíke¼kE LkkÞe, fuþð÷k÷ Ãkxu÷,÷e÷k[t˼kE Ãkxu÷, ytçkk÷k÷Ãkxu÷,çkk÷f]»ýk rºkðuËe, Mkku{¼kE Ãkxu÷,Eïh¼kE Ãkxu÷, ytçkk÷k÷yuMk.Ãkxu÷ yLku ytçkk÷k÷ yu÷.Ãkxu÷ rðøkuhu nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{ktykðu÷ Au.f÷ku÷{kt hfíkËkLk rþrçkh ÞkuòEf÷ku÷ : ykxo ykuV ÷eðªøkLkk MÚkkÃkf yLku MkwËþoLk r¢ÞkÚke rðï¼h{ktòýeíkk çkLku÷k ©e©e hrðþtfh {nkhksLkk sL{rËLk rLkr{¥ku f÷ku÷ ykxoykuV ÷eðªøk Ãkrhðkh îkhk swËkswËk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk su{k Mkðkhu 6f÷kfu f÷ku÷Lkk Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt ykðu÷ ytrfík Mfq÷{kt MkwËþoLk r¢Þkfhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË Mk{qn økwY ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞw níkw íku{s

r¢»ýk nkurMÃkx÷{kt hfíkËkLk ELzeÞLk huz¢ku÷ MkkuMkkÞxeLkk MknÞkuøkÚkehfíkËkLk þeçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw su{k ÃkwY»kku MkkÚku {rn÷kykuyLku Þwðíkeykuyu Ãký WíMkkn¼uh hfíkËkLk fÞwo níkw yk hfíkËkLk þeçkeh{kt100 çkkux÷ WÃkhktík hfík yufºk fhkÞw níkwt ykxo ykuV ÷eðªøk f÷ku÷ Ãkrhðkhîkhk økwYSLkk sL{rËLk rLkr{¥ku økwYÃkwsLk MkíMktøk Mkrník ÄkŠ{f fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk.MkkðosrLkf rðãk÷Þ ÃkrhMktðkË fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤, {nuMkkýk yLku zko.çkkçkkMkknuçk

yktçkuzTfh yku.ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke W¥kh økwshkíkLkkMktÞkusfkuLkku yuf ÃkrhMktðkË íkk.10-5-2011Lkk hkus MkkðosrLkf rðãkMktfw÷{ktÞkuòÞku níkku. su{kt zko.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzTfh yku.ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkzko.{Lkkus¼kE MkkuLke WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{s MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤Lkk{kLkËT{tºke rË÷eÃk¼kE [kiÄhe yLku yLÞ {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ÞwrLkðŠMkxe Mkt[k÷eík W¥kh økwshkíkLkk yÇÞkMkfuLÿkuLkk MktÞkusfku MkkÚku Mk{ks{ktrþûkýÚke ðtr[ík hnu÷ rðãkÚkeoyku yk ÞwrLkðŠMkxeLkk yÇÞkMk¢{kuLkku ðÄw ÷k¼÷u íku{s MktÞkusfku íkhVÚke hsq fhu÷ Mkq[Lkku WÃkh rð[kh-rð{þo fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku fkÞo¢{{kt MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík zko.çkkçkkMkknuçkykçkuzTfh yku.ÞwrLkðŠMkxe yÇÞkMk fuLÿ (1310) {nuMkkýkLkk MktÞkusfzko.ykE.yuMk. ykLktËu yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Ëwøko{ støk÷{kt ®n{íkÃkqðof rhðh ¢ku®Mkøk fÞwO

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13{nuMkkýkÚke xÙu®føk{kt Lkef¤u÷kt 60

sux÷kt çkk¤fkuyu zu÷nkWMkeÚke 10nòh VqxLke Ÿ[kEyu Ëwøko{Ãkðoíkkhkuný þY fÞwO Au. støk÷ku{kt ÚkEÃkMkkh Úkíkk rðfx Ãknkze rðMíkkhku{ktÃkMkkh Úkíke Mkík÷s LkËeLkwt yk ¼q÷fktÃkðoíkkhkunfkuyu ¢ku®Mkøk fÞwO níkwt.LkkUÄÃkkºk Au fu, ÞwÚk nkuMxu÷ ykuVEÂLzÞkLkk {nuMkkýk ÞwrLkxLkk Lkuòík¤u {nuMkkýkLkk xÙufMko [kh rËðMkÚkezu÷nkWMke (ÃkXký fkux) ÃknkUåÞkt AuyLku «kf]ríkf ðkíkkðhý{kt ®n{íkÃkqðofxÙu®føk fhe hÌkkt Au.

{nuMkkýkLkkt çkk¤ xÙufMko «ríkrËLk 5rf.{e. xÙu®føk fhu Au yLku Ëwøko{ støk÷ku

yLku Ãknkze rðMíkkhku{kt yuf ÃkAe yufMkkuÃkkLk Mkh fhe hÌkkt Au. þw¢ðkhuMkðkhu 11-00Lkk Mkw{khu zu÷nkWMkeÚkeíkuyku 10 nòh VqxLke Ÿ[kEyuÃknkUåÞkt níkkt. çkuLkfwtz yLku ßÞkuík ÚkEíku{ýu ykøkufq[ òhe hk¾e Au.

ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷eíkMðeh{kt støk÷ {køkuo ÃknkzerðMíkkhku{kt xÙu®føk fhíkkt çkk¤fkuÿüeøkku[h ÚkkÞ Au. ykX ð»koÚke ÃktËhð»ko ðå[uLke ðÞLkkt çkk¤ xÙufMkoLkkuswMMkku nsw Ãký yfçktÄ Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík 9{eyu xÙuLk{køkuo {nuMkkýkÚke xÙu®føk{kt sðkLkef¤u÷e xwfze ykøkk{e 18{e {uLkkhkus Ãkhík VhLkkh Au.

çkk¤ xÙufMkuo 10 nòhVqxLke Ÿ[kE Mkh fhe

ðzLkøkh, yð~Þ Ëu¾kþu. hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷ktºký ð»ko{kt 90 Lk‹Mkøk Mfq÷Lku {tsqheykÃke Au yLku ðhMku 2500 LkMko íkiÞkhÚkþu.ð»ko 1961Úke ð»ko 2008MkwÄe{kt 48 ð»koLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk hkßÞ{kt {kºkyu{.çke.çke.yuMk.Lke 400 çkuXfkuW{uhkE níke. ßÞkhu AuÕ÷kt ºký ð»ko{ktykhkuøÞ {tºkk÷Þu 350 sux÷eçkuXfkuLkku W{uhku fÞkuo Au. ð»ko-2008{kt hkßÞ{kt 53 sux÷e 108ðkLkLke MktÏÞk níke. yksu 508yu

ÃknkU[e Au.yk «Mktøku WËTçkkuÄLk fhíkktþnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkku yr¼øk{økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk ËËeoykuLkuMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkuðkyku WÃk÷çÄfhkðkLkku hÌkku Au yLku íku {kxeMkwrðÄkfeÞ {k¤¾wt W¼wt fhðk {kxuçksuxLke fkuE f{e LkÚke. MkktMkËsÞ©eçkuLk Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞyrLk÷¼kE Ãkxu÷ yLku Ãkqðo MkktMkËßÞtrík¼kE çkkhkuxu «kMktrøkf «ð[LkfÞko níkkt.yk Mk{khkun{kt MkktMkË LkxwSXkfkuh, ÄkhkMkÇÞ sÞ©eçkuLk Ãkh{kh,ytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷, ¾kuzk¼kEÃkxu÷, [trÿfkçkuLk Ãkxu÷ yLku f÷uõxhysÞ ¼kËw WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

E{ zkÞhe¢k

(Mkt.LÞw.Mk.) y{ËkðkË, íkk14f÷ku÷{kt ykðu÷ MxuþLkhkuz ÃkkMkuLkk

{tøk¤ økehÄh «uMk{kt hnuíke 18ð»koLke

Þwðíkeyu yksu Mkðkhu Äku.11LkeÃkheûkk{kt ykuAk xfk ykðíkk ftxk¤eLkuþhehu rËðkMk¤e [ktÃke ËE yrøLkMLkkLkfhe ÷uíkk ykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE økEníke íÞkhçkkË ÞwðíkeLkwt {kuíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.f÷ku÷{kt {tøk¤økehÄh «uMk rðMíkkh{kthnuíke Xkfkuh ytswçkuLk ÷û{ý¼kEÄku.11{kt yÇÞkMk fhíke níke yLku íkuLkeÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykðíkk ykuAk xfkykððkLku ÷eÄu íkuýeyu yksu MkðkhuÃkkuíkkLkk ½h{kt þhehu fuhkuMkeLk AktxÞkÃkAe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkk ykMkÃkkMk{ktçkw{kçkw{ MkkÚku ËkuzÄk{ {[e økE níkeíÞkhçkkË Úkkuzkf Mk{ÞLkk ytíkhu ÞwðíkeLkwt{kuík rLkÃksíkkt yhuhkxe Vu÷kðk Ãkk{eníke

SUNDAY, 15 MAY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkheûkk{kt ykuAk xfk ykðíkk yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt

f÷ku÷{kt Äkuhý 11LkerðãkŠÚkLkeLke ykí{níÞk