ò÷tÄh {nkËuð {trËhu÷½wYÿ Þ¿k Þkuòþu

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk zuhðkýkyLku ðzk÷ ðå[u Mkkhtøkfwðk [kufzeÂMÚkík ò÷tÄhk {nkËuð {trËhu íkk. 10Lku þrLkðkhLkk hkus SýkuoæÄkh, ÷½wYÿÞ¿k, f¤þ ÃkwsLk íku{s Mk{qn«MkkËeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. yk íkfu

Mk{økú Ä{o«u{e sLkíkkLku WÃkÂMÚkíkhnuðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.{kýkðËh{kt LkuºkÞ¿k ÞkuòþusqLkkøkZ : ÷kÞLMk õ÷çk {kýkðËhLkk

WÃk¢{u ykøkk{eíkk.8Lku økwYðkhLkk hkusMkðkhu 9 Úke 1h f÷kfËhr{ÞkLk {kýkðËhÃkkuMx ykuVeMk LkSfykðu÷ «òÃkríkMk{ks ¾kíku LkuºkÞ¿kÞkuòþu.

sqLkkøkZLkk {k. rþûkfkuLkeíkk÷e{ íkkhe¾{kt VuhVkhsqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷k {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLkkøkwshkíke rð»kÞLkk Äkuhý-9 Úke 1h{ktyÇÞkMk fhkðíkk rð»kÞ rþûkfkuLkeøkwshkíke ¼k»kk MktðÄoLk, þwÂæÄfhýyLku Mkßsíkk ytøkuLke íkk÷e{ ykøkk{eíkk.1Ãk Úke 17 Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.Mðk{e rððufkLktË rðLkÞ

{trËhLkk rðãkÚkeoyku òuøksqLkkøkZ : Mðk{e rððufkLktË rðLkÞ{trËh Äkuhý-1h rð¿kkLk «ðknLkkøkwsfuxLke Ãkrhûkk ykÃkðk EåAíkkrðãkÚkeoykuyu íku{s heÃkexh

rðãkÚkeoykuyu ykøkk{eíkk.10 MkwÄe{kt Mkðkhu 11 Úke4 f÷kfu þk¤kLkk fkÞko÷Þ¾kíku Ve s{k fhkðe sðkyLkwhkuÄ fhkÞku Au.‘ËíkÄk{‘{kt økýÃkríkÞ¿k,

Lkðøkún ÃkwsLk ÞkuòþusqLkkøkZ: ykøkk{eíkk.1/1/1hÚke h{uþ¼kEykuÍkLkk ÔÞkMkkMkLku ¼køkðíkMkókn ¿kkLkÞ¿kLkku «kht¼ ÚkLkkhAu. íÞkhu ykøkk{e íkk.ÃkLkuMkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu 8.30f÷kfu þnuhLkk fk¤ðk[kufÂMÚkík rððufkLktË nkEMfw÷{uËkLk{kt ¼wr{ ÃkwsLk, økýÃkríkÞ¿k íkÚkk Lkðøkún ÃkwsLkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3MkƼkðLkk r{þLk ytíkøkoík ykøkk{e

íkk.hh Lku økwYðkhLkk hkus {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe sqLkkøkZ ¾kíku Mk˼kðLkkWÃkðkMk ÞkusðkLkk Au. íÞkhu ykfkÞo¢{Lke íkiÞkheLkk ¼køk YÃku

íkksuíkh{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾Síkw¼kE nehÃkhkLke ykøkuðkLke nuX¤Þwðk, {rn÷k, ÷½w{rík, çkûkeÃkt[,yLkw.òrík yLku rfþkLk {kuh[kLkeçkuXfku ÞkuòE níke. Þwðk {kuh[kLkkfkÞofhkuyu þnuhLkk çkÄk s ðkuzo{kt

çkuXfku ÞkusðkLke [k÷w fhe ËeÄe Au.íku{s ðkuzoLkk «{w¾ yLku{nk{tºkeykuyu ðkuzo{kt hnuíkk yLkuyLkuf MktMÚkkykuLkk ykøkuðkLkkuMkkÚkuLke MktÃkfo Þkºkk þY fhe ËeÄeAu. {rn÷k, ÷½w{rík, çkûkeÃkt[,yLkw.òrík, rfþkLk {kuh[kyuu ðkuzoðkEMk {w÷kfkík ÷E WÃkðkMkeykuLkwwt÷eMx çkLkkððkLkwt [k÷w fhe ËeÄw Au.

yk {erxtøk{kt {nk{tºke[tÿuþ¼kE nuh{k íku{s hkfuþ¼kEÄw÷urþÞk MkrníkLkk ¼ksÃkyøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

{kunB{Ë ÃkÞøktçkh MkknuçkLkk ËkurnºkE{k{ nMkLk yLku E{k{ nqMkuLkMkrníkLkk fhçk÷kLkk 7h þneËkuLkeÞkË{kt {wÂM÷{ Mk{ks îkhk {Lkkðkíkk{kík{Lkk Ãkðo {nkuh{{kt sqLkkøkZþnuh{kt MkusLkk ykuxk ¾kíkuLke [ktËeLkeyiríknkrMkf Mkus ÷kufku{kt ykMÚkkLkwt fuLÿçkLku Au. yneLkk nk÷Lkk økkËeÃkíkeÃkehòËk MkiÞË Mk÷kWÆeLk fkËheLkksýkÔÞk yLkwMkkh LkðkçkkuLkkMknÞkuøkÚke çkLku÷e [ktËeLke Mkus ÃkkuýkçkMMkku ð»ko sux÷k Mk{ÞÚke yne ËeËkh{kxu {qfðk{kt ykðu Au. íkÚkk AuÕ÷urðMksoLk ðu¤kyu sqLkkøkZ þnuh¼hLkkíkkSÞkyku{kt MkkiÚke Ãknu÷k MkusLkkykuxkLkk íkkSÞkLku MÚkkLk ykÃkðk{ktykðu Au. íkkSÞk Ãkz{kt ykðu íÞkhu{wÂM÷{kuLke MkkÚku MkUfzku rnLËw ¼krðfkuÃký ykðu Au. íkÚkk çkÄk MkkÚku {¤eLku

MkíÞLke ÷zík {kxuLkk ÃkðoLke Wsðýefhu Au. sqLkkøkZ þnuh{kt yuf {kºk ykMÚk¤u [ktËeLke yiríknkrMkf Mkus

hk¾ðk{kt ykðu Au. {nkuh{Lke 7 Úke10 íkkhe¾ MkwÄe íkkSÞkLkwt ÃkðoWsððk{kt ykðþu.

sqLkkøkZLkk ssoheík htøk {nu÷{kt[k÷íke ºkýuÞ f[uheyku {kxu þnuhLkkMkhËkh çkkøk LkSf þþefqts Mkk{uLkkrðþk¤ {uËkLk{kt s{eLkLke Vk¤ðýefhðk{kt ykðe níke. yLku ºkýykÄqrLkf f[uheyku çkLkkððk {kxuY.h3.9h fhkuzLke hf{ Vk¤ððk{ktykðe níke. yk ytøkuLke MktÃkqýo «r¢ÞkÃkqýo ÚkÞk çkkË økík íkk.h3 ykuøkü,h009 Lkk hkusÚke f[uheykuLkwt çkktÄfk{þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rLkÞík þhíkkuyLkwMkkh ykøkk{e h3 òLÞwykhe,h01h MkwÄe{kt yk f[uheLkwt ík{k{çkktÄfk{ Ãkqýo fhe ËuðkLkwt Au.

yk ytøku Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh f÷uõxh, rsÕ÷kÃkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLkursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {kxuLkef[uheykuLkk yuf {k¤Lkku fq÷ çkktÄfk{rðMíkkh 40 nòh Vqx sux÷ku Au.ykðk ºký {k¤ çkLkþu. £u{ MxÙõ[hLkkykÄkhu çkktÄfk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au.yíÞkh MkwÄe{kt h0 fhkuz YrÃkÞkLkku¾[o fhe Lkk¾ðk{kt ykÔÞku Au. nk÷{kt

f[uheyku{kt htøkhkuøkkLk yLku ÷kExytøkuLkwt fk{ [k÷wt Au. íkÚkk nðu ÃkAeVŠLk[hLkwt fk{ nkÚk Ähkþu.f[uheykuLke sYrhÞkík «{kýuçkktÄfk{ fhðk{kt ykðþu.

yk f[uheyku{kt ºký {wÏÞyktíkrhf hMíkk çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.yk hMíkk rðþu»k «fkhLkk Au. xufrLkf÷þçËku{kt rºkr{õMk fnuðkÞ íkuðk ykhMíkkyku Au. MkkÚku MkkÚku f[uhe Vhíku

hkWLz hMíkku çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.hkßÞLke Mkki«Úk{ yuðe yk E{khík¼qftÃk «wV yLku ykÄqrLkf Au.

E{khíkLkk çkktÄfk{ Mk{Þu ¢kUrfx{kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{ktykðe níke. ¾kMk Ã÷kLk W¼ku fheLkuÃkkEÃk ÷kELk yLku ÃkBÃk îkhk fkUr¢x suíku MÚk¤ MkwÄe ÃknkU[u íkuðku Ã÷kLkçkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. ykøkk{e

LkSfLkk rËðMkku{kt sqLkkøkZ þnuh yLkursÕ÷kLkk «òsLkkuLku ºký Lkðef[uheykuLku ¼Ux {¤e sþu.çkeS íkhVyk Mktfq÷Lkwt yktíkrhf fk{ ÃkqýoíkkLkkykhu ÃknkU[íkk s nðu çkkÌk fk{økehe{kxu fkÞoðkne þY ÚkE økE Au. ¾kMkfheLku hMíkkykuLku ÷økíke çkkçkíkku nkÚkÃkh ÷uðk{kt ykðe Au. yne MkwÄeykðíkk hMíkkykuLku Ãknku¤k fhðkLke

«r¢Þk [k÷w ÚkE økE Au. íkku Ãkku÷eMkíktºk ykøkk{e rËðMkku{kt yk rðMíkkhLkkhMíkkyku Ãkh xÙkrVf rMkøLk÷ {qfðkLkwtrð[khe hÌkwt Au. yuftËh ÂMÚkrík òuíkkykøkk{e çku-ºký {rnLkk{kt s ykf[uheyku yne fkÞohík ÚkE òÞ íkuðeþõÞíkk Mkwºkkuyu ÔÞõík fhe Au.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10 SANDESH : RAJKOTSUNDAY, 4 DECEMBER 2011

sqLkkøkZ ¼ksÃku MkƼkðLkkWÃkðkMkLke íkiÞkhe ykht¼eðkuzo ðkEÍ WÃkðkMkeykuLkwt ÷eMx çkLkkðkþu

f÷kí{f Açke÷ : sqLkkøkZ þnuhLke ykÞwoðurËf Vk{oMke ÃkkA¤ ykðu÷MkkçkheLk MkkuMkkÞxe ÃkkMku rMkÕðh fkuELk MkkuMkkÞxe{kt {nkuh{Lkk Ãkrðºkíknuðkhku Ëhr{ÞkLk Mktshe Þtøk fr{xeLkk ÞwðkLkku îkhk f÷kfí{fAçke÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. Võík 10 rËðMk{kt W¼e fhkÞu÷eyk Açke÷ ÷kufku{kt ¼khu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au.

ïuík ð†ku{kt Mkßs çkLkeLku Ë÷eík Mk{ksLkk

sqLkkøkZ, íkk.3: ykSðLk ÃkAkík ÷kufku {kxu ÃkkuíkkLkwt SðLkfwhçkkLk fhLkkh zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkk ÃkÃk {kt rLkðkoýrËLk rLkr{íku Mk{Mík Ë÷eík Mk{ks ïuík ð†ku Äkhý fhe

{eýçk¥keyku «økxkðeLku çkkçkk MkknuçkLke «rík{kLku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhþu. íku{s Mk{ksLkk {nk{tºke ðøkuhuykøkuðkLkku ËunËkLkLke ònuhkík fhe Mk{ksLku Lkðku hkn ®[Äþu.

sqLkkøkZ{kt rLkðkoý rËLkLke yLkku¾e Wsðýe fhkþu

MkUfzku ÷kufku {eýçk¥ke «økxkðezku.yktçkuzfhLku ©Økts÷e ykÃkþu

fhçk÷kLkk þneËkuLke ÞkË{kt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3fhçk÷kLkk þneËkuLke ÞkË{kt {Lkkðíkk {nkuh{Lkk

ÃkðoLke þYykík ÚkE hne Au. Lkðkçke Lkøkhe sqLkkøkZ{ktMkusLkk ykuxk ¾kíku [ktËeLke Ãkkuýk çkMMkku ð»ko sqLke Mkus

÷kufkuLkk ËeËkh {kxu {qfðk{kt ykðu Au. su rnLËw-{wÂM÷{ík{k{ {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au. LkðkçkkuLkkMknÞkuøkÚke yk¾k þnuh{kt yuf{kºk yne s [ktËeLkeMkus {qfðk{kt ykðu Au.

Ãkkuýk çkMMkku ð»koÚke [k÷íke ÃkhtÃkhk : Lkðkçku Mkus çkLkkðe ykÃke níke

sqLkkøkZ þnuh{kt MkusLkk ykuxu[ktËeLke «kr[Lk ‘Mkus’ {qfkþu

“¾wË ne fku fh çkw÷tË EíkLkk fe..”

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3¾wË ne fku fh çkw÷tË EíkLkk fe.. ÃktÂõíkLku MkkÚkof fhíkk

nkuÞ íku{ sqLkkøkZ rsÕ÷k¼hLkk {kLkrMkf rðf÷ktøk¾u÷kzeykuyu yksu swËe swËe h{ík MÃkÄkoyku{kt ¼køk

÷eÄku níkku. ¾u÷{nkfqt¼ ytíkøkoík MkkuhX{kt «Úk{ ð¾ík s{kLkrMkf rðf÷ktøk ¾u÷kzeyku {kxu ÞkuòÞu÷k h{íkkuíMkð{kt16 ð»koLkk çkk¤fkuÚke {ktze 60 ð»koLkk ð]Øku MkrníkLkkMÃkÄofku òuzkÞk níkkt.

Ëkuz, økku¤kVUf, çkhAe VUf, [¢ VUf, xÙkÞMkef÷ huMk MkrníkLke MÃkÄkoyku ÞkuòE

Mkkzk [khMkku {kLkrMkf rðf÷ktøk¾u÷kzeykuyu fkiþÕÞ çkíkkÔÞwt

MktrûkÃíkMk{k[kh

ÃkËÞkºkeyku ÷kuyus økk{Lkk ÞwðkLkku, çknuLkku yLku ðrz÷ku ÃkøkÃkk¤k økk{uÚke Lkef¤e hðkLkkt ÚkÞk níkk. íkuyku Mkðkhu4 ðkøÞu ÷kuyus økk{uÚke Lkef¤e Mkðkhu 10 ðkøÞu {kÄðÃkwh (½uz) ¾kíku ¼sLk ÄwLkLke h{Íx çkku÷kðíkk ÃknkutåÞkníkk. ÷kuyus økk{Lkk {k÷Ëu¼kE Sýk¼kE hk{Lke ykøkuðkLke Lke[u 50 sux÷e ÔÞrfíkyku îkhfkÄeþLkk {trËhuËþoLk {kxu LkeféÞk Au yLku íkuyku {tøk¤ðkhu Mkðkhu îkhfk Ãknkut[e ËþoLk ykhíke fhe Ãkhík Vhþu.

sqLkkøkZ: sqLkkøkZLke Lkðe f÷uõxhf[uhe MkrníkLke f[uheyku{kt yuf¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ykÔÞðMÚkk yLkwMkkh {wÏÞyrÄfkheykuLke fkh økúkWLz^÷kuh{ktÚke MkeÄk s yøkkþe Ãkh sEþfu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðeAu. f÷uõxh, ze.ze.yku. fuyuMk.Ãke.Lke fkh yøkkþe Ãkh íkuykuLke[uBçkhÚke Mkkð LkSf sþu. yøkkþeÃkh yk fkh {kxuLkwt Ãkk‹føk hk¾ðk{ktykÔÞwt Au. suÚke fheLku {wÏÞyrÄfkheykuLku ¼ez yLku xÙkrVfLkkuMkk{Lkku Lk fhðku Ãkzu.

yrÄfkheyku fkh MkeÄes yøkkMke Ãkh sþu

íkiÞkhe þY : sqLkkøkZ rsÕ÷kLke ºký {wÏÞ yLku {níðLke f[uheykuLkeE{khík íkiÞkh ÚkE síkk ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt ík{k{ f[uheykuLkwt MÚk¤ktíkhfhðkLke íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

þrþfqts Mkk{u ºký {wÏÞ f[uheykuLkwt yiríknkrMkf rçk®Õzøk íkiÞkh, Võík rVrLkþªøk çkkfe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3: ¼e»ký ykøkLkk çkLkkð{kt sqLkkøkZLkk yiríknkrMkf htøk {nu÷Lkku{kuxk¼køkLkku rnMMkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞk çkkË yne fkÞohík rsÕ÷kLke {wÏÞ ºký f[uheyku f÷uõxh,rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Ãkku÷eMk ðzk f[uhe þnuhLkk þþefqts Mkk{uLkk rðMíkkh{kt ¾MkuzðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e

fðkÞík íkuLkk ytrík{ [hý{kt ÃknkU[e økE Au. Y.h3.9h fhkuzLkk ¾[uo yne hkßÞLkwt Mkki«Úk{yiríknkrMkf rçk®Õzøk íkiÞkh ÚkE [qõÞwt Au. íkÚkk yk¾he rVrLkþªøk fk{ [k÷e hÌkwt Au. ykøkk{e çku-ºký{rnLkk{kt s yne ºkýuÞ {wÏÞ f[uheyku Ä{Ä{íke ÚkE òÞ íkuðe ykþk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

40 nòh VqxLkk yuf yuðk ºký {k¤ çkLkkðkÞk : nðu çkkÌk hMíkkykuLkwt fk{ þY fhkþu

xqtf Mk{Þ{kt f÷uõxh MkrníkLke f[uheykuLkwt MÚk¤ktíkh

sqLkkøkZ: Lkðe f[uheykuLkwt fk{ 90 xfkMkwÄeLkwt Ãkqýo ÚkE [qõÞwt Au. nðu Võík çkuXfÔÞðMÚkkLke økkuXðýe s çkkfe hne Au.f÷uõxh, rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku yuMk.Ãke.f[uheykuLkk sýkðþu yu «{kýu ºkýuÞf[uheyku{kt çkuXf ÔÞðMÚkk økkuXðkþu.sYrhÞkík {wsçkLkk yktíkrhf MkwÄkhk ðÄkhkfhðk{kt ykðþu. ºkýuÞ f[uheyku{kt {køkýe{wsçk rð¼køkku Ãkkze Ëuðk{kt ykðþu. suLkk{kxu ºkýuÞ f[uheyku ÃkkMkuÚke çkuXfÔÞðMÚkkLke sYrhÞkík {økkððk{kt ykðe Au.

nðu rð¼køkku «{kýu çkuXfÔÞðMÚkk økkuXðkþu

yLkuf Mkk{kSf, fktixwBçkef yLkuykŠÚkf {w~fu÷eyku{kt ½uhkÞu÷k hnuðkAíkk SðLk fk¤ Ëhr{ÞkLk ÃkAkík÷kufku {kxu ÷zLkkh zku.yktçkuzfhLkkÃkÃk {kt rLkðkoýrËLk rLkr{íku ykkøk{eíkk.6 Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mk{MíkË÷eík Mk{ks sqLkkøkZ îkhk rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk íkfu Mkðkhu þnuhLkk fk¤ðk [kuf

ÂMÚkík zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke«rík{kLku ©æÄkts÷e yÃkkþu. íku{sMkðkhu 8 Úke 1h f÷kf Ëhr{ÞkLkþnuhLkk Ëhuf ðkuzo{kt rðrðÄ©æÄkts÷eLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. MkUfzku÷kufkuLke WÃkÂMÚkík{kt Mk{ksLkk

{nk{tºke Síkw¼kE {ýðh yLku íku{Lkkr{ºkku ËunËkLke ònuhkík fhþu. ykM{]rík ðtËLkk fkÞo¢{{kt Mk{økú Ë÷eíkMk{ksLku WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku Mk{ksLkk«òsLkku ïuík ð†ku Äkhý fheLku{eýçk¥keyku «økxkðeLku þktríkLkku MktËuþ«Mkhkðþu.

sqLkkøkZ LkSfLkk Ã÷kMkðk ¾kíkuMkkt«ík yußÞwfuþLk xÙMx yLku rsÕ÷kh{ík-øk{ík f[uheLkk MktÞwõík WÃk¢{uyksu ¾u÷{nkfqt¼ Mkt˼uo {kLkrMkfrðf÷ktøk ¾u÷kzeyku {kxuLkku h{íkkuíMkðÞkuòÞku níkku. su{kt þnuh yLkursÕ÷kLkk Mkkzk [khMkku sux÷k MÃkÄofkuòuzkÞk níkkt. h0 xfkÚke ÷ELku 80 xfkMkwÄeLke {kLkrMkf rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk¾u÷kzeyku ðå[u økku¤kVUf, çkhAe VUf,

[¢ VUf, xÙkÞrMkf÷ huMk yLku [k÷e þfuíkuðk MÃkÄofku {kxu Ãk0 {exh Ëkuz suðeMÃkÄkoyku ÞkuòE níke.

çkÄe MÃkÄkoyku{kt rðf÷ktøk¾u÷kzeykuyu Mkíkík [khuf f÷kf MkwÄeÃkkuíkkLkwt fkiðík çkíkkÔÞwt níkwt. Mkk{kLÞ÷kufkuLke su{ rðf÷ktøkku{kt ÃkýMksoLkþÂõík ¾e÷u yLku þõÞ yux÷kLkku{o÷ çkLku íkuðk ykþÞÚke ykykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt rsÕ÷k h{ík-

øk{ík yrÄfkhe LkÞLk Úkkuhkxu yk íkfusýkÔÞwt níkwt. MÃkÄko{kt «Úk{ ykðLkkhrðf÷ktøk ¾u÷kzeyku ykøkk{e rËðMkku{kthkßÞfûkkyu ¼køk ÷uðk {kxu sþu.MÃkÄkoLkk ykÞkusLk {kxu zku.Mkkð÷eÞk,{nuLÿ¼kE ðøkuhuyu íkiÞkheyku fheníke. ßÞkhu rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe rLk{kðík, {LkMkw¾¼kEðkò ðøkuhuyu nksh hneLku çkk¤fkuLku«kuíMkkrník fÞko níkkt.

yiríknkrMkf Mkus : sqLkkøkZLkk MkusLkk ykuxu {qfkíke Lkðkçke fk¤Lke[ktËeLke Mkus ÷kufku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe