xf™th yt™kŒ™wk hnMÞ ¾wÕ÷w fhu Au.€¦ · òuuRË {tÞh {™u «u{t¤ ƒ™tðtu xf™th...

$: xf™th yt™kŒ™wk hnMÞ ¾wÕ÷w fhu Au.€¦ · òuuRË {tÞh {™u «u{t¤ ƒ™tðtu xf™th yt™kŒ™wk hnMÞ ¾wÕ÷w fhu Au. Nanakramguda, Hyderabad 500 008 ReducemetoLove_Gujarati.pmd$

òuuRË {tÞh

{™u «u{t¤ ƒ™tðtu

xf™th yt™kŒ™wk hnMÞ ¾wÕ÷w fhu Au.

Nanakramguda, Hyderabad 500 008

ReducemetoLove_Gujarati.pmd 5/30/07, 3:02 PM1


2

Reduce me to Love - Gujarathi

Printed atCaxton Printers,Hyderabad - 500 004


3

y™w¢{ýeft

«M‚tð™t 5

1. yt{tk «u{ Ëðo©uc 7

2. su ‚{the …tËu ™Úte ‚u ‚{u ƒeò™u yt…e þftu ™nª 17

3. þçŒtu îtht «u{ 25

4. ¼tir‚f ËtÄ™tu îtht «u{ 31

5. rð[thtu îtht «u{ 43

6. «u{ Mðefthðt y™u y™wfw¤ Útðt RåAwf ntuÞ Au 55

7. «u{™t rðrðÄ …tËtk 67

8. rƒ™þh‚e «u{ 93

9. «u{ …ût…t‚e ™Úte 105

10. …qðo„ún™wk Íuh 117

11. «u{ yu ytÂí{f ÞwæÄ Au. 127

12. yufƒeò™e Ëuðt ‚u Œuð™e Ëuðt Au. 147

13. «u{ Mð‚kºt fh™th Au. 161

Ëthtkþ 167

«¼w™e ËtÚtu™t ÔÞÂõ‚„‚ ËkƒkÄ™u {txu™e «tÚto™t 171

yk‚ ™tUÄ 173

÷u¾f rð»tu 175



4


5

«M‚tð™t

«u{ fhðtu y™u «u{ …t{ðtu Sð™™u Sððt ÷tÞf ƒ™tðu Au. ½ýt ÷tuftu™u

‚u{™t Sð™{tk yuðt «Ëk„tu ytðu Au fu yuðwk ÷t„u fu ftuE ‚u{™t …h «u{ fh‚w

™Úte yÚtðt ‚u{™e …tËu «u{ fhðt ftuE ™Úte. òu fŒt[ ‚uytu yts rð[thtu{tk

Ë‚‚ hnuþu ‚tu ‚uytu ¾qƒs Œw:¾e y™u n‚tþ ƒ™e sþu. ½ýtkf ‚tu ytðt

™fthtí{f ÷t„ýe™t ÷eÄu ytí{níÞt fhe ™tk¾u Au.

«u{ yu Sð™™e ‚tft‚ Au. yu ÷tuftu™u Œhhtus ƒuXt fh™th «uhf ƒ¤ Au

su ‚u{™u xftðe ht¾u Au.

«u{ Sð™{tk nu‚w y™u yÚto …qht …tzu Au. rðï «u{ Ík¾e hÌtwk Au …hk‚w

¾hu¾h ‚uytu Œuð™u Ík¾e hÌtt Au fthý Œuð «u{ Au.

÷tuftu Sð™{tk …qýo‚t™tu y™w¼ð fhðt þYyt‚{tk Ëtht ÷t„‚t {t„tuo

y…™tðu Au …hk‚w {tuxu ¼t„u ‚u ‚u{™u ƒu[u™, r™htþ y™u ¾t÷e ƒ™tðe Œu Au

{tºt «u{{tk SððtÚte («u{™u ftÞo{tk {wfe Ë‚‚ ƒeòytu ËwÄe …ntU[e ‚u{™t

«íÞu ¼÷tE Œþtoðe) ‚uytu Sð™{tk ¾he …qýo‚t y™w¼ðe þfu su™e ‚uytu™u

‚t‚e sYh Au.

òu ‚{u «u{{tk Sð™ Sððt ƒtƒ‚u «{trýf Atu ‚tu nwk AuÕ÷t ƒth ð»to

ŒhBÞt™ «u{ ƒtƒ‚u nwk su þe¾e Awk ‚u ‚{™u ðnU[ðt [tnwk Awk.

nwk nsw þe¾wk Awk y™u {™u ¾ƒh Au fu þe¾‚e hneþ. …hk‚w nwk «¼w™e

yt¼the Awk fu «u{ ðe»tu™wk «fxefhý ‚u{ýu {™u ytÔÞwk Au. ‚uÚte Ët[u s {tht

Sð™™wk …rhð‚o™ ÚtÞwk Au. {™u ¾tºte Au fu ‚u ‚{tÁk Sð™ ƒŒ÷e ™tk¾þu. òu

‚{u yuðwk fnuðt™u ‚iÞth Útþtu fu “Œuð {tht Sð™{tk {™u yxftð™th ƒtƒ‚

‚{u ftZe ™tk¾tu, ‚{tht «u{{tk [t÷‚tk ™u Sð™{tk …qýo yt™kŒ {u¤ð‚t {™u

yxftðu Au ‚u™u Œqh fhtu”

ƒeò þçŒtu{tk “«¼w {™u «u{t¤ ƒ™tðtu” (({™u yuðt ‚ƒ¬t{tk fu

ÂMÚt‚e{tk ÷tðtu fu ßÞtk Ëk…qýo…ýu ‚{tht «u{{tk [t÷wk)



6


7

1.

yt{tk Ëðo ©uc «u{ Au.

“‚tu su f]…tŒt™tu ðÄthu W¥t{ Au ‚uytu™u «tó fhðt™e

WífkXt ht¾tu ðÄw ‚Útt Ÿ[t Œt™ ðzu …ËkŒ„e™e f]…t

ð¤e yu Ëðo fh‚tk W¥t{ {t„o (fu su yt ƒÄtk fh‚tk ðÄw

©uc Au ‚u - «u{) nwk ‚{™u ƒ‚tðwk Awk.”

-(1 f®hÚte 12:31)

‚{tht Sð™™t y„ú‚t¢{{tk «u{ õÞt MÚtt™u Au? EËwyu fÌtwk, nwk yuf ™ðe

yt¿tt ‚{™u yt…wk Awk. suðtu {u ‚{tht …h «u{ htÏÞtu ‚uðtu ‚{u …ý yufƒeò

…h «u{ ht¾tu. (Þtunt™ 13:34). {™u ‚tu yu{ ÷t„u Au fu EËw yu{ fne hÌttk

Au fu ËtiÚte y„íÞ™e ƒtƒ‚ ‚tu «u{ Au fu su™e W…h yt…ýu yt…ýwk æÞt™

furLÿ‚ fhðwk òuEyu.

«urh‚ …tW÷ fnu Au fu... rðïtË, ytþt ‚Útt «er‚ yu ºtýu xfe hnu Au,

…ý ‚uytu{tk «er‚ ©uc Au. (1 f®hÚte 13:13)

yt…ýt ytÂí{f y„ú‚t¢{{tk «u{ «Út{ MÚtt™u ntuðtu òuEyu. yt…ýu «u{

rð»tu™tu yÇÞtË fhðtu òuEyu. «u{ rð»tu «tÚto™t fhðe òuEyu y™u ƒeòytu™u

«u{ fhðt îtht «u{™wk V¤ („÷t‚e 5:22,23 «{týu …rðºt ytí{t™t ™ð

V¤tu{tk™wk yuf fu su, …rðºt ytí{t



8

suytu™t{tk ðtËtu fh‚t ntuÞ ‚uytu™u ‚u «tÃÞ ntuÞ Au) yt…ýt{tk rðfËtððwk

òuEyu.

Œuð «u{ Au ‚uÚte ßÞthu yt…ýu ‚u{™t «u{{tk [t÷eyu Aeyu íÞthu yt…ýu

‚u{™t{tk s¤ðtE hneyu Aeyu. yt…ýu ‚u{™tu «u{ {u¤ðe™u y™u ƒeòytu™e

Ë{ût ‚u™u ÔÞõ‚ fhe™u s ‚u{™t «u{{tk [t÷e þfeyu Aeyu. ‚uÚte òu yt…ýu

yu{ rð[theyu fu ƒeò ÷tuftu™tu rÄ¬th fhe™u …ý yt…ýu Œuð™u «u{ fhe

þfeyu Aeyu ‚tu yt…ýu …tu‚t™e ò‚™u íÞtk Au‚heyu Aeyu. (swytu 1 Þtunt™

4:20)

«u{ yu yt s„‚{tk Ëðo ©uc ƒtƒ‚ Au. yt yu ©uc ƒtƒ‚ Au fu su™t {txu

yt…ýu …tu‚t™wk Sð™ ËtU…e þfeyu ™u ‚u{tk fwþ¤‚t ntkrË÷ fhðt™u «Þí™þe÷

hne þfeyu. yt…ýt Sð™ft¤ Œhr{Þt™ yt…ýu ½ýe ƒÄe ƒtƒ‚tu™u «tó

fhðt™u {txu «Þí™þe÷ ntuEyu Aeyu. yt…ýu yuðe ytþt Ähtð‚t ntuEyu

Aeyu fu yt{tk™e Œhuf ƒtƒ‚{tk yt…ý™u …rh…qýo‚t {¤þu, …hk‚w ‚u{tkÚte

{tuxt¼t„™e ƒtƒ‚tu yt…ýt RÂåA‚ æÞuÞÚte Qýe W‚hu Au. ßÞthu yt…ýu

…tu‚t™tu Ë{Þ ‚Útt yt…ýt «Þí™tu yu ƒtƒ‚tu™u yt…eyu Aeyu fu su ƒtƒ‚tu

yt…ý™u …rh…qýo fhe þf‚e ™Úte íÞthu yt…ýu n‚tþ ÚtE sEyu Aeyu.

{™u yu Ë{s‚tk r…M‚t¤eË ð»ttuo ÷tøÞtk fu {tht Sð™™t y„ú‚t¢{{tk s

„hƒz n‚e ™u nwk «u{ fhðt™e ƒtƒ‚™u {tht Sð™{tk «Út{ MÚtt™u ht¾e þfe

™ntu‚e. «u{ fhðt™e ƒtƒ‚™u {tht Sð™{tk «Út{ MÚtt™u ™ntu‚e. «u{{tk

[t÷ðt rð»tu þe¾ðt ËkƒkÄ {the ËtU…ýe, yu yuf r¾úM‚e ‚hefu™tu yíÞth

ËwÄe™tu {thtu ©uc r™ýoÞ hÌttu Au.

«u{ {tºt ƒeòytu™u s ytþeðtorŒ‚ fh‚tu ™Úte …ý «u{ fh™th™u …ý ‚u

ytþeðtorŒ‚ fhu Au. ƒeòytu™u {txu ytþeðtoŒY… ƒ™ðt™e ƒtƒ‚ s {™u ‚tu

yt™kŒÚte ¼he Œu Au, {™u yu htu{tk[f ÷t„u Au. ‚u{™u …zfthŒtÞf ÷t„u Au.

yt…ýu Ëðoyu «u{ ËkƒkÄe þe¾™tht ƒ™ðwk s hÌtwk. yt…ýu yu «tÚto™t

fhðe s hne fu, y{™u «u{t¤ ƒ™tðtu,


9

rðïtË «u{ îtht ftÞo fhu Au

“fu{fu r¾úM‚ EËw{tk ËwÒt‚ W…Þtu„e ™Úte, y™u ƒuËwLð‚

…ý ™Úte …ý su rðïtË «u{ îtht ftÞof‚to Au ‚u s

W…Þtu„e Au.”

- („÷t‚e 5:6)

Ët{tLÞ he‚u yt…ý™u þe¾ððt{tk ytð‚wk ntuÞ Au fu r¾úM‚e [trhºÞ{tk

rðïtË yu rþh{tuh ntuÞ Au. yt…ýu ‚u™t rð»tu yÇÞtË fheyu Aeyu, ‚u™u

ÔÞðnth{tk {qfðt™tu «Þí™ fheyu Aeyu, ‚u™t rð»tu™t ËkŒuþtytu yt…eyu

Aeyu.

‚u™t rð»tu ÷¾eyu Aeyu y™u nh ð¾‚ yt ËkƒkÄe yt…ýu yufƒeò™u

W¥tus™ …ý yt…eyu Aeyu.

rðïtË yu yr‚ytð~Þf Au, yu™t ð„h yt…ýu Œuð™u «ËÒt fhe þf‚tk

™Úte (rnƒúq 11:6). rðïtË yu ftuE {qÕÞ (fu ®f{‚) ™Úte fu su Œuð™t

ytþeðtoŒtu™u ¾heŒe ÷u‚tu ntuÞ, …ý yu ‚tu yu ntÚt Au fu su Œuð™t ytþeðtoŒtu™u

{u¤ðe ÷u‚tk ntuÞ Au. yt…ýt «¼w ‚Útt ‚th™th™t yþeðtoŒtu ‚u{™t ƒt¤ftu

ËwÄe “f]…tÚte rðïtË îtht” «tÃÞ ƒ™‚t ntuÞ Au. (yuVuËe 2:8)

rðïtË yu yr‚ y„íÞ™tu Au, A‚tkÞ 1 f®hÚte 13:2 «{týu òu yt…ýe

…tËu …ðo‚tu™u …ý ¾Ëuze þf™th rðïtË ntuÞ …ý yt…ýt{tk «u{ ™ ntuÞ ‚tu

yt…ýu fþwkÞ ™Úte.

„÷t‚e 5:6 fnu Au fu, rðïtË «u{ îtht ftÞo fhu Au. rðïtË™e …tA¤

hnu÷wk …ht¢{ ‚tu yu{tk Au fu, yt…ýu Œuð™tu yt…ýt «íÞu™tu «u{ ÔÞÂõ‚„‚

Ätuhýu òýeyu ‚Útt Œuð™t yt «u{™u yt…ýt îtht ƒeòytu ËwÄe fE he‚u ÷E

sEyu ‚u þe¾eyu. Œuð yt…ý™u «u{ fhu Au ‚u™e yt…ý™u òu ¾tºte ™ ntuÞ ‚tu

yt…ýu ‚u{™e …h fE he‚u rðïtË {qfe þfeþwk? yt…ýu fE he‚u Œuð™e …tËu

{tk„e þfeþwk y™u ‚uytu {ŒŒ fhþu yuðtu ¼htuËtu ht¾e þfeþwk, òu yt…ýyu

ƒeòytu™e ËtÚtu ÞtuøÞ he‚u ð‚o‚t ™ ntuÞ ‚tu? yt…ýt ÔÞÂõ‚„‚ Sð™tu{tk

òu «u{ nþu ‚tu ‚u yt…ý™u Œuð™e nsqh{tk r™ýoÞ‚tÚte Q¼t hnuðt™e ®n{‚




10

yt…þu y™u «tÚto™t{tk yt…ýu su {tøÞwk Au ‚u {u¤ðe ÷uðt™u ‚u yt…ý™u ‚iÞth

fhþu. (1 Þtunt™ 3:18-23).

«u{ yu r¾úM‚™t rþ»Þtu™e ¾tË ÷tûtrýf‚t Au fu, su ‚u{™u ƒeò ÷tuftuÚte

y÷„ ‚thðu Au. (Þtunt™ 13:35)

‚{tÁk ysðt¤wk «ftþðt Œtu

“òu ‚{u yufƒeò …h «u{ ht¾tu, (òu ‚{u ‚{tht {æÞu

«u{ Œþtoð‚t hnuþtu ‚tu)‚tu ‚uÚte Ëðo {týËtu òýþu fu

‚{u {tht rþ»Þtu Atu.” -

Þtunt™ 13:35

yt…ýu yt s„‚™e yt„¤ EËw™u hsq fhðt™t Au. yt…ýu Œuð™t «u{{tk

[t÷e™u yt «{týu fheyu Aeyu - r…‚t™tu yt «u{ ‚u{™t Œefht EËw{tk «„x

ÚtÞtu y™u ÔÞõ‚ ÚtÞtu y™u nt÷{tk ‚u yt…ýtk îtht «ŒŠþ‚ ÚtE hÌttu Au ‚u{s

‚{u ‚{tÁk ysðt¤wk ÷tuftu™e yt„¤ yuðwk «ftþðt Œtu fu ‚uytu ‚{the

YZefhýeytu òuE™u ytftþ{tk™t ‚{tht ƒt…™e M‚wr‚ fhu ({tÚÚte 5:16)

EËwyu …tu‚u «u{ rð»tu þe¾ÔÞwk y™u ‚u{tk ‚uytu [tÕÞtk. ‚u{ýu fÌtwk,“òu ‚{u

{™u òuÞtu Au ‚tu ‚{u ƒt…™u òuÞtu Au.” (Þtunt™ 14:9) yt s„‚ fkEf yu

þtuÄe hÌtwk Au fu, su ðtM‚rðf ntuÞ ™u su™u M…þeo þft‚wk ntuÞ. ‚uytu «u{ þtuÄe

hÌttk Au, y™u Œuð …tu‚u «u{ Au. (1 Þtunt™ 4:8)

½ýtk ÷tuftu Œuð™u þtuÄðt™u {kz¤e{tk „Þtk Au ™u ‚uytu™u íÞtk ÄtŠ{f

he‚rhðtòu™tu y™u «ýtr÷ftytu™tu s ¼uxtu ÚtÞu÷tu Au. «u{ rð»tu yV÷t‚q™

¼t»týtu yt…™tht …ý suytu «u{{tk [t÷‚tk ™Úte ‚uðt fux÷tf r¾úM‚eytu™tu

¼uxtu ‚uytu™u ÚtðtÚte ‚uytu Œuð™u {¤u ‚u …nu÷tk s ‚uytu íÞtkÚte ™ef¤e „Þtk.

½ýtk ÷tuftu™tu {kz¤eytu ËtÚtu™tu ‚Útt r¾úM‚eytu ËtÚtu™tu y™w¼ð ‚uytu™u {kz¤e{tk

¾U[e ÷tððt™u ƒŒ÷u ‚u™tÚte Œqh ÷E òÞ Au.

¾u‚htu VË÷™u ËtÁk ‚iÞth Au, (Þtunt™ 4:35), …hk‚w «¼w™u {sqhtu™e

sYh Au. (÷qf 10:2) ‚u{™u yuðt r¾úM‚eytu™e sYh Au fu suytu ‚uytu™t

ÔÞÂõ‚„‚ Sð™tu{tkÚte EËw r¾úM‚™tk suðwk [trhºÞ rðfËtððt™u …tu‚u Ë{Š…‚


11

ntuÞ. 2 f®hÚte 5:20 «{týu, nwk y™u ‚{u r¾úM‚™t yu÷[eytu - ‚u{™t

ÔÞÂõ‚„‚ «r‚r™rÄytu Aeyu. «¼w yt…ýe {thV‚u yt s„‚™u ytSS fhu

Au.

y„tW su{ fÌtwk ‚u{, EËwyu yu{ fÌtwk Au fu yu ‚tu «u{ Au fu su™t îtht Ëðo

÷tuf òýþu fu ‚u{™t rþ»Þtu ftuý Au:

“nwk ‚{™u ™ðe yt¿tt yt…wk Awk fu ‚{u yufƒeò …h «u{ ht¾tu,

suðtu {U ‚{tht …h «u{ htÏÞtu ‚uðtu ‚{u …ý yufƒeò …h «u{

ht¾tu. òu ‚{u yufƒeò …h «u{ ht¾tu, ‚tu ‚uÚte Ëðo {týËtu

òýþu fu ‚{u {tht rþ»Þtu Atu.”

- Þtunt™ 13:34,35

«u{ yu r¾úM‚e ÔÞÂõ‚™tu “xÙuz{tfo” (¾tË yt„ðwk r[nT™ fu At…) Au.

yt…ýu fþef ðM‚w ¾heŒ‚tk …nu÷tk ‚u™e „wýð¥tt™u [ftËeyu Aeyu. ¾heŒe

fh‚e ð¾‚u yt…ýu ðM‚wytu™e W…h™t ÷uƒ÷™u [ftËeyu Aeyu yÚtðt ‚tu yu

[tu¬Ë xÙuz{tfo fu ÷uƒ÷ðt¤e ðM‚w þtuÄeyu Aeyu fu su xÙuz{tfo fu ÷uƒ÷™e ½ýe

Ëthe „wýð¥tt ntuÞ, r¾úM‚™t rþ»Þtu ‚hefu ÷tuftu yt…ýt ËkƒkÄe ytðwk s fþwk

fhe þf‚tk ntuðt òuEyu. ‚uytu yt…ý™u {tºt yt…ýt ƒtu÷ðtÚte s ™®n …ý

yt…ýt Sð™tuÚte …ý ytu¤¾e þf‚t ntuðt òuEyu.

{™u ÷tuftu ‚uytu™u «u{ fh™tht ftuEf ÔÞÂõ‚ ‚hefu ytu¤¾u yuðwk yuðwk nwk

RåAwk Awk. ‚uytu™u nwk Œuð™t {txu ‚xMÚt ƒ™tððt {tk„w Awk. ‚uytu™t Sð™tu™e

ykÄfth{Þ søÞtytu{tk nwk «ftþY… Útðt™u RåAwk Awk.

yuf Ë{Þ n‚tu fu ßÞthu nwk yuf …ht¢{e Ëurðft, (fu su ËV¤ y™u ÷tufr«Þ

ntuÞ) ‚hefu™e ytu¤¾ {u¤ððt™u Ík¾‚e n‚e. Auðxu {™u yu Ë{òÞwk fu ¾Ák

Ët{ÚÞo y™u ËV¤‚t ‚tu «u{ Au.

‚{tÁk æÞt™ ƒŒ÷tu

nwk yt «tÚto™t fÁ Awk fu ‚{thtu «u{ W¥thtuu¥th ðÄ‚tu òÞ y™u ¿tt™ y™u

rððufƒwÂæÄ{tk ‚u™e …qýo‚t ËwÄe rðfËu (fu ‚{thtu «u{ ðÄw òýfthe{tk y™u

…th¾þÂõ‚{tk ðÄw Ëk…qýo y™u ™shu …zu.)




12

suÚte su ©uc y™u ƒnw {qÕÞðt™ Au ‚u™wk {n¥ð y™u …th¾ y™u E™t{™u

‚{u …th¾e þfðt™wk ‚{u þe¾e þftu. rV÷e…e 1:9,10

þwk ‚{tht y„ú‚t¢{™u VheÚte „tuXððt™e fu ‚{tht æÞt™™u ƒŒ÷ðt™e

‚{™u sYh ÷t„u Au?

rVr÷Ã…e 1:9,10{tk …tW÷ «tÚto™t fhu Au fu rVr÷Ã…e{tk™e {kz¤e «u{Úte

¼h…qh fu Ë{]æÄ ÚttÞ fu ‚u{™tu yt «u{ W¥thtuW¥th ðÄ‚tu òÞ ‚uýu «tÚto™t fhe

fu su ©uc y™u {qÕÞðt™ Au ‚u™u …ËkŒ fhðt™wk ‚uytu þe¾u. 1 f®hÚte 12:31{tk

‚u ÷¾u Au fu «u{ yu Ëðo fh‚tk W¥t{ {t„o Au.

…tW÷ yu «tÚto™t fhe hnu÷tu fu yt rðïtËeytu «u{™e W…h æÞt™ furLÿ‚

fhu. òu yt…ýu ÷tuftu™u «u{ fh‚tk ™ ntuÞ ‚tu yt…ýu …ht¢{Ë¼h y™u

rðsÞðk‚ Sð™ {u¤ðe þf‚tk ™Úte.

þwk «u{ rð»tu™t yt {t„o{tk ‚{u rðãtÚteo ƒ™ðt™u EåAtu Atu y™u ‚u {txu

‚iÞth Atu? òu nt, ‚tu ‚{thu yu òýðwk sYhe Au fu ‚u™t {txu ‚{™u rþûtý™e

‚Útt ‚{the ËtU…ýe™e sYh …zþu.

yt…ýu yt…ýt {™{tk yu M…ü fhðwk s hÌtwk fu «u{ ¾hu¾h þwk Au? yu

yt…ýe ftuE ÷t„ýe ™Úte …ý yu ‚tu yuf r™ýoÞ Au fu su yt…ýu ÷Eyu Aeyu

- EËw ÷tuftu™e ËtÚtu fh‚tk n‚tk ‚uytu ð‚toð ÷tuftu™e ËtÚtu fhðt™tu r™ýoÞ.

ßÞthu yt…ýu yt «u{™t {t„o{tk [t÷ðt™u {txu™e ¾he ËtU…ýe fheyu

Aeyu íÞthu Ët{tLÞ he‚u ‚u™t fthýu yt…ýe Sð™þi÷e{tk {tuxtu VuhVth ytðu

Au. yt…ýt Sð™tu{tk yt…ýt rð[thtuyu, ytŒ‚tuyu ‚Útt ðt‚[e‚u nðu ƒŒ÷tðwk

…zu Au. Œt¾÷t ‚hefu …nu÷tk ‚tu yt…ýu …tu‚t™t ðÄtht™t ƒÄtk s ™týtk {tºt

…tu‚t™e …tA¤ s ¾[eo ™tk¾ðt™u xuðtÞu÷t ntuEyu Aeyu. …ý nðu «u{{tk

[t÷ðt™u {txu yt…ýu ‚u™u yLÞ ÷tuftu™e …tA¤ …ý ðt…hðt hÌttk.

«u{ ‚tu ðtM‚rðf ƒtƒ‚ Au. yu {tºt ftuE ÷t„ýe fu ytðu„ yÚtðt ‚tu

ftuE ytæÞtÂí{f ƒtƒ‚ ™Úte fu su™u òuE fu M…þeo þft‚wk ™ ntuÞ. yuÚte Q÷xwk

‚u ‚tu yu™t Ëk…fo{tk ytð™th «íÞuf™u {txu …whtðtÞwõ‚ ƒtƒ‚ ntuÞ Au.

«u{{tk [t÷ðwk yux÷wk Ëh¤ fu Mðt…oý ð„h™wk ™Úte. ßÞthu yt…ýu ftuEf™u

«u{ fhðt ™¬e fheyu Aeyu ‚uðt Œhuf «Ëk„u yt…ýu fþef ®f{‚ [qfððe


13

…zu Au. - Ë{Þ™t Y…{tk, ™týtk™t Y…{tk fu …Ae «Þí™™t Y…{tk y™u ‚uÚte s

ËtU…ýe fh‚tk …nu÷tk yt…ýu su ®f{‚ [qfððe …zu Au ‚u yt…ýu „ýeyu yu{

yt…ý™u fnuðt{tk ytÔÞwk Au. (÷qf 14:25-33)

«u{™e þtuÄ fhtu ™u ‚u™e …tA¤ {kzât hntu

“«er‚™u y™wËhtu (…tA¤ {kzÞt hntu) ‚u™u ‚{tÁ ÷ût

y™u þtuÄ ƒ™tðtu”

- 1 f®hÚte 14:1

EËw™t Sð™{tk suðtu «u{ «ŒŠþ‚ ÚttÞ Au ‚uðt «u{{tk [t÷ðwk yu Ëtu™t™e

¾tý{tkÚte Ëtu™wk ¾tuŒe ftZðt ƒhtƒh Au. r¾úM‚™t suðtu ¾htu «u{ s{e™™e

W…h yux÷u fu Ë…txe …h òuðt {¤‚tu ™Úte. «u{ yu ™Úte fu su òuðt {éÞtu

y™u ‚u™u W…tze ÷eÄtu. ƒtRƒ÷ yt…ý™u yu{ þe¾ðu Au fu yt…ýu «u{™e

þtuÄ fhðe òuEyu y™u ‚u™e …tA¤ {kzÞt hnuðwk òuEyu.

y™wËhtu þçŒ™tu íÞtk ¾htu yÚto,“Ae™ðe ÷uðt™t {txu™t «Þí™tu{tk yt„¤

ðÄðwk.” yuðtu ÚttÞ Au. ƒeò þçŒtu{tk fneyu ‚tu, «u{ ð„h yt…ýu hne s ™

þf‚tk ntuÞ yu he‚u yt…ýt …qht Ët{ÚÞoÚte ‚u™e þtuÄ fhðt™e yt…ýu sYh

Au.

Œhuf RåAtytu™e …ý y÷„ y÷„ ‚eðú‚t ntuÞ. Au. yt…ýu ½ýe ƒÄe

ðM‚wytu {tk„‚t ntuEyu Aeyu …hk‚w yt…ýt Sð™{tk Úttuze s ðM‚wytu yuðe

ntuÞ Au fu ¾hu¾h su™u ntkrË÷ fhðt™u {txu yt…ýu ËðoMð yt…e Œuðt ‚í…h

ntuEyu Aeyu.

òu {thu y™u ‚{thu «u{™t rð»tu fþwk þe¾ðwk Au, ‚tu yt…ýu ‚u™tu yÇÞtË

fhðtu s hÌttu. yt…ýu ‚u™t ËkƒkÄe™t …wM‚ftu ðtk[ðt …zþu, ‚u™wk rþûtý yt…‚e

fuËuxË Ëtk¼¤ðe …zþu y™u …tu‚t™u EËw™t ‚Útt «urh‚tu™t ‚u ËkƒkÄe™t rþûtýÚte

Ëßs fhðwk …zþu.

òu ‚{u «u{ rð»tu òýðt {tk„‚t ntu ‚tu yuðt ftuE ÔÞÂõ‚™u þtuÄðt™tu «Þí™

fhtu fu su «u{{tk [t÷‚tu ntuÞ, íÞthƒtŒ ‚u ÔÞÂõ‚™tu yÇÞtË fhtu ‚u fE he‚u

÷tuftu™u ‚Útt rð…rh‚ fu ‚ýtðÞwõ‚ …rhÂMÚtr‚ytu™u ntÚt Ähu Au, ‚u r™nt¤tu. ‚u

fE he‚u ƒeòytu™u yt…u Au ‚u™wk yð÷tuf™ fhtu ‚u™t Sð™{tk™t V¤™u ‚…tËtu.




14

yt…ýt{tk™t «íÞuf «u{ rð»tu {tºt yÇÞtË s ™ fhðtu òuEyu …ý ‚u™e

þtuÄ fhðe òuEyu yux÷u fu ¾k‚Úte ‚u™e …tA¤ {kzÞt hnuðwk òuEyu. y™u ‚u™u

«tó fhðtu òuEyu, fthý fu Œuð™wk ð[™ M…ü fhu Au fu òu yt…ýt{tk «u{

™Úte ‚tu yt…ýu fþwk s ™Úte.

yt{tk Ëðo©uc «u{ («er‚) Au

“òu fu nwk {týËtu™e ‚Útt Œq‚tu™e …ý ¼t»ttytu ƒtu÷wk,

…ý {tht{tk «er‚ ™ ntuÞ yux÷u f uŒuð™tu «u{ su

yt…ýt{tk Au y™u yt…ýt {txu Au ‚u™tÚte «uhtEyu÷tu

‚tfeof nu‚w…qðof™tu ytÂí{f ¼Âõ‚¼tð ‚tu hýfthtu

fh™th r…‚¤ fu Í{fth fh™th ÍtkÍ™t suðtu nwk ÚtÞtu

Awk.

òufu {™u «ƒtuÄ yux÷u fu Œiðe RåAt™u EhtŒt™wk ¼t»ttk‚h

fhðt™wk Œt™ fhðt™wk Œt™ ntuÞ, y™u nwk Ëðo {{o ‚Útt

Ëðo rðãt òý‚tu ntuô y™u òu nwk …ðo‚tu™u …ý ¾Ëuze

þfwk yuðtu {™u …qhtu rðïtË ntuÞ, …ý {tht{tk «er‚ Œuð™tu

«u{ ™ ntuÞ ‚tu nwk fkE ™Úte. (™ft{tu ÔÞrf‚)

òu fu nwk fk„t÷tu™wk …tu»tý fhðt ËtÁk {the Ëðo Ëk…Â¥t

yt…e Œô, y™u òu nwk {tÁk þheh yÂø™™u ËtU…w, …ý

{tht{tk «er‚ Œuð™tu «u{ ™ ntuÞ ‚tu {™u fþtu ÷t¼ ™Úte.”

- 1 f®hÚte 13:1-3

ynª …tW÷u ðt…hu÷e ¼t»tt fXtuh Au, …ý fŒt[ ‚u yt…ý™u s„tze Œuþu!

½ýtk ÷tuftu yuðt ntuÞ Au fu suytu …tu‚t™u “fkEf” Ë{su Au, fthý fu ‚uytuyu

…tu‚t™t Sð™{tk fþwkf «tó fhu÷wk ntuÞ Au, …hk‚w Œuð™t ð[™ «{týu òu

yt…ýt Sð™{tk «u{ «Út{ MÚtt™u ™ ntuÞ ‚tu yt…ýu “fþwkÞ” ™Úte.

EËw …h «u{ ht¾™the yuf ™t™e Atufhe EËw™e yt„¤ …tu‚t™tu «u{ ÔÞõ‚

fhðt {tk„‚e n‚e, ‚uÚte ‚uýeyu …tu‚t™t {B{e™u yt ËkƒkÄe …qAÞwk {B{eyu

fÌtwk fu EËw ‚tu yt…ýt ÌŒÞ{tk hnu Au, ‚u Atufhe ‚uÚte rð[thðt ÷t„e fu òu nwk


15

ft„¤ …h “ytE ÷ð Þwk” ÷¾e™u ‚u ¾tE òô ‚tu EËw ‚u òuE ÷uþu.

òufu, yt…ýu EËw™u fux÷tu «u{ fheyu Au, ‚u ‚uytu yt…ýu ‚u{™u fux÷t

yt¿ttkrf‚ hneyu Aeyu ‚u™t …hÚte ™¬e fhu Au. ‚u{ýu yt¿tt yt…u÷e Au fu

yt…ýu yufƒeò™u «u{ fheyu

òu yt…ýu yu{ fh‚tk ™Úte ‚tu yt…ýu yu «ŒŠþ‚ fheyu Aeyu fu yt…ýu

‚u{™u «u{ ™Úte fh‚tk.

yt…ýtk «u{ ð„h Mðt…oý …ý fhe þfeyu, yt…ýu þwØ EhtŒt ð„h

Œt™ …ý yt…e þfeyu y™u yt…ýu «u{™u rðËthu …tze™uu ËuðtftÞtuo{tk …ý

yt„¤ ðÄe þfeyu. …hk‚w s„‚™t ÷tuftu™u S‚e ÷uðt™u {txu «u{ fh‚tk ©uc

ƒeswk ftkE s ™Úte. yt…ýt …tu‚t™t Sð™tu{tk Œuð™tu «u{ s «ŒŠþ‚ ÚttÞ Au,

‚u™t fh‚tk ðÄw ƒeS ftuE ƒtƒ‚ ‚u{™u M…þo‚e ™Úte.

þt {txu …tW÷u yuf {tºt «u{™u s„‚{tk Ëðo©uc ‚hefu ytu¤¾tÔÞtu Au?

fthýfu, «er‚ fŒe ¾qx‚e ™Úte. (1 f®hÚte 3:8), ƒeS ƒÄe ƒtƒ‚tu™tu yk‚

ytðþu. …hk‚w «u{ ËŒt xfe hnuþu.

«u{ fXý{tk fXý ÌŒÞ™u …ý …e„¤tðe þfu Au, ‚u ¼kr„‚ ÌŒÞ™t sÏ{tu™u

…ý YÍðe þfu Au y™u ‚u ¼Þ¼e‚ ÌŒÞ™e ƒef™u …ý Œqh fhe þfu Au.

yt…ýu su ƒtƒ‚tu{tk yt…ýtu Ë{Þ y™u {nu™‚ yt…‚tk ntuEyu Aeyu,

‚u{tk™e {tuxt ¼t„™e ƒtƒ‚tu ‚tu nt÷{tk s Œqh s‚e òÞ Au, ‚u ftÞ{ xfe

hnu™th ™Úte fu ‚u ËŒtftr¤f …ý ™Úte.

yt…ýu …iËt f{tððt™u {txu, ÄkÄtu rðfËtððt™u {txu, ÔÞÂõ‚„‚ æÞuÞ

…qht fhðt™u {txu, h{‚„{‚{tk fwþ¤ ƒ™ðt™u {txu, ÷tufr«Þ ƒ™ðt™u {txu

‚Útt E{th‚tu, fth, f…ztk, Œt„e™tk - ntkrË÷ fhðt™u {txu ‚™‚tuz {nu™‚

fh‚tk ntuEyu Aeyu. yt…ýu ðÄw™u ðÄw rðM‚he Œwr™Þt™u òuðt {tk„‚t ntuEyu

Aeyu, A‚tkÞ yt{tk™e Œhuf ƒtƒ‚ ûtrýf Au. {tºt «u{ s yuf ƒtƒ‚ Au fu

su™tu fŒe yk‚ ytð‚tu ™Úte. «u{™wk yuf f]íÞ s yt„¤ òÞ Au ‚u ËŒtft¤

xfe hnu Au.




16

nwk {thtu Ë{Þ ‚Útt {the {nu™‚ yuðt fþt{tk yt…ðt {tk„w Awk fu su

ËŒtftr¤f ntuÞ, ‚{u þwk fhðt {tk„tu Atu?

nuLhe zÙ{Lz ‚u{™t …wM‚f “Ä „úuxuMx ÚtªøË E™ Ä ðÕzo”{tk ÷¾u Au fu

“¼h…qh «u{ fhðtu yux÷u ¼h…qhe…ýtkÚte Sððwk y™u nhnk{uþ «u{ fhðtu

yux÷u nhnk{uþ Sððwk.” “¼h…qh «u{ fhðt™u {txu” ‚Útt “nhnk{uþ «u{

fhðt™u {txu” ‚{thu «íÞuf™e ËtÚtu «u{{tk [t÷ðt™u þe¾ðwk s hÌtwk. …hk‚w ‚u

«{týu fh‚tk …nu÷tk ‚{thu …tu‚u Œuð™tu «u{ {u¤ððtu òuEyu, fthý fu su ‚{the

…tËu ™ ntuÞ yu ‚{u ƒeò™u yt…e þftu, yu ƒtƒ‚ yþõÞ Au.


17

2.

‚{the …tËu su ™Úte. ‚u ‚{u ƒeò™u

yt…e þf‚tk ™Úte

“yt…ýu «u{ ht¾eyu Aeyu, fu{fu «Út{ ‚uýu yt…ýt

…h «u{ htÏÞtu.”

- 1 Þtunt™ 4:18

{U suðwk {tÁk Sð™ «¼w EËw r¾úM‚™u ËtukÃÞw, {U ƒeòytu™u «u{ fhðt™e

y„íÞ‚t rð»tu™t ËkŒuþtytu Ëtk¼¤ðt™wk þY fÞwO. {™u «u{{tk [t÷ðt™e RåAt

n‚e …ý {™u yu{ ÷t„‚wk n‚wk fu ¾hu¾h nwk ‚u fhe ™rn þfwk. {the …tËu ‚eðú

RåAt n‚e ¾he …ý ‚u {txu™wk Ët{ÚÞo ™ntu‚wk. (htu{™ 7:18). {U ½ýtk

…æÄr‚Ëh™t ytÞtus™tu fÞto, …ý ‚u™u ÔÞðnth{tk {qf‚tk ‚u nk{uþt r™»V¤

hÌttk.

ðýËk‚tu»ttÞu÷e RåAt ½ýe ðth n‚tþt{tk VuhðtÞ òÞ Au {U …ý íÞtk ½ýe

n‚tþt y™w¼ðe y™u nwk rð[thðt ÷t„e fu {tht{tk þwk ¾qxu Au? ‚u Ë{Þu

÷tuftu™e ËtÚtu™t ÔÞðnth{tk nwk ftÞŒtfeÞ ð÷ýðt¤e, fXtuh, Œtu»t {qf™the,

MðtÚteo, WØ‚, {tVe ™rn yt…™the yuðe n‚e - y™u yt ‚tu {the ÞtŒe™e

Võ‚ þYyt‚ Au!

{the Ë{sŒthe{tk ¢tkr‚fthtu VuhVth íÞthu ytÔÞtu fu ßÞthu Œuðu {™u yu

Ë{òððt™e þYyt‚ fhe fu, nwk ƒeòytu™u «u{ fhe þfeþ ™rn. fthý fu {U

…tu‚u ‚u{™tu «u{ fŒeÞu {u¤ÔÞtu ™ntu‚tu. Œuð {™u «u{ fhu Au yu ƒtRƒ÷™t



18

rþûtýÚte nwk Ëthe …uXu …rhr[‚ n‚e ¾he …ý ‚u ƒtƒ‚ {tht ÌŒÞ{tkÚte ftuE

ðtM‚rðf‚t ™ntu‚e.

nwk EËw™e yt„¤ …týe ¼hu÷tu ø÷tË ntÚt{tk …fze™u ƒuXu÷e ‚hËe ÔÞÂõ‚™t

suðe n‚e, fu su ‚hËe s hnu÷e n‚e fthýfu ‚uýu ‚u …týe fŒeÞu …eÄwk s

™ntu‚wk.

«u{™u yuf þYyt‚ y™u yuf yk‚ ntuÞ Au. Ëti«Út{ ‚tu Œuð yt…ý™u «u{

fhu Au y™u rðïtË îtht yt…ýu ‚u «tó fheyu Aeyu. íÞthƒtŒ yt…ýu …tu‚t™e

ò‚™u sux÷tu ½xu Au ‚ux÷tu «u{ fheyu Aeyu, yt…ýu Œuð™u «u{ fhe™u ‚uytu™u

‚uytu™t «u{™tu «r‚¼tð yt…eyu Aeyu y™u ƒeòytu™u …ý «u{ fhðt™wk

þe¾eðeyu Aeyu. «u{{tk yt yt¾tu ½x™t¢{ …qhtu Útðtu s òuEyu ™rn‚h ‚tu

‚u yÄqhtu hnuþu.

þwk ‚{u «u{ «tó fhðt™u ÞtuøÞ Atu?

“.... …ý yt…ýu ßÞthu …t…e n‚tk íÞthu r¾úM‚ ({rËnt,

yr¼r»tf‚) yt…ýu ËtÁ {hý …tBÞtu, yu{ fhðt{tk Œuð

yt…ýt …h …tu‚t™tu «u{ «„x fhu Au.”

- htu{™ 5:8

suðwk ‚{u W…h™wk þe»tof “þwk ‚{u «u{ «tó fhðt™u ÞtuøÞ Atu.” òuÞwk nþu fu

‚h‚ s fŒt[ ‚{u rð[tÞwO nþu,“™t, shtÞu ™rn!”

Eïh™t «u{™t ¾ht MðY…™u ‚Útt {™u «u{ fhðt …tA¤™t fthý™u nwk

Ë{S ‚u …nu÷tk fŒt[ ‚u «§™tu {U …ý yt «{týu™tu «r‚¼tð ytÃÞtu ntu‚.

yt…ýt suðt y…qýo ÷tuftu™u Œuð fE he‚u «u{ fhe þfu? Œuð ‚u fhe þfu Au

fthý fu ‚uytu ‚u{ fhðt {tk„u Au, ‚u ‚uytu™u ¾wþ fhu Au: “‚uýu …tu‚t™e RåAt

‚Útt «ËÒt‚t «{týu …tu‚t™u ËtÁk, yt…ý™u EËw r¾úM‚ îtht …wºttu ‚hefu

„ýtðt™u y„tWÚte r™{toý fÞto.” (yuVuËe 1:5)

Œuð «u{ fhu Au fthý fu ‚uytu™tu ‚u Mð¼tð s Au. Œuð «u{ Au (1 Þtunt™

4:8) òu ‚uytu™u ‚u («u{) ™ ntu‚ ‚tu ‚uytu su Au ‚u ‚uytu ™ ntu‚.


19

Œuð yt…ý™u nk{uþt «u{ fhu Au! fŒt[, yt…ýu su ftkE fheyu Au ‚u Œhufu

‚uytu «u{ ™ …ý fhu, …ý ‚uytu yt…ý™u «u{ fhu Au. Œuð™tu «u{ rƒ™þh‚e

Au, ‚uytu™tu «u{ yt…ýe W…h ™rn …ý ‚uytu™e W…h s ytÄtrh‚ Au!

yt…ýt …t… fh‚tk Œuð™e f]…t {tuxe Au

“ð¤e y…htÄ yrÄf ònuh ÚttÞ, ‚u {txu r™Þ{þt†u

«ðuþ fÞtuo, y™u ‚u™t …h ðÄw «ftþ …tzâtu y™u rðhtuÄ

{txu W¥tuS‚ fÞto …ý ßÞtk …t… yrÄf ÚtÞwk, íÞtk f]…t

‚uÚte yrÄf ÚtE y™u ‚u™u Œƒtðe ŒeÄw y™u ðÄw ðÄe íÞthu

‚u™u ƒtkÄe ŒeÄw.”

- htu{™ 5:20

Œuð ¼÷tEÚte ¼qkztE™u nhtðu Au. (htu{™ 12:21). ‚uytu …tu‚t™e

y{ÞtorŒ‚ f]…t™u yt…ýe W…h huze™u ‚u{ fhu Au fu, suÚte òu yt…ýu …t…

fheyu ‚tu …ý ‚uytu™e f]…t yt…ýtk …t… fh‚tk ðÄw s hnu Au suðe he‚u Œuð™u

{txu yt…ý™u «u{ ™ fhðtu, yu yþõÞ Au ‚uðe s he‚u yt…ýu {txu yuðwk fþwk

s fhðwk yþõÞ Au fu su™t …rhýt{u Œuð yt…ý™u «u{ ™ fhu.

Œuð™tu «u{ ‚tu yu Ët{ÚÞo Au fu su yt…ýt …t…tu™u {tV fhu Au, yt…ýt

ÌŒÞ™t sÏ{tu™u YÍðu Au y™u ÷t„ýe ½t Ë{t fhu Au. (swytu „e.þt.147:3)

‚{™u yuf ðth ¾tºte ÚtE òÞ fu ‚{u Œuð™tu «u{ …t{u÷t Atu, ‚{u fkEf Atu

yÚtðt ‚{u fkEf fÞwO Au yux÷t {txu ™rn, íÞth ƒtŒ ‚{u Œuð™tu «u{ {u¤ððt™t

«Þí™tu fhðt™wk Atuze Œuþtu y™u ‚u «u{™tu Ëh¤‚tÚte ‚{u Mðefth fhe þfþtu

y™u ‚u™u {týe þfþtu.

Œuð ‚{™u «u{ fhu Au, ‚u fƒq÷ fhe™u ‚{u þYyt‚ fhtu. ßÞthu ‚{u yuf÷t

ntu íÞthu rŒðË{tk ½ýe ƒÄe ð¾‚ {tuxuÚte yt fƒq÷t‚ fhtu. ‚{u nðt{tk su

fƒq÷‚t™t ð[™tu ƒtuÕÞtk Atu, ‚u™u Ëtk¼¤ðt™u …tu‚t™e ò‚™u xuðztðtu - ‚{the

fƒq÷t‚™t rð[thtu™e ËtÚtu Ëtnrsf‚t fu¤ðtu. Œuð™t «u{{tk yt™kŒ {týtu,

‚u{tk ‚hƒtu¤ ÚtE òytu y™u ‚u™u ‚{tht ytí{t™u - ‚{tht rð[thtu™u y™u

÷t„ýeytu™u ‚]ó fhðt Œtu. “Œuð {™u «u{ fhu Au!” yu þçŒtu™t {rn{t™e

fÕ…™t fhtu.

‚{the …tËu su ™Úte. ‚u ‚{u ƒeò™u yt…e þf‚tk ™Úte



20

yufðth ‚{tÁk ÌŒÞ ‚uytu™t «u{™t ¿tt™Úte ¼htE òÞ …Ae ‚{u ‚uytu™u

«u{ fhðt™wk þY fhe þftu: yt…ýu «u{ ht¾eyu Aeyu fu{fu «Út{ ‚uýu yt…ýt

…h «u{ htÏÞtu.

Œuð™t «u{™u òýtu

...... y™u rðïtËÚte ‚{tht ÌŒÞtu{tk r¾úM‚ ðËu (MÚttÞe

ÚttÞ, r™ðtË fhu, ftÞ{e hnuXtý ƒ™tðu) suÚte ‚{tht

{q¤ «er‚{tk ½t÷e™u y™u ‚u{tk …tÞtu ™t¾e™u, ‚{u Ëðo

Ëk‚tu™e ËtÚtu r¾úM‚™e «er‚™e …ntu¤tE, ÷kƒtE, Ÿ[tE

‚Útt ŸztE fux÷e Au ‚u Ë{S þftu, y™u r¾úM‚™e «er‚

su {týË™e Ë{sþÂõ‚™e ƒnth Au, ‚u ‚{u Ë{S þftu

fu, ‚{u Œuð™e Ëðo Ëk…qýo‚t «{týu Ëk…qýo Úttytu.

- yuVuËe 3:17-19

ƒtRƒ÷{tk yt…ýu òuEyu Aeyu fu …tW÷ {kz¤e™u {txu «tÚto™t fhu Au fu

‚uytu Œuð™t «u{™u …tu‚t™t y™w¼ð îtht ¾he he‚u òýu, …tW÷ yu òý‚tu

n‚tu fu Œuð™t «u{ rð»tu™wk «xefhý, ÷tuftu™e …tËu ntuÞ yu yr‚ ytð~Þf Au

™rn‚h ‚u ÷tuftu™t Sð™{tk ƒeS ftuE …ý ƒtƒ‚ ÞtuøÞ he‚u ft{ ™rn fhu.

‚kŒwhM‚ ËkƒkÄtu™tu …tÞtu «u{™e W…h ntuÞ Au - su{tk «u{ ƒk™u ‚hV ðnu‚tu

ntuÞ Au.

‚{u yuf ðth Œuð™t ¼Þtðn, rƒ™þh‚e «u{™u «tó fhðt™wk þY fhþtu fu

…Ae ‚h‚ ‚{u k{tºt Œuð™u s ™rn …ý ƒeòytu™u …ý «u{ fhðt™e þYyt‚

fhe þfþtu.

‚{the …tËu su Au ‚u yt…tu

yt…ýu Œuð …h «u{ htÏÞtu, yu{tk «u{ ™rn, …ý ‚uýu

yt…ýt …h «u{ htÏÞtu y™u …tu‚t™t …wºt™u yt…ýt …t…™wk

«tÞÂù‚ Útðt™u {tufÕÞtu, yu{tk «u{ Au.


21

ðnt÷tkytu, òu Œuðu yt…ýt …h yuðtu «u{ htÏÞtu ‚tu

yt…ýu …ý yufƒeò …h «u{ ht¾ðtu òuEyu.

- 1 Þtunt™ 4:10,11

Œuð™tu «u{ yt…ýt{tk nðu ntuE™u yt…ýu ‚u ƒeòytu™u …ý yt…e þfeyu

Aeyu. nðu yt…ýu ƒeòytu™u ¼h…qh «u{ fhe þfeyu Aeyu. Œuðu yt…ý™u

suðtu rƒ™þh‚e «u{ fÞtuo ‚uðtu s «u{ yt…ýu nðu ƒeòytu™u fhe þfeyu

Aeyu.

yt s„‚{tk Œhuf ÔÞÂõ‚ Ík¾u Au fu ƒeòytu ‚u™u «u{ fhu y™u Mðefthu.

Œuð™tu «u{ yu yŒT¼q‚ ¼ux Au fu su yt…ý™u y…tÞu÷e Au. ‚u yt…ýt ‚hV

ðnu Au …ý …Ae ‚u yt…ýt îtht ƒeòytu ËwÄe …ý ðnuðe òuEyu.

{™u …tu‚t™e ò‚™u ytþeðtoŒtu™t rð‚hýfuLÿ ‚hefu òuðt™wk „{u Au. nwk yu

«fth™e ÔÞÂõ‚ ƒ™ðt {tk„w Awk fu su™e …tËu ƒeòytu ytðu y™u ‚uytu™t

Sð™tu{tk ytþeðtoŒtu ÷E™u òÞ. nwk ƒeòytu™u Ëw¾e ƒ™tððt {tk„w Awk, ™u {U

yu þtuÄe ftZâwk Au fu ßÞthu nwk yt «{týu fÁk Awk íÞthu nwk {tht …tu‚t™t Sð™{tk

…ý ytþeðtoŒtu™u ÷ýwk Awk.

Sð™{tk ½ýe ƒÄe ð¾‚ yt…ýu ¾tuxe he‚u Ëw¾e Útðt™tu «Þí™ fheyu

Aeyu. yt…ýu fþwkf «tó fhe™u Ëw¾e Útðt™tu «Þí™ fheyu Aeyu, …ý ¾hu¾h

‚tu ‚u ƒeòytu™u fþwkf yt…ðtÚte ÚtðtÞ Au.

«u{ nk{uþt yt…u s Au, y™u yt{ fhðwk yu s «u{™tu Mð¼tð Au: fu{fu Œuðu

s„‚ …h yux÷e «er‚ fhe fu …tu‚t™tu yuftfesr™‚ Œefhtu ytÃÞtu fu su ftuE

‚u™t …h rðïtË fhu ‚u™tu ™tþ ™ ÚttÞ …ý ‚u y™k‚Sð™ …t{u. (Þtunt™

3:16)

yt…ýu ƒeòytu™e ÔÞðntrhf ‚u{s ytÂí{f sYrhÞt‚tu™u Ëk‚tu»te™u «u{

«ŒŠþ‚ fheyu Aeyu. f]íÞ{tk ÔÞõ‚ Út‚tu «u{ yu WŒth‚t Au. «u{ yu WÒtr‚,

W¥tus™, Äehs, ŒÞt, ËtisLÞ, ™{ú‚t, r™MðtÚto…ýwk, r™¾t÷Ë‚t ð„uhu îtht

«ŒŠþ‚ ÚttÞ Au




22

yt…ýu Ër¢Þ he‚u «u{ «ŒŠþ‚ fhðt™tu «Þí™ fhðtu òuEyu, ¾tË fhe™u

‚tu ™t™e ™t™e ƒtƒ‚tu{tk.

™t™e ™t™e ƒtƒ‚tu yux÷u {n¥ð™e ƒtƒ‚tu

“fu{fu ythk¼{tk ™t™t Œu¾t‚tk ft{tu™t rŒðË™u ftuýu

‚wåAftÞtuo Au?...” -

Í¾tÞto 4:7

™t™e ™t™e ƒtƒ‚tu™u ½ýe ƒÄe ð¾‚ ûtwÕ÷f he‚u òuðt{tk ytðu Au, …ý

¾hu¾h ‚tu ‚u ½ýe y„íÞ™e ntuÞ Au. {U yu þtuÄe ftZâwk Au fu ™t™e ™t™e

ƒtƒ‚tu ‚tu Sð™{tk {Ët÷t suuðe ntuÞ Au.

òu yt…ýu …tu‚t™wk æÞt™ Võ‚ ðt™„e ({tuxe ƒtƒ‚tu) …h ht¾eyu Aeyu

‚tu yt…ýu ¼q÷ fheyu Aeyu. {wÏÞ ðt™„e …ý {Ët÷t ð„h ƒuMðtŒ, ™ft{e

ƒ™e òÞ Au.

Œt¾÷t ‚hefu: yuf {týË fŒt[ yuðwk rð[thu fu yuf ËtÚtu ºtý ™tufheytu

fhðt îtht y™u ½h™tk™u ytŠÚtf Ë÷t{‚e …qhe …tzðt™u …w»f¤ …iËt ½hu ÷tððt

îtht ‚u …tu‚t™t ½h «íÞu «u{ «ŒŠþ‚ fhe hÌttu Au. ‚u {tuxt ¼t„™tu Ë{Þ ‚tu

½h™e ƒnth s ntuÞ Au, y™u ßÞthu ‚u ½h{tk ntuÞ Au íÞthu ‚u Úttfu÷tu ntuÞ Au.

‚u {tuxwk ft{ ‚tu fhe hÌttu Au …ý ™t™e ™t™e ƒtƒ‚tu fu ft{™u {txu ‚u™e …tËu

Ë{Þ s ™Úte, suðe fu ½h™tk™e ËtÚtu ðt‚[e‚ fhðe fu nËe{òf fhðe,

Œefht™e ËtÚtu r¢fux h{ðwk, ½hu …rí™™u {txu „w÷tƒ ÷E sðwk, …rí™™e ƒnth

s{ðt ÷E sðe... ‚u™wk ytðwk Sð™ fŒt[ AqxtAuzt{tk …rhý{u yÚtðt ‚tu

…Ae

yËk‚wc, r™hË ÷ø™Sð™ ËtÚtu …qÁk ÚttÞ. nwk VheÚte fnwk Awk, yu ™t™e

™t™e ƒtƒ‚tu Au fu su yt…ýt Sð™tu™u {Ët÷uŒth ƒ™tðu Au.

«u{ yu Sð™™wk {eXwk Au

‚{u s„‚™wk {eXwk Atu,…ý òu {eXwk ƒuMðtŒ (‚u™e þÂõ‚,

„wýð¥tt) ÚtÞwk ntuÞ ‚tu ‚u þtÚte ¾tÁk fhtþu? ƒnth VUftðt


23

‚Útt {týËtu™t …„ ‚¤u AqkŒtðt ð„h ‚u ƒeò fkE ft{™wk

™Úte.

- {tÚÚte 5:13

yt f÷{{tk EËw yt…ý™u fnu Au fu yt…ýu s„‚™wk {eXwk Aeyu, …ý òu

{eXwk …tu‚t™t MðtŒ „w{tðu ‚tu ‚u ™ft{wk Au.”

nwk fneþ fu «u{ ð„h yt¾wk Sð™ ™ft{wk Au.

r™¾t÷Ë «u{ ð„h™tk WŒth‚t ¼hu÷ f]íÞtu …ý ™ft{t Au. «u{ yu {eXwk,

Sð™™wk [t÷fƒ¤, htus Ëðthu Sð™ Sððt™u {txu™wk yuf fthý Au.

òu yt…ýu …tu‚t™u Œuð™t yuðt Ëuðftu „ýeyu fu suytu yt ‚u{™t Ëk…fo{tk

ytð™th «íÞuf ƒuMðtŒ Sð™tu™e W…h Úttuzwk {eXwk Atkxðt™u Aq…e he‚u htn

òu‚tk ntuÞ, ‚tu yt…ýtu Œhuf rŒðË htu{tk[f ƒ™e hnu.

Œt¾÷t ‚hefu: ftuE VtMx £qz huMxtuhLx™t ftWLxh™e …tA¤ ftuE Mºte ƒuXu÷e

ntuÞ fu su ‚{™u WŒtË, Úttfu÷e y™u „wMËt{tk ÷t„u Au. ‚uýe™u ‚{tht «þkËt™t

ËtŒt þçŒtu,“‚{tht ðt¤ ¾hu¾h ËwkŒh Au.” ‚uýe™u yt¾t rŒðË {txu™e

‚ts„e ƒûtu.

«u{ {nu™‚ {tk„e ÷u Au. ½ýe ðth yt…ýu yt ¼ux™tu W…Þtu„ fhðt{tk

yt¤Ëw fu ƒuŒhfth ƒ™eyu Aeyu. {the «tÚto™t Au fu yt …wM‚f ‚{the ƒuxhe™u

[tso fhþu y™u Sð™™e ËtiÚte y„íÞ™e ƒtƒ‚ yux÷u fu «u{ ‚hV ‚{™u

…tAt Vhðt™u {ŒŒ fhþu.




24


25

3.

þçŒtu îtht «u{

“ð„h rð[tÞwo ƒtu÷ðwk ‚hðth™t ½t suðwk Au. …ý ¿tt™e™e

S¼ ythtuøÞY… Au”

-™er‚ð[™tu 12:18

þçŒtu™e yt…ýt Sð™tu …h …ht¢{e yËh ÚttÞ Au.

nwk yuðt ÷tuftu™u ytu¤¾wk Awk fu suytu Ë‚‚ yË÷t{‚e fu zh{tk Sð™ Sð‚tk

ntuÞ, fthý fu ‚u{™t {tƒt… ‚u{™u ðthkðth X…ft™t, xeftí{f ‚Útt

r™»V¤‚t™t þçŒtu fnu‚tk n‚tk. ytðt ÷tuftu Œuð™t rƒ™þh‚e «u{™u «tó

fhe™u s Ëtò ÚtE þfu Au. ‚uytu™t sÏ{tu ‚uytu™t ytí{t (‚uytu™wk ytk‚rhf

{™w»Þ™t, ÷t„ýeytu) …h …zu÷t ntuE™u {tºt Œuð s Ëk…qýo he‚u ‚u søÞtyu

…ntU[e þfu Au.

ÞþtÞt 61:1 fnu Au ¼ø™ ÌŒÞtuðt¤t™u Ëtò fhðt™u EËw ytÔÞt n‚tk.

‚uytu yt…ýt ytí{t™u «u{ fh™tht Au. y™u ‚uytu™t îtht yt…ýu ËV¤ y™u

Ë÷t{‚ hneyu Aeyu.

òufu, yufðth ÷tuftu ƒeòytu™t þçŒtuÚte ½ðtÞ òÞ, ‚tu ‚u{™u ‚u{™t rð»tu™e

yu ¾tuxe At…™e W…hðx ytð‚tk Ë{Þ ÷t„u Au.

y™u ‚uÚte s yu yr‚ y„íÞ™wk Au fu yt…ýu …tu‚t™t þçŒtu™u ©t… yt…ðt

{txu ‚tuze …tzðt {txu, nt™ …ntU[tzðt {txu ™rn …ý ytþeðtorŒ‚ fhðt



26

{txu, Ëtò fhðt {txu ‚Útt ð]ÂæÄ fhðt™u {txu ðt…h‚tk þe¾eyu, su{ yuVuËe

4:29 fnu Au, “‚{tht {w¾{tkÚte fkE {r÷™ ð[™ ™rn, …ý su WÒtr‚™u

ËtÁk ytð~Þf ntuÞ ‚u s ™ef¤u fu suÚte Ëtk¼¤™thtytu™wk fÕÞtý ÚttÞ.”

¾tË fhe™u yt…ýt …tu‚t™t ƒt¤ftu™t ËkŒ¼o{tk ‚tu yt ƒtƒ‚ Ëtð Ët[e

Au.

yt…ýu su ðtðeyu Aeyu ‚u ÷ýeyu Aeyu

“ƒt¤fu su {t„o{tk [t÷ðwk òuEyu ‚u{tk [t÷ðt™wk ‚u™u

rþûtý yt…, yux÷u ‚u ð]æÄ Útþu íÞthu ‚u{tkÚte ‚u ¾Ëþu

™rn.”

-™er‚ð[™tu 22:6

{tƒt… ‚hefu òu yt…ýu ‚uytu™u yt…ýu su fne hÌttk Aeyu ‚uðt ƒ™tððt

{tk„‚t ™ ntuEyu ‚tu yt…ýu yt…ýt ƒt¤ftu™u yu{ ™ fnuðwk òuEyu fu ‚uytu

yt «fth™t fu …u÷t «fth™t Au.

þçŒtu yt…ýe ykŒh yuf At… (fu ÔÞÂõ‚íð)Wí…Òt fhu Au, y™u ™er‚ð[™

23:7 fnu Au fu {týË …tu‚t™t {™{tk suðtu rð[th fhu Au ‚uðtu ‚u Au.

òu ftuE {tƒt… ‚u{™t ƒt¤f™u yu{ fnu fu ‚u {q¾o Au y™u ‚u fþwk s ËtÁk

fhe þf‚tu ™Úte, ‚tu ‚u ƒt¤f™t{tk htu…ðt{tk ytðu÷ þçŒtuY…e ƒes ‚u™t{tk

ð]ÂæÄ …t{þu. ‚u ƒt¤f™t …tu‚t™t rð»tu™t ÏÞt÷™e W…h yt ™fthtí{f

þçŒtu™e yËh Útþu, fu su yt„¤ s‚tk ‚u™t ð‚o™{tk y™u ð÷ý{tk ƒnth

ytðþu. ‚u™u …tu‚t™u rð»tu su fnuðtÞwk n‚wk fu su ‚uýu {t™e ÷eÄwk n‚wk ‚u «fth™tu

Auðxu ‚u ÚtE sþu.

yt…ýe yt„¤ „÷t‚e 6:7{tk yt rËæÄtk‚ {qftyu÷tu Au... ftuE {týË

su fkE ðtðu ‚u s ‚u ÷ýþu.

yt…ýu su ðtðeyu Aeyu ‚u s ÷ýeyu Aeyu. þçŒtu …ý ƒes Ë{t™ Au fu

su VË÷ …uŒt fhu Au. Ëtht fu ÞtuøÞ þçŒtu Ëtht ËkƒkÄtu™e VË÷ …uŒt fhu Au. ‚u

s he‚u ¾htƒ fu yÞtuøÞ þçŒtu ¾htƒ ËkƒkÄtu™e VË÷ …uŒt fhu Au.


27

½ýtk {tƒt…tu™u yu ytùÞo ÚttÞ Au fu þt {txu ‚u{™t ƒt¤ftu {tuxtk ÚtE™u fu

y÷„ hnuðt „Þt …Ae ‚u{™e {w÷tft‚u ¾tË ytð‚t ™Úte. yu™wk fthý fŒt[

yu …ý ntuÞ fu ƒt¤ftu™e ½h™e ÞtŒyu f[f[ fh™th ‚Útt ðtkfŒu¾t {tƒt…™e

ntuÞ fu suytu nk{uþt ‚u{™u W¥tus™ yt…‚t þçŒtu™u MÚtt™u ‚tuze …tz‚t þçŒtu

fnu‚tk ntuÞ.

{thu [th {tuxt ƒt¤ftu Au, y™u {™u yu ðt‚™tu yt™kŒ Au fu {U y™u {tht

…r‚yu ‚uytu™t Sð™tu{tk Ëtht þçŒtu™e ðtðýe fhu÷e Au.

y{u ‚uytu™u fu¤ð‚t n‚t k…ý y{u ‚uytu™e ÷t„ýeytu ™ ½ðtÞ ‚u™e ¾tË

ft¤S ÷u‚tk. ‚uytu ßÞthu …ý {w~fu÷eytu{tk ntuÞ y™u y{u ‚u{™u nk{uþt yu{

fnu‚t fu y{™u ‚{tht W…h ¼htuËtu Au y™u nk{uþt y{u ‚{the …z¾u Q¼t

hneþwk. y{™u ™ „{u ‚uðwk …ý òu ‚uytu fhu íÞthu …ý y{u ytðwk s fnu‚tk , yt

îtht y{u yu sýtð‚tk fu y{thtu ‚uytu …h™tu “«u{” ‚tu ƒŒ÷tÞ ™rn ‚uðtu

Au.

su Ë{Þu y{thtu ™t™tu rŒfhtu zu™e sLBÞtu, y{tht ÌŒÞtu{tk Œuðu ½ýtk ƒÄtk

ð[™tu {qõÞtk n‚tk. {™u ÞtŒ Au fu «¼w y{™u íÞthu yu fne hnu÷tk fu y{thu

fŒe …ý zu™e™u yu{ ™ fnuðwk fu,“‚wk ¾htƒ Atufhtu Au!” y{u zu™e™u yu fÌtwk

¾Ák fu ‚uýu fhu÷e fE ƒtƒ‚tu ¾tuxe n‚e, …ý y{u ‚u™u fŒeÞu yu{ ™ntu‚wk fÌtwk

fu ‚u ¾htƒ Au.

½ýtk {tƒt…™u yuðe ytŒ‚ ntuÞ Au fu ‚uytu ƒt¤ftu™u ËwÄthðt™u yÞtuøÞ

þçŒtu ðt…hu, …ý nwk yuðwk {t™wk Awk fu ytðt þçŒtu ƒt¤ftu™e ykŒh ‚uytu ¾htƒ

Au yuðt ƒes htu…u Au. ‚u ƒes yt„¤ s‚tk ‚uÚte Þ ðÄw ¾htƒ ð‚oýqfY…e

ft…ýe{tk VuhðtÞ òÞ Au.

Ët{tLÞ he‚u, òu yt…ýu ÷tuftu{tk rðïtË {qfeyu ‚tu ‚uytu yt…ýu ‚u{™t

…h {qfu÷t rðïtË™t M‚h «{týu hnuðt™u …w»f¤ «Þí™ fhþu. yt ƒtƒ‚

y{u y{the r{r™MxÙe™t f{o[theytu™e ËtÚtu™t y{tht ÔÞðnth îtht þtuÄu÷e

Au. y{u yu þtuÄe ftZu÷wk Au fu, ftuEf™t{tk ftÞoût{‚t hnu÷e Au. ‚uðtu rðïtË

{qfe™u ßÞthu y{u ‚u™u ƒZ‚e yt…eyu ™u

þçŒtu îtht «u{



28

suðe ‚u™u ¾ƒh …zu fu ‚u™u ƒZ‚e {¤e Au fu ‚h‚ s ‚u y÷„ s he‚u ftÞo

fhðt™e þYyt‚ fhu Au. y{u fux÷tf f{o[theytu{tk òuÞwk Au fu ‚uytuyu íÞthƒtŒ

ðÄw sðtƒŒthe…qðof he‚u ð‚oðt™e þYyt‚ fhe ntuÞ. ‚uytuyu yu ƒ™ðt™u

{txu ðÄw {nu™‚ fhe fu, su y{u ‚u{™u fnu÷wk, ™u su ‚uytu fhe þfþu yuðtu

y{™u rðïtË n‚tu.

…w»f¤ ÷tuftu yu Ík¾u Au fu ftuEf ‚u{™t{tk rðïtË {qfu. ‚uytu ™fthtí{f

þçŒtuÚte ½tÞ÷ ÚtÞtk Au, …ý nfthtí{f þçŒtu ‚u{™t Sð™tu{tk Ëtò…ýwk ÷tðe

þfu Au.

yuf ðth y{tht …tk[ rð¼t„eÞ ÔÞðMÚtt…ftu{tk™e yuf yux÷e ƒÄe

¼Þ¼e‚ ÚtÞu÷e n‚e fu Œh ð¾‚u y{u ‚uýe™e …tËuÚte fþwkf ™ðwk ftÞo

fhtððt™tu «Þí™ fh‚tk fu ‚uýe hze …z‚e. ‚uýe™u {the ƒef ÷t„‚e, Sð™

Sððt™e ƒef ÷t„‚e, r™»V¤‚t™e ƒef ÷t„‚e, ÷„¼„ Œhuf ƒtƒ‚™e

ƒef ÷t„‚e. nt÷{tk ‚uýeyu {™u fÌtwk,“òuRË {™u {tht{tk sux÷tu rðïtË

Au, ‚u fh‚tk ‚™u {tht{tk ðÄw rðïtË Au.”

÷tuftu{tk hnu÷e Ëthe ƒtƒ‚tu{tk rðïtË {qfðtu y™u yu{™e WÒtr‚ fhu yuðt

þçŒtu ƒtu÷ðt yu ‚uytu™u «u{ fhðt™e yuf he‚ Au.

™e[u yt…u÷t þçŒtu rð»tu rð[th fhtu y™u …Ae yu rð[thtu fu ‚u þçŒtu îtht

‚{u þwk y™w¼ðtu Atu?

fŒY…wk {q¾o r™»V¤‚t „uh÷tÞf

Äe{wk yýÄz ytþtðern™

‚{u òu fu su{tk fkE ntÚt ™t¾‚t ntu ™u ËV¤ ƒ™‚t ntu, …ý þwk W…h™t

þçŒtu ðzu ‚{u WÒtr‚, W¥tus™t y™u þtkr‚ y™w¼ðtu Atu? nwk [tu¬Ë Awk fu

‚{thtu sðtƒ ™t nþu.

nðu ™e[u™t þçŒtu™tu …ý yÇÞtË fhtu:

ytf»tof ƒwÂæÄþt¤e ytþtM…Œ ytþeðtorŒ‚

h[™tí{f …thk„‚ yr¼r»tõ‚


29

nwk [tu¬Ë {t™wk Awk fu yuðt þçŒtu™e ‚{tht …h ðÄw nfthtí{f yËh Útþu.

y™u AuÕ÷u, þçŒtu{tk hnu÷t …ht¢{ rð»tu yt…ýu su þe¾e hÌttk Aeyu ‚u™t

ËkŒ¼o{tk yt þt†¼t„tu ðtk[tu y™u ‚u™tu yÇÞtË fhtu:

…tu‚t™t {™™e ®[‚t {týË™u ðtkftu ðt¤e Œu Au, …ý

{tÞt¤w þçŒtu ‚u™u ¾wþ fhu Au.

-™er‚ð[™tu 12:25

…tu‚t™u {tuZu yt…u÷t ÞtuøÞ W¥thÚte {týË™u yt™kŒ ÚttÞ

Au y™u ð¾‚Ëh ƒtu÷u÷tu þçŒ fuðtu Ëthtu Au.

- ™er‚ð[™tu 15:23

{tÞt¤w þçŒtu {Ä suðt Au, ‚uytu ytí{t™u {eXt ÷t„u Au

‚Útt ntzftk™u ythtuøÞ yt…u Au.

- ™er‚ð[™tu 16:24

{hý ‚Útt Sð™ S¼™e Ë¥tt{tk Au y™u ‚u™tu su suðtu

W…Þtu„ fhþu ‚u ‚uðwk V¤ ¾tþu.

- ™er‚ð[™tu 18:21

su ÔÞÂõ‚ ƒeòytu™e ËtÚtu «u{{tk [t÷ðt {tk„‚e ntuÞ ‚u™t Sð™{tk

ƒtu÷tÞu÷t þçŒtu fux÷e y„íÞ‚t Ähtðu Au, ‚u nðu ‚{u Ë{S þõÞt nþtu.

«u{ fhðt™e ytŒ‚ …tztu

y™u «u{ ht¾ðt™u ‚Útt Ëthtk ft{ fhðt yËh…hË

W¥tus™ {¤u {txu yt…ýu yufƒeò™tu rð[th fheyu.

- rnƒúq 10:24

òu yt…ýu «u{ fhðt™e ytŒ‚ …tzðt {tk„‚t ntuEyu ‚tu yt…ýu ÷tuftu™u

yt…ýt þçŒtu Útfe «u{ fhðt™e ytŒ‚ rðfËtððe s …zþu. yt…ýtu Œirnf

Mð¼tð ¾tuz-¾tk…ý ™ƒ¤tEytu ‚Útt r™»V¤‚t™tu r™Œuoþ fhu Au. yt Mð¼tð

þçŒtu îtht «u{



30

Sð™™u ™fthtí{f ƒtƒ‚tuÚte ¼he Œu‚tu ntuÞ, ‚u{ sýtÞ Au. ‚u ÷tuftu{tk hnu÷e

Œhuf ¾tuxe ƒtƒ‚tu™u þtuÄe ftZu Au y™u ‚u™u ðÄthu {tuxe ƒ™tðu Au. …ý htu{™

12:21{tk ƒtRƒ÷ fnu Au fu yt…ýu ËthtÚte ¼qkzt™tu …htsÞ fhðtu òuEyu.

ytí{t{tk [t÷ðt™u {txu nfthtí{f ƒ™ðt™e sYh Au. (ytí{t{tk [t÷ðwk

yux÷u yt…ýe ÷t„ýeytu™t îtht Œtuhtðt™u ƒŒ÷u yt…ýt …tu‚t™t ytí{t

îtht Ë‚‚ …rðºt ytí{t™t ftÞo™u Œtuhðýe™u ‚Útt yt„uðt™e™u y™wËhðwk.)

Œuð …tu‚u nfthtí{f Au y™u ‚uÚte ‚uytu™e ËtÚtu [t÷ðt™u {txu yt…ýu ‚uytu™t

suðt Útðwk sYhe Au. (yt{tuË 3:3)

Œhuf{tkÚte fþwkf ¾tuxwk þtuÄe ftZðwk yu Ëh¤ Au, …ý «u{ ½ýtk ƒÄtk …t…tu™u

Ztkfu Au: “rðþu»tu fhe™u ‚{u yufƒeò …h yt„únÚte «er‚ fhtu fu{fu «er‚

…t…™t …wks™u Ztkfu Au. (1r…¥th 4:8).

«u{ ¼q÷tu™u ¾wÕ÷e fh‚tu ™Úte …ý Ztkfu Au.

‚{tht {tU™e Ëk¼t¤ ht¾tu

“ð¤e nwk ‚{™u fnk Awk fu {týËtu nhuf su ™ft{e ðt‚

ƒtu÷þu, ‚u ËkƒkÄe LÞtÞft¤u ‚uytu™u sðtƒ yt…ðtu

…zþu.”

- {tÚÚte 12:36

yt…ýt{tk™t Œhufu yux÷u fu {tƒt…tuyu, r{ºttuyu, {tr÷ftuyu, …r‚ytuyu

…í™eytuyu ‚Útt ƒt¤ftuyu, ƒeò ÷tuftu™u yt…ýt þçŒtu îtht «u{ fhðt™wk

‚Útt ‚u{™t{tk ytí{rðïtË …uŒt fhðt™wk ™¬e fhðt™e sYh Au. yt…ýtu

ƒtu÷tÞu÷tu Œhuf þçŒ ƒtkÄft{™u {txu yuf #x ƒ™e þfu Au fu …Ae ‚tuze …tzðth

ƒw÷ztuÍh …ý ƒ™e þfu Au.

‚{tht þçŒtu™u ft¤S…qðof …ËkŒ fhtu. ÞtŒ ht¾tu, þçŒtu ‚tu ƒes Ë{t™

Au, ‚uytu Ët{ÚÞo ðn™ fh™th Au. ‚u ‚{tht Sð™{tk ‚Útt suytu™u ‚{u [tntu

Atu ‚uytu™t Sð™tu{tk Ëthe VË÷ fu ¾htƒ VË÷ …uŒt fhþu.


31

4.

¼tir‚f ËtÄ™tu îtht «u{

“…ý su™e …tËu yt s„‚™wk ÿÔÞ ntuÞ ‚u …tu‚t™t ¼tE™u

„hs Au yuðwk òuÞt A‚tk ‚u™t …h ‚u ŒÞt ™ fhu, ‚tu

‚u™t{tk Œuð™e «er‚ fE he‚u hne þfu? ƒt¤ftu, yt…ýu

þçŒÚte ™rn, y™u S¼Úte ™rn, …ý f]íÞ{tk ‚Útt ËíÞ{tk

«er‚ fheyu.”

- 1 Þtunt™ 3:17,18

½ýtk ÷tuftu [esðM‚wytu™u «u{ fh‚tk ntuÞ Au y™u ‚u {u¤ððt™u {txu ÷tuftu™tu

W…Þtu„ fh‚tk ntuÞ Au. …ý Œuð yt…ýt {txu [tnu Au fu yt…ýu ÷tuftu™u [tneyu

y™u [esðM‚wytu™tu W…Þtu„ ‚uytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™u fheyu, yt…ýe

[esðM‚wytu™u ƒeòytu™e ËtÚtu ðnU[ðt îtht yt…ýu «u{™u “þçŒtu”™t

‚ƒ¬t{tkÚte “f]íÞtu”™t ‚ƒ¬t{tk ÷E sE þfeyu Aeyu.

Œuðu yt…ý™u y™wfk…tðt¤w ÌŒÞ yt…u÷wk Au ¾Ák, …ý yt…ýe …tu‚t™e

RåAt «{týu yt…ýu ‚u™u ¾wÕ÷wk fu ƒkÄ fhe þfeyu Aeyu. Œuðu EËw r¾úM‚™t

rðïtËeytu ‚hefu yt…ý™u ‚uytu™tu ytí{t yt…u÷tu Au y™u yt…ýt{tk ™ðwk

ÌŒÞ {qfu÷wk Au. nÍfeyu÷ 11:19 fnu Au

fu yt ™ðwk ÌŒÞ Œuð™t M…þo «íÞu ðÄw ËkðuŒ™þe÷ y™u s÷ŒeÚte «r‚¼tð

yt…™tÁk ntuÞ Au. Œhuf rðïtËe™t ÌtŒÞ™t Ÿztý{tk yuðwk fþwkf ntuÞ Au fu su



32

ƒeòytu™u {ŒŒ fhðt {tk„‚wk ntuÞ Au, …hk‚w MðtÚteo…ýt™u fthýu yt…ýu …tu‚t™e

RåAtytu™u …qhe fhðt™u yuðt ‚tu {kze …zeyu Aeyu fu yt…ýe ytË…tË™t

÷tuftu™e sYrhÞt‚tu «íÞu yt…ýu ƒuŒhfth ƒ™e sEyu Aeyu.

÷tuftu Œhuf søÞtyu …w»f¤ sYrhÞt‚tu{tk Au. fux÷tf „heƒ Au ‚tu fux÷tf

rƒ{th y™u yuf÷ðtÞtk Au. nS ½ýtk ¼kr„‚ ÌŒÞtuðt¤t y™u ytÂí{f

sYrhÞt‚tuðt¤t …ý Au. yË÷t{‚e y™w¼ð™th ÔÞÂõ‚™u {txu ‚{u ‚u™u

ntÚtY{t÷ fu ftuE ™t™e ¼ux yt…ðt™wk ¼÷tE™wk yuf ËtÁk f]íÞ fhþtu ‚tu ‚u

y™w¼ðþu fu ‚u™u ftuE «u{ fhu Au ™u ‚u™e fŒh fhu Au.

÷tuftu ðÄw y™u ðÄw Ë{]Ø Útðt™u {txu ‚u™e ‚hV ytkÄ¤e Œtux {qf‚tk ntuÞ Au.

…ý ½ýeðth ‚u™wk …rhýt{ þqLÞ fu ƒnw ytuAwk ytð‚wk ntuÞ Au. …ý yt…ýu ‚tu

yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk ©uc‚t ntkrË÷ fhðt™e Au. òu yt…ýu yu{ fheþwk ‚tu

yt…ý™u sýtþu fu Œuð …tu‚u yu™e ¾t‚he ht¾u Au fu, yt…ýe …tËu …tu‚t™e

sYrhÞt‚tu™u Ëk‚tu»tðt™u …qh‚t ðt™tk ntuÞ ‚Útt ƒeòytu™u yt…ðt™u {txu …ý

…w»f¤ ðt™tk ntuÞ. (swytu 2 f®hÚte 9:8)

‚{u ßÞtk Atu íÞtkÚte þYyt‚ fhtu

“‚the …tËu ntuÞ ‚tu ‚tht …ztuþe™u yu{ ™ fnu fu ò ™u

Vhe ytðsu y™u nwk ‚™u ft÷u yt…eþ.”

- ™er‚ð[™tu 3:28

yt…ýe …tËu Ëtht ytÞtus™tu ntuÞ A‚tk …ý yt…ýu y™t¿ttkrf‚ ntuE

þfeyu Aeyu. ÷tËrhÞt…ýwk (Ze÷ fu rð÷kƒ fhðt™tu Mð¼tð) yu Au‚ht{ýwk

Au. ‚u™u yt…ýu y™t¿ttkrf‚‚t ‚hefu „ý‚tk ™Úte, fthýfu ynª ‚tu yt…ýu

Œuð™u ytÄe™ Útðt {tk„eyu Aeyu. …ý ynª «§ yu Au fu yt…ýu su ‚u ËtÁk

ft{ õÞthu fhðt {tk„eyu Aeyu - ßÞthu yt…ýe …tËu ðÄw ™týtk ytðþu,

ßÞthu yt…ýu Úttuztk ™ðht …zeþwk, ™t‚t÷ …qhe ÚttÞ fu ‚h‚ s, yt…ýt ƒt¤ftu

yt ð»tuo Mfq÷{tk òÞ fu ‚h‚, ðufuþ™ …qÁk ÚttÞ …Ae ‚h‚ ð„uhu ð„uhu...

‚{the …tËu nt÷{tk su ™týtk Au ‚u ðzu òu ‚{u ƒeòytu™u {txu ytþeðtoŒ™wk

fthý ™ ƒ™‚tk ntu, ‚tu Œuð™e yt„¤ yu «tÚto™t fhðe ÔÞÚto Au fu ytu «¼w ‚{u


33

{™u ðÄw ™týt yt…tu fu suÚte nwk ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhe þfwk. þu‚t™™t yu

swêtýt™u {t™e ™ ÷uþtu fu ‚{the …tËu

yt…ðt™wk ftkE s ™Úte. òu ‚{the …tËu Võ‚ yuf „wkŒh™e þeþe y™u yuf

ƒtu÷…u™ ntuÞ ‚tu…ý ‚u™t ðzu ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™e þYyt‚ fhe

Œtu.

Vuƒúwythe 1976{tk nwk …rðºt ytí{tÚte ¼h…qh ÚtE (r¾úM‚e Sð™

Sððt™tu ‚Útt Œuð™e RåAt™u …rh…qýo fhðt™u Œiðe …ht¢{ y™u Ët{ÚÞo

{u¤ÔÞwk) ‚u …Ae {U yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk ðÄw Wífx‚t y™w¼ððt™e þYyt‚

fhe. Œþtkþtu ‚tu nwk y™u zuð y{tht ÷ø™ ÚtÞu÷tk íÞthÚte s yt…‚tk n‚tk …hk‚w

ƒeòytu™u ‚tu y{u yu s yt…‚tk fu su ð»to„tkXu, ™t‚t÷u fu ƒeò ¾tË «Ëk„tuyu

Ët{tLÞ he‚u y…t‚wk ntuÞ, yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk ©uc‚t {u¤ððt™u {txu y{u

“yt…ðt™u {txu Sð‚t” ntuÞ yu{ y{™u fŒe ÷t„u÷wk ™rn. Œh hrððthu

y{u r™Þr{‚ [[o{tk su ðM‚wytu™e y{™u sYh hne ™ ntuÞ ‚u™u Œt™{tk yt…‚tk,

…ý su Ëthe ðM‚wytu fu su™tu y{u yt™kŒ…qðof W…Þtu„ fh‚tk ntuÞ y™u su

Ëthe ðM‚wytu y{the sYrhÞt‚ fh‚tk …ý ðÄw {tºtt{tk y{the …tËu ntuÞ

‚u™u y{u yt…‚tk ™rn.

y{u yuðe ytŠÚtf ÂMÚtr‚{tk ™ntu‚tk fu y{u Œþ{t ¼t„ fh‚tk ðÄw ™týtk

Œt™ fhe þfeyu …ý y{tht{tk™e ƒeòytu™u yt…ðt™e ‚eðú RåAt™u fthýu

y{u ƒeòytu™u yt…ðt™t fux÷tf ƒeò hM‚t þtuÄe ftZâtk y™u y{u y{the

yk„‚ [esðM‚wytu™u, ðÄtht{tk f…ztk™u, ½hð…htþ™e [esðM‚wytu™u y™u

yuf sq™e fth™u (fu su™u y{u Úttuzt nòh ztp÷Ëo{tk ðu[e þõÞt ntu‚ …ý y{u

‚u™u y{tht yuf sYrhÞt‚{kŒ r{ºt™u yt…e Œuðt™wk ™¬e fÞwO fu su r{ºtu ½ýtk

ð»ttuo ËwÄe ‚u fth™tu W…Þtu„ fÞtuo) ƒeòytu™u {txu yt…e ŒeÄe.

yt…ðt™e yt «r¢Þt{tkÚte y{u yu þtuÄe ftZâwk fu ƒeòytu™u {txu

ytþeðtoŒ™wk fthý ƒ™ðt™u {txu yt…ýe …tËu …w»f¤ ™týtk ntuðt yu sYhe

™Úte.




34

ytþeðtoŒtu™tu ¾ò™tu þY fhtu

‚{u …tu‚t™u {txu yuf {tuxe …uxe ÷tðtu y™u ‚{the Ëðo {t÷r{÷f‚Úte

þYyt‚ fhtu y™u Œuð™u …qAtu fu {the …tËu yuðe fE fE ðM‚wytu Au fu su nwk

ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ Útðt™u ðt…he þfwk Awk. yt …uxe™u ‚{u yuðe

[esðM‚wytuÚte ¼heŒtu fu, su Ëthe Au …ý ‚{u ‚u™tÚte nðu fkxt¤e „Þt Atu, fu

yu™t suðe s ƒeS [esðM‚w ‚{the …tËu Au ‚Útt su™e ‚{™u yuf ðth sYh

ntuðtÚte ÷tÔÞtk n‚tk …ý su™e Vhe ‚{™u ð»ttuo ËwÄe sYh …ze ™Úte.

Œt¾÷t ‚hefu, ßÞthu {tht ƒt¤ftu ™t™t n‚tk íÞthu ‚u{™e rþÞt¤t™e þhŒe

fu V÷w ð¾‚u nwk ½ýeðth ðu…tuhtEÍh (ðht¤ ÷uðt™wk ËtÄ™) ðt…h‚e …ý

‚uytu {tuxt ÚtE „Þtk …Ae ‚u y{tht ¼tUÞ‚r¤Þt{tk™t MxtuhY{{tk …ze hnu‚wk.

ð…htþ ð„h™t {tht ƒeò ËhËt{t™™e ËtÚtu nwk ‚u™u …ý {the ytprVË{tk

÷tðe fu ‚h‚ ftuE ‚u™u ÷E „Þwk, fŒt[ ‚u ftuE yuðe ÔÞÂõ‚ nþu fu su ftuE

yuðe {t‚t™u ytu¤¾‚e nþu fu su™u ðu…tuhtEÍh™e sYh nþu …ý ‚uýe ‚u

¾heŒe þf‚e ™rn ntuÞ.

‚{tht fƒtxtu{tk, zÙtuyh{tk, {tr¤Þt{tk y™u ½h™t ¾qýu ¾qýu ™sh fhtu.

‚{u Íz…Úte ytþeðtoŒtu™e …uxe™u ¼he ŒE þfþtu. ðhËtu ËwÄe ftuE ðM‚w™u

Ëk„úne ™ ht¾þtu fu fŒt[ õÞthuf s ‚u™e sYh …zu - òu ‚{u fŒt[ {tht suðt

nþtu ‚tu Ë{Þ s‚tk ßÞthu ‚{™u ‚u™e sYh …zþu, íÞthu ‚{u ‚u ¼q÷e …ý „Þtk

nþtu y™u ‚{u ƒeS ™ðe ðM‚w ¾heŒe ÷tðþu.

‚{the …tËu™tu [esðM‚wytu™tu Z„ fu su ‚{™u fkxt¤ts™f ÷t„u Au ‚u™u

‚{u ÷tuftu™t {txu ytþeðtoŒ™t fthý{tk Vuhðe þftu Atu. ytþeðtoŒtu™e yt

…uxe™u ntÚtð„e ht¾tu y™u Œuð™u …qAðt™e þYyt‚ fhtu fu ‚uytu ‚{™u yu

ƒ‚tðu fu fE ÔÞÂõ‚ ‚u™t Útfe ytþeðtorŒ‚ ÚtE þfu Au.

nwk yuf ƒnu™™u ytu¤¾wk Awk fu suytu yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk ¢tkr‚fthe Au. ‚u{ýu

yu ƒÄe [esðM‚wwytu™u ¼u„e fhe fu su Útfe ‚uytu ƒeòytu™u ytþeðtoŒe‚

fhðt {tk„‚tk n‚tk y™u ‚u{ýu …tu‚t™t hËtuzt{tk yt Œhuf ðM‚wytu™u «Œþo™™t

Y…{tk ¾wÕ÷e {qfe. íÞthƒtŒ ‚u{ýu ‚u{™e fux÷ef r{ºttu™u ƒtu÷tðe y™u fÌtwk


35

fu ‚u{™u su ftkE „{u Au ‚u ‚uytu ÷E þfu Au. ‚u{ýu ‚uytu™u rð™k‚e fhe fu ƒÄe

[eòu ÷uðtÞ òÞ ™rn íÞtk ËwÄe ‚uytu shtÞ Ëkftu[ ð„h ÷uðt™wk [t÷w s ht¾u.

yt…™tht ƒ™ðt™u ‚Útt ‚{the …tËu su Au ‚u™tu W…Þtu„ fhe™u ƒeòytu™u

ytþeðtorŒ‚ fhðt™t hM‚tytu þtuÄðt™u, nwk ‚{™u W¥tus™ yt…wk Awk.

yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk ð]ÂæÄ …t{tu

“rð…Â¥tÚte ‚uytu™e ¼thu fËtuxe ÚtÞt A‚tk ‚uytu™t …w»f¤

yt™kŒ™u ÷eÄu ‚Útt ‚uytu™e ¼thu Œrhÿ‚t A‚tk ‚uytu™e

WŒth‚tY…e Ë{]ÂØ …w»f¤ ðÄe „E.”

- 2 f®hÚte 8:3

yt…ðt{tk …ý y÷„ y÷„ M‚h ntuÞ Au. y{wf{tk ƒeò fh‚tk ytuAwk

Œw:¾ ÚttÞ Au. yt…ý™u òuE‚e ™ ntuÞ fu su ð…htþ{tk ™ ntuÞ ‚u ðM‚wytu

yt…e Œuðe ‚u ËtÁk Au, …ý yt…ýu ™ðe ðM‚wytu ‚Útt su ðM‚wytu yt…e Œuðt{tk

yt…ý™u ‚f÷eV ÚttÞ, ‚u …ý yt…ðe òuEyu.

òu ‚{u yuðt ftuEf™u ytu¤¾‚t ntu fu su ¾htƒ …rhÂMÚtr‚{tkÚte …Ëth ÚtE

hÌttu ntuÞ, ‚tu ‚{u òytu y™u ‚u™u {txu ¾heŒe fhtu. ‚{u yu ¾tË ¼ux™t rð»tu

rð[th fhtu fu su ‚u™t {txu ËtiÚte ÞtuøÞ ntuÞ. òu fu, yt Ë{Þ {tk„e ÷u ‚uðwk ft{

Au ‚uÚte ÔÞM‚ ÷tuftu™u {txu yt y½Ák …zu. ‚{u …tu‚t™u nu‚q…qðof ytðt ™ðt

{t„tuo ‚hV ÷E òð yu ËtÁk Au. yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk ‚{u ßÞtk „kXtE „Þt

ntu íÞtkÚte ƒnth ™ef¤tu.

‚{™u „{‚e ðM‚wytu{tkÚte ftuuE yuf ðM‚w ‚{u yt…tu. nwk {t™wk Awk fu ‚{thu

{txu yu [tu¬Ë …ezts™f nþu. yt…ý™u yt…‚tk …ezt ÚttÞ íÞtk ËwÄe yt…ðwk

yu sYhe fu{ Au? EËwyu yt{ s fÞwO n‚wk fu ßÞthu ‚uytu yt…ý Ëðo™t …t…tu™u

{txu ðÄM‚k¼ …h {hðt™u {txu ‚iÞth ÚtÞtk n‚tk (íÞth ƒtŒ Œuðu su{ ð[™

ytÃÞwk n‚wk ‚u{ ‚uytu ºtesu rŒðËu {hý{tkÚte ËSð™ ÚtÞtk) y™u nwk …ý ‚uytu™t

suðe s ƒ™ðt {tk„w Awk. y™u ‚{u? su{ fnuðtÞ Au fu Œw:¾ ðe™t Ëw¾ ™Úte.




36

s„‚™u «u{ ™ fhtu

“s„‚ …h yÚtðt s„‚{tk™t ðt™tk …h «u{ ™ ht¾tu.

òu ftuE s„‚ …h «u{ ht¾u ‚tu ‚u™t{tk r…‚t …h™tu «u{

™Úte.”

- 1 Þtunt™ 2:15

ÞtŒ ht¾tu, ÷tuftu™u «u{ fhtu y™u [esðM‚wytu™tu ‚u{™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™u

W…Þtu„ fhtu. yt{ fhðwk yt…ýt {txu y½Ák ÚtE …zþu, òu yt…ýu

[esðM‚wytu™u ðÄthu …z‚tu «u{ fh‚tk ntuEþwk ‚tu, {thu y™u ‚{thu

[esðM‚wytu™u ‚u™t ÞtuøÞ MÚtt™u ò¤ðe ht¾ðt™tu «Þí™ fhðtu s …zþu.

yt…ýu ‚u™u ÷tuftu™t fh‚tk …nu÷wk MÚtt™ yt…ðt ™rn s ŒEyu.

fux÷ef ðth ÷tuftu [esðM‚w™t ™wfþt™ fu ¾tuxÚte yux÷t ƒÄtk ÔÞrÚt‚ ÚtE

òÞ Au fu ‚uytu ƒeòytu™e ËtÚtu ¾htƒ he‚u ð‚oðt™wk þY fhe Œu Au.

yuf ðth y{the sq™e ft{ðt¤e y{tht {txu «uþh fqfh{tk hËtuE ‚iÞth

fh‚e n‚e. ‚uýeyu fþef ¼q÷ fhe y™u «uþh fqfh™tu ðtÕð Vtxâtu y™u

ƒVtÞu÷wk {tkË, [hƒe, ƒxtxt, „tsh ‚Útt ðht¤ ËeÄt nðt{tk W…h WzÞt.

Mxð™e W…h™tu …k¾tu …qhe Íz…Úte Vhe hÌttu n‚tu. yt ¾tuhtf ‚u™t …h [tUxâtu

y™u ‚u™t ðzu hËtuzt™e rŒðt÷tu, VŠ™[h, A‚ ‚Útt ¼tUÞ‚r¤Þwk y™u ‚u ft{ðt¤e

- yt Œhuf™u hk„e ™tÏÞtk.

ßÞthu nwk ™tufhe …hÚte ½hu ytðe íÞthu {U ‚uýe™u hËtuzt™t yuf ¾qýt{tk

ƒuËe™u hz‚tk òuE. ‚uýe yux÷e ¼Þ¼e‚ ÷t„‚e n‚e fu, {U rð[tÞwo fu ‚uýu

fþtf ¾htƒ Ë{t[th Ëtk¼éÞt nþu. Auðxu {U ‚uýe™u þtk‚ …tze fu ‚uýe {™u

fnu fu ¾hu¾h þwk ƒLÞwk Au, y™u ßÞthu ‚uýeyu {™u yt¾e ðt‚ fne fu nwk nËðt

÷t„e ßÞthu zuð ½h{tk Œt¾÷ ÚtÞtk íÞthu ‚tu nwk y™u ‚uýe ƒk™u …ux …fze™u

nË‚tk n‚tk.

‚uýeyu fÌtwk,“{U ‚{tht hËtuzt™u ¾htƒ fhe ™tkÏÞwk!”


37

{™u ÞtŒ Au fu {U ‚u™u fnu÷wk fu,“hËtuzwk ƒeswk ƒ™tðe þftÞ Au, …ý ‚thu

{txu yuðwk þõÞ ™Úte. hËtuzt fh‚tk ‚wk ðÄw {qÕÞðt™ Awk. «¼w™tu yt¼th fu ‚™u

fþwk ÚtÞwk ™Úte.”

{tht Sð™{tk yuðtu …ý yuf Ë{Þ n‚tu fu ‚u Ë{Þu {thtu ytðtu «r‚¼tð

™ ntu‚, [esðM‚wytu fh‚tk {týËtu ðÄw {qÕÞðt™ Au, ‚uðwk ßÞthu nwk þe¾e ‚u

…nu÷tk nwk …ý „wMËu ÚtE „E ntu‚ y™u ft{ðt¤e™u Œw:¾ y™u y…{t™ ÷t„u

yuðwk nwk ƒtu÷e ntu‚.

òu yt…ýu ÷tuftu™u «u{ fheyu Aeyu, ‚tu Œuð [esðM‚wytu™u ‚tu ƒŒ÷e þfþu,

…ý òu yt…ýu [esðM‚wytu™u yr‚þÞ «u{ fheþwk, ‚tu yt…ýu fŒt[ ÷tuftu™u

„w{tðe ŒEþwk fu su™u ƒŒ÷e þft‚tk ™Úte.

ŒÞt «u{™wk yuf …tËwk Au. yu nk{uþt znt…ý¼hu÷wk Au fu yt…ýu ŒÞt

Œþtoðeyu, fthý fu yt…ý™u ‚u™e yt…ýt …tu‚t™t {txu ðthkðth sYh …z‚e

ntuÞ Au!

ðM‚wytu! ðM‚wytu! ðM‚wytu!

“fu{fu yt…ýu yt s„‚{tk fkE ÷tÔÞt ™Úte, y™u ‚u{tkÚte

fkE …ý ÷E sE þf‚tk ™Úte.”

- 1 r‚{tuÚte 6:7

ytsu yt…ýtu Ë{ts ¼tir‚f ðt™tkytuÚte A÷tuA÷ ¼htÞu÷tu Au. Œhuf ðÄw

…iËt f{tðt{tk ÔÞM‚ Au fu suÚte ‚uytu ðÄw ðM‚wytu ¾heŒe þfu, õÞthuf yt…ý™u

Œhuf søÞtyu ™t™e fu {tuxe {tºt Œwft™tu s Œwft™tu ™shu …zu Au.

ßÞthu nwk þnuh™t {t„tuo{tkÚte …Ëth Úttô Awk íÞthu Œwft™tu™e ËkÏÞt™u òuE™u

nwk ytùÞo …t{wk Awk. nwk ½ýe ð¾‚ fnwk Awk,“nwk yu ™Úte òý‚e fu fE he‚u yt

ƒÄe s Œwft™tu ÄkÄt{tk xfe hne þf‚e nþu. yu{ ÷t„u Au fu …qh‚t „útnftu

fŒt[ ‚uytu™u ™rn {¤‚tk ntuÞ” …ý {the {tLÞ‚t ¾tuxe s ntuðe òuEyu

fthý fu nSÞu htusu htus ™ðe Œwft™tu ¾w÷‚e s hnu Au. [esðM‚wytu fu ¼tir‚f

ðt™tkytu fkE ¾tuxe ƒtƒ‚ ™Úte, …ý òu yt…ýu ‚u™tÚte ytf»ttoE™u ŒiðeÞ




38

y„ú‚t¢{Úte Œqh sEyu ‚tu ‚u ¾tuxe ƒtƒ‚ ƒ™e þfu Au. “fu{fu ÿÔÞ™tu ÷tu¼

Ë½¤t «fth™t …t…™wk {q¤ Au, yu™tu ÷tu¼ ht¾e™u fux÷tyuf rðïtËÚte ¼xfe

„Þt Au, y™u ½ýtk Œw:¾tuÚte ‚uytuyu …tu‚t™u ðªæÞt Au.” (1 r‚{tuÚte 6:10)

Œuð …tu‚t™t ƒt¤ftu™u ytþeðtorŒ‚ ÚtÞu÷t òuðt {tk„u Au. yt…ýe …tËu

Ëtht{tk Ëthe [esðM‚wytu ntuÞ yuðwk ‚uytu òuðt {tk„u Au. ‚uytu …tu‚t™t Ëuðf™e

ytƒtŒt™e{tk htS hnu Au. („e.þt.35:27)

ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™u {txu ßÞthu yt…ýt ¼kzthtu™u yt…ýu ðÄw™u

ðÄw ¾wÕ÷tk fheyu Aeyu, íÞthu Œuð yt…ý™u ðÄw ™u ðÄw ytþeðtoŒ yt…u Au:

yt…tu y™u ‚{™u y…tþu, ËtÁ {t… Œtƒu÷wk ™u n÷tðu÷wk ‚Útt Q¼ht‚wk ‚{tht

¾tu¤t{tk ‚uytu Xt÷ðe Œuþu.“fu{fu su {t…Úte ‚{u {t…e yt…tu Atu, ‚uÚte ‚{™u

…tAwk {t…e yt…ðt{tk ytðþu.” (÷qf 6:38).

Eƒútrn{™e su{ yt…ýu …ý ytþeðtorŒ‚ Útðt™u ‚Útt ƒeòytu™u

ytþeðtorŒ‚ fhðt™u Œuð îtht ‚uztÞu÷tk Aeyu: y™u nwk ‚thtÚte yuf {tuxe ftu{

Wí…Òt fheþ, ™u ‚™u ytþeðtoŒ ŒEþ, ™u ‚tÁk ™t{ {tuxwk fheþ, y™u ‚wk

ytþeðtoŒY… Útþu. (Wí…Â¥t 12:2)

òu yt…ýtu EhtŒtu ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™tu Au, ‚tu yu ƒtƒ‚ Ëtrƒ‚

fhu Au fu Œuð ™týtk ‚Útt yLÞ [esðM‚wytu ËkƒkÄe yt…ýe …h rðïtË {qfe

þfu Au. yt yuf ytÂí{f r™Þ{ Au,“yt…ýu suðwk ðtðeþwk ‚uðwk ÷ýeþwk. ¼q÷tu{tk

Œuð™e {~fhe fhtÞ ™rn: ftuE {týË su fkE ðtðþu ‚u s ‚u ÷ýþu.” („÷t‚e

6:7)

y™u yt fwŒh‚™tu r™Þ{ …ý Au: …]Úðe hnuþu íÞtk ÷„e ðtðýe ‚Útt ft…ýe

xtZ ‚Útt „h{e, ™u Œntztu ‚Útt ht‚ ÚtÞt ð„h hnuþu ™rn. (Wí…Â¥t 8:22)

òu fu, yt…ýu ƒŒ÷tu {u¤ððt™t yuf {tºt WŒu~ÞÚte yt…ðt™wk xt¤ðwk

òuEyu. 2 f®hÚte 9:6 fnu Au fu “yt…ýu WŒth‚t…qðof ðtððwk (yt…ðwk)

òuEyu fu suÚte ƒeòytu ËwÄe ytþeðtoŒtu ytðu.

yt…ðt™e ƒtƒ‚{tk yt…ýtu {wÏÞ WŒu~Þ ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™tu

ntuðtu òuEyu.


39

‚{tht Sð™tu™u {tºt …iËt f{tðt …tA¤ y™u ƒÄwk ¼u„wk fhðt …tA¤ ™

ðuzVe Œtu. su{ 1 r‚{tuÚte 6:7{tk yt…ýu òuÞwk ‚u{ yt…ýu yt s„‚{tk fkE

÷tÔÞt ™Úte y™u s„‚{tkÚte ftkE s ÷E™u sðt™t ™Úte y™u 2 f®hÚte 9:9{tk

yt…ý™u þe¾ððt{tk ytÔÞwk Au fu WŒth‚tÚte yt…™th™t f]íÞtu ËŒtft¤ ËwÄe

xfe hnuþu.

nwk {the yt Sð™Þtºtt îtht ftkEf Atuze sðt {tk„w Awk. nwk “÷u™th” ‚hefu

yt Þtºtt …Ëth fhðt {tk„‚e ™Úte. {U “yt…™th” ƒ™ðt™wk ™¬e fÞwO Au. nwk

÷tuftu™u ðtM‚rðf Y…{tk ytþeðtorŒ‚ fhðt {tk„wk Awk. nwk «tÚto™t fÁk Awk fu ‚{the

…ý yuðe s RåAt ntuÞ.

ytþeðtoŒtu™e sYh Œhuf™u Au

“÷¾u÷wk Au fu, ‚uýu ðuÞwO Au,‚uýu Œrhÿtu™u ytÃÞwk Au ‚u™wk

LÞtÞe…ýw Ëðoft¤ xfu Au.”

- 2 f®hÚte 9:9

„heƒtu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt yu ËtÁk ‚Útt þt† ytÄtrh‚ Au. ‚u ÷tuftu™e

W…h yt…ýu ¾tË æÞt™ ntuðwk òuEyu.

yuðt ÷tuftu™u þtuÄtu fu suytu sYrhÞt‚{kŒ ntuÞ ™u ‚uytu™u ytþeðtorŒ‚ fhtu.

‚{the …tËu su ftkE Au ‚u ‚{u yu ÷tuftu™e ËtÚtu ðnU[tu fu suytu™e …tËu ‚{tht

sux÷w k ™Úte. …ý yu ÞtŒ ht¾tu fu ytþeðtoŒtu™e sYh Œhuf™u Au -

…iËt…tºt™u,ËV¤ ÔÞÂõ‚™u y™u su™e …tËu Ë½¤wk ntuÞ yu{ ÷t„‚wk ntuÞ ‚u™u

…ý.

yt…ýu ½ýe ðth ÷tuftu™u yu{ fnu‚tk Ëtk¼¤eyu Aeyu, “su Mºte fu …wÁ»t™e

…tËu ƒÄwk s Au ‚u™u {txu yt…ýu þwk ¾heŒeyu?” ‚{u ‚uytu™u {txu þwk ¾heŒtu fu

þwk fhtu, yu {n¥ð™e ƒtƒ‚ ™Úte, …ý ‚{u «u{ Œþtoð™tÁk su f]íÞ fhtu Atu ‚u

y„íÞ™wk Au.

‚tsu‚h{tk zuðu ‚Útt {U Œuð™t ytí{tÚte ŒtuhtE™u, y{the r{r™MxÙe™t ¾tË

¼kztu¤{tkÚte yuf Ëw«rËæÄ, ËV¤ r¾úM‚e Ëk„e‚fth™u Œh {rn™u ™týtfeÞ




40

he‚u {ŒŒY… Útðt™wk y{u ™¬e fÞwO y™u ‚u™t sðtƒ{tk ‚uýu y{™u ÷¾e sýtÔÞwk

fu ‚{the ¼ux Ë{ÞËh™e hne Au y™u ºtuðeË ð»ttuo™e Ëuðt{tk fŒeyu ftuE

r{r™MxÙe ‚u™e ËtÚtu yt he‚u ‚u™e ¼t„eŒth ƒ™e ™Úte.

yt Ëk„e‚fth™u Œhuf «u{ fhu Au. r¾úM‚™t Ë{„ú þheh™u {txu ‚u yuf

{tuxt ytþeðtoŒY… Au. þt {txu ƒeS ftuE r{r™MxÙeyu fŒeÞu ‚u™e ™týtfeÞ

he‚u ft¤S ÷eÄ ™ntu‚e? nwk {t™wk Awk fu, fthý yu Au fu „heƒ™u sYrhÞt‚{kŒ™u

yt…ðt™wk yt…ý™u þe¾ððt{tk ytÔÞwk Au, …ý {æÞ{ fu Wå[ ð„o™e ‚Útt

s„‚™t ËV¤ y™u Är™f™e sYrhÞt‚tu™u rð»tu yt…ý™u fþwk s ™Úte fnuðt{tk

ytÔÞwk fu ƒnw s Úttuzwk fnuðt{tk ytÔÞwk fu ƒnw s Úttuzwk fnuðt{tk ytÔÞwk Au.

ƒeò ÷tuftu™e su{ ‚u{™e …ý ÷t„ýefeÞ sYrhÞt‚tu ntuÞ Au, y™u õÞthuf

‚tu ‚uytu™u ðÄw ÷t„ýefeÞ sYrhÞt‚tu ntuÞ Au, fthýfu ‚uytu sðtƒŒthe™tu

…w»f¤ ƒtuòu ðn™ fh‚tk ntuÞ Au. ‚uytu Ët{tLÞ he‚u yt…™tht ntuÞ Au, fu

suytu ƒeò ÷tuftu™e ft¤S ÷u‚tk ntuÞ ™u suytu ƒeòytu™e sYrhÞt‚tu™u …qhe

fh‚tk ntuÞ. yt™t …rhýt{u yt ÷tuftu™u ¼tøÞu s yuðe he‚u òuðt{tk ytðu Au fu

‚u{™e …ý ftuE sYrhÞt‚tu ntuÞ Au.

ytþeðtoŒtu™e sYh Œhuf™u Au. yt…ý Œhuf™u yu sYh Au fu yt…ý™u

W¥tus™ {¤u, yt…ýe fŒh ÚttÞ yt…ýt «íÞu ftuE ËtisLÞ Œt¾ðu. ½ýeðth

yt…ýu ƒÄtk Úttfe sEyu Aeyu y™u RåAeyu Aeyu fu ÷tuftu yt…ý™u fnu,“nwk

‚™u ÞtŒ Œuðztððt RåAwk Awk fu ‚the ‚Útt ‚wk su fhu Au ‚u™e nwk fŒh fÁk Awk.” yt

{tºt þçŒtu îtht …ý ÚtE þfu Au, …ý òu ‚u™e ËtÚtu ™týtfeÞ ¼ux …ý òu ntuÞ

‚tu Ëtu™t{tk Ëw„kÄ ¼¤e òÞ.

nwk {t™wk Awk fu Œuð yt…ý™u ytþeðtorŒ‚ fhu Au fu suÚte yt…ýu ƒeòytu™u

{txu ytþeðtoŒ™wk fthý ƒ™eyu - {tºt Úttuze søÞtyu s ™rn …hk‚w yt…ýu

ßÞtk fnª sEyu ‚u Œhuf søÞtyu.

“‚{the …tËu su Au ‚u™tu W…Þtu„ fhe™u ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™wk

þY fhe Œtu y™u {thtu Íhtu fŒe Ëqftþu ™rn.”


41

òu ‚{u ytþeðtorŒ‚ nþtu ‚tu…ý ‚{u yu ™rn s RåAtu fu ÷tuftu ‚{tht rð»tu

yu{ {t™u fu ‚{™u fþwk s yt…ðt™e sYh ™Úte, fthý fu ‚{the …tËu ytþeðtoŒtu

…w»f¤‚t{tk Au. y™u ‚uÚte „heƒtu{tk ‚u{s Ä™ðt™tu{tk, f[ztÞu÷tytu{tk ‚u{s

ËV¤ ÷tuftu{tk ðtððt™wk [t÷w ht¾tu. (swytu 2 f®hÚte 9:6,7)

nwk y÷„ y÷„ he‚u ƒes ðtððt™tu yt™kŒ ÷u‚tk þe¾e Awk. su ÷tuftu

sYrhÞt‚{tk Au ‚uytu™u yt…ðt™wk ‚Útt ‚u îtht ‚uytu™u {tht Sð™Ätuhý ËwÄe

÷tððt™u {txu {ŒŒY… Útðt™wk {™u „{u Au. {™u yu ÷tuftu™u …ý yt…ðt™wk „{u

Au fu su ÷tuftuyu Sð™Ätuhý Ähtð‚tk ntuÞ, fu su Sð™Ätuhý ËwÄe …ntU[ðt™wk

{™u …tu‚t™u „{‚w ntuÞ.

òu ‚{u ‚{tht ËuðtftÞo{tk ð]æÄe RåAtu Atu,‚tu ‚{u su™u {t™ yt…‚tk ntu ‚uðe

fux÷ef {tuxe r{r™MxÙeÍ™u þtuÄe ftZe™u ‚u{tk ðtðýe fhtu. òu ‚{u ‚{tht

÷ø™Sð™{tk Ëtò…ýwk Ík¾tu Atu ‚tu rðïtË Ërn‚ ‚{tht ƒes yu ÷tuftu™t

Sð™tu{tk ft…ýe {txu ðtðtu. ‚{thu ™týtfeÞ ƒtƒ‚tu{tk ð]ÂæÄ òuEyu Au ‚tu

suytu sYrhÞt‚tu{tk Au ‚uytu™t{tk ðtðtu.

¾Ák òu‚tk ‚tu ytðe þõÞ‚tytu™tu …th ™Úte. òu ‚{u ƒeòytu™e sYrhÞt‚tu™u

Ëk‚tu»tðt™u ‚Útt ‚uytu™u Ëw¾e òuðt™u {txu Sðtu Atu ‚tu ‚{™u yt{ fhðt{tk

“yð~Þ” yt™kŒ «tó Útþu.




42


43

5.

rð[thtu îtht «u{

“fu{ fu suðtu ‚u rð[th fhu Au ‚uðtu s ‚u Au.”

- ™er‚ð[™tu 23:7

yt…ýu òu yuðwk {t™eyu Aeyu fu yt…ýt rð[thtu ƒeò ÷tuftu™u yËh fh‚tk

™Úte, ‚tu yt…ýu ¼q÷ fheyu Aeyu. yt…ýu ½ýeðth ƒeòytu™t rð[thtu™u

y™w¼ðe þfeyu Aeyu y™u ‚uytu yt…ýt rð[thtu™u y™w¼ðe þfu Au.

yt…ýtk rð[thtu {tºt ƒeòytu™u yËh fhu Au yux÷wk s ™rn …ý ‚u yt…ý™u

…ý yŒT¼q‚ he‚u yËh fhu Au. ™er‚ð[™tu 23:7 yt…ý™u þe¾ðu Au fu

yt…ýu suðt rð[th fheyu Aeyu ‚uðt yt…ýu Aeyu. yt…ýu ¾htƒ rð[thtu

fheyu Aeyu ‚tu yt…ýu ¾htƒ ƒ™eyu Aeyu. òu yt…ýu «u{™t rð[thtu fheyu

Aeyu ‚tu yt…ýu «u{t¤ ƒ™eyu Aeyu. òu yt…ýu ftuE ÔÞÂõ‚™t {txu fux÷tuf

Ë{Þ „wMËt™t rð[thtu fheyu Aeyu y™u òu yuftyuf yt…ýu ‚u™u YƒY {¤ðt™wk

ÚttÞ, ‚tu yt…ý™u yu sýtþu fu yt…ýt {txu íÞtk yu yþõÞ ƒ™e òÞ Au fu,

yt…ýu ‚u™e ËtÚtu «u{t¤ ð‚toð fheyu.

rð[thtu™u ytÄe™‚t{tk ÷tððt

“fu{fu y{the ÷ztE™t nrÚtÞth ËtkËtrhf ™Úte, …ý

Œuð™e ËntÞÚte rfÕ÷tytu™u ‚tuze …tzðt™u ‚uytu Ë{Úto

Au.



44

y{u rð‚kztðtŒtu™u ‚Útt Œuð™t ¿tt™™e rðYØ su fkE {tÚtwk

Ÿ[fu Au ‚u™u ‚tuuze …tzeyu Aeyu, y™u Œhuf rð[th™u

ðþ fhe™u y{u r¾úM‚™e ytÄe™‚t{tk ÷tðeyu Aeyu.”

- 2 f®hÚte 10:4,5

þu‚t™ nh ð¾‚ yt…ýt {™tu™u ¾tuxt rð[thtuÚte ¼hðt™tu «Þí™ fh‚tu

hnu Au. yt…ýe sðtƒŒthe yu Au fu yt…ýu ‚uu™u ‚tuze …tzeyu, ‚u™u r™Þkºtý{tk

÷tðeyu y™u ‚u™u MÚtt™u Ëtht rð[thtu™u ÷tðeyu. yt…ýt rð[thtu™e …ËkŒ„e

fh‚e ð¾‚u yt…ýu ft¤S ÷uðe òuEyu fthý fu ‚uyt…ý™u yËh fhu Au

y™u Auðxu yt…ýe ytË…tË™t ÷tuftu™u …ý ‚u yËh fhu Au.

fux÷tf ð»ttuo y„tW {the W…h ™e[u {wsƒ™e yuf Ëtûte {tuf÷ðt{tk ytðe

n‚e, fu su rð[thtu{tk hnu÷t Ët{ÚÞo™u ‚Útt þt {txu yt…ýu ‚u™u ðþ{tk ht¾‚tk

þe¾ðwk òuEyu ‚u «ŒŠþ‚ fhu Au.

“™t‚t÷™t Ë{Þtu{tk r¢Ë{Ë xÙe ™t {txu s„t fhðt™u {U y{tht ykShe™t

Atuz™u ƒeò {t¤™t ƒuzY{{tk ¾Ëuzâtu. yt Atuz™u ƒeS ƒÄe zt¤eytu™e

™e[u yuf ™t™fze zt¤e …ý n‚e fu su™e W…h ÷„¼„ ƒthuf …tkŒzt n‚tk

yt™t fthýu ‚u Atuz™tu Œu¾tð ƒ„ze s‚tu n‚tu.”

“…Ae ßÞthu …ý nwk Ëðth{tk QXª™u ƒthe yt„¤ {qfu÷t ‚u Atuz™u òu‚e

íÞthu rð[th‚e,“nwk yt zt¤e™u ft…e ™tk¾eþ.” sux÷e ðth nwk íÞtkÚte …Ëth

Út‚e íÞthu rð[th‚e,“yt zt¤e™tu Œu¾tð Ëthtu ™Úte,nwk ‚u™u ft…e ™t¾ðt™e

Awk.”

“Ë{Þ s‚tk ‚u Atuz™u …tAtu Œeðt™¾kz{tk ÷tððt{tk ytÔÞtu. {U ‚u™t rð»tu

™fthtí{f rð[thðt™wk [t÷w s htÏÞwk - ßÞthu ßÞthu nwk ‚u™u òuu‚e íÞthu ÷„¼„

ŒtuZuf {rn™t ËwÄe yt{ [tÕÞwk.”

“yuf Ëðthu nwk ‚u™e …tËuÚtE …Ëth ÚtE hne n‚e ‚tu {U òuÞwk ‚tu ‚u zt¤e™t

ƒÄtks …tkŒzt …e¤t …ze „Þtk n‚tk. yt¾t Atuz™e ƒeS ftuE zt¤e{tk yuf …ý

…e¤wk …tkŒzwk ™ntu‚wk. {™u …w»f¤ ytùÞo ÚtÞwk y™u {U yt {tht …r‚™u fÌtwk ‚u{ýu


45

{tht ‚hV òuÞwk y™u fÌtwk,“{™u ¾tºte Au fu ‚wk {tht rð»tu ‚tu ËtÁk s rð[th‚e

ntuEþ!”

™u ‚u rŒðËu {U ‚u zt¤e™u ft…e ™t¾e!

“{tht {the ËtËw™e ËtÚtu™t ËkƒkÄtu nk{uþtÚte {w~fu÷e¼Þto hnu‚tk. òu fu, nwk

fŒeyu ‚u{™t rð»tu ¾htƒ rð[th‚e ™rn ™u ‚u{™e «íÞu ÞtuøÞ ð‚toð fh‚e.

…ý {U ™¬e fÞwO fu ytðtu «Þtu„ fhðt suðtu Au. Œhuf ð¾‚u, fu ßÞthu nwk {tht

ËtËw™t rð»tu rð[tÁk íÞthu ‚u{™u ytþeðtoŒ yt…ðt™wk {uk ™¬e fÞwO!

“{tht ËtËw ¼tøÞu s {™u Vtu™ fh‚tk ™u ‚u{™u fŒeÞu {the ËtÚtu ðt‚

fhðt{tk hË ™ntu‚tu, …ý ‚u{ýu {™u íÞthu …tk[ rŒðË{tk A ðth Vtu™ fÞto,

òu fu Úttuze s ðt‚ fhe …ý ‚u Œhuf r{ºt‚t…qðof™t Vtu™ n‚tk! „Þt yt¾t

ð»to{tk ‚uýeyu {™u A fh‚tk ðÄw Vtu™ fÞto ™ntu‚t! ‚uÚte {U ‚{tht …wM‚ftu™e

©uýe “rð[thtu™e ‚tft‚” ™tu ytpzoh ™tUÄtÔÞtu y™u {U yu ƒtƒ‚™e nðuÚte

ft¤S ÷uðt™e þYyt‚ fhe fu ÷tuftu rð»tu nwk þwk rð[tÁk Awk.

yt ƒnu™™t rð[thtuyu ðtM‚rðf he‚u ‚u Ítz™e zt¤e™u ft…e ™tk¾e ntuÞ

‚Útt ‚uýe™t ËtËw™tu ‚uýe™t «íÞu™tu yr¼„{ ƒŒ÷e ™tkÏÞtu ntuÞ, yu{ Œu¾tÞ

Au! þwk yt yòÞƒe ™Úte?

rð[thtu Sð™ fu {hý ÷tðu Au

“Œirnf {™ {]íÞw ™tU‚hu Au …hk‚w ytÂí{f {™ Sð™

y™u þtkr‚ ÷tðu Au.”

- htu{™ 8:6

yt…ýu yt…ýt þçŒtu ðzu ƒeòytu™u {hý ™rn …ý Sð™ yt…ðt {tk„eyu

Aeyu.

htu{™ 8:6 yt…ý™u fnu Au fu Œirnf {™ ‚u {hý Au …ý ytÂí{f {™ yu

Sð™ Au. „kŒt ‚Útt ™fthtí{f rð[thtu ÔÞÂõ‚„‚ he‚u yt…ý™u ‚Útt

ƒeòytu™u …ý {hý ‚hV Œtuhe ÷E òÞ Au, ßÞthu nfthtí{f, «u{t¤,

ËwkŒh rð[thtu Sð™ yt…u Au.

rð[thtu îtht «u{



46

{tht …tu‚t™t Sð™{tk™wk yt yuf WŒtnhý Au fu suýu {™u þe¾ÔÞwk fu

yt…ýt rð[thtu yt…ýe ytË…tË™t ÷tuftu™u fE he‚u yËh fhu Au.

yuf ð¾‚ nwk {the ‚Yý ðÞ™e ™t™e Œefhe™e ËtÚtu ¾heŒe fhe hne n‚e,

fu su íÞthu ‚Yý ðÞ™e n‚e, ‚u rŒðËu ‚uýe™t ðt¤ yM‚ÔÞM‚ n‚tk ™u [nuhtu

yufŒ{ r™M‚us n‚tu. ‚uýeyu nt÷{tk s {ufy… fhðt™wk þY fÞwO n‚wk y™u

‚uýe íÞthu ‚u þe¾e hne n‚e. ‚uÚte ‚uýeyu ðÄw …z‚tu {ufy… fhe ™tkÏÞtu n‚tu

y™u ‚uÚte ‚uýe Ëthe Œu¾t‚e ™ntu‚e.

su Œhuf ð¾‚u nwk ‚uýe™e Ët{u òu‚e fu nwk rð[th‚e, ‚wk ytsu ¾hu¾h ¾htƒ

Œu¾tÞ Au. Úttuztu Ë{Þ …Ëth ÚtÞtu íÞtk {U yu ™tuuæÞwk fu ‚uýe n‚tþ ÷t„u Au y™u

{™u yt©Þo ÚtÞwk fu ‚uýeu ÚtÞwk Au þwk, ‚uÚte {U ‚uýe™u ‚u ËkƒkÄe …qAÞwk.

“{™u ytsu ¾hu¾h ËtÁk ™Úte ÷t„‚wk”, yu{ ‚uýeyu fÌtwk.

ßÞthu ‚uýeyu yt fÌtwk fu ‚h‚ s Œuðu ytí{t{tk {the ËtÚtu t‚ fh‚tk fÌtwk,“òu

‚tht rð[thtuyu ‚uýe™e W…h fuðe yËh sL{tðe Au?

‚h‚ s {™u ¾tºte ÚtE „E fu {tht rð[thtu ¾htƒ y™u «¼w™u Œw:¾e

fh™tht n‚tk.

yt…ýu ½ýeðth ÷tuftu™u rð»tu yuðe ƒtƒ‚tu rð[th‚t ntuEyu Aeyu fu su

yt…ýu ‚u{™u fŒe fnu‚tk ntu‚t ™Úte. yt…ý yu ¼q÷e sEyu Aeyu fu yt…ýt

rð[thtu …ý ƒeòytu™u yËh fhe þfu Au. yt…ýu ðtýe, ð‚o™ ‚Útt rð[th{tk

…t… fhe þfeyu Aeyu ‚uÚte yt Œhuf søÞtyu yt…ýu ft¤S ht¾ðe òuEyu.

yt…ýt rð[thtu yt…ýt ð÷ý™u yËh fhu Au.

“‚{thtu «u{ ZtU„ ð„h™tu ntuÞ. su ¼qkzw Au ‚u™u rÄ¬thtu

su ËtÁk Au ‚u™u ð¤„e hntu ¼tEytu «íÞu suðtu «u{ ½xu

Au ‚uðtu „tZ «u{ yufƒeò …h ht¾tu, {t™ yt…ðt{tk

…tu‚t™t fh‚tk ƒeò™u yrÄf „ýtu.”

- htu{™ 12:9,10


47

òuuu nwk y™u ‚{u ftuE ÔÞÂõ‚™t ËkƒkÄe yt…ýt rð[thtu™u ™fthtí{f Útðt

ŒEyu Aeyu ‚tu ‚u ÔÞÂõ‚ ‚hV™wk yt…ýwk ð‚o™ …ý ™fthtí{f ƒ™þu. òu

yt…ýu ÷tuftu™u «u{ fhðt {tk„eyu Aeyu ‚tu, yt…ýu ‚uytu™t rð»tu Ëtht rð[thtu

fhðt™wk ™¬e fhðwk …zþu.

nwk yuðt EËw™e fÕ…™t fhe þf‚e ™Úte fu suytu ftuE™wk ¼÷wk fhe hÌttk ntuÞ

yu s Ë{Þu ‚uytu ‚u™t ËkƒkÄe ¾htƒ rð[th‚tk ntuÞ. yt…ýu …ý ‚u{ ™ fhðwk

òuEyu. y„tW su{ fÌtwk ‚u{ yt…ýtu «u{ r™¾t÷Ë ntuðtu òuEyu. òu yt…ýu

ftuE ÔÞÂõ‚™t ƒŒ÷tý™u {txu «tÚto™t fhe hÌttk Aeyu, …ý òu yt…ýu Ë‚‚

yuðt rð[thtu fheyu Aeyu fu ‚u fuðtu Au y™u ‚u fŒeÞu ƒŒ÷tþu s ™rn, ‚tu

yt…ýt ™fthtí{f rð[thtu îtht yt…ýe «tÚto™tytu ™t{ksqh ÚttÞ Au.

yt…ýt {txu yu sYhe Au fu, ÷tuftu «íÞu™wk yt…ýwk ð÷ý «u{¼ÞwO ntuÞ fu su

ð÷ý ŒÞt ‚Útt ¼÷tEÚte ¼hu÷wk ntuÞ y™u ÞtuøÞ ð÷ý, ÞtuøÞ he‚u rð[thðtÚte

ytðu Au.

ßÞthu ftuE ÔÞÂõ‚ …híðu™t ‚Útt ¾tuxe rŒþt{tk sE hnu÷e …rhÂMÚtr‚

…híðu™t {tht ð÷ý™tu nwk yÇÞtË fÁk Awk, íÞthu nk{uþt {™u yu sýtÞ Au fu

WŒT¼ðu÷t «§tu™e þYyt‚ ¾tuxt rð[thtuÚte s ÚtÞu÷e ntuÞ Au. nwk yu þe¾e Awk

fu ™fthtí{f rð[thtu™u nzËu÷e {qfðt™u {txu {tht rð[thtu™u ‚Útt ð÷ý™u

Œhhtus ™ðt fhðtk s hÌttk. (yuVuËe 4:23)

nu‚…qðof Ëtht rð[thtu fhðt

“y™u ‚{the {™tuð]Â¥tytu{tk Ë‚‚ (‚tS {t™rËf‚t

y™u ytÂí{f ð÷ý ht¾e™u) ™ðt Úttytu.”

- yuVuËe 4:23

{tht …tu‚t™t Sð™{tk ðtM‚rðf he‚u ¢tkr‚fthe VuhVth íÞthu s ytÔÞtu fu

ßÞthu nwk yu Ë{S fu þfe fu «u{ yu fkEf yuðwk Au fu su {thu nu‚…qðof fhðwk

òuEyu. {™u «u{ fhðt™e ÷t„ýe ÚttÞ íÞtk ËwÄe nwk htn òuE þfwk ™rn, {thu

yu ™¬e fhðwk s hÌtwk fu nwk «u{t¤ ƒ™eþ. yts r™Þ{ yt…ýt rð[thtu™t

ËkƒkÄ{tk Au.

rð[thtu îtht «u{



48

yt…ýu Œhuf™t{tkÚte ¾htƒ ™rn …ý Ëthe ƒtƒ‚tu þtuÄðt™wk þe¾ðwk s

òuEyu. yt…ýtk Œhuf{tk ¼q÷tu ‚Útt {ÞtoŒtytu Au, …ý ËtÚtu yt…ýtk Œhuf™t{tk

Ëthe ƒtƒ‚tu …ý Au. nwk yu MðeftÁk Awk fu ƒeòytu fh‚tk fux÷tf ÷tuftu{tkÚte

Ëthe ƒtƒ‚tu þtuÄðt™u {txu yt…ýu ðÄthu {nu™‚ fhðe …zþu,…hk‚w EËw™t

suðt ƒ™ðwk, yu s yt…ýu fhðt™wk Au.

EËw Œhuf™t{tkÚte Ëthe ƒtƒ‚tu™u þtuÄe ftZ‚tk y™u ¾htƒ ƒtƒ‚tu™u MÚtt™u

‚u™u ðÄw {n¥ð yt…‚tk. EËw™u {tht{tk fþwkf ËtÁk ÷tøÞwk y™u ‚uytuyu ‚u™u

yt„¤ ðÄthðt™e þYyt‚ fhe, íÞtk ËwÄe fu ‚u {tht{tk hnu÷e …w»f¤ ¾htƒ

ƒtƒ‚tuÚte …ý yt„¤ ™ef¤e òÞ. yt s ƒtƒ‚ ‚uytuyu yt…ýt{tk™t

½ýtkytu™t Sð™tu{tk fhu÷e Au, y™u ‚uytu yt…ýtk ËkƒkÄe yu s RåAu Au fu

Œhhtus yt…ýt Ëk…fo{tk su ÷tuftu ytðu Au, ‚uytu™t {txu …ý yt…ýu yus

fheyu. “ðnt÷tkytu òu Œuðu yt…ýt …h yuðtu «u{ htÏÞtu, ‚tu yt…ýu …ý

yufƒeò …h «u{ ht¾ðtu òuEyu.” (1 Þtunt™ 4:11).

Úttuze ðth {txu ‚{u yt «Þtu„ fhe swytu ‚{u su ftuE ÔÞÂõ‚™u ytu¤¾‚t ntu

‚u™t rð»tu ƒuËe™u EhtŒt…qðof fux÷tf Ëtht rð[thtu fhtu, y™u swytu fu ‚{u

‚{tht{tk fuðwk ËtÁk y™w¼ðtu Atu. òu ‚{u yt{ fhðt™wk [t÷w s ht¾þtu ‚tu

‚{™u sýtþu fu ‚u ÔÞÂõ‚™wk ‚{tht «íÞu™wk ð÷ý ƒŒ÷tÞ hÌtwk Au. ‚u ÔÞÂõ‚

ƒŒ÷tþu ‚u™wk yuf fthý yu Au fu ‚{u ƒŒ÷tÞt nþtu.

Ëtht rð[thtu fhðtÚte Œuð™t ft{ fhðt {txu™t îthtu ¾w÷e òÞ Au. òu

yt…ýu RåAeyu Aeyu fu Œuð™e RåAtytu yt…ýt Sð™tu{tk «ŒŠþ‚ ÚttÞ ‚tu

yt…ýu ‚uytu™e ËtÚtu Ëk{r‚{tk ytððwk s …zþu (yt{tuË 3:3) Œuð ftuE…ý

he‚u ™fthtí{f ™Úte, y™u ƒtRƒ÷ «{týu, yt…ý™u r¾úM‚™wk {™ yt…ðt{tk

ytÔÞwk Au (swytu 1 f®hÚte 2:16) …ý yt…ýu ‚u™tu W…Þtu„ fhðt™wk ™¬e

fhðwk s hÌtwk.

y™u yt…ýt{tk Œirnf {™ …ý Au y™u {U ½ýe ðth yu y™w¼ÔÞwk Au fu ‚u

„wÁíðtf»toý ƒ¤™t suðwk Au, òu yt…ýu ‚u™tu «r‚fth fh‚tk ™Úte, ‚tu ‚u

yt…ý™u ‚u™e rŒþt{tk ¾U[e òÞ Au.


49

òu nwk {thtu ftkËftu {tht ntÚt{tkÚte Atuze Œô ‚tu ‚u s{e™ …h …ze sþu

fthý fu „wÁíðtf»toý ƒ¤ ‚u™u ™e[u ¾U[e òÞ Au. ftkËft™t …zðt™u nwk htufe

þfwk Awk,

òu nwk Íz…Úte ‚u™u …fze ÷ô y™u ƒu ntÚttu{tk ‚u™u …fze ht¾wk ‚tu „wÁíðtf»toý

ƒ¤ ‚tu …nu÷tk™t sux÷wk s yíÞthu Au, …ý {the …tËu ‚u™u htufe ht¾ðt™wk ‚Útt

‚u™u s{e™ …h ™ …zðt Œuðt™wk Ët{ÚÞo Au.

yt…ýt rð[thtu™u rð»tu …ý yt «{týu fne þfeyu. {týË™t …t…e

Mð¼tð™u ÷E™u Mðt¼trðf he‚u s ‚u™t rð[thtu ™fthtí{f rŒþt{tk sþu, òu

yt…ýu ‚u™u ÞtuøÞ rŒþt{tk ™ ðt¤eyu ‚tu.

ßÞthu ftuE ÔÞÂõ‚ EËw r¾úM‚™tu ‚th™th ‚hefu Mðefth fhu Au íÞthu ‚u ™ðtu

sL{ …t{u Au. ƒeò þçŒtu{tk ‚u™tu ytí{t ™ðtu ÚttÞ Au. 2 f®hÚte 5:17 fnu

Au fu òu ftuE ÔÞÂõ‚ r¾úM‚{tk ‚tu ‚u ™ðe Wí…r‚ Au, sq™wk Ë½¤wk s‚wk hÌtwk Au y™u

Ë½¤wk nðu ™ðwk ƒLÞwk Au.

™ðtu sL{ …t{u÷t ytí{t Útfe yt…ýt Sð™tu™t ƒtfe™t «íÞuf ûtuºttu

…tu‚t™t{tk ™ðe™efhý y™w¼ðe þfu Au. yt yuf yuðe «r¢Þt Au fu su{tk

sq™e xuðtu™u íÞsðt™e ‚Útt ™ðe xuðtu™u rðfËtððt™e sYh …zu Au, …ý yt

{txu yt…ýu ¾k‚Úte {kzÞt hnuðwk …zu Au.

òu ‚{u …rðºt ytí{t™e ËtÚtu hne™u sq™e rð[thþi÷eytu™u ‚tuze™u ™ðe

rð[thþi÷eytu™u rðfËtðe hÌttk ™Úte, ‚tu yt Ë{Þ Au fu ‚{u ‚u þY fhtu.

÷tuftu™t rð»tu nu‚…qðof Ëtht rð[thtu fhtu y™u ßÞthu ‚u ÷tuftu «íÞu™wk ‚{tÁk

ð÷ý ƒŒ÷tðt™wk þY ÚttÞ íÞthu yu ™tUÄtu fu ‚u ÷tuftu™e ËtÚtu™t ‚{tht ËkƒkÄtu

…ý ËwáZ ƒ™þu.

…rðºt ytí{t îtht Œtuhðtðwk ‚Útt r™Þkrºt‚ Útðwk

“…ý òu Œuð™tu ytí{t ‚{tht{tk ðË‚tu ntuÞ ‚tu ‚{u

Œirnf ™Úte, …ý ytÂí{f Atu. …ý òu ftuE™u r¾úM‚™tu

ytí{t ™Úte, ‚tu ‚u r¾úM‚™tu ™Úte.”

- htu{™ 8:9

rð[thtu îtht «u{



50

ßÞthu «u{ yt…ýtu fƒòu ÷u Au (Œuð yt…ýtu fƒòu ÷u Au, yu{ fnuðt™e

yt yuf ƒeS he‚ Au), íÞthu yt…ýu ÷tuftu rð»tu ¾htƒ rð[the þf‚tk ™Úte,

nðuÚte yt…ýu yu{ fhðt RåA‚tk …ý ™Úte.

yt…ýu íÞtk ËwÄe ytí{t{tk Sð™ Sðe þf‚tk ™Úte fu ßÞtk ËwÄe yt…ýu

…rðºt ytí{t™u yt…ýt Sð™™t Œhuf …tËt™u r™Þkrºt‚ fhðt ŒEyu ™rn.

ßÞtk ËwÄe ‚uytu™wk yt…ýt rð[thtu y™u þçŒtu W…h r™Þkºtý ™rn ntuÞ íÞtk

ËwŒe [tu¬Ë…ýu ‚uytu™wk yt…ýt Sð™tu W…h fŒeyu r™Þkºtý ™rn ntuÞ.

ytí{t îtht Œtuhtðwk, yu rðsÞðk‚ r¾úM‚e Sð™{tk …tÞtY… ƒtƒ‚ Au.ßÞtk

ËwÄe yt…ýu yt…ýe …tu‚t™e he‚u rð[theþwk ‚Útt …tu‚t™e he‚u ƒtu÷eþwk íÞtk

ËwÄe yt…ýu fŒeyu ËV¤‚t™u y™w¼ðe þfeþwk ™rn.

yt…ýt{tk™t Œhuf™u {txu …]Úðe …h RhtŒtu Au. òu Œuð™e …tËu yt…ýt

Sð™tu™u {txu™tu ftuE RhtŒtu ™t ntu‚ ‚tu suðtu yt…ýu «¼w EËw™tu ‚th™th

‚hefu Mðefth fÞtuo fu ‚h‚ s ‚uytu yt…ý™u yt s„‚{tkÚte ÷E ÷u‚ fu suÚte

yt…ýu ‚h‚ s Mð„o™u {týðt™wk ‚Útt ‚uytu™e ntshe{tk Sððt™wk þY fhe

ŒE þf‚. …ý nfef‚ ‚tu yu Au fu Œuð™e …tËu yt…ýt Sð™tu™u {txu ytÞtus™tu

Au y™u yt…ýu {txu ‚u þtuÄðt ‚Útt ‚u …qht fhðt sYhe Au.

Œuð™t yt…ýt {txu™t ytÞtus™tu òýðt, yu ‚ŒT™ Ëh¤ Au, ™ðt fhth™t

«íÞuf …t™tk …h ‚u ÔÞõ‚ ÚtÞu÷tk Au. Œuð, yt…ý Œhuf fu suytu ‚uytu™t ƒt¤ftu

Au, ‚uytu™tu W…Þtu„ fhe™u ƒeò ÷tuftu™u …ý …tu‚t™t ƒt¤ftu ƒ™tððt {tk„u

Au. (‚uytu EËw™u Sð™{tk ‚th™th ‚hefu Mðefthe™u EËw™e ‚hV Vhu) òu

yt…ýu yt…ýt þçŒtu «{týu™wk r¾úM‚e Sð™ ™ Sðe hÌttk ntuÞ, ‚tu EËw™t

rð»tu™e ðt‚ ÷tuftu™u fhðe yu ™ft{wk Au. yt «r¢Þt{tk rð[thðt™e ƒtƒ‚™u

¾tË he‚u ÷uðt Œuðt Au.

yt…ýwk Sð™ yu yt…ýt rð[thtu™wk «r‚®ƒƒ Au. òu yt…ýu …tu‚t™u Ëtht

rð[thtu fhðt™u {txu Ëßs fh‚tk ™Úte ‚tu yt…ýwk Sð™ ËtÁk ntuðwk yu yþõÞ

Au. òu yt…ýu RåAeyu Aeyu fu ÷tuftu EËw™u yt…ýt Sð™tu{tk «r‚®ƒrƒ‚

ÚtÞu÷t swyu ‚tu EËw™wk {™ yt…ýt{tk «r‚®ƒrƒ‚ Út‚wk ntuðwk s òuEyu.


51

yt…ýu yt…ýt rð[thtu{tk …rðºt ytí{t Útfe Œtuhðtðwk s òuEyu y™u

ynªÚte s ytí{t{tk™t Sð™™e þYyt‚ ÚttÞ Au. òu yt…ýu RåAeyu Aeyu

fu yt…ýe …tËu su Au ‚u ƒeòytu swyu ‚Útt Ík¾u, su{ ƒtRƒ÷ yt…ý™u

fhðt™wk fnu Au ‚u{ òu yt…ýu ƒeòytu™u Œuð™t {txu ¼qÏÞtk ‚Útt ‚hMÞt

ƒ™tððt {tk„eyu Aeyu, ‚tu yt…ýwk Sð™ …ý yt æÞuÞ …rh…qýo ÚttÞ, ‚u

«fth™wk ntuðwk òuEyu.

½ýtk ƒÄtk ÷tuftu Œh hrððthu [[o{tk òÞ Au ¾htk, …ý ƒtfe™t rŒðËtu{tk

‚uytu r¾úM‚eytu ‚hefu ytu¤¾e þft‚tk ™Úte.

Œuð yt…ýt yu xtE{xuƒ÷Úte ¾wþ ™Úte fu su{tk Œh hrððthu Ëðthu yuf

f÷tf yt…ýu ‚uytu™u yt…e™u yt¾wk yXðtrzÞwk yt…ýu …tu‚t™e he‚u Sð‚tk

ntuÞ.

yt s he‚u, yt…ýu ÷tuftu™t rð»tu ßÞthu ¾htƒ rð[theyu Aeyu íÞthu …ý

Œuð ¾wþ Út‚tk ™Úte. (1 Þtunt™ 4:20,21) Œtu»t {qf™tht, xeft fh™tht ‚Útt

™fthtí{f rð[thtu Œuð™u ¾wþ fh‚tk ™Úte: “suytu Œirnf Au ‚uytu Œuð™u «ËÒt

fhe þf‚t ™Úte.” (htu{™ 8:8)

yt…ýu yu ™¬e fhðt™u {wõ‚ Aeyu fu ftuý yt…ýwk r™Þkºtý fhu.yt…ýu

Œirnf {™™u yt…ýwk r™Þkºtý fhðt ŒE þfeyu Aeyu yÚtðt yt…ýu …rðºt

ytí{t™u ‚Útt ‚uytu™e rð[thðt™e he‚™u yt…ýwk r™Þkºtý fhðt ŒE þfeyu

Aeyu.

Œun fu ytí{t?

“yu {txu ¼tEytu yt…ýu }ýe Aeyu …ý Œun «{týu

Sððt™u Œun™t }ýe ™Úte fu{ fu òu ‚{u Œun «{týu

Sðtu ‚tu ‚{u {hþtu s …ý òu ‚{u ytí{t ðzu þheh™t

ft{tu™u {the ™t¾tu ‚tu ‚{u Sðþtu.”

- htu{™ 8:12,13

rð[thtu îtht «u{



52

{™u ¾tºte Au fu su ÷tuftu yt …wM‚f ðtk[þu, ‚uytu{tk™t ½ýtk …tu‚t™t Sð™

Œhr{Þt™ ¾tuxt rð[thtuÚte r™Þkrºt‚ Út‚tk ytÔÞtk nþu. ‚uytu rð[th‚tk nþu fu

‚u{™e Œhuf Ë{MÞt™wk fthý þu‚t™, ƒeò ÷tuftu y™u ‚uytu™u su he‚u ƒt¤…ý{tk

WAuhðt{tk ytÔÞtk Au ‚u he‚.... ð„uhu Au. …ý ËíÞ nfef‚ ‚tu yu Au fu ½ýtk

rfMËtytu{tk ‚tu Ë{MÞtytu™wk {q¤ {tºt òýfthe™tu y¼tð yÚtðt ‚tu yt¤Ëw

{™ s ntuÞ Au fu su «tÃÞ òýfthe «{týu ð‚oðt™tu RLfth fh‚e ntuÞ Au.

Ëtht rð[thtu fhðt™e ƒtƒ‚ ½ýe ðth ÞwØ™u {¤‚e ytðu Au. {™ ‚tu yu

ÞwØ¼qr{ Au fu ßÞtk þu‚t™ yt…ý™u nhtððt™tu «Þí™ fhu Au. ƒtRƒ÷{tk

yt…ý™u fnuðt{tk ytÔÞwk Au fu ¾tuxt rð[thtu™u “‚tuze …tztu” …ý ‚u™tu þtu yÚto

Au? yu™tu yÚto fu ¾tuxt rð[thtu …tu‚t™u yt…ýe yt„¤ suðt hsq fhu fu ‚h‚

s yt…ýu ‚u™u yt…ýt {™{tk Mðefthðt™e ™t …tzðe y™u ‚u™u yt…ýt

{™{tkÚte ftZe {qfðt ¾tuxt rð[thtu™u {{¤tðe™u ‚u™u yt…ýu {sƒq‚ ™

ƒ™tððt òuEyu.

rðsÞ {txu™e ¾he [tðe ‚tu {tºt ¾tuxt rð[thtu™u ‚tuze …tzðt{tk ™Úte,

…ý ‚u™u MÚtt™u Ëtht rð[thtu {qfðt{tk Au: “Auðxu ¼tEytu, su fkE ËíÞ, su

fkE ËL{t™…tºt su fkE LÞtÞe, su fkE þwØ, su fkE «u{…tºt, su fkE ËwfeŠ‚{t™

Au, òu ftuE ËŒT„wý fu òu ftuE «Ëk„ ntuÞ ‚tu yt ƒtƒ‚tu™tu rð[th fhtu.”

(rVr÷Ã…e 4:8)

yuf ËtÚtu ƒu «fth™t rð[thtu fhðt yu Œu¾e‚e he‚u yþõÞ Au. ™ðtu rð[th

ßÞthu ytðu Au íÞthu ‚u sq™t rð[th™u ƒnth {tuf÷e Œu Au.

‚{u …tu‚u «Þí™ fhe swytu! þYyt‚{tk ‚{u ‚{tÁk ™t{ rð[thtu. nðu

‚{tht Ëh™t{t rð»tu rð[thðt™wk þY fhtu. suðwk ‚{u ‚{tht Ëh™t{t rð»tu

rð[thðt™wk þY fhþtu fu ‚h‚ ‚{u ‚{tht ™t{ rð»tu rð[thðt™wk ƒkÄ fhe

Œuþtu.

ysðt¤t ‚hV Vhe™u yt…ýu ykÄthtÚte {wõ‚ ÚtEyu Aeyu. yu s he‚u,

yt…ýu Ëtht rð[thtuÚte ¼h…qh ÚtE™u s ¾tuxt rð[thtuÚte {wõ‚ ÚtEyu Aeyu.


53

‚{tht rð[thtu îtht Œuð™u, …tu‚t™e ò‚™u y™u ƒeòytu™u «u{ fhðt™tu

r™Ätoh fhtu. «¼w™u rð™k‚e fhtu fu ‚uytu ‚{™u «u{ fhðt™u ™{ú ƒ™tðtu. yt s

yuf{tºt hM‚tu Au fu su ¾ht yÚto{tk yt…ý™u Ëw¾e fhu Au y™u yt s yuf{tºt

hM‚tu Au fu su™t îtht yts™t yt s„‚™e yt„¤ yt…ýu ËtûteY… ƒ™e

þfeyu Aeyu.

rð[thtu îtht «u{



54


55

6.

«u{ ƒŒ÷tðt™u ‚Útt y™wfq¤ Útðt™u RåAwf ntuÞ Au.

“yhË…hË yuf rŒ÷™t Úttytu. ‚{tÁk {™ {tuxe {tuxe

ƒtƒ‚tu …h ™ ƒ„tztu. …ý ™{ú ¼tðu Œe™tu™e ft¤S

ht¾tu. ‚{u …tu‚t™u ƒwÂØ{t™ ™ Ë{òu.”

- htu{™ 12:16

«u{™t ËtiÚte y„íÞ™t …tËt{tk™wk yuf …tËwk r™MðtÚto…ýwk Au fu, su™u þt†{tk

ƒeòytu™e sYrhÞt‚tu ‚Útt RåAtytu «íÞu y™wfq¤ Útðt™e ‚Útt ƒŒ÷tðt™e

‚í…h‚t ‚hefu ytu¤¾ðt{tk ytðu Au.

su ÷tuftuyu «u{ fhðt™u …tu‚t™u ™{ú ƒ™tðu÷t ntuÞ Au. ‚uytu MðtÚteo ƒ™e

þf‚tk ™Úte. ‚uytu ƒeòytu™u y™wfq¤ Útðt™u ‚Útt …tu‚u ƒŒ÷tðt™u {txu þe¾u÷t

ntuÞ Au. ‚tu ‚u™e Ët{u MðtÚteo ÷tuftu yu y…uûtt ht¾‚tk ntuÞ Au fu ‚u{™e

ytË…tË™t ƒÄtk ÷tuftu ‚u{™u y™wfq¤ ÚttÞ, …hk‚w ‚uytu …tu‚u ‚tu f[f[ fÞto

ð„h ƒeòytu™u {txu ‚u «{týu fhe þf‚tk ™Úte.

{tht {txu ƒeòytu™e sYrhÞt‚tu™u y™wfq¤ Útðt™wk ‚Útt ƒŒ÷tðt™wk þe¾ðw

¾qƒ y½Ák n‚wk. ËeÄuËeÄwk fnwk ‚tu {™u Võ‚ {the he‚u Sððt{tk hË n‚tu,

y™u òu yu{ ™ ÚttÞ ‚tu yMðMÚt ÚtE s‚e.

“nwk MðtÚteo n‚e!”

rð[thtu îtht «u{



56

su{ yt…ýu «urh‚ …tW÷™t Sð™{tk òuEyu Aeyu ‚u{ yt ¾ht r¾úM‚e™e

÷tûtrýf‚t ™Úte.

«u{ yu Mðƒr÷Œt™ Au

“fu{ fu ËðoÚte Mð‚kºt A‚tk, ½ýt {týËtu™u {kz¤e{tk

÷tððt ËtÁk, nwk {the ò‚u Ëðo™tu ŒtË ÚtÞtu ÞnqŒeytu™u

{u¤ððt™u ËtÁk nwk ÞnqŒeytu™e ËtÚtu ÞnqŒe suðtu ÚtÞtu. nwk

…tu‚u r™Þ{tÄe™ ™ A‚tk r™Þ{tÄe™tu™u ÷tððt ËtÁk

r™Þ{tÄe™tu™e ËtÚtu r™Þ{tÄe™ suðtu ÚtÞtu.”

- 1 f®hÚte 9:19,20

…tW÷ …tu‚u «u{{tk [tÕÞtu y™u ‚u™t rþ»Þtu™u ‚u{ fhðt™u ‚uýu þe¾ÔÞwk, ‚u

…tu‚t™e ò‚™u ƒeòytu™u y™wfq¤ fhðt™wk þeÏÞtu fu suÚte ‚u ƒeòytu™u r¾úM‚™u

{txu S‚e þfu. ‚u yu Ë{ßÞtu n‚tu fu …tu‚t™e he‚u Sððt™t fh‚tk ƒeò

ÔÞÂõ‚™t ytí{t™u ƒ[tððtu yu ðÄw y„íÞ™wk Au.

òu ðÄw ™u ðÄw ÷tuftu yt …tX þeÏÞtk ntu‚, ‚tu nwk {t™wk Awk fu ytsu yt s„‚{tk

…w»f¤ «{tý{tk Ë{Š…‚ r¾úM‚eytu ntu‚.

…tW÷ …tu‚u ƒeòytu™u y™wfq¤ ÚtE þõÞtu n‚tu fthý fu r¾úM‚™e ¾t‚h

‚u{ fhðt™wk ‚uýu ™¬e fhu÷wk n‚wk. nwk {t™wk Awk ‚u™u ÷E™u s ‚u ËkðuŒ™þe÷ ƒ™e

þfu÷tu fu rðïtËeytu ‚hefu yt…ýu …ý yu{ fhðt™e RåAt ht¾ðe òuEyu.

ƒÄtk ÷tuftu™u yt…ýe yufËh¾e sYrhÞt‚ ntu‚e ™Úte Œt¾÷t ‚hefu yt…ýtk

ƒt¤ftu{tk™t yuf™u ƒeòytu fh‚tk yt…ýt ÔÞÂõ‚„‚ Ë{Þ™e ðÄw sYh ntuE

þfu Au. yt…ýt r{ºttu{tk™t ftuE yuf™u ƒeòytu fh‚tk yt…ýt r™Þr{‚

W¥tus™™e ðÄw sYh ntuE þfu Au. yt…ýe ƒnu™ yt…ýt {txu EåA‚e ntuÞ fu

yt…ýu ‚u™wk Ëtk¼¤eyu ßÞthu yt…ýtu ¼tE yt…ýt {txu RåA‚tu ntuÞ fu

yt…ýu ‚u™e ËtÚtu ðt‚tu fheyu.

òufu, yt™tu yÚto yu ™Úte Út‚tu fu yt…ýu ÷tuftu™e sYrhÞt‚tu {wsƒ yt…ýwk

Sð™ [÷tððt Œuðwk Au …ý íÞtk yt…ýu …rðºt ytí{t™e Œtuhðýe ÷uðe òuEyu.


57

yt…ýu Œuð «íÞu yuðtu ¼htuËtu ht¾ðtu òuEyu fu ‚uytu yt…ýe ft¤S ÷uþu

y™u yt…ýu ƒeòytu™e ft¤S ÷uðe òuEyu.

{tht {tËe™u {the sYh Au, {tht {t‚tr…‚t™u {the sYh Au, {tht ¼tE™u

{the sYh Au, {tht …r‚™u {the sYh Au, {tht [thuÞ ƒt¤ftu™u {the sYh

Au, {tht …tk[uÞ …tiºt-…tiºteytu™u {the sYh Au, {tht f{o[theytu™u {the sYh

Au, {tht ËtÚteŒthtu™u {the sYh Au, {tht r{ºttu™u {the sYh Au - yt ƒÄtk™u

{the sYh Au, …ý y÷„y÷„ «fthu.

þwk {™u fŒeÞu yuðwk ÷t„u Au fu ÷tuftu™e sYrhÞt‚tu™u …qhe fh‚tk Úttfe sðtÞ

Au? nt, …ý ßÞthu {™u yu{ ÷t„u Au íÞthu nwk {the ò‚™u ÞtŒ Œuðztðwk Awk fu

Œuð yt Ëðo™u {txu {™u f]…t …qhe …tzu Au y™u nwk ytþeðtorŒ‚ Awk fu ÷tuftu™u nwk

«u{ fhe þfwk Awk ™u ‚u{™e sYrhÞt‚tu …qhe …tze þfwk Awk.

ƒeòytu™e sYrhÞt‚tu™u …qhe fhðt™tu nk{uþt «Þí™ fhðt{tk þwk nwk Úttfe

òô Awk? nt, …ý nwk {the ò‚™u, MðtÚteo he‚u Sðu÷tk yu ƒÄtk ð»ttuo ÞtŒ fhtðwk

Awk fu ‚u{tk nwk fuðe ytþeðtoŒrðntuýe n‚e. ßÞthu yt{ fÁk Awk, íÞthu {tht

ð÷ý™u ƒŒ÷t‚tk ðÄw Ë{Þ ÷t„‚tu ™Úte.

nwk ÷tuftu™u {tÁk r™Þkºtý fhðt Œu‚e ™Úte, …ý ‚uytu™e ÔÞtsƒe sYrhÞt‚tu™u

…qhe fhðt™u nwk nk{uþt «Þí™þe÷ hnwk Awk. {tht {tËe™u y™u {tht {t‚tr…‚t™u

{the sYrhÞt‚ yu Au fu nwk yXðtrzÞt{tk ytuAt{tk ytuAwk yufðth ‚u{™u {¤wk

y™u/yÚtðt ‚u{™u Vtu™ fÁk, ‚uÚte nwk ‚u «{týu fÁk Awk, Œuð «íÞu™tu ‚Útt ‚uytu

«íÞu™tu «u{ nwk yt yuf he‚u «ŒŠþ‚ fhe þfwk Awk.

÷tuftu™u “nwk ‚{™u «u{ fÁk Awk” yu{ fnuðwk ÔÞÚto Au, òu yt…ýu yt™tÚte

yt„¤ ðÄ‚tk ™Úte y™u ‚uytu™e sYrhÞt‚tu™u …qhe fhðt™tu «Þí™ fh‚tk ™Úte

‚tu.

{tht …r‚™u yu „{u Au fu òu þõÞ ntuÞ ‚tu yXðtrzÞt{tk ‚u yufðth „tuÕV

h{u, ‚uÚte nwk yu ft¤S ÷uðt™tu «Þí™ fÁk Awk fu y{tht Ë{Þ ytÞtus™{tk

‚u{™u yu ‚f {¤u.




58

‚u{™u h{‚„{‚ òuðt™wk …w»f¤ „{u Au y™u òu fu {™u ‚u{tk shtÞu hË ™

ntuðt A‚tk nwk yu ft¤S ÷ô Awk fu yXðtrzÞt{tk yuf fu ƒu ðth ‚uytu {the ËtÚtu

ƒuËe™u „tuÕV™e xw™to{uLxË fu yLÞ h{‚ r™nt¤u.

{™u yu ƒÄtk ð»ttuo™e ÞtŒ ytðu Au fu ßÞthu ‚uytu h{‚„{‚ r™nt¤u fu

h{ðt {txu òÞ yu {™u shtÞ „{‚wk ™rn, fthý fu nwk RåA‚e fu ‚uytu yu s

fhu fu su {™u „{‚wk ntuÞ. ‚u Ë{Þu, òu ‚uytu xu÷eðeÍ™ …h h{‚„{‚ r™nt¤‚t

ntuÞ fu {uŒt™ …h h{ðt {txu „Þtk ntuÞ ‚tu nwk „wMËu ÚtE s‚e, nwk ÷t[th n‚e

fthý fu nwk ‚u{™e sYrhÞt‚tu™u y™wfq¤ Útðt™wk þe¾e s ™ntu‚e. nwk RåA‚e fu

‚uytu {the ÷t„ýeytu-{t„ýeytu™u y™wfq¤ ÚttÞ, …ý nwk …tu‚u ‚tu ‚uytu™u ftuE

he‚u y™wfq¤ Útðt™u ‚iÞth ™ntu‚e.

ƒeS ½ýe søÞtyu ‚uytu {the RåAtytu™u y™wfq¤ Út‚tk, r{ºttu™e ËtÚtu

y{u sux÷e ðth huMxtuhLx{tk s{ðt sEyu ‚ux÷e ƒÄe ðth ‚uytu nk{uþt {™u

huMxtuhLx™e …ËkŒ„e fhðt Œu‚tk, yt W…htk‚ ƒeS ½ýe ƒtƒ‚tu{tk ‚uytu {™u

y™wfq¤ Út‚tk.

ð»ttuo ËwÄe, nwk fŒeÞu yu ™ntu‚e òu‚e fu ‚uytu þwk fhu Au - nwk {tºt yu s òu‚e

fu ‚uytuyu þwk ™Úte fÞwO y™u yt ƒtƒ‚™u ÷E™u y{tht ËkƒkÄtu fÚt¤e „Þtk

n‚tk. nwk ¾wþ Awk fu nwk y™wfq¤ Útðt™u þe¾e þfe. {the ò‚ {txu yu Úttuzwk y½Ák

n‚wk ¾hwk …ý fŒt[ ‚u™t Útfe {tÁk ÷ø™Sð™ ƒ[e „Þwk.

fux÷tf™u {txu y™wfq¤ Útðwk, yu ƒeòytu fh‚tk Ëh¤ ntuÞ Au, …ý yt…ý

Ëðoyu ‚u{ fhðt™u þe¾ðwk s hÌtwk.

{the s™h÷ {u™ush y™u r{ºt™e …tËu Œuðu yt…u÷tu yuðtu Mð¼tð Au fu

‚uýe Ëh¤‚tÚte ƒeòytu™u y™wfq¤ ÚtE þfu Au. xeðe …h þwk òuðwk fu fE

huMxtuhLx{tk s{ðt sðwk yuðe ƒtƒ‚tu{tk ‚uýe™tu ftuE sz yr¼«tÞ ntu‚tuu

™Úte. Œhuf ƒtƒ‚tu{tk ‚uýe y™wfq÷™ ËtÄe þfu Au, ßÞthu y{u yt™kŒ«{tuŒ

{txu yt¾tu rŒðË yufËtÚtu „t¤eyu íÞthu ‚uýe {the ftuE…ý …ËkŒ„e{tk yt™kŒ

{týe þfu Au. Œt¾÷t ‚hefu ‚uýe™u …tu‚u ‚tu ¾heŒe fhðt{tk ¾tË hË ™Úte,

…ý ‚uýe {the ËtÚtu ¾heŒe{tk W{k„Úte ¼t„ ÷u Au y™u yt¾tu rŒðË ‚u Äehs

ht¾‚e ntuÞ Au fu ßÞthu nwk f…ztk fu òuzt …ËkŒ fh‚e ntuô Awk.


59

yt s «fth™wk ÔÞÂõ‚íð y{the [th Œefheytu{tk™e yuf Œefhe™wk Au y{u

su ftkE fhðt {tk„‚t ntuEyu, Ët{tLÞ he‚u ‚uýe ‚u{tk Ën{‚ ntuÞ Au.

y{the ƒeS Œefhe ‚uýe su fhðt {tk„‚e ntuÞ ‚u{tk ðÄw [tu¬Ë ntuÞ Au.

Œt¾÷t ‚hefu, ‚uýe™u ¾heŒe fhðt™wk „{‚wk ™Úte, òu ‚u™u [tu¬Ë ðM‚w™e

sYh ™ ntuÞ ‚tu, {thu ¾heŒe fhðe ntuÞ y™u ‚uýe™e yu …ËkŒ„e ntuÞ Au fu

‚uýe RåAu íÞthu s ‚uýe {the ËtÚtu ytðu, …ý ‚uýe {the ËtÚtu ytððt™wwk

…ËkŒ fhu fu ™ fhu, nwk ¾tuxwk ÷„tz‚e ™Úte.

nwk {the ƒk™u Œefheytu™t y÷„ y÷„ ÔÞÂõ‚íð™u {t™ yt…wk Awk y™u

yu{™e ËtÚtu yuðt ËkƒkÄtu ò¤ððt™u «Þí™ fÁk Awk fu su{tk y{tht ƒk™u™e

sYrhÞt‚tu Ëk‚tu»tt‚e ntuÞ.

{thu ƒu Œefht Au yu{tk™t yuf™u {tht Ë{Þ™e ƒeò fh‚tk ½ýe ðÄw sYh

ntuÞ Au. yuf™e Mð‚kºt rð[thËhýe Au y™u ‚u™u ‚u™t …tu‚t™t fwxwkƒ™e ËtÚtu

hnuðt{tk yt™kŒ ytðu Au. ƒeòu ‚ŒT™ y÷„ ÔÞÂõ‚íð Ähtðu Au ‚u™u ÷tuftu™e

ËtÚtu n¤ðwk ¼¤ðwk „{u Au, y™u nwk ¾wþ Awk fu zuð y™u nwk yu ÷tuftu{tk Ëtr{÷

Aeyu fu suytu™u {¤ðt™wk ‚u™u „{‚wk ntuÞ.

½ýtk Ë{Þ y„tW nwk yu þe¾e þfe n‚e fu ftuE ÔÞÂõ‚™u ‚u …tu‚u suðtu ™Úte

‚uðtu ƒ™tððt{tk fþe {Ít ™Úte

nwk {tht ƒÄtk s ƒt¤ftu™u yufËh¾tu «u{ fÁ Aw y™u yu{t™t Œhuf™e ËtÚtu

{tht y÷„ ËkƒkÄtu Au. ‚uytu{tk™t Œhuf y{tht ƒt¤ftu s ™rn …ý y{tht

Ëtht r{ºttu …ý Au. ‚uytu ƒÄtk s r{r™MxÙe™e ËtÚtu Ëkf¤tÞu÷t ntuE™u y{thu

½ýtk ƒÄtk ËkƒkÄtu™u yufƒeòÚte y÷„ ò¤ððt™t ntuÞ Au, …ý Œuð y{™u yu

f]…t yt…u Au fu y{u yuf xe{{tk yufËtÚtu hne™u ftÞo fhe þfeyu Aeyu y™u

yufƒeò™t yrÄfthtu™u ‚Útt ÔÞÂõ‚íð™u {t™ yt…e þfeyu Aeyu.

y{tht{tk™t Œhuf [tu¬Ë yr¼«tÞ Ähtð™tht Au, …ý y{u y{the

{tLÞ‚tytu™u ‚Útt y{tht rð[thtu™u ƒeòytu™e W…h ÷tŒe ™ Œuðt™wk þeÏÞtk

Aeyu. y{™u yu Ë{òÞwk Au fu Mð‚kºt‚t™e sYh Œhuf™u Au, y™u Œhuf RåAu Au

fu ‚u™e ™sh{tk su ËtÁk ntuÞ ‚u fhðt™e ‚u™u Aqx ntuÞ.




60

«u{ fhðt™u {txu su ÔÞÂõ‚yu …tu‚t™u ™{ú ƒ™tðu÷tu Au ‚u™u ÷tuftu™e ËtÚtu

Ëtht ËkƒkÄtu ƒtkÄðt{tk y™u ‚u™u ò¤ðe ht¾ðt{tk fþe {w~fu÷e …z‚e ™Úte,

fthý fu ‚u™t Sð™™wk {wÏÞ æÞuÞ s ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™wk ntuÞ Au.

yt…ýu yt„t{e «fhý{tk su{

òuEþwk ‚u{, «u{ yu MðtÚteo ™Úte y™u ‚u {tºt …tu‚t™wk s rn‚ òu‚tu ™Úte. (1

f®hÚte 13:5)

«u{ {t™ yt…u Au

“Œhuf ™u ‚u™t su nf ntuÞ ‚u yt…tu su™u fh™tu ‚u™u fh

su™u Œtý™tu ‚u™u Œtý, su™u ƒef™tu ‚u™u ƒef su™u {t™™tu

‚u™u {t™.”

- htu{™ 13:7

«u{ ƒeò ÷tuftu{tk hnu÷t {‚¼uŒtu™u {t™ yt…u Au. MðtÚteo ÔÞÂõ‚ Œhuf™u

{txu yu y…uûtt ht¾u Au fu ‚uytu ‚u™u y™wfq¤ ÚttÞ y™u ‚uytu™u ‚u s „{ðwk

òuEyu fu su ‚u™u „{‚wk ntuÞ.

Œhuf ÔÞÂõ‚™t ÔÞÂõ‚„‚ yrÄfthtu™u {t™ yt…ðwk, yu yr‚ y„íÞ™wk Au.

òu Œuð yt…ý Ëðo™u yuf s Ëh¾t òuðt {tk„‚t ntu‚ ‚tu yt…ý Œhuf™u

‚u{ýu y÷„ y÷„ ®V„hr«Lx (ytk„¤eytu™e At…) ™ yt…e ntu‚. nwk {t™wk

Awk fu yt yuf ƒtƒ‚ s …qhðth fhu Au fu yt…ý ƒÄt™u Ë{fût …ý

y÷„‚tðt¤t ƒ™tððt{tk ytðu÷tk Au.

yt…ýt ƒÄtk™e …tËu swŒt swŒt ‚t÷k‚tu-f]…tŒtu™tu, swŒt swŒt „{t-

yý„{t, Sð™{tk swŒtswŒt æÞuÞ, swŒtswŒt «uhfƒ¤ ntuÞ Au. yt™e ÞtŒe

yt™tÚte …ý yt„¤ ðÄe þfu Au.

«u{ {t™ yt…u Au, su ÔÞÂõ‚ «u{ fhu Au ‚u, su™u ‚u «u{ f hu Au ‚u™u Mð‚kºt‚t

yt…ðt™wk þe¾u÷tu ntuÞ Au.

Mð‚kºt‚t, ©uc ¼uxtu{tk™e yuf Au su yt…ýu ƒeòytu™u yt…e þfeyu Aeyu,

y™u yt yu ¼ux Au fu su yt…ý™u yt…ðt™u EËw …tu‚u ytÔÞtk n‚tk y™u yt…ýu

…ý ‚u ƒeòytu™u yt…ðe s òuEyu.


61

‚{tht ƒt¤ftu su{ {tuxt ÚttÞ ‚u{ ‚u{™u ‚u{™t Sð™tu{tk …ËkŒ„eytu fhðt

Œuòu. ‚uytu …rh…õð ƒ™e òÞ íÞth …Ae ‚uytu™t Sð™tu™wk r™Þkºtý fhðt™tu

«Þí™ ™ fhtu,

‚{u su{tk Ën{‚ ™ ntu ‚uðt r™ýoÞtu fu ¾tuxt r™ýoÞtu …ý òu ‚uytu ‚u, ‚tu

…ý r™ýoÞtu™u ÞtŒ fhðt òuEyu.

y{tht ™t™t Œefhtyu ‚u™t ÷ø™ …Ae ‚h‚ yuðt fux÷tf r™ýoÞtu ÷eÄtk fu

su™e ËtÚtu {tht …r‚ ‚Útt nwk Ën{‚ ™ntu‚tk, …ý y{u ‚u r™ýoÞtu ÷uðt™t ‚u™t

yrÄfth™u {t™ ytÃÞwk. y™u ßÞthu ‚u™t r™ýoÞtu™t ÄtÞto «{týu™t y{tÁk

fnu÷wk {tLÞwk ntu‚ ‚tu yt Œt’ztu ‚thu òuðtu ™t …z‚.”

“{U ‚tu ‚™u …nu÷uÚte s fÌtwk n‚wk.” yt þçŒtu ðzu {sƒq‚ ËkƒkÄtu ƒkÄt‚t

™Úte.

y{tht rŒfht™u ‚u™t ¾tuxt r™ýoÞtu™u fthýu Ë{Þ™t ‚Útt ™týt™t Y…{tk

fux÷ef ¾tux „E, …ý ‚uÚte ftkE Œwr™Þt yxfe s‚e ™ntu‚e. …ý ‚uÚte ‚u

r™ýoÞtu ÷u‚tk …nu÷tk Úttuztu ðÄw Ë{Þ ÷uðt™tu yuf y„íÞ™tu …tX þeÏÞtu. ‚u™t

¾tuxt r™ýoÞtu{tkÚtE …ý fkEf ËtÁ ™ef¤e ytÔÞwk yux÷u ‚u ‚u{tkÚte ftkEf þeÏÞtu.

y{u ‚u™u {t™ yt…e™u y{thtu «u{ «ŒŠþ‚ fÞtuo …„u÷wk ‚tu y{u ‚u™t

r™ýoÞtu™e xeft ™rn fhe™u ‚u™u {t™ ytÃÞwk y™u íÞthƒtŒ y{u ‚u™u “{U ‚tu

‚™u …nu÷uÚte s fÌtwk n‚wk” yu{ ™ fne™u ‚u™u {t™ ytÃÞwk.

Œuð™wk Ë½¤wk Ëso™ …w»f¤ {qÕÞ Ähtðu Au ™u ‚uÚte ËtÚtu ‚u «{týu™tu ð‚toð

…ý Útðtu òuEyu y™u ÷tuftu ‚u{tk Þ ©uc Ëso™ ntuE™u ‚uytu™e ËtÚtu ‚tu ¾tË

{t™…qðof™tu ð‚toð Útðtu òuEyu y™u ‚uytu {qÕÞðt™ „ýtðt òuEyu.

‚tsu‚h{tk, {tht yuf f{o[theyu {™u fÌtwk fu ‚u™t ¾t‚t™t {uu™ushu fŒe

‚u™tu Œhðtòu ¾¾ztðe™u ytððt™wk ËtisLÞ Œþtoð‚t ™Úte,…ý ‚uytu ËeÄt

ykŒh ½wËe òÞ Au y™u nwk su ftkE fh‚tu ntuô Awk ‚u{tk {™u yÄðå[u ¾÷u÷

…ntU[tzu Au.

‚uýu yu{ …ý fÌtwk fu {tht ¾t‚t™t Ëw…hðtEÍh «{tý{tk ðÄw ËtisLÞ

Œþtoðu Au fu ‚uytu {thu íÞtk ytð‚t …nu÷tk nk{uþt Œhðtòu ¾¾ztðu Au.




62

fux÷ef ðth ÷tuftu™t ytðt ¾htƒ ÔÞðnth™e …tA¤ ¾tuxwk ð÷ý hnu÷kw

ntuÞ Au, òu ftuE ÔÞÂõ‚ …tu‚t™u “ƒtuË” ‚hefu „ý‚e ntuÞ y™u ƒeòytu™u

“‚u™e ntÚt ™e[u™t” „ý‚e ntuÞ ‚tu ‚u fŒt[ yuðwk Äthe ÷u fu yt he‚u ð‚oðt™tu

‚u™u yrÄfth Au. …ý òu ‚u …tu‚t™wk ð÷ý ƒŒ÷u y™u ƒeòytu™e ËtÚtu yuðe

he‚u ð‚oðt™wk þY fhu fu su ð‚o™ ƒeòytu ‚u™t «íÞu fhu ‚uðwk ‚u RåA‚tu ntuÞ,

‚tu [tu¬Ë …nu÷tk™t fh‚tk ‚u ðÄw Ëthe he‚u ƒeòytu™e ËtÚtu ð‚eo þfþu.

òu fu yuf ƒtuË™u ½ýe ðth ‚u™t f{o[the™t [t÷e hnu÷tk ft{{tk rðûtu…

…tzðt™e sYh …zu, y™u ‚u™u ‚u yrÄfth …ý Au, …ý ‚u fE he‚u yt fhu Au ‚u

¾tË y„íÞ™wk Au. Œhuf …rhÂMÚtr‚™u ntÚt Ähðt™u {txu nk{uþt yuf rþü he‚

y™u yuf yrþü he‚ ntuÞ Au.

½ýtk ÷tuftu™t Sð™tu{tk fŒeÞu ‚uytu™t ‚t÷k‚tu™tu fu f]…tŒt™tu™tu W…Þtu„

Út‚tu ntu‚tu s ™Úte fthýfu ‚uytu …tu‚t™e W…h™t Ë¥ttrÄfth™u, fwxwkƒ™u, r{ºttu™u

yhu …tu‚t™e ytðz‚tu™u …ý {t™ yt…ðt™wk þeÏÞtk ntu‚tk ™ÚtE.

yt ðt‚to {uk Ëtk¼¤u÷e Au fu su™t îtht nwk {thtu yt {wvtu M…ü fhðt {tk„w

Awk.

ftu÷us Vqxƒtu÷™t ƒu Ëw«rËæÄ «rþûtftuyu nt÷{tk s yuf {tuxe ònuhË¼t™u

ËkƒtuÄe n‚e. ‚u{™t «ð[™tu …Ae ‚u{ýu ‚u Ë¼t™u «§tu™t {txu ¾wÕ÷e {qfe.

«uûtf„ý{tk ƒuXu÷t yuf ntEMfq÷™t «rþûtfu ‚u{™u …qAÞwk,“‚{u ‚{thu íÞtk

xe{{tk ¾u÷tzeytu™u «ðuþ yt…‚t ntu íÞthu fE ƒtƒ‚™u y„ú‚t yt…tu Atu?”

‚uýu rð[tÞwO fu ‚u{™tu sðtƒ [tu¬Ë Œtuzðt™e Íz…, þheh Ëticð, þÂõ‚ fu

ƒwÂØ«r‚¼t nþu, …ý yt{tk™tu ftuE…ý sðtƒ Ët[tu ™ntu‚tu.

‚u ƒu «rþûtftu™t sðtƒu ƒÄtk™u ytùÞo[rf‚ fhe ŒeÄtk. ‚uytuyu fÌtwk fu

y{the xe{{tk ÞtuøÞ W{uŒðth ¾u÷tze™u …ËkŒ fh‚tk …nu÷tk y{u yu ¾tË

òýðt {tk„‚t ntuEyu Aeyu fu, su ‚u ¾u÷tze ‚u™t {t‚tr…‚t™u fux÷wk {t™

yt…u Au fthý fu

òu ‚u …tu‚t™t {t‚tr…‚t™u {t™ yt…‚tu nþu, ‚tu ‚u ƒeòytu™u …ý {t™

yt…þu y™u rðsu‚t yËhfthf ¾u÷tze ƒ™e þfþu.


63

{t™ yt…ðt™e ƒtƒ‚™u nk{uþt ‚t÷k‚ ‚Útt ftÞofwþ¤‚tÚte ô[tu Œhßòu

{¤ðtu òuEyu. y{the …tËu ½ýtk ð»ttuoÚte fux÷tf ‚t÷k‚tuðt¤t ÷tuftu Au, …ý

‚uytu ‚u{™e W…h™e Ë¥tt™u ‚Útt ‚u{™t Ënf{o[theytu™u ÞtuøÞ {t™ yt…ðt™wk

þeÏÞt ™ ntuE™u, y{u ‚u{™u «{tuþ™ (ƒZ‚e) yt…e þõÞtk ™Úte.

htu{™ 12:16{tk …tW÷ yt…ý™u sýtðu Au fu ƒeòytu™u y™wfq¤ Útðt™e

RåAt ht¾e™u yt…ýu yufƒeò™e ËtÚtu Ëk…{tk hneyu ‚u yt„¤ ðÄ‚tk ™{ú‚t

rð»tu sýtðu Au fu... “‚{tÁk {™ {tuxe {tuxe ƒtƒ‚tu …h ™ ÷„tztu ‚{u …tu‚t™u

ƒwÂØ{t™ ™ Ë{òu.”

su ÷tuftu …tu‚t™u òuðe òuEyu ‚u fh‚tk ðÄw Ÿ[e he‚u òu‚t ntuÞ ‚uytu™u yu

yþõÞ ‚tu ™rn …ý y½Ák ‚tu ÷t„u s Au fu ‚uytu ƒeòytu™u y™wfq¤ ÚttÞ.

…tu‚t™t rð»tu™t ‚uytu™t ytðt “Wå[” ÏÞt÷™u fthýu ‚uytu ƒeòytu™u ‚wåA

fu Ët{tLÞ „ýþu.

yt «fth™wk ð÷ý yr‚ òu¾{e Au fthý fu ‚u yt…ýt rð[thðt{tk Aq…tÞu÷wk

ntuÞ Au. ‚u™u fthýu yt…ýu ƒeòytu™t rð[thtu™u y™u yr¼«tÞtu™u {t™ yt…e

þf‚tk ™Úte, ‚uÚte yt…ýt {txu yu yþõÞ ÚtE òÞ Au fu yt…ýu ftuE…ý

«fth™e xe{™t ¼t„Y… ƒ™eyu.

yt„uðt™e yt…ðt™t ûtuºt{tk™t ½ýtk …ht¢{e ÷tuftu yz„ y™u yt¢{f

ÔÞÂõ‚íð Ähtð‚tk ntuÞ Au. ‚uytu ðÄthu …z‚tk æÞuÞ fu …rhýt{÷ûte ƒ™u÷tk

ntuÞ Au. ‚uytu ½ýeðth ƒeòytu™e ËtÚtu yu ŒwÔÞðnthfh‚tk ntuÞ Au fu ‚uytu™u

ŒwÔÞoðnth ÷t„‚tu …ý ntu‚tu ™Úte. ‚uytu yu{ s Ë{s‚tk ntuÞ Au fu ‚uytu ‚tu su

‚u ft{ fu ÷ûÞtkf™u s …th …tze hÌttk Au fu su ‚u{™u {txu yr‚ y„íÞ™wk ntuÞ

Au.

yuf yt„uðt™u [tu¬Ë…ýu «u{{tk [t÷ðwk s òuEyu fthý fu su ftkE {tÚtt™e

W…h nþu ‚u™wk s ðn™ yt¾t þheh ËwÄe Útðt™wk Au. („e.þt.133:2).

yt„uðt™ ƒeòytu™e yt„¤ yuf ™{q™tu {qfu Au. yt„uuðt™e™e fûtt{tk hnu÷e

Œhuf ÔÞÂõ‚ yt…{u¤u s rþûtf ƒ™e òÞ Au. ‚u …tu‚t™t f]íÞtu ðzu ƒeòytu™u

þe¾ðu Au fu þwk ËtÁk Au y™u þwk ¾htƒ Au. òu ‚u ‚u™e ntÚt ™e[u™t™e ËtÚtu

yÞtuøÞ ð‚toð fhþu ‚tu ‚uytu …ý yufƒeò™e ËtÚtu yÞtuøÞ ð‚toð fhþu.




64

«u{ ƒeòytu™u …nu÷e …ËkŒ„e yt…u Au

“¼tEytu «íÞu suðtu «u{ ½xu Au ‚uðtu „tZ «u{ yufƒeò

…h ht¾tu {t™ yt…ðt{tk …tu‚t™t fh‚tk ƒeò™u yrÄf

„ýtu.”

- htu{™ 12:10

ƒeòytu™u …ËkŒ„e yt…ðt{tk yu sYhe Au fu yt…ýu y™wfq¤ Útðt™u ‚Útt

ƒŒ÷tðt™u ‚iÞth ƒ™eyu. yu™tu yÚto fu yt…ýyu ‚uytu™u yt…ýe yt„¤

™ef¤ðt ŒEyu Aeyu fu fkEf ƒtƒ‚{tk Ëðo©uc ¼t„ yt…ýu ‚uytu™u yt…eyu

Aeyu.

y{thu …w»f¤ rð{t™e {wËtVhe fhðe …z‚e ntuE™u, {tht, zuð™t ‚Útt

y{the xÙtðu÷ª xe{™t ËÇÞtu™t ¾t‚t{tk y{u fhu÷e {wËtVhe™tu Ëk[Þ ÚttÞ

Au, ™u su™t ƒŒ÷tY…u ‚u™t …Ae™t WœÞ™{tk y{™u «Út{ ð„o™e xefex

yt…ðt{tk ytð‚e ntuÞ Au. …ý «Út{ ð„o{tk™e ƒuXftu {ÞtorŒ‚ ntuÞ Au, y™u

½ýeðth y{the xe{™e ËÇÞËkÏÞt ftuE…ý VT÷tEx™t «Út{ ð„o™e ®f{‚

fh‚tk ðÄe s‚e ntuÞ Au.

rð{t™e {wËtVhe{tk “ðnu÷tu ‚u …nu÷tu”™wk Ätuhý ntuÞ Au. ½ýeðth yuðwk

…ý ƒ™uk Au fu y{tht ËtÚte ftÞofhtu y{tht fh‚tk …nu÷tk rð{t™½hu …ntU[u Au

y™u Ëthe Ëex {u¤ðu Au, y™u {tht ‚Útt zuð {txu íÞthƒtŒ íÞtk ftuE søÞt

¾t÷e hnu‚e ™Úte. ßÞthu …ý ytðwk ÚttÞ Au íÞthu y{tht ËtÚte f{o[theytu

nk{uþt yuðtu yt„ún ht¾u Au fu ‚uytu™e søÞtyu nwk ‚Útt zuð «Út{ ð„o{tk

ƒuËeyu y™u ‚uytu rð{t™{tk™t ftu[ Ëufþ™{tk ƒuËe™u {wËtVhe fhu Au. yt{

y{™u y„ú‚t yt…ðt îtht ‚uytu y{tht «íÞu™tu «u{ Œþtoðu Au. «Út{ ð„o™e

{wËtVhe™t ytht{ {txu ‚uytu …tu‚t™t fh‚tk y{™u y„ú‚t yt…u Au. ‚uytu yt

«u{…qðof™t f]íÞ îtht y{tht «íÞu™tu ytŒh ‚Útt ËL{t™ «ŒŠþ‚ fhu Au.

{sƒq‚ ËkƒkÄtu ƒtkÄðt{tk yt «fth™e ƒtƒ‚tu ¾hu¾h {ŒŒY… ÚttÞ Au.

y{u ßÞthu y{tht ËtÚte f{o[theytu™e ËtÚtu {wËtVhe fh‚tk ntuEyu íÞthu

‚uytu fŒeÞu y{™u ftuE ðs™Œth ðM‚w fu ƒu„ ô[fðt Œu‚t ™Úte. nk{uþt ftuEf


65

y{the ƒu„ ô[fe ÷u‚wk ntuÞ Au. yuðwk ™Úte fu y{u ftuE «fthu ‚uytu™t fh‚tk

[rzÞt‚tk Aeyu …ý ‚uytu yt îtht y{tht «íÞu™tu «u{ ‚Útt r{r™MxÙe{tk™t

y{tht MÚtt™ «íÞu™wk {t™ Œþtoðu Au.

y{the …tËu yuðt …ý ËtÚte f{o[theytu n‚tk fu suytu fŒe Þu fþwk …ý

ô[ftððt™wk ËtisLÞ ™ntu‚tk Œt¾ð‚tk y™u òu ‚uytu™u fŒt[ ô[ftððt{tk

{ŒŒ fhðt™wk fnuðt{tk ytðu, ‚tu ‚u{™u ‚u y…{t™s™f ÷t„‚wk. yt…ýu yu

òýðwwk òuEyu fu su ftkE ‚f÷eV Au ‚u ‚u{™e Ë{sŒthe{tk Au. Œuð™t htßÞ{tk

su ftuE yt„uðt™ ƒ™ðt [tn‚tu ntuÞ ‚uýu Ëuðf Útðt™e RåAt ht¾ðe òuEyu.

{tuxe Ã÷ux{tkÚtE [ef™™tu Ëtht{tk Ëthtu ¼t„ …tu‚t™u {txu ™ ht¾e {qf‚tk

‚u ƒeò™u yt…e™u …ý ƒeòytu™u yt…ýu {t™ yt…e þfeyu Aeyu. õÞthuf

yt…ýu MxtuËo™t ftWLxh™e yt„¤ nhtu¤{tk Q¼t ntuÞ y™u òu yt…ýe

…tA¤™e ftuE ÔÞÂõ‚ fu su™e …tËu Úttuztf s Ët{t™ Au, ‚tu ‚u™u yt…ýt fh‚tk

yt„¤ sðt ŒE™u yt…ýu ‚u™u {ŒŒY… ƒ™e þfeyu. ftuEf ònuh MÚt¤u yt…ýt

fh‚tk …tA¤ ftuE ð]æÄ fu „¼oð‚e Mºte ntuÞ ‚tu ‚u™u yt…ýt fh‚tk yt„¤

sðt ŒE™u yt…ýu ‚u{™u {ŒŒY… ƒ™e þfeyu Aeyu.

yt{ Œh ð¾‚u ßÞthu yt…ýu ƒeò™u yt he‚u yt…ýe ‚f yt…eyu Aeyu

íÞthu yt…ýu {t™rËf he‚u y™wfq¤ Útðwk …zu Au. yt…ýu ßÞtk …nu÷tk hnuðt

{tk„‚t n‚t íÞtk nðu yt…ýu ‚u™t …Ae™t MÚtt™u hnuðt™wk ™¬e fheyu Aeyu.

yt…ýu …ý W‚tð¤{tk Aeyu, …ý yt…ýt fh‚tk ðÄw sYrhÞt‚{tk Œu¾t‚tk

ftuEf™u {txu yt…ýu Úttuze ðÄw htn òuðt™wk ™¬e fheyu Aeyu.

ßÞtk ËwÄe ftuE ÔÞÂõ‚ yt he‚u ƒeòytu™u …tu‚t™e ‚f yt…ðt™wk þe¾‚tu

™Úte íÞtk ËwÄe ‚u «u{{tk MÚtt…™ fu {sƒq‚ ÚtE þf‚tu ™Úte. (swytu yuVuËe

3:17)

÷„¼„ Œhhtus yt…ý™u yuðe ‚ftu {¤u Au fu su{tk yt…ýu ƒeòytu™u

y™wfq¤ ÚtE þfeyu Aeyu. òu yt…ýu yt…ýt ytÞtus™tu{tk yuðe he‚u ƒkÄtE

„Þtk ntuEþwk ‚tu yt{ fhðt{tk yt…ý™u {w~fu÷e …zþu. òu fu ytÞtus™ ntuðwk yu

ËtÁk Au, ‚u™t ð„h yt…ýu ËV¤‚t {u¤ðe þf‚tk ™Úte. þõÞ ntuÞ íÞtk ËwÄe

yt…ýu yt…ýt ytÞtus™tu™u ð¤„e s hnuðwk òuEyu. òu yt…ýu yt…ýt




66

ytÞtus™tu™u fuLÿMÚtt™u ht¾‚tk ™Úte ‚tu yt…ýu fŒe Þu yt…ýt r™Ätohe‚ {t„o{tk

s¤ðtE hne þf‚tk ™Úte. òu yt…ýu yu …th¾e ™t þf‚tk ntuÞ fu õÞthu

yt…ýu yt…ýt ytÞtus™tu™u ð¤„e hnuðt™e sYh Au y™u õÞthu yt…ýu

ytfÂM{f he‚u WŒT¼ðu÷e y„íÞ™e ƒtƒ‚™u …ý Ë{tðe ÷uðt™u {txu,

ƒŒ÷tðt™e fu y™wfq¤ Útðt™e sYh Au, ‚tu yt…ýu Ëk‚w÷™ „w{tðe ŒEþwk.

{tºt y™wfq¤ Útðt™wk s ™ þe¾tu …ý ÞtuøÞ ð÷ý™e ËtÚtu ‚u{ fhðt™wk

þe¾tu. yt{ fhðt™u þe¾ðwk yu «u{{tk [t÷ðt™wk þe¾ðt ƒhtƒh Au.

ÞtŒ ht¾tu, «u{ yu {tºt þçŒtu ™rn …ý ‚u f]íÞ Au y™u ‚u yt…ýt Ë{„ú

ÔÞðnth{tk Œu¾tÞ Au.


67

7.

«u{™tk rðrðÄ …tËtk

«e‚e ÷tkƒtu Ë{Þ Ën™ fhu Au y™u Äehsðt™ ‚Útt {tÞt¤wk Au,«er‚ fŒe

yŒu¾tE fh‚e ™Úte yÚtðt E»ttoÚte ƒ¤‚e ™Úte fu ¾tuxt ƒý„tk Vwf‚e ™Úte fu

{rn{t Œþtoð‚e ™Úte fu …Ae …tu‚t™u „wMËt{tk «„x fh‚e ™Úte.

‚u yt…ðztE fh‚e ™Úte (‚tuAztE Œþtoð‚e ™Úte y™u ½{kzÚte ¼hu÷e

™Úte.); ‚u WæÄ‚ ™Úte (yËÇÞ) y™u yÞtuøÞ he‚u ð‚o‚e ™Úte. «u{

(yt…ýt{tk Œuð™tuuu u u u u u u «u{) ™Úte fthýfu ‚u …tu‚t™wk rn‚ òu™th ™Úte; ‚u

÷t„ýe«Ät™ ‚u™t …h Œþtoðu÷ ¼qkztE™u æÞt™{tk ÷u‚e ™Úte (‚u™u ¾tuxt {txu

Ën™ fhðwk …zu ‚tu ÷ût{tk ÷u‚e ™Úte)

‚u yLÞtÞ{tk y™u ¾tuxt{tk nh¾t‚e ™Úte …hk‚w ßÞthu ¾Á y™u ËíÞ xfu

Au íÞthu ¾wþ ÚttÞ Au.

su fkE y™u Œhuf ƒtƒ‚ su ftkE ytðu Œhuf™u «u{ Ëne ÷u Au, Œhuf ÔÞÂõ‚

{txu ©uc ðt‚ {t™ðt ‚u ‚iÞth Au, Œhuf Ëkòu„tu{tk ‚u™e ytþt ¾qx‚e ™Úte

y™u Œhuf …rhÂMÚt‚e ¾{e ÷u Au. (™ƒ¤e ƒLÞt ðe™t) «er‚ fŒe ¾qx‚e ™Úte.

1 fhkÚte 13:4-8

«fhý-6{tk yt…ýu òuÞwk fu r™:MðtÚto…ýwk yu «u{™wk y„íÞ™wk …tËwk Au. …ý

«u{ yu ‚tu neht™t suðwk Au fu su™u ½ýtk …tËt ntuÞ Au. neht™u su ftuE rŒþt{tk

‚{u ½w{tðtu ‚{™u y÷„ y÷„ «fth™e [{f òuðt {¤þu. «u{™wk …ý ytðwk

s Au.



68

«u{ yuf s ƒtƒ‚ Au, …ý ‚u ½ýe y÷„ y÷„ he‚u hsq ÚttÞ Au. òu

yt…ý™u yt nfef‚™tu ÏÞt÷ ™rn ntuÞ ‚tu, yt…ýu yÄehtk, Wî‚, MðtÚteo fu

yr¼{t™e ntuEþwk ‚tu …ý yt…ýu …tu‚t™t rð»tu ‚tu yu{ s {t™eþwk fu yt…ýu

«u{{tk s [t÷eyu Aeyu.

«u{ ÔÞðntrhf he‚u «ŒŠþ‚ ÚttÞ Au, y™u ‚u ËkƒkÄtu™u {sƒq‚tEÚte …fze

ht¾u Au. fux÷tk ƒÄtk ÷ø™tu ‚qx‚tk ƒ[e „Þtk ntu‚ òu …r‚ Úttuztu ðÄw «u{t¤

ƒLÞtu ntu‚ fu …í™e Úttuze ytuAe ÷t„ýeþe÷ ƒ™e ntu‚? òu {kz¤e™t Ëðoyu

yufƒeò{tk™e ‚Útt …t¤f{tk™e ©uc ƒtƒ‚tu{tk rðïtË {qfðt™wk ™¬e fÞwO

ntu‚ ‚tu þwk Útt‚?

yt rð[th {tk„e ÷u ‚uðe ƒtƒ‚ Au.

òu yt…ýu «u{™t Ëðo …tËtk™u Sð™tu{tk ™ W‚th‚tk ntuEyu ‚tu yt…ýu

yu{ ™ {t™ðwk òuEyu fu yt…ýu «u{ rð»tu fþwk òýeyu Aeyu. ytí{t™t yt

V¤tu (su «fhý 1{tk ŒþtoÔÞt Au) yu yt…ýwk æÞuÞ ntuðwk òuEyu.

yuf Ë{Þu {thtu æÞuÞ, {the r{r™MxÙe™u …w»f¤ rðM‚thðt™tu n‚tu, A‚tk

…ý {tht yÚtt„ «Þí™tu A‚tk {the r{r™MxÙe ð]ÂæÄ …t{‚e ™ntu‚e. {tht

Sð™{tk ÞtuøÞ y„ú‚t¢{ ™ntu‚tu. {tht y„ú‚t¢{{tk «u{{tk [t÷ðt™e ƒtƒ‚

Ëtð AuÕ÷u n‚e, ‚uÚte Œuðu {the r{r™MxÙe{tk ð]ÂæÄ yt…e ™ntu‚e. {tht {txu yu

sYhe n‚wk fu «u{™tu ¾htu yÚto nwk Ë{sw. {™u ‚h‚ s íÞtk yu Ë{òÞwk fu «u{ yu

{tºt þçŒtu fh‚tk fkEf ðÄw Au. nwk yuË{S fu «u{ fhðt{tk fkEf [qfððwk …zu Au

y™u fkEf «Þí™ fhðtu …zu Au.

[t÷tu yt…ýu “«u{™t «fhý” - 1 f®hÚte 13{tk ÔÞõ‚ ÚtÞu÷ «u{™t ½ýtk

…tËtk{tkÚte Úttuztk™tu yÇÞtË fheyu.

«u{ Äehsðt™ Au

“«er‚ Ën™þe÷ Au.....”

- 1 f®hÚte 13:4


69

yt…ýu ßÞthu yuf ƒeò «íÞu Äehs ht¾eyu Aeyu íÞthu íÞtk «u{ «ŒŠþ‚

ÚttÞ Au.

ytsu rðï yÄeht ÷tuftuÚte ¼hu÷wk Au. Œhuf ÔÞÂõ‚ òýu fu W‚tð¤{tk s

÷t„u Au. {tuxt ¼t„™t ÷tuftu …w»f¤ ‚™tð{tk Sðe hÌttk Au y™u su Œƒtý{tk

‚uytu hnu Au ‚u™t fthýu ‚uytu yÄeht ƒ™e òÞ Au. ƒeòytu™e {tVf r¾úM‚eytu

…ý yÄeht ƒ™e sE þfu Au.

yt…ýt{tk™tk {tuxt ¼t„™t™u fþt™t {txu htn òuðe „{‚e ™Úte. yt…ýu

nk{uþt yt…ýe rŒ™[[to{tk yt„¤™t ftÞo ‚hV Íz…Úte yt„¤ ðÄðt™u

W‚tð¤{tk ntuEyu Aeyu, ‚uÚte yu «íÞuf™e ËtÚtu yt…ýu yÄeht ƒ™e sEyu

Aeyu fu suytu yt…ý™u yxftð‚tk ntuÞ fu Äe{t …tz‚t ntuÞ.

nwk y™u ‚{u …tu‚t™t{tk ‚tu ½ýe ™ƒ¤tEytu Ähtð‚tk ntuEyu Aeyu …hk‚w

ƒeòytu™e ™ƒ¤tEytu fu ¼q÷tu «íÞu Äehs ht¾ðt yt…ýu ‚iÞth ntu‚tk ™Úte.

yt…ýu RåAeyu Aeyu fu Œuð yt…ýt …híðu ŒÞt¤wk hnu …hk‚w ½ýe ðth yt…ýu

su ŒÞt {u¤ðe ntuÞ ‚u ƒeòytu™u yt…ðt™u yt…ýu ‚iÞth ntu‚tk ™Úte.

yt…ýu ÷tuf™e ËtÚtu yÄeht ntuEyu Aeyu. yhu, yt…ýu Œuð™e ËtÚtu …ý

yÄeht ntuEyu Aeyu. yt…ýu RåAeyu Aeyu fu Œuð su he‚u ftÞofhe hÌttk Au

‚u™t fh‚tk …ý ðÄw Íz…Úte ‚uytu ftÞo fhu. yt…ýu RåAeyu Aeyu fu Œuð yt…ý™u

yu Ë½¤wk yt…u fu su yt…ýu yíÞthu s òuE‚wk ntuÞ, …Ae ¼÷u™u yt…ýu ‚u™u

yíÞthu …[tðe þfeyu fu ™ …[tðe þfeyu.

yt…ýu ytÂí{f Sð™{tk ytþeðtoŒtuY…e …qht …tf ÷ýðt {tk„eyu Aeyu

…hk‚w yt…ý™u su ytÂí{f …rh…õð‚t ‚hV ÷E òÞ Au ‚u Ëðo fhðt™u yt…ýu

‚iÞth ntu‚t ™Úte.

yt…ýu fþtÞ{tkÚte {nu™‚ fhe™u …Ëth Útðt {tk„‚t ™Úte. yt…ýu

Sð™{tk™t ƒÄtk s frX™ {t„tuo™u fqŒtðe™u yt„¤ ðÄðt {tk„eyu Aeyu, fu

su frX™ Ë{Þtu s yt…ý™u ytÂí{f he‚u ð]ÂæÄ …{tzðt™u W…Þtu„e Út‚tk ntuÞ

Au. yt…ý™u ‚tu ËeÄuËeÄwk “rþ¾h” …h s …ntU[e sðwk ntuÞ Au. ƒeò þçŒtu{tk

fneyu ‚tu yt…ýu {tk„eyu Aeyu, {tk„eyu Aeyu y™u {tk„‚t s hneyu Aeyu,




70

…ý yt…ýu …rh…õð ƒ™ðt™u RåA‚t ntu‚tk ™Úte. yt…ý™u yt…ýt Sð™{tk

Ë½¤e rËÂØytu Íx…x s òuEyu Au - yt…ýe ftuE ‚iÞthe fu «Þí™tu ð„h

s.

yt…ýu VtMx Vqz™e ftuE huMxtuhLx{tk sE™u ‚h‚ s nuBƒ„o (Íz…Úte ‚iÞth

Út‚e yuf ðt™„e)™tu ytpzh yt…e þfeyu Aeyu, …ý ‚u{tk yu …tu»tý ntu‚wk

™Úte fu su …tu»tý ½hu ƒ™tðu÷t ËtÂíðf ¾tuhtf{tk ntuÞ Au. ytsu nòhtu ÷tuftu

‚kŒwhM‚e™u ÷„‚e Ë{MÞtytuÚte Ën™ fhe hÌttk Au. yt…ýe rŒ™[Þto{tk yt…ýu

Íz…Úte yt„¤ ðÄe þfeyu yu {txu su fkE “Íx…x” ntuÞ ‚u ¾tE ÷uðt™t

yt…ýt ð÷ý™t …rhýt{u WŒT¼ð‚wk y…qh‚wk …tu»tý, yu s ½ýtk ¾htk htu„™wk

{q¤ ntuÞ Au. yt s he‚u, nòhtu ÷tuftu ytÂí{f …tu»tý™e Qý…Úte …eztE

hÌttk Au fthý fu ‚uytu Œuð™e ËtÚtu Ëk„‚ „t¤ðt{tk …ý …w»f¤ W‚tð¤{tk

ntuÞ Au.

«u{ Äehsðt™ ntuÞ Au. ‚u W‚tð¤{tk ntu‚tu ™Úte. Œuð™e htn òuðt{tk

‚Útt ‚u{™e ËtÚtu Ëk„‚ fhðt{tk nk{uþt ‚u Ë{Þ ÷u Au.

«u{{tk [t÷™th ÔÞÂõ‚ ÷tuftu™t «íÞu Äehsðt™ ntuÞ Au. ‚u ‚u™e …tu‚t™e

™ƒ¤tEytu ‚Útt {ÞtoŒtytu «íÞu …ý Äehsðt™ ntuÞ Au. ‚u ŒÞt¤wk …ý ntuÞ

Au. ‚u ftuE ð]æÄ ÔÞÂõ‚™u Ëtk¼¤ðt™u {txu Ë{Þ ftZu Au fu su ð]æÄ yuf÷tk ntuÞ

™u ftuE™e ËtÚtu ðt‚ fhðt {tk„‚t ntuÞ. ‚u {tºt ËtisLÞ Œu¾tzðt™u {txu yuf™e

yuf ðt‚to [th fu …tk[ ðth …ý Ëtk¼¤ðt™u ‚iÞth ntuÞ Au.

Äehsðt™ ÔÞÂõ‚ yu Ën™þe÷ ntuÞ Au. ‚u ftuE …ý ‚f÷eVŒtÞf

…rhÂMÚtr‚™u VrhÞtŒtu fÞto ð„h ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe Ën™ fhe þfu Au. ‚u™e

…tËu yu Ët{ÚÞo ntuÞ Au fu Ëtht Mð¼tð ðzu ‚u ‚u™t Sð™{tk ytð‚e Œhuf

…rhÂMÚtr‚™u Ëne þfu Au.

Þtfqƒ 1:4 yt…ý™u fnu Au fu Äehsðt™ {týË, …rh…fð, Ëk…qýo ‚Útt

fþt{tk Ëk…qýo ™Úte. ‚u™tu yÚto fu ‚u Ëk‚tu»te Au.

òu yt…ýu yËk‚tu»te ntuEþwk ‚tu þu‚t™ yt…ýt Sð™tu™u ysk…t{tk ht¾e

þfþu. y™u ‚uýu su fhðt™wk Au, ‚u ‚tu {tºt yu fu yt…ýe yt„¤ yu …rhÂMÚtr‚™u


71

{qfe Œuðe fu su yt…ý™u „{‚e ™ ntuÞ, ™u …rhýt{u yt…ýu yt…ýe þtkr‚

„w{tðe ŒEyu Aeyu.

Äehs yu yŒ¼q‚ „wý Au. yt «u{™wk yuf …tËwk Au fu su EËw r¾úM‚™wk [trhºÞ

«„x fhðt {tk„‚t Œhuf ÔÞÂõ‚™t{tk ð]ÂæÄ …t{‚wk ntuðwk s òuEyu.

«u{ E»Þto fu yŒu¾tE fh‚tu ™Úte

“«er‚ yŒu¾tE fh‚e ™Úte...” yÚtðt E»ttoÚte ƒ¤‚e

™Úte.

- 1 f®hÚte 13:4

™er‚ð[™tu 14:30 «{týu E»Þto, yŒu¾tE ‚Útt ¢tuÄ yu ntzft™tu Ëztu

Au. Œuð™t ð[™tu{tk yt…ý™u yt¿tt y…tÞu÷e Au fu ƒeòytu™e {tr÷fe™e

ftuE …ý ðM‚w™tu yt…ýu ÷tu¼ fhðtu ™ òuEyu. (r™„o{™ 20:17). yt…ýu

õÞthuÞ E»Þto fu yŒu¾tE ™ fhðe òuEyu fthý fu ‚u yt…ýt …tu‚t™t Sð™™u

Íuh suðwk ƒ™tðe Œu Au y™u ƒeòytu™e ËtÚtu™t yt…ýt ËkƒkÄtu™u …ý ‚u ƒ„tze

Œu Au.

«u{ õÞthuÞ E»tto fu yŒu¾tE fh‚tu ™Úte …ý ßÞthu ƒeòytu ytþeðtorŒ‚

ÚttÞ Au íÞthu ‚u nh¾tÞ Au.

{U E»tto™e W…hðx ytððt™tu ©uc hM‚tu yu þtuÄe ftZâtu Au fu yt «fth™e

÷t„ýe™tu Mðefth fhðtu. ßÞthu ‚{™u yt «fth™e ÷t„ýe Útðt™e þY ÚttÞ

fu ‚h‚ s Œuð™e yt„¤ r™¾t÷Ë‚tÚte ‚u™tu Mðefth fhtu y™u ‚uytu™u rð™k‚e

fhtu fu ‚u™e W…hðx ytððt™u ‚uytu ‚{™u {ŒŒ fhu.

{thu …ý yu fƒq÷ðwk s hÌtwk fu yuðt …ý Ë{Þtu ntuÞ Au fu ßÞthu nwk Ëtk¼¤wk

Awk fu ftuEf [tu¬Ë ytþeðtoŒ ftuEf ÔÞÂõ‚™u {éÞtu ntuÞ y™u ‚h‚ s {tÁk

{™ rð[thðt™wk þY fhe Œu, ytðtu ytþeðtoŒ ‚™u õÞthu {¤þu? y™u ßÞthu

ytðtu rð[th {tht {™{tk «ðuþu Au fu ‚h‚ s nwk {tÁk {w¾ W½tzwk Awk y™u fnwk

Awk fu, nwk ‚u ÔÞÂõ‚™u {txu ¾wþ Awk. òu Œuð ‚u™u {txu yt fhe þfu Au ‚tu Œuð {thu

{txu …ý yt fhe þfu Au.




72

ftuE ÷ø™tuíËwf fwkðthe fLÞt òu Œuð™u «tÚto™t fhe hne ntuÞ fu ‚uýe™u Ëthtu

…r‚ {¤u ‚tu ‚uýe™e ƒnu™…ýe™wk ßÞthu ÷ø™ ÚttÞ íÞthu ‚uýe™u {txu ¾wþ Útðwk

yu ¾hu¾h y½Ák ƒ™u Au.

ytðt Ëkòu„tu{tk WŒtË, E»Þto¤w fu ™t¾wþ ÚtÞt ð„h yt…ýu ƒeòytu™t

ytþeðtoŒtu{tk …ý ¾wþ ÚtE þfeyu Aeyu y™u Œuðu su ‚u™u {txu fÞwO Au ‚u ‚uytu

yt…ýu {txu …ý fhþu ‚uðtu rðïtË ht¾e™u, ƒeòytu™t ytþeðtoŒtu™u yt…ýt

{txu W¥tus™™wk fthý ƒ™tðe þfeyu Aeyu. òu Œuðu yufðth yu «{týu fÞwO ‚tu

‚uytu VheÚte …ý ‚u «{týu fhe þfu Au!

ƒeòytu ytþeðtoŒ {u¤ðu ‚u {txu «tÚto™t fhðt™wk yt…ýu þe¾ðwk òuEyu.

ƒeòytu™t ËkƒkÄ{t kyt…ýu Œuð™u yu «tÚto™t fhðt™wk þe¾ðwk òuEyu fu, yt…ýu

Œuð™e …tËuÚte su RåA‚tk ntuÞ ‚u, Œuð ‚uytu™u {txu fhu. su ytþeðtoŒtu™u yt…ýu

yt…ýe «tÚto™tytu Útfe ƒeòytu™u {txu W…÷çÄ ƒ™tðeyu Aeyu, ‚u s

ytþeðtoŒtu™u Œuð yt…ýu {txu …ý W…÷çÄ ƒ™tðu Au.

yt…ýu ƒeòytu™u ytþeðtoŒ yt…ðtu òuEyu y™u fŒe yuðe ƒef ™ ht¾ðe

òuEyu fu ƒeòytu yt…ýtÚte yt„¤ ™ef¤e sþu. ƒeò ftuE™t Œu¾tð™e,

Ët{tSf Œhßò™e, rþûtý™e, {t÷r{÷f‚™e, ÷ø™Sð™™e, ‚t÷k‚tu-

f]…tŒt™tu™e, ™tufhe™e fu ƒeS ftuE …ý ƒtƒ‚™e yt…ýu E»tto ™ fhðe òuEyu

fthý fu ‚u™tÚte ‚tu yt…ýt ytþeðtoŒtu s yxfþu.

{tht Sð™{tk yuf yuðtu …ý Ë{Þ n‚tu fu {™u yu ÷tuftu™e E»tto ytð‚e

n‚e fu suytu ËtÁ „tE þf‚tk ntuÞ. Œuðu {™u íÞtk yu þe¾ÔÞwk fu ÷tuftu™e E»tto

fhðt™t fthýu nwk yu „tðt™t f]…tŒt™tu™u {týe þf‚e ™Úte fu su f]…tŒt™tu Œuðu

{tht {txu ‚uytu™t{tk {qfu÷tk Au.

ÞtŒ ht¾tu, Œuð yt…ý™u yt…ýt …tu‚t™u {txu ™rn …hk‚w ƒeòytu™u {txu

f]…tŒt™tu yt…u Au. ftuE „tÞf ‚u™t „tðt™t ftiþÕÞ™u …w»f¤ {týe þfu ¾htu

…hk‚w ‚u™t „e‚tu su Ëtk¼¤‚t ntuÞ ‚u™t sux÷wk ‚u …tu‚t™t „e‚™u {týe þf‚tu

™Úte. Œuðu ‚u „tÞf™u ƒeòytu™t ÷t¼tÚtuo „tðt™wk f]…tŒt™ yt…u÷wk Au.

Œuð™t ð[™™u þe¾ððtÚte y™u W…ŒuþÚte {™u ½ýtu yt™kŒ ÚttÞ Au, …ý

fŒt[ nwk ‚u™u yu ÷tuftu™t sux÷wk {týe ™rn s þfwk fu sux÷wk {tht rþûtý Útfe


73

ytþeðtorŒ‚ Út™tht ÷tuftu {týe þf‚tk nþu. {tht fh‚tk ƒeòytu ‚u îtht ðÄw

ytþeðtoŒ …t{þu. ƒeòytu™e …tËu™t f]…tŒt™tu Útfe nwk ytþeðtorŒ‚ ÚtÞu÷e

Awk y™u {the …tËu™t f]…tŒt™tuÚte ƒeòytu.

yt yuf fthý Au fu þt {txu yt…ýu Ëðo yufƒeòÚte y÷„ Aeyu y™u þt

{txu yt…ý™u yufƒeò™e sYh Au, y™u ‚uÚte yufƒeò™e E»Þto fhðe yu

ÔÞÚto Au. yt…ý Ëðo™e …tËu hnu÷t f]…tŒt™tu Œuð™e …tËuÚte ytðu÷tk Au, ƒeS

ftuE søÞtyuÚte yu ytðu÷t ™Úte. Œuðu yt…ý™u su yt…u÷wk Au ‚u{tk yt…ýu

Ëk‚tu»te hnuðwk s òuEyu. Œuð™e …tËu yt…ýt Œhuf™t Sð™tu™u {txu [tu¬Ë

ytÞtus™ Au, y™u yt…ý™u yt…ðt{tk ytð‚tk ‚t÷k‚tu ‚u ytÞtus™™tu s yuf

¼t„ ntuÞ Au. Œuð su fhu Au ‚u™e W…h yt…ýu ¼htuËtu ht¾ðtu òuEyu. ‚uytu

ƒeòytu {txu þwk fhu Au ‚u yt…ýu òuðt™e sYh ™Úte. yt…ýwk ft{ ‚tu «u{{tk

[t÷ðt™wk Au.

‚{u ‚{the ò‚™u r™¾t÷Ë‚tÚte …qAtu fu ‚{tht Sð™{tk yuðe ftuE ÔÞÂõ‚

Au ¾he fu su™u {txu ‚{™u E»tto™e ÷t„ýe ntuÞ. òu ‚{thtu sðtƒ nt {tk Au ‚tu

yt …rhÂMÚtr‚{tkÚtE ƒnth ytððt™tu «Þí™ fhtu.

«u{ E»tto fu yŒu¾tE fh‚tu ™Úte. su ÔÞÂõ‚ «u{{tk [t÷ðt {tk„u Au ‚uýu

ƒeò ÷tuftu «íÞu™e E»tto yŒu¾tE™e ÷t„ýe™e W…hðx ytððwk s hÌtwk.

«u{ yr¼{t™ fu ƒztE fh‚tu ™Úte

«er‚ ¾tuxt ƒý„tk Vqkf‚e fu {rn{t Œþtoð‚e ™Úte fu …Ae

…tu‚t™u „wMËt{tk «„x fh‚e ™Úte.....

- 1 f®hÚte 13:4,5

«u{, …tu‚t™t rð»tu ht¾ðtu òuEyu ‚u fh‚tk ô[tu ÏÞt÷ ht¾‚tu ™Úte, fthý

fu su ÔÞÂõ‚ «u{{tk [t÷ðt {tk„‚e ntuÞ Au ‚u …tu‚t™wk rð[th‚e s ntu‚e ™Úte.

‚u™wk {™ …tu‚t™e …h ™rn …hk‚w ƒeòytu™e W…h furLÿ‚ ÚtÞu÷wk ntuÞ Au.

«u{ nk{uþt yu hM‚tytu þtuÄu Au fu su™t ðzu ƒeòytu™u ‚u ytþeðtorŒ‚ fhe

þfu ™u Œuð™e Ëuðt fhe þfu. «u{ ¼÷wk fhðt™e «íÞuf ‚f™u Íz…e ÷u Au y™u

ƒeòytu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt {txu nk{uþt Ë¼t™ hnu Au, su{ „÷t‚e 6:10




74

yt…ý™u fnu Au {txu su{ «Ëk„ {¤u ‚u{ yt…ýu ƒÄt™wk y™u rðþu»tu fhe™u

rðïtË™t fwxwkƒ™t su Au ‚uytu™wk ËtÁk fheyu.

«u{{tk [t÷™th ÔÞÂõ‚™u {txu “{the ¼q÷ ÚtE „E” fnuðt{tk ftuE s

{w~fu÷e ™Úte …ý yr¼{t™e Mºte™u fu …wÁ»t™u ytx÷wk ËtŒwk y™u ™t™wk ðtõÞ

ƒtu÷ðt{tk ½ýe ‚f÷eV …z‚e ntuÞ Au.

yr¼{t™ nk{uþt «Þí™þe÷ hnu Au fu ‚u ƒeòytu fh‚tk ðÄw òýfth Œu¾tÞ.

yuÚte Q÷xwk «u{ ‚u™wk ¿tt™ «ŒŠþ‚ fh‚tu ™Úte y™u Œhuf [[to ð¾‚u ‚u …tu‚t™tu

f¬tu ¾htu fhðt™tu «Þí™ fh‚tu ™Úte.

…tW÷ fnu Au fu «u{ ð„h™wk ¿tt™ ÷tuftu™u {tºt „Šðc s fhu Au: nðu {qŠ‚ytu™u

½hu÷t ™iðuŒ rð»tu: yt…ý Ëðo™u yu ƒtƒ‚™wk ¿tt™ Au ‚u yt…ýu òýeyu Aeyu.

¿tt™ {týË™u „Šðc fhu Au …ý «er‚ ‚u™e WÒtr‚ fhu Au. (1 f®hÚte 8:1)

yr¼{t™e ÔÞÂõ‚ ‚u™e …tu‚t™e rËÂæÄytu™tk ƒý„tk VqkõÞt fhu Au. Œuð™u

{rn{t yt…ðt™wk ‚u [qfe sE™u ‚u {rn{t …tu‚t™e ò‚™u yt…u Au. yt…ýu

ðthkðth ‚u™u …tu‚t™u rð»tu - …tu‚u þwk fhe hÌttu Au, …tu‚u þwk fÞwO Au, …tu‚u þwk òýu

Au, …tu‚u ftu™u ftu™u ytu¤¾u Au, ð„uhu... ðt‚tu fh‚tk Ëtk¼¤eyu Aeyu.

yr¼{t™ fhðt™e Ët{u ƒtRƒ÷ yt…ý™u [u‚ðýe yt…u Au.

“ytð‚e ft÷ rð»tu, Vw÷tþ ™ {th, fu{fu yuf rŒðË{tk

þwk ÚtE sþu ‚u ‚wk òý‚tu ™Úte.

ƒeòu {týË ‚thtk ð¾tý fhu, …ý ‚wk ‚thu {tuZu ‚thtk

ð¾tý ™ fh, ƒeòu fhu ‚tu ¼÷u, …ý ‚tht …tu‚t™t ntuX

™ fhu.”

- ™er‚ð[™tu 27:1,2

“‚tuuu…ý ft÷u þwk Útþu yu™e ‚{™u ¾ƒh ™Úte. ‚{the

®sŒ„e þt™t suðe Au? ‚{u ‚tu ½q{h (½wB{Ë) suðt Atu

(Äw{tztu, Ítf¤) ‚u Úttuze ðth Œu¾tÞ Au y™u …Ae yá~Þ

ÚttÞ Au.”


75

“…ý Q÷xwk ‚{thu ‚tu yu{ fnuðwk òuEyu fu, òu «¼w™e

RåAt nþu ‚tu y{u Sð‚tk hneþwk, y™u yt{ fu ‚u{

fheþwk.

…ý nðu ‚{u ‚tu „ðo fhe™u ƒztE fhtu Atu, yuðe Ë½¤e

ƒztE ¾tuxe Au.”

- Þtfqƒ 4:14-16

«urh‚ r…‚h™wk Sð™ yuf ËtÁk WŒtnhý Au fu su {týË™u rð™{ú ƒ™ðwk

…zÞwk ntuÞ.

{tÚÚte 26:31-35{tk yt…ýu òuEyu Aeyu fu r…‚h …tu‚t™e ò‚™u ðÄw

…z‚e Ÿ[e áÂüÚte òu‚tu ntuÞ Au. ‚u søÞtyu yt…ýu ðtk[eyu Aeyu fu EËw

ðÄM‚k¼u szt‚tk …qðou …tu‚t™t rþ»Þtu™u yu{ fnu‚tk ntuÞ Au fu ‚uytu Ëðo ‚u™u

yuf÷tu {qfe™u [tÕÞtk sþu. íÞtk 33{e f÷{{tk r…‚h «¼w™e yt„¤ yu ònuh

fhu Au fu ‚u ‚tu yt «{týu ™rn, s fhu. sðtƒ{tk EËwyu ‚u™u fÌtwk fu ‚u htrºtyu

ƒef™t fthýu ‚wk ºtý ð¾‚ {thtu ™fth fhþu, …ý r…‚h yu {t™e s ™ntu‚tu

þf‚tu fu ‚u fŒe Þu ytðtu zh…tuf ƒ™e þfu ¾htu.

r…‚h ¾hu¾h íÞtk …tu‚t™u ytu¤¾e þõÞtu ™ntu‚tu y™u yt…ýt{tk™t ½ýtk

ƒÄtk yus he‚u …tu‚t™u ytu¤¾e þf‚tk ™Úte. yt…ýu ƒeòytu™u òuE™u ‚u{™e

xeft fh‚tk yu{ fneyu Aeyu, nwk ‚tu yuðwk fŒe Þu ™t fÁk. y™u …Ae ßÞthu

yt…ýu ƒeòytu™t suðe …rhÂMÚtr‚{tk {qftEyu Aeyu íÞthu yt…ýu …ý yu s

fheyu Aeyu fu su fhðkw yt…ý™u yþõÞ ÷t„‚wk n‚wk.

r…‚h™u r™»V¤‚t™t, fxtufxe™e ðu¤tyu …tAt …ze sðt™t y™w¼ð{tkÚte

…Ëth Útðt™e sYh n‚e. ‚u …tu‚t™e ™ƒ¤tEytu™u ðÄM‚k¼™e …tËu ÷tðu

y™u Œuð™wk Ët{ÚÞo ntkrË÷ fhu ‚u …qðuo ‚u™u ‚u™e ™ƒ¤tEytu™u ytu¤¾ðt™e

sYh n‚e.

nt, yu Œw:¾™e ðt‚ Au fu r…‚h r™»V¤ ™eðzâtu. ‚uýu ºtý ðth EËw™tu

™fth fÞtuo, ‚u fxtufxe™u ð¾‚u r™»V¤ hÌttu …hk‚w ‚u™wk Auðx™wk …rhýt{ ËtÁk

hÌtwk. yt y™w¼ðu ‚u™u rð™{ú ƒ™tÔÞtu y™u ‚u™u yu søÞtyu ÷tðe™u {qõÞtu fu




76

ßÞtk Œuð ‚u™tu …ht¢{e he‚u W…Þtu„ fhe þfu.

Œuð Võ‚ ™{ú Mºte-…wÁ»ttu™tu s W…Þtu„ fhe þfu Au. yt…ýu ™{ú Útðwk s

hÌtwk fu suÚte ‚uytu yt…ý™u Ÿ[t MÚtt™u {qfu. (1 r…‚h 5:6).

{U yu{ fnu‚tk Ëtk¼éÞwk Au fu Œuð™u Ëðo {rn{t yt…™th Mºte fu …wÁ»t îtht

Œuð þwk fhe þfu Au, ‚u òuðwk nS ƒtfe Au.

yr¼{t™ y™u «u{ yu ƒk™u™tu yufƒeò™e ËtÚtu {u¤ ƒuË‚tu ™Úte. «u{ yu

yr¼{t™e fu WØ‚ ™Úte. ‚u ƒztE ntkf™th fu „Šðc ™Úte. «u{ ƒeòytu™u

‚wåAfthÚte òu‚tu ™Úte, ‚u ƒeòytu™u þwÕ÷f ‚Útt rƒ™{n¥ð™t „ý‚tu ™Úte.

«u{ Œhuf ÔÞÂõ‚™wk ô[w {qÕÞ ytkfu Au ‚uÚte «u{Úte ¼h…qh ftuE ÔÞÂõ‚™t Ëk…fo{tk

su ftuE ytðu Au, ‚u™u yuðwk ÷t„u Au ‚u …ý ¾tË ‚Útt {qÕÞðt™ Au.

yt…ýt {txu yr¼{t™™e Ët{u ÷zðwk yu ½ýwk y½Ák Au, fthý fu ‚u yt…ýe

{t™rËõ‚t{tk ‚Útt rð[thþi÷e{tk ¾qƒ ŸzuŸzu Aq…tÞu÷ ntuÞ Au. yhu,

yr¼{t™ ‚tu yu …ý fƒq÷ ™rn fhu fu ‚u Au, fthý ytðwk fƒq÷ fhðt{tk …ý

‚u™u ‚u™wk yr¼{t™ ™z‚wk ntuÞ Au.

y{the …tËu ð»ttuoÚte yr¼{t™™t rð»tÞ{tk rþûtý yt…‚e fuËuxTË W…÷çÄ

Au. …hk‚w ‚u y{the ËtiÚte ðÄw ðu[t‚e fuËuxË{tk™e yuf ™Úte. nwk {t™wk Awk fu ‚u™wk

fthý yu Au fu su ÷tuftu™u ¾hu¾h ‚u™e sYh ntuÞ Au, ‚uytu yux÷tk yr¼{t™e

ntuÞ Au fu ftWLxh …hÚte ‚u fuËuxË ¾heŒðt{tk …ý ‚u{™u ‚u{™wk yr¼{t™

™zu Au. fŒt[™u, ftuEf ‚u{™u yu fuËuxË ¾heŒ‚tk òuE™u rð[thu fu yt ¼tE™u

yt™e þwk sYh …ze nþu.

EËwyu nk{uþt …tu‚t™e ò‚™u ™{ú ƒ™tðe, y™u yt…ýu ‚u{™t ™{q™t™u

y™wËhðwk s hÌtwk:

“‚{u Œhuf …tu‚t™t rn‚ …h s ™rn, …ý ƒeòytu™t

rn‚ …h …ý ÷ût ht¾tu.

r¾úM‚ EËw™wk {™ suðwk n‚wk ‚uðwk ‚{u …ý ht¾tu.”

- rVr÷Ã…e 2:4,5


77

r…‚h™e su{ {™u …ý «¼wyu yr¼{t™ ËkƒkÄe ½ýt …tX þe¾ððt …zâtk,

y™u ‚u …tXtu þe¾ðt yu {tht {txu y½Ák n‚wk.

yt…ý™u …tu‚t™t{tk „{u ‚ux÷tu hË ntuÞ …ý yt…ýe …ht¢{e Ëtûte yu Au

fu ßÞthu …rðºt ytí{t yt…ýe ËtÚtu ftÞo fhðt™e þYyt‚ fhu Au íÞthu ‚u

yt…ý™u yr¼{t™e WØ‚, ƒztE ntkf™th ÔÞÂõ‚{tkÚte Œuð™e ‚Útt {týËtu™e

yt„¤ rð™{ú ƒ™tðe Œu Au.

nwk yt ûtuºt{tk nS …ý ð]ÂæÄ …t{e hne Awk y™u fŒt[ nk{uþt ð]ÂæÄ …t{‚e

s hneþ …ý nwk Œuð™t Mð„eoÞ ‚uzt™t r™þt™™e ‚hV yt„¤ ½Ëwk Awk.

(rVr÷Ã…e 3:14)

Œuð™wk Mð„eoÞ ‚uzwk yu Au fu yt…ýu EËw™t suðt ƒ™eyu, yux÷u fu r¾úM‚™e

«r‚{t yt…ýt [trhºÞ{tk …uŒt ÚttÞ.

EËw …tu‚u ™{ú ƒLÞtk y™u {týË™t Œefht ‚hefu yt…ý™u yt…ýt …t…tuÚte

‚thðt™u ‚uytu yt …]Úðe …h ytÔÞtk. òu yt…ýu ‚u{™t ™{q™t™u y™wËhðt™u

‚Útt ™{ú ƒ™ðt™u ‚iÞth ™rn ntuEyu ‚tu yt…ýu ƒeòytu™u fþe …ý {ŒŒ

fhe þfeþwk ™rn.

ƒtRƒ÷ fnu Au fu, EËwyu Œuð™t Œefht ‚hefu™t ‚uytu™t Ë½¤tk

rðþu»ttrÄfthtu™u {qfe ŒeÄtk y™u ‚uytu Ëuðf ƒLÞtk. (rVr÷Ã…e 2:6,7).

yr¼{t™™e Ëuðt yt…ýu fhðe …zu Au, …ý rð™{ú‚t …tu‚u ƒeòytu™e

Ëuðt fhðt™u ‚iÞth ntuÞ Au.yr¼{t™ …tu‚t™t yrÄfthtu {tk„u Au ßÞthu

rð™{ú‚t sYh…zþu …tu‚t™t yrÄfthtu™u s‚t fhðt™u …ý ‚iÞth ntuÞ Au.

yr¼{t™ …tu‚t™u {txu Sðu Au ßÞthu rð™{ú‚t ƒeòytu™u {txu Sðu Au.

su ÔÞÂõ‚ «u{{tk [t÷ðt™u ËtU…tÞu÷tu Au ‚u ‚u™t{tk hnu÷e yr¼{t™™e

÷t„ýe™u Œqh fhðt™wk þe¾þu y™u ‚u™t Sð™{tk ßÞthu …ý ‚u Œu¾tÞ fu ‚h‚

s ‚u ‚u™u Œtƒe Œuþu, fthý fu ‚u òýu Au fu ‚u fux÷e ¼Þkfh Au.

yr¼{t™™wk òu¾{ þwk Au?

yr¼{t™ ÷tuftu™u “MðfurLÿ‚…ýtk”™e ftuxze{tk …qhe Œu Au. yt ftuxze{tk

ºtý s ÔÞÂõ‚ytu hnu Au: “{™u, {tÁk y™u nwk” ¾hu¾h yt ¾qƒ s yuf÷ðtÞe

søÞt Au.




78

Œuð™u {týËtu™tu W…Þtu„ fh‚tk yr¼{t™ yxftðu Au yr¼{t™ ƒeòytu™u

þwÕ÷f he‚u swyu Au y™u Œhuf søÞtyu ‚u «Út{ MÚtt™™tu yt„ún ht¾u Au.

yr¼{t™ RåAt ht¾u Au fu ‚u™e ™tUÄ ÷uðtÞ, ‚u™e yt¤…k…t¤ fhðt{tk ytðu,

‚u™e y™wfq¤‚tytu Ë[ðtÞ ‚Útt ‚u™u {t™{rn{t {¤u.

rð™{ú‚t, yu Œuð …h™t rðïtË™u fthýu Ëk‚tu»te Au. ‚u ¼htuËtu {qfu Au,

þtkr‚{tk ‚Útt Ëk‚tu»t{tk hnu Au. ‚u yt¿ttkrf‚, yt™kŒe ‚Útt ƒeòytu™u Ëw¾e

ƒ™tððt{tk nh¾tÞ Au.

«u{ WæÄ‚ ™Úte

“«er‚..... yÞtuøÞ he‚u ð‚o‚e ™Úte.....” y™u …tu‚t™wk

™Úte ‚u{ ð‚o‚e ™Úte.

- 1 f®hÚte 13:5

{™u ytùÞo ÚttÞ Au fu yt…ýt htu®sŒt Sð™tu{tk yt…ý™u fux÷e ƒÄe

søÞtyu yËÇÞ‚t òuðt {¤u Au. {™u yu{ fnuðwk „{u fu ‚u ƒÄe yËÇÞ‚t

yrðïtËeytu™tk fthýu …rhý{u Au, …ý nfef‚ ‚tu yu Au fu ½ýtk r¾úM‚eytu …ý

yËÇÞ fu WØ‚ ntuÞ Au.

yt…ýu rðïtËeytu yt s„‚{tk Aeyu …ý yt…ýu ‚u™t suðt ™ ƒ™e

sEyu ‚u™u {txu yt…ýu Ëò„ hnuðwk s hÌtwk, yux÷u fu ‚u™t suðt ™ ƒ™e

sEyu ‚u {txu yt…ýu {nu™‚ fhðe s hne.

òufu, yt…ýu «¼w EËw r¾úM‚™t rþ»Þtu ƒLÞtk Aeyu y™u Œuð™t ð[™tu y™u

{t„tuo rð»tu òýðt™e yt…ýu þYyt‚ fhu÷e Au, A‚tk …ý nS yt…ýt{tk

½ýe ¾tuxe xuðtu Au. yt ¾tuxe xuðtu™u Œqh fhðe òuEyu y™u ™ðe Ëthe xuðtu™u

rðfËtððe òuEyu. òufu, yt Ë{Þ {tk„e ÷u Au, …hk‚w Œiðe Mð¼tð™t

¼t„eŒth Útðt™u {txu yt…ýu {¬{‚tÚte yt„¤ ðÄðwk òuEyu.

su ÷tuftu «u{{tk [t÷‚t ntuÞ Au ‚uytu WØ‚ fu rððufne™ ntu‚t ™Úte. ‚uytu

…tu‚u yÞtuøÞ he‚u ð‚o‚t ™Úte.


79

òu {U yÞtuøÞ ðMºttu …rhÄt™ fÞto ntuÞ ‚tu yu™tu yÚto yu ÚttÞ Au fu {U fþwkf

yuðwk …nuÞwO Au fu su {the W…h þtu¼‚wk ™Úte. yt…ýu rðïtËeytu ‚hefu ßÞthu

rððufne™ ð‚o™ fheyu Aeyu íÞthu yt…ýu yuðt ytÂí{f ðMºttu …nuheyu

Aeyu fu su yt…ý™u þtu¼‚tk ™Úte. Œuð yt…ýt ƒtÌt f…ztkytuÚte ¾wþ Út‚t

™Úte …ý ‚uytu yt…ýtÚte íÞthu ¾wþ ÚttÞ Au fu ßÞthu yt…ýu “«er‚ («u{)”™u

…nuhe ÷Eyu (õ÷tuMËe 3:14). «u{™t ðMºttu …nuhe ÷uðt™u {txu yt…ýu yuðwk

ð‚o™ fhðwk òuEyu fu su WØ‚ fu rððufne™ ™ ntuÞ.

ƒeòytu ðt‚[e‚ fhe hÌttk ntuÞ íÞthu ‚uytu™e ðt‚[e‚{tk ¾÷u÷ …ntU[tzðe

yu rððufne™‚t Au, y™u ¾tË ‚tu yt…ýu,“{™u {tV fhtu …ý {thu ‚{™u

ftkEf yr‚ y„íÞ™wk sýtððt™wk Au”, fnuðt™wk …ý [qfe sEyu ‚u{tk yt…ýe

rððufne™‚t Œu¾tÞ Au. f‚th{tk yt„¤ Q¼t hnuðt{tk fu …Ae Ëthe søÞt

ytk[fe ÷uðt™u {txu Ä¬t{w¬e fhðe, yu rððufne™‚t Au. ftuEf™t ntÚt{tkÚte

fþwk ytk[fe ÷uðwk fu sYh sýtÞ íÞtk “‚{thtu yt¼th” fu “{™u {tV fhtu”

fnuðt™wk [qfe sðwk yu …ý rððufne™‚t Au.

yt…ý Ëðo™u {txu yu sYhe Au fu Ëthe he‚¼t‚ rð»tu™wk ftuE …wM‚f yt…ýu

{u¤ðeyu y™u ðthkðth ‚u™u ðtk[eyu. {™u ¾tºte Au fu Ëthe he‚¼t‚tu™e ÞtŒe

yt…ý™u W…Þtu„e ƒ™e hnuþu y™u ¾htƒ xuðtu™e ÞtŒe™tu fŒe yk‚ ytðþu

™rn. [t÷tu yt…ýu ƒÄtk Œuð™u rð™k‚e fheyu fu ‚uytu yt…ý™u yt…ýt

Sð™tu{tk™e yu søÞt Œþtoðu fu ßÞtk yt…ýu rððufne™ fu WØ‚ ƒ™eyu Aeyu,

y™u ‚uytu™e …tËu f]…t {tk„eyu fu ‚u ÂMÚtr‚{tkÚte yt…ýu ƒŒ÷tEyu.

«u{ …tu‚t™wk s rn‚ òu‚tu ™Úte

“..... «er‚ …tu‚t™wk s rn‚ òu‚e ™Úte.”

- 1 f®hÚte 13:5

«u{™tu Mð¼tð yu Au fu ‚u ƒnth™e ‚hV ðnu Au, ÔÞÂõ‚™t …tu‚t™e ‚hV

™rn.

ytsu s„‚{tk MðtÚteo…ýwk r™hkfwþ…ýu ðÄe hÌtwk Au y™u yt…ýu ‚u™u yt…ýt

Sð™tu{tk yrÄfth [÷tððt Œuðtu ™ òuEyu. yt…ýu ßÞtk fnª òuEyu íÞtk




80

yt…ý™u yuðtu s ËkŒuþ {¤u Au fu yt…ýu ƒeòytu™t fh‚tk yt…ýe ðÄw ®[‚t

fhðe òuEyu. {™u ònuht‚™t …trxÞtytu{tk …ý ytðtu s ËkŒuþ Œu¾tÞ Au.

“‚{u ‚{tht {txu ™ðe™¬tuh fth {u¤ðtu, ‚{u ‚u™u ÷tÞf Atu”

“òu ‚{u 1 Yt. ™rn ƒ[tðtu ‚tu ƒeswk ftuý ƒ[tðþu?”

“‚{tht {txu ƒnt{t™e xÙe… ‚iÞth s Au”

…tu‚t™e ò‚ {txu yt ƒÄwk fhðwk yu{tk fþwk Þ ¾tuxwk ™Úte, Q÷xwk yt…ýu yu{

fhðwk s òuEyu, …ý ßÞthu yt…ýu {tºt …tu‚t™e RåAtytu™e ‚Útt …tu‚t™e

sYrhÞt‚tu™e …tA¤ su Œtuzâtk fheyu Aeyu íÞthu ‚u ƒtƒ‚ ¾tuxe ƒ™e òÞ

Au.

yt…ýu nk{uþt “yt…ýtk” yrÄfthtu™u {txu ÷z‚tk ntuEyu Aeyu. yt…ýu

fŒef ƒeò ftuEf™t yrÄfthtu™u {txu …ý ÷zðwk òuEyu: „¼o{tk hnu÷t rþþw™u

{txu, þtherhf he‚u y…k„tu™u {txu, ¼qÏÞtkytu™u {txu, ð]æÄtu™u {txu.

{tÚÚte 24{tk yæÞtÞ{tk rþ»Þtu EËw™u …qAu Au fu yt s„‚™t yk‚™e ‚Útt

‚u{™t yt„{™™e r™þt™e þwk nþu. 12{e f÷{{tk EËw [u‚ðýe yt…‚tk

yu{ fnu Au fu, “AuÕ÷tk rŒðËtu{tk... ½ýt¾ht™tu «u{ Xkztu ÚtE sþu.”

yt þt†ð[™™u {U {tht Sð™ft¤ Œhr{Þt™ …qÁk ÚtÞu÷wk òuÞwk Au, y™u

fŒt[ ‚{u …ý òuÞwk nþu. ÷tuftu nðu ƒeòytu™e …nu÷tk™e {tVf ft¤S ÷u‚tk

™Úte. ¼tir‚fðtŒ {kz¤e{tk [q…feŒeÚte «ðuþe [qõÞtu Au. ÷tuftu™e …tËu ƒeòytu™u

{ŒŒ fhðt™tu, ƒeòytu™e Ëuðt fhðt™tu ƒeòytu™u {txu «tÚto™t fhðt™tu

nðu Ë{Þ s ™Úte.‚uytu su {u¤ððt RåA‚t kntuÞ ‚u™u ntkrË÷ fhe ÷uðt™t

«Þí™tu{tk s ‚uytu håÞtk …åÞtk ntuÞ Au.

ntø„tÞ™tu 1 ÷tu yæÞtÞ yt…ýe yt„¤ yuðt ÷tuftu™e ðt‚ hsq fhu Au fu

suytu yZth ð»to ËwÄe Œuð™e yt¿tt™u yð„ý‚tk ntuÞ ‚uytu™u yu{ fnuðt{tk

ytÔÞwk n‚wk fu

{krŒh™u VheÚte ƒtkÄtu, A‚tkÞ ‚uytu fnu Au fu “Þntuðt™wk {krŒh ƒtkÄðt™tu

ð¾‚ nsw ytÔÞtu ™Úte” (òu fu ftuhuþu 18 ð»to …nu÷tk ‚u™tu nwf{ yt…e ŒeÄu÷tu

n‚tu) (f÷{ 2 S)


81

yt ð»ttuo ‚uytuyu …tu‚t™t {ft™tu ƒtkÄðt™e …tA¤ ¾åÞto, y™u ‚uytuyu

òuÞwk fu ‚uytu {w~fu÷ …rhÂMÚtr‚{tk ytðe „Þu÷tk Au. ‚uytu™e …tËu fŒeÞu …qh‚tk

™týtk ™ntu‚t.‚uytu™t ftuE ftÞtuo …th …z‚tk ™ntu‚tk,‚uytu su ftkE f{t‚t ‚u

Íz…Úte ‚uytu „w{tðe Œu‚tk.

Œuð ntø„tÞ «ƒtuÄf™e {thV‚u ‚uytu™e ËtÚtu ƒtuÕÞtk fu... “‚{tht {t„tuo

(‚{the …nu÷tk™e ‚Útt nt÷™e ð‚oýqkf) rð»tu rð[th fhtu.” (7{e f÷{).

ƒeò þçŒtu{tk fneyu ‚tu, “‚{the …rhÂMÚtr‚™tu rð[th fhtu y™u …tu‚t™u …qAtu

fu þt {txu ‚{u ytðe fk„t÷tÔÞðMÚtt{tk ytðe „Þtk Atu. yu™wk fthý yu Au fu

{tÁk {t™ðt™u ƒŒ÷u ‚Útt Ëðo™t rn‚™u {txu ¼u„t {¤e™u fþwkf fhðt™u ƒŒ÷u

‚{u {tºt …tu‚…tu‚t™e ft¤S ÷uðt™tu «Þí™ fhe hÌttk Atu. yt he‚u ‚{u

ytþeðtorŒ‚ ™rn Úttð!”

MðtÚteo…ýwk ftuE he‚u ft{ ÷t„‚wk ™Úte. ‚u yt…ýt Sð™{tk ytð‚tk

ytþeðtoŒtu™t «ðtn™u yxftðe Œu Au

MðtÚteo ÷tuftu nk{uþt Œw:¾e ntuÞ Au y™u ‚uytu Ët{tLÞ he‚u rð[th‚tk ntuÞ Au

fu ‚u{™u su òuEyu Aeyu ‚u òu ‚u{™u {¤e òÞ ‚tu ‚tu {Ít …ze òÞ. ‚uytu

ËV¤ Útðt™u fu Ëw¾e Útðt™u ‚™‚tuz {nu™‚ fhu Au …ý ‚uytu ËV¤ Út‚tk ™Úte.

Ë{„ú ƒtRƒ÷{tk, ÷tuftu™u MðtÚteo ƒ™ðt{tk hnu÷tk òu¾{ ËkƒkÄe™e [u‚ðýe

yt…ðt{tk ytðu÷e Au ‚Útt ÷tuftu™u «u{ fhðt™t ‚Útt ‚uytu™e Ëuðt fhðt™u

W¥tus™ yt…ðt{tk ytÔÞwk Au:

“¼qkztÚte Œqh Útt, y™u ¼÷wk fh y™u Œuþ{tk ËŒtft¤ hnu.”

(Ë÷t{‚ he‚u)

-„e‚þt† 37:17

“fu{ fu su …tu‚t™t Œun™u (™e[e «f]r‚ ELÿeytu™e

RåAtytu) yÚtuo ðtðu ‚u ŒunÚte rð™tþ ÷ýþu,

…ý su ytí{t™u yÚtuo ðtðu ‚u ytí{tÚte y™k‚Sð™

÷ýþu.”

- „÷t‚e 6:8




82

“ð¤e W…fth fhðt™wkk ‚Útt sYh‚{kŒ™u Œt™ ðnU[e

yt…ðt™wk ‚{u ¼q÷tu {t, {kz¤e™e Ëk„‚™e Ëtûte ‚hefu

fu{fu yuðt Þ¿ttuÚte Œuð ƒnw Ëk‚wc ÚttÞ Au.”

- rnƒúq 13:16

yufðth …tu‚t™t rþ»Þtu Ërn‚ ÷tuftu™t xtu¤tk™u ßÞthu EËw þe¾ðe hÌttk

n‚tk íÞthu ‚uytuyu fÌtwk fu òu ‚uytu fu ftuE…ý {the …tA¤ ytððt [tn‚tu ntuÞ

‚tu ‚uytuyu …tu‚t™e ò‚™u ¼q÷ðe s hne, ‚uytuyu …tu‚t™t ‚hVÚte áÂü nxtððe

s hne yu …tu‚t™wk Ë½¤wk rn‚ ¼q÷ðwk s hÌtwk. EËwyu fÌtwk yt ‚u{™tu yu ðÄM‚k¼

n‚tu fu su ‚u{ýu ô[fðt™tu n‚tu. ({tfo 8:34).

yt…ýtk ðÄM‚k¼ yu „heƒtE ‚Útt {w~fu÷eytuÚte ¼hu÷wk Sð™ ™Úte, …ý

‚u ‚tu r™MðtÚto…ýu Sððt{tk Au. «u{{tk [t÷ðwk yu ®f{‚ {tk„e ÷u Au y™u ‚u{tk

«Þí™ fhðtu …zu Au y™u ‚uÚte s ½ýtk ÷tuftu fŒe Þu EËw™t …„÷u [t÷ðt ‚iÞth

Út‚tk ™Úte.

½ýtk ð»ttuo y„tW {tht ËtËwyu {™u yuf ƒtRƒ÷ ¼ux{tk ytÃÞwk n‚wk ‚u™t

yt„¤™t fðh…us …h ‚u{ýyu „e‚þt† 37:5{e f÷{ ÷¾e n‚e: “‚tht

{t„tuo Þntuðt™u ËtU…, ‚u™t …h ¼htuËtu ht¾, y™u ‚u ‚™u V¤e¼q‚ fhþu.”

ðe‚u÷tk ð»ttuo{tk {thu yu þt†¼t„™wk y{÷efhý {tht Sð™™e ½ýe

…rhÂMÚtr‚ytu{tk fhðwk …zâwk n‚wk fthý fu nwk yu «fth™e ÔÞÂõ‚ n‚e fu su

…tu‚t™e he‚u s [t÷ðt {tk„‚e ntuÞ. nwk yuf yuðt sk„÷e ½tuzt™t suðe n‚e fu

su ftuE™u {txu ftuE…ý he‚u W…Þtu„e ƒ™u ‚u …nu÷tk ‚u™u ‚qxðt™e sYh n‚e,

nwk “{tht {t„tuo” «¼w™u Ëtu…wk ‚u …nu÷tk ½ýtu ÷tkƒtu Ë{Þ ËwÄe {thu {tht

Sð™™e ËtÚtu Ëk½»to fhðtu …zâtu n‚tu.

òu fu, {tht {t„tuo™u Atuze Œuðt yu ½ýwk y½hwk n‚wk, …ý nwk yuðtu ËtŒtu

¼htuËtu ht¾‚t þe¾e fu òu …rhÂMÚtr‚ {tht ytÞtus™ «{týu™e fu {the RåAt

«{týu™e ™ …rhý{u ‚tu yu™wk fthý yu Au fu Œuð™e …tËu {tht {txu ðÄw Ëtht

ytÞtus™tu nþu, su{ ‚uytu ÞþtÞt 55:9{tk fnu Au: “su{ ytftþtu …]ÚðeÚte


83

Ÿ[t Au, ‚u{ {tht {t„tuo ‚{tht {t„tuoÚte y™u {tht rð[thtu ‚{tht rð[thtuÚte

Ÿ[t Au.”

Ë‚‚ Ëk½»to fh‚tk hnuðt™u ƒŒ÷u, nk{uþt …tu‚t™t ytÞtus™tu …th …tzðt™u

«Þí™tu fÞto fhðt™u ƒŒ÷u nwk {qËt™e su{ «tÚto™t fhðt™wk þe¾e: “nwk ‚the

áÂü{tk f]…t …tBÞtu ntuô ‚tu f]…t fhe™u {™u ‚tht {t„tuo sýtðsu...” (r™„o{™

33:13)

Võ‚ yuf rŒðË …qh‚wk Þ Ëk…qýo r™ðtÚto ƒ™ðt™tu «Þí™ fhe òuòu y™u

‚{™u Ë{òþu fu yt ‚tu yuf {tuxtu …zfth Au.

Œun {sƒq‚ Au …ý ytí{t ‚u™t fh‚tk ðÄw {sƒq‚ Au. …rðºt ytí{t

yt…ýt{tk ðtËtu fhu Au y™u òu yt…ýu Œuð™t ð[™tu{tkÚte …tu»tý {u¤ðeyu

y™u ‚u{™e ntshe{tk «tÚto™t{tk ‚Útt Ëk„‚{tk yt…ýu Ë{Þ „t¤eyu ‚tu ‚uytu

(…rðºt ytí{t) ‚u{™t «u{™t V¤{tk [t÷ðt™u yt…ý™u Ëût{ ƒ™tðþu.

nwk yt™krŒ‚ Awk fthý fu {týËtu™u su yþõÞ Au ‚u Œuð™u {txu þõÞ Au.

({tÚÚte 19:26)

«u{ y…fth™u ÷u¾ð‚tu ™Úte

..... «er‚ ÷t„ýe«Ät™ yÚtðt {™{tk yý„{tu

ht¾™th ™‚e, yÚtðt ‚u™t …h Œþtoðu÷ ¼qkztE™u æÞt™{tk

÷u‚e ™Úte (¾tuxt {txu Ën™ fhðwk …zu ‚tu ÷ût{tk ÷u‚e

™Úte)

- 1 f®hÚte 13:5

«u{ {tV fhe Œu Au ‚u {™{tk ¼he ht¾‚tu ™Úte. ‚u s÷ŒeÚte „wMËu ÚttÞ ‚uðtu

fu ðt‚ðt‚{tk ¾tuxwk ÷t„e òÞ ‚uðtu ™Úte. ‚u r{òS fu „wMËtðt¤tu …ý ™Úte.

½ýtk ÷tuftu™u ÷„¼„ Œhuf ðt‚u ‚u{™e ÷t„ýeytu ½ðt‚e ntuÞ Au. yt «fth™t

÷tuftu™e ËtÚtu™t ËkƒkÄ{tk hnuðwk yu ¾hu¾h y½Ák Au. s÷ŒeÚte ¾tuxwk ÷t„e

sðt™t Mð¼tð™u W…hðx ytððt™e yt…ý™u sYh Au. Vhe™u yuf ðth ‚u

yt…ý™u …tu‚t™e W…h fuurLÿ‚ ht¾u Au ‚Útt ƒeòytuyu yt…ý™u þwk fÞwO Au

y™u þwk ™Úte fÞwO ‚u™e …h yt…ý™u furLÿ‚ ht¾u Au.




84

Œhhtus ½ýtk «Ëk„tu yuðt ƒ™u Au fu su{tk yt…ýu ™thts ÚtEyu, …ý yu

Œhuf søÞtyu yt…ýu …ËkŒ„e fhðt™e Au. òu yt…ýu yt…ýe ÷t„ýeytu ðzu

Sððt™wk …ËkŒ fheþwk ‚tu «u{™t {n¥ð™t …tËt{tk yt…ýu õÞthuÞ yt„¤

ðÄe þfeþwk ™®n.

{U yuf ð¾‚ yuðwk ðtkåÞwk n‚wk fu, ÷tuftu yt…ý™u Œw:¾ …ntU[tz‚t ntuÞ ‚uðt

«Ëk„tu{tkÚte 95% «Ëk„tu{tk ‚tu ‚uytu™tu RhtŒtu yt…ý™u Œw:¾ …ntU[tzðt™tu

ntu‚tu s ™Úte. yt…ýu nk{uþt yuðwk {t™e ÷Eyu Aeyu fu ÷tuftu yt…ýe …tA¤

…ze „Þu÷tk Au, …ý nfef‚ ‚tu yu Au fu {tuxt ¼t„™t rfMËtytu{tk ‚tu ‚uytu™u

yt…ýt{tk ftuE s hË ntu‚tu ™Úte. …ý yt…ýu yuf÷tk s ht‚tu™e ht‚tu ‚u™t

rð»tu rð[tÞto fheyu Aeyu.

òu yt…ýu ƒeòytu™u Íz…Úte {tV ™rn fheyu y™u ÷tuftuyu fE he‚u

yt…ý™u ™wfþt™ …ntU[tzu÷wk Au ‚u {™{tk ¼he ht¾eþwk, ‚tu ðnu÷tk fu {tuztk ‚u

ÞtŒe yux÷e ÷tkƒe ÚtE sþu fu su™t …rhýt{u yt…ýt ‚u ÷tuftu™e ËtÚtu™t

W»{t¼Þto ËkƒkÄtu hne þfþu ™rn.

Íz…Úte ¾tuxwk ÷t„e sðt™tu ‚Útt Íz…Úte „wMËu ÚtE sðt™tu Mð¼tð s

½ýtk AqxtAuzt™u {txu sðtƒŒth ntuÞ Au. {U nt÷{tk s ðtk[u÷wk Au fu yuf ykŒts

«{týu nt÷{tk «Út{ ÷ø™tu{tk™t 50% y™u ƒeS ðth™t ÷ø™tu{tk™t 60%

÷ø™tu AqxtAuzt{tk …rhý{u Au. òu ÷tuftu «u{™t y÷„ y÷„ …tËtk rð»tu òý‚t

ntu‚ y™u ‚u{tk s¤ðtE hnu÷tk ntu‚ ‚tu ytðe …rhÂMÚtr‚ ™ ËòoE ntu‚.

{tV ™ fhðt™t ð÷ý™e su{ MðtÚteo…ýwk …ý ½ýtkytu™u AqxtAuzt ËwÄe ÷E

òÞ Au. ƒeòytuyu fhu÷e ¼q÷tu™u “Ëthe he‚u ÞtŒ ht¾™thtytu”{tk™t {tuxt

¼t„™t ÷tuftu™e {wÏÞ Ë{MÞt ‚uytu™wk yr¼{t™ ntuÞ Au. ‚uytu ƒeòytu™e

Œhuf ¼q÷tu™e „ý‚he fh‚t kntuÞ Au …ý ‚uytu yu òuE þf‚tk ™Úte fu ½ýe ƒÄe

ð¾‚ ‚tu ‚uytu …ý ‚u s «fth™e ¼q÷tu fh‚tk ntuÞ Au. (htu{™ 2:1)

y{tht ÷ø™Sð™{tk þYyt‚™t ðhËtu{tk zuð™e y™u {the ðå[u ßÞthu

ßÞthu Úttuzwk ½ýwk ƒtu÷ðwk ÚttÞ íÞthu nwk zuð™e Ë{ût ÷ø™™t …nu÷tk rŒðËÚte ÷E

ytsrŒ™ ËwÄe ‚u{ýu {™u fÞt fÞt «Ëk„u Œw:¾e fhe n‚e ‚u™e ÷tkƒe÷[f


85

ÞtŒe hsq fh‚e. zuð™u yt™tÚte ytùÞo Út‚wk ‚uytu fnu‚tk, “yt ðt‚tu ‚tu {™u

yíÞthu ÞtŒ …ý ytð‚e ™Úte, ‚wk fE he‚u ytx÷e ƒÄe ðt‚tu ÞtŒ ht¾e þfu

Au?”

nwk {tV fhe þf‚e ™ntu‚e y™u s‚wk fhðt ‚iÞth ™ntu‚e, ‚u™u ÷E™u yt

ƒÄe ðt‚tu nwk {™{tk Ëk½he ht¾‚e y™u r™Þr{‚ he‚u ‚u™e …h rð[tÞto fh‚e

y™u ßÞthu sYh ÷t„u íÞthu ‚u ðt‚tu™u nwk Íz…Úte ÞtŒ fhe™u y™u ‚u™tu W…Þtu„

fhe™u nwk zuð™u ½ýwk Œw:¾ …ntU[tz‚e.

¾hu¾h ‚tu {U {tht{tk …w»f¤ Íuh Ëk½he ht¾u÷wk n‚wk. nwk Œuð™e ËtÚtu™t

ËkƒkÄtu ò¤ðe ht¾ðt™u «Þí™tu fh‚e n‚e …ý nwk yu Ë{s‚e ™ntu‚e fu

ßÞthu nwk ‚uytu™wk ¼s™ fhðt™u ytð‚e íÞthu {thu {tht f]…tŒt™tu™u íÞtk ðuŒe™e

…tËu s {qfe Œuðt™tk n‚tk y™u {the y™u ƒeòytu™e ðå[u su ftkE {™Œw:¾

ntuÞ ‚u {thu íÞtk s Œqh fhðt™tk n‚tk. ({tÚÚte 5:23,24). ßÞtk ËwÄe nwk

ƒeòytu™u {tV fhðt™u ‚iÞth ™ntu‚e íÞtk ËwÄe {thtu rðïtË fþwk fhe þfu ‚u{

™ntu‚tu, ‚uÚte {the «tÚto™tytu {tht {txu Ë{Þ™tu ƒ„tz n‚e. ({tfo 11:24-

26)

fzðtþ yt…ýt Sð™™u fzðwk ƒ™tðu Au, yt…ýt ð÷ý™u fzðwk ƒ™tðu Au

‚Útt yt…ýt ðtýe-rð[th™u …ý fzðt ƒ™tðu Au. yt…ýu suytu™u {tV ™Úte

fh‚tk ‚uytu™e …h™t ytþeðtoŒtuÚte yt…ýu yf¤tÞ sEyu Aeyu. yhu ½ýe

ð¾‚ ‚tu yt…ýu Œuð™e Ët{u …ý ƒ¤t…tu ftZeyu Aeyu. fthý fu Œuð ‚uytu™u

ytþeðtorŒ‚ fh‚tk ntuÞ ßÞthu yt…ýu yuðwk {t™‚t ntuÞ fu Œuðu ‚uytu™u rþûtt

fhðe òuEyu.

yt…ýu ƒeòytuyu fhu÷t y…htÄtu™u “s‚tk fhðt òuEyu, {tV fhðt

òuEyu. y™u ¼q÷e sðt òuEyu.” ({tfo 11:25). yu y„íÞ™wk Au fu yt…ýu

Íz…Úte {tV fhe ŒEyu fu{ fu sux÷wk s÷Œe yt…ýu {tV fheþwk yux÷e Ëh¤‚tÚte

yt…ýu {tV fhe þfeþwk. su ™ft{e ð™M…r‚™t {q¤ s{e™{tk Ÿzu ËwÄe „Þu÷tk

Au. ‚u™u W¾tze ™t¾ðt{tk, nt÷{tk s W„e ™ef¤u÷e ð™M…r‚ fh‚tk ðÄw {nu™‚

…zu Au.




86

Œuð «u{ Au, ‚uytu {tV fhu Au y™u ¼q÷e òÞ Au. òu yt…ýu ‚uytu™t suðt

ƒ™ðt {tk„eyu Aeyu ‚tu yt…ýu …ý ytðe ytŒ‚ …tzðe s hne.

yt…ýu suytu™e ËtÚtu ËkƒkÄtu{tk Aeyu ‚u Ëðo™t îtht õÞthuf ‚tu yt…ý™u

{™Œw:¾ ÚttÞ Au s, y™u ‚uytu™t {txu …ý yu yþõÞ Au fu ‚uytu Útfe yt…ý™u

õÞthuÞ {™Œw:¾ ™ ÚttÞ. …ý yt…ýu yu ÞtŒ ht¾ðwk s hÌtwk fu yt…ýu

™ƒ¤tEytu ËtÚtu™t {týËtu Au y™u yt…ýu yufƒeò™u {txu yuðtu yt„ún ™

ht¾ðtu òuEyu fu yt…ýtÚte fŒe …ý ¼q÷ ™ ÚttÞ. Œuð {tV fhu Au y™u ‚u{

fhðt{tk ‚uytu™u yt™kŒ ÚttÞ Au:

‚u yt…ýtk …t… «{týu yt…ýe ËtÚtu ðíÞtuo ™Úte

yt…ýt yLÞtÞ™t «{tý{tk ‚uýu yt…ý™u ƒŒ÷tu ðtéÞtu

™Úte.

fu{fu su{ …]ÚðeÚte ytftþ Ÿ[w Au ‚u{ ‚u™t ¼õ‚tu …h

‚u™e f]…t rðþt¤ Au.

…qðo sux÷wk …Âù{Úte Œqh Au ‚ux÷tk ‚uýu yt…ýtk WÕ÷k½™

yt…ýtÚte Œqh fÞto Au.

- „e‚þt† 103:10-12

[t÷tu yt…ýu «¼w™e Œtuhðýe{tk [t÷eyu y™u yu søÞtyu …ntU[eyu fu

ßÞtk ÷„¼„ yu yþõÞ ƒ™e òÞ fu yt…ý™u ftuE ™thts fhe þfu. nwk {tht

Ë{Þ{tkÚte nðu ftuE Ë{Þ ÔÞtfw¤‚t{tk ðuzVðt {tk„‚e ™Úte fthý fu {thtu

Ë{Þ yt he‚u ðuzVðt™u ÞtuøÞ ™Úte. nwk yíÞthu {tht Sð™{tk yu ‚ƒ¬u Awk fu

ßÞtk {tht Sð™™t ƒtfe hnu÷tk ð»ttuo fh‚tk ðÄw ð»ttuo nwk Sðe hnu÷e Awk. y™u

„wMËtu fhðt{tk ‚Útt ¾tuxwk ÷„tzðt{tk nwk yt ƒtfe hnu÷tk ð»ttuo™u ðuzVðt RåA‚e

™Úte?

‚{u ‚{thu rð»tu þwk RåAtu Atu?

«u{ Œhuf {tx Ë½¤wk ¾Ák {t™u Au.

“.....su fkE y™u Œhuf ƒtƒ‚ su ftkE ytðu Œhuf™u «u{


87

Ëne ÷u Au, Œhuf ÔÞÂõ‚ {txu ©uc ðt‚ {t™ðt ‚u ‚iÞth

Au, Œhuf Ëkòu„tu{tk ‚u™e ytþt ¾qx‚e ™Úte y™u Œhuf

…rhÂMÚt‚e ¾{e ÷u Au. (™ƒ¤e ƒLÞt ðe™t)”

- 1 f®hÚte 13:7

«u{™t su …tËtk rð»tu n{ýtk s yt…ýu òuÞwk ‚u{tk [t÷ðt™u «u{™wk yt …tËwk

yt…ý™u Ëût{ ƒ™tðu Au.

su ÷tuftuyu yt…ý™u ™wfþt™ …ntU[tzÞwk ntuÞ ‚uytu™t rð»tu òu yt…ýu ËtÁk

rð[th‚tk ™Úte ‚tu nwk y™u ‚{u fE he‚u ¾tuxwk ÷t„ðt™e ÷t„ýeÚte Œqh hne

þfeþwk. yt…ýu ™fthtí{f rð[thðwk …ý …ËkŒ fhe þfeyu (‚uytuyu yt…ý™u

™wfþt™ fhðt™t nu‚wËh ‚u f]íÞ fhu÷ Au) yÚtðt ‚tu yt…ýu nfthtí{f he‚u

rð[thðwk …ý …ËkŒ fhe þfeyu (yt…ýu Ë{Syu Aeyu ‚u nu‚wËh ‚u{ýu yu

f]íÞ fhu÷wk ™Úte.)

yt…ýtk rð[thtu Ët{tLÞ he‚u yt «fth™t ntuÞ Au: “òu nwk ‚uytu™t rð»tu

ËtÁk rð[theþ …ý òu ‚uytuyu EhtŒt…qðof {tÁk ™wfþt™ fÞwO nþu ‚tu? òu

yu{ nþu ‚tu nwk ‚u{™u ™rn Atuzwk.”

yt …rhÂMÚtr‚{tk su yuf ƒtƒ‚u {™u ËntÞ fhe ‚u yu fu yuðe …tu‚t™t{tk

¾tºte ht¾ðe fu ƒeòytu™t rð»tu ËtÁk rð[thðtÚte {™u ‚tu ÷t¼ s ÚttÞ Au,

…Ae ¼÷u™u ÷tuftu™t {qÕÞtkf™{tk nwk ¾tuxe …zwk.

ztÌttu {týË ‚u™wk Sð™ ðÄw yt™kŒŒtÞf ƒ™tððt™t nu‚wËh …tu‚t™t {txu

su fhe þf‚tu ntuÞ ‚uðwk s fhu Au. ftuEf™e ¼q÷ fu y…htÄÚte su ÔÞÂõ‚™wk

™wfþt™ ÚttÞ Au {tºt ‚u™e ÂMÚtr‚ ŒÞts™f ƒ™u Au, y…htÄ fh™th™u fŒeÞu

íÞtk ™wfþt™ Út‚wk ™Úte. ½ýeðth y…htÄ fu ¼q÷ fh™th ÔÞÂõ‚ …tu‚t™wk Sð™

{týðt{tk yuðtu ‚tu {M‚ ntuÞ Au fu ‚u™u yu ÏÞt÷ ËwæÄtk ntu‚tu ™Úte fu ‚uýu

ftuEf™wk fþwk ™wfþt™ fÞwO Au.

yt…ýu sux÷tk s÷ŒeÚte ÷tuftu™u ‚Útt …rhÂMÚtr‚ytu™u Œuð™e Ë{ût‚t{tk

÷tðeþwk ‚ux÷e s÷ŒeÚte yt…ýu þtkr‚{Þ ‚Útt V¤ðk‚ Sð™™u {týðt™wk þY

fhe þfeþwk. yt…ý™u LÞtÞe Xhtð™th Œuð Au. yt…ýu …tu‚u …tu‚t™e ò‚™tu




88

ƒ[tð fhe þf‚tk ™Úte. y™u sÞthu yt…ýu ‚u{ fhðt™tu «Þí™ fheyu Aeyu

íÞthu …rhÂMÚtr‚ ðÄw ðýËu Au. yt…ýwk ™wfþt™ fh™the ftuE…ý ÔÞÂõ‚ yt…ýwk

™wfþt™ fŒt[ ¼h…tE ™ …ý fhe þfu, …ý òu yt…ýu Œuð™e …h ¼htuËtu

ht¾eþwk ‚tu ‚uytu ‚u fhe þfu Au y™u ‚uytu ‚u fhþu. yt ¼htuËt™tu s yuf ¼t„

Au fu Œuð™e {tV fhðt™e yt¿tt™wk yt…ýu …t÷™ fhðwk. fthý fu yt…ýu òýeyu

Aeyu suýu fÌtwk Au, ƒŒ÷tu {thtu Au (¼h…tE fhðw y™u …whtu LÞtÞ y…tððtu

{tht ntÚt{tk Au, nwk ðt¤e yt…eþ. (nwk …whu…wÁ ð¤‚h [wfðeþ) yu{ «¼w

fnu Au y™u VheÚte «¼w ÷tuftu™t fuË™t fthýtu™wk r™htfhý fhþu ™u LÞtÞ

fhþu.

Sð‚t Œuð™t ntÚt{tk …zðw y™u Œiðe rþûtý™tu ¼tu„

ƒ™ðwk ‚u ¼Þs™f (™ fhðt suðwk, ¼Þkfh) ƒtƒ‚ Au

- rnƒúq 10:30,31

..... [t÷tu yt…ýu ƒtRƒ÷™t ð[™tu™u {t™ yt…‚tk ntuÞ ‚u{ ð‚oðt™wk

þY fheyu ‚u{tk Œuð yt…ý™u ðthkðth sýtðu Au fu yt…ýu yt…ýt Œw~{™tu™e

ËtÚtu fuðtu ÔÞðnth fhðtu òuEyu - ‚u{™u «u{ fhðtu òuEyu, ‚u{™u {txu «tÚto™t

fhðe òuEyu, ‚u{™u ©t… ™rn …ý ytþeðtoŒ yt…ðt òuuEyu. yt…ýu yt…ýe

…rhÂMÚtr‚ytu Œuð™u ËtU…ðe òuuEyu y™u Œuð yt…ýe ðå[u ÞtuøÞ LÞtÞ fhþu.

(÷qf 6:35, {tÚÚte 5:44)

yt…ýu ÷t„ýeytu îtht ðÄw …z‚t Œtuhðt‚tk ntuEyu Aeyu. ßÞthu yt…ý™u

ftuE Œw:¾e fhu Au íÞthu yt…ýu fneyu Aeyu,“‚{u {the ÷t„ýeytu™u Œw¼ðe

Au.” nt ðt‚ Ëtð Ët[e Au fu yt…ýe ÷t„ýeytu Œw¼tE Au, …ý yt…ýu

÷t„ýeytu ðzu ‚tu Sð™ Sððt™wk ™Úte, «¼w™tu yt¼th fu ‚uytuyu yt…ý™u

ËkÞ{™wk V¤ yt…u÷wk Au. nðu Œun™wk yt…ýe …h ytrÄ…íÞ ™Úte, …ý (…rðºt

ytí{t™t Ët{ÚÞo Útfe) yt…ýu ‚u™e W…h r™Þkºtý ht¾e þfeyu Aeyu.

ŒÞt ðtðtu y™u ‚{u ŒÞt ÷ýþtu. ‚{u Œtu»tthtu…ý ðtðþtu ‚tu ‚{u Œtu»tthtu…ý

÷ýþtu. {tVe™u ðtððt™e þYyt‚ fhtu. ‚{™u …ý fŒt[ ‚u™e ftuEf rŒðËu

sYh …zþu.


89

«u{ yLÞtÞ{tk ‚Útt Œwü‚t{tk nh¾t‚tu ™Úte

“«er‚ yLÞtÞ{tk nh¾t‚e ™Úte, …ý ËíÞ{tk nh¾tÞ

Au.”

- 1 f®hÚte 13:6

«u{™u yLÞtÞe…ýtkÚte Œw:¾ …ntU[u Au. su ÞtuøÞ y™u ÞÚttoÚt ntuÞ Au ‚u™u s

‚u nk{uþt [tnu Au ‚u LÞtÞe…ýt™u Ík¾u Au, {tºt …tu‚t™t {txu s ™rn, …ý

ƒeòytu™u {txu …ý.

÷tuftu™e ËtÚtu ŒwÔÞoðnth Út‚tu òuðtu {™u „{‚tu ™Úte. {uk {tht Sð™{tk

½ýe ðth ytðwk Ën™ fhu÷wk Au, y™u {™u Ëthe he‚u ÞtŒ Au ‚u™wk Œw:¾ fuðwk ntuÞ

Au.

yt…ýu ƒeòytu™e ‚Útt ‚uytu™e ÷t„ýeytu™e ft¤S ÷uðe òuEyu, ‚uytu™u

{txu «tÚto™t fhðe òuEyu y™u ‚uytu™t Œw:¾tu{tk yt…ýu su fhe þf‚tk ntuÞ ‚u

fhðwk òuEyu. «u{ yu ÷t„ýeþqLÞ ™Úte. ‚u yLÞtÞe …rhÂMÚtr‚{tk ytk¾ ytzt

ft™ fhe þf‚tu ™Úte.

r¾úM‚eytu™t Sð™{tk sr„f rð[thÄtht,“yt ‚thtu «§ Au, ‚u{tk {thu

þe ÷uðtŒuðt?” ™u ftuE s MÚtt™ ™Úte. òu fu, yu …ý Au fu Œhuf ÔÞÂõ‚™t

«§tu™u yt…ýu ÔÞðntrhf fu ™týtkfeÞ he‚u Wfu÷e þf‚tk ™Úte, …ý yt…ýu

ft¤S ‚tu ÷E þfeyu Aeyu. yt…ýe [tu‚hV™e ®nËt ‚Útt yLÞtÞe…ýt™u

÷E™u yt…ýwk ÌŒÞ fXtuh fu ÷t„ýeþqLÞ ™ ƒ™e òÞ ‚u™e ¾tºte ht¾ðt™u

yt…ýu …rðºt ytí{t™t ËnÞtu„{tk ftÞo fhe þfeyu Aeyu.

xur÷rðÍ™ yrðh‚…ýu yt…ýt rŒðt™¾kz{tk níÞtk, ƒ¤tífth, yfM{t‚tu,

¼q¾u {he hnu÷t ƒt¤ftu y™u Œhuf «fth™e Œwü‚t™u Xt÷ÔÞt fhu Au. yt…ýu

…tu‚t™e ft¤S ht¾ðe s hne fu ‚u ƒtƒ‚tuÚte yt…ýu xuðtÞ ™ sEyu fu suÚte

‚u ƒtƒ‚tu yt…ýe ÷t„ýe™u M…þeo …ý ™ þfu. yLÞtÞe…ýwk Vtðe òÞ íÞthu

«u{ htS Út‚tu ™Úte.

nwk ytsu yt¾t Ë{tsÚte r¾Òt Awk. nwk Ëwf]íÞtu™u, Œuð™e ƒef ht¾™the

ËkMfth™u, Wíf]c‚t™u, ËíÞr™ct™u, f÷t-fthe„he™u, „wýð¥tt™u, xftW




90

÷ø™Sð™tu™u, Ëthtu WAuh …t{u÷t ƒt¤ftu™u òuðt™u Ík¾wk Awk. nwk «tÚto™t fÁk Awk

fu nt÷{tk su …rhÂMÚtr‚ Au ‚u™tÚte fŒeÞu nwk xuðtE ™ òô fu suÚte nwk ‚u™e ‚hV

¾U[tðt {tkzw.

ytsu níÞt™t Ë{t[th™e yt…ý™u yux÷e yËh Út‚e ™Úte fu sux÷e ºteË

ð»to …nu÷tk yt…ý™u Út‚e n‚e. zuð fnu‚tk n‚tk fu ßÞthu ‚uytu ƒt¤f n‚tk

íÞthu ‚u{™t fwxwkƒu «Út{ ðth s yuðt Ë{t[th Ëtk¼éÞtk n‚t fu …u…h ™t¾ðt

s‚tu {týË ÷qkxtE „Þtu n‚tu íÞthu ƒÄt ¼Þ¼e‚ ƒ™e „Þu÷tk fu ytðwk …ý þwk

ÚtE þfu ¾hwk? ytsu ‚tu fŒt[ yt…ýu yu{ rð[theyu,“÷qkx ÚtE? ƒË yux÷wk

s? ™u {týË ™ËeƒŒth fnuðtÞ fu ‚u™tu Sð ƒ[e „Þtu?”

Œuð «u{ Au y™u Œuð LÞtÞe…ýt™u (‚{u Œuð™e yt„¤ LÞtÞe ƒ™u÷tk ntuE™u

LÞtÞe he‚u rð[thtu Atu ‚Útt f]íÞtu fhtu Atu, ‚u) ËtÁk Au - ‚uÚte suytu «u{{tk

[t÷ðt™u [tnu Au ‚uýu LÞtÞe…ýt™u …ý [tnðwk òuEyu. „e‚þt† 97:10

yt…ý™u fnu Au fu òu yt…ýu Œuð™u «u{ fheyu Aeyu ‚tu yt…ýu Œwü‚t™u

rÄ¬thðe s òuEyu. LÞtÞe…ýt™u [tn™tht ÷tuftu™u ½ýeðth ‚u™u {txu

Ë‚tððt{tk ytðu Au - EËw™u …ý Ë‚tððt{tk ytÔÞtk n‚tk y™u yt…ýu yt…ýt

„wÁ fh‚tk {tuxt ™Úte. ({tÚÚte 10:24)

‚{u fŒt[ yu ðt‚tðhý{tk ft{ fh‚tk ntu fu su Œwü‚t y™u yLÞtÞe…ýtÚte,

„kŒe ¼t»ttÚte, [tze[w„÷eÚte, ðuhÍuhÚte, E»Þto-yŒu¾tEÚte, ÷tu¼Úte, y™ir‚f

ËkƒkÄtuÚte ‚Útt yuðe ƒeS ƒtƒ‚tuÚte ¼hu÷wk ntuÞ. òu ‚{u íÞtk LÞtÞe…ýt{tk

[t÷tu Atu ‚tu fŒt[ ‚{the {òf Wztððt{tk ytðu, ‚{the «íÞu ¾htƒ ƒtu÷ðt{tk

ytðu fu fŒt[ ‚{thtu ™fth …ý fhðt{tk ytðu. …ý «u{ fŒe r™»V¤ s‚tu

™Úte. «u{{tk [t÷ðt™wk [t÷w ht¾tu ‚Útt Œwü‚t™u y™u yLÞtÞe…ýt™u rÄ¬thðt™wk

[t÷w ht¾tu, y™u su{ «¼wyu ð[™ ytÃÞwk Au : suytu™u LÞtÞe…ýt™e ¼q¾

‚hË Au ‚uytu™u ÄLÞ Au, fu{fu ‚uytu Ähtþu, ‚u{ ‚{u …ý ytùÞofthf he‚u

Œuð™e f]…t {u¤ðþtu. ({tÚÚte 5:6).

Œwü ÷tuftu™tu ™rn …ý Võ‚ ‚uytu™t Œwü ft{tu™tu s r‚hMfth fhtu. Œuð

…t…™u rÄ¬thu Au …ý …t…eytu™u [tnu Au. ÷tuftu™e Mðef]r‚ ntkË÷ fhðt™u

{txu ‚uytu™e ËtÚtu Ë{tÄt™ fhe ™ ÷tu y™u ‚u{™t M‚h ËwÄe ™e[u ™ W‚he


91

òytu. Œuð™e f]…táÂü yŒ¼q‚ Au, ‚u™u {týËtu™e f]…táÂü™e ËtÚtu Ëh¾tðe

þftÞ ™rn.

ƒtRƒ÷{tk yt…ýu Œtr™Þu÷ ‚Útt ÞqËV™t suðt Œuð™t {týËtu rð»tu ðtk[eyu

Aeyu fu suytu™t Sð™tu W…h Œuð™e f]…táÂü ntuÞ Au.

Œtr™Þu÷ yLÞtÞe ‚Útt Œwü ÷tuftuÚte ½uhtÞu÷tu ntuðt A‚tk ‚uýu Ë{tÄt™ fhðt™e

™t …tze. ‚uýu LÞtÞe…ýwk [tÌtwk y™u Œuðu ‚u™e …h f]…t fhe, su™u …rhýt{u

ƒtrƒ÷™t htßÞ{tk ‚u …ht¢{e Ëhfthe y{÷Œth ƒ™e þõÞtu. (Œtr™Þu÷

1,2,6 yæÞtÞtu).

ÞqËV™e ËtÚtu ¾htƒ ð‚toð fhðt{tk ytÔÞtu, A‚tk ‚uýu …tu‚t™e ËíÞr™ct

ò¤ðe ht¾e. ‚uýu LÞtÞe…ýwk [tÌtwk. ‚uýu ‚u™t ¼tEytu™u rÄ¬tÞto ™rn …hk‚w

‚u™t ¼tEytuyu ‚u™u su fÞwO n‚wk ‚u™u rÄ¬tÞwO. Œuð™e f]…táÂü ‚u™e …h ÚtE

y™u ‚u r{Ëh Œuþ{tk VtY™ …Ae™t ƒeò MÚtt™ …h …ntUåÞtu. (Wí…r‚ 37,

Wí…r‚ 39-41)

yt søÞtyu, r{Ëh yu s„‚™u ‚Útt VtY™ yu yt…ýe W…h™e Ë¥tt™u hsq

fhe þfu Au. ßÞthu Œuð ‚{™u Ÿ[fu Au, íÞthu ‚{tht ËtÚte f{o[theytu ‚{the

{òf Wztðe þf‚tk ™Úte.

«u{ fŒe Þu r™»V¤ s‚tu ™Úte

Œiðe «fth™tu «u{ Sð™{tk ytð‚e ƒÄe …rhÂMÚtr‚ytu™u ¾{u Au. ‚u {kŒ

…zât ð„h Ë½¤wk ¾{u Au. ‚uýu ™¬e fhu÷wk Au fu „{u ‚uðe rð»t{ …rhÂMÚtr‚ytu{tk

…ý ‚u …z‚wk ™rn {qfu. …t»ttý ÌŒÞ™t Œwü ÷tuftu …ý «u{™e yt„¤ …e„¤e

s‚tk ntuÞ Au.

yu ÷tuftu™t «íÞu «u{ Œþtoððtu y½htu ntuÞAu fu su ÷tuftu yt…ýt «u{™e

fŒh …ý ™ fh‚tk ntuÞ fu ‚u™e ™tUÄ ËwØtk ÷u‚tk ™ ntuÞ. yu ÔÞÂõ‚ytu™u «u{

Œþtoððt™wk [t÷w ht¾ðwk y½Ák ntuÞ Au fu suytu yt…ýu ‚u{™u su Ëðo yt…ðt™u

RåA‚tk ntuÞ ‚u yt…ýe …tËuÚte ÷E ÷u …ý ƒŒ÷t{tk ‚uytu yt…ý™u fŒeÞu fþwk

Þ ™ yt…‚tk ntuÞ.




92

yt…ýu ƒeòytu fE he‚u ð‚uo Au ‚u™u {txu ™rn, …ý Võ‚ yt…ýu fE he‚u

ð‚eoyu Aeyu ‚u™u {txu sðtƒŒth Aeyu. yt…ýu ƒŒ÷tu {týËtu ‚hVÚte ™rn

…ý Œuð ‚hVÚte ytðu Au. ßÞthu yt…ýtk Ëwf]íÞtu™e ™tUÄ …ý ÷uðt‚e ™ ntuÞ

yuðwk yt…ý™u ÷t„‚wk ntuÞ íÞthu Œuð ‚tu ‚u™e ™tUÄ ÷u Au y™u ‚u™u {txu yt…ý™u

ƒŒ÷tu yt…ðt™wk ‚uytu ð[™ yt…u Au: “yu {txu fu ‚thtk Œt™Ä{o „wó{tk ÚttÞ,

y™u „wó{tk òu™th ‚thtu ƒt… ‚™u ‚u™tu ƒŒ÷tu yt…þu.” ({tÚÚte 6:4)

òu ftuE ÔÞÂõ‚™u Œuðu Ëtuk…u÷wk ft{ ‚u yux÷t {txu …z‚wk {qfu Au yÚtðt ‚tu

Atuze Œu Au, fu ftuE ‚u™t ft{™e ™tUÄ ÷u‚wk ™Úte ‚tu ‚u ÔÞÂõ‚ …qht yk‚:fhýÚte

Œuð™e Ëuðt fh‚tu ™Úte.Œt¾÷t ‚hefu, ftuE ƒnu™™u yuðwk ÷t„‚wk ntuÞ fu Œuð

‚uýe™t ËkƒkÄe RåAu Au fu ‚uýe {kz¤e{tk Œh yXðtrzÞu ƒt¤ftu™u Ët[ðu, …ý

òu ƒu {rn™t …Ae ‚uýe ‚u ft{ yux÷t {txu Atuze Œu‚e ntuÞ fu yt ƒu {rn™t{tk

yuf …ý ƒt¤f™e {t‚tyu ‚uýe™tu yt¼th {tLÞtu ™Úte, ‚tu …Ae ‚uýe ‚u ft{

Œuð™u y™u ÷tuftu™u «u{ fhðt™u fhe hne ™Úte …ý ÷tuftu ‚u îtht ‚uýe™u {t™

yt…u ‚u {txu fhe hne Au.

õÞthuf yt ðt‚™u …[tððe y½he ÷t„u Au, …ý ‚u Ëtð Ët[e ðt‚ Au.

{™u yt™kŒ Au fu Œuðu {™u Atuze ŒeÄe ™Úte y™u ‚uytu fE he‚u Atuze Œu? ‚uytu

«u{ Au y™u «u{ fŒeÞu Atuze Œu‚tu ™Úte. ‚u nk{uþt W÷çÄ s ntuÞAu ™u ‚u ‚u™wk

ft{ fÞuo ht¾u Au. «u{ yu òýu Au fu òu ‚u Atuze ™ Œu ‚tu Auðxu rðsÞ ‚tu ‚u™tu

s Au: “‚tu ËtÁk fh‚tk yt…ýu Úttfðwk ™rn, fu{fu òu ftÞh ™ ÚtEyu, ‚tu ÞtuøÞ

Ë{Þu ÷ýeþwk.” („÷t‚e 6:9)

nwk {t™wk Au fu ½ýtk ÷tuftu yt…ýu „{u ‚u fheyu …ý ‚uytu yt…ýt «u{™u

fŒt[ ™ …ý Mðefthu. ‚uytu Œuð™e ËtÚtu …ý ytðtu s ÔÞðnth fh‚tk ntuÞ Au.

yt™tu yÚto yu ™Úte fu «u{ r™»V¤ ™eðzâtu Au. «u{ yt…ý™u xftðe ht¾u Au.

‚u yt…ý™u yt™krŒ‚ fhu Au. yt…ýu ßÞthu «u{{tk [t÷eyu Aeyu íÞthu ‚u

Œuð™u ¾wþ fhu Au. ƒeò ƒÄtk™t fh‚tk «u{™t nk{uþt ðÄw nfthtí{f …rhýt{tu

ytð‚tk ntuÞ Au.

«u{{tk [t÷ðt™wk [qfþtu ™rn fthýfu «u{ fŒe r™»V¤ s‚tu ™Úte!


93

8.

rƒ™þh‚e «u{

“fu{fu {the ¾tºte Au fu {hý fu Sð™, Œq‚tu fu

yrÄftheytu, ð‚o{t™™wk fu ¼rð»Þ™wk fu …ht¢{eytu,

Ÿ[tý fu Ÿztý fu, ftuE…ý ƒeS Ë]ü ðM‚w, Œuð™e su

«er‚ r¾úM‚ EËw yt…ýt «¼w{tk Au, ‚u™tÚte yt…ý™u

swŒt …tze þfþu ™rn.”

- htu{™ 8:38,39

«u{™t y÷„ y÷„ ƒÄtk s …tËt™u Ëk…qýo he‚u Ë{sðt™u {txu yt…ýu

«u{™t ƒu «fthtu rð»tu Ë{sðwk s òuEyu : Œiðe «u{ y™u {t™ðeÞ «u{.

{t™ðeÞ «u{ r™»V¤ òÞ Au, Atuze Œu Au …hk‚w Œiðe «u{{tk ytðwk ™Úte.

{t™ðeÞ «u{ {ÞtorŒ‚ Au, ‚u™tu yk‚ ytðu Au …hk‚w Œiðe «u{ y{ÞtorŒ‚ ‚Útt

y™k‚ftr¤f Au. {t™ðeÞ «u{ y™wfq¤ ð‚o™ ‚Útt Ëkòu„tu™e W…h ytÄtrh‚

ntuÞ Au ßÞthu Œiðe «u{{tk yuðwk ™Úte.÷tuftu ‚uytu™t «u{{tk þh‚tu {qfu Au …hk‚w

Œiðe «u{ rƒ™þh‚e ntuÞ Au.

«u{ rƒ™þh‚e Au

“…ý yt…ýu ßÞthu …t…e n‚t íÞthu r¾úM‚ ({rËnt,

yr¼r»tf‚) yt…ýu ËtÁ {hý …tBÞtu yu{ fhðt{tk Œuð



94

yt…ýt …h …tu‚t™tu «u{ «„x fhu Au.” - ht u{™

5:8

Œuð™t ð[™ «{týu, s„‚™t {kztý y„tW, yt…ýu ‚uytu™e W…h «u{ fu

rðïtË fheyu yu y„tW fu yt…ýu fþwk …ý ËtÁk fu ¾htƒ fheyu ‚u y„tW,

Œuðu yt…ýt …h «u{ fÞtuo Au.

Œuð™u yt…ý™u «u{ fhðt™u {txu yt…ýt{tk ftuE ÞtuøÞ‚t™e sYh ntu‚e

™Úte y™u yt…ý™u …ý ƒeòytu™u «u{ fhðt™u {txu ‚uytu{tk ftuE ÞtuøÞ‚t™e

sYh ™ s ntuðe òuEyu. yt…ýu yu Ë{sðwk s hÌtwk fu «u{ yu fþwkf yuðwk Au fu

su yt…ýu ƒ™ðt™wk Au, ‚u fþwkf yuðwk ™Úte fu su yt…ýu fheyu Aeyu y™u

ƒeòytu ™Úte fh‚tk. yt…ýu ftu™u «u{ fhðt {tk„eyu Aeyu y™u ‚uytu yt…ýe

ËtÚtu fuðtu ð‚toð fhu Au ‚u™t ytÄthu yt…ýu «u{™u yuf Mðe[™e {tVf [t÷w-

ƒkÄ fhe þf‚tk ™Úte. ÷tuftu™u rƒ™þh‚e «u{ fhðtu yu {tuxtu …zfth Au. nwk yu{

fnuðt™u ÷÷[tô Awk fu ‚u yþõÞ ƒtƒ‚ Au, …ý ßÞthu Œuðu ‚u{ fhðt™u

yt…ý™u fnu÷wk Au ‚tu [tu¬Ë ‚uytu™e …tËu yt…ýu ‚u fhe þfeyu ‚u {txu™tu

{t„o nþu s. Œuð fŒeÞu yt…ý™u ftuE yt¿tt …t¤ðt™u {txu yt…e™u yt…ý™u

Atuze Œu‚tk ™Úte fu yt…ýt …tu‚t™t «Þí™tu Útfe ‚u yt¿ttytu yt…e ŒeÄe ‚u™u

‚{u ò‚u …t¤e™u ƒ‚tðtu. ‚uytu™e f]…t (yt…ýu su{ yt„¤ fÌtwk ‚u{ ‚u{™wk

Ët{ÚÞo, …ht¢{ ‚Útt ¼÷tE) yt…ýt {txu …qh‚e ntuÞ Au. (2 f®hÚte 12:9),

yux÷u fu ‚uytu yt…ý™u su™u ËtÁk ƒtu÷tðu Au ‚u …th …tzðt™u ‚uytu …tu‚u yt…ý™u

ƒ¤ yt…u Au.

fÞthuf yt…ýu yuðe «tÚto™t fheyu Aeyu fu yt…ýu yu ÷tuftu™u …ý «u{

fhe þfeyu fu su ÷tuftu™t{tk yuðwk ¾tË fkE ™ ntuÞ fu suÚte ‚u{™u «u{ fhðt™e

ftuE™u RåAt ÚttÞ, …ý …Ae Œuð yt…ýt Sð™{tk ytðt su ftuE ÔÞÂõ‚™u

{tuf÷u Au

‚u™u xt¤ðt™t yt…ýu Ë½¤tk «Þí™tu fhe Aqxeyu Aeyu. fux÷tf ÷tuftu™u

yt…ýt Sð™{tk yt…ý™u “ÄËe™u (‚f÷eV yt…e™u) [¤ftx yt…ðt™t

yuf{tºt nu‚qÚte {tuf÷ðt{tk ytð‚t ntuÞ Au. {tºt ƒeòytu s fXtuh ntuÞ Au


95

yu{ ™rn, yt…ýu …ý õÞthuf fXtuh ƒ™eyu Aeyu. su ÷tuftu™t{tk fþwk Þ «u{

fhðt suðwk ™ ntuÞ ‚uytu™e ËtÚtu «u{{tk [t÷ðt™u þe¾ðwk y™u {w~fu÷

…rhÂMÚtr‚ytu{tk …ý Äehs ht¾ðt™u þe¾ðwk, yu ƒu fŒt[ ËtiÚte y„íÞ™e

ƒtƒ‚tu Au fu, su™tu W…Þtu„ Œuð yt…ý™u ytÂí{f he‚u …rh…õð ƒ™tððt{tk

fhu Au.

‚{u {t™tu fu ™t {t™tu, yt…ýt Sð™tu{tk™t yt…ý™u ™ „{‚tk ƒÄtk s

÷tuftu yt…ý™u {ŒŒY… ntuÞ Au. ‚uytu Œuð™t W…Þtu„™u {txu yt…ý™u ÄthŒth

ƒ™tðu Au yu þwØ fhu Au.

«u{ yu {tºt òýftheÚte ðÄw Au

“y™u r¾úM‚™e «er‚ su {týË™e Ë{sþÂõ‚™e

(y™w¼ð™e) ƒnth Au, ‚u ‚{u Ë{S þftu fu, (‚{tht

…tu‚t™t ò‚ y™w¼ðÚte ÔÞðnthef he‚u) ‚{u Œuð™e Ëðo

Ëk…qýo‚t «{týu Ëk…qýo Úttytu.”

-yuVuËe 3:19

Œiðe «fth™tu «u{ yt…ýu Mðt¼trðf he‚u Ë{S þf‚tk ™Úte. yt…ýu su{

yuVuËe 3:19{tk òuÞwk ‚u{ ‚u ¿tt™ fu òýftheÚte ½ýtu yt„¤ Au. ½ýe ð¾‚

‚u yÞtuøÞ ÷t„u Au. òu yt…ýu ‚u™wk rð&÷u»tý fhðt™tu «Þí™ fheþwk ‚tu [tu¬Ë

yt…ýu ‚u™u „w{tðe ŒEþwk.

{™u {tht{tk yuðwk ftuE fthý sz‚wk ™Úte fu su™u ÷E™u Œuð {™u «u{ fhu y™u

‚uytu™t htßÞ{tk {thtu W…Þtu„ fhu. òu nwk ƒeòytu™u «u{ fhðt™u {txu™t

fthýtu ‚uytu{tk þtuÄðt ƒuËeþ ‚tu ƒnwk Úttuztk s ÷tuftu {™u «u{ fhðt™u ÞtuøÞ

sýtþu. …ý Œuð ‚u «{týu ftÞo fh‚tk ™Úte, ‚uytu yuðt ÷tuuftu™u ™Úte þtuÄ‚tk fu

suytu ‚u{™t «u{™u ÞtuøÞ ntuÞ. ‚uytu™tu «u{ rƒ™þh‚e Au. Œuð yuðt ÷tuftu™u

þtuÄu Au suytu™u ‚uytu™t «u{™e sYh ntuÞ y™u ‚uÚte s ‚uytuyu {™u y™u ‚{™u

…ËkŒ fhu÷tk Au.

rƒ™þh‚e «u{ MðtÚteo ÷tuftu™u r™:MðtÚto…ýu «u{ fhu Au, fksqË ÷tuftu™u

WŒth‚tÚte yt…u Au y™u ÷t„ýeðern™ ÷tuftu™u …ý Ë‚‚ ytþeðtorŒ‚ fhu

Au.

rƒ™þh‚e «u{



96

rƒ™þh‚e «u{ ½ýwk ÷tkƒw rð[thu Au. ‚u yu swyu Au fu ÷tuftu™u òu ftuEf s

«u{ fhu ‚tu ‚uytu fuðt ƒ™e þfu Au. ‚u ƒeò ƒÄtk fh‚tk ðÄw {sƒq‚ ntuÞ Au, ‚u

yu søÞtytuyu …ntU[e þfu Au y™u íÞtk Ëtò…ýwk ÷tðe þfu Au, fu ßÞtk

Mðt¼trðf Œðtytu fŒe Þu …ntU[e þf‚e ™Úte.

[tu¬Ë…ýu yu Œuð™tu «u{ n‚tu fu, suýu þu‚t™™u {tht Sð™{tk nhtÔÞtu

y™u suýu {tht Sð™™u ƒŒ÷e™u Œuð™e ËtÚtu™t „tZ ËkƒkÄtu{tk ‚u™u MÚtt…™

fÞwO. yt yu s «u{ Au fu su yt…ýe {thV‚u ƒeòytu™e ËwÄe …ntU[e™u ‚uytu™u

ƒŒ÷e ™tk¾u Au.

÷tuftu™u rƒ™þh‚e «u{ fhðtu yu Ëthe ƒtƒ‚ Au, y™u htu{™ 12:21

«{týu yu ‚tu ¼÷tE Au fu su™t ðzu yt…ýu ¼qkztE™u nhtððt™e Au. ƒŒ÷tý™e

«r¢Þt Ë{Þ {tk„e ÷u Au, y™u ÷tuftu ƒŒ÷tE hÌttk ntuÞ ‚u Ë{Þ„t¤t ŒhBÞt™

yt…ýu ‚uytu™e ËtÚtu Ën™ fhðt™u ‚iÞth ntuðt òuEyu.

zuð {™u «u{ fh‚tk n‚tk ‚uÚte Œuð ßÞthu {™u ƒŒ÷e hÌttk n‚tk íÞthu ‚uytu

{the ËtÚtu Ën™ fh‚tk n‚tk. {uk ¾htu «u{ fŒeÞu òuÞtu ™ntu‚tuu. {U ‚tu ‚u™t rð»tu

Ëtk¼éÞwk …ý ™ntu‚wk. su Œhuf ÔÞÂõ‚yu {™u fnu÷wk fu ‚u {™u «u{ fhu Au, ‚u Œhufu

{™u ™wfþt™ …ntU[tzÞwk n‚wk y™u {thtu ŒwÁ…Þtu„ fÞtuo n‚tu. {thu ¾hu¾h «u{

fuðtu ntuÞ ‚u òuðt™e sYh n‚e, {tºt þçŒtu Ëtk¼¤ðt yu …qh‚wk ™ntu‚wk.

suytu™u «u{ fhðtu yu y½Ák ntuÞ yuðt ÷tuftu{tkÚte {tuxt ¼t„™tytuyu ‚u{™t

Sð™tu{tk …w»f¤ Ën™ fhu÷wk ntuÞ Au fu suýu ‚u{™t ÔÞÂõ‚íð™u ƒŒ÷e ™tkÏÞw

ntuÞ Au. ƒtÌt he‚u ‚uytu fXtuh y™u fzðt ÷t„‚t ntuÞ Au, …ý ykŒhÚte ‚tu

‚uytu «u{ Ík¾‚t ntuÞ Au. {thtu rfMËtu ytðtu s n‚tu. ƒtÌt he‚u nwk yu he‚u

ð‚o‚e n‚e fu òýu {™u ftuE™e sYh s ™ ntuÞ, …ý ykŒhÚte ‚tu nwk «u{™u {txu

Ík¾‚e n‚e. {™u ftuE™e sYh s ™ ntuÞ, …ý ykŒhÚte ‚tu nwk «u{™u {txu

Ík¾‚e n‚e.

«u{ ƒŒ÷t‚tu ™Úte.

“fu{ fu nwk Þntuðt Awk. nwk fŒe ƒŒ÷t‚tu ™Úte”

- {t÷t¾e 3:6


97

Œuð™tu «u{ su ¾htu «u{ Au fŒe …ý ƒŒ÷t‚tu ™Úte ‚u nh ð¾‚u yuf Ëh¾tu

s hnu Au. ‚u suðtu Au ‚uðtu s hnu Au!

ßÞthu {qËtyu Œuð™u …qAÞwk fu òu EMºttyu÷eytu {™u …qAu fu ‚™u ftuýu {tufÕÞtu

Au ‚tu {thu ‚uytu™u þwk fnuðwk, íÞthu Œuðu ‚u™u sðtƒ ytÃÞtu,“nwk Awk.....”

(r™„o{™ 3:13,14).

nwk {tºt Mðefthðt s {tk„‚e ™Úte fu nS nwk rƒ™þh‚e «u{ fhðt™t

‚ƒ¬t{tk «ðuþu÷e ™Úte, …ý nwk ‚u{ fhðt™u þe¾ðt …ý {t„wk Awk, y™u

fŒt[ ‚{u …ý ‚u{ fhðt™u þe¾ðt {tk„‚t nþtu. {týËtu ‚hefu yt…ýu

ƒŒ÷t‚t hneyu Aeyu, …ý yt…ýu ðÄw ÂMÚth hnuðt™wk þe¾ðwk s òuEyu.

y{tht ÷ø™ ƒtŒ su ¾tË ƒtƒ‚™e ™tUÄ {u kzuð™t Mð¼tð{tk ÷eÄe, ‚u ‚tu

‚u{™t Mð¼tð™e ÂMÚth‚t n‚e. …nu÷tk nwk fŒeÞu ÂMÚth ÷tuftu™t Ëk…fo{tk ytðe

s ™ntu‚e. zuð™tu Mð¼tð Œhuf søÞtyu y™u Œhuf Ë{Þu yufËh¾tu s hnu‚tu.

‚uytu Ëðthu yturVËu òÞ íÞthu y÷„ ntuÞ y™u Ëtksu ½hu …tAt ytðu íÞthu

…ý y÷„ ntuÞ, yuðwk ‚u{™t{tk ™ntu‚wk. ‚u{™wwk ð‚o™ ‚u{™e ytË…tË™t Ëkòu„tu

«{týu ƒŒ÷t‚wk ™ntu‚wk.

òu rŒðË Œhr{Þt™ ƒeòytuyu ‚u{™e ËtÚtu ŒwÔÞoðnth fÞtuo ntuÞ ‚tu …ý

Ëtksu ßÞthu ‚uytu ½hu …tAt ytðu íÞthu ‚uytu {the ‚Útt ƒt¤ftu™e ËtÚtu ¾htƒ

ð‚o™ fh‚tk ™rn. òu ‚uytu ƒu f÷tf xÙtrVf{tk yxðtE „Þt ntuÞ ‚tu …ý ‚uytu

…tu‚t™tu r{òs „w{tð‚tk ™rn. ‚uytu™u þheh{tk ËtÁk ™ ÷t„‚wk ntuÞ ‚tu …ý

‚uytu f[f[ fh‚tk ™rn. ßÞthu nwk f[f[ fh‚e ntuô íÞthu …ý ‚uytu ¼tøÞu s

„wMËu Út‚tk. ‚uytu™tu Mð¼tð nhnk{uþ yufËh¾tu s hnu‚tu.

y{tht ÷ø™ …nu÷tk Œuðu zuð™t{tk ½ýtk ð»ttuo ËwÄe ft{ fÞwO y™u ‚u{™t

ÔÞÂõ‚íð{tk ÂMÚth‚t™t „wý™u rðfËtÔÞtu.

ÂMÚth‚t yt…ýt ÔÞÂõ‚íð{tk ytððe s òuEyu. yt…ýt Sð™{tk yuf™e

yuf …rhÂMÚtr‚ytu™tu Ët{™tu fhe™u Auðxu yt…ýu yu þe¾eyu Aeyu fu ‚u

…rhÂMÚtr‚ytu™u yt…ýt …h ntðe ™ Útðt Œuðe òuEyu. íÞth ƒtŒ s yt…ýu

sYrhÞt‚{kŒ s„‚™e Ë{ût Œuð™tu «u{ ÷E sE þfeyu Aeyu.

rƒ™þh‚e «u{



98

“òu yt…ýu {w~fu÷ …rhÂMÚtr‚ytu {æÞu ÂMÚth (yz„) hnuðt™wk þeÏÞtk ™rn

ntuÞ ‚tu {w~fu÷ ÷tuftu™e yt„¤ yt…ýu ÂMÚth‚t «ŒŠþ‚ fhe þfeþwk ™rn.”

«u{ ËwÄthu Au y™u rþM‚{tk ÷tðu Au

“fu{ fu su™t …h «¼w «u{ ht¾u Au, ‚u™u ‚u rþûtt fhu Au

y™u.... ”

- rnƒúq 12:6

òu fu, ¾htu «u{ rƒ™þh‚e ntuÞ Au …ý Sð™{tk ½ýe søÞtytu yuðe ntuÞ

Au fu ßÞtk [tu¬Ë þh‚tu ntuðe s òuEyu.

y{tht f{o[theytu Œhuf ð»tuo …„thðÄthtu {u¤ð‚t ntuÞ Au, òu ‚uytu ‚u{™e

Vhòu ÞtuøÞ he‚u yŒt fhu ‚Útt “suytu™e …tA¤ ytuAwk æÞt™ yt…ðwk …zu”

‚uðt f{o[theytu ƒ™e hnu ‚tu. òu ‚uytu ‚u{™e ft{„ehe ÞtuøÞ he‚u ™ ƒòðu,

r™Þr{‚…ýu yr™Þr{‚ ‚Útt „uhntsh hnu, fk…™e™t ™er‚r™Þ{tu™e ƒnth™e

{tk„ýeytu Ë‚‚ fÞto fhu, yturVË{tkÚte rƒ™sYhe yk„‚ Vtu™ fhu ‚tu ‚uytu™u

…„th ðÄthtu {¤‚tu ™Úte …ý X…ftu {¤u Au. òu ‚uytu™wk ð‚o™ ¾htƒ ntuÞ ‚tu

…ý ‚uytu™u …„thðÄthtuu yt…ðt{tk ytðu, ‚tu ‚uytu fŒeÞu Ëthtu ð‚toð fhðt™wk

™rn þe¾u.

òu ftuE rðãtÚteo ‚u™wk „]nftÞo ™ fhu, yÇÞtË{tk ƒuŒhfth hnu ‚Útt

r™Þr{‚…ýu ð„o{tk yr™Þr{‚ hnu ‚tu ‚u™u W…÷t Ätuhý{tk [Ztððt{tk ytð‚tu

™Úte. …ý òu ‚u™u W…÷t Ätuhý{tk [Ztððt{tk ytðu ‚tu ‚u ‚u™t yt¾t Sð™

Œhr{Þt™ yt ¾htƒ ytŒ‚tu™u [t÷w ht¾þu.

ËwÄthýt ‚Útt rþûtt, yu «u{™t y¼tð™t …qhtðt ™Úte, …ý ¾Ák òu‚tk ‚tu

ÞtuøÞ he‚u ËwÄthðt™e ‚Útt rþM‚{tk ÷tððt™e RåAt, yu «u{™e M…ü r™þt™e

Au.

y{tht ËuðtftÞo™e þYyt‚{tk fu ßÞthu «u{ fhðt™u {txu {the ËtU…ýe{tk

áZ‚t ytuAe n‚e íÞthu nwk yíÞthu sux÷e Ën™þe÷ Awk ‚ux÷e Ën™þe÷ ™ntu‚e.

òu ftuE ÔÞÂõ‚ ¾hu¾h {™u „wMËu fh‚e ‚tu nwk zuð™e fu y{tht s™h÷ {u™ush™e

yt„¤ {tuxuÚte ònuh fh‚e nu nwk fE he‚u yt …rhÂMÚtr‚™tu ntÚt Ähðt™e Awk:


99

“nwk fne Œô Awk, nðuÚte nwk yt [÷tðe ÷uðt™e ™Úte, ytð‚e ft÷ Ëðth ËwÄe{tk

‚u ÔÞÂõ‚ ™tufhe ð„h™tu ÚtE „Þtu nþu! ð„uhu ð„uhu.....”

{thtu ¼¼qfe WXu÷tu ¢tuÄ þtk‚ ÚttÞ íÞthƒtŒ Œuð {™u fnu‚tk fu ‚U su su fÌtwk

Au ‚u{tk™wk fþwk …ý ‚thu fhðt™wk ™Úte. ¾hu¾h ‚tu Œuð {™u fnu‚tk fu ‚thu ‚u

ÔÞÂõ‚™u «u{…qðof ËwÄthðt™tu Au y™u su{ {U …tu‚u ½ýtk ð»ttuo ËwÄe ‚™u ‚f

yt…e ‚u{ ‚thu …ý ‚u™u ƒeS ‚f yt…ðt™e Au.

òu þõÞ ntuuÞ ‚tu, ÷tuftu™t «§tu îtht …ý «u{ ftÞo fhu Au.

yíÞth™t y{tht MxtV{tk y{wf ÷tuftu yuðt Au fu òu Œuðu {™u yxftðe ™

ntu‚ ‚tu ‚uytu™e þYyt‚™t ƒu {rn™t{tk s {U ‚uytu™u Aqxt fhe ŒeÄtk ntu‚,

¾tË fhe™u {tht ËuðtftÞo™t þYyt‚™t rŒðËtu{tk, ytsu ‚uytu{tk™t ½ýtk

ƒÄtk ÷tuftu {qÕÞðt™ f{o[theytu ‚hefu Ëtrƒ‚ ÚtÞu÷tk Au. yt…ý Œhuf™t{tk

Ëût{‚t hnu÷e Au, {tºt yt…ý™u yt…ýe ËtÚtu ft{ fh™th ftuEf ÔÞÂõ‚™e

sYh Au. yt…ýt{tk™t {tuxt ¼t„™t ÷tuftu …tu‚t™e {tLÞ‚tytu{tk sz ntuÞ Au

y™u ‚uÚte ‚uytu™t{tkÚte ‚tíftr÷f Ëthe ƒtƒ‚tu …uŒt Út‚e ™Úte. y™u yt s

fthýÚte «u{™wk ð÷ý ÷tkƒt „t¤t™wk ntuðwk s òuEyu. ‚u htuftý fhðt™u {txu

‚iÞth ntuÞ Au, õÞthuf ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe htuftý™tu ftuE s Œu¾e‚tu ƒŒ÷tu ™

Œu¾tÞ ‚tu …ý.

zuðu ½ýtk ð»ttuo ËwÄe {™u rƒ™þh‚e «u{ fÞtuo, yu …nu÷tk fu ßÞthu {tºt {U

ƒŒ÷tðt™tu r™ýoÞ fÞtuo. {tuxt ¼t„™t yu ð»ttuo{tk nwk rð[th‚e fu {tht rËðtÞ

Œhuf ÔÞÂõ‚™t{tk ‚f÷eV Au. ¾hu¾h ‚tu nwk yuðwk rð[th‚e fu zuð ÷ztE Í½zt{tk

{t™‚t ™Úte fu{fu ‚uytu f{òuh Au. …ý nðu nwk Ë{sw Awk fu f{òuh ÷tuftu

Í½zt¤wk ntuÞ Au …ý ƒ¤ðt™ {týËtu «u{{tk [t÷u Au.

zuð yuf {qêe ô[uht {týË n‚tk fu ‚uðt {týË {™u Vhe fŒe {¤e þfðt™tk

™ntu‚tk, y™u {the nXe÷tE, {q¾toE y™u yÞtuøÞ ð‚o™™u fthýu y{tht

ËkƒkÄtu{tk yu ‚ƒ¬tu ytðe „Þu÷tu fu ßÞtk nwk ÷„¼„ ‚u{™u „w{tðe ƒuË‚.

{™u ƒhtƒh su™e sYh n‚e, ‚u Œuðu zuð {uÞh™t Y…{tk ytÃÞwk. ‚{tht

rfMËt{tk …ý ‚{™u su yt…ðt{tk ytÔÞwk nþu ‚u yu s nþu fu su™e ‚{™u

rƒ™þh‚e «u{



100

¾hu¾he sYh nþu, …ý ‚{thu su fhðt™e sYh Au ‚u yu fu ‚{u ‚u™u

ytu¤¾tu.fŒt[ ‚{u yuðe ftuE ÔÞÂõ‚™t ËkƒkÄ{tk ntu fu su™u ‚{the sYh ntuÞ.

‚{u fŒt[ {sƒq‚ ÔÞÂõ‚íð Ähtð™tht ntu y™u ‚{tht Sð™ËtÚte™u fŒt[

‚{tht rƒ™þh‚e «u{™e sYh ntuÞ.

òu yuðwk ntuÞ ‚tu EËw™u {txu ‚u fhtu fthý fu EËwyu …ý ‚{thu {txu ‚u{

fhu÷wk Au. ‚{u yt™kŒÚte y™u …qhe RåAtÚte yt fhtu. Œuð™e …tËu ‚{u yu {tk„tu

fu ‚uytu ‚{™u ‚u {txu ƒ¤ …qÁk …tzu, y™u AuÕ÷u ÞtŒ ht¾tu fu ¾htu «u{, rƒ™þh‚e

«u{, Œiðe «fth™tu «u{ fŒe r™»V¤ s‚tu ™Úte.

«u{ rðsÞ yt…u Au y™u Y…tk‚h fhu Au

“¼qkztÚte ‚wk nthe ™ ò, …ý ËthtÚte ¼qkzt™tu …htsÞ

fh.”

- htu{™ 12:21

Œuð™t «u{™t r™Þr{‚ ‚Útt ¾k‚…qðof™t «Þí™tu îtht yÄ{ fu Œwü {týË

…ý Ëk…qýo he‚u ƒŒ÷tE þfu Au. ÷tuftu™t ÄtŠ{f f]íÞtu ¾ht rfMËtytu{tk ‚uytu™u

…rh…qýo fh‚tk ntu‚tk ™Úte, ‚uytu fŒeÞu EËw r¾úM‚™e ËtÚtu™t ËkƒkÄtu{tk ytÔÞt

ntu‚tk ™Úte fu su ÔÞÂõ‚„‚ Ätuhýu Œiðe Ëtò…ýwk ‚Útt ƒŒ÷tý ÷tð™thtu «u{

{u¤ððt™wk þY fhðt™u …qh‚wk ntuÞ Au.

Ä{o ½ýe ƒÄe ð¾‚ ÷tuftu™u ™er‚r™Þ{tu fu ftÞŒtytu yt…u Au fu su™u ‚uytu

…t¤u ‚Útt y™wËhu ‚u ™er‚r™Þ{tu fŒt[ ‚u{™u ‚u {t™ðt ËwÄe …ý ÷E sE

þfu fu Œuð™tu «u{ Ëwf]íÞtu Útfe ¾heŒe þftÞ Au. y™u yt ƒtƒ‚ ƒtRƒ÷™t

¾ht rþûtýÚte Ëk…qýo rð…he‚ Au.

Œuð™wk ð[™ fnu Au fu,“yt…ýu «u{ ht¾eyu Aeyu, fu{ fu «Út{ ‚uýu yt…ýt

…h «u{ htÏÞtu.” (1 Þtunt™ 4:19) y™u “LÞtÞ …h ŒÞt rðsÞ {u¤ðu Au.”

(Þtfqƒ 2:13). yu Œuð™e ¼÷tE Au fu su {týËtu™u …M‚tðt ‚hV Œtuhe òÞ

Au, ™er‚r™Þ{tu fu yt¿ttytu™wk …t÷™ ™rn. (htuu{™ 2:4)

ÄtŠ{f Ëk«ŒtÞtu ½ýe ðth ÷tuftu™u yu þe¾ðu Au fu ‚uytuyu þwk fhðwk òuEyu

…ý ÷tuftu ‚u fE he‚u fhe þfu ‚u þe¾ððt{tk ‚uytu r™»V¤ ™eðzu Au ½ýtk


101

÷tuftuyu Ä{o™u ys{tðe òuÞtu Au, …ý ‚uytu™u yu sýtÞwk Au fu ‚u ‚u{™u ‚Útt

‚u{™t Sð™tu™u ƒŒ÷ðt{tk r™»V¤ ™eðzâtu Au.

EËw ‚u Ë{Þ™t ÄtŠ{f yt„uðt™tu™e rðYæÄ{tk ðthkðth ƒtuÕÞtk, EËwyu

‚u{™t rð»tu ‚Útt ‚u{™u fux÷tf fXtuh ð[™tu fÌttk:

“fu{fu ¼thu y™u Ÿ[f‚t {nt {wËeƒ‚ …zu yuðt ƒtuò

‚uytu {týËtu™e ¾tkÄtu …h [Ztðu Au, …ý ‚uytu …tu‚u

…tu‚t™e yuf ytk„¤e …ý ‚u™u ÷„tzðt [tn‚tk ™Úte.”

- {tÚÚte 23:4

“ytu þtMºteytu ‚Útt Vhtuþeytu ZtU„eytu ‚{™u yVËtuË

Au! fu{ fu VqŒe™t™tu ‚Útt Ëwðt™tu ‚Útt Sht™tu Œþ{tu

¼t„ ‚{u yt…tu Atu …ý r™Þ{þt†™e {tuxe ðt‚tu, yux÷u

LÞtÞefhý ‚Útt ŒÞt ‚Útt rðïtË, ‚u ‚{u …z‚tk {qõÞtk

Au, ‚{thu yt fhðt, ™u yu …z‚tk {qfðtk òuE‚tk ™ n‚tk.”

- {tÚÚte 23:23

“ytu þtMºteytu ‚Útt Vhtuþeytu, ZtU„eytu ‚{™u yVËtuË

Au! fu{fu ‚{u Ätu¤u÷e fƒh™t suðt Atu, su ƒnthÚte

þtu¼tÞ{t™ Œu¾tÞ Au ¾he, …ý {tknu {wzŒtk™tk ntzftkyu

‚Útt yþwØ…ýtyu ¼hu÷e Au.”

- {tÚÚte 23:27

ßÞthu nwk “Ä{o” þçŒ™tu W…Þtu„ fÁk Awk, íÞthu nwk ftuE [tu¬Ë Ëk«ŒtÞ™e

fu ftuE Mð‚kºt {kz¤e™e xeft fh‚e ™Úte. yt{tk™e ftuE …ý {kz¤e{tk/Ëk«ŒtÞ{tk

ytðt “ÄtŠ{f ÷tuftu” ntuE þfu Au. ðtM‚rðf‚t{tk òuEyu ‚tu Œhuf {kz¤e{tk/

Ëk«ŒtÞ{tk ytðt ÷tuftu ntuÞ Au.

EËw {týËtu™u ftuE Ä{o yt…ðt™u ytÔÞtk ™ntu‚tk, fthý {týËtu™e …tËu

Ä{tuo ‚tu EËw™t ytÔÞtk …nu÷tk …ý n‚tk. …ý EËw …tu‚t™t îtht ÷tuftu™u ƒt…™e

ËtÚtu™t ÔÞÂõ‚„‚ ËkƒkÄtu{tk ÷tððt™u {txu ytÔÞtk n‚tk.

rƒ™þh‚e «u{



102

“÷tuftu™u Œuð™e ËtÚtu™t ËkƒkÄ™e sYh Au, ftuE Ä{o™e ™rn.”

òu ftuE Þwðt™ yux÷t {txu su÷{tk Au fu ‚uýu fŒeÞu ‚u™t r…‚t™tu «u{ òÛÞtu

™Úte fu ‚u fŒeÞu ‚u™t r…‚t™e ËtÚtu™t ËkƒkÄ{tk ytÔÞtu ™Úte, nðu Ä{o ([tu¬Ë

™er‚r™Þ{tu™wk …t÷™) fE he‚u ‚u™u {ŒŒ fhþu? fŒt[ ‚u™t …tu‚t™t r…‚t™t

…ý fux÷tf ™er‚r™Þ{tu nþu …ý ‚uytuyu fŒeÞu ‚u{™t Œefht™e ËtÚtu™t

ËkƒkÄ{tk …qh‚tu Ë{Þ ytÃÞtu ™Úte fu suÚte ‚uytu ‚u™u þe¾ðu fu fE he‚u ‚uýu ‚u

™er‚r™Þ{tu™u …t¤ðt™t Au. ÷tuftuyu þwk fhðwk òuEyu ‚u ‚u{™u fnuðwk yux÷wk s

…qh‚wk ™Úte, …ý yt…ýu ‚u{™e yt„¤ ‚u «ŒŠþ‚ …ý fhðwk òuEyu.

{™u fnu‚tk Œw:¾ ÚttÞ Au fu, {tht Sð™{tk {U òuÞu÷tk ÄtŠ{f ÷tuftuu{tk™t ½ýtk

÷tuftuyu {tht «íÞu «u{ ŒþtoÔÞtu ™ntu‚tu. ‚uytuyu su ŒþtoÔÞwk n‚wk ‚u ‚tu xeftytu

‚Útt f[f[ ‚Útt ™fth n‚tk.

ÄtŠ{f ÷tuftu þh‚e «u{ fhu Au. ‚uytu yu ÷tuftu™u s «u{ fhu Au fu suytu

‚u{™t suðtk s ntuÞ, su Œhuf ‚uytu™tÚte y÷„ ntuÞ ‚u™tÚte ‚uytu „¼htÞ Au.

‚uytuyu swðtr™Þt™u «u{ fhe þf‚tk ™Úte fu suýu ÷tkƒt ðt¤ htÏÞtk ntuÞ y™u

Zª[ýuÚte Vtxu÷wk ƒu„e SLË …nuhu÷wk ntuÞ ‚u ÷tuftu ‚u™u fnuþu fu òu ‚uýu ‚uytu{tk

Ët{u÷ Útðwk nþu ‚tu ‚uýu ‚u ƒÄwk Atuzðwk s …zþu. ‚uytu ¼q‚ft¤™e yu ðu~Þt™u

«u{ fhe þf‚tk ™Úte fu suýu nt÷{tk s r¾úM‚™u ‚th™th ‚hefu MðeftÞto Au …ý

‚uýe ÞtuøÞ he‚¼t‚tu™u nsw þe¾e þfe ™Úte.

ÄtŠ{f ÷tuftu Œhuf™u “ËwÔÞðÂMÚt‚” òuðt {tk„u Au. …ý ‚f÷eV yu Au fu

‚uytu™e “ËwÔÞðÂMÚt‚…ýt”™e ÔÞtÏÞt Ë‚‚ ƒŒ÷t‚e hnu Au. ftuE ‚{™u

ðt¤ f…tððt™u fnu Au, ‚tu ð¤e ftuE ‚{™u yu{ fnu Au fu òu ‚{u ðt¤ f…tðtu

Atu ‚tu ‚{u …t… fhtu Atu. ftuEf ‚{™u fnu Au fu ‚{u Ëtht Œu¾tytu, ‚tu ð¤e

ftuEf fnu Au fu òu ‚{u Ëtht Œu¾tðt {tk„tu Atu ‚tu ‚{u ™ft{t Atu. ‚uytu ƒÄtk s

y÷„ y÷„ rð[thÄtht Ähtðu Au …ý ¼tøÞu s ‚uytu{tk™wk ftuE ÷tuftu™u suðt

‚uytu Au ‚uðt, ‚uytu™u Mðefthu Au. ‚uytu yu òý‚t ntu‚t ™Úte fu …t…™u fE he‚u

rÄ¬the þftÞ y™u …t…e™u fE he‚u «u{ fhe þftÞ.

{™u ÄtŠ{f ð÷ý …ËkŒ ™Úte fthý fu ‚u nk{uþt yr¼{t™Úte, xeftytuÚte

‚Útt Œkz fu X…ftÚte ¼hu÷wk ntuÞ Au.


103

su{ {U y„tW ynª fÌtwk ‚u{, ½ýtk sYrhÞt‚{kŒ ÷tuftu Ä{o™u þhýu „Þu÷tk

Au y™u ¾t÷e ntÚtu …tAt Vhu÷tk Au. ‚uytuyu rð[thu÷wk fu ftuEf søÞtyu hrððthu

¼Âõ‚Ë¼t{tk sðtÚte ‚uytu™u Œuð {¤þu. fux÷ef {kz¤eytu Œuð™e ntsheÚte

¼h…qh Au …ý Œw:¾™e ðt‚ yu Au fu fux÷ef {kz¤eytu ™Úte.

{™u yu rð[th‚tk …w»f¤ Œw:¾ ÚttÞ Au fu, fux÷tk ƒÄtk ÷tuftu ‚uytu™t «§tu™t

sr„f Ätuhýu r™htfhý þtuÄe hÌttk Au, fthý fu ‚uytuyu Ä{o™u ys{tðe òuÞtu

Au, …ý ƒŒ÷t{tk ‚uytu™u ™er‚r™Þ{tu, ™fth, Œkz {éÞtk …ý «u{ ™ {éÞtu.

rƒ™þh‚e «u{ ÷tuftu™u suðtk Au ‚uðtk hnuðt Œu‚tu ™Úte, Q÷xtk™wk ßÞthu ‚uytu

ƒŒ÷tÞ hÌttk ntuÞ íÞthu …ý ‚uytu™u ‚u «u{ fhu Au. ¼q‚ft¤™e yu ðu~Þtyu

(…ý nt÷™e rðïtËe Mºteyu) «¼w{tk Ëthe he‚¼t‚ þe¾ðe òuEyu ¾he,

…ý ‚uýe ‚u þe¾u ‚u …nu÷tk òu ‚uýe™u ftuE he‚u Q‚the …tzðt{tk ytðu ‚tu

þõÞ Au fu ‚uýe ËeÄe …tu‚t™t sq™t Sð™{tk …tAe s‚e hnu. Ëò‚eÞ ËkƒkÄ

ht¾™th ÔÞÂõ‚ fu su ‚u™e yt ytŒ‚{tkÚte ƒnth ™ef¤ðt {tk„‚tu ntuÞ, ‚u

ßÞthu ‚u ytŒ‚{tkÚtE ƒnth ytðe hÌttu ntuÞ íÞthu ‚u™u yu ÷t„ðwk s òuEyu

fu ÷tuftu ‚u™u «u{ fhu Au ‚u ‚u™u Mðefthu Au.

“rƒ™þh‚e «u{ …t…™u nhtðþu y™u Sð™tu™u ƒŒ÷þu.”

z÷tË, xufËtË™t {tht Ëtht r{ºt …tMxh ztu™ õ÷tðhu {™u yòÞƒ

yk‚ðt¤e yuf ÌŒÞÿtðf ðt‚ fnu÷e.

fux÷tf ð»ttuo …qðuo yuf swðt™u ‚u{™e fuB…r{®x„tu{tkÚte yuf{tk ntshe yt…u÷e

y™u ðuŒe™e …tËu …tu‚t™t rðïtË™e fƒq÷t‚ fhe, ‚u swðt™ Ëò‚eÞ ËkƒkÄtu{tk

n‚tu y™u ‚uýu r¾úM‚™tu ‚th™th ‚hefu Mðefth fÞtuo ntuðt A‚tk …ý ‚u ðthkðth

‚u™t sq™t Sð™ ‚hV Ëhfe s‚tu n‚tu. ‚u ¾hu¾h yt ytŒ‚{tkÚte {wõ‚

Útðt™u [tn‚tu n‚tu …ý ‚u™t {™ W…h ‚Útt ‚u™e ÷t„ýeytu W…h ‚u™e sq™e

Sð™þi÷e™t …w»f¤ ƒkÄ™tu n‚tk. ÷tuftu fu suytu …M‚trðf ÌŒÞ™t ‚Útt {wõ‚

Útðt™e áZ RåAt Ähtð™tht ntuÞ ‚uytu, yu ÷tuftuÚte Ëk…qýo…ýu y÷„ ntuÞ Au

fu suytu {tºt yuðwk RåA‚t ntuÞ fu ƒeòytu ‚u{™u Mðefthu y™u ‚u{™e

Sð™þi÷e™u …ý Mðefthu.

rƒ™þh‚e «u{



104

…tMxh õ÷tðþuo íÞtk y™w¼ÔÞwk fu ‚u{™e ‚Útt ‚u{™e …í™e™u {txu Œuð yuðwk

[tnu Au fu ‚uytu ‚u swðt™™u …tu‚t™t ½hu ÷E ytðu y™u ‚u ËwÄhe òÞ ‚u

Ë{Þ„t¤t Œhr{Þt™ ‚u™u ‚uytu íÞtk hnuðt Œu. ytÚte ‚uytuyu ‚u™u íÞtk yuf ð»to

ËwÄe htÏÞtu. ‚u Œhr{Þt™ ‚uytuyu ‚u™u {txu …tÚto™t fhe, ‚u™u {t„oŒþo™ ytÃÞwk,

‚u™u rƒ™þh‚e «u{ ytÃÞtu, ‚u™u ËwÄtÞtuo y™u ‚uytu su ftkE òý‚t n‚t ‚u

«{týu Œhuf he‚u ‚u™u {ŒŒ fhe.

òu fu yt Ë{Þ„t¤t Œhr{Þt™ Úttuztkf «Ëk„tuyu ‚u VheÚte ‚u …t…{tk …zâtu,

…ý ‚uytuyu ¾k‚Úte ‚u™e Ëuðt fhðt™wk [t÷w htÏÞwk, fthý fu ‚uytu yu òuE

þfu÷tk fu ‚u™e {wõ‚ Útðt™e RåAt{tk ‚u {¬{ Au. ytsu ‚u swðt™ …hýe

[qfu÷tu Au y™u yuf Ëthe {kz¤e{tk …tMxh ‚hefu™e Ëuðt yt…u Au. - ‚u Ëk…qýo…ýu

{wf‚ ÚtE þõÞtu Au.

rƒ™þh‚e «u{ yt fhe þfu Au, ‚uðwk su ftuE {t™u ™rn ‚u Ä{o{tk nwk rðïtË

™rn fÁk.

EËwyu fÌtwk fu ‚uytu Ëtòk™u {txu ™rn …ý {tkŒt™u {txu ytÔÞtk n‚tk. ({tÚÚte

9:12) ytsu s„‚ {tÚtt™t ðt¤Úte ÷E™u …„™t ‚r¤Þt ËwÄe rƒ{th Au,

EËw r¾úM‚™t rËðtÞ ‚Útt ‚uytuyu su fÞwO Au ‚u™t rËðtÞ ‚u™tu ƒeòu ftuE

E÷ts ™Úte.

Œuð Ë½¤tk ÷tuftu™u [tnu Au, …ý Œhuf søÞtyu r¾úM‚eytu Œuð™e …tËu «tÚto™t

fhðt™wk ‚Útt {tk„ðt™wk þY fhu ™rn fu Œuð ‚uytu™u «u{ fhðt™u ™{ú ƒ™tðu, ‚tu

‚uytu{tk™t ½ýt ÷tuftu yt fŒeÞu òýe ™rn þfu.


105

9.

«u{ …ût…t‚e ™Úte

“íÞthu r…‚hu ðt‚ þY fh‚tk fÌtwk fu, nðu nwk ¾[e‚ Ë{swk

Awk y™u òýwk Awk fu Œuð …ût…t‚ ht¾‚t ™Úte y™u {týËtuuu™t

÷eÄu fþw fh‚t ™Úte.”

- «u.f]. 10:34

òu «u{ rƒ™þh‚e Au, ‚tu ‚u …ût…t‚ fhe þf‚tu ™Úte.

yt™tuuu yÚto yu ™Úte fu, yt…ýe …tËu ¾tË r{ºttu ™ ntuE þfu fu, yt…ýu

ƒeòytu fh‚tk fux÷tf ÷tuftu™e ËtÚtu ðÄw Ëkf¤tE þfeyu ™rn, …ý yu™tu yÚto

yu Au fu, yt…ýu fux÷tf ÷tuf™e ËtÚtu yuf he‚u y™u ƒeòytu™e ËtÚtu y÷„

he‚u ð‚eo þf‚tk ™Úte.yt…ýu yuðt ƒ™e þf‚tk ™Úte fu, yt…ýt Ëtht r{ºttu™e

«íÞu yt…ýu ¼÷t hneyu y™u yt…ýt {txu ytuAt y„íÞ™t ntuÞ ‚uytu™t

«íÞu ÞtuøÞ he‚u ð‚oðt™e …ý yt…ýu ft¤S ™ ÷Eyu.

nwk ½ýtk yuðt ÷tuftu™u ytu¤¾wk Au fu suytu™e ËtÚtu yk‚hk„ ËkƒkÄtu rðfËtððt{tk

{™u hË ™Úte, fthý fu nwk òýwk Awk fu yuf Þt ƒeò fthý™u ÷E™u y{tht{tkÚte

ftuE™t …ý {txu ‚u ËkƒkÄtu ytþeðtoŒ™wk fthý ™rn hnu. yu™tu yÚto yu ™Úte fu,

‚u ÷tuftu ¾htƒ Au …ý yu™tu yÚto yux÷tu s Au fu y{the ðå[u yk‚hk„ ËkƒkÄtu

fh‚tk yti…[trhf ËkƒkÄtu ðÄw ÞtuøÞ hnuþu.

yt…ýt{tk™tu Œhuf …tu‚t™t yk‚hk„ fu „tZ r{ºt™e …tËuÚte [tu¬Ë y…uûttytu

ht¾u Au, y™u Œhuf ÔÞÂõ‚ yt…ýt {txu ‚u fhe þfu ™rn. Œuðu yt…ý Œhuf™u



106

yuðt ¾tË ÷tuftu yt…u Au fu suytu™e ËtÚtu yt…ý™u yt «fth™e ytí{eÞ‚t

ntuÞ Au.

Œuðu {tht Sð™{tk …ý ytðt fux÷tf ÷tuftu yt…u÷t Au y™u nwk ‚uytu™e

½ýe fŒh fÁk Awk, …ý Œuðu {™u yu …ý þe¾ÔÞwk Au fu nwk Œhuf™e ËtÚtu

ËL{t™…qðof™tu ð‚toð fÁk, ‚uytu™wk ytí{„tihð Ë[ðtÞ ‚uðwk fhk, ßÞthu ‚uytu

{the ËtÚtu ðt‚ fhe hÌttk ntuÞ íÞthu ‚uytu™wk Ëtk¼¤wk y™u ‚uytu™e «íÞu xeftí{f

™ ƒ™wk.

yt…ýwk ¼÷wk ™ fhe þf™tht ÷tuftu™e ËtÚtu ‚Útt suytu™e ËtÚtu ËkƒkÄtu

rðfËtððt{tk yt…ý™u hË ™ntuÞ, ‚uðt ÷tuftu™e ËtÚtu yt…ýu fuðtu ÔÞðnth

fheyu Aeyu, ‚u yt…ýt{tk™t «u{™u ‚h‚ s A‚tu fhþu.

{™u yuf «Ëk„ ÞtŒ ytðu Au fu su™t îtht, Œuðu {™u yt rð»tÞ{tk yuf

…ŒtÚto…tX þe¾ÔÞtu n‚tu.

{tht Œefht™t ¼tk„u÷t ntÚt …h™t …txt™u Atuztððt™u, nwk ‚u™u ÷E™u

ztufxh™e …tËu „E n‚e. ßÞthu nwk {thtu ðthtu ytðu ‚u™e htn òuE hne n‚e,

íÞtk yuf ðze÷ {týË ytÔÞtk y™u {the …tËu ƒuXtk. ‚uytu {the ËtÚtu ðt‚

fhðt {tk„‚t n‚tk, …ý nwk ðtk[ðt {tk„‚e n‚e. ‚uytuyu {™u yu fnuðt™wk [t÷w

s htÏÞwk fu, ‚uytu fE he‚u ƒhV{tkÚte …ze „Þtk y™u ‚uytu™t …„™u Eò ÚtE

y™u yt ztufxhu fE he‚u ‚uytu™u {ŒŒ fhe.

{thu yu fƒw÷ðwk s hÌtwk fu, nwk RåA‚e n‚e fu ‚uytu [q… s hnu. {U ‚uytu™e

‚hV ftuE s æÞt™ ™ ytÃÞwk y™u ‚uytu™e «íÞu shtÞu {t™ ™ ŒþtoÔÞwk. nwk

ftuEf he‚u Ë¼t™ n‚e fu, ‚uytu yuf÷tk n‚tk y™u fŒt[ ‚uytu™e …tËu yuðwk

ftuE s ™rn ntuÞ fu su ‚uytu™e ðt‚ Ëtk¼¤u, …ý nwk ‚u rŒðËu ‚uytu™t {txu

ytþeðtoŒY… ƒ™ðt™u ‚iÞth ™ntu‚e.

y™u íÞtk …rðºt ytí{tyu {tht ÌŒÞ{tk ðt‚ fh‚tk fÌtwk,“òu yt {týË

yuðtu ftuE W…Œuþf ntu‚ fu su™u {¤ðt™wk ‚™u „{‚wk ntuÞ, ‚tu ‚uytu™e ËtÚtu ‚wk

fuðtu ÔÞðnth fh‚?


107

yt Ëtk¼¤e™u {tÁk ÌŒÞ ðªÄtE „Þwk {™u ‚h‚ s ¼t™ ÚtÞwk fu òu ‚uytu ftuE

W…Œuþf ntu‚ ‚tu yu{™t «íÞuf þçŒtu™u nwk …fze ÷u‚. y™u ‚uytu™e ËtÚtu nwk

nË‚ y™u ‚uytu™wk yr¼ðtŒ™ fh‚ y™u ‚uytu™e ËtÚtu™t ËkƒkÄtu™u ËwáZ fhðt™u

su ftkE sYhe ntuÞ ‚u Ë½¤wk nwk fhe Aqx‚ - xqkf{tk {thu {™ ‚wåA yuðt {týË™u

{txu su Ë½¤wk nwk ™ntu‚e fhe hne ‚u ƒÄwk nwk ‚uytu™u {txu fh‚.

«u{ fhðt™u {txu su ftuE ™{ú ƒ™ðt™u RåA‚tuu ntuÞ ‚u™u {txu yt «fth™tu

ð‚toð MðeftÞo ™Úte.

‚u Ë{Þu, nwk «tÚto™t ‚tu fhe hne n‚e fu nwk «u{{tk [t÷e þfwk, …ý nwk yu fŒe

Þu òýe ™rn þfu÷e fu {tht Sð™{tk y™u {tht ð‚o™{tk ‚u™tu yÚto þtu Au.

ƒeòytu™u «u{ fhðt{tk ðthkðth ƒr÷Œt™ yt…ðwk …zu Au. ‚u{tk sYh Au fu

yt…ýu ƒeòytu™u yt…ýe yt„¤ fheyu ‚Útt {tºt yt…ýwk s ™rn …ý

ƒeòytu™wk …ý rn‚ þtuÄeyu.

yt…ýu su{ y„tW òuÞwk ‚u{ Œuð™wk ð[™ yt…ý™u fnu Au fu ‚uytu …ût…t‚

ht¾‚tk ™Úte.‚uytu yt…ý™u …ý ½ýeðth fnu Au fu yt…ýu …ût…t‚e ™ ƒ™eyu

y™u …qðo„úntu ™ ht¾eyu.

«u{ ÔÞÂõ‚ytu™u Ë{t™ he‚u swyu Au

“ÞnqŒe ‚Útt „úef{tk fkE r¼Òt‚t ™Úte, fu{ fu Ëðo™tu

«¼w yuf s Au, (yt…ýt ƒÄt™tu) ™u suytu ‚u™u rð™k‚e

fhu Au ‚uytu Ëðo™u {txu ‚u™e Ëk…Â¥t ” ‚u WŒth‚tÚte yt…u

Au.

- htu{™ 10:12

“{tht ¼tEytu ‚{u r™»…ût…ýu (ftuE …qðo„ún ð„h,

…ût…t‚ ð„h) yt…ýt «¼w EËw r¾úM‚™tu rðïtË™u

y{÷{tk {wfðt™wk [wfþtu ™nª.

fu{fu su™e ytk„¤e{tk Ëtu™t™e ðªxe ntuÞ ‚Útt su™t yk„

…h ¼¼ftŒth ð† ntuÞ, yuðtu {týË òu ‚{the Ë¼t{tk




108

ytðu y™u òu {r÷™ …nuhu÷tu yuðtu yuf „heƒ {týË

…ý ytðu.”

“y™u ‚{u ¼¼ftŒth ð† …nuhu÷t {týË™u ¾tË {t™

yt…e™u fntu Au fu ‚{u ynª W¥t{ MÚtt™u ƒuËtu, …ý …u÷t

„heƒ {týË™u fntu fu, ‚wk …ýu Q¼tu hnu, yÚtðt ynek

{tht …„™t ytË™ …tËu ƒuË!

‚tu þwk ‚{tht{tk ¼uŒ¼tð ™t fnuðtÞ? fu ‚{u ¾tuxt

EhtŒtÚte xeft fhe LÞtÞ fhtu Atu?

- Þtnqƒ 2:1-4

‚tu…ý …rðºt÷u¾ «{týu su hts{tLÞ r™Þ{ Au, yux÷u

fu ‚wk …tu‚t™t suðtu …tuuu‚t™t …ztuþe …h «u{ ht¾ yu r™Þ{

òu ‚{u …qhu…qhtu …t¤tu Atu, ‚tu ‚{u ½ýwk ËtÁk fhtu Atu.

…ý òu ‚{u …ût…t‚ fhtu Atu, ‚tu …t… fhtu Atu, y™u

r™Þ{™wk WÕ÷k½™ fh™tht ‚hefu r™Þ{Úte y…htÄe Xhtu

Atu.

- Þtfqƒ 2:8,9

y{the r{r™MxÙe{tk™e y{the ftuLVhLË{tk y{u ½ýeðth y{wf ÔÞÂõ‚ytu™u

¾tË søÞtytu yt…eyu Aeyu, yux÷t {txu ™rn fu ‚uytu Ä™ðt™ Au fu „heƒ

Au yÚtðt ‚tu ‚uytuyu Ëtht f…ztk …nuhu÷tk Au fu ¾htƒ f…ztk …nuhu÷tk Au. y{u

‚u rðM‚th™t y{u òý‚t ntuÞ yuðt …tMxh™u …ý ¾tË søÞt yt…e þfeyu

Aeyu, fthýfu ƒtRƒ÷ yu{ fnu Au fu su {t™ «tó fhðt™u nfŒth ntuÞ ‚u™u

{t™ yt…ðwk s òuEyu. (htu{™ 13:7) yÚtðt y{u y{the xÙtðu÷ª„ xe{™t

Ë„tytu™u {txu …ý ¾tË ƒuËðt™e søÞt y÷„ ht¾e þfeyu Aeyu. y{the

xÙtðu÷ª„ xe{ yt¾wk ð»to …w»f¤ {nu™‚ fh‚e ntuÞ Au, y™u yt yuf he‚u y{u

‚uytu™u {t™ yt…e þfeyu Aeyu y™u ‚uytu™e fŒhfhe þfeyu Aeyu. …ý

y{u yu ÷tuftu™t {txu …ý ¾tË ƒuXfÔÞðMÚtt „tuXðe þfeyu Aeyu fu suytu

Ône÷[uh{tk ytð™th y…k„ ntuÞ fu suytu™u Ëtk¼¤ðt™e ‚f÷eV ntuÞ fu suytu™u

yLÞ ftuE «fth™e ¾tË ‚f÷eV ntuÞ.


109

y{u, y{™u Œh {rn™u r™Þr{‚ he‚u Úttuzwk Œt™ {tuf÷™thtytu™u yð„ýe™u,

suytuyu y{the r{r™MxÙe™u …w»f¤ Œt™ yt…u÷wk ntuÞ yuðt ‚u rðM‚th{tk™t

y{tht þw¼uåAftu™u ƒtu÷tð‚tk ™Úte. y™u ‚uytu™u ¾tË søÞtytu yt…‚tk ™Úte.

«{trýf‚tÚte fnwk ‚tu, r™»…ût…t‚e hnuðt™u {txu ytí{tÚte Œtuhtðt™e sYh

…zu Au. Œirnf Mð¼tð™wk ð÷ý …qðo„ún y™u …ût…t‚ ‚hV ntuÞ Au, …ý Œuð

yt ƒtƒ‚tu™u rÄ¬th‚tk ntuE™u yt…ýu …ý ‚u™u rÄ¬thðwk òuEyu.

«u{™t EhtŒtytu þwØ ntuÞ Au

“‚{tht{tk rðïtË Au fu ™rn ‚u™e …heûtt y™u fËtuxe

‚{u …tu‚u fhtu, ‚{the …tu‚t™e …heûtt fhtu fu þwk ‚{u

rðïtË™u …fze ht¾‚t ÞtuøÞ V¤ W…òðtu Atu fu fu{?”

- 2 f®hÚte 13:5

Võ‚ Œuð y™u ÔÞÂõ‚„‚ he‚u yt…ýu …tu‚u s, yt…ýt EhtŒtytu™u …th¾e

þfeyu Aeyu, y™u õÞthuf ‚tu yt…ýt ÌŒÞtu™u yt…ýu ‚…tË‚t s ™ ntuE™u

yt…ýu …tu‚u …ý ‚u™tÚte yòý ntuEyu Aeyu. yt…ýu þt {txu ‚u f]íÞtu fhe

hÌttk Aeyu ‚u rð»tu rð[th …ý fÞto ð„h yt…ýu Ënu÷tEÚte {tºt “f]íÞtu”{tk

hË Ähtð™tht ƒ™e þfeyu Aeyu.

ðe‚u÷t ð»ttuo{tk nwk yu þe¾e þfe Awk fu Œuð™u yt…ýt “f]íÞtu …tA¤™t

EhtŒt”{tk ðÄw hË ntuÞ Au. ¾hu¾h ‚tu yt…ýu þwk fheyu Aeyu ‚u ™rn, …ý

yt…ýu ‚u þt {txu fheyu Aeyu ‚u, Œuð™u «¼trð‚ fhu Au. òu yt…ýt EhtŒt

þwØ ™ ntuÞ ‚tu yt…ýu su fheyu Aeyu ‚u™tÚte fŒt[ ÷tuftu «¼trð‚ ÚttÞ, …ý

Œuð ™rn.

Œt¾÷t ‚hefu, òu nwk ftuE ftuLVhLË{tk ftuE …tMxh™u {t™ yt…ðt™u {txu

ftuE ¾tË søÞt ‚uytu™u yt…wk Awk, ‚tu ‚u f]íÞ Œuð™u MðeftÞo ƒ™þu. òu nwk

‚u{™tÚte fþtu ÷t¼ {u¤ððt™u {txu ‚uytu™u ¾tË søÞt yt…wk Awk ‚tu Œuð ‚u™tÚte

¾wþ ™rn ÚttÞ, fthý fu {t™ yt…ðt™wk {tÁk f]íÞ «u{…qðof™t EhtŒt (Œuð™t

Ëuðftu{tk™t yuf™u ytþeðtoŒ yt…ðtu)™u ÷E™u ™rn …hk‚w MðtÚteo EhtŒt {tht

…tu‚t™u {txu fkEf {u¤ððwk) ™u ÷E™u fhðt{tk ytðu÷wk Au




110

1 f®hÚte 3:13-15 yu M…ü fnu Au fu ¾tuxt EhtŒtÚte fhu÷t ft{tu™tu

yt…ý™u ftuE ƒŒ÷tu {¤þu ™rn.

“‚tu Œhuf™wk ft{ fuðwk Au ‚u «„x fhðt{tk ytðþu, fu{fu

‚u rŒðË ‚u™u W½tzwk …tzþu, fu{fu yÂø™Úte ‚u «„x

fhðt{tk ytðþu, y™u Œhuf™wk ft{ fuðwk Au yu yÂø™ s

…th¾þu.

ftuEyu ‚u …tÞt …h su ƒtkÄft{ fÞwO nþu, ‚u òu xfþu ‚tu

‚u™u ƒŒ÷tu {¤þu.

òu ftuE™wk ft{ ƒ¤e sþu, ‚tu ‚u™u ™wfþt™ Útþu, …ý ‚u

ò‚u òýu fu yÂø™{tkÚte ƒ[u÷t suðtu Útþu.”

½ýtk ð»ttuo y„tW, …rðºt ytí{tyu {the yt„¤ yt þt†¼t„™u ðtM‚rðf

ƒ™tÔÞtu n‚tu y™u ‚u{tk hnu÷tk rËØtk‚u {™u Œuð™e ËtÚtu™t {tht ËkƒkÄtu{tk ‚Útt

÷tuftu™e ËtÚtu™t {tht ÔÞðnth{tk {™u …w»f¤ {ŒŒ fhu÷e Au.

òu yt…ýu rðïtËeytu ‚hefu Œuð™e yt„¤ þwØ EhtŒtÚte [t÷ðt™tu r™Ätoh

fheþwk, ‚tu ‚u yt…ýt Sð™tu™u ½ýt Œw:¾tuÚte y™u yt½t‚tuÚte ƒ[tðþu.

EËw ÷tuftu™t ÌŒÞtu™u ðtk[e þf‚tk n‚tk. (Þtunt™ 2:24,25) ‚uytu™u yu

nk{uþt ¾ƒh hnu‚e fu ‚uytu™t ÌŒÞtu{tk ¾hu¾h þwk hnu÷wk Au, y™u yu …rhÂMÚtr‚

ytsu …ý ƒŒ÷tE ™Úte. yt…ýu ÷tuftu™u {q¾o ƒ™tðe þfeyu Aeyu, …ý Œuð™u

™rn.

þwØ yk‚:fhý ht¾e™u ft{ fhðt™u fthýu yt…ýtu ½ýtu ƒÄtu Ë{Þ …ý

ƒ[e òÞ Au. {U …w»f¤ ð»ttuo …w»f¤ ftÞtuo fhðt …tA¤ ðuzVe ™tÏÞtk y™u yu{

÷t„u Au fu {U su su fÞwO ‚u{tkÚte {tuxt ¼t„™wk ËV¤ hÌtwk ™rn. {™u yu Ë{s‚tk

½ýtu ÷tkƒtu Ë{Þ ÷tøÞtu fu, ¾tuxt EhtŒtÚte fhu÷t f]íÞtu™tu Œuð ftuE s ƒŒ÷tu

yt…‚tk ™Úte. ‚uytu yu «tÚto™tytu™tu sðtƒ ™rn yt…u fu su™e …tA¤™t EhtŒt

¾tuxt nþu.

“.... ‚{the …tËu fkE ™Úte fu{fu ‚{u {t„‚t ™Úte.”

yÚtðt “‚{u {t„tu Atu …ý ‚{™u {¤‚wk ™Úte, fu{fu ‚{u


111

‚{tht {tusþtu¾ …h ¾h[e ™t¾ðt™t ¾tuxt EhtŒtÚte

{t„tu Atu.....”

- Þtfqƒ 4:2,3

òu yt…ýu RåAeyu Aeyu fu yt…ýt fhu÷t ftÞtuo™e fþef ™tUÄ ÷uðtÞ y™u

yt…ýe «tÚto™tytu yËhfthf ƒ™u, ‚tu yt…ýu «u{{tk [t÷ðwk s hÌtwk.

«u{ {tºt “…ËkrŒ‚tu” {txu s ™Úte

“yòÛÞt™e …htuýt„‚ fhðt™wk ¼q÷tu ™rn, yÚtðt

ƒuŒhfth ƒ™þtu ™nª Þt ™fth fhþtu ™nª. (¼tE[thtu

Œþtoððt{tk r{ºt¼tð, ËL{t™ ™u ‚{tht ½h™e ËwrðÄt

ƒeò™u ðnu[ðt{tk) fu{fu ‚uÚte fux÷tyufu yòý‚tk Œq‚tu™u

…htuýt htÏÞt Au.”

- rnƒúq 13:2

fux÷efðth ÷tuftu {æÞu ¾tË «fth™t sqÚt ntuÞ Au. yt sqÚt yuðt ntuÞ Au fu

su Œhuf™u ytðfth‚tk ntu‚tk ™Úte. òu yt…ýu “‚u{tk” Aeyu ‚tu yt…ý™u ËtÁk

÷t„u Au y™u òu yt…ýu “‚u™e ƒnth” Aeyu ‚tu ‚u yt…ýu {txu Œw:¾ŒtÞf

ƒ™e þfu Au.

yuf Œk…r‚yu nt÷{tk s {™u fÌtwk fu, ‚uytu ftuEf [[o{tk íÞtk™e ½h{tk™e

{kz¤e™t ftÞo¢{tu{tk yuf ð»to ËwÄe hÌttk y™u íÞthƒtŒ ftixwkrƒf fthýtuËh

‚uytuyu ‚u ftÞo¢{{tkÚte htS™t{wk yt…e ŒeÄwk. …ý ‚uytu nðu {kz¤e™u …ý

Atuze™u sE hÌttk n‚tk, fthý fu ‚uytu™u yuðwk ÷tøÞwk fu ßÞthÚte ‚uytuyu ‚u

ftÞo¢{{tkÚte htS™t{w ytÃÞwk íÞthÚte ‚uytu™e ËtÚtu y÷„ «fth™tu ð‚toð

fhðt{tk ytðe hÌttu n‚tu. ‚uytuyu fÌtwk fu …nu÷tk y{™u …tu‚t…ýwk ÷t„‚wk n‚wk

…ý nðu y{™u y{u òýu ƒnth™t ntuÞ yuðwk ÷t„u Au yu{ ÷t„u Au fu ‚u ÷tuftu

su ftkE fhe hÌttk n‚tk. ‚u fhðt™wk ‚uytuyu Atuze ŒeÄu÷wk ntuE™u, nðuÚte ‚u ÷tuftu™u

‚uytu™e ËtÚtu ËkƒkÄ ht¾ðt{tk ftuE s hË ™ntu‚tu.

Mðt¼trðf he‚u, yt…ýt suðwk s ft{ fh™thtytu™e ËtÚtu yt…ýu ðÄw ðt‚tu

fheþwk, …ý yt…ýu yu rððuf ht¾ðtu òuEyu fu su ƒeòytu yt…ýt yk„‚




112

r{ºttu{tk™t ™Úte ‚uytu™u …tu‚t™e yð„ý™t Út‚e ntuÞ yu{ ™ ÷t„u. yt…ýu

¾hu¾h ƒeòytu™e ÷t„ýeytu «íÞu ðÄw ËkðuŒ™þe÷ ƒ™ðt™e sYh Au.

yt Œk…r‚ ‚u sqÚt{tkÚte yux÷t {txu ™ntu‚tk ™ef¤e „Þtk fu ‚uytu ‚u{tk hnu÷tk

{tk„‚t ™ntu‚tk, …ý ‚uytuyu yu y™w¼ðu÷wk fu ‚uytu™t fwxwkƒ™u ÷E™u Œuð ‚uytu™u

‚u Œtuhðýe yt…‚tk n‚tk. òu ‚u {kz¤e™t ÷tuftu ¾hu¾h “…rðºt ytí{t «íÞu

ËkðuŒ™þe÷” ntu‚ ‚tu, ‚uytu™u yu ÏÞt÷ ytÔÞtu ntu‚ fu ‚u Œk…r‚™u nðu …tu‚t…ýwk

÷t„‚wk ™Úte. y™u ‚uytuyu ‚u{™t ð‚o™™u ƒŒ÷ðt™wk ™¬e fÞwO ntu‚ fu suÚte ‚u

Œk…r‚™u yuðwk ÷t„‚ fu ‚uytu™tu ÷tuftu Mðefth fhe hÌttk Au.

hrððthu Ëðthu, òu {kz¤e™t «íÞuf Q¼t ntuÞ y™u yufƒeò™u {¤‚t

ntuÞ y™u yt…ý™u ƒtkfzt …h ƒuËe hnu÷ ftuE ÔÞÂõ‚ Œu¾tÞ fu su™u þwk fhðwk

òuEyu ‚u™e ¾ƒh …z‚e ™ ntuÞ, yuðwk yt…ý™u ÷t„‚wk ntuÞ, ‚tu yt…ýu yu

ft¤S ÷uðe òuEyu fu ‚u ÔÞÂõ‚ y™w¼ðu fu, ‚u …ý {kz¤e{tk ytðftÞo Au.

ßÞthu yt…ýu ftuE sqÚt{tk ¼u„t ÚtÞt ntuÞ, y™u òu «íÞuf yufƒeò™e ËtÚtu

ðt‚tu fhe hÌttk ntuÞ y™u ftuEf ÔÞÂõ‚ ‚u s Y{{tk yuf÷tu Q¼tu ntuÞ ‚tu

yt…ýu ‚u™u …ý yt…ýe ðt‚tu{tk fu yt…ýe «ð]r‚{tk Ët{u÷ fhðt™u ¾tË

«Þí™ fhðtu òuEyu.

r™¾t÷Ë‚tÚte fnwk ‚tu, õÞthuf yt ƒtƒ‚ {nu™‚ {tk„e ÷u Au, y™u ßÞthu

yt…ýu ¼s™ fhðt™u {kz¤e{tk s‚tk ntuEyu fu {™tuhks™ {txu ƒnth s‚tk

ntuEyu, íÞthu yt…ýt{tk™wk ftuý ¾hu¾h ytðe {nu™‚ fhðt™u ‚iÞth ÚttÞ?

yt…ýt{tk™t ½ýtk™u {txu yòÛÞt ÷tuftu™e ËtÚtu ðt‚[e‚ fhðe yu y™wfq¤

ntu‚wk ™Úte.…ý ËkƒkÄtu™wk ƒtkÄft{ yuf ftÞo Au fu su {nu™‚ {tk„e ÷u Au.

«¼w EËw r¾úM‚{tk rðïtË fh™tht ÷tuftu ‚hefu, {™u y™u ‚{™u Œuð™wk

ð[™ yu{ fhðt™u Ëq[ðu Au fu, yòÛÞt ÷tuftu™u ytðfth™e ÷t„ýe ÚttÞ ‚uðwk

yt…ýu fhðwk òuEyu, ‚uytu™e Ëthe yt„‚tMðt„‚t yt…ýu fhðe òuEyu

y™u ftuE…ý he‚u yt…ýu ‚uytu™e ËtÚtu ŒwÔÞoðnth ™ fhðtu òuEyu. {kz¤e

{æÞu yt ƒtƒ‚ ¾tË y„íÞ™e Au.


113

{™u ytùÞo ÚttÞ Au fu, fux÷tk ƒÄtk ÷tuftu ®n{‚ yufXe fhe™u {kz¤e™e

hrððth™e Ë¼t{tk ¼t„ ÷u Au …ý VheÚte íÞtk fŒeÞu s‚tk ™Úte, fthý fu

íÞtk™e Œhuf

ÔÞÂõ‚yu ‚uytu™e W…uûtt fhe ntuÞ Au. òufu, ƒÄe s {kz¤eytu ytðe Xkze

y™u ft¤S ™ ÷u™the ™Úte, ½ýe {kz¤eytu «u{t¤ y™u ft¤S ht¾™the

ntuÞ Au. y™u yt {kz¤eytu s ð]ÂØ …t{þu. Œhuf ÔÞÂõ‚ RåAu Au fu ‚u™u

Mðefthðt{tk ytðu ‚u™u ytðfthðt{tk ytðu y™u ‚u™u «u{ fhðt{tk ytðu.

Œuðu EMºttyu÷eytu™u ¾tË yt¿tt yt…e n‚e fu ‚uytu rðŒuþeytu™u nuht™ ™

fhu fu ‚uytu W…h sw÷{ ™ „wòhu. Œuðu ‚uytu™u yu ÞtŒ ht¾ðt™u …ý fÌtwk n‚wk fu

‚uytu …tu‚u …ý …nu÷tk „w÷t{e{tk n‚tk. (r™„o{™ 22:21). ½hu fu Mfq÷u fu

…ztuþ{tk fu …Ae {kz¤e{tk - Œhuf søÞtyu, yt…ýu ™ðt ÔÞÂõ‚ ƒ™u÷tk Aeyu.

yt…ýu yu ÞtŒ ht¾ðwk òuEyu fu suytu yt…ýt «r‚ r{ºt‚t™e þYyt‚ fh‚tk

ntuÞ ‚uytu™e yt…ýu fux÷e ƒÄe fŒh fheyu Aeyu. yt…ýu nk{uþt yt Ëtu™uhe

r™Þ{ ÞtŒ ht¾ðtu s òuEyu: “yuðw ð‚o™ ‚{u ÷tuftuu «íÞu ht¾tu suðwk ð‚o™

‚{u ‚u ÷tuftu™t …tËuÚte RåA‚t ntu.” (÷qf 6:31)

«u{ Œhuf™t ËwÄe …ntU[u Au

“yu {txu y{u r¾úM‚™t yu÷[e Aeyu, òýu fu Œuð y{the

{thV‚u rð™k‚e fh‚tu ntuÞ ‚u{.....”

- 2 f®hÚte 5:20

{the r{r™MxÙe™t þYyt‚™t rŒðËtu{tk ºtý y÷„ y÷„ «Ëk„tuyu {U

yuf ƒnu™ …ËkŒ fhe, fu su ºtý ƒnu™tu™e ËtÚtu r{ºt‚t fhðe {™u „{‚e n‚e

yt «Ëk„tu{tk™t Œhuf «Ëk„u {™u ÷tøÞwk fu {™u Ëthe r{ºttu {¤u÷e Au. y{u

Ë½¤wk yufËtÚtu fh‚tk. {the yXðtrzf Ëk„‚tu …Ae y{u ËtÚtu s{‚tk, ËtÚtu

¾heŒe fh‚tk, ËtÚtu «tÚto™t fh‚tk, yufƒeò™e ËtÚtu Vtu™ …h ðt‚tu fh‚tk

yufƒeò™u ¾t™„e ðt‚tu fnu‚tk, ð„uhu.... {U yu ðt‚™u ¾t™„e ht¾e ™rn fu

‚u ÔÞÂõ‚ytu{tk™e Œhuf {tht Sð™{tk ¾tË Au.




114

{tht yu ºtýuÞ ËkƒkÄtu™tu yuðtu yk‚ ytÔÞtu fu su{tk {the ÷t„ýeytu ½ðtE

y™u {U …w»f¤ yt½t‚ y™w¼ÔÞtu. {the ËtÚtu ytðwk fu{ ƒ™e hÌtwk Au, ‚u þtuÄðt™u

ßÞthu {U Œuð™u …qAÞwk

íÞthu ‚uytuyu {™u ŒþtoÔÞwk fu òu nwk {kz¤e{tk™e yuf s ÔÞÂõ‚™u {the ¾tË

r{ºt ƒ™tðeþ y™u {tuxt ¼t„™t {tht Ë{Þ{tkÚte ƒeò ƒÄtk™e ƒtŒƒtfe

fheþ ‚tu nwk ÞtuøÞ Ëurðft ƒ™e þfeþ ™rn. ‚uytuyu {™u ŒþtoÔÞwk fu {tht

ð‚o™Úte ÷tuftu™u fuðwk ÷tøÞwk nþu y™u ‚uytuyu {™u fÌtwk fu ƒeò ftuEyu ytðwk

ð‚o™ ‚the ËtÚtu fÞwO ntu‚ ‚tu ‚™u fuðwk ÷t„‚ ‚u rð[th.

yt…ýu y„tW òuÞwk ‚u{, yt…ý™u ¾tË r{ºttu ntuE þfu Au …ý yt…ýu

yt…ýe yt ¾tË r{ºt‚t™wk ¾tuxe he‚u «Œþo™ ™ fhðwk òuEyu. yt…ýu yuðe

he‚u ™ ð‚oðwk òuEyu fu suÚte, yuf r{ºt™u yuðwk ÷t„u fu ‚u ¾tË Au, ßÞthu

ƒtfe™t ƒÄtkytu™u hnu÷wk ÷t„u fu ‚uytu yt…ýt {txu ytuAt y„íÞ™t Au.

Œuðu {the yt„¤ yu «„x fÞwO fu {tht yu ºtýuÞ ËkƒkÄtu …hÚte ‚uytu™u

yr¼r»tõ‚…ýwk ÷E ÷uðwk …zâwk fthýfu, nwk …ût…t‚ fhe hne n‚e y™u ‚u™tÚte

ƒeò ÷tuftu™u Œw:¾ Út‚wk n‚wk. òufu nwk nu‚…qðof ÷tuftu™u Œw:¾ …ntU[tz‚e ™ntu‚e,

¾hu¾h ‚tu {tÁk ð÷ý yÞtuøÞ Au ‚u™e {™u ¾ƒh s ™ntu‚e.

nwk ¾wþ Awk fu Œuðu ‚u søÞtyu {™u þe¾ÔÞwk. …hk‚w ÞtuøÞ rŒþt{t Ë‚‚ yt„¤

ðÄðt™u {txu {™u ytðt Œhuf «Ëk„u heVuþh ftuËo™e (Œuð …tËuÚte Ë‚‚ þe¾‚t

hnuðt™e) sYh Au. nwk «tÚto™t fÁk Awk fu «¼w nk{uþt {™u yu òýðt Œu fu {tÁk

ð÷ý fu ð‚o™ ƒeòytu™u Œw:¾e fhu Au fu ™rn.

…h{uïh fŒt[ ‚{™u …tMxh™t fu …tMxh™t …í™e™t Ëtht r{ºt ƒ™ðt™u

…ËkŒ fhu ‚Útt yr¼r»tõ‚ fhu, …ý yt r{ºt‚t™u ÷E™u yr¼{t™ fhðwk yu

¾tuxwk Au. y{wf ÷tuftu Ë‚‚ yu «ÏÞt‚ {týËtu™t rð»tu ðt‚tu fÞto fh‚tk ntuÞ Au

fu suytu™u ‚uytu ÔÞÂõ‚„‚ he‚u ytu¤¾‚tk ntuÞ Au. {tht ÔÞðËtÞ{tk {thu ½ýe

ƒÄe ðth ytðt ÷tuftu™e ËtÚtu {¤ðt™wk ÚttÞ Au, y™u ‚uytu™e ËtÚtu™wk {¤ðwk

yux÷wk yt™kŒŒtÞf hnu‚wk ™Úte.


115

k{the r{r™MxÙe su{ ð]ÂæÄ …t{e ‚u{ yLÞ r{r™MxÙe™t ½ýtk òýe‚t ÷tuftu™e

ËtÚtu™t ËkƒkÄtu{tk ytððt™e {™u ¾tË ‚f {¤e, nwk ½ýe ðth {tht ËkŒuþt{tk

‚uytu™tu WÕ÷u¾ fhðt™u ÷÷[tE s‚e n‚e …ý Œuð íÞtk {™u ‚h‚ s fnu‚tk fu

òu ‚thtu EhtŒtu ÷tuftu™u «¼trð‚ fhðt™tu Au ‚tu ‚thu ‚u fhðt™wk ™Úte.

…tu‚t™e ò‚ ËtÚtu yt «fthu «{trýf ƒ™ðwk yu ½ýe ðth y½Ák ntuÞ Au,

…ý yu ËíÞ Au fu su yt…ý™u {wõ‚ fhu Au.

EËw yuf yuðt r{ºt Au fu su ¼tE™tk fh‚tk …ý r™fx™tu ËkƒkÄ ò¤ðe ht¾u

Au. (™er‚ð[™tu 18:24), ytÚte {U Auðxu ™¬e fÞwO fu ‚uytu™u {tht ©uc r{ºt

ƒ™ðt Œuðt íÞthƒtŒ {tht ËkƒkÄtu ðÄw þtkr‚{Þ y™u ytuAt …ût…t‚e ƒ™u÷t

Au. nwk nu‚…qðof {the ò‚™u ftuE™e …ý ËtÚtu yËk‚wr÷‚ ËkƒkÄ ht¾ðt Œu‚e

™Úte.

ftuE yuf ÔÞÂõ‚™e ËtÚtu fu ftuE yuf sqÚt™e ËtÚtu ðÄw …z‚tu Ë{Þ „t¤ðtu,

yu Ët{tLÞ he‚u ÞtuøÞ ™Úte. òu Ë½¤wk Ë«{tý{tk ntuÞ ‚tu yt…ýu yufƒeò™u

ðÄw Ëthe he‚u {t™ yt…e þfeyu Aeyu.

™er‚ð[™tu 25:17 yt…ý™u [u‚ðýe yt…‚tk fnu Au fu, ‚wk ‚tht …ztuþe™t

½h{tk fðr[‚ s ò ™rn ‚tu ‚u ‚thtÚte fkxt¤e™u ‚thtu rÄ¬th fhþu.

õÞthuf yt…ýu ƒeòytu™t rð»tu yux÷wk ƒÄwk òý‚tk ntuEyu Aeyu fu, ‚u™t

fthýu yt…ýt {txu ‚uytu™u «u{ fhðwk yu y½Ák ƒ™e òÞ Au. yt…ýu ÷tuftu™e

ËtÚtu sux÷tu ðÄw Ë{Þ „t¤eþwk, yt…ý™u ‚uytu™e ¼q÷tu ‚ux÷e ðÄw Œu¾tþu.

‚uytu™t yk„‚ Sð™ rð»tu yt…ýu sux÷wk ðÄw òýeþwk, su ƒtƒ‚tu{tk yt…ýu

fþe ÷uðtŒuðt ™Úte ‚u{tk yt…ýu ‚u{™e xeft fhðt™u ‚ux÷wk ðÄw ÷÷[tEþwk.

ËkƒkÄtu{tk ÞtuøÞ Ëk‚w÷™ ht¾ðtÚte s yt…ýu …tu‚t™e ò‚™u ½ýe

{w~fu÷eytuÚte ƒ[tðe þfeyu Aeyu. ftuE™t …ý Sð™{tk rƒ™sYhe Œ¾÷

fhðe yu ÞtuøÞ ™Úte, ¾tË fhe™u r{ºt‚t.

EËw™u ½ýtk rþ»Þtu n‚tk, …ý ‚uytuyu …tu‚t™e ËtÚtu „tZ ËkƒkÄtu ht¾ðt

«tÚto™t Ërn‚ ƒth™u …ËkŒ fÞto. ‚u ƒth{tkÚte …ý Œu¾e‚e he‚u ‚uytu™u ºtý™e

ËtÚtu ðÄw „tZ ËkƒkÄtu n‚tk: r…‚h, Þtunt™ y™u Þtfqƒ. EËw ‚uytu™u Y…tk‚h™t




116

…ntz …h …tu‚t™e ËtÚtu ÷E „Þtk y™u ‚u W…htk‚ EËw ‚uytu™u ½ýe yu søÞtyu

…ý ÷E „Þtk fu ßÞtk sðt™tu ¾tË yrÄfth ƒtfe™t ™ð rþ»Þtu™u {éÞtu ™ntu‚tu.

þwk EËwyu ‚u ºtý rþ»Þtu™u ƒtfe ƒÄtk rþ»Þtu™t fh‚tk ðÄw «u{ fÞtuo nþu?

sðtƒ [tu¬Ë…ýu ™t Au! nwk {t™wk Awk fu EËw ‚u ºtý™t

¼rð»Þ™t rð»tu òý‚t ntuE™u, ‚uytu™e ‚t÷e{ y™u rþûtý™u {txu ‚uytuyu

‚u ºtýuÞ™u …tu‚t™e ðÄw r™fx ytððt ŒeÄtk nþu. yu …ý þõÞ Au fu ƒeòytu

fh‚tk ‚u ºtý EËw™u ðÄw «u{ fh‚tk ntuÞ, yt…ýt Sð™{tk yt…ýu nk{uþt yu

÷tuftu™u ðÄw «r‚¼tð yt…eyu Aeyu fu suytu yt…ý™u ðÄw «u{ fh‚tk ntuÞ.

yu þõÞ Au fu, yt…ýu «u{{tk yux÷t ƒÄtk yt„¤ ðÄe þfeyu fu yt…ýu

Œhuf™u yufËh¾tu «u{ fhe þfeyu, …ý íÞtk nk{uþt yuðt ÷tuftu nþu fu suytu

ƒeòytu fh‚tk yt…ýt «u{™u ðÄw «tó fhþu y™u yt…ý™u ðÄw «u{ …tAtu

yt…þu. fux÷tf ÔÞÂõ‚ytu òý‚t s ntu‚t ™Úte fu «u{ fE «tó fhðtu, ‚tu

ð¤e fux÷tf ÷tuftu yt…ýt «u{™u …tAtu yt…ðt™u {txu fŒeÞu «Þí™tu fÞto

ð„h {tºt ‚u™u «tó fhðt™e s RåAt ht¾‚t ntuÞ Au.

yt…ýu yt…ýt «u{™t ð‚wo¤™u rðM‚]‚ fhðwk òuEyu. nwk yu rŒðË òuðt™e

RåAt ht¾wk Au fu ßÞthu rðïtËeytu {æÞu ‚tuVt™e ™Œe™e su{ «u{ ðnu‚tu ntuÞ.

nwk {t™wk Awk fu ‚u Ë{Þu yt¾wk s„‚ ƒuËe™u yu™e ™tUÄ ÷uþu fu ‚uytu™u su™e sYh

Au ‚u yt…ðt™u Œuð yíÞthu fkEf fhe hÌttk Au.

yt…ýu y„tW Þtunt™ 13:35{tk òuÞwk ‚u «{týu, EËwyu fÌtwk fu, yt…ýu

yufƒeò™e W…h «u{ ht¾eþwk ‚u™t îtht s yt…ýu ‚uytu™t rþ»Þtu ‚hefu

ytu¤¾tEþwk. yt…ýu yu ™ s ¼q÷ðwk òuEyu yt…ýu ‚uytu™e ËtÚtu, yufƒeò™e

ËtÚtu ‚Útt ‚uytu su Ëðo™u yt…ýe …tËu {tuf÷u ‚u Ëðo™e ËtÚtu {sƒq‚tEÚte

«u{{tk yt„¤ ðÄðwk òuEyu. yt…ýu yu ðtnftu fu {tæÞ{ ƒ™ðwk s hÌtwk fu

su™t îtht ‚uytu™e f]…t, ‚uytu™e ŒÞt ‚Útt ‚uytu™tu y[¤, rƒ™þh‚e,

r™»…ût…t‚e «u{ ðnu‚tu ÚttÞ.


117

10.

…qðo„únY…e Íuh

“{txu nðu (ftuE ¼uŒ¼tð™t ™Úte) ÞnqŒe fu „úef ftuE

™Úte, ŒtË fu Mð‚kºt ftuE ™Úte, …wÁ»t fu Mºte ftuE ™Úte,

fu{fu ‚{u ƒÄtk r¾úM‚{tk yuf Atu.”

- „÷t‚e 3:28

ƒnw þYyt‚Úte s þu‚t™ yuf òr‚ fu sqÚt™t ÷tuftu{tk ƒeò òr‚ rðYæÄ

…qðo„únY…e Íuh huze hnu÷tu Au. {tuxt ¼t„™t ÞwØtu™e …tA¤™wk fthý …qðo„úntu

fu ðih¼tð ntuÞ Au. ftu{e níÞtftkztu™e …tA¤ ‚Útt „w÷t{„ehe™e …tA¤ …ý

yt s fthý hnu÷wk Au.

ftE™u ntƒu÷™tu r‚hMfth fÞtuo (Wí…r‚ 4:2-8), y™u ÷t„u Au fu ytðe

r‚hMfth™e ¼tð™t nS Þu yxfe ™Úte. ÷tuftu™tu r‚hMfth fhðtu yu y½Ák

ft{ Au y™u ‚u Sð™{tk™e Ë½¤e Ëthe ƒtƒ‚tu™u {the ™tk¾u Au. yhu, ÄtŠ{f

Ëk«ŒtÞtuyu …ý yufƒeò™tu r‚hMfth fhu÷tu Au y™u …tu‚t™t ÌŒÞtu™u

yr¼{t™™t ytí{tÚte ¼hðt ŒeÄu÷tk Au.

nwk y™u ‚{u ƒeS ftuE ÔÞÂõ‚ su ftkE {t™u Au fu su ftkE fhu Au ‚u Ë½¤tk™e

ËtÚtu fŒt[ Ën{‚ ™ …ý ntuEyu, …ý ‚u™u ÷E™u ‚u ÔÞÂõ‚™tu r‚hMfth

fhðt™tu yt…ý™u ftuE s nf ™Úte, y™u yt…ýu ‚u™e ËtÚtu ŒwÔÞoðnth …ý

fhe þf‚tk ™Úte.



118

Œuð …t…™u rÄ¬thu Au …ý Œhuf …t…eytu™u ‚uytu [tnu Au. ‚uytu nXe÷tE™u

‚Útt ƒ¤ðt¾tuhe™u rÄ¬thu Au, A‚tkÞ ‚uytu nXe÷tytu™u ‚Útt ƒ¤ðt¾tuhtu™u

«u{ fhu Au. ‚uytuyu Œhuf™e …ËkŒ„eytu, f]íÞtu y™u {tLÞ‚tytu™e ËtÚtu yt…ý™u

Ën{‚ Útðt™wk fÌtwk ™ÚtE, …ý Œhuf™u «u{ fhðt™wk yt…ý™u fnu÷wk Au.

yíÞthu {t™e ™ þftÞ yux÷t ƒÄtk r¾úM‚e Ëk«ŒtÞtu ‚Útt Mð‚kºt {kz¤eytu

Au, A‚tkÞ Œhuf™wk ƒtRƒ÷ ‚tu yuf s Au. yu M…ü Au fu, Œuðu ƒÄtk s ÷tuftu™u

yufËh¾wk s fnuðt™wk Au. ‚uytu™e …tËu yt…ýt ÔÞðnth ‚Útt ‚uytu™e ËtÚtu™t

ËkƒkÄ™u {txu yuf s ytÞtus™ Au, …ý ƒtRƒ÷ su fnu Au ‚u™t yt…ýt rðrðÄ

yÚto½x™™t «{týu yt…ýu ½ýe {kz¤eytu y™u sqÚttu ƒ™tðu÷tk Au.

y™u Auðxu nwk yu ‚thý …h …ntuk[e Awk fu yt…ýt{tk™e ftuE {kz¤e 100%

Ëthe ™Úte. y™u su ƒtƒ‚tu rð»tu yt…ýu Í½z‚tk ntuEyu Aeyu ‚u{tk™e {tuxt

¼t„™e ƒtƒ‚tu ‚tu ûtwÕ÷f ntuÞ Au.

EËwyu Vhtuþeytu™u fÌtwk fu ‚{u {åAh™u „t¤e ftZtu Atu …ý Ÿx™u „¤e

òytu Atu. ({tÚÚte 23:24). su ™t™e ™t™e ƒtƒ‚tuÚte fþtuÞ Vhf …z‚tu

™ntu‚tu ‚u™e …tA¤ yu ÷tuftu yuðt {[e …z‚tk n‚tk fu, su {wÏÞ ƒtƒ‚tu ¾hu¾h

y„íÞ™e n‚e ‚u™tÚte ‚uytu™wk æÞt™ nxe s‚wk n‚wk.

…tW÷u þYyt‚™e {kz¤e{tk ytðt s ¼t„÷tðtŒe ð÷ýtu™tu Ët{™tu fhu÷tu.

þwk r¾úM‚™t ¼t„ ÚtÞu÷tk Au?

“fu{ fu {tht ¼tEytu ‚{tht ËkƒkÄe f÷tuyu™t ½h™tk

{týËtu ‚hVÚte {™u ¾ƒh {¤e Au fu ‚{tht{tk {‚¼uŒ

…zât Au.”

“yux÷u {tht fnuðt™e {‚÷ƒ yu Au fu ‚{tht{tk™tu ftuE

fnu Au fu nwk ‚tu …tW÷™tu ftuE fnu Au fu nwk y…tu÷tuË™tu,

ftuE fnu Au fu nwk ‚tu fuVt™tu y™u ftuE fnu Au fu nwk ‚tu

r¾úM‚™tu Awk.”


119

“þwk r¾úM‚™t ({Ëent™t) rð¼t„ ÚtÞt Au? þwk …tW÷

‚{thu ËtÁ ðÄM‚k¼u sztÞtu? yÚtðt þwk ‚{u …tW÷™u

™t{u ƒtÂóM{t …tBÞt n‚t?”

- 1 f®hÚte 1:11-13

™Úte r¾úM‚™t ¼t„ …zâtk fu ™Úte ‚uytu™t þheh™t ¼t„ …ze þfðt™t.

{tÚÚte 12:25{tk EËw [u‚ðýe yt…u Au fu..... «íÞuf htßÞ su{tk Vqx …zu ‚u

‚qxe …zu Au, y™u «íÞuf ™„h yÚtðt ½h su{tk Vqx …zu, ‚u ÂMÚth ™rn hnuþu.

ßÞtk ËwÄe yt…ýu …qðo„ún, rÄ¬th y™u fwËk…Úte ¼hu÷t Aeyu íÞtk ËwÄe

{kz¤e™t ËÇÞtu ‚hefu y™u r¾úM‚™t þheh ‚hefu, yt…ýu Ët{ÚÞo ð„h™t

Aeyu. yiõÞ‚t …ht¢{™u ÷tðu Au. þu‚t™ yt Ëthe he‚u òýu Au y™u ‚u ‚u™e

Ë½¤e fwÞwÂõ‚ytuÚte ÷ze hÌttu Au. (yuVuËe 6:12). yt…ýu ‚u™u yt ÷ztE ™

s S‚ðt Œuðe òuEyu. «u{ Útfe ‚u™u yt…ýu nhtðe þfeyu Aeyu, …ý Œhuf

¼t„÷tðtŒe f]íÞ fÞtoÚte yt…ýu ‚u™t ntÚt{tk h{‚t ÚtE sEyu Aeyu.

òu yt…ýu r¾úM‚eytu þtkr‚{tk ntuEþwk ™rn ‚tu yt…ýu fE he‚u y…uûtt

ht¾e þfeþwk fu s„‚ fŒeÞu þtkr‚{tk nþu? EËw™e áÂüyu yt…ýe «u{™e [t÷™u

r™nt¤ðe òuEyu y™u ‚u™wk {qÕÞtkf™ fhðwk òuEyu y™u sYh sýtÞ ‚tu su ‚u

VuhVth fhðt òuEyu.

{tht Sð™tu{tk {U y™w¼ðu÷t ¼thu ™fthtu (rðhtuÄtu){tk™t fux÷tf ‚tu {U

r¾úM‚eytu îtht y™w¼ÔÞtk n‚tk fu, suytu {tht fux÷tf r™ýoÞtu™e ËtÚtu Ën{‚

™ntu‚tk fu su rð»tu nwk …tu‚u y™w¼ð‚e n‚e fu Œuð ‚u{ fhðt™u {™u fne hÌttk

n‚tk. yu ytùÞo …{tz™tÁk Au fu, òu yt…ýu ÷tuftu™e ËtÚtu Ën{‚ ™ ÚtEyu

y™u ‚uytu™t [t÷u÷t {t„tuo …h ™ [t÷eyu ‚tu ‚uytu yt…ýtu fuðtu ™fth fhu Au.

nwk {t™wk Awk fu, yt…ýu ÔÞtsƒe he‚u yËn{‚ Útðt™wk y™u ƒeòytu™t ÔÞÂõ‚„‚

yr¼«tÞtu™t yrÄfth™u {t™ yt…ðt™wk …ý [tu¬Ë þe¾e þfeyu Aeyu.

÷tuftu {the ËtÚtu yËk{‚ ÚttÞ ‚u™tu {™u ftuE s ðtkÄtu ™Úte, òu ‚uytu yuf

ÔÞÂõ‚ ‚hefu {™u {t™ yt…e™u ÞtuøÞ he‚u yËk{‚ ÚttÞ. fŒt[ nk{uþt nwk

Ët[e ™ …ý ntuô A‚tkÞ {™u yu fhðt™tu …qhtu yrÄfth Au fu su rð»tu {™u




120

÷t„‚wk ntuÞ fu Œuð {™u ‚u{ fhðt™u fne hÌttk Au. {™u {the ò‚u ¼q÷tu fhðt™tu

Þ yrÄfth Au. ÷tuftu yt…ýt suðt ™Úte ‚u™u ÷E™u yÚtðt ‚tu ÷tuftu™e òr‚,

hk„, Ä{o fu ËkMf]r‚ yt…ýtÚte y÷„ Au, ‚u™u ÷E™u yt…ýu ‚uytu «íÞu …qðo„ún

ht¾ðtu ™ òuEyu.

«u{™tu hk„ fÞtu Au?

“fthý fu {týË su{ swyu Au ‚u{ Þntuðt òu‚tu ™Úte,

fu{ fu {týË ƒnth™t Œu¾tð ‚hV swyu Au, …ý Þntuðt

ÌŒÞ ‚hV swyu Au.”

- 1 þ{qyu÷ 16:7

{™u ¢uV÷tuyu ztp÷h swr™Þh™t ÷tufr«Þ …wM‚f “«u{™tu hk„” ™wk {Útt¤wk

„{u Au. «u{™tu fÞtu hk„ Au? þwk ‚u ËVuŒ Au? þwk ‚u ft¤tu Au? fu …Ae ‚u ÷t÷ fu

…e¤tu fu fÚÚttE hk„ Ähtðu Au. …ý yt…ýu ƒÄtk ‚u™t fh‚tk ðÄw Ëthe he‚u

òýeyu Aeyu fu Œuð «u{ Au y™u ‚uytu™u ftuE hk„ ™Úte.

nwk rðï¼h{tk {wËtVhe fh‚e ntuE™u, nwk ÷tuftu{tk hnu÷t ðirðæÞÚte Ë‚‚

ytùÞo …t{wk Awk. Œhuf ËkMf]r‚ytu{tk yu rðrðÄ‚t ntuÞ Au fu su {the …tu‚t™e

ËkMf]r‚Úte y÷„ ntuÞ Au. ½ýe ƒÄe ðth ½ýe søÞtytu™wk ¼tus™ {™u „{‚wk

ntu‚wk ™Úte, …ý yu™tu yÚto yu ™Úte fu ‚u ¼tus™ ¾htƒ ntuÞ Au, …ý {tºt

yux÷wk s fu {™u ‚u „{‚wk ™Úte. fux÷ef søÞtyu ÷tuftu þt÷e™ ntuÞ Au ‚tu

fux÷ef søÞtyu ÷tuftu ðÄw fXtuh ntuÞ Au, fux÷tf ÷tuftu WíËtn…qýo y™u

r{÷™Ëth ntuÞ Au ßÞthu fux÷tf ÷tuftu Xkzt y™u y‚zt ntuÞ Au.

‚tsu‚h{tk, nwk yuf Œuþ{t „E n‚e fu ßÞtk {u yu ™tUæÞwk fu òu nwk ÷tuftu™e

Ët{u òuE™u nË‚e ‚tu …ý ‚uytu™tu [nuhtu fXtuh y™u þkftþe÷ s hnu‚tu.

…tA¤Úte {™u yu ¾ƒh …ze fu ‚uytu …[tË ð»toÚte ËturðÞu‚ Œuþ™e Ë¥tt nuX¤

n‚tk

y™u Mxur÷™™t htßÞft¤ ŒhBÞt™ ‚uytuyu ¼thu Ë‚tðýe ‚Útt ŒwÔÞoðnth

ËÌttu n‚tu. ‚uytu «íÞu™t «u{™u fthýu {U ‚uytu™u {txu «tÚto™t fhe y™u Þt‚™t™t

yu ‚ƒ¬tytu Œhr{Þt™ rÄ¬th™e y™u yrðïtË™e su rŒðt÷tu Q¼e ÚtÞu÷e


121

n‚e ‚u™u ‚tuze …tzðt™t {txu™t hM‚tytu þtuÄðt™t «Þí™tu {U [t÷wk htÏÞt. nwk

½ýe ¾wþ Awk, fthý fu {the ËtÚtu r{ºt‚t fu¤ððt™u Œuðu {tºt yuf s ð¾‚

«Þí™ ™ntu‚tu fÞtuo, …hk‚w ‚uytuyu ßÞtk ËwÄe ‚uytu™u {tht ËwÄe …ntU[ðt™tu

{t„o {éÞtu íÞtk ËwÄe ‚u «Þí™tu [t÷w htÏÞt.

‚tsu‚h{tk, {U „tEz …tuMx Ët{rÞf{tk yuf Mºteytu rð»tu™tu yuf ÷u¾ ðtkåÞtu

n‚tu fu su Mºte yuf ô{h÷tÞf ËÒtthe™e …ztuþ{tk hnu‚e n‚e, fu suytu fŒeÞu

…tu‚t™t ½h™e ƒnth ™ef¤‚t ™rn. ‚uytu™t …r‚ {]íÞw …tBÞt n‚tk y™u ‚u

yt½t‚ ‚uytuyu ÷tøÞtu n‚tu y™u ‚u™u ÷E™u ‚uytu yuf÷ðtÞtk ‚Útt Yût ƒ™e

„Þtk n‚tk.

‚u ƒnu™ ‚Útt ‚uýe™t ƒu swðt™ ƒt¤ftuyu ‚u yuf÷ðtÞt ËÒtthe ËwÄe

…ntU[ðt {txu™t «Þí™tu þY fÞto, …ý ‚uytu™e Œhuf þYyt‚™u fkE s «r‚¼tð

Ëtk…zâtu ™rn. ½ýtk ÷tkƒt Ë{Þ ËwÄe Œh yXðtrzÞu ‚u ÷tuftuyu fuf ‚iÞth

fhe™u ‚uytu™t ½hu …ntU[‚e fhe. «Út{ ðth ßÞthu ‚u ÷tuftu ‚uytu™u fuf yt…ðt

„Þtk, íÞthu ‚uytuyu ƒthýwk Úttuzwkf ¾tuÕÞwk y™u yu r‚htz sux÷e ™t™e søÞt{tkÚte

‚u fuf Mðefthe™u ‚uytu™tu yt¼th {t™e™u ƒthýwk ‚h‚ ƒkÄ fhe ŒeÄwk.

‚u r¾úM‚e ƒnu™uyu ‚uytu ‚hVÚte ytðt Xkzt «r‚¼tð™e ytþt ™ntu‚e ht¾e,

…ý «u{ íÞtk ft{ fhþu s yuðt ‚uýe™t r™Ätohu ‚uýe™t «Þí™tu™u [t÷w ht¾ðt™u

WíËtn …qhtu …tzâtu.

y™u yuf rŒðËu, «u{u íÞtk ft{ fÞwO y™u yuf rŒðË yu ËÒttheyu ‚u Mºte™e

…tËuÚte ðt™„e Mðefthe y™u yt¼th™t þçŒtu fh‚tk Úttuze ðÄw ðt‚ fhe. su{

su{ yt {w÷tft‚tu ðÄ‚e „E ‚u{ ‚u{ yu yf÷ðtÞtk ËÒtthe ðÄw ¾wÕ÷tk Út‚tk

„Þtk.

Auðxu, yuf rŒðËu ‚u Mºte™t ƒt¤ftuyu ‚u{™t ƒ„e[t{tkÚte Úttuzt Vq÷tu [qkxe™u

yu ËÒtthe™u ytÃÞtk y™u yk‚u ‚uytu Ëtht r{ºttu ƒLÞtk. ‚u Wk{h÷tÞf ËÒttheyu

…tu‚t™wk Sð™ …tAwk {u¤ÔÞwk. ‚u ËÒttheyu ½h™e ƒtheytu, ½h™t ƒthýtk ‚Útt

…tu‚t™wk ÌŒÞ ¾tu÷e ™tkÏÞwk y™u ™ðuËhÚte Sð™ Sððt™tu «thk¼ fÞtuo.




122

{tVe ƒ{ýt ytþeðtoŒtu ÷tðu Au

“‚{the ÷ts™t «{tý{tk ‚{™u ƒ{ýwk {¤þu. y™u

‚{™u ÚtÞu÷t y…{t™™u ƒŒ÷u ‚uytu …tu‚t™t {¤u÷t

rnMËtÚte nh¾tþu. ‚uÚte ‚uytu …tu‚t™t Œuþ{tk ƒ{ýtu

ðthËtu …t{þu, ‚u{™u y¾kz yt™kŒ {¤þu.

fu{fu nwk Þntuðt E™ËtV [tnwk Awk....”

- ÞþtÞt 61:7,8

þwk ‚{™u ftuE ÔÞÂõ‚™u {txu ftuE …ý «fth™tu …qðo„ún Au? òu ‚{™u …qðo„ún

Au ‚tu ‚u™tu ‚{thu ‚{tht {™{tkÚte ‚Útt ð÷ý{tkÚte Œqh fhðtu sYhe Au.

fŒt[ ‚{u yu{ …ý fntu,“òuRË ‚{tht {txu yt fnuðwk Ëh¤ Au. ‚{u yt

ÔÞÂõ‚ fu yt sqÚt™t fthýu Ën™ fÞwO ™Úte.”

nt yu ðt‚ Ët[e Au, …ý {U SkŒ„e{tk ½ýt sÏ{tu Ën™ fhu÷t Au. fwxwkƒ

y™u r{ºttu îtht - {thtu ŒwÁ…Þtu„ fhðt{tk ytðu÷tu y™u {™u íÞS Œuðt{tk

ytðu÷e, {the …h Œtu»t {qfðt{tk ytðu÷tk, {tht rð»tu y…«[th fhðt{tk

ytðu÷tu, {thtu yMðefth fhðt{tk ytðu÷tu y™u {thtu rðïtË½t‚ fhðt{tk

ytðu÷tu. {thtu òr‚Þ he‚u, þçŒtu™t îtht, ÷t„ýefeÞ he‚u y™u {t™rËf

he‚u ŒwÁ…Þtu„ fhðt{tk ytÔÞtu n‚tu y™u {U þu‚t™™u, suytuyu {tÁk ™wfþt™

fÞwO n‚wk ‚uytu™t {txu rÄ¬th™e ÷t„ýe ðzu {tht ÌŒÞ™u ¼hðt ŒeÄwk n‚wk. …ý

ßÞthu {U «u{ rð»tu þe¾ðt™e þYyt‚ fhe fu nwk rÄ¬th™e ÷t„ýeÚte fzðtþ

ËwÄe ytðe, íÞth ƒtŒ fzðtþÚte Ët{tLÞ {™Œw:¾™e ÷t„ýe ËwÄe ytðe

y™u yk‚u nwk Ëk…qýo he‚u …qðo„ún{wõ‚ ÚtE þfe, fu su Võ‚ {tVe îtht s þõÞ

ƒLÞwk n‚wk.

ßÞthu yt…ýu ƒeòytu™u {tVe yt…eyu Aeyu íÞthu ¾hu¾h ‚tu yt…ýu

…tu‚t™wk ¼÷wk fheyu Aeyu yux÷u fu yt…ýu …tu‚t™e ò‚™u Mð‚kºt‚t™e ¼ux

yt…eyu Aeyu.

Œuð yt…ý™u yt…ýt Sð™tu{tk LÞtÞ yt…u Au y™u yt…ýe ËtÚtu ÚtÞu÷t

ŒwÔÞoðnth,Œw:¾ fu Þt‚™t ‚Útt y…{t™ ƒŒ÷ ‚uytu yt…ý™u ƒ{ýwk ð¤‚h fu

ƒŒ÷tu yt…u Au.


123

òu yt…ýu yt…ýwk ™wfþt™ fh™thtytu™wk ™wfþt™ fhðt™t EhtŒtÚte

ðih¼tð ¼hu÷t f]íÞtu Útfe …tu‚t™e ò‚u s LÞtÞ {u¤ððt™tu «Þí™ fheyu

Aeyu, ‚tu yt…ýu Œuð™t ntÚt™u ƒtkÄe ŒEyu Aeyu y™u yt…ýt ð‚e ftÞofh‚tk

‚uytu™u yxftðeyu Aeyu.

òu ‚{the ËtÚtu ftuE yLÞtÞ ÚtÞu÷tu Au, ‚tu Œuð ‚u Ë½¤wk òýu Au y™u

yt…ý™u LÞtÞ yt…ðt™u {txu ‚uytu™e …tËu [tu¬Ë ytÞtus™ Au su{ yt…ýu

«fhý 7{tk òuÞwk ‚u{ ‚uytu yt…ýt ð‚e ƒŒ÷tu ÷u™th Au. (rnƒúq 10:30)

Œuðu {rn{tðt™ he‚u {™u ð¤‚h fu ƒŒ÷tu ytÃÞtu, y™u yu he‚u fu su he‚u

{tºt ‚uytu s {™u ƒŒ÷tu yt…e þf‚tk n‚tk þu‚t™u su ftkE {™u ™wfþt™ fhðt™u

fÞwO ‚u™u ‚uytuyu {tht ÷t¼{tk Vuhðe ™tÏÞwk. (swytu htu{™ 8:28)

¼q‚ft¤{tk yt…ý™u ÚtÞu÷t yLÞtÞ …híðu Œuð™e f]…táÂü «tó fhðt™e

„wÁ[tðe yu Au fu yt…ý™u ÚtÞu÷t yLÞtÞ Ët{u yt…ýu yt…ýe he‚u ™rn

…ý Œuð™u „{u ‚u he‚u ð‚eoyu. y„tW ‚uytu™t ð[™tu{tk Ëq[ðtÞu÷ Au ‚u{,

‚uytuyu M…ü he‚u yt…ý™u fnu÷kw Au fu yt…ýu fE he‚u yt…ýt Œw~{™tu™e

ËtÚtu ð‚oðt™wk Au - yt…ýu ‚uytu™u «u{ fhðt™tu Au, ‚uytu™t {txu «tÚto™t fhðt™e

Au y™u ‚uytu™u ytþeðtoŒ yt…ðt™tu Au.

«u{ {tVeu ytðhe ÷u Au y™u {tV fhðt {txu ¼q‚ft¤™e ƒtƒ‚tu™u s‚e

fhðe …zu Au ÌŒÞ{tk „wMËtu ™u Œw~{™tðx Ëk½he ht¾ðtÚte yt…ýt {txu yu

yþõÞ ƒ™e òÞ Au fu, yt…ýu {tV fheyu ™u ¼q÷e sEyu. yuf s Íhý{tkÚte

‚tswk …týe y™u fzðwk …týe ytðe þf‚tk ™Úte. (Þtfqƒ 3:11) yt «fth™wk

r{©ý Ë½¤wk «Œwr»t‚ fhe Œu Au.

r¾úM‚u ytze ¼ª‚ …tze ™t¾e Au

“fu{fu ‚u (ò‚u) yt…ýe þtkr‚ (yuf‚t™wk ƒkÄ™ y™u

yufËwºt‚t ‚tuze ™tk¾e Au, ™tþ fÞtuo Au) y™u yt…ý

ƒk™u™u yuf (þheh) fÞto Au y™u yt…ýe ÞnwŒe y™u

„úef ðå[u™e rÄ¬th™e ytze ¼ª‚ …tze ™t¾e Au.”

- yuVuËe 2:14




124

EËwyu ‚uytu™t Ë{Þ™e ytze ¼ª‚tu™e Ët{u ft{ ÷eÄu÷wk. ÞnqŒeytu

rðŒuþeytu ‚hV Œw~{™tðx ht¾‚tk fu suytu™u ‚uytu fq‚htytu

3

‚hefu ytu¤¾‚tk

½ýtk …wÁ»ttu Mºteytu™u Q‚h‚e fûtt™e „ý‚tk ™u ‚uÚte õÞthuf Mºteytu™e ËtÚtu

ŒwÔÞoðnth Út‚tu.

yuf Mºte ‚hefu nwk Er‚ntË{tk zturfÞwk fhe™u ƒÄtk s …wÁ»ttu™u ™Vh‚ fhðt™wk

™¬e fhe þfwk, fthý fu {the Mºte …qðoòu™e ËtÚtu …wÁ»ttuyu ½ýtu ¾htƒ ð‚toð

fÞtuo n‚tu. yus he‚u, yuztuÕf rnx÷h ™t{u yuf …t„÷ y™u Œwütí{t …erz‚

{týË™u fthýu ÞnqŒeytu ‚uytu™wk yt¾wk Sð™ s{o™ «ò™u rÄ¬thðt{tk …Ëth

fhe þfu Au. y{urhf™tu …ý ò…t™e ÷tuftu™u rÄ¬the þfu Au, fthý fu ‚uytuyu

…÷o ntƒoh …h ƒtuBƒð»tto fhe™u y{urhft™u ƒeò rðïÞwØ ‚hV Äfu÷e ŒeÄwk

n‚wk. ytr£ft™t ‚Útt y{urhft™t ÷tuftu ‚uytu™wk yt¾wk Sð™ ïu‚ hk„e «ò™u

rÄ¬thðt{tk …Ëth fhe þfu Au, fthý fu ‚uytuyu ‚u{™u „w÷t{e{tk htÏÞtk n‚tk.

yt…ýu su{ su{ ¼q‚ft¤{tk Ÿzt W‚h‚tk sEþwk, ‚u{ ‚u{ yt ÞtŒe ÷kƒt‚e

s sþu ™u ‚u™tu yk‚ ytðþu ™rn. ytsu s„‚{tk su «§tu Au ‚u ftkE ™ðt «§tu

™Úte …ý yt s «§tu ½ýtk ÷tkƒt Ë{ÞÚte ntuE™u ‚u «§tu ðÄw …u[eŒt ƒ™u÷tk

Au.

yt…ýt{tkÚte ftuE…ý ¼q‚ft¤{tk …tAtk sE™u ‚u™u ƒŒ÷e þf‚tk ™Úte.

yt…ý™u „{u ‚ux÷wk „{‚wk ntuÞ …ý ‚u þõÞ ™Úte. ¼q‚ft¤{tk ÷tuftuyu yt…ýt

{txu su fÞwO Au fu ÷tuftu yt…ýt {txu su fhðt™wk [qfe „Þtk Au, ‚u™u {txu yt…ýu

÷tuftu™u ÞtuøÞ ƒŒ÷tu …ý …tAtu yt…e þf‚tk ™Úte. Võ‚ Œuð ‚u fhe þfu Au.

yt…ýe …tËu þtkr‚ŒtÞf yuf s rðfÕ… Au fu, su …tA¤ Au ‚u™u ðeËhe™u su

yt„¤ Au ‚u™e ‚hV yt„¤ ÄËeyu. (rVr÷Ã…e 3:13,14)

{tht …tu‚t™t Sð™{tk {thu Auðxu, {U þwk þwk „w{tÔÞwk Au ‚u™e ‚Útt {U þwk þwk

s‚wk fÞwO Au ‚u™e „ý‚he fhðt™wk Atuze Œuðwk …zâwk. þYyt‚{tk {™u yt{ fhðwk

„BÞwk ™ntu‚wk …hk‚w {U ‚u Ë½¤wk Œuð™e W…h Atuzðt™wk ™¬e fÞwO. Œuð ‚qxu÷tk Úttuztk

xqfztytu ðzu su fhe þfu Au ‚u yŒT¼q‚ Au ‚uytuyu {™u {tht ¼q‚ft¤™t Œw:¾tu

‚Útt ‚f÷eVtu™t «{tý{tk ½ýwk ðÄthu …tAwk ytÃÞwk. ‚uytuyu {™u yu yŒT¼q‚

Sð™ ytÃÞwk fu su™u ½ýtk V¤ ytð‚tk ntuÞ.


125

Úttuzt …wÁ»ttuyu {thtu ŒwÁ…Þtu„ fÞtuo ntuE™u òu nwk ƒÄtk s …wÁ»ttu™u rÄ¬tÁk

yÚtðt ‚tu {tht fwxwkƒtu{tkÚte fux÷tfu {thtu ™fth fÞtuo ntuE™u nwk {tht fwxwkƒ™t

ƒÄt ÷tuftu™u rÄ¬tÁk yÚtðt ‚tu {kz¤e{tk™t fux÷tfu {the ËtÚtu Œ„tu fÞtuo ntuE™u

nwk yt¾e {kz¤e™u rÄ¬tÁk y™u {tÁk yt¾wk Sð™ yt{ fzðtþ ht¾e™u …Ëth

fÁk, ‚tu ‚u fux÷wk Œw:¾Œ Au.

“Sð™ ½ýwk yÕ… Au, ‚u™u ƒeòytu™u rÄ¬thðt™e …tA¤ ðuzVe ™

™t¾þtu.”

‚{the ò‚™u yt ËkŒ¼o{tk ‚…tËtu, ‚{the ò‚ ËtÚtu «{trýf ƒ™tu fu

‚{™u ftuE …ý™u {txu …qðo„ún Au fu ™rn. òu ‚{™u ‚{tht{tk …qðo„ún™tu yuf

™t™fztu ykþ {¤u ‚tu …ý ‚{u ‚u™u {txu …M‚tðtu fhtu y™u ¾k‚…qðof «tÚto™t

fhtu fu ‚u ‚{tht ÌŒÞ{tkÚte Œqh ÚttÞ, ‚{u ‚{the ò‚™u fntu fu,“nwk ƒeò

ftuE™t fh‚tk ðÄw Ëthtu ™Úte. Œuð™e ™sh{tk y{u Ëðo yufËh¾tk Aeyu. Œhuf

ÔÞÂõ‚ yu Œuð™t ntÚt™e f]r‚ Au y™u ‚uytuyu fnu÷wk Au fu ‚uytuyu su Ëðo ƒ™tðu÷wk

Au ‚u Ë½¤wk ËtÁk Au.”

ÞtŒ ht¾tu, ÷tuftu yt…ýt Œw~{™tu ™Úte. hõ‚ y™u {tkË …ý yt…ýtk Œw~{™

™Úte fu su™u fthýu fŒt[ yt…ý™u Úttuzt Ë{Þ™e …ezt fu {w~fu÷e Ën™ fhðe

…z‚e ntuÞ. yt…ýtu Œw~{™ þu‚t™ Au fu su Ëðo he‚u yt…ýtu ™tþ fhðt {tk„u

Au. (yuVuËe 6:12). yt…ýu yufƒeò™u rÄ¬thðt™e …tA¤ yufƒeò™e

ËtÚtu ÷zðt{tk yt…ýtu Ë{Þ ‚Útt þÂõ‚ ™ s ðuzVðt òuEyu, …ý yuÚte

Q÷xwk «u{{tk [t÷e™u yt…ýt ¾ht Œw~{™™e Ët{u yt…ýu ytÂí{f ÞwØ [t÷w

ht¾ðwk òuEyu. «u{, yu ytÂí{f ÞwØ™t ©uc MðY…tu{tk™wk yuf Au fu su yt…ýu

fhe þfeyu Aeyu.




126


127

11.

«u{ yu ytÂí{f ÞwØ Au

“fu{fu yt…ýwk yt ÞwØ hõ‚ ‚Útt {tkË™e ({tºt

þhehÄthe Œw~{™tu) Ët{u ™Úte. …ý yrÄ…r‚ytu™e Ët{u,

yrÄftheytu™e Ët{u, yt ykÄfthY…e s„‚™t

Ë¥ttÄeþtu™e Ët{u, ytftþe MÚtt™tu{tk (y÷tirff)

Œwü‚t™t ytÂí{f ÷~fhtu™e Ët{u Au.”

- yuVuËe 6:12

ßÞthu Ëti «Út{ ðth nwk yu nfef‚Úte Ë¼t™ ƒ™e fu {thu yuf þºtw þu‚t™

…ý Au fu su nk{uþt [tuhe fhðt™u, {the ™tk¾ðt™u ‚Útt Œuðu {tht {txu ht¾e

{qfu÷tk Ëðo Ëtht ðt™tk™tu ™tþ fhðt™u RåAu Au (Þtunt™ 10:10), íÞthu {™u

yu òýðt{tk hË …zâtu fu yt þºtw™u fE he‚u nhtðe þftÞ. ‚u Ë{Þu ytÂí{f

ÞwØ W…h™wk rþûtý ¾qƒ s ÷tufr«Þ n‚wk y™u ‚u rð»tÞ …h™t {U ½ýtk ð„tuo

¼Þto n‚tk. nwk sux÷wk þe¾e þfwk ‚u Ë½¤wk þe¾ðt™e RåAt ht¾e™u, nwk rþûtý

yt…‚e fuËuxË …ý Ëtk¼¤‚e n‚e y™u …wM‚ftu …ý ðtk[‚e n‚e.

{tht yt yÇÞtË Œhr{Þt™ nwk ½ýtk hË«Œ, ƒtRƒ÷ ytÄtrh‚

rËæÄtk‚tu™u þe¾e þfe, y™u {U yuf rðïtËe ‚hefu™t {tht yrÄfthtu™u

ðt…hðt™t «Þí™tu þY fÞto, {U Œwütí{tytu™u Ä{ftÔÞtk, ‚uytu™u ƒnth ftZâtk,

‚uytu™u ƒtkÄe ŒeÄtk.



128

{U W…ðtË fÞto, Ët{™tu fÞtuo, nwk {sƒq‚tEÚte Q¼e hne y™u nwk fux÷ef

«„r‚ …ý òuE þfe, …ý Eïh™t ð[™ «{týu™t Ët{ÚÞo{tk nwk [t÷e hne

Awk yuðwk fnuðwk íÞthu {tht {txu ðÄw …z‚wk n‚wk. EËwyu …tu‚t™t rþ»Þtu™u yt su

ð[™tu fÌttk ‚u™e ðtM‚rðf‚t{tk nwk Sððt {tk„‚e n‚e.

“swytu {U ‚{™u Ë…tuo ‚Útt ðªAwytu …h …„ {qfðt™tu

(þthehef y™u {t™rËf ‚tft‚ y™u ût{‚t) ‚Útt þºtw™t

ƒÄt …ht¢{ …h yrÄfth ytÃÞtu Au, y™u ‚{™u fþtÚte

…ý Eò Útþu ™rn.”

- ÷qf 10:19

“ytftþ™t htßÞ™e fqk[eytu nwk ‚™u yt…eþ ™u …]Úðe

…h ‚wk su fkE ƒtkÄþu, ‚u ytftþ{tk ƒkÄtþu, y™u …]Úðe

…h ‚wk su fkE Atuzþu ‚u ytftþ{tk …ý Atuztþu.”

- {tÚÚte 16:19

“rðïtË fh™thtytu™u ntÚtu ytðt [{ífthtu Útþu : {thu

™t{u ‚uytu ¼q‚tu ftZþu.”

- {tfo 16:17

Auðxu {™u ÏÞt÷ ytÔÞtu fu {U ½ýe ƒÄe …Ø‚eytu rðfËtðe n‚e y™u nwk

…w»f¤ ƒq{ƒhtzt …tz‚e n‚e, …ý su ¾ht Ët{ÚÞo™u nwk þtuÄe hne n‚e ‚u íÞtk

™ntu‚wk.

ƒË ‚u s Ë{Þu, …rðºt ytí{tyu {™u «u{ rð»tu ½ýwk ƒÄwk þe¾ððt™e

þYyt‚ fhe {U yu he‚u òuðt™e þYyt‚ fhe fu {tht ½ýtk «§tu yux÷t {txu

WŒT¼ðu÷t Au fu nwk «u{{tk ÞtuøÞ he‚u [t÷e þfu÷e ™Úte. {U yu «fxefhý …ý

{u¤ððt™wk þY fÞwO fu nwk ytÂí{f ÞwØ™e „{u ‚ux÷e …Ø‚eytu òý‚e ntuô …ý

Œuð™wk ¾hwk Ët{ÚÞo òu ‚u{tkÚte ðn™ ™ Út‚wk ntuÞ ‚tu ‚u Ë½¤e …Ø‚eytu

r™hÚtof ƒ™e òÞ Au. yt ƒtƒ‚, „tu¤e ð„h™e ƒkŒqf fu ‚eh ð„h™t Ä™w»Þ™t

ntuðt ƒhtƒh Au.


129

“nwk þ†Ëhkò{ ð„h s þu‚t™™u nhtððt™tu «Þí™ fh‚e n‚e!”

yt…ýu òuÞwk n‚wk ‚u{, „÷t‚e 5:6 yt…ý™u þe¾ðu Au fu rðïtË «u{™t

îtht ftÞtoÂLð‚ ÚttÞ Au. nwk {t™‚e n‚e fu nwk rðïtË™e {nt™ Mºte Awk …ý yt

þt†¼t„ «{týu {thtu rðïtË ftÞo fhe hÌttu ™ntu‚tu fthý fu nwk «u{{tk [t÷e

hne ™ntu‚e.

íÞthƒtŒ {tht òýðt{tk yu …ý ytÔÞwk fu, Œuðu {tht …h «u{ fhu÷tu Au ‚u

òýðtÚte {™u yu «uhfƒ¤ {¤u Au fu nwk ‚uytu™e …h rðïtË {qfe þfwk Awk, y™u

yu he‚u ƒeòytu™e ËtÚtu «u{{tk [t÷ðtÚte {™u yu Ët{ÚÞo {¤u Au fu su™e

þu‚t™™u nhtððt™u {™u sYh Au.

yuf rŒðËu nkw Œwütí{tytu™u Ä{ftðe hne n‚e, nwk yu fhe hne n‚e fu su™u

nwk ytÂí{f ÞwØ {t™‚e n‚e íÞthu Œuðƒt…u {tht ÌŒÞ{tk fÌtwk fu,“òuRË ‚wk þt

{txu ƒtRƒ÷{tkÚte yu ‚…tË‚e ™Úte fu EËw fE he‚u ytÂí{f ÞwØ ÷zât n‚tk?”

{U ßÞthu ‚u ‚…tMÞwk,íÞthu {the yt„¤ yu M…ü ƒLÞwk fu EËw™e W…h

þu‚t™™tu ftuE s yrÄfth ™ntu‚tu. ytðwk þtÚte n‚wk? EËwyu yuðwk þwk fÞwO n‚wk fu

su fhðt™wk nwk [qfe s‚e n‚e? ‚uytu™e …tËu yuðwk ‚tu þwk n‚wk fu su {the …tËu

™ntu‚wk.

þtkr‚™wk ÞwØ

“yu {txu ‚{u Œuð™tk Ëðo nrÚtÞthtu ËS ÷tu fu ‚{u ¼qkzu

Œntzu Ët{t ÚtE þftu, y™u ƒ™u ‚ux÷wk Ëðo fhe™u ‚u™e

Ët{u xfe þftu.

{txu ËíÞÚte ‚{the f{h ƒtkÄe™u ‚Útt LÞtÞe…ýt™wk

ƒ¾‚h …nuhe™u,

‚Útt þtkr‚™e Ëwðt‚to™e ‚iÞtheY…e òuzt …nuhe™u, Q¼t

hntu.”

- yuVuËe 6:13-15




130

{U ƒtRƒ÷™tu yÇÞtË fhðt™wk su{ [t÷wk htÏÞwk ‚u{ nwk Sð™™u ƒŒ÷e

™t¾™the fux÷ef ƒtƒ‚tu þe¾e. nwk su ƒtƒ‚tu þe¾e ‚u{tk™e yuf þtkr‚™t

ÞwØ™t rð»tu n‚e. EËw nk{uþt þtkr‚{tk [tÕÞtk n‚tk. Ë{wÿ{tk™t ¼thu ‚tuuuVt™

ð¾‚u …ý ‚uytu þtkr‚{tk s hÌttk n‚tk. ({tfo 4:35-39, Þtunt™ 6:16-

20)

Œuð™t Ëðo nrÚtÞthtu™u hsq fh‚tk yuVuËe™t 6êt yæÞtÞ{tk {U 15{e f÷{™u

™tUÄe fu su fnu Au fu.... ‚Útt þtkr‚™e Ëwðt‚to™e ‚iÞtheY…e òuzt …nuhe™u,

Q¼t hntu. yt f÷{ “þtkr‚™t òuzt”™u hsq fhu Au, òuztk yt…ý™u [t÷ðt™u

{txu ‚Útt Eò ÚtðtÚte ƒ[ðt™u {txu {ŒŒ fhu Au. “þtkr‚™t òuzt”, Œhuf

rðïtËe™u yt…ýt ytÂí{f nrÚtÞthtu™t yuf ¼t„ ‚hefu yt…ðt{tk ytðu÷t

Au, fu su ytí{t{tk [t÷ðt™u ‚Útt yt…ýe ykŒh™t {týË™u Eò ™ ÚttÞ ‚u

{txu yt…ý™u {ŒŒ fhu Au. …ý yt…ýt{tk™t ƒÄtk s yt òuzt …nuh‚tk ntu‚t

™Úte. yt…ýt{tk™t fux÷tf ‚u™u ËtÚtu ht¾u Au …ý ‚u™u …nuh‚tk ™Úte.

yuVuËe 6:11 yt…ý™u yu{ fnu Au: yu {txu ‚{u Œuð™t Ëðo nrÚtÞthtu

ËS ÷tu fu ‚{u ¼qkzu Œntzu Ët{t ÚtE þftu y™u ƒ™u ‚ux÷wk Ëðo fhe™u ‚u™e Ët{u

xfe þftu. {uk ßÞthu yt Vfht™tu yÇÞtË fÞtuo, íÞthu {™u yu Ë{òÞwk fu {™u

Œuð™t Ëðo nrÚtÞthtu “ËS ÷uðt”™u fnuðt{tk ytÔÞwk Au fu suÚte nwk Œw~{™™u

nhtðe þfwk.

fŒeÞu {tht f…ztk y™u òuztk ò‚u {tht þheh …h ytðe s‚t ™Úte. {thu

nk{uþt ‚u™u {tht þheh™e W…h …nuhðt …zu Au. ‚uÚte yt…ýu “þtkr‚™t òuzt”

Ërn‚ Œuð™t Ëðo nrÚtÞthtu “Ësðt (…nuhe ÷uðt)” s òuEyu. {tht {txu

yt™tu yÚto yu Au fu yt…ýu áZ‚t ËtÚtu þtkr‚{tk [t÷ðwk òuEyu, yt…ýu htn

òuðe ™ òuEyu fu þtkr‚ ytðu y™u yt…ýe W…h …zu.

þtkr‚ ÷tð™tht ƒ™ðt™u {txu „k¼eh‚t…qðof™e ËtU…ýe ‚Útt …w»f¤ ™{ú‚t

sYhe Au. nwk òýwk Awk. fthý fu, ½ýtk yuðt …ý Ë{Þtu ntuÞ Au fu ßÞthu ftuEf™e

W…h {™u „wMËtu ytðu y™u ‚u „wMËt{tk ftuEf™e yt„¤ ‚ztVze fhðt™e {™u

RåAt Út‚e ntuÞ Au. y™u {tht ¼q‚ft¤{tk yu Ë{Þ n‚tu fu ßÞthu nwk yt

«{týu s fh‚e n‚e. …ý nwk yu þe¾e fu ytðwk fhðtÚte {™u ƒnw Úttuztu VtÞŒtu


131

Út‚tu. yhu, {™u {tht „wMËt™t W¼ht™u Xt÷ððt™e ‚f {¤u fu su Xt÷ððtÚte

Úttuztu Ë{Þ {txu {™u ½ýwk ËtÁk ÷t„u …ý yu ‚tu …w»f¤ …eÄt …Ae ƒu[u™ ƒ™e

sðtÞ ‚u™t suðwk Au.

{U yu þtuÄe ftZu÷wk Au fu „wMËt™e ÷t„ýe Auðxu {™u ƒu[u™e{tk ÷E òÞ Au.

‚u Ë{Þu Ët{tLÞ he‚u {tÁk {tÚtwk Œw:¾ðt {tkzu Au, nwk {thtu yt™kŒ „w{tðe Œô Awk

y™u {tÁk {™ ¾htƒ rð[thtuÚte ¼htE òÞ Au. {U yu …ý þtuÄe ftZu÷wk Au fu

yuf ð¾‚ {the ò‚™u nwk ƒu[u™ Útðt Œô Awk, íÞth …Ae {™u {t™rËf,

÷t„ýefeÞ ‚Útt þtherhf he‚u ‚u{tkÚte ƒnth ytð‚tk ½ýtu ÷tkƒtu Ë{Þ ÷t„‚tu

ntuÞ Au.

òu yt…ýu þtkr‚{tk hneyu Aeyu y™u Œuð …h ¼htuËtu ht¾eyu Aeyu, ‚tu

‚uytu yt…ýt Œw~{™tu™u nhtðþu. y™u rðhtuÄeytuÚte sht …ý ƒe‚t ™Úte: yu

‚uytu™u rð™tþ™e «íÞût r™þt™e Au, …ý ‚{™u ‚tu ‚thý™e r™þt™e Au, y™u

‚u ð¤e ŒuðÚte Au. (rVr÷Ã…e 1:28)

nk{uþt ÞtŒ ht¾tu: “yþtkr‚ = Ët{ÚÞo™tu y¼tð, y™u ‚uÚte þtkr‚{tk

hntu y™u Ët{ÚÞo™u y™w¼ðtu.”

Œuð™e ntshe fu ‚u{™t ytþeðtoŒtu?

“‚wk {™u Sð™™tu {t„o sýtðþu. ‚the Ë{w¾ Ëk…qýo

yt™kŒ Au.

‚tht s{ýtk ntÚt{tk y™k‚ft¤ xf™thtk Ëw¾ŒtÞf ðt™tk

Au.”

- „e‚þt† 16:11

ƒtRƒ÷™tu yÇÞtË fh‚tk ƒeS su ƒtƒ‚ nwk þe¾e ‚u yu Au fu, yt…ýu

Œuð™t ntÚt™u (ytþeðtoŒtu™u) ™rn …ý ‚u™t {w¾™u þtuÄeyu.

rðïtËeytu ‚hefu yt…ýt rðsÞ™u {txu yu yr‚ ytð~Þf Au fu yt…ýu,

‚uytu yt…ýt {txu þwk fhe þfu Au ‚u s ™rn …ý ‚uytu ftuý Au ‚u þtuÄeyu. òu

yt…ýu ‚uytu™u þtuÄeþwk ‚tu ‚uytu™wk ð[™ yt…ý™u ¾tºte yt…u Au fu ‚uytu yt…ýwk




132

hûtý fhþu: …htí…h™t „wóMÚtt™{tk su ðËu Au ‚u ËðoË{Úto™e AtÞt{tk hnuþu.

(„e‚þt† 91:1)

ŒtWŒ „e‚f‚to …ý yt s …tX þeÏÞtu n‚tu su ™e[u™t þt†¼t„ …hÚte

yt…ýu òuE þfeyu Aeyu:

Þntuðt™e …tËu {U yuf ðhŒt™ {tkøÞwk Au fu Þntuðt™wk {krŒh

{the SkŒ„e™t Ëðo rŒðËtu …ÞO‚ {tÁk r™ðtËMÚtt™ ÚttÞ,

suÚte ‚u™t ËtiLŒÞo™wk yð÷tuf™ fÞto fÁk y™u ‚u™t

…rðºtMÚtt™{tk ‚u™wk æÞt™ ÄÁk.

fu{ fu Ëkfx™u Ë{Þu ‚u …tu‚t™t {tkzðt{tk {™u „wó ht¾þu,

…tu‚t™t {kz…™u ytùÞu ‚u {™u Ëk‚tzþu, ‚u {™u ¾zf …h

[Ztðþu.

nðu {the ytË…tË™t þºtwytu W…h {tÁk {tÚtwk Ÿ[w

fhðt{tk ytðþu y™u nwk ‚u™t {kz…{tk n»to™tŒ™t y…oý

[Ztðeþ, nwk „tEþ. nt nwk, Þntuðt™t M‚tuºt „tEþ.”

„e‚þt† 27:4-6

yt {tht {txu y„íÞ™tu …tX n‚tu. Œuð {tht {txu þwk fhe hÌttk Au y™u þwk

™Úte fhe hÌttk ‚u{tk ™rn, …ý Œuð{tk yt™kŒ fhðt™u {thu þe¾ðt™wk

n‚wk.…rhÂMÚtr‚ytu™tu yt™kŒ ™rn …ý Þntuðt™tu yt™kŒ yt…ýwk Ët{ÚÞo Au

(™nuBÞtn 8:10)

òu yt…ýu yÂMÚth ntuEþwk y™u yt…ýe …rhÂMÚtr‚ytu™u yt…ýtu yt™kŒ

™¬e fhðt ŒEþwk ‚tu þu‚t™™e rðÁØ yt…ýe …tËu Úttuzwk s Ët{ÚÞo nþu fu

…Ae Ët{ÚÞo s ™rn ntuÞ.

{™u yt «fth™wk ƒŒ÷tý ÷tððt{tk Ë{Þ ÷tøÞtu, …ý ‚uýu {tht ytÂí{f

Sð™{tk ¢tkr‚fthe VuhVthtu ytÛÞtk. …nu÷tk ‚tu, nwk nk{uþt yu s y™w¼ð‚e fu

{™u fþtf™e sYh Au, Œuð™e ËtÚtu™e {the [t÷{tk fþwkf ¾qxe hÌtwk Au y™u yt

Ë½¤wk {™u Œuð™e ntshe{tk {éÞwk, ™rn fu ‚uytu™t yt…u÷t ytþeðtoŒtu{tk.


133

yt…ýu su þtuÄe hÌttk Aeyu, ‚u Œuð™t ytþeðtoŒtu ™rn …ý Œuð …tu‚u s Au.

‚uytu™e ntshe yu Au fu su yt…ý™u xftðe ht¾u Au y™u yt…ý™u ¼h…qh ‚Útt

ËŒtft¤™wk Sð™ yt…u Au.

Þtunt™™t 6êt yæÞtÞ{tk, ÞnqŒeytu EËw™u {tºt …tk[ htux÷e y™u ƒu {tA÷e

ðzu …tk[ nòh ÷tuftuu™u [{íftrhf he‚u s{tz‚tk swyu Au. 30{e f÷{{tk ‚uytu

EËw™u fnu Au fu, ‚wk òu ¾hu¾h Œuð ‚hVÚte {tuf÷tÞu÷ ntuÞ ‚tu ‚wk ‚u™tu …whtðtu

yt…. EËwyu ‚uytu™u fÌtwk, ‚{tht ƒt…ŒtŒtytuyu ht™{tk {tÒtt ¾tÄwk, y™u

‚uytu {he „Þtk. (49{e f÷{). íÞthƒtŒ 51{e f÷{{tk ‚uytuyu fÌtwk, su

Sð‚e htux÷e ytftþ{tkÚte Q‚he Au ‚u nwk Awk. òu ftuE yu htux÷e ¾tÞ ‚tu ‚u

ËŒt Sð‚tu hnuuþu. yt s yæÞtÞ™t …tA¤™t ¼t„{tk ‚uytuyu fÌtwk,.... su

{™u ¾tÞ Au ‚u {tht ytþhu Sðþu. (57{e f÷{)

yt «Ëk„u EËwyu fÌtwk fu ‚uytu Sð‚e htux÷e ‚Útt Sð‚wk …týe Au fu su ftuE

‚u{tkÚte ¾tÞ fu …eyu ‚u™u fŒeÞu ¼q¾ fu ‚hË ÷t„þu ™rn. y÷ƒ¥t, ‚uytu ‚tu

ytÂí{f ¼q¾ ‚hË (ytí{t{tk ¾t÷e ÚtÞu÷t ÷tuftu ßÞthu Œuð™e ntshe{tk

‚Útt ð[™tu{tk …qh‚tu Ë{Þ ™ „t¤ðtÚte su ÷t„ýe y™w¼ðu ‚u) rð»tu fne

hÌttk n‚tk. ytí{t™e ¼q¾™u ftuE Ä™Œtu÷‚ Ëk‚tu»te þf‚wk ™Úte. {tºt Œuð s

‚u™u Ëk‚tu»te þfu Au.

«¼w {tht nf{tk ½ýwk ƒÄwk fhe hÌttk n‚tk, y™u nwk {tht Sð™{k ½ýtk

[{ífthtu™u òuE hne n‚e, A‚tk …ý nwk nS yËk‚wc n‚e. {thu {txu yt

ƒŒ÷tðt™tu Ë{Þ n‚tu. Œuðu ½ýtk ƒÄtk «Þí™tu Útfe {the ËtÚtu ËkƒkÄ «MÚttr…‚

fÞtuo n‚tu.

nðu …Ae™u Ë{Þ {thtu n‚tu fu su{tk, ‚uytu {tht {txu þwk fhe þfu Au {tºt ‚u

s ™rn …hk‚w ‚uytu™e RåAt þtuÄðt™t îtht {thu ‚uytu «íÞu™tu {thtu «u{ …qhðth

fhðt™tu n‚tu.

nwk EMºttyu÷eytu™t suðe n‚e fu suytu Œhhtus {tÒtt ¾t‚tk n‚tk. nwk htusu

htus Œuð™t ytþeðtoŒtu {u¤ðe hne n‚e …hk‚w ‚uytu™e ntshe™u {týðt™wk nwk

þe¾e þfe ™ntu‚e.




134

Þtunt™™t 6êt yæÞtÞ™tu Ÿztu yÇÞtË yt…ýe yt„¤ yu «„x fhu Au

fu, ßÞthu EËw ‚uytu™t rþ»Þtu™e ‚Útt ‚uytu™e …tA¤ [t÷™thtytu™e yt„¤

‚uytu™t þheh™u ¾tðt™e ‚Útt ‚uytu™t hõ‚™u …eðt™e yt ðt‚ hsq fhu Au

íÞthu ‚uytu{tk™t ½ýtk fnu Au fu, yt ðt‚ ½ýe y½he ‚Útt yËÌt Au: yt

Ëtk¼¤e™u ‚u™t rþ»Þtu{tk™t ½ýtf …tAt sE™u íÞth …Ae ‚u™e …tA¤ [tÕÞt

™rn (66{e f÷{)

nwk {t™wk Awk fu ½ýtk ÷tuftu EËw™u y™wËhðt™u {txu ‚iÞth Au, òu EËw ‚uytu™u

yu søÞtyu ÷E s‚t ntuÞ fu su søÞtyu ‚uytu sðt {tk„‚t ntuÞ, y™u EËw

‚uytu™u {txu yu fhe hÌttk ntuÞ fu su ‚uytu™u „{‚wk ntuÞ. …ý ßÞthu ‚u ÷tuftu™t

EËw™e ËtÚtu™t ËkƒkÄtu{tk ftuEf ƒŒ÷tð ÷tððt™e sYh …zu, íÞthu ½ýtk ÷tuftu

‚u fhe þf‚t ™Úte. ‚uytu™e Œirnf RåAt ‚uytu™wk Ëwft™ ÷E ÷u Au y™u ‚uytu

…tAt …ze òÞ Au.

yt…ýu yu ™¬e fhðwk s hÌtwk fu, òu yt…ý™u yt…ýwk {tk„u÷wk ftkE…ý ™rn

{¤u ‚tu …ý yt…ýu Œuð™e Ëuðt fheþwk. yÞqƒ™e su{ yt…ýu fnuðwk s hÌtwk fu,

‚u {™u {the ™t¾u ‚tu…ý nwk ‚u™e htn òuEþ... (yÞqƒ 13:15)

{U Œuð™u Ëk…qýo…ýu {the ËtU…ýe fhe ‚u Ë{ÞÚte, Œuðu {™u …nu÷t fŒeÞu ™

fhe ntuÞ yux÷e ƒÄe ytþeðtorŒ‚ fhe Au. òu fu, {thu yu …heûtt™t Ë{Þtu{tkÚte

…Ëth Útðwk …zâwk n‚wk fu su{tk {thu, ‚uytu su ftkE {tht {txu fhe þf‚tk ntuÞ ‚u™u

™rn …hk‚w ‚uytu ™u s þtuÄðt™t n‚tk.

«¼wyu ¾hu¾h {™u …zfth yt…u÷tu fu nwk yuf™e yuf ŒwLðÞe ƒtƒ‚™e

{tk„ýe Œuð™e yt„¤ ™ fÞto fÁk, ßÞtk ËwÄe ‚uytu {™u ‚u …qhe fhðt™wk ™ fnu

íÞtk ËwÄe íÞthƒtŒ Œhuf Ë{Þu fu ßÞthu nwk ftuE [esðM‚w™u {txu «tÚto™t fhðt™wk

þY fh‚e fu òýu {tht „¤t{tk ftkE ¼htE „Þwk ntuÞ ‚u{ {thu íÞtk yxfe sðwk

…z‚wk y™u {thu {the «tÚto™tytu™u ƒŒ÷ðe …z‚e. A {rn™t ËwÄe yt «{týu

[tÕÞwk. …Ae yuf rŒðËu «¼wyu {™u yu

[tu¬Ë ƒtƒ‚™u {txu «tÚto™t fhðt™wk fÌtwk fu su ƒtƒ‚ nwk Ík¾e hne n‚e.

y™u ‚u «{týu fhðt™u nwk ÷„¼„ „¼ht‚e n‚e.


135

Œuð™t ytþeðtoŒtu™u ƒŒ÷u ‚uytu™e ntshe™u {týðt™wk þe¾ðtÚte {™u þtkr‚

‚Útt yt™kŒ™e yuðe yŒ¼q‚ y™w¼qr‚ ÚtE fu, nwk yu søÞtyu …tAe sðt

{tk„‚e ™ntu‚e fu ßÞtkÚte nwk ytÂí{f Sð™{tk «ðuþe n‚e. «¼wyu íÞtk {™u

¾tºte yt…e fu {tht{tk ftÞo ÚtE [qfu÷wk Au y™u nwk {the sq™e Sð™þi÷e{tk

…tAe sðt™e ™Úte. ¾hu¾h ‚uytu Ët[t n‚tk.

‚u Ë{Þ …AeÚte {tÁk «tÚto™t{Þ Sð™ ƒŒ÷tE „Þwk. nðuÚte nwk su RåA‚e

n‚e ‚u Œuð™e …tËu {tk„‚e n‚e ¾he, …ý {the rð™k‚eytu™u ÷E sðt fh‚tk

½ýtu ðÄw Ë{Þ nwk ‚uytu™e M‚wr‚ y™u ythtÄ™t fhðt{tk ‚uytu™u «u{ fhðt{tk,

‚uytu™t [hýtu{tk ƒuËðt{tk ‚Útt ‚uytu™u {týðt{tk „t¤‚e. ‚uytu {tht ÌŒÞtuÚte

RåAtytu òýu Au, y™u ‚uytuyu ð[™ ytÃÞwk Au ‚u{ òu nwk ‚uytu{tk yt™kŒ

fheþ ‚tu ‚uytu {tht ÌŒÞÚte RåAtytu …rh…qýo fhþu. („e‚þt† 37:4)

yt¿tt…t÷™™wk ÞwØ

“íÞthu EËwyu ‚uytu™u W¥th ytÃÞtu fu, nwk ‚{™u ¾[e‚

¾[e‚ fnwk Awk fu Œefhtu ƒt…™u fkE fh‚tu swyu Au ‚u rËðtÞ

…tu‚u fkE fhe ™Úte þf‚tu, fu{ fu ‚u su su fhu Au ‚u ‚u

Œefhtu …ý fhu Au.”

- Þtunt™ 5:19

{tht yÇÞtË …hÚte nwk yu þe¾e þfe fu EËw™u þu‚t™™e W…h Ët{ÚÞo

n‚wk, fthý fu ‚uytu nk{uþt ƒt…™u yt¿ttÄe™ hnu‚t n‚tk. ‚uytuyu ¾hu¾h yu

«{týu fnu÷wk fu,{U …nu÷tk ƒt…™u fh‚tk òuÞwk ™ ntuÞ yuðwk fþwk s {U fÞowk ™Úte fu

fÌtwk …ý ™Úte. (Þtunt™ 8:28,29). yt…ýt{tk™tu ftuE …ý ‚u M‚hu …ntU[e

þõÞtu ™Úte, …hk‚w [tu¬Ë ‚u yt…ýwk æÞuÞ ntuðwk òuEyu.

{kz¤e™t nt÷™t Ë{Þ„t¤t{tk yt…ý™u …rðºt‚t y™u yt¿ttÄe™‚t rð»tu™t

rþûtý™e ðÄw sYh Au. yt…ýu íÞtk rðïtË, ytƒtŒt™e ‚Útt ËV¤‚t™t rð»tu

½ýwk rþûtý y…t‚wk ntuÞ Au, y™u ‚u Œhuf rþûtý yr‚ sYhe …ý Au. nwk yt¼the

Awk fu ftuEfu {™u þe¾ÔÞwk fu nwk …ý Ë{]Ø ÚtE þfwk Awk. …ý Œuð ytÂí{f he‚u ŒqÄ




136

…e‚t ÷tuftu™u y{t… Ë{]ÂØ yt…ðt™t ™Úte fthý fu, ‚u ‚uytu™u Võ‚ ðÄw

Œirnf ƒ™tððt™wk ft{ fhþu.

su{ EËwyu yt…ý™u fÌtwk ‚u{, yt…ýu ytÂí{f …rh…õð‚t™e W…h ÷ût

yt…ðwk òuEyu y™u yt…ýe Ëðo sYrhÞt‚tu …qhe fhðt{tk Œuð ÷ût yt…þu:

…ý ‚{u …nu÷tk ‚u™t htßÞ™u ‚Útt ‚u™t LÞtÞe…ýt™u þtuÄtu, yux÷u yu ƒÄtk

ðt™tk …ý ‚{™u yt…þu. ({tÚÚte 6:33)

ð»ttuo ËwÄe Þtfqƒ 4:7™t yzÄt ¼t„™u s nwk æÞt™{tk ÷u‚e n‚e fu,...

þu‚t™™e Ët{t Úttytu yux÷u ‚u ‚{the …tËuÚte ™tËe sþu. þt†™e ftuE f÷{™t

{tºt yzÄt ¼t„™u s æÞt™{tk ÷uðtÚte yÚtðt ‚tu ‚u f÷{™u ‚u™t ËkŒ¼o™e

ƒnth W…Þtu„{tk ÷uðtÚte yt…ýu „uh{t„uo ŒtuhtE þfeyu Aeyu. yt f÷{

¾hu¾h yu{ fnuðt {tk„u Au fu, {txu ‚{u Œuð™u ytÄe™ Úttytu …ý þu‚t™™e

Ët{t Úttytu yux÷u ‚u ‚{the …tËuÚte ™tËe sþu. yt f÷{ {™u fnu Au fu, òu nwk

…nu÷tk Œuð™u ytÄe™ Úttô (‚uytu su ftkE fhðt™u fnu ‚u fÁk) ‚tuu s nwk þu‚t™™e

Ët{u Q¼e hne þfeþ y™u ‚u {the …tËuÚte ™tËe sþu.

Œuð {™u ¾ht ytÂí{f ÞwØ rð»tu þe¾ðe hÌttk n‚tk ‚u Ë{Þu, {thu yu fƒq÷ðwk

…zþu fu yt¿ttÄe™‚t rð»tu nwk sux÷e ntuðe òuEyu ‚ux÷e „k¼eh ™ntu‚e. nwk

íÞthu RåA‚e fu {tht «§tu Œqh ÚttÞ. nwk {t™‚e fu {thtu «§ þu‚t™ Au yu nwk

RåA‚e fu ‚u™e W…h {™u Ët{ÚÞo ntuÞ. …ý nwk yu íÞtk Ë{S þfe ™ntu‚e fu

{tºt yt¿ttkrf‚ Sð™ Útfe s þu‚t™™e W…h Ët{ÚÞo ntkrË÷ ÚttÞ Au. ({tÚÚte

17:21)

Vhe™u yuf ðth {U ƒŒ÷tðt™wk ™¬e fÞwO. Œuð s uƒtƒ‚tu™u yr‚ y„íÞ™e

„ý‚tk ntuÞ ‚u™e …h ðÄw ÷ût yt…ðt™wk {U þY fÞwO, y™u ßÞthu {U ‚u «{týu

fÞwO fu nwk {tht Sð™{tk

‚Útt …rhÂMÚtr‚ytu{tk ¢tkr‚fthe ƒŒ÷tý™u òuE þfe. {tht ƒÄtk s «§tu

íÞtk Wfu÷tÞt ™ntu‚tk fu þu‚t™u {the W…h nw{÷tu fhðt™wk ƒkÄ fÞwO ™ntu‚wk, …ý

Œw~{™Úte fE he‚u ƒ[ðwk ‚u™e søÞtyu Œuð {™u þw fhðt™u fne hÌttk Au ‚u™e

W…h s {tÁk æÞt™ furLÿ‚ fhðtÚte {tht «§tu ½ýtk Ëh¤ ƒ™e „Þtk.


137

yt…ýtk Sð™{tk yt…ýu su™e W…h yt…ýwk æÞt™ furLÿ‚ fheþwk ‚u yt…ý™u

ðÄw {tuxw ÷t„þu. yt…ýu, Œw~{™ su fhe hÌttu ntuÞ ‚u™u ™rn …ý Œuð™u ðÄw

{tuxt {™tððt™e sYh Au.

þçŒtu™wk ÞwØ

“nðuÚte ‚{the ËtÚtu nwk ½ýe ðt‚tu fheþ ™rn, fu{ fu

yt s„‚™tu htsfw{th (Œwü, [‚wh, yrÄfthe) ytðu

Au, {tht …h ‚u™tu yrÄfth ™Úte. (y{the ðå[u fþw

ËtBÞ ™Úte {tht{tk™w fþw ‚u™wk ™Úte y™u {tht …h ‚u™e

‚tft‚ ™Úte)

…ý (þu‚t™ ytðu Au y™u) s„‚ òýu fu nwk ƒt… …h

«u{ ht¾wk Awk suÚte y™u ƒt…u {™u fhðt™e Ëw[™t yt…e

Au ‚us nwk fÁk Awk (‚u™t ytzoh {wsƒ ftÞo fÁk Awk.) yu

{txu yt ÚttÞ Au...”

- Þtunt™ 14:30,31

íÞth…Ae …rðºt ytí{tyu {™u þçŒtu™e y„íÞ‚t Ë{òðe y™u ½ýe

ƒÄe ðth yt…ýu fE he‚u yt…ýt þçŒtu Útfe Œw~{™™u {txu îthtu ¾tu÷e ™tk¾eyu

Aeyu, ‚u …ý Ë{òÔÞwk.

EËw …tu‚u þwk ƒtu÷e hÌttk Au ‚u™e ‚uytu …w»f¤ ft¤S ht¾‚tk, sq™t fhth{tk

ÞþtÞtyu ‚uytu™t rð»tu yt «ƒtuÄ fhu÷tu Au: “‚u™t …h sw÷{ „wòhðt{tk

ytÔÞtu ‚tu…ý ‚uýu ™{ú ÚtE™u …tu‚t™wk {tU W½tzÞwk ™rn...” (ÞþtÞt 53:7).

EËwyu …tu‚t™t rþ»Þtu™u Þtunt™ 14:30{tk fÌtwk fu,

‚uytu nðu ‚uytu™e ËtÚtu ðÄw ðt‚tu fhþu ™rn fthý fu ‚uytu™u {txu yu Ë{Þ

ytðe „Þtu Au fu, su fhðt™u {txu ƒt…u ‚uytu™u {tufÕÞtk Au, ‚u ‚uytu fhu. EËw

òý‚tk n‚tk fu ‚u Ë{Þ …w»f¤ ‚ýtð™tu fu fxtufxe ¼Þtuo hnuðt™tu Au. nwk {t™wk

Awk fu EËwyu …tu‚t™t rþ»Þtu™u yt «{týu fÌtwk, fthý fu ‚uytuyu ftkEf yuðwk

òÛÞwk n‚wk fu yt…ýt{tk™t {tuxt ¼t„™tytu™u nSÞu ‚u òýðt™e sYh Au.




138

“ßÞthu yt…ýu ‚ýtð{tk ntuEyu Aeyu íÞthu òu yt…ýu ðÄw …z‚wk ƒtu÷e

™t¾eyu Aeyu ‚tu Ët{tLÞ he‚u yt…ýu íÞtk yu ƒtu÷e ™t¾eyu Aeyu, fu su

ËkƒkÄe …tA¤Úte yt…ý™u Œw:¾ fu …M‚tðtu ÚttÞ Au.”

EËw þçŒtu™wk {níð Ë{s‚tk n‚tk ‚uytuyu ‚u Ë{Þu ftuE s he‚u þu‚t™™u

{txu îth ™ ¾w÷ðt ŒeÄwk.

½ýe ƒÄe ðth yt…ýu Œuð™u «tÚto™t fheyu Aeyu fu ‚uytu yt…ý™u {ŒŒ

fhu, y™u …Ae òu yt…ý™u …rhÂMÚtr‚ ftƒq ƒnth™e ÷t„u ‚tu yt…ýu yuðe

fþe fƒq÷t‚ fheyu Aeyu fu su yt…ýe «tÚto™tÚte rð…rh‚ ntuÞ. òu yt…ýu

Œuð™t ð[™tu™u fƒq÷ fhe™u ‚u{tk s¤ðtÞ hneyu ™rn, ‚tu Œuð yt…ý™u {ŒŒ

fhe þf‚tk ™Úte. Œuð{tk yt…ýt rðïtË™e fƒq÷t‚™u yt…ýu áZ‚t…qðof …fze

ht¾ðe òuEyu. (rnƒúq 10:23).

yu™tu yÚto yu ™rn fu, ðtM‚rðf‚t™tu Ët{™tu fhðt™tu yt…ýu RLfth fhe

Œuðtu, yÚtðt ‚tu yt…ýe …rhÂMÚtr‚ytu™u yð„ýðe fu ‚u™u rð»tu sqXwk ƒtu÷ðwk.

…ý yu™tu yÚto yu fu ytðe rð»t{ …rhÂMÚtr‚ytu™e {æÞu …ý yt…ýu ‚tu nfthtí{f

s hnuðt™wk Au.

yt…ýu …tu‚t™t Sð™™e su ‚u …rhÂMÚtr‚ ƒeòytu™u fne þfeyu, fthý fu

{w~fu÷ Ë{Þtu{tk yt…ý Œhuf™u yufƒeò™e {ŒŒ™e sYh …z‚e ntuÞ Au. …ý

yt…ýt «§tu™wk Ë‚‚ „týwk „tðtÚte ftuE™u …ý fþtu VtÞŒtu Út‚tu ™Úte. ½ýe

ƒÄe ðth yt{ fhðtÚte yt…ýt «§tu ntuÞ ‚u™t fh‚tk {tuxt ÷t„u Au, y™u

yt{ fhðtÚte yt…ýt r{ºttu …ý Úttfe òÞ Au y™u íÞtk ËwÄe fu ‚uytu yt…ýe

ËtÚtu sht …ý Ë{Þ „t¤ðt ‚iÞth Út‚tk ™Úte.

òuu yt…ýu ƒeòytu™u rð»tu ¾htƒ y™u y½rx‚ ðt‚tu fh‚tk ntuEþwk ‚tu

ßÞthu yt…ýu …tu‚u «§tu{tk ntuEþwk y™u þu‚t™™e W…h yrÄfth [÷tððt™u

{txu yt…ýt rðïtË™u ðt…hðt™tu «Þí™ fh‚tk ntuEþwk, íÞthu yt…ýu ËV¤

ÚtEþwk ™rn. yt…ýu yu ÞtŒ ht¾ðwk s hÌtwk fu «u{, ƒeòytu™e ¼q÷tu™u W½tze

…tz‚tu ™Úte …hk‚w ‚u ‚tu …t…™t …wks™u Ztkfu Au.


139

suytu ytÂí{f yrÄfth ðt…hðt {tk„u Au ‚uytu™u {txu, f[f[, ƒzƒztx

y™u ðtkfŒu¾t Mð¼tð™e su{ s [tze [q„÷e ‚Útt ®™Œt¾tuh Mð¼tð …ý

‚f÷eV fhe þfu Au.

Œuðu yt…ý™u su™u {txu yt…ýt {w¾ ytÃÞt Au ‚u™u {txu yt…ýu ‚u™tu W…Þtu„

fhðt™e ‚Útt yÞtuøÞ þçŒtu Útfe þu‚t™™u {txu îth W½tzðt™wk ƒkÄ fhðt™e

yt…ýu sYh Au.

‚{u su ƒtu÷tu Atu ‚u™e ðÄw ft¤S ht¾ðt™e þYyt‚ fhtu y™u ‚{u òuE

þfþtu fu þu‚t™™e W…h ‚{™u ðÄw yrÄfth «tó ÚtÞu÷tu Au.

…tu‚u yt…u÷t ð[™tu™u …t¤‚t þe¾ðwk, yu {tht {txu ƒeS {níð™e ƒtƒ‚

n‚e. ytsu yt s„‚{tk ËíÞr™ct y™u «{trýf‚t y„íÞ‚t Ähtð‚e ntuÞ

yu{ ÷t„‚wk ™Úte …hk‚w Œuð™u {txu ‚tu ‚u ½ýe y„íÞ‚t Ähtðu Au. Œuð yt…ý™u

sýtððt RåAu Au fu, su{ yt…ýu y…uûtt ht¾eyu Aeyu fu Œuðu yt…ý™u yt…u÷t

ð[™tu ‚uytu …t¤u, ‚u s he‚u ‚uytu …ý y…uûtt ht¾u Au fu yt…ýu …ý ‚uytu™u

‚Útt ƒeòytu™u yt…u÷t ð[™tu …t¤eyu.

÷t„ýe{tk ytðe sE™u yu fne ™t¾ðwk ½ýwk Ënu÷wk Au fu nwk ‚u ‚{thu {txu

fheþ, …ý íÞthƒtŒ yt…u÷t ð[™tu «{týu fhðt{tk [trhºÞ™e ¾he fËtuxe

ÚttÞ Au. yt…ýu su ð[™tu yt…eyu Aeyu ‚u …qht fhðt ËkƒkÄe f]‚r™ùÞe

ƒ™ðwk òuEyu. fŒt[ yt…ýu ¼q÷e sEyu fu yt…ýu þwk fhðt™wk fÌtwk n‚wk …ý

÷tuftu ‚u ¼q÷e s‚tk ™Úte y™u «¼w …ý ‚u ¼q÷e s‚tk ™Úte.

ËíÞr™ct™t ÷tuf ƒ™ðtÚte yt…ý™u yt…ýt þºtwytu™e rðYØ Ët{ÚÞo

«tó ÚttÞ Au:

“Þntuðt ÷tuftu™tu LÞtÞ fhu Au nu Þntuðt {tht LÞtÞe…ýt

«{týu ‚Útt {tht{tk su «t{trýf…ýwk Au ‚u «{týu {thtu

LÞtÞ fh.

Œwütu™e Œwü‚t™tu yk‚ ytðtu …ý LÞtÞeytu™u ‚wk MÚtt…™

fh, fu{fu LÞtÞe Œuð ÌŒÞ™u ‚Útt yk‚:fhý™u …th¾u Au.”

- „e‚þt† 7:8,9




140

“{thtu þºtw {tht …h sÞsÞfth fh‚tu ™Úte ‚uÚte nwk òýwk Awk fu ‚wk {tht …h

«ËÒt Au.

‚wk {™u {tht r™Œtuo»t…ýt{tk ÂMÚth ht¾u Au y™u ‚tht

nsqh{tk {™u Ëðoft¤ ht¾u Au.”

- „e‚þt† 41:11,12

ŒtWŒ ËíÞr™ct™tu {týË ƒ™ðt™u RåA‚tu n‚tu. ‚u òý‚tu n‚tu fu ‚u

ƒtƒ‚ Útfe ‚u™u Œuð™wk Ët{ÚÞo «tó Útþu y™u Œuð ‚u™u ‚u™t Œw~{™tu™e W…h …ý

Ët{ÚÞo yt…þu.

yt s rËæÄtk‚ Œhuf™u ÷t„w …zu Au. EËw su «fth™wk Sð™ yt…ý™u

yt…ðt™u {]íÞw …tBÞtk Au ‚u «fth™wk Sð™ {týðt™u yt…ýu RåA‚tk ntuEyu

‚tu, yt…ýu Œuðu ™¬e fhu÷t ÄthtÄtuhý «{týu Sððwk s hÌtwk. Ëukfztu ÷tuftu yu

Wå[ M‚hÚte …w»f¤ ™e[t M‚hu Sð™ Sð‚tk ntuÞ Au fu, su Wå[ M‚h™wk Sð™

‚uytu™t ytftþ{tk™t ƒt… ‚uytu™u yt…ðt™u RåA‚tk ntuÞ Au, …ý yu™e

…tA¤™wk fthý ‚uytu™tu ¼q‚ft¤, ‚uytu™t Ëkòu„tu fu þu‚t™ ™Úte. yu™e …tA¤™wk

fthý ‚uytu™e ¾tuxe …ËkŒ„eytu Au. yt…ýt «§tu™t {q¤{tk fŒt[ þu‚t™

ntuE þfu, …ý ‚u nk{uþt ftuEf «fth™e y™t¿tt®f‚‚t fu Au‚ht{ýe ‚hV

Œtuhe ÷E òÞ Au y™u ¾htu «§ ‚u™u ÷E™u s WŒT¼ðu Au. WŒT¼ðu÷t «§tu™e

…tA¤™t ¾tuxt ð‚o™{tkÚtE ËwÄÞto ð„h þu‚t™Úte Aqxðt™tu «Þí™ fhðt{tk

{q¾to{e y™u Ë{Þ™tu ƒ„tz Au.

Œhuf he‚u, rðïtËeytu ‚hefu™tu yt…ýtu yrÄfth yt…ýu ðt…hðtu òuEyu.

Œuðu ytŒ{™u y™u nðt™u ƒ™tðe ‚uytu™u fÌtwk fu …]Úðe™u ðþ fhtu y™u ‚u™e

W…h yrÄfth [÷tðtu. (Wí…Â¥t 1:27,28). yrÄfth ‚uytuyu [÷tððt™tu

n‚tu - ™rn fu þu‚t™u fu ‚uytu™t Ëkòu„tuyu fu …Ae ƒeS ftuE …ý ƒtƒ‚u

‚uytuyu Œuð™e yt„uðt™e nuX¤ hnuðt™wk n‚wk y™u …Ae ‚uytu™t ð‚e y{÷

[÷tðe™u ‚uytu™e RåAt yt …]Úðe …h …qhe fhðt™e n‚e. Œuð™wk {týËò‚™u

{txu nS …ý yt s ytÞtus™ Au.


141

EËw™t ™t{{tk þu‚t™™e Ët{t Úttytu. ‚u™e rðÁæÄ yt¢{f ƒ™tu: ‚{u

rðïtË{tk áZ hne™u ‚u™e Ët{t Úttytu... (1 r…‚h 5:9). ‚u™t swêtýtytu

…h rðïtË fhþtu ™rn. ‚{tht yrÄfth{tk [t÷tu, …ý {U su ¼q÷ fhe ‚u ‚{u

™t fhþtu. {U rð[tÞwO n‚wk fu, ytÂí{f ÞwØ™e …æÄr‚ytu {txu™wk …ht¢{ «tó

fhðt su Sð™þi÷e sYhe Au ‚u «{týu SÔÞt ð„h s, nwk {tht Sð™{tk

ytÂí{f ÞwØ™e …æÄr‚ytu ðt…he þfeþ.

«u{™wk ÞwØ

“rðþu»tu fhe™u ‚{u yufƒeò …h yt„únÚte «er‚ fhtu,

fu{fu «er‚ …t…™t …wks™u Ztkfu Au.” (su{ýu ‚{™u nt™e

…ntU[tze ‚u{™u {tV fhtu ‚u{™t „w™tn s‚t fhtu)

- 1 r…‚h 4:8

{U þe¾u÷e ËtiÚte yŒT¼q‚ ƒtƒ‚tu{tk™e yuf, fu su nSÞu {tht ytí{t™u

htu{tkr[‚ fhu Au ‚u yu Au fu, «u{ yu ¾hu¾h ytÂí{f ÞwØ Au. yt ËíÞ ytÂí{f

ÞwØ™u yt™kŒe ƒ™tðe Œu Au fthý fu «u{ fh™tht ÷tuftu yt™krŒ‚ ntuÞ Au.

nwk yu þe¾e Awk fu Œhuf ð¾‚u “ftuE ƒtus ‚¤u ŒƒtÞu÷e ™u f[ztÞu÷e”

Œu¾tðt™u ƒŒ÷u nwk ¾hu¾h ¾wþ Œu¾tE þfwk Awk. ™u {U yu þtuÄe ftZâwk Au fu ‚u

ƒtƒ‚ hûtýtí{f™u ƒŒ÷u yt¢{f ƒ™e þfu Au.

1 r…‚h 4:8 yt…ý™u þe¾ðu Au fu yt…ýu yufƒeò W…h yt„únÚte

«er‚ fheyu. yt søÞtyu su “yt„ún” þçŒ Au ‚u™e søÞtyu {q¤ „úef

¼t»tt{tk su þçŒ Au ‚u™t r¢Þt…Œ™t Y…™tu yÚto,“„h{ ntuðwk, Wf¤ðwk,” yuðtu

ÚttÞ Au. yt{ yt…ýtu «u{ Xkztu fu su™e ™tUÄ …ý ™ ÷E þftÞ ‚uðtu ™ ntuðtu

òuEyu. …ý yt…ýtu «u{ „h{ y™u Wf¤‚tu ntuðtu òuEyu.

{U ftuEf™u yu{ fnu‚tk Ëtk¼éÞt Au fu yuf {t¾e …ý „h{ Ë„zt …h ™

ƒuËðt sux÷e nturþÞth ntuÞ Au. òu yt…ýu «u{ ðzu „h{ ÚtÞu÷tk ntuEþwk ‚tu

þu‚t™ yt…ý™u yzfe þfþu ™rn. yt…ýu yu{ fne þfeyu fu yt…ýu “yzfe

™ þftÞ ‚ux÷t „h{” ƒ™e sEþwk.




142

‚{u ftuEf ðM‚w™u ÷tkƒtu Ë{Þ ¼êe{tk ‚…tðtu íÞth …Ae, ‚u ðM‚w yzfe ™

þftÞ yux÷e „h{ ÚtE „E ntuðtÚte ‚{u ‚u™u ¼êe{tkÚte ƒnth …ý ftZe ™rn

þftu. nwk yt «fth™e ƒ™ðt {tk„w Awk. nwk RåAwk Awk fu þu‚t™ {™u Ëðthu {the

…Útthe{tkÚte ƒnth ytð‚e swyu fu ‚u ¼Þ¼e‚ ÚtE òÞ.

yt…ýtu «u{ yt «fth™tu ntuðtu òuEyu - „h{, Xkztu ™rn.

AuÕ÷t Ë{Þ™e r™þt™e - Xkztu «u{

“y™u yLÞtÞ ðÄe sðt™t fthýÚte y™u ½ýe ƒÄe

r™Þ{hne‚‚t™u ÷eÄu ½ýt¾ht™tu «u{ Xkztu ÚtE sþu.

…ý yk‚ ËwÄe su ftuE xfþu ‚u s ‚thý …t{þu.”

- {tÚÚte 24:12,13

{tÚÚte™tu 24{tu yæÞtÞ, AuÕ÷t Ë{Þtu™e r™þt™eytu rð»tu ½ýwk ƒÄwk fnu

Au. ‚uytu{tk™e {tuxt¼t„™e r™þt™eytuÚte yt…ýu …rhr[‚ Aeyu - ÷ztEytu,

÷ztEytu™e yVðtytu, Äh‚efk…tu, Œwft¤tu, ¼q÷tð™thtytu. …hk‚w yt s

yæÞtÞ{tk yk‚ Ë{Þ™e yuf yuðe r™þt™e òuðt {¤u Au fu su™tu WÕ÷u¾ fh‚tk

{U fŒeÞu ftuE™u Ëtk¼éÞt ™Úte. 12{e f÷{ fnu Au fu Œuþ{tk yLÞtÞ ðÄe

sðt™t fthýu ½ýt¾ht™tu «u{ Xkztu ÚtE sþu.

{U ßÞthu yt f÷{™e W…h rð[thðt™wk þY fÞwO, íÞthu {™u yu Ë{òÞwk fu

“½ýt¾ht” þçŒ, yu s„‚™u ™rn …ý {kz¤e™u «ŒŠþ‚ fhu Au. {U òuÞwk Au fu

ƒuVt{ he‚u ƒÄe hnu÷e Œwü‚t, Ë‚tðý™e …rhÂMÚtr‚ytu y™u s„‚{tk yt…ýe

ytÄwr™f Sð™þi÷e™t fthýu WŒT¼ð‚tu ‚ýtð, yt Ëðo yufËtÚtu {¤e™u

yuf yuðtk ðt‚tðhý Ësuo Au fu su [tu‚hV «§tuÚte s ½uhtÞu÷wk ntuÞ Au, fu su™u

…rhýt{u {tuxt ¼t„™t ÷tuftu «u{{tk [t÷ðt™e ƒtƒ‚™u Ëtð rðËhe òÞ Au

y™u ‚uytu {tºt …tu‚t™t{tk s ‚Útt …tu‚t™t «§tu™u Wfu÷ðt{tk s håÞt…åÞt

ÚtE òÞ Au.

yt fkEf yu ƒtƒ‚ Au fu su Œuðu yt…ý™u fŒeÞu fhðt™e fne ™Úte. òu

yt…ýu ‚uytu™t EhtŒtytu™u …qht fhðt™e ft¤S ÷Eþwk ‚tu ‚uytu yt…ýe ft¤S

÷uþu. yt…ýu ‚uytu™wk ÞtuøÞ he‚u «r‚r™rÄíð fhðt™e W…h ÷ût yt…ðt™wk Au,


143

…ý òu yt…ýu «u{{tk [t÷‚t ™ ntuÞ ‚tu ‚u yþõÞ ƒ™e òÞ Au. ßÞthu

yt…ýu ‚u «{týu fheyu Aeyu íÞthu ‚uytu yt…ýt þºtwytuÚte Awxðt™u {txu ‚Útt

yt…ýe ‚ýtðÞwÂõ‚ …rhÂMÚtr‚™e ËtÚtu ft{ ÷uðt™u {txu yt…ý™u znt…ý

yt…u Au.

Œuð nk{uþt yt…ý™u …tu‚t™t «§tu™u Wfu÷ðt™e ût{‚t yt…‚t ntu‚tk ™Úte,

…hk‚w ßÞthu yt…ýu …tu‚t™t «§tu™u Wfu÷ðt{tk yË{Úto ntuEyu Aeyu íÞthu

Œuð yt…ý™u ƒeòytu™t «§tu™u Wfu÷ðt™u {txu Ëût{ ƒ™tð‚t ntuÞ Au.

{tht …tu‚t™t Sð™{tk …ý nwk {tht «§tu{tk yxðtÞu÷e n‚e. nwk {tht

Ë½¤tk «§tu™t Wfu÷ ÷tððt™u {txu «Þí™tu fhe hne n‚e, ™u nwk rð[th‚e n‚e

fu yuf ðth {tÁk Sð™ yt «§tu{tkÚte ™ef¤e òÞ íÞth …Ae nwk ƒeòytu™e

Ëuðt fhðt™u {txu yt„¤ ðÄe þfeþ …ý nfef‚ yu Au fu íÞtk nwk …tAe …ze

n‚e, y™u ½ýt ƒÄtk yt «{týu s fh‚tk ntuÞ Au.

{thu {the ®[‚tytu™u Œuð …h ™t¾e™u, {tht Sð™{tk™e …rhÂMÚtr‚ytu{tk

‚uytuyu {™u su fhðt™u fÌtwk n‚wk ‚u fhðt™e sYh n‚e, …ý {thu ‚u «§tu{tk

„qk[ðtÞ sðt™wk ™ntu‚wk. {thu ƒeò ftuE™e {ŒŒ fhe™u ‚uytu™t Sð™tu{tk ƒe

ðtððt™e sYh n‚e fu …tA¤Úte Œuð {tht …tu‚t™t Sð™{tk ft…ýe™t Ë{Þtu

÷tðu.

yt…ýu «u{ Ërn‚ þu‚t™™e Ët{u fq[ fhðe òuEyu.

‚{u ‚{tht «u{™u Xkztu Útðt Œuþtu ™rn. ‚{u ÷ø™Sð™{tk ‚Útt Ë„tM™uneytu

™u r{ºttu ËtÚtu™t ËkƒkÄtu{tk ‚{thtu «u{ «Œeó fhtu. ‚{u yu ÷tuftu ËwÄe …ntU[e

òytu fu suytu sYrhÞt‚{tk Au ‚Útt suytu ½ðtÞu÷t Au. ÷tuftu™u {txu «tÚto™t

fhtu, ‚uytu™u ytþeðtoŒ yt…tu. ‚{u íÞtk ËwÄe ð]ÂæÄ …t{tu fu, Ëðthu WX‚t™e

ËtÚtu s ‚{tÁk ÌŒÞ yu rð[thtuÚte ¼htE „Þu÷wk ntuÞ fu ytsu nwk fE he‚u

ftuEf™u ytþeðtorŒ‚ fhe þfeþ.

MðtÚteo…ýt™u ÞwØ S‚ðt Œuþtu ™rn

“fu{ fu òufu y{u Œun{tk [t÷eyu Aeyu ‚tu…ý y{u Œun

«{týu ÷ztE fh‚tk ™Úte.” y™u {tºt {t™ðeÞ nrÚtÞthtu

ðt…h‚t ™Úte.




144

“fu{ fu y{the ÷ztE™tk nrÚtÞth ËtkËtrhf ™Úte,({tkË

y™u hõ‚™t nrÚtÞth) …ý Œuð™eËntÞÚte rfÕ÷tytu™u

‚tuze …tzðt™u ‚Útt ‚u™tu ™tþ fhðt™u ‚uytu Ë{Úto Au.”

“y{u rð‚kztðtŒtu™u ‚Útt Œuð™t ËíÞ ¿tt™™e rðÁØ su

fkE {tÚtwk Ÿ[fu Au ‚u™u ‚tuze …tzeyu Aeyu, y™u Œhuf

rð[th™u ðþ fhe™u r¾úM‚™e ytÄe™‚t{tk ÷tðeyu

Aeyu.”

- 2 f®hÚte 10:3-5

[tu¬Ë he‚u, yt…ýu ÞwØ{tk Aeyu. ƒtRƒ÷ yt…ý™u yu{ þe¾ðu Au fu

yt…ýe ÷ztE™t nrÚtÞth ËtkËtrhf fu Mðt¼trðf ™Úte …ý Œuð™t …ht¢{

ðzu Ë½÷tk rfÕ÷tytu™u ‚u ‚tuze …tze þfu Au.

yt…ýt Sð™tu{tk™tu Xkzt «u{™tu rfÕ÷tu …ý yt…ýu ‚tuze …tzðtu s òuEyu.

ynª 5{e f÷{, Œhuf rð[thtu™u fu su Œhuf ðM‚w™u fu su …tu‚t™u Œuð™t

¿tt™™e rðÁæÄ WXtðu Au ‚u™u ‚tuze …tzðt™e ðt‚ hsq fhu Au.ytÂí{f ÞwØ{tk

¾tuxt rð[thtu™u “‚tuze …tzðt”™e ƒtƒ‚ yr‚ ytð~Þf Au. MðtÚteo,

MðfurLÿ…ýwk y™u “yu{tk {thu þe ÷uðtŒuðt” «fth™e rð[thÄtht [tu¬Ë…ýu

‚tuze …tzðt™u ÞtuøÞ Au.

„÷t‚e 6:10 yt…ý™u fnu Au fu yt…ýu Ë‚‚ yu Ë¼t™‚t{tk hnuðwk òuEyu

fu yt…ýu ƒeòytu™u fE he‚u ytþeðtorŒ‚ fhe þfeyu. {™u yu fnu‚t Œw:¾

ÚttÞ Au fu yt…ýwk ð÷ý yuðwk ntuÞ Au fu ƒeS ftuE…ý ƒtƒ‚™t fh‚tk yt…ýwk

{™ …tu‚t™e W…h ðÄw æÞt™ yt…‚wk ntuÞ Au.

nwk {t™wk Awk fu, þu‚t™u {kz¤e™e rðÁØ yíÞtÄwr™f Zƒu ytÂí{f ÞwØ ythk¼u÷wk

Au fu su{tk ÷tuftu™u Au‚hðt™u {txu ‚u {t™ð‚tðtŒ, ¼tir‚fðtŒ y™u Ëðoºt

Vu÷tÞu÷ MðtÚteo…ýt™tu W…Þtu„ fhe hÌttu Au. ‚u™e yt fwÞwÂõ‚ytu™e rðÁæÄ

yt…ýu S‚ {u¤ððe s hne, y™u S‚ {u¤ððt™tu yuf s hM‚tu Au fu yt…ýu

¾k‚Úte «u{{tk [t÷eyu. yt…ýu yu òýðwk s hÌtwk fu ¼÷tE Útfe s yt…ýu

¼qkztE™u nhtðe þfeyu Aeyu. (htu{™ 12:21)


145

ßÞthu yt…ýu Ën™ fhe hÌttk ntuEyu íÞthu …tu‚t™u ‚Útt …tu‚t™t «§tu™u

¼q÷e sE™u ƒeòytu™u {txu ftkEf fh‚tk hnuðwk, yu þu‚t™™u nhtððt™t {txu™e

…ht¢{e ƒtƒ‚tu{tk™e yuf Au fu su yt…ýu fhe þfeyu Aeyu.

EËw ßÞthu ðÄM‚k¼ …h ¼thu Þt‚™t Ëne hÌtt n‚tk íÞthu …ý ‚uytuyu

…tËu hnu÷t [tuh™u rŒ÷tËtu ytÃÞtu. (÷qf 23:39-43)

ßÞthu ÷tuftu M‚uV™™u …ÚÚthu {the hÌttk n‚tk íÞthu …ý ‚uýu Œuð™u «tÚto™t

fhe fu ‚u ÷tuftu™t …t…™tu Œtu»t ‚uytu™t {tÚtt …h ™ {qfþtu. («u.f]. 7:59,60)

sÞthu …tW÷ ‚Útt rË÷tË fuŒ¾t™t{tk n‚tk íÞthu ‚uytuyu Œhtu„t™e Ëuðt

fhðt™u {txu Ë{Þ ytÃÞtu. y™u ßÞthu Œuðu ‚u …rhÂMÚtr‚{tk Œhr{Þt™„ehe

fhe y™u yuf ¼Þkfh Äh‚efk…u ‚uytu™t ƒkÄ™tu ‚Útt fuŒ¾t™t™t Œhðtò W½tze

ŒeÄtk fu ‚uytu ƒnth ™ef¤e þfu íÞthu ‚uytuyu íÞtk s Q¼t hnuðt™wk ™¬e fÞwO

fu suÚte ‚uytu Œhtu„t™u Ëwðt‚to yt…e þfu. ‚uytu™u {txu ¼t„e Aqxðt™wk …heûtý

fux÷wk ¼thu nþu fu

ßÞtk ‚uytu™u ¼t„e Aqxðt™e …qhe ‚ftu n‚e. ‚uytu™t {txu ƒeò ftuE…ý

fh‚tk …tu‚t™wk s rn‚ òuðt™wk …heûtý …ý fux÷wk ¼thu nþu. ‚uytu™t yt «u{¼hu÷

f]íÞu ‚u Œhtu„t™u yu …qAðt™u {txu «uÞtuo fu ‚thý …t{ðt™u ‚u þwk fhu, y™u Auðxu

‚u ‚Útt ‚u™t ½h™tk Ëðuo ™ðtu sL{ …tBÞtk (‚uytu™t ÌŒÞtu{tk EËw™u MðeftÞto)

(«u.f].16:25-34).

nwk {t™wk Awk fu EËw r¾úM‚™e {kz¤e ‚hefu y™u yt …]Úðe …h™t ‚uytu™t

þheh ‚hefu, òu yt…ýu MðtÚteo…ýt™e Ët{u ÷zðt™wk ‚Útt «u{{tk [t÷ðt™wk þY

fhe ŒEþwk ‚tu yt s„‚ ‚u™e ™tUÄ ÷uðt™wk þY fhþu. yt…ýu s„‚™u ‚u™t suðt

s ƒ™e™u «¼trð‚ fhe þf‚tk ™Úte. …ý yt…ýt fux÷tk ƒÄtk ‚thý …tBÞt

ð„h™t r{ºttu y™u Ë„tËkƒkÄeytu EËw™u ytu¤¾‚t Útþu, òu yt…ýu ‚uytu™e

xeft fu ™fth fu yð„ý™t fhðt™u ƒŒ÷u ‚uytu™u yt…ýu ¾ht rŒ÷Úte «u{

fheþwk? nwk {t™wk Awk fu ‚u þtuÄe ftZðt™tu yt Ë{Þ Au, ‚{™u þwk ÷t„u Au?




146


147

12.

yufƒeò™e Ëuðt fhðe yux÷u Œuð™e Ëuðt fhðe

“{týËtu™u ËtÁ ™rn …ý òýu «¼w™u ËtÁk Au, yu{

Ë{S™u su fkE ‚{u fhtu, ‚u Ë½¤wk ¾ht rŒ÷Úte fhtu.

fu{ fu ‚{u òýtu Atu fu «¼w …tËuÚte ({týËtu …tËuÚte

™nª) ‚{™u ðthËt™tu ƒŒ÷tu {¤þu, ‚{u ‚tu «¼w r¾úM‚™e

({rËnt™e) Ëuðt fhtu Atu.

- f÷tuMËe 3:23,24

yuf Ëðthu nwk WXe™u ftuVe ƒ™tððt s‚e n‚e, íÞthu {U y™w¼ÔÞwk fu, «¼w

{tht ÌŒÞ{tk ¼th…qðof fne hÌttk Au fu, nwk zuð™u {txu £wz Ë÷tz ƒ™tðwk. y{the

ft{ðt¤e ‚u rŒðËu hò …h n‚e y™u zuð™u Ëðthu VqxË÷tz ¾tðt™wk ¾qƒ

„{‚wk n‚wk. «{trýf‚tÚte fnwk ‚tu ‚u Ë{Þu nwk VqxË÷tz ƒ™tððt RåA‚e ™ntu‚e.

‚u Ë{Þu nwk zuð™u ËVhs™ ‚Útt fu¤t ÷tðe yt…e þf‚e n‚e …hk‚w ‚u Ëðo™u

yuf ðtËý{tk ÞtuøÞ he‚u ft…e™u zuð™u …ehËðt …tA¤ nwk Ë{Þ yt…ðt™u

RåA‚e ™ntu‚e. ‚u Ë{Þ nwk «tÚto™t{tk ‚Útt ƒtRƒ÷ ðtk[ðt{tk „t¤ðt {tk„‚e

n‚e!

ftuuuEðth yt…ýu yu{ {t™e ÷uðt™e ¼q÷ fheyu Aeyu fu, yt¿tt…t÷™™e

søÞtyu yt…ýu ftuE ytÂí{f «ð]Â¥t fhe ÷Eþwk ‚tu [t÷þu, y™u ‚u yt…ý™u

ðÄw ytÂí{f ƒ™tðþu, …ý ¾hu¾h ‚uðwk ™Úte.



148

«¼w {™u íÞtk fne hnu÷tk fu, zuð™e Ëuðt fhðe yu ‚uytu™e Ëuðt fÞto ƒhtƒh

Au, y™u {U íÞtk yt¿ttkrf‚ ƒ™e™u VqxË÷tz ƒ™tÔÞtu.

{™u ytùÞo ÚttÞ Au fu fux÷t ƒÄtk ÷ø™tu AqxtAuzt{tk ™ …rhýBÞtk ntu‚, òu

ƒk™u sý yufƒeò™e «u{¼tðÚte Ëuðt fhðt™u ‚iÞth ntu‚ ‚tu yu{ ÷t„u Au fu

ytsu Œhuf Mð‚kºt Útðt™u RåAu Au,y™u EËwyu ¾hu¾h yt…ý™u {wõ‚ …ý

fÞto Au, …ý ‚uytuyu yt…ý™u MðtÚteo ƒ™ðt™u ‚Útt …tu‚t™e Ëuðt fhtððt™u

™rn …hk‚w ƒeòytu™e Ëuðt fhðt™u {wõ‚fhu÷t Au.

Ëuðf Útðt™u Mð‚kºt

“fu{fu ¼tEytu ‚{™u ‚tu Mð‚kºt‚t «tó fhðt™u

ƒtu÷tðu÷t n‚t,{tºt yux÷wk s fu ‚u ‚{the Mð‚kºt‚t

þtherhf rð»tÞ¼tu„™u yÚtuo ™ ðt…htu, y™u MðtÚto {txu

‚f Þt ƒnt™w ™ ƒ™tðtu …ý «u{Úte yufƒeò™e Ëuðt

fhtu.

fu{fu “‚wk su{ …tu‚t …h «u{ ht¾u Au ‚u{ ‚tht …ztuþe

…h «u{ ht¾.” yt yuf s ð[™{t yt¾t

r™Þ{þt†™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au.” ({t™ðe ËkƒkÄtu

ƒtƒ‚u)

- „÷t‚e 5:13,14

nkwk [tu¬Ë {tht …r‚™u «u{ fhk Awk, …hk‚w «u{{tk …rh…qýo‚t ftuE …ý «fth™e

Ëuðt Útfe s ytðu Au.

EËwyu fÌtwk,“òu ‚{u {™u «u{ fh‚t nþtu ‚tu {the yt¿ttytu …t¤þtu?

(Þtunt™ 14:21). “nwk EËw™u [tnwk Awk.” yu{ fnuðwk y™u y™t¿ttkrf‚…ýt{tk

[t÷ðwk yu Au‚h…ªze Au. þçŒtu yŒT¼q‚ ntuÞ Au. …ý «u{{tk ¾he he‚u [t÷ðt{tk

þçŒtu fh‚tk fkEf ðÄw ntuÞ Au.

nwk fE he‚u fne þfwk fu, nwk {tht …r‚™u [tnwk Awk, òu nwk ‚uytu™u {txu fŒeÞu

fþwk …ý fhðt™u RåA‚e ™ ntuô ‚tu. yu «fth™e sr„f rð[thÄtht{tk ÷…Ëe

sðwk Ëh¤ Au fu,“Œhuf ÔÞÂõ‚ {the htn swyu Au” …ý nwk Ët{t ðnuýu ‚Útt


149

{tht Œun™t ¾uk[tý™e rðYØ ‚hðt™u ‚Útt su Œhuf søÞtyu òô íÞtk Ëuðf

ƒ™ðt™u ‚Útt ytþeðtoŒ™wk fthý ƒ™ðt™u {txu f]‚r™ùÞe Awk.

{tÚÚte 25:34-45{tk EËwyu su fÌtwk Au ‚u yt…ýu ™ s ¼q÷ðwk òuEyu.

“íÞthu htò …tu‚t™e s{ýe ‚hV™tytu™u fnuþu fu, {tht

ƒt…™t ytþeðtorŒ‚tu ytðtu su htßÞ s„‚™tu …tÞtu

™tÏÞt y„tW ‚{thu ËtÁk ‚iÞth fhu÷wk Au ‚u™tu ðthËtu

÷tu.

fu{fu nwk ¼qÏÞtu n‚tu íÞthu ‚{u {™u ¾ðztÔÞwk, nwk ‚hMÞtu

n‚tu íÞthu ‚{u {™u …týe …tÞwk, nwk …thftu n‚tu íÞthu ‚{u

{™u …htuýtu htÏÞtu.

nwk ™t„tu n‚tu íÞthu ‚{u {™u ð† …nuhtÔÞtk, nwk {tkŒtu n‚tu

íÞthu ‚{u {™u òuðt ytÔÞt, nwk fuŒ{tk n‚tu íÞthu ‚{u {the

¾ƒh ÷eÄe.

íÞthu LÞtÞeytu ‚u™u W¥th Œuþu fu «¼w õÞthu y{u ‚™u

¼qÏÞtu Œu¾e™u ¾ðztÔÞwk, yÚtðt ‚hMÞtu Œu¾e™u …týe …tÞwk?

y™u õÞthu y{u ‚™u …thftu Œu¾e™u …htuýtu htÏÞtu yÚtðt

™t„tu Œu¾e ð† …nuhtÔÞtk?

y™u õÞthu y{u ‚™u {tkŒtu yÚtðt fuŒ{tk òuE™u ‚the ¾ƒh

÷eÄe?

íÞthu htò ‚uytu™u W¥th Œuþu,nwk ‚{™u ¾[e‚ fnwk Awk fu

yt {tht ™t™t ¼tEytu{tk™t ƒnw ™t™tytu{tkÚte yuf™u

‚{u ‚u fÞwO yux÷u ‚u {™u fÞwO.

…Ae ztƒe ‚hVytu™u …ý ‚u fnuþu fu ytu þtr…‚tu su

Ëtðoftr÷f yÂø™ þu‚t™ ‚Útt ‚u™t Œq‚tu™u ËtÁk ‚iÞth

fhu÷tu Au ‚u{tk ‚{u {the yt„¤Úte òytu.

fu{ fu nwk ¼qÏÞtu n‚tu …ý ‚{u {™u ¾ðztÔÞwk ™rn, nwk

‚hMÞtu n‚tu …ý ‚{u {™u …týe …tÞwk ™rn.




150

nwk …thftu n‚tu …ý ‚{u {™u …htuýtu htÏÞtu ™rn, ™t„tu

n‚tu …ý ‚{u {™u ð† …nuhtÔÞtk ™rn, {tkŒtu ‚Útt fuŒ{tk

n‚tu …ý ‚{u {the ¾ƒh ÷eÄe ™rn.

íÞthu ‚uytu …ý ‚u™u W¥th Œuþu fu «¼w õÞthu y{u ‚™u

¼qÏÞtu fu ‚hMÞtu fu …thftu fu ™t„tu fu {tkŒtu fu fuŒ{tk Œu¾e™u

‚the Ëuðt ™rn fhe.

íÞthu ‚u ‚uytu™u W¥th Œuþu nwk ‚{™u ¾[e‚ fnwk Awk fu yt

ƒnw ™t™tytu{tkÚte yuf™u ‚{u ‚u fÞwO ™rn yux÷u ‚u {™u

fÞwO ™rn.

yt søÞtyu EËw ‚u ðt‚ ‚Œ™ M…ü fhu Au. òu yt…ýu ƒeòytu™u {txu ftuE

s ¼÷tE ™Úte fhe, ‚tu yt…ýu EËw™u {txu …ý fþwk s ™Úte fÞwO.

ßÞthu yt…ýu yufƒeò™e Ëuðt fheyu Aeyu, íÞthu ¾hu¾h yt…ýu suytu™e

Ëuðt fheyu Aeyu ‚u ‚tu r¾úM‚ …tu‚u Au. y™u yt…ýu yu …ý òýðwk òuEyu fu

yt…ýtu ƒŒ÷tu ‚tu ‚uytu™t ‚hVÚte ytðu Au.

{™u ÞtŒ ™Úte fu ‚u Ëðthu zuð™u {txu VqxË÷tz ƒ™tððtÚte {™u ftuE [tu¬Ë

ƒŒ÷tu {éÞtu ntuÞ. ‚uytuyu {thtuu yt¼th {tLÞtu ¾htu, …ý ¼÷tE™t ‚u f]íÞ™t

ƒŒ÷tY…u {the ËtÚtu fþkw ™tUÄ…tºt ƒLÞwk ™rn. òufu, nwk [tu¬Ë {t™wk Awk fu ‚u

rŒðËu Œuðu þtkr‚, yt™kŒ ‚Útt ‚uytu™e yŒT¼q‚ ntshe™t Y…{tk {™u ƒŒ÷tu

ytÃÞtu.

nwk [tu¬Ë Awk fu Œuðu íÞtk yuðwk „tuXÔÞwk nþu fu òu {U yt¿ttÄe™‚t™t ƒes ™

ðtÔÞtk ntu‚ ‚tu ftuEf ÔÞÂõ‚ {tht {txu fþwkf yu fhu fu su ‚uytuyu {tht {txu ™

fÞwO ntu‚.

yt…ýu yu …w»f¤ ytþeðtoŒtu™u „w{tð‚t ntuEyu Aeyu fu su™t rð»tu yt…ýu

fŒe Ëtk¼éÞwk …ý ntu‚wk ™Úte, fthý fu ƒeòytu™u {txu yt…ýu yu Ë½¤wk fhðt™u

[qfe s‚tk ntuEyu Aeyu fu, su Ë½¤wk ÷tuftu yt…ýt «íÞu fhu yuðe yt…ýu

RåAt ht¾‚t ntuEyu Aeyu.


151

yt…ýu nk{uþt su ÷tuftuu™u yt…ýu ytþeðtorŒ‚ fÞto ntuÞ ‚uytu™t Útfe

ƒŒ÷t™t Y…u …tu‚u ytþeðtorŒ‚ Útðt™u þtuÄ‚t ntuEyu Aeyu, …ý nk{uþt yt

he‚u ftÞo Út‚wk ntu‚wk ™Úte. yt…ýu su fhðwk òuEyu ‚u yt…ýu Œuð™u {txu fheyu

y™u íÞthƒtŒ yt…ýt ƒŒ÷t™t {txu ‚uytu™e ytþt ht¾eyu. õÞthuf, Œuð

ƒeò ÷tuftu™u yt…ýt {txu yu ftÞo fhðt™u yxftðþu fu su ftÞo yt…ýu ‚u ÷tuftu

îtht ÚtÞu÷wk òuðt Ík¾‚t ntuEyu, fthý fu yt…ýe ytk¾tu ‚u ÷tuftu …h ðÄw ÂMÚth

ÚtÞu÷e ntuÞ Au y™u ‚u Œuð™e W…h ÂMÚth ÚtÞu÷e ntu‚e ™Úte.

{tht …r‚ {tht «íÞu ½ýtk Ëtht Au, ‚uytu {tht {txu ½ýe ¼÷tE fhu Au,

y™u nwk …ý ‚uytu «íÞu ŒÞt¤w y™u Ëthe ƒ™ðt™tu «Þí™ fÁk Awk.

÷ø™Sð™™e þYyt‚ Ëthe ntuðt™t þhýu ‚u nk{uþt ËtÁk hnu‚wk ™Úte. òu

‚u ÷ø™™u htu{tk[f ht¾ðt{tk ™ ytðu ‚tu ‚u htu{tk[f hnu‚wk ™Úte. ƒÄe s

ðt™„eytu fux÷tf {Ët÷t ð„h rV¬e (ƒuMðtŒ) ƒ™e òÞ Au y™u ½ýtk

÷tuftu™wk ÷ø™Sð™ yufŒ{ rV¬w ntuÞ Au, fthý fu ‚uytu yufƒeò «íÞu ËwkŒh

ftÞtuoY…e {Ët÷tu ‚u{tk W{uhðt™wk [qfe òÞ Au.

òu ‚{tÁk ÷ø™Sð™ ‚{u suðwk RåA‚tk ntu ‚uðwk ™Úte, ‚tu nwk yíÞthu su

rËæÄtk‚ fne hne Awk ‚u™u ÔÞðnth{tk {qfðtÚte, ‚{u ‚{tht ÷ø™Sð™™u

Äh{q¤Úte ƒŒ÷e þfþtu. ‚{thtk Sð™ËtÚte ‚{tht {txu fkEf fhu ‚u™e ‚{u

fŒt[ htn òuE hÌttk ntu, y™u fŒt[ ‚{u …ý nXe÷t ƒ™e™u su ‚u ƒtƒ‚{tk

…nu÷ fhðt™u E™fth fhe hÌtt ntu, ‚tu ‚{the nXe÷tE fu yr¼{t™ Atuze Œtu

y™u ‚{tht ÷ø™Sð™™u ƒ[tðe ÷tu. ‚{tht Sð™ËtÚte™e yu he‚u Ëuðt

fhðt™wk þY fhtu fu òýu r¾úM‚™e Ëuðt fh‚tk ntu. ‚{tht Sð™ËtÚte™u „{‚wk

ntuÞ yuðwk s fkE ‚{u òý‚t ntu ‚u ‚{u fhtu, ‚uytu™u {txu ËwkŒh f…ztk …nuhtu,

ËwkŒh Œu¾tðt™tu «Þí™ fhtu, nË‚t hntu, f[f[ fu VrhÞtŒtu fhðt™wk ƒkÄ

fhtu, ‚uytu™u {txu ™t™fze ¼uxtu ¾heŒtu, «u{¼Þto ËkŒuþtytu {tuf÷tu, ËtÚtu

yt™kŒ«{tuŒ fhtu. ‚{tht ÷ø™Sð™ …tA¤ {nu™‚ fhtu fthý fu òu ‚{u ‚u™u

ËtÁk ƒ™tððt™tu «Þí™ ™rn fhtu ‚tu þu‚t™ [tu¬Ë ‚u™u r™»V¤ ƒ™tððt™tu

«Þí™ fhþu.

‚{tht r{ºttu™e ËtÚtu ‚Útt fwxwkƒ™t yLÞ ËÇÞtu™e ËtÚtu …ý ytðtu «Þí™

fhtu. ™t™e ™t™e ƒtƒ‚tu ËkƒkÄtu{tk ½ýtk {tuxt VuhVthtu ÷tðe þfu Au.




152

½ýtk ÷tuftu™wk ÷ø™Sð™ fŒeÞu yuðwk ntu‚wk ™Úte fu su™t Mð¡tu ‚uytuyu nk{uþt

òuÞtk ntuÞ. ytðwk ÷ø™Sð™ ƒŒ÷tÞ þfu Au, …ý ‚u Ë{Þ y™u {nu™‚ {tk„e

÷u Au. òu ‚{u ‚u «{týu Ë{Þ yt…þtu y™u {nu™‚ fhþtu ‚tu ‚{u r™htþ ™rn

Úttytu.

Ëuðt îtht {nt™‚t

“…ý ‚{tht{tk su ftuE {tuxtu Útðt [tnu, ‚u ‚{thtu Ëuðf ÚttÞ

y™u su ftuE «Út{ Útðt [tnu ‚u Ënw™tu ŒtË ÚttÞ.

fu{fu {týË™tu Œefhtu Ëuðt fhtððt™u ™rn …ý Ëuðt fhðt™u

™u ½ýtk™e ¾kzýe™u ËtÁ …tu‚t™tu Sð yt…ðt™u ytÔÞtu Au.”

- {tfo 10:43-45

ŒtË yu Au, fu su ƒeòytu™u ÷t¼ fhtððt™u {txu Sð‚tu ntuÞ Au y™u su

ƒeò™t yt™kŒ fu …rh…qýo‚t™u {txu ƒr÷Œt™ yt…‚tu ntuÞ. ƒr÷Œt™, yu

…h{uïh™t htßÞ{tk «r‚ct™wk yuf {tºt «r‚f Au. EËwyu fÌtwk fu, Ëuðt fhðt™e

¼tð™t ðzu Ëuðf {nt™ ƒ™u Au y™u ‚u ð„h ftuE…ý {týË {nt™ ƒ™e

þf‚tu ™Úte.

{U yufðth Ëuðt fhðt™t rð»tÞ{tk,“{nt™ {týË™u fE ƒtƒ‚ {nt™ ƒ™tðu

Au?” {Útt¤t nuX¤ rþûtý yt…‚e fuËuxË ¾wÕ÷e {qfe n‚e. …ý {™u yu

òýe™u …w»f¤ Œw:¾ ÚtÞu÷wk fu ‚u fuËuxË ðÄw «{tý{tk ðu[tE ™rn. nwk {t™wk Awk fu

‚u™wk fthý yu nþu fu, yt…ýu ½ýe ƒÄe ðth yu ƒt¤ftu™t suðt ƒ™e sEyu

Aeyu fu suytu™u htux÷e þtf ¾tðt™wk „{‚wk ™ ntuÞ. yt…ý™u yu ƒtƒ‚tu „{‚e

ntuÞ Au fu su™tu MðtŒ Ëthtu ntuÞ, …ý ½ýe ðth yt…ýu yu ƒtƒ‚tu™u yð„ý‚tk

ntuEyu Aeyu fu su yt…ýe ‚kŒwhM‚e™u {txu ¾hu¾h sYhe ntuÞ.

{tht Sð™{tk yuf Ë{Þu nwk þtf¼tS™u yzf‚e …ý ™ntu‚e. ßÞthu nwk ƒt¤f

n‚e íÞthu {™u yu þe¾ððt{tk ™ntu‚wk ytÔÞwk fu þtf¼tS …ý {™u „{ðwk

òuEyu. {™u ‚¤u÷tu ¾tuhtf, fuf, Ëqftu {uðtu, ƒxtxt ‚Útt {tkË ¾tðt™wk „{‚wk

n‚wk. ‚u™u fthýu nwk MÚtq¤ftÞ ƒ™e „E n‚e.


153

…tA¤Úte {U yu òÛÞwk fu V¤tu ‚Útt þtf¼tS ‚Útt yu «fth™tu ¾tuhtf {thu {txu

ðÄw Ëthtu n‚tu. yíÞthu ‚tu {™u þtf¼tS ¾tðt™wk …w»f¤ „{u Au. òu ÷tkƒt

Ë{Þ ËwÄe {™u ‚u ™ {¤u ‚tu nðu {™u ‚u™e ÞtŒ ytðu Au.

«u{{tk [t÷ðt™e ‚Útt ƒeòytu™e Ëuðt fhðt™e ƒtƒ‚{tk …ý Auðxu nwk yt s

«fth™e ƒ™wk Awk. nwk ½ýe ðth {tht ƒt¤ftu™u fnu‚e ntuô Awk,“ytsu ‚{u {the

ËtÚtu Atu ‚u ËtÁk Au, fthý fu {™u yt…ðt™t nw{÷t ÚttÞ Au.” ‚uytu òýu Au fu,

yu™tu yÚto yu Au fu {tht Ëk…fo{tk ytð‚e Œhuf ÔÞÂõ‚™u nwk ytþeðtorŒ‚ fhðt

{t„‚e ntuô Awk, y™u òu ‚uytu nturþÞth nþu ‚tu ‚uytu {™u ð¤„e hnuþu y™u

ytþeðtoŒe‚ Útþu.

nwk ½ýtk ƒÄtk ðhËtuu ËwÄe ½ýe MðtÚteo n‚e. nwk yt¼the Awk fu …tu‚t™e …w»f¤

f]…t{tk Œuð {™u {ŒŒ fhe hÌttk Au fu, nwk «u{ fhðt™u ™{ú ƒ™ðt™e y„íÞ‚t

nwk þe¾e hne Awk. y™u ‚u™t fh‚tk ðÄw y„íÞ™wk yt s„‚{tk ftkE s ™Úte.

«¼wyu {tht ÌŒÞ{tk ftkEf fhu÷wk Au, y™u nwk yt ÷¾e hne Awk íÞthu ÷„¼„

ƒth ð»toÚte ‚uytu {tht Sð™{tk ftkEf fhe hnu÷tk Au.

{™u ÞtŒ Au fu ßÞthu ‚uytuyu {the ËtÚtu «u{{tk [t÷ðt ËkƒkÄe ÔÞðnth fhðt™e

þYyt‚ fhe n‚e. nwk ‚{™u fne þfwk Awk fu ‚u ÷tkƒtu, õÞthuf y½htu A‚tkÞ ‚u

½ýtu yŒT¼q‚ y™w¼ð n‚tu. ‚uýu {™u MðfurLÿ‚…ýt{tkÚte {wõ‚ fhe n‚e.

nwk {the …tu‚t™e ™t™fze Œwr™Þt{tk fuŒ ÚtÞu÷e n‚e fu nwk nk{uþt {the …tu‚t™e

s ft¤S ÷uðt™tu «Þí™ fh‚e. Ëðth{tk WXe™u Ëti«Út{ Œuð™u ‚Útt ƒeòytu™u

…tu‚t™t {™{tk þtuÄðt{tk fuðtu y™uhtu yt™kŒ hnu÷tu Au. nwk „÷t‚e 5:1™u

…t¤ðt {tk„w Awk, y™u su Mð‚kºt‚t™u {txu r¾úM‚u {™u Mð‚kºt fhu÷e Au, ‚u{tk nwk

ð¤„e hnuðt {tk„w Awk.

ftuE ð[™ ËkƒkÄe™wk yt…ýe …tËu «fxefhý ntuÞ yu™tu yÚto yu ™Úte, fu ‚u

ð[™ ËkƒkÄe yt…ýu …tAt …ze sE þf‚tk ™Úte. ‚uÚte «u{{tk [t÷ðt™u {txu

{the ò‚™u nwk nk{uþt Ë¼t™ ht¾wk Awk. yt rð»tÞ …h þe¾ððt™wk fu W…Œuþ

yt…ðt™wk nwk {t„wk Awk.




154

yt rð»tÞ …h™wk ðtk[™ {™u „{u Au y™u yt rð»tÞ ËkƒkÄe ÷tuftu™e ËtÚtu ðt‚[e‚

fhðe {™u „{u Au, …ý ‚u Ëðo fh‚tk ðÄw {™u yt rð»tÞ™u {tht htuSkŒt Sð™{tk

W‚thðt™wk „{u Au.

nwk «tÚto™t fÁk Awk ‚{u …ý ‚u™u ‚{tht htuSkŒt Sð™™tu yuf ¼t„ ƒ™tðe

þftu.

þwk ‚{u „w÷t{™t suðwk y™w¼ðtu Atu?

“{txu òu Œefhtu ‚{™u {wf‚ fhu (‚{™u {wf‚ {t™ðe ƒ™tðu)

‚tu ¾hu¾h ‚{u ftuE «§ rð™t {wõ‚ Útþtu.”

- Þtunt™ 8:36

½ýtk ÷tuftu ½h™e ykŒh fu ‚uytu™t ÔÞðËtÞ™u MÚt¤u …tu‚u „w÷t{ ntuÞ yuðwk

y™w¼ðu Au. fŒt[ íÞtk yuðt ÷tuftu ntuE þfu Au fu suytu ‚u ÷tuftu™tu y½rx‚

VtÞŒtu WXtðe hnu÷t ntuÞ …hk‚w yt™e …tA¤ ¾tuxe {t™rËf‚t fu ð÷ý …ý

sðtƒŒth ntuE þfu Au.

{U yu þtuÄe ftZâwk Au fu, fux÷tf rðïtËeytu, {kz¤e{tk ƒeòytu™u {txu [tu¬Ë

ftÞtuo fhðt™u ‚Útt ‚u ftÞtuo™u …tu‚t™e Ëuðtytu™tu s yuf ¼t„Y… „ýðt™u

‚iÞth ntuÞ Au. y™u A‚tkÞ ‚uytu ‚u s ftÞtuo …tu‚t™t ½h{tk ½h™t ËÇÞtu™u {txu

fhðt™u ‚iÞth ntu‚tk ™Úte, fu{ fu ynª ‚uytu yt{ fhðt{tk ™t™{ y™w¼ð‚tk

ntuÞ Au.

fux÷tf ÷tuftuu fŒt[ …tu‚t™e {kz¤e™t yt„uðt™tu™u {txu yuf Ëuðt ‚hefu

£qxË÷tz ƒ™tððt™u WíËtrn‚ ntuÞ,…hk‚w òu ‚u s ft{ ‚uytu™u ‚uytu™t fwxwkƒ™t

ftuE ÔÞÂõ‚™u {txu fhðt™wk fnuðt{tk ytðu, ‚tu ‚uytu™u ÷t„þu fu ‚uytu™tu ¾tuxe

he‚u VtÞŒtu WXtððt{tk ytðe hÌttu Au. yÚtðt ‚tu ‚uytu fŒt[ ftuEf ƒnu™™u

…tu‚t™t ðtn™ …h ƒuËtze™u [[o ËwÄe ÷E sðt{tk ½ýtu WíËtn Œt¾ðþu …ý

òu ‚uytu™u ‚uytu™e Ë„e {t ƒuLf ËwÄe ÷E sðt™wk fnu ‚tu ‚uytu™u fkxt¤tu ytðþu.

nwk òýwk Awk fu yt Ët[e ðt‚ Au, fthý fu yt ƒÄtk ‚ƒ¬tytu{tkÚte nwk …Ëth ÚtE

[qfu÷e Awk, y™u yt ƒtƒ‚tu rð»tu ƒÄwk òýwk Awk, fthý fu Œuð {tht …tu‚t™t


155

Sð™{tk s ‚u ƒtƒ‚tu™e ËtÚtu ÔÞðnth fhe hÌtt n‚tk. yt {nt™ ËíÞtu {™u

{tU½t …wM‚ftu{tkÚte {¤u÷t ™Úte. nwk ‚u «{týu Sðu÷e Awk, y™u nwk òýwk Awk fu þwk

ft{ fhu Au y™u þwk ft{ ™Úte fh‚wk. MðtÚteo…ýwk ft{ fh‚wk ™Úte …ý «u{ ft{ fhu

Au.

{tfo™t 5{tk yæÞtÞ{tk yt…ýu yuf {týË™u rð»tu ðtk[eyu Aeyu fu su

Œwütí{tytuÚte yux÷tu …erz‚ n‚tu fu EËwyu ‚u™t{tkÚte Œwütí{tytu™e Ëu™t™u

ƒnth ftZe n‚e. (f÷{ 15) {wõ‚ ÚtÞt …Ae ‚u {týË EËw ßÞtk fnª òÞ

íÞtk ‚uytu™e …tA¤ sðt™u RåA‚tu n‚tu. ‚uýu EËw™u ytSS fhe fu ‚uytu ‚u™u

…tu‚t™e ËtÚtu ÷u, …ý EËwyu ‚u™u fÌtwk.... ‚thu ½hu ‚thtk Ë„tkytu™e …tËu ò,

™u «¼wyu ‚thu ËtÁk fux÷wk ƒÄw fÞwO Au, ™u ‚tht …h ŒÞt ht¾e ‚u™e ¾ƒh ‚uytu™u

yt…. (f÷{ 19)

ßÞthu «¼w yt…ýt {txu fkEf yŒT¼q‚ fhu, suðwk fu ‚uytu yt…ý™u ƒ[tðu fu

yt…ý™u Ëtò fhu fu yt…ý™u ftuEf «fth™t ƒkÄ™tu{tkÚte {wõ‚ fhu íÞthu ½ýe

ðth yt…ýu yux÷t htu{tkr[‚ ÚtE sEyu Aeyu fu yt…ýu Ë‚‚ «¼w™e …tËu

s hnuðt™u RåAeyu Aeyu. íÞthƒtŒ yt…ýu …tu‚t™tu Ë½¤tu Ë{Þ

ƒtRƒ÷ðtk[™, «tÚto™t r{®x„tu{tk ‚Útt {kz¤e™e «ð]Â¥tytu …tA¤ „t¤ðt

RåAeyu Aeyu. ½ýeðth yt…ýu ½hu …tAt sE™u yt…ýt r{ºttu™u yu

sýtððt™wk ¼q÷e sEyu Aeyu fu Œuðu yt…ýt {txu fux÷wk ƒÄwk fÞowk Au.

‚{the ytË…tË™t ÷tuftu fu suytu ‚{tht Ëk…fo{tk ytðu Au, ‚uytu™u ‚{tht{tk

ytðe hnu÷tk ƒŒ÷tý™u r™nt¤ðt Œtu. ‚uytu™u S‚e ÷uðt™u {txu ‚{tht ftuE…ý

þçŒtu fh‚tk ‚u ƒtƒ‚ ðÄw yËhfthf hnuþu, y™u ¾tË ‚tu yu þçŒtu fh‚tk fu

su þçŒtu™e ËtÚtu ftuE …ý f]íÞtu Ët{u÷ ™Úte.

þwk ‚{u þneŒ™t suðwk y™w¼ðtu Atu?

“‚uÚte ¼tEytu, nwk ‚{™u rð™k‚e fhe™u fnwk Awk fu Œuð™e ŒÞt™e

¾ƒh ‚{u ‚{tht þhehtu™wk Sð‚wk, …rðºt ‚Útt Œuð™u …ËkŒ …zu

yuðwk y…oý fhtu, yu ‚{the ƒwÂØ…qðof Ëuðt Au.”

- htu{™ 12:1




156

þneŒ, yu …ht¢{e y™u {w~fu÷eytu™u Ë‚‚ Ënu™thtu ntuÞ Au, y™u fux÷tf

rfMËtytu{tk ‚tu ‚u yu ÔÞÂõ‚ ntuÞ Au fu su Œhuf™u sýtð‚tu hnu Au fu ‚u Ën™

fhe hÌttu Au.

÷tuftu {tht {txu fþwkf fhu y™u …Ae ‚uytu …tu‚t™t þçŒtu fu ð÷ý îtht

{the yt„¤ yu «„x fhu fu ‚uytu {tht {txu su fhe hÌttk Au ‚u ¾ht ÌŒÞÚte fhe

hÌttk ™Úte, ‚tu ‚u ƒtƒ‚ {™u „{‚e ™Úte.òu ftuEf {™u ytþeðtorŒ‚ fh‚tu

ntuÞ ‚tu nwk RåAwk fu ‚u ÔÞÂõ‚ ¾wþeÚte ‚u «{týu fhu.

htu{™ 12:1 «{týu Œuð Sð‚t y…oýtu þtuÄe hÌttk Au ™rn fu þneŒtu™u

nwk yuf Ë{Þu yuf Mºte™u ytu¤¾‚e n‚e fu su …tu‚t™t fwxwkƒ{tk yuf „w÷t{ ntuÞ

yuðwk y™w¼ðe hne n‚e y™u ‚uýe™wk ð÷ý [tu¬Ë…ýu ‚uýe þntŒ‚ ðntuh‚e

ntuÞ yuðwk n‚wk. yux÷u fu ‚uýe Ë‚‚ {he hne ntuÞ ‚uðe he‚u Þt‚™t{tk fu

Œw:¾{tk Sð‚e n‚e. ‚uýe™t {w¾uÚte yu fÚtt Ëtk¼¤e Ëtk¼¤e™u nwk Úttfe „E

n‚e fu ‚uýeyu ½h™tytu™u {txu fuxfux÷wk fÞwO y™u ƒŒ÷t{tk ‚uýe™t ½h™tkytuyu

‚uýe™u fuðtu ƒŒ÷tu ytÃÞtu. nwk fne þfwk fu ‚uýeyu yuf yuðwk ¾t‚wk ¾tuÕÞwk n‚wk fu

su{tk ‚uýe yuf ƒtswyu ‚uýeyu ÷tuftu™u {txu þwk þwk fÞwO ‚u™e ™tUÄ ht¾‚e y™u

‚u™e Ët{u ‚u ÷tuftuyu ‚uýe™u {txu þwk þwk fÞwO ‚u™e ™tUÄ ht¾‚e. y™u Auðxu, ‚uýe

…tu‚t™t ÷ø™Sð™™u ‚Útt …tu‚t™t ƒt¤ftu™e ËtÚtu™t ËkƒkÄtu™u …tÞ{t÷

fhðt{tk ËV¤ ÚtE.

¾ht þneŒtu ‚tu òý‚tk …ý ntu‚t ™Úte fu ‚uytu þneŒ Au. ‚uytu Œuð™e RåAt

…qhe fhðt™u ¾wþeÚte Ën™ fh‚tk ntuÞ Au. ‚uytu ftuE™wk …ý æÞt™ ¾ukåÞt ð„h

fu …tu‚u ‚u™e ™tUÄ …ý htÏÞt ð„h Ën™ fh‚tk ntuÞ Au. ‚uytu …tu‚t™e ò‚™u

‚Útt …tu‚t™t ƒr÷Œt™tu™u Ëtð Ëh¤‚tÚte ÷u Au. ßÞthu Ët{u …ûtu Œk¼e þneŒtu

‚uytu™t ‚Útt “‚uytuyu yt…u÷t ƒr÷Œt™tu”™t rËðtÞ ƒesw fþwk Þu rð[th‚t

ntu‚t ™Úte.

yt…ýe ËtiÚte {tuxe {w~fu÷e yu Au fu yt…ýu …tu‚t™e ò‚™u ðÄw …z‚wk …qAÞtk

fheyu Aeyu fu ‚u™u fuðwk ÷t„u Au.


157

ftuEfu nt÷{tk s {™u …qAÞwk n‚wk fu, ‚{tht ËuðtftÞo™t ¼t„Y…u ‚{thu su ƒÄe

{wËtVheytu fhðe …zu Au ‚u ‚{™u fuðe ÷t„u Au. ‚u Ë{Þu {tht fw÷ Ë{Þ™t

60 xft Ë{Þ nwk ½hÚte Œwh hnu‚e n‚e. {U ßÞthu ‚u «§™tu sðtƒ yt…ðt™tu

«Þí™ fÞtuo íÞthu nwk ¾hu¾h ytùÞo[rf‚ ÚtE „E. {™u ‚u Ë{Þu s ÏÞt÷

ytÔÞtu fu, ½ýtk ƒÄtk ÷tkƒt Ë{ÞÚte {U {the ò‚™u yu …qAÞwk s ™ntu‚wk fu ‚u™u

ËuðtftÞo™t ¼t„Y…u ytx÷e ƒÄe {wËtVheytu fhðt™wk fux÷wk „{u Au, òýu fu

{U Ëtnrsf‚tÚte {the ò‚™u ‚u {txu ‚iÞth fhe ÷eÄe n‚e.

Ëti«Út{, Œuð yt…ýt îtht þwk fhtððt {tk„u Au ‚u yt…ýu þtuÄðt™e sYh Au,

íÞthƒtŒ yt…ýu ‚u «{týu fhðwk òuEyu. …ý yt…ýu su ƒÄtk ƒr÷Œt™ yt…ðt

…z‚tk ntuÞ ‚u™tu yt…ýu ZkZuhtuu ™ …exðtu òuEyu.

…tu‚t™t Sð™tu{tk Œuð™wk ‚uzwk …rh…qýo fh™tht Ëðo ÷tuftuyu ‚u ‚uzwk …rh…qýo

fhðt™u ftuE ™u ftuE he‚u ‚tu ƒr÷Œt™ yt…ðwk s …z‚wk ntuÞ Au. y™u ½ýe ƒÄe

ðth ‚uytu™t fwxwkƒtuyu …ý ‚uytu™t ‚uzt™u …rh…qýo fhðt™u {txu ƒr÷Œt™ yt…ðwk

s …z‚wk ntuÞ Au.

{tht ƒt¤ftu™u yu ƒr÷Œt™ yt…ðwk …z‚wk n‚wk fu su™u s„‚ “Mðt¼trðf {t‚t”

‚hefu ytu¤¾tðu Au. {tht …r‚™u {txu nwk [tu¬Ë “Mðt¼trðf …í™e” ™rn s

ntuô. ðtM‚rðf‚t{tk òuEyu ‚tu y{tht Sð™tu{tk ½ýe ½ýe ƒtƒ‚tu{tk

yËt{tLÞ‚t n‚e …ý y{u ƒÄtk y{u yu f…he …rhÂMÚtr‚ytu {æÞuÚte …Ëth

ÚtÞt, y™u ytsu {w~fu÷ …rhÂMÚtr‚ytu{tk …ý Atuze ™rn Œuðt™t ytþeðtoŒtu™u

y{u ƒÄtk ÷ýe hÌttk Au.

nwk yuf Ëthe …í™e y™u yuf Ëthe {t‚t n‚e, A‚tkÞ sr„f ÄthtÄtuhýu «{týu

fŒt[ Mðt¼trðf …í™e fu {t‚t ™ntu‚e. {tht Sð™{tk Œuð™t ‚uzt™u «r‚¼tð

yt…ðt™u {txu {thu „{u ‚u ƒr÷Œt™ yt…ðwk …zâwk, …ý fŒeÞu {™u þneŒ™t

suðwk ÷tøÞwk ™ntu‚wk y™u ‚{™u …ý ™ ÷t„ðwk òuEyu.

“Ëuðf ƒ™tu, þneŒ ™rn!”




158

Ëuðf Útðt™u sYh Au, …„ Ätuðt™e

“nðu …tM¾t…ðo y„tW …tu‚t™tu yt s„‚{tkÚte ƒt…™e …tËu

sðt™tu Ë{Þ ytÔÞtu Au yu òýe™u EËwyu s„‚{tk …tu‚t™t

÷tuf, suytu™t W…h ‚u «u{ ht¾‚tu n‚tu, ‚uytu …h yk‚ ËwÄe

«u{ htÏÞtu.

ƒt…u Ë½¤tk ðt™tk {tht ntÚt{tk ËtUÃÞt Au y™u nwk Œuð™e …tËuÚte

ytÔÞtu Awk y™u Œuð™e …tËu òô Awk yu òýe™u

EËw s{ý …hÚte QXu Au, y™u …tu‚t™t ÷q„ztk W‚the™u ‚uýu

Y{t÷ ÷eÄtu, y™u ‚u™u …tu‚t™e f{hu ƒtkæÞtu.

íÞth …Ae ðtËý{tk …týe huze™u, rþ»Þtu™t …„ Ätuðt ‚Útt f{hu

ƒtkÄu÷t Y{t÷Úte ‚u ÷qAðt ÷tøÞtu.”

- Þtunt™ 13:1,3,4,5

Þtunt™™t 13{tk yæÞtÞ{tk yt…ýu Ëuðt™tu yuf Wíf]c ™{q™tu òuE þfeyu

Aeyu fu ßÞtk EËw …tu‚t™t ÷qk„ztk W‚the™u, Ëuðf™tu Y{t÷ ÷E™u …tu‚t™t

rþ»Þtu™t …„ Ätuðt™wk þY fhu Au.

‚u rŒðËtu{tk ÷tuftu ËuLz÷ …nuh‚tk n‚tk, y™u hM‚tytu …h …ÚÚthtu fu yuðwk ftkE

…tÚthðt™wk ytð‚wk ™rn, nfef‚{tk ‚tu ‚u hM‚tytu Äqr¤Þt n‚tk. y™u rŒðË™t

yk‚{tk, rþ»Þtu™t …„ ¾hu¾h „kŒt ÚtE „Þt n‚tk y™u íÞtk EËwyu ‚uytu™t

…„ ÄtuÞtk ‚uytuyu rþ»Þtu™u yuf y„íÞ™tu …tX þe¾ððt™u ËtÁk yt n÷fwk

„ýt‚wk ft{ fhðt™wk …ËkŒ fÞwO, y™u fÌtwk... òu nwk ‚™u ™ Ätuô ‚tu {the ËtÚtu

‚thtu ftuE ÷t„¼t„ ™Úte. (f÷{ 8)

y™u f÷{ 13Úte 17{tk EËw rþ»Þtu™u M…ü he‚u Ë{òðu Au fu ‚uytuyu n{ýtk

su fhu÷wk Au ‚uytu yÚto þtu Au:

‚{u {™u „wÁ ‚Útt «¼w fntu Atu: yu ‚{u ¾hwk s fntu Atu, fu{fu

nwk yu s Awk.

{txu {U «¼wyu ‚Útt „wÁyu òu ‚{tht …„ ÄtuÞt, ‚tu ‚{thu …ý

yufƒeò™t …„ Ätuðt òuEyu


159

fu{fu suðwk {U ‚{™u fÞwO, ‚uðwk ‚{u …ý fhtu, yu {txu {U ‚{™u

™{q™tu ytÃÞtu Au. nwk ‚{™u ¾[e‚ ¾[e‚ fnwk Awk fu [tfh …tu‚t™t

þuX fh‚t {tuxtu ™Úte, y™u su {tuf÷tÞu÷tu ‚u …tu‚t™t {tuf÷™th

fh‚tk {tuxtu ™Úte.

òu ‚{u yu ðt‚tu òýe™u …t¤tu ‚tu ‚{™u ÄLÞ Au. ytþeðtoŒe‚

Au, Ëw¾e Au, E»ttoo ytðu ‚uðtu Au.

nwk yt þt†¼t„{tkÚte su þe¾e ‚u yu fu, yt…ýu yufƒeò™u {txu fþwkf ™u

fþwkf fhðwk òuEyu, ™rn‚h ¾ht yÚto{tk yt…ýu yufƒeò™t ¼t„Y… ƒ™e

þf‚tk ™Úte. yt…ýu yufƒeò™e Ëuðt fhðt™u su ftkE fheyu Aeyu ‚u s yt…ýtk

ËkƒkÄtu™u {sƒq‚tEÚte ƒtkÄu Au.

{tht yuf ¼tEyu ‚u™t Sð™™tu ©uc Ë{Þ …t…{tk …Ëth fÞtuo, …hk‚w 1998{tk

‚uýu …tu‚t™wk Sð™ «¼w EËw™u ËtuÃÞwk y™u íÞthƒtŒ ½ýtk {rn™tytu ËwÄe ‚u

y{the ËtÚtu y{tht ½h{tk hÌttu ‚u™t {txu ftuEyu …ý ¾tË fþwk fÞwO ™ ntuE™u,

‚u™u yu ¾ƒh s ™ntu‚e fu ¾htu «u{ þwk ntuÞ Au. y™u ‚uÚte ‚u™u EËw™tu «u{ fuðtu

ntuÞ Au ‚u y{thu Œþtoððt™wk n‚wk.

y{tht fwkxwkƒu ‚u™e ½ýe ƒÄe ft¤S ÷eÄe. nwk ½ýe ðth ‚u™u {txu f…ztk ¾heŒ‚e

fu{fu nwk òý‚e n‚e fu ‚u™u f…ztk™tu ½ýtu þtu¾ Au ‚u ÷„¼„ htus htºtu {tht

„¤t …h y™u {the …eX …h {Ëts fhe yt…‚tu, fthý fu ‚u òý‚tu n‚tu fu ‚u

{™u „{u Au. ‚u Ë{Þu nwk …wM‚f ‚iÞth fhðt™u htus™wk ™ð-Œþ f÷tf fBÃÞwxh

…h ƒuË‚e n‚e, ‚uÚte {tht „¤t™u {Ëts™e sYh n‚e.

{thtu ¼tE y™u nwk ½ýtk r™fx n‚tk, ¾hu¾h ‚tu {tÁk yt¾wk fwxwkƒ ‚u™e ½ýe

r™fx n‚wk. nwk {t™wk Awk fu y{tht ËkƒkÄtu {tºt ÷tune™e Ë„tE …h ™rn …hk‚w

yufƒeò™e Ëuðt fhðt™e …h ƒkÄtÞu÷t n‚tk.

{thtuu ¼tE y™u nwk yufƒeò™u {txu su fh‚tk n‚tk, ‚u yufƒeò™t …„ Ätuðt

ƒhtƒh n‚wk. yufƒeò™u {txu Ëuðf ƒ™ðt Útfe yt…ýu yufƒeò …h™tu

yt…ýtu «u{ Œþtoðeyu Aeyu, y™u Þtunt™™t 13{t yæÞtÞ{tk EËwyu yt…ý™u

yt s fhðt™u fÌtwk Au.




160

þwk ‚{u Ëuðt fhðt™u Mð‚kºt Atu?

“…ý ‚{tht{tk su {tuxtu Au ‚u ‚{thtu Ëuðf ÚttÞ.

y™u su ftuE …tu‚t™u Ÿ[tu fhþu („h{t„h{ y™u ¾t÷e

yr¼{t™e) y™u {t™ y…tþu ‚u ™e[u (™{ú) fhtþu, y™u su

ftuE

…tu‚t™u ™e[tu (™{ú) (…tu‚t™t ðe»tu ÞtuøÞ yr¼«tÞ Ähtðþu

y™u ‚u {wsƒ ð‚oþu) fhþu ‚u Ÿ[tu fhtþu.”

- {tÚÚte 23:11,12

EËw …tu‚t™t rþ»Þtu™t …„ ÄtuE þõÞtk fthý fu ‚uytu {wõ‚ n‚tk. yu s ÔÞÂõ‚

fu su ¾hu¾h {wõ‚ nþu y™u su yË÷t{‚e™e ¼tð™t{tk ™rn ntuÞ, ‚u s

ytðwk n÷fwk „ýt‚wk ftÞo fhe þfþu y™u A‚tkÞ ‚u™u þh{ ™rn ÷t„u.

{nŒkþu yt…ýe «r‚ct ‚Útt yt…ýwk {qÕÞ, yt…ýu su ft{ fh‚tk ntuEyu ‚u™e ËtÚtu

òuztÞu÷ ntuÞ Au y™u ‚uÚte ‚u yt…ýt {txu yu y½Ák ƒ™u Au fu yt…ýu yt™kŒÚte

ƒeòytu™e Ëuðt fheyu. Ët{tLÞ he‚u Ëuðt fhðt™e ƒtƒ‚™u Wå[ he‚u òuðt{tk

ytð‚e ™Úte …hk‚w EËwyu yu{ fÌtwk Au fu ‚u s Ëðo{tk ©uc ƒtƒ‚ Au.

ƒeòytu™e Ëuðt fhðtÚte ‚uytu …ý «u{ fhðt™u {wõ‚ ƒ™u Au ‚u „{u ‚uðt

Œw~{™ ÔÞÂõ‚™u …ý nrÚtÞth ð„h™tu fhe Œu Au. ytðe ÔÞÂõ‚ ßÞthu òýu Au

fu ‚u™e «u{…qðof Ëuðt ÚtE hne Au íÞthu ‚u™t ytùÞo™t {™tu¼tðtu™u r™nt¤ðt

yu ¾hu¾h yt™kŒŒtÞf ntuÞ Au.

òu ftuE ÔÞÂõ‚ Ëthe he‚u òý‚e ntuÞ fu ‚uýu yt…ýwk ™wfþt™ fhu÷wk Au y™u òu

yt…ýu ‚u™e ¼qkztE™u ƒŒ÷u ¼÷tE fheyu, ‚tu yt…ýe yt ¼÷tE yu Ë½¤e

rŒðt÷tu™u ‚tuze …tzðt™wk þY fhu Au fu su ‚uýu ‚u™t {™{tk Q¼e fhu÷e ntuÞ Au.

ðnu÷tu fu {tuztu ‚u yt…ýe …h ¼htuËtu {qfðt™wk þY fhþu y™u ¾htu «u{ þwk ntuÞ

Au. ‚u yt…ýt{tkÚte þe¾ðt™wk þY fhþu. y™u Ëuðf ƒ™ðt …tA¤™tu Ë{„ú

WŒu~Þ yu Au fu, Œuðu …tu‚t™tu su «u{ yt…ýe yt„¤ «ŒŠþ‚ fhu÷tu Au ‚u™u

yt…ýu ƒeòytu™e yt„¤ …ý «ŒŠþ‚ fheyu, fu suÚte ‚uytu …ý ‚u «u{{tk

Ën¼t„e ÚttÞ y™u íÞthƒtŒ ‚uytu …ý ‚u «u{™u ƒeòytu™e yt„¤ «ŒŠþ‚

fhu.


161

13.

«u{ {wõ‚ fhu Au

“nðu «¼w ‚u ytí{t Au y™u ßÞtk «¼w™tu ytí{t Au íÞtk

Mð‚kºt‚t Au.” (ƒkÄ™{tkÚte Awxfthtu, {wÂõ‚)

- 2 f®hÚte 3:17

«u{ ÷tuftu™u ƒk™u «Œt™ fhu Au - {q¤ y™u …tk¾tu. ‚u …tu‚t…ýt™e ÷t„ýe

({q¤) y™u Mð‚kºt‚t™tu y™w¼ð (…tk¾tu) yu ƒk™u yt…u Au. «u{ ƒeòytu™u

r™Þkrºt‚ fhðt™e fu ‚uytu™tu VtÞŒtu WXtððt™e fŒe …ý fturþ»t fh‚tu ™Úte. ‚u

ƒeòytu™t ¼rð»Þ™u òu¾{{tk {qfe™u fŒe …ý …rh…qýo‚t ËwÄe …ntU[ðt™tu

«Þí™ fh‚tu ™Úte.

fux÷t ƒÄtk {tƒt… …tu‚t™t Ëk‚t™tu™u yu …qÁk fhðt™u Äfu÷u Au fu, su y‚]ó

RåAtytu …rh…qýo fhðt™u Ëk‚t™tu ‚iÞth ntu‚tk ™Úte.

yuf r…‚t ÔÞðËtrÞf he‚u ƒtMfux ƒtu÷™t ¾u÷tze ƒ™ðt {tk„‚t n‚tk,

…ý ‚uytu ‚u ƒ™e þõÞtk ™rn, y™u ‚uÚte yíÞthu ‚uytu …tu‚t™t Œefht™u yu

ƒ™tððt™u «Þí™ fhe hÌttk Au fu su ‚u …tu‚u ƒ™ðt {tk„‚t n‚tk. …hk‚w ‚u

Œefhtu h{‚„{‚{tk ‚u™t r…‚t fh‚tk ytuAe ût{‚t Ähtðu Au, y™u ‚u™u ftuE…ý

«fth™e h{‚{tk «ðeý‚t ntkrË÷ fhðt™e ftuE s {níðtftkûtt ™Úte.

yuf {t‚t ‚uýe™e Œefhe™u ÷tufr«Þ ƒ™tððt {tk„u Au fthý fu ‚uýe …tu‚u

fŒeÞu ÷tufr«Þ n‚e ™rn. ‚uýe …tu‚t™e Œefhe™u þt¤tfûttyu ËtkMf]r‚f sqÚttu{tk



162

òuztðt™u ‚Útt …w»f¤ yuðe E‚h «ð]Â¥tytu{tk ¼t„ ÷uðt™u Vhs …tzu Au.

‚uýeyu Ë½¤wk fhðt {tk„u Au fu su™u ÷E™u ‚uýe™e Œefhe Ë½¤tk

“ËL{t™eÞ” „ýt‚t ÷tuftu™e ËtÚtu ntuÞ. …ý ‚uýe™e Œefhe fŒt[ þtk‚,

þh{t¤ y™u …zŒtk …tA¤ hnuðt™wk su™u „{‚wk ntuÞ ‚uðe …ý ntuÞ.

½ýe Mºteytu …tu‚t™t …r‚ytu™u rƒÍ™uË{tk ËV¤‚t™e Ëeze …h [Zðt™u

fu htsfthý{tk ™t{ f{tððt™u {txu Äfu÷‚e ntuÞ Au. ½ýtk …r‚ytu …ý …tu‚t™e

…í™eytu™u yu ƒ™ðt™u fu yu fhðt™u Vhs …tz‚t ntuÞ Au fu, su{tk ‚uytu™e

…í™eytu™u Œqh ËwÄe ftuE s hË ntu‚tu ™Úte.

¾htu «u{ ftkE yt he‚u ftÞo fh‚tu ™Úte. ‚u ƒeòytu™u ¼tu„u ÔÞÂõ‚„‚

Ëk‚tu»t {u¤ððt™tu «Þí™ fh‚tu ™Úte.

òu ‚{u y™u nwk ¾hu¾h fþtf™u [tneyu Aeyu ‚tu yt…ýu ‚u™u {wf‚ fhe

Œuðt™wk òu¾{ ÷uðwk s òuEyu. òu ‚u ¾hu¾h yt…ýwk s nþu ‚tu ‚u yt…ýe

…tA¤ …tA¤ ytðþu.

“…tksht{tk …qhtÞu÷wk …ûte Qze þf‚wk ™Úte!”

‚{tht Sð™{tk™t ÷tuftu, ‚{tht {txu ™rn …hk‚w Œuð™t {rn{t™u {txu su

ftkE ƒ™e þf‚tk ntuÞ, ‚u ƒ™e þfu ‚u {txu ‚{u ‚uytu™u {wõ‚ fhtu.

Aqxftht™e ònuht‚ fhtu

“«¼w Þntðt™tu ytí{t {tht …h Au fthý fu Œe™tu™u

ðÄt{ýe fnuðt ËtÁk ¼ø™ ÌŒÞðt¤t™u Ëtò fhðt ‚Útt

ƒtkÄðt ËtÁk ƒkŒeðt™tu™u (þthehef y™u ytÂí{f)

Awxftht™e ‚Útt fuŒeytu™u fuŒ¾t™wk Q½zðt™e ¾ƒh

«rËØ fhðt ËtÁk Þntuðtyu {™u yr¼r»tf‚ y™u ÷tÞf

fÞto Au.”

- ÞþtÞt 61:1

EËwyu fÌtwk fu ‚uytu™u Œuð ‚hVÚte Aqxftht™e ¾ƒh yt…ðt™u ËtÁk

{tuf÷ðt{tk ytÔÞtk Au rðïtËeytu ‚hefu yt…ýu …ý ‚u s fhðt™wk Au - ÷tuftu


163

…tu‚t™t Sð™tu{tk Œuð™t EhtŒtytu …rh…qýo fhu ‚u {txu ‚uytu™u {wõ‚ fhðt,

™rn fu ‚uytu™u yt…ýt r™Þkºtý nuX¤{tk ÷tððt™u {txu.

…tW÷u fÌtwk fu, ‚u ƒeò ƒÄtÚte Mð‚kºt n‚tu …ý ‚u r¾úM‚™u ¾t‚

2

(‚uytu™u

r¾úM‚™u {txu S‚e ÷uðt™t EhtŒtËh) ‚u Ëðo™tu ŒtË ÚtÞtu. (1 f®hÚte 9:19)

{U yu þtuÄe ftZâwk Au fu, nwk RåA‚e ntuô ‚u «{týu s ÷tuftu …tËu fhtððtÚte

nwk Œuð™u {txu™t îth ƒkÄ fhe ŒWk Awk fu ‚uytu ‚u ÷tuftu™t ÌŒÞ™e ËtÚtu ðt‚ fhu.

nwk ‚uytu™t îtht su fhtððt{tk {tk„‚e ntuÞ ‚u «{týu ‚uytu fhu …ý ¾htk,

A‚tkÞ «íÞuf …tu‚t™e …ËkŒ„e «{týu fhðt {tk„u Au.

Awxftht™e ònuht‚ fhtu. ÷tuftu™u {wõ‚ fhtu y™u swytu fu ‚uytu þwk fhu Au.

Mð‚kºt‚t™e ¼ux

“ð¤e n{ýtk s ‚{u VÞto n‚t, ™u ‚{u Œhufu …tu‚t™t

…ztuþe™tu Awxfthtu ònuh fhe™u su {the áÂü{tk ÞtuøÞ Au

‚u fÞwo kn‚wk.”

- ÞŠ{Þt 34:15

ð»ttuo ËwÄe {tht …r‚ y™u ƒt¤ftu™u y{wf «fth™t ƒ™tððt™u {txu {U

…w»f¤ «Þí™tu fÞtO, íÞtk ËwÄe fu {™u yu sýtÞwk fu yt f]íÞtu «u{™t ™rn …ý

MðtÚteo…ýt™tk Au. …ý nwk {the ò‚™u fnu‚e fu, Œuðu ‚uytu™u {txu ht¾u÷e ©uc

ƒtƒ‚tu s nwk ‚uytu™u {txu RåAwk Awk, òufu, yt ™¬e …ý nwk ò‚u s fh‚e y™u

‚u ÷tuftu™e W…h ‚u ƒtƒ‚tu ÷tŒe Œuðt™tu nwk «Þí™ fh‚e.

™er‚ð[™tu 22:6 yt…ý™u þe¾ðu Au fu yt…ýu yt…ýt ƒt¤ftu™u yu

{t„o{tk [t÷ðt™u ‚iÞth fhðt òuEyu fu su {t„o{tk ‚uytuyu [t÷ðwk òuEyu,

y™u ßÞthu ‚uytu ð]æÄ Útþu íÞthu …ý ‚u {t„o{tkÚte ‚uytu ¾Ëþu ™rn. yuVuËe

6:4 yt…ý™u fnu Au fu yt…ýu yt…ýt ƒt¤ftu™u [ezððt fu W~fuhðt òuEyu

™rn. fu suÚte ‚uytu n‚tþ ÚtE òÞ …ý yt…ýu ‚uytu™u «u{…qðof ‚Útt «¼w™e

rþM‚{tk, Ë÷tn{tk, ‚t÷e{{tk ‚Útt ¼Þ{tk WAuhðt òuEyu.

ytðt þt†¼t„tu yu ÞtuøÞ ð÷ýtu™e W…h «ftþ VUfu Au fu su ð÷ýtu {tƒt…

‚hefu yt…ýt ƒt¤ftu «íÞu yt…ýt ntuðt òuEyu.

«u{ {wõ‚ fhu Au



164

r™¾t÷Ë‚tÚte fnwk ‚tu, nwk {tht ƒt¤ftu™u yt he‚u WAuhe hne ™ntu‚e. nwk

RåA‚e n‚e fu ‚uytu Ëðo W…Œuþftu ƒ™u y™u nwk ‚uytu™e W…h Œƒtý fh‚e fu

‚uytu yu rŒþt{tk ð¤u, …ý yu «{týu ƒ™u yuðwk ÷t„‚wk ™ntu‚wk.

¾hu¾h yíÞthu {™u ÏÞt÷ ytðu Au fu òu ‚u «{týu ƒLÞwk ntu‚ ‚tu nwk ðÄw

ytþeðtorŒ‚ ÚtE þfe ™ ntu‚. yíÞthu {tht ƒt¤ftu{tk™wk Œhuf r{r™MxÙe{tk

y÷„ y÷„ ftÞtuo fhu Au, fu su {™u …w»f¤ {ŒŒY… Au. y™u òu {U ‚uytu™u

{tht {t„uo ðtéÞt ntu‚ ‚tu nwk ytsu ¾hu¾h fþwkf „w{tð‚. ‚uytu{tk™t ƒu™e

…tËu Ëthe he‚u ƒtu÷e þfðt™wk f]…tŒt™ Au - yuf™u ÷tuftu™e Ë{ût ƒtu÷ðt{tk

fþtu hË ™Úte. y™u ƒeòyu nS ‚u™t {™™u yt {txu ‚iÞth fÞwO ™Úte. r™Þkºtý

Œuð™wk Au y™u ‚uÚte nwk ¾wþ Awk. ƒeòytu™u r™Þkºtý{tk ht¾ðt yu y½Ák ftÞo Au.

ƒeòytu™u Mð‚kºt‚t™e ¼ux yt…tu, y™u ÷tuftu ‚u™u {txu ‚{™u «u{ fhþu.

òu fu, yu™tu yÚto yu ™Úte Út‚tu fu yt…ýt f{o[theytu™u ‚Útt yt…ýt ƒt¤ftu™u

‚uytu su ftkE RåAu ‚u fhðt Œuðwk, …ý yu™tu yÚto yu Au fu yt…ýu yt søÞtyu

ÞtuøÞ Ëk‚w÷™ ht¾‚t þe¾ðwk òuEyu.

ƒtRƒ÷{tk Mð‚kºt‚t {txu™t „úef ¼t»ttk‚h™u,“Ze÷wk fhðwk (ykfwþ fu Ë¥tt)”

‚hefu ÔÞtÏÞtr…‚ fhu÷wk Au. ‚{tht ½h™wk ‚Útt ‚{tht ÄkÄt™t MÚt¤™wk ðt‚tðhý

ytðwk n¤ðwk ƒ™u ‚u™e ¾tºte ht¾tu, ™rn fu yuðwk ðt‚tðhý fu su{tk Œhuf ÔÞÂõ‚

yuðwk y™w¼ð‚tu ntuÞ fu òu ‚uytu Œhuf Ë{Þu ‚{™u ¾wþ fhu ‚uðwk ™rn fhe þfu

‚tuu?

fXtuh ™rn …ý Úttuzt n¤ðt ƒ™tu. ƒeòytu™u Mð‚kºt‚t™e ¼ux yt…tu.

ƒef™u «u{ ðzu nhtðtu

“ftuEyu {tºt …tu‚t™wk s ™rn, …ý Œhufu ƒeò™wk rn‚

VtÞŒtu, ™Vtu òuðtu òuEyu.” (‚u …tu‚t™t …ztuþe™e

Ëw¾tfthe swyu)

- 1 f®hÚte 10:24

ƒef yt…ýt{tk™t {tuxt ¼t„™tytu™u yxftðu Au. yt…ý™u yu ƒef

Ë‚tð‚e ntuÞ Au fu òu yt…ýe ò‚u …w»f¤ {nu™‚ ™rn fheyu ‚tu yt…ýu su


165

RåAeyu Aeyu ‚u fŒeÞu yt…ýt Sð™tu{tk yt…ýu ntkrË÷ fhe þfeþwk ™rn.

yt…ýu fŒe…ý …tu‚t™e ytu¤¾ ƒeS ÔÞÂõ‚™t suðe ƒ™tððt™tu «Þí™ ™

fhðtu òuEyu, y™u yu s he‚u yt…ýu …tu‚t™e ytu¤¾™u ƒeS ftuE ÔÞÂõ‚™e

W…h Xtufe ƒuËtzðe ™ òuEyu.

Ëtiii«Út{ ytu¤¾tu fu ‚{u ftuý Atu, íÞthƒtŒ ‚{tht{tk su fkE Au ‚u™tu {n¥t{

W…Þtu„ fhðt™u ‚{u {wõ‚ ƒ™tu, …hk‚w Œuð™e ËtÚtu™t ‚Útt ÷tuftu™e ËtÚtu™t

ÔÞðnth{tk ƒef ™rn …ý rðïtË ht¾ðt™wk þe¾tu. ‚{u yu ƒef ht¾þtu ™rn

fu òu ‚{u ‚{tht Mð¡tu ™rn fhe þftu ‚tu ‚{u ‚{tÁk Sð™ „w{tðe ƒuËþtu.

{thu fu ‚{thu ƒeò ftuE …ý {týË™t ¼rð»Þ™u ykfwþ{tk ÷uðt™tu «Þí™

™ fhðtu òuEyu. yu yrÄfth yt…ýtu ™Úte, y™u Œuð ‚u [÷tðe ÷u‚tk …ý

™Úte. ƒeòytu™e W…h nfthtí{f he‚u yËh sL{tððt™u fturþ»t fhtu. ‚uytu

su ftkE ƒ™e þf‚t ntuÞ ‚u ‚uytu ƒ™e þfu ‚u {txu ‚uytu™u {ŒŒ fhtu …hk‚w

‚{the nŒ™u ytu¤k„þtu ™rn y™u ‚uytu™e Mð‚kºt‚t™u Ae™ðe ÷uþtu ™rn.

ƒef yu yuðe ÷t„ýe Au fu su yt…ý™u Sð™{tk ËtiÚte ðÄw yËh fhu Au,

…hk‚w ‚u ƒŒ÷tE þfu Au. yt…ý™u þt™e ƒef ÷t„u Au - ‚k„e …zþu fu yuf÷t

…ze sEþwk, Œw:¾ …zþu fu ¾tux sþu? ÷tuftu nk{uþt yt…ýt Sð™tu{tk hnu, ‚u

he‚u yt…ýu ‚u ÷tuftu™tu W…Þtu„ fhðt™tu «Þí™ fheyu Aeyu. yt…ýu nk{uþt

‚uytu™u yt…ýe …h ytÄtrh‚ ht¾ðt {tk„eyu Aeyu fu suÚte yt…ýe fŒeÞu

‚uytu™e …h ytÄtrh‚ ™ ƒ™ðwk …zu.

fux÷tf {tƒt…tu …tu‚t™t ƒt¤ftu™u …tu‚t™t ykfwþ{tk ht¾ðt™u …w»f¤ «Þí™tu

fhu Au, y™u ‚uytu yk‚u …tu‚t™t ƒt¤ftu™u „w{tðe ƒuËu Au.

y{tÁk fwxwkƒ {tuxt ¼t„™t Ë{Þu ¼u„wk ntuÞ Au, …ý y{tht{tk Œhuf™u

Mð‚kºt‚t Au. y{u yuf ƒeò™t Sð™tu{tk ½ýtk ytu‚«tu‚ ÚtE „Þu÷tk Aeyu

…hk‚w y{u yufƒeò™e W…h ykfwþ {u¤ððt™tu «Þí™ fh‚tk ™Úte.

Œuð yt…ý™u su ftkE yt…u ‚u™u, yt…ýu Ze÷t ntÚtu …fze ht¾ðt™u þe¾ðwk

s òuEyu. òu yt…ýu fþtÞ™e {tr÷fe Ähtð‚tk ™Úte ‚tu yt…ýu fþwkÞu „w{tðe

þf‚tk ™Úte. yt…ýt ƒt¤ftu™e W…h yt…ýu fth¼theytu Aeyu, ™rn fu

«u{ {wõ‚ fhu Au



166

{tr÷ftu, ¾hu¾h ‚tu ‚uytu Œuð™t Au, y™u Œuðu ‚uytu™u Mð‚kºt EåAt™e ¾tË

¼ux yt…u÷e Au. yt…ýu ÷tuftu™u «u{ fh‚tk þe¾ðwk s hÌtwk - ™rn fu ‚uytu™u

¾heŒe ÷u‚tk, fu …Ae ‚uytu™u yt…ýt ƒeƒt{tk Zt¤e Œu‚tk.

«u{™tu {nt™ ÞtuØtu yu Au fu su ÷tuftu™u {wõ‚ fhe þfðt™u Ëût{ ntuÞ, ‚u

{wõ‚ fhu Au, fthý fu ‚uýu …tu‚u …tu‚t™e ò‚™u Œuð™t «u{ Útfe {wõ‚ fhu÷e Au.

nwk yu Mð‚kºt‚t™e …w»f¤ fŒh fÁk Awk fu su {™u EËwyu yt…u÷e Au. nwk RåAwk

Awk fu Œhuf ÔÞÂõ‚ ‚u òýu y™u ‚u{tk hnu÷tu yt™kŒ ‚u y™w¼ðu.


167

Ëthtkþ

“nðu rðïtË, ytþt ‚Útt «er‚ yu ºtýu xfe hnu Au

(rðïtË - {týË™e Œuð™e ‚Útt Œiðe ƒtƒ‚tu™e ËtÚtu

ËkƒkÄtu{tk™t ¾tºte, {tLÞ‚t, ytþt-y™k‚ftr¤f

‚thý™e yt™krŒ‚ y™u ¾tºteƒØ y…uûtt, «u{ - Œuð™t

yt…ýt {txu™t ‚Útt yt…ýt{tk™t «u{™u ÷E™u, Œuð ‚Útt

{týË «íÞu™tu ¾htu ¼tð) …ý ‚uytu{tk «er‚ ©uc Au.”

- 1 f®hÚte 13:13

yt…ýu su{ òuÞwk ‚u{, «u{ yu Sð™{tk™e Ëðo©uc ƒtƒ‚ Au, y™u «u{{tk

[t÷ðt™e ƒtƒ‚ yt…ýt Sð™™wk {wÏÞ æÞuÞ ntuðwk òuEyu. Œuð «u{ Au, y™u

‚uytu RåAu Au fu yt…ýu yufƒeò™e W…h «u{ ht¾eyu. (1 Þtunt™

4:11,16). yt…ýu Œuð™tu «u{ «tó fÞto …Ae s yt…ýu ƒeòytu™u «u{

fhe þfeyu Aeyu. ‚u{ fhðt™u {txu yt…ýu yu Ë{sðwk òuEyu fu ‚uytu yt…ý™u

«u{ fhu Au y™u …Ae ‚u «u{™u yt…ýu Mðefthðtu òuEyu.ßÞthu yt…ýu ‚u{

fheyu Aeyu íÞthu yt…ýu «u{{tk Sððt™e þYyt‚ fheyu Aeyu y™u ynª

yt…ýu ™ðe he‚u Sððt™wk þY fheyu Aeyu - ™ðe he‚u rð[thðwk ™ðe he‚u

ƒtu÷ðwk [t÷ðwk y™u ™ðe he‚u ð‚o™ fhðwk.

«u{ y÷„ y÷„ ½ýe he‚u ÔÞõ‚ ÚtE þfu Au, …hk‚w ‚u{tk yuf ðt‚ nk{uþt

Ëh¾e hnu Au - «u{ yt…™th ntuÞ Au. “ðtE™Ë fk…÷ex yuõË…tuuÍexhe

rzût™uhe ytuV ytuÕz yuLz LÞw xuMxt{uLx ðzoË”™t{™tu ƒtRƒ÷™tu þçŒftuþ

fnu Au fu: “«u{ su f]íÞ{tkÚte WŒT¼ÔÞtu ntuÞ ‚u{tkÚte s òýe þftÞ Au. Œuð™tu



168

«u{ ‚u{™t …wºt™e ¼ux{tk òuE þftÞ Au. (1 Þtunt™ 4:9,10). …ý Œu¾e‚e

he‚u yt ftuuE ytf»toý™u fthýu WŒT¼ðu÷tu «u{ ™Úte.... …ý ‚u ‚tu ftuE…ý

fthý ð„h {tºt ‚uytu™e RåAt ‚Útt «ËÒt‚t «{týu ‚uytuyu fhu÷e …ËkŒ„e

Au y™u ‚u™wk {q¤ Œuð™t Mð¼tð™e ykŒh s Au. (…w™Š™Þ{ 7:7,8)

“r¾úM‚e «u{, yu …Ae ¼tEytu™t «íÞu™tu ntuÞ fu …Ae Ëðo ÷tuftu™t «íÞu™tu

ntuÞ ‚u ÷t„ýeytu™tu W¼htu ™Úte, ‚u nk{uþt Mðt¼trðf Íwftð «{týu s [t÷‚tu

™Úte ‚u yu ÷tuftu™e W…h s …tu‚t™u ¾[eo ™t¾‚tu ™Úte fu suytu{tk ‚u™u fþwkf

ytf»toý sz‚wk ntuÞ. «u{ Ë½¤tk™wk rn‚ þtuÄu Au. (htu{™ 12:2) y™u ‚u ftuE™wk

¼qkzwk fh‚tu ™Úte. (htu{™ 13:8-10). «u{ ƒÄtk™wk ¼÷wk fhðt™e ‚f þtuÄ‚tu

ntuÞ Au. („÷t‚e 6:10)”

«u{{tk [t÷ðwk, yu ÷tuftu™u {txu yux÷wk Mðt¼trðf ™Úte (y™u ¾tË fhe™u

‚uytu ÔÞÂõ‚„‚ he‚u …heûtýtu{tkÚte …Ëth ÚtE hÌttk ntuÞ íÞthu). ‚u{ fhðt{tk

{nu™‚ fhðe …zu Au ‚Útt ƒr÷Œt™ yt…ðwk …zu Au. …hk‚w rðïtËeytu™u …rðºt

ytí{t™t Ët{ÚÞo Útfe Ëßs fhðt{tk ytðu÷t Au fu suÚte ‚uytu Œhuf Ë{Þu

«u{{tk [t÷e þfu Au.

Œuðu ðe‚u÷t ð»ttuo{tk «u{ rð»tu {™u su þe¾ÔÞwk Au ‚u{tkÚte fux÷ef ƒtƒ‚tu {U

ynª hsq fhu÷e Au, …ý [tu¬Ë {U «u{{tk [t÷ðt rð»tu™e ƒÄe s ƒtƒ‚tu™u

ynª sýtðu÷e ™Úte. {thu nSÞu yt rð»tÞ{tk ½ýwk þe¾ðt™wk ƒtfe Au, y™u nwk

ytþt ht¾wk Awk fu nwk yux÷wk ƒÄw þe¾e þfkw fu ftuEf rŒðËu yt …wM‚f™tu ƒeò

¼t„ nwk ÷¾e þfwk.

yt…ýu yu òuÞwk fu yt…ýu ƒtu÷tÞu÷t þçŒtu™t îtht, yt…ýe [esðM‚wytu

ƒeòytu™u yt…e™u ‚Útt yt…ýt rð[thtu îtht …ý «u{ fhe þfeyu Aeyu.

«u{™t ½ýtk …tËt ntuÞ Au, yu …ý yt…ýu òuÞwk n‚wk, «u{ Äehsðt™ y™u

Ën™þe÷ ntuÞ Au. ‚u E»Þto fu yŒu¾tE, yr¼{t™, yt…ðztE fu WØ‚tE

fh‚tu ™Úte. «u{ {tV fhu Au, ‚u s÷ŒeÚte ™thts Út‚tu ™Úte. «u{ rƒ™þh‚e

ntuÞ Au, ‚u ÷tuftu{tk™e ©uc ƒtƒ‚tu{tk rðïtË {qfu Au. ‚u {wõ‚ fh™th Au,

fthý fu ‚u yt…ý™u “MðfurLÿ‚…ýt”{tkÚte {wõ‚ fhu Au. «u{, yu ¾hu¾h


169

ytÂí{f ÞwØ™wk yuf MðY… Au. yt…ýu htusu htus «u{{tk [t÷ðt™e yt…ýe

Ë¤„‚e RåAt™u fŒe Þu Xkze ™ …tzðe òuEyu, fthý fu «u{{tk [t÷ðtÚte

yt…ýu Sð™{tk rðsu‚t ƒ™e þfeyu Aeyu.

{the «tÚto™t Au fu, «u{{tk [t÷ðt™wk ‚Útt ÷tuftu™u ytþeðtorŒ‚ fhðt™wk ‚{™u

ÔÞË™ …ze òÞ. þu‚t™™u ‚{u ™ft{tu ƒ™tðe Œtu, ‚{the «u{{tk™tk Sð™{tk

…w»f¤ yt„¤ ðÄtu y™u ytðtu ‚{u …ý {the ËtÚtu «tÚto™ fhtu fu, “ytu «¼w,

«u{ fhðt™u {™u ™{ú ƒ™tðtu!”

Ëthtkþ



170


171

«¼w™e ËtÚtu™t ÔÞÂõ‚„‚ ËkƒkÄ™u {txu™e «tÚto™t

Œuð ‚{thu {txu RåAu Au fu ‚{u ‚uytu™e ‚thý™e {V‚ ¼ux {u¤ðtu. EËw

‚{™u ƒ[tðe ÷uðt™u [tnu Au. y™u ‚{™u ƒeò ƒÄtk fh‚tk ðÄw …rðºt ytí{tÚte

¼hðt {tk„u Au. òu ‚{u fŒeÞu þtkr‚™t htsfw{th, EËw™u ‚{tht «¼w y™u

‚thýnth ({tuûtŒt‚t) ‚hefu™wk yt{kºtý ytÃÞwk ™Úte, ‚tu nwk ‚{™u yíÞthu ‚u{

fhðt™u ytnTðt™ yt…wk Awk. ™e[u ŒþtoÔÞt «{týu™e «tÚto™t fhtu, y™u òu ‚{u

‚u rð»tu ¾hu¾h „k¼eh nþtu, ‚tu ‚{u r¾úM‚{tk™t ™ðt Sð™™u y™w¼ðþtu.

r…‚t,

‚{u s„‚ …h yux÷e «er‚ fhe fu ‚{u …tu‚t™tu yuf™tu yuf Œefhtu y{tht

…t…tu™u {txu {hðt™u ËtÁ yt…e ŒeÄtu fu suÚte su ftuE ‚u™t{tk rðïtË fhu ‚u™tu

™tþ ™ ÚttÞ …hk‚w ‚u™u y™k‚Sð™ {¤u.

‚{tÁk ð[™ fnu Au fu y{u f]…tÚte rðïtË îtht ‚thý({tuût) …t{u÷t

Aeyu, fu su ‚{tht ‚hVÚte {¤u÷e ¼ux Au. yuðwk fþwk s ™Úte fu su™t Útfe y{u

yt…ƒ¤u ‚thý …t{e þfeyu.

nwk rðïtË fÁk Awk y™u {tht {w¾u fƒq÷ fÁk Awk fu EËw r¾úM‚ ‚{tht …wºt

y™u s„‚™t ‚thýnth Au. nwk rðïtË fÁk Awk fu, ‚uytu ðÄM‚k¼ …h {tht

…t…tu™u {txu {hý …tBÞtk y™u {tht …t…tu™u {txu ®f{‚ [qfðe™u ‚uytuyu {tht

Ë½¤tk …t…tu ÷E ÷eÄtk. nwk {tht ÌŒÞ{tk yu rðïtË Ähtðwk Awk fu ‚{u ‚uytu™u

ºteò rŒðËu {qyu÷t{tkÚte ËSð™ fÞto.

nwk {tht …t…tu™e {tVe {tk„w Awk. nwk EËw™u {tht «¼w ‚hefu fƒq÷ fÁk Awk.

‚{tht ð[™ «{týu, nwk ƒ[e „Þu÷e Awk y™u nwk y™k‚ft¤ ËwÄe ‚{the ËtÚtu



172

hneþ! r…‚t, ‚{thtu yt¼th. nwk …w»f¤ yt¼the Awk! «¼w EËw™t ™t{{tk,

yt{u™.

swytu: Þtunt™ 3:16; yuVuËe 2:8,9; htu{™ 10:9,10; 1

f®hÚte 15:3,4;

1 Þtunt™ 1:9; 4:14-16; 5:1,12,13


173

yk‚ ™tUÄ

«M‚tð™t

1. ðuƒMxh II, LÞw ftuuu÷us rzût™uhe (ƒtuMx™/LÞwÞtufo nwMx™ r{V÷e™ fk…™e,

1995) yuË.ðe. hezâwË

«fhý-1

1. ðuƒMxËo II, yuË.ðe. ‘xÙuz{tfo’

2. ðuƒMxËo LÞw ðÕzo ftu÷us rzût™uhe [tuÚte ytð]Â¥t (LÞwÞtufo, {uf{ef÷™

Þw.yuË.yu. 1999) yuË.ðe.‘ÚtoMxe’

3. ðuƒMxËo II, yuË.ðe. ‘…hMÞw’

4. ðuƒMxËo II, yuË.ðe. ‘Ëef’

5. nu™úe zÙ{Lz, Ä „úuxuMx Útª„ E™ Ä ðÕzo (÷kz™: ntuuuzh yuLz Mxtu„x™,

1980) …t™ 42

«fhý - 4

1. ðuƒMxËo II, yuË.ðe. ‘{Ëeo’

«fhý-6

1. y{urhf™ rzût™uhe ytpV $ø÷eþ ÷Uøðus, 10{e ytð]Â¥t (Ët™

VtLËeMftu), VtWLzuþ™ ytuV y{urhf™ r¢ÂùÞ™ yußÞwfuþ™, 1998)

VuËe{tE÷ ytuV ™tuntË ðuƒMxËo 1928 ytð]Â¥t Vhe At…ðt™e

…hðt™„e S yuLz Ëe {rhÞ{ fk…™e htuËt÷e su M÷uxh, yuË.ðe.

‘heË…uõx’

2. ðuƒMxËo LÞw ðÕzo ftu÷us rzût™uhe ºteS ytð]Â¥t LÞwÞtufo {ufr{÷™

Þw.yuË.yu.1999 ƒtÞ ËtÞ{™ yuLz ËwMxh ELf.) yuË.ðe.

‘«uVhLË’



174

«fhý-7

1. zuƒút ƒufh, ‘ƒeÞtuLz ytuÍe y™u nurhËux’ yu÷eyu sh™÷, (þeft„tu,

ftu…ehtEx y{urhf™ ƒth yuËturËÞuþ™, ËÃxuBƒh 1998)

2. rðÕÞ{ yu. „u÷Mxtuu™ ‘ztÞðtuËo y{urhf™ MxtE÷’ …ç÷ef ELxhuMx,

™.124, Ë{h 1996 …t.14

«fhý - 10

1. ¢uV÷tu ztu÷h swr™Þh, ‘Ä f÷h ytuV ÷ð’ yLzhMxuzª„ „tuzË yt™Ëx

xw huËeÍ{, Ëu…huþ™, yuLz zeðeÍ™ (‚wÕËt, nurhË™ ntWË 1997)

2. þ÷eo xuhe, ‘{eËehe yuLzhËLË htuÍeË’ „tRz…tuuuMx, ({u 1999) …t™

10-12

3. {uÚÞw nu™úeË ftu{uLxhe ytu™ Ä ntu÷ ƒtRƒ÷: LÞw {tuzo™ yuzeË™,

E÷uõxÙtur™f xuztƒuÍ ftu…ehtEz 1991 ƒtÞ nuLzÙefË™ …ç÷eþËo E™

{uLÞw 15:21-28 f™t™e™e Œefhe ËtS ÚtE. …hðt™„eÚte ðt…Þwo.

4. yu™ËtEf÷tu…ezeÞt swztRËt, ðtuÕÞw{ 16, ËÃ÷e{uLxhe yuLxÙe

(suzwËt÷u{ EÍhtÞu÷, fuxh«uË yuLxh«tRÍ, 1978) ðw{™, ÷e„÷

MxuxË yuLz he÷eSÞË …txeoËe…uþ™, …t™ 624-625

«fhý - 11

1. ðuƒMxËo 1828 {uzeË™ yuË.ðe. ‘ntu÷e™uË’

2. zƒÕÞw.E.ðtE™, ðtRLË fk…÷ex yuõË…tuÍexhe rzût™uhe ytuV ytuÕz

yuLz LÞw huMxt{uLx ðzoË (™uþðu÷u Úttu{Ë™ ™u÷Ë™ RLf 1984) ‘yu™

yuõË…tuÍexhe rzût™uhe ytuV LÞ xuMxt{uLx ðzËo’ …t™ 233 yuË.ðe.

‘VhðLx, VhðLx÷e’ Ëe.ðƒo

«fhý - 13

1. ðtR™, …t™ 366, yuË.ðe. ‘÷eƒxeo’ ™tW™ ™k.1

Ëthtkþ

1 ðtR™ ‘LÞw xuMxt{uLx ðzoË’ …t™ 381-382 yuË.ðe. ‘÷ð’ ðƒo

™k.1 yt„tÞu


175

÷u¾f rð»tu

òuRË {tÞh, 1976Úte Œuð™t ð[™tu þe¾ðe hÌttk Au y™u 1980Úte

‚uytu …qýo Ë{Þ™e Ëuðt{tk Au. ‚uytuyu ÷tEV r¢ÂùÞ™ ËuLxh, ËuLx ÷wEË,

r{Ëwhe™t ËtÚte …t¤f ‚hefu,“÷tRV E™ Ä ðzo”™t ™t{u òýe‚e yXðtrzf

Ëk„‚tu™wk r™{toý fÞwO n‚wk ‚Útt ‚u{tk ‚uytu þe¾ð‚tk n‚tk. …tk[ fh‚tk ðÄw ð»to

…Ae, Œuðu ‚uytu™u “÷tRV E™ Ä ðzo” ™t{u r{r™MxÙe þY fhðt™u Œtuhðýe

yt…e™u ‚u Ëk„‚tu™e …qýtonwr‚ fhe.

òuRË {tÞh™tu “÷tRV E™ Ä ðzo” hurzÞtu y™u xu÷erðÍ™ ftÞo¢{

y{urhft{tk ‚Útt Ë{„ú rðï{tk Ëtk¼¤ðt{tk fu òuðt{tk ytðe hÌttu Au. ‚uytu™e

rþûtý yt…‚e fuËuxË™u ytk‚hhtr»xÙÞ M‚hu ytðfth {¤u÷tu Au. ‚uytu “÷tRV

E™ Ä ðzo” ftuLVhLË, ytÞtus™ fh‚tk, …w»f¤ «{tý{tk {wËtVheytu fhu Au.

òuRË y™u ‚uyt u™t …r‚ zuð - ÷tRV E™ Ä ðzo™t rƒÍ™uË

yuzr{r™MxÙuxh™t ÷ø™™u 33Úte ðÄw ð»ttuo ÚtÞtk Au, y™u ‚uytu [th ƒt¤ftu™t

{t‚tr…‚t Au. yt [thuÞ ƒt¤ftu …rhýe‚ Au y™u ‚uytu …tu‚t™t ËtÚte™e ËtÚtu

zuð y™u òuÞË™e ËtÚtu s r{r™MxÙe{tk ft{ fhu Au. òuÞË y™u zuð, ËuLx

÷qEË™t …htk VuLx™ ™t{™t r{Ëwhe{tk hnu Au.

òuRË {t™u Au fu ‚uytu™e W…h™wk ‚uzwk rðïtËeytu™u Œuð™t ð[™tu{tk MÚtt…™

fhðt™wk Au. ‚uytu fnu Au fu,“EËw ƒkŒeðt™tu™u Atuztððt ËtÁ {]íÞw …tBÞtu

A‚tkÞ ½ýtk ƒÄtk r¾úM‚eytu™e …tËu ‚uytu™t htuSkŒt Sð™tu{tk Úttuztu ½ýtu fu

shtÞ rðsÞ ™Úte.” ½ýtk ð»ttuo y„tW ‚uytu …tu‚u ytðe s …rhÂMÚtr‚{tk n‚tk

…ý Œuð™t ð[™ Útfe ‚uytu rðsÞðk‚ Sð™ Sððt™u {wõ‚ ƒLÞt y™u ytsu

‚uytu ƒeò ƒkŒeðt™tu™u {wõ‚ fhðt™u ‚Útt ht¾™u ƒŒ÷u ËwkŒh‚t yt…ðt™u



176

…tu‚t™u Ëßs fhe hÌttk Au. òuRË {t™u Au fu rðsÞ{tk [t÷™thtu Œhuf ÔÞÂõ‚

½ýtk ƒÄtk™u rðsÞ{tk Œtuhe ÷E òÞ Au.

òuRËu Œuþ¼h{tk™e r{®x„tu{tk, {t™ðeÞ ÷t„ýeytu™u M…þo‚t ûtuºt{tk

Ëtò…ýt™wk rþûtý yt…e™u,‚u îtht nòhtu ÷tuftu™u ytþeðtorŒ‚ fhu÷tk Au.

r¾úM‚™t þheh™u {ŒŒY… Útðt™u, ‚uytuyu y÷„ y÷„ rð»tÞtu™u ytðhe

÷u‚tk 37 …wM‚ftu ÷ÏÞtk Au y™u y÷„ y÷„ 200 yturzÞtu fuËuxË ƒnth

…tzu÷e Au.

‚uýe™t “¼tð™tþe÷ Ëtò…ýt™t …ufus”{tk 23 f÷tftuÚte ðÄthu

rþûtý™tu Ë{tðuþ Au. yt{tk Ë{trðc ytÕƒ{{tk: “ytí{trðïtË”,

“ht¾ðt™t ƒŒ÷u hts{w„x” (su{tk òuRË™e rþûtý ™tUÄtu™tu Ë{tðuþ Au),

“{u™uSk„ Þtuh E{tuËLË”, “fzðtþ, r‚hMfth y™u {tVe ™ {¤e”,

“yMðefth™wk {q¤” y™u yuf ™uðwk {e™ex™e þt†ðt[™/BÞwÍef™e xu… su™wk

{Útt¤wk “¼k„e‚ ÌŒÞtu™wk Ëtò…ýwk” Au.

òuRË™t “{tELz …ufus”{tk …tk[ swŒeswŒe ytuzeÞtu xu… ËeheÍ™wk r™Œuoþ™

{™™t rð»Þ …h fhðt{t k ytÔÞw k Au. ‚u{t k “{t™rËf „Zt u y™u

{™:ÂMÚtr‚ytu”™tu Ë{tðuþ ÚttÞ Au,“Œirnf{™”, “Ä ðLzhª„, ðtuLzhª„

{tELz”, y™u “{tELz, {tWÚt, {wzÍ y™u yuxexÞwzTË”™tu Ë{tðuþ ÚttÞ

Au. yt …ufus{tk òuRË™e Ët{ÚÞoÚte ¼h…wh …wM‚f {t™ð {™ Au fwÁûtuºt …ý

Ë{tðuþ ÚttÞ Au. «e‚e™t rð»tÞ W…h ‚uýe …tËu ºtý xu… ËeheÍtu Au su™wk

{Útt¤wk “«e‚e Au...”, “«e‚e” “Ä yuÕxe{ux …tðh”, y™u “÷ðª„ „tuz,

÷ðek„ Þtuh ËuÕV yuLz ÷ðª„ yÄËo.”

fux÷tu„ y™u fuðe he‚u xu…tuuuuu™u {u¤ðe þftÞ ‚u {txu™e ðÄw {trn‚e {txu òuRË

{tÞh™e ytprVËu ÷¾tu su ‚{tht Sð™{tk Ëtò…ýwk ÷tððt {txu sYhe Au.


xf™th yt™kŒ™wk hnMÞ ¾wÕ÷w fhu Au.€¦ · òuuRË {tÞh {™u «u{t¤ ƒ™tðtu xf™th...

Documents

Transcript of xf™th yt™kŒ™wk hnMÞ ¾wÕ÷w fhu Au.€¦ · òuuRË {tÞh {™u «u{t¤ ƒ™tðtu xf™th...