eRGonomie in klein foRmaat

Het lichte gewicht en de compacte afme-

tingen garanderen de gebruiker een hoog

niveau aan draagcomfort. Gereduceerd

tot de essentie kan het instrument intuïtief

worden gebruikt, dankzij het praktische

tweeknops bedieningspaneel en de dui-

delijke menustructuur.

GifbestenDiGe eX sensoR

Meer veiligheid in explosiegevaarlijke omge-

vingen: dankzij de hoge gevoeligheid van

de innovatieve Ex sensor op brandbare

organische dampen, waarschuwt de Drä-

ger X-am 2000 betrouwbaar tegen explosie-

gevaar. De katalytische Ex sensor reageert

niet alleen snel op brandbare gassen en

dampen, maar is ook zeer goed bestand

tegen sensorvergiftigingen, zoals siliconen

en H2S. In combinatie met de lange termijn

stabiliteit biedt de sensor een uitzonderlijk

lange levensduur van meer dan 4 jaar. Hier-

door wordt uw cost of ownership verlaagd.

elektRochemische sensoRtechnolo-

Gie met lanGe levensDuuR

DrägerSensoren staan voor innovatieve tech-

nologie op het hoogste niveau en onder-

scheiden zich door een verwachte levens-

duur van maximaal 5 jaar. De Dräger X-am

2000 is uitgerust met de nieuwste generatie

krachtige elektrochemische DrägerSenso-

ren, de geminimaliseerde XXS generatie.

Robuust en wateRDicht

De Dräger X-am 2000 is waterdicht en

stofbestendig conform IP 67 getest. Het

instrument blijft volledig functioneel en

gebruiksklaar, zelfs nadat het in het water

is gevallen. De geïntegreerde rubberen

bescherming en schokbestendige senso-

ren waarborgen extra bestendigheid tegen

schokken en trillingen. Daarnaast is de

Dräger X-am 2000 bestand tegen elektro-

magnetische interferentie.

Gasinlaat van twee kanten

Het functionele ontwerp waarborgt dat de

gastoevoer zowel aan de bovenkant als voor-

kant van het instrument kan plaatsvinden.

Zelfs wanneer de Dräger X-am 2000 in een

tas wordt gedragen of één van de gastoe-

voeropeningen per ongeluk is afgedekt,

wordt voor een maximale veiligheid gezorgd.

eXteRne pomp

De optionele externe pomp, die werkt met

een flexibele slang tot max. 30 m, is de

oplossing voor vrijgavemetingen in beslo-

ten ruimten. Specifiek voor deze toepas-

singen werd het Dräger Confined Space

Entry Kit (CSE) geïntroduceerd. De pomp

start automatisch wanneer het instrument

wordt geplaatst.

De wissel van diffusie- naar pompwerking

is snel en eenvoudig zonder gereedschap

en schroeven mogelijk.

De Dräger X-am 2000 werd speciaal ontworpen voor de persoonlijkebewaking op de werkplek. Het 1- tot 4-gasmeetinstrument zorgt vooreen betrouwbare bewaking van brandbare gassen en dampen, alsookO2, CO en H2S. Betrouwbare meettechniek, duurzame sensortechno-logie en gemakkelijk gebruik garanderen maximale veiligheid bij extreemlage bedrijfskosten (cost of ownership).

Dräger X-am® 2000

ST-

3717

-200

5

Dräger X-am 2000Robuust 1- tot 4-gasmeetinstrumentvoor de persoonlijke bewaking.

ST-

7461

-200

5

3352_PI_X-am_2000_nl_2 21.11.11 13:34 Seite 1

02 | DRäGER X-AM 2000

of in het voertuig, naar gelang uw behoeften.

De bedrijfstijd met Alkaline batterijen zon-

der Ex sensor bedraagt 700 uur. Dit komt

overeen met ca. 87 dagen bij een dagelijkse

bedrijfstijd van acht uur.

optimale oplossinGen vooR functie-

tests en kalibRatie

Eenvoudig, snel en professioneel: van een

fleXibele voeDinG

De Dräger X-am 2000 kan optioneel wor-

den gebruikt met de oplaadbare NiMH

accu of standaard Alkaline batterijen.

Daarnaast kan het instrument worden uit-

gerust met een T4 accu welke kan worden

opgeladen terwijl deze zich nog in het

instrument bevindt.

Opladen kan plaatsvinden in de werkplaats

krokodillenclip:Voor een betrouwbare bevestiging.

Drägersensoren:Snel, nauwkeurig en duurzaam.

Robuust ontwerp:Waterdicht en stofbestendig

conform IP 67.

optisch alarm:360° zichtbaar alarm.

Groot display:Alle meetwaarden in één oogopslag.

ST-

7452

-200

5

ST-

7415

-200

5

ST-

7375

-200

5

functietest tot een volledige documentatie,

de gebruiker kan kiezen uit een breed

scala van op de praktijk gerichte oplossin-

gen, die te allen tijde veiligheid bieden

tijdens de inzet. Het automatische controle-

en kalibratiestation Dräger E-Cal en het

Dräger Bump Test Station zijn de ideale

aanvullingen op het instrument, welke tijd

besparen en de werklast minimaliseren.

3352_PI_X-am_2000_nl_2 21.11.11 13:34 Seite 2

DRäGER X-AM 2000 | 03

Dräger X-am 2000Optioneel Dräger Bump Test Stationvoor de efficiënte functietest in minder dan 10 seconden.

Dräger X-am 2000Flexibel met externe pompvoor vrijgavemetingen.

BESTELINFORMATIE

Dräger X-am 2000 met alkaline voeding (standaardkalibratie van de ex sensor: methaan)

Dräger X-am 2000 Ex 83 18 750

Dräger X-am 2000 Ex, O2 83 18 770

Dräger X-am 2000 Ex, O2, CO 83 18 880

Dräger X-am 2000 Ex, O2, H2S 83 18 890

Dräger X-am 2000 Ex, O2, CO, H2S 83 18 910

Dräger X-am 2000 met selecteerbare speciale kalibraties voor de ex sensoren selecteerbare alarmgrenzen, incl. kalibratiecertificaat en alkaline voeding

Dräger X-am 2000 Ex 83 18 751

Dräger X-am 2000 Ex, O2 83 18 771

Dräger X-am 2000 Ex, H2S 83 18 781

Dräger X-am 2000 Ex, CO 83 18 791

Dräger X-am 2000 Ex, O2, CO 83 18 881

Dräger X-am 2000 Ex, O2, H2S 83 18 891

Dräger X-am 2000 Ex, O2, CO, H2S 83 18 911

Dräger X-am 2000, zonder ex sensor, met alkaline voeding

Dräger X-am 2000 O2, H2S 83 18 698

Dräger X-am 2000 O2, CO 83 18 697

Dräger X-am 2000 CO, H2S 83 18 696

Dräger X-am 2000 O2, CO, H2S 83 18 699

voedingseenheden

NiMH accu T4 83 18 704

NiMH accu T4 met laadmodule en enkelvoudige lader 83 18 785

Alkaline batterijhouder T3/T4 (zonder Alkaline batterijen) 83 18 703

Alkaline batterijen T4 (2 stuks) voor Alkaline batterijhouder 83 18 703 83 18 708

laadtoebehoren

Laadmodule 83 18 639

Laadset Basic, bestaande uit: een laadmodule en een stekkerlader (wereldwijd) 83 20 333

Voedingsmodule met aansluitkabel (wereldwijd) voor meerdere laadmodules (max. 20) 83 15 805

Stekkerlader (wereldwijd) voor meerdere laadmodules (max. 5) 83 16 994

Stekkerlader (wereldwijd) voor meerdere laadmodules (max. 2) 83 15 635

Voertuiglaadadapter 12V/24V voor gebruik met laadmodule en voertuiginbouwhouder 45 30 057

Voertuiginbouwhouder voor gebruik met één laadmodule en voertuiglaadadapter 83 18 779

pomptoebehoren

Dräger X-am 2000 externe pomp 83 19 400

Koffer Dräger X-am 2000 pomp (zonder inhoud) 83 19 385

Handpompadapter 83 19 195

CSE koffer met externe pomp en 3 m Viton slang voor meting op afstand 83 19 399

kalibratietoebehoren

Kalibriatiecradle voor Dräger X-am 2000 83 18 752

Dräger E-Cal Module voor Dräger X-am 2000 83 18 754

Dräger Bump Test Station voor Dräger X-am 2000 (zonder testgasfles) 83 19 131

Dräger Bump Test Station voor Dräger X-am 2000, incl. een testgasfles 83 19 130

(gas en concentratie naar keuze)Printerset voor Dräger Bump Test Station Dräger X-am 2000, bestaande uit: 83 21 011Dräger Mobile Printer, stekkerlader, NiMH accu’s, USB aansluitkabel, steunplaat, CC-Vision Standaard

Nonaan-Tester voor Dräger X-am 2000 83 20 080

communicatietoebehoren

Dräger GasVision 83 14 034

Dräger CC-Vision 64 08 515

USB DIRA kabel 83 17 409

PC communicatieset 1 83 18 761met USB kabel, Dräger CC-Vision incl. registratiesoftware

PC communicatieset 2 83 18 762met USB kabel, Dräger CC-Vision incl. registratiesoftware en barcodelezer

ST-

9560

-200

7S

T-10

263-

2007

3352_PI_X-am_2000_nl_2 21.11.11 13:34 Seite 3

04 | DRäGER X-AM 2000

verdere toebehoren

Lederen draagtas 83 18 755

Instrumentkoffer voor laadtoebehoren, sonde, pomp, slang en testgasfles (zonder inhoud) 83 20 467

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Afmetingen (B x H x D) 48 x 130 x 44 mmGewicht 220 – 250 gOmgevingscondities Temperatuur -20 tot +50 °C

Druk 700 tot 1300 mbarRelatieve luchtvochtigheid 10 tot 95% r.v.

Alarmen Optisch 360°Akoestisch meertonig >90 dB(A) op 30 cm afstandVibratie

Beschermingsklasse IP 67Bedrijfstijd > 12 uur (zonder Ex sensor > 700 uur)Laadtijd < 4 uur Datalogger Kan worden uitgelezen via IR > 1000 uur met 4 gassen en een registreerinterval van 1 waarde per minuut

Sensor Meetbereik Resolutie Responstijd (t90) Verwachte levensduurCat Ex 125 PR 0 - 100 % LEL 1% LEL 12 s 4 jaar

0 - 100 Vol.-% CH4

DrägerSensor XXS O2 0 - 25 Vol.-% 0,1 Vol.-% 10 s > 5 jaarDrägerSensor XXS CO 0 - 2000 ppm 2 ppm 15 s > 5 jaarDrägerSensor XXS H2S LC 0 - 100 ppm 0,1 ppm 15 s > 5 jaar

Toelatingen ATEX II 2G EEx ia d IIC T4/T3I M2 EEx ia d I Measurement Performance Certificaat getest volgens:- EN 50104(2002)+A1(2004) O2

- EN 45544 CO&H2S- EN 60079-29-1:2007 methaan tot nonaan- EN 50271:2001 software en

documentatieUL Class I Div. 1 Group A, B, C, D, E, F, G T.-Code T4/T3CSA Class I Div. 1 Group A, B, C, D T.-Code T4/T3IECEx Ex ia d I/IIC T4/T3CE-markering EMC

(richtlijn 2004/108/EG; EN 50270:2006)MED Marine Equipment Directive 96/98/EC

3352

| 1

1.11

-1 |

Mar

ketin

g C

om

mun

icat

ions

| P

R |

LE

| P

rint

ed i

n G

erm

any

| C

hlori

ne-f

ree

– e

nvir

onm

enta

lly c

om

pat

ible

| S

ubje

ct t

o m

od

ific

atio

ns |

©

2010

Drä

ger

wer

k A

G &

Co.

KG

aA

hoofDkantooR:

Dräger Safety AG & Co. KGaARevalstrasse 123560 Lübeck, Germany

www.draeger.com

DenemaRken

Dräger Safety Danmark A/SGeneratorvej 6 B2730 HerlevTel +45 44 50-0000Fax +45 44 50-0001www.draeger.dk

Republiek ZuiD afRika

Dräger South Africa (Pty) Ltd.P.O.Box 68601Bryanston 2021Tel +27 11 465 99 59Fax +27 11 465 69 53

spanJe

Draeger Safety Hispania S.A.Calle Xaudaró 528034 MadridTel +34 91 728 34 00Fax +34 91 729 48 99

veReniGD koninkRiJk

Draeger Safety UK Ltd.Blyth Riverside Business ParkBlyth, Northumberland NE24 4RGTel +44 1670 352 891Fax +44 1670 356 266

oostenRiJk

Dräger Safety AustriaGes.m.b.HWallackgasse 81230 WienTel +43 1 609 36 02Fax +43 1 699 62 42

ZwitseRlanD

Dräger Safety Schweiz AGAegertweg 78305 DietlikonTel +41 44 805 82-82Fax +41 44 805 82-80

vestiGinGen:

neDeRlanD

Dräger Safety Nederland B.V.Edisonstraat 532723 RS ZoetermeerTel +31 79 344 46 66Fax +31 79 344 47 90

belGiË

Dräger Safety Belgium S.A.Heide 101780 Wemmel, BelgiumTel: +32 2 462 6211Fax: +32 2 609 52 60

fRankRiJk

Dräger Safety France SAS3c route de la Fédération, BP 8014167025 Strasbourg Cedex 1Tel +33 3 88 40 59 29Fax +33 3 88 40 76 67

3352_PI_X-am_2000_nl_2 21.11.11 13:34 Seite 4