W u S ü m T M i S u i l œ .

INTTILilMIAINI SCHOENEN KAN NIEMAND MISSEN!

ONOVERTROFFEN BU REGEN ~ ABSOLUUT WATERDICHT — ZONDER NAAD. MOOI UITZICHT — BEHOORLIJK GEVOERD — BINNENZOOL IN KURK.

EN NIETTEMIN

DE G O E D K O O P S T E 2 0 M 2 4 2 5 f o t 2 9 3 0 l o l 3 5 3 6 «of 4 2

28 Fr. 24 Fr. 32 Fr. 4 3 t o l 4 6

36 Fr.

ö o o é ' G e n t v e r

V l E V ^

S T O K E R Ü T H " B S K A 6 A T — 5T A M A N Q S & g C ^ Q

mi « i j <<3 ? t V, 1

Belgische Hypotheekkas goaUoHt to 1911. - BytsuJa u

3RÜGGE, NiewwJajiditr 23 HYPOTBLEIEK-

L E E N I N G E N jp grond, landen, huteen en hot- j steden. - Stipte geheimhouding. J Vraagt Inlichtingen bij 1

Bruyneei, Brugstr. 48. Ruysgolado ] W. Van Ooteghem, St-Jansstraat , I

Wijk 15, — Thie l t 8.V.46Ï iS0S

VOOÜ UWE KUIKENS IS EN BLUFT

Hh ê&L '71 E HET BESTE OPFOKVOER met 20 % botermelk, levertraan en gist r— is voedzaam, licht verteerbaar en vitamienenrijk.

TE VERKRIJGEN : GRAANHANDELDE VALK - GENT CH. SWENCK — EECLOO O VAN HYFTE MALDEGEM C. DE VOS, MALDEGEM. Aug. BLOMME-BAFFORT, Noord-

straat S2, MALDEGEM. SOC. AME W. P. VAN DEN HEUVEL '

GRAINETERIE ^EELANDIA SCHOOTEN bij ANTWERPEN,

VEREEN DER NATUURWÏNKELS in Vlaanderen

onder leiding van -DOKTER DE LILLE LAGAE. Huidig Bulletijn der voorhanden zijnde

waren. Riviera koudgeperste olijfolie da

« Uter f r . 15.00 De Rasp f r . 10.00 Volzout per doos f r . 12.00 Dampketeis, witten email, systeem

Dr De M i s Lagae, van 18 centimeters diameter f r . 38.00

van 20 cm. diameter f r . 48.00 » 2 2 cm, » f r . 58,00 » 24 cm. > f r . 65.00 » 28 era. » 'fr, 72.00 5 26 cm. . » hooger model

fr . 75.00 Bruine dampketel enkel van 24 cm.

f r . 55.00 Notonboter de halve kg. f r . 12.60 Koffie Hag, het pakje v f r . 11.25 undenthee , per 100 gram f r . 4.00 Volrijst, per kg. f r . 4.00 Maltkoffle, per kg, - f r . 9.00 Planton vet, por kg. f r . 14.00 Kellogg vlokken ChaUand druivensap Mlneralenkakao de doos f r . 16.00 Natuurhonlngkoek da pak f r . 4,75 Natuur spek uloos, de kg. f r . 19.60 Natuurbeschulten, de kg. f r . 15.00

, Natuuraulker. de .kg. fr. s.eo ' Klopfw-dööastrHaVêp,^-Tai-wa-én -

.' Molongara ..Volrijstmeel; öf "Kinder-meel, Ket pak je • - ' •'-'> ffï-%,75

Zinken zitbaden fr . 205.00 Alkoholvrlje wijn Néktar ,

de fleach fr . 17.00 Sourya appelensap, de flesch fr.- 17.—

NATUURWINMJËLS De hoofdwinkel, groot- en kleinhandel in

de ruime nieuwe winkel ter Noordstraat 11, Maldcgem, van de We Van Leene. Deze is thans beter dan vroeger ingericht om over 't land postcollls te verzenden.

De andere v. ' ikol ters : Oktaaf Vaicke, Stat Laureyns Gustaaf Rottey. Ursel Mevrouw De Kee, Pi t them Albert Hebbelinck, Veerdamstr. 15, Geni Frederik Dobbelaere, Oedelem-Ooatveld Braet, in ' t Bazaarke, Moerkerks Lamelre, Sysseele Ornelis, Markt, Aalter Baziel De Boever. Poesele Verstraete-Lampaert, Kaaiatraat , Eekloo Pirmin Couoke, Markt, Oedeïem Strobbe-Corthier, Knesseïaere Mortier-Hoste, St.-Joris We Verleest, Tramstraat , 30, Thie l t Michel Laohaert, Brugache Steenweg, M2

Blankenberghe-Uytkerke Vroedvrouw Joye, Vredeatraat, Staden Vandaele, Ket ter i js t raat , Watervliet Aug. Maenhout, Diepestr., Zomergem. Theo Hoste, Zuyenlcerke (enkel op vooi

afgaandelijke Bestelling) August Danneels, Bellem Do Coussemacker-Minnaert, Kaprijcke. 1

Gezusters Carels te Ruddervoorde.-We Hellebuyck, Lootenhulle L. Petyt , 21, Lippenslaan, Knocke Neyrinck-Desserrano, Sehuyfferscapelle De Schepper, Wollestraat, 32, Brugge Familie De Jonckheere, • Statiestraat,

Diksmuide

Natuu r l i j ke stikstofmest is een zekerheid

De natuur is zoo rijk, dat ,de menscb eï niet aan denken kan haar te evenaren.

Zoo is het met SODANITRAAT VAN CHILI, de natuurlijke stik-stofmest, die door het hoog gehalte aan nitrische stikstof, den land-bouwer de zekerheid geeft betere en grootere oogsten te bekomen.

SODANITRAAT VAN CHILI overtreft steeds alle verwachtingen, wanneer het op een gegeven manier en op gegeven tijdstippen wordt toegediend; zelfs wanneer het als dekmest wordt gegeven daar het ., onmiddellijk in het bereik der wor-tels komt.

U voorzien van SODANITRAAT VAN CHILI, is een veiligheids-maatregel, die gij treft tot het gelukken van Uw bedrijf.

Mij|||c Gebruikt

SODANITRAAT VAN CHILI

de natuurlijke stikstofmest Sedert meer dan een eeuw als de doelmatigste gekend

NATUUKBAKXEKS August Baert, (Onkelke Raeman) , Mal

••üegQm „ . : ;

Siegfried De Baets.-IJrfiel-tf. Armand Roscam, Löl(^es9traé:t(~-.GèBt

Dhoore, Sysseele Oktaaf Vaicke, S in t -LaÜKeyj tó j^ . De Reu Alidor, KnesselaerfeV-X-o^v Coucke Firmin, Oedelèm De Pover, Moerkerke Cyriel Cools, Oostkamp, Moerbrugge Fr . Dobbelaere, Oostveld-Oedelem Cyriel Leber, Baderstraat , Heyst-a-zee Deblaere, Kortekeer-Beveren (Roeselare). Lambrechts, weg naa r Thielt, Méulebeke.

telefoon 150. ' 4 Laurent Landuyt, Beernem. Enkel de bakkers hier vermeld Bakken

Natuurbrood dat onder toezicht s taat van geneesheer Delille Lagae.

Ook is er regelmatig natuurbrood te be-komen in de volgende natuurwinkel : te Maldegem, St. Laureyns, Pitthem, Thielt, Ursel, Gent, Oedelem, Oedelem-Oostveld, Moerkerke, Aalter, Kortekeer-Beveran Roe-selaere), Knesselare, B lan^nbe rghe . Sta-den, Zomergem, Bellem, Riijtóervoorde, Ka-prijcke en Brugge.

I töoji rtieK voora leer b e i o ô k U brenger»

ÄA« h e t - * g e k e n d

H M15»

E m i e ! B S K A ë R T 1 HOOÔSTRAAX 1 ' ö ë H T CUISIMIEREN. , STOVE M , FOyERâ

K A C H E L S , O A Ô V U B E N , WASCHMACH>ENEN. Owyrcott Utu^

1 B '

B - B U Q ^ R . , , . . , J l Grpote KAMTALjEK: BESCÊÜCKBiSAIt).

HTPOTHBKEN het grootste bedrag* aan de beste voorwaarden, kostelooze schatting en inlichtingen, — —

Interest vanaf

2 O Voor lederecij

Aflossing naar de keuze van de klient

N. B. Niet verwarren met dergelijke i aanbiedingen aan 4 1/2 0/0, die ver-maskerde interesten zijn. Het zijn ter-mijn betalingen, die als men het goed uitrekent op 9 0/0 of meer komen.

NEEN, DUIZENDMAAL N E E N ! Dit aanbod is geldig vanaf 3 1/2 0/ff op vaste termijn. VOORBEELD : U ontvangt 100.000 fr. U betaalt ieder j aa r 3.500 zegge drie-duizend vijfhonderd frank, als intrest alleen, en het geheele kapitaal op het einde van het 10e jaar .

AGENTEN GEVRAAGD.

Agentschap Limbourg Meuse If I f

(Allerbeste Huiakolen) * X O I e n

Voordeeligste prijzen, koopt en overtuig' U. Voor aüe bestellingen en inlichtingen wendt U tot den rechtstreekschen verkooper

der kolenmijnen EBNEST SDYS, Dierentuinlaan, 13, GENT

Telefioon 197.96 209x m

I n e n Lederen Vesten, Olie» jasaän, 'syolie Gabardinen mm elsob« Water-

Galo-

I f i ' ^ i a C B N P Caoutchoux Magazyn

O. VAN OOUSSELAERE 3 3 Z o U a u i M t . g g

BRUGGE (bU de statie) — o —

G O E D E

L E D E R

V E S T E N VANAF Ü96 F R .

Botten-Waterlaaraen voor alle nijverheden. Leder-Handschoenen voor Auto- en Moto-voerders. *

PIANOS B . V a n H y f t e

NEDERKOUTBR, GENT .

dicht bij Juitlclepalels ,

Telefoon 10488 Oudste Piano-fabriek

van Belgie. Immer belangrijks

keus van 100 tot 150 pianos nieuwe «n occasien. Groot ge-mak van betalen.

n AR DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE ! I !

AIGLE EXPORT ; REUS EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR ; BOCK FONCEE, BAVIERE BRUIN enzoovoort.

B R U G G E Tel. 38 G E N T Tel. 139,13.

d o o r

C A m , \ R I N A ALBERDINGK THYM ItusBlscU-Japangcli Vorhaat Uit ouzo dagen (190S-11WÖ)

« ' fot niemand ?» vroqg de prinses met gesmoorde, stem. « O 1 Sorgius, laat mij dan overal of, zoo dapper als ik anders ben, Ik zou lafhar t ig worden ! »

Hi j keerde zich geheel en al tot haar en sloeg zijn arm om haar schoudor.

a Zio mij aiin ! » vroeg hij dringend zaclvt. e Vlak in de pogen en antwoord mij. Ut heb .! nauwlettend bestudeerd, al doze lijdeus-

ren van ons huwolijlc on ik lieb nooit ooit . geringste onwaarheid ' van uw llppeii >.. noanon ; daarom, al was hot ook een

ijgondo leugon toen gij mij naar het al-taar zljt gevolgd, omijat gi} mij niet lief hadt, kan Ik toch uw woord geiooven. Zeg

daarom en blijf mij daarbi j aanzien: waarom wilt gij mijn levon beschermen, tor-wijl ik mij altijd heb verbeeld dat mijn dood u welkom zou zijn ? » , -

". Omdat....» zij ktvn hem niet gehoorza-men, fluisterde zij bevend ; «omdat ik mij het. leven niet moor voor kan stellen aonder u. Vergeet, vergeef dat ik dit zcidc ; gij had geen unlv/oord bevolen.»

De p r i n s d r u k t e h:iar iiirilt; tegen zich aan . en jube lend k lonken zi jn woorden :

. Klisnbr: h. cliulelijk, i-indclijli ! Ik heb oj> ilii uur Bi '«cl) t ttl iIhzo Jartn, maar ge-

vreesd dat het nooit komen 2ou. Ja, verge-zel mij thans, overal, t racht mijn levpn ' te redden ; want nu wensoh Ik te levfen omdat ik gelukkig 'ben.»

« Ia iiet geen medelijden ; waarlijk niet ? » stamelde zij haar betraand géaicht" ophef-fend. «O, Sorgius, ik geloofde waarlijk aan uw h a a t ! »

Ook hij weende... on zij kuste zijn tranen weg. H e t - w a s de eerste liefdekus na hun huwelijk. Toen zij samen tc Moslfou aange-komen waren en de grootvorst alle op hem wachtendo stukken geteekend had, de noo-dige nieuwe bevelen gegeven en een !ang ondorhoud met den chef van zijn militajren staf gelild had, voegde h i j ' z i ch weder bij zijn gemalin.

« Liefste,» zeide hij naast haar op dé,sofa plaats nemend, « de toestand hier blijft van. dien aard, dat wy ieder oogenbllk het erg-' ste kunnen v | rwachtee . Hoe oneindig veel liever ik dus alleen niet u zou spreken ,over

! ons geluk, ben ' ik wel verplicht ook pijnlij-ker onderwerpen te behandelen. Ik wil niet geiooven dat, nu wü onze wederzijdsche lief' de bewust zijn, wij reeds aanstonds aan ons paradijSx§/>trukt zullen worden ; maar alles is mogelijk in deze dagen en ik mag niet sterven zonder u iets te hebben beleend, dat u na mijn' dood zóu moeten grieven.»

j De grootvorstin legde do vingers op zijn j lippen. i « Zwijg hot liever. Laat geen vrouwennaam i tuaschen ons komen. Het was alles mijn (schuld ; g i j hadt mij van den aanvang af ' lief en als ik maar niet te hoogmoedig on j te zeer overtuigd van uw onverschilligheid • was geweest, om u to bekennen hoe spoe-dig mijn gansehe hart u alleen toebehoor-de, zoudt gij nooit getracht hebben mij (loor middel van anderen te vorgeten.»

«Da t is het niet wat ik bedoelde,» zelde hij, na haar hand te hebben gekust. J f D e «losbandige» Sergius Rcmanoff,'J<iver^pien de goede liedetj zich zoozeer ergerden, had in waarheid al heel lang elke dergelijke po-ging tot vergetelheid opgegeven, gevoelen-de dat niets of niemand er in slaagde uw beeld uit zijn binnenste te vedringen. Ziet gij, liefste, als ik denk aan al de jaren dat wij elkander hebben bemind, zonder elkaar dat te durven bekennen, dan wordt zelfs inljn vreugde van thans daardoor verduis-terd ; want wie geeft ons ooit den aldus verloren tgd weder ? »

« W i j moeten elkander dubbel liefhebben, nu,» gaf Elisabeth ten ^antwoord, haar hoofd tegen zijn schouder leggend ; «dat Js het eenlge wat ons verlies eenigzins ver-goeden kan en, Sergius, wij zullen juist het "tegenovergestelde doen van andere lieden. Zij beginnen met liefde en spoedig daarop volgt onverschilligheid, zoo^niet erger ; wij daarentegen begonnen met vervreemding en de liefde volgt nu ; maar om dan ook voort te dur^n tot het graf .»

De grootvorst sloot zijnivrouw opnieuw in zijn armen en h e r n a m :

« Ik , moet volstrekt terugkomen op wat ik u daar straks zeggen wilde, nye i/meilijk het mij ook valt, Elisabeth. Gij herinnert u welk een indruk uw bekentenis dadelijk na ons huwelijk op mij maakte. Neen. lief-ste, dat is geen verwijt, zie mij zoo Dedroefd niet aan, het is de laatste maal dat ik u daar ooit over zal sp reken ; daarna is het voor altijd begraven tusschen ons, als had het nooit bestaan. Gij bezat geen fortuin, terwijl Ik alsïRussIseh grootvorst aen zeer groot vermogen bezit, en buitendien no^ door mijn moeder als haar lievelinsszoon buitenbewoon bevoji recht werd. W^lnu, in

mijn wanhoop, toen ik meende u vreemd te zullen blijven, veranderde lk mijn testament onterfde u zooveel mogelijk en. schonk alles waarover ik beschikken kon aan den toe-komstlgen Czaar. s

Haar blik ontmoette den zijne en met een zucht van verlichting las hij daarin enkel een oneindige teederheid.

« Het was rechtvuardig,» zeide zij een-voudig.

«Neen, het was onridderlijk u aldus te willen s t raffen ! » riep hi j uit, op een toon vol zelfverwijt. « Slechts een ding troost mi j daarover een weinig, dat ik u zelfs op dat oogenbllk wel diep moet hebben bemind, om zelfs bij het nemon van dien maatregel niet te hebben gewild, dat gij ooit onder uw stand zoudt moeten loven. Gij zult dus niet alleen onafhankeli jk van de uwen, maa r zelfs een rijke vorstin*:';;n, indien gij alleen overblijft.»

« E n gij hebt gemce mij dit te moeten b iech ten?» vroeg zij glimlachend. « I k kan u daarvoor immers slechts dankbaar zijn.»

« Dat zou onverdiend wezen ; want ik be-zit hot tiendubbele. TJhans nu elke scheids-muur tusschen ons fs weggevallen, zal ik mij dan. ook haasten die daad te herstellen ; zoo spoedig mogelijk zai daarvoor worden gezorgd en ik zeide het u, omdat indien 11c voor u kwam te overlijden, gi j het nieuwe testament gedagteokend zoudt vinden op een der eerste dagen onzer hereeniging en u misschien afvragen of ik u dan vroeger ten ceneiunale onterfd had. Ik wil niet dat

'gij mij l a t e / b e t e r of slechter zult geiooven dan ik in waarheid ben geweest.

« E n ik ben thans biy dat gij het mi j be-kend heb, Sergius,» antwoorde de prinses, «omtlat ik daardoor in staat ben u te emee-kvn geen andere wilsbeschikkingen e ma-

ken. Mocht gij sterven, dan is ook mijn le-ven vernietigd, zalx lk weinig anders meer behoeven dan de macht aalmoezen om mij heen te verspreiden en daartoe hebt gij mij

'. ruimschoots in de gelegenheid gesteld. Een Czaar van Rusland, 'daarentegen, heeft veel noodig. Ik bid u laat er tusschen ons verder

: goen sprake zijn van geld.» s Maar, Elisabeth !

| « Laat het aldus, zoo gü mij genoegen doen wilt, Sergius. E r zal een zekere weemoedige vreugde in liggen voor mij, te leven van hetgeen gij voor mij hadt bestemd in de dagen, toen gij meendet mijn liefde niet te bezitten en och zoo goed zorg droegt voor mi j ; en o ! maak geen nieuw tes tament ; het bijgeloof uwer landgenooten werkt aan-stekelijk en g i j weet welke voorspelling van naderend einde zich daaraan verbindt. Gij moogt niet sterven, gij moet leven vo>r mij. Wij leunnen zulke heerlijke dagen >ege-moet gaan, als deze troebelen slechts voor-bij zijn. Wanneer het land tot rust komt, zal ik u om een gunst vragen.»

,< En die is ? » vroeg hi j glimlachend. «Zeg het alvast, El isabeth, ; dan kan lk er mij vooraf op verheugen daaraan to vol-doen, »

«Het zal zijn, Nicolaas om een paar maanden verlof te verzoeken, o ! eerst dan als hij uw diensten niet dringend meer be-hoeft, en mij daarna mede te nemen op uw jacht op de Middellandsche Zee, zonder eenlg gevolg, om ons onze vrijheid te benemen. Het zal als een huwelijksreia zijn.»

«Ja , dat zullen wij d o e n ! » riep hij met stralende oogen. « Als de oorlog voorbij en de opstand gedempt is.»

— o — Gewaarschuwd door meerdere zijner

vrienden, was pope Gapon na de versprei

ding van zijn zendbrief werkelijk naar Lon-den vertrokken. Voor zijn heengaan had h i j bij ICate Whealer een jonginenech geïntro-duceerd — Koliasew, gepromoveerd doctor in de letteren, één zijner vurigste en meest beschaafde aanhangers. Uit Moskou geboor-tig.

Koliasew zou b|j Miss Whealer dagelijks. Engelscho les nemen, on zoo mogelijk nè. zes . weken zich bij Gapon te Londen voegen, als h i j de Britsebo taal voldoende machtig zou zijn. Zooals vele Engelsche jonge vrouwen was Kate een eerste « f l i r t e n de tragisch ernstige lotgevallen uit haar leven had deze eigenschap niet b\j haar kunnen dooden ; integendeel, te midden van haar wraakplannen en de intriges die s|j spon om de personen die z|j haat te ten val te brengen, kwam deze aanhalerige karakter- ;

trek telkens bij ,haar boven, en zij kon zich 1

niet tegenover een jongen man bevinden, of zij begon onwillekeurig haai- spel van vlei* en en uitdagen, van prikkelen en aaien, van afwijzend aanhalen, zooals vele vrou-wen het zich tot een tweede natuur ge-maak t hebben.. De jonge, geletterde Rus was daar niet tegen bes tand; zijn bart vol liefde voor 't verdrukte volk, vol hooge Ide-alen en vryheldsdroomen werd plotseling geheel gevuld door een enkel beeld ; de roodharige tengere Engelsche, met de harts-tochtelijke staalblauwe oogen. Na tien da-' gen «les» van haar te hebben ontvangen, was al zijn denken van haar vervuld on hij leefde alleen dat ééne uur van de vier en twintig, a'.B hij vlak naast haar aat, in het-zelfde boek met haar keek, nu en dan do aanraking van haar japon voelde en ala bedwelmd werd door de geurende jeugd die van haar uitstraalde.

W o r d t voor tgeze t .

i > k '

12,

' t Getfoiwo Maldeghem, ZO* Maar t I93&

W m ^ S m m TROUWRINGEN

Gab.ieJ Delille, Noordstraat. MALDKGïa i -

GEBOORTEN. — Roger, z.V. Richard en Matte Bottelier, Heirweg-; Gracia, d.v. Ednrond Landuyt en Helena Pollter, Bur kelrtag.

geboorten sedert 1 J a n u a r i : 46. O'VERlilJDENS. — Renatus ' De Baets,

herbergier, 51 j., echtg, van Emilie Stul, Markt;; Barbara De Lille, z.b., 81 j.. onge-huwd Noordst r . ; Melania Frans, huishoud-ster, 70 j., wed. van Pe t rus Rleberghe, Roo-kalscide ; Sylvia Geirnaert, huishoudster 39 j., echtg. van Alfons Vyncke, Schauten-s t r a a t ; Jordaan Willemarck, 5 j. en 8 m Vaekekerkweg; Amella Geyssens, z.b. 91 j., wed. van Joannes Willemarck, Voorstr. Laura Vyncke, 11 y% maanden, Torredreve.

Overlijdens seäert 1 J a n u a r i : 52. BELOFTEN. — Renè De Windt, laadb

alhier en Jeannet te Van de Wynckel, z.b. t e Sint Laureyns ; Robert Cuelenaere, han-delaar, alhier, eh Alice Depré, z.b. te Beer-nem < Amedeus Dousselaere, metser, en Germaine De Coster, borduurster, beiden alhie:

L Hl i i r ^ E L i J KEN. — Geene.

ENORME BEOS Zeer lage prezen kin-der- zieke- en poppen-wagens, Klnderstoe len," Parken, Trotti

netten, Tricycles. Vouwbare stoelen, Klnderautos, enz.

Vanaf 210 f rank. ALLES MERK

"6, Elisabethlaain, 5, St-Pieterestatie, G E N T . v.B.s.

P Ê R I C L E S ,

EECLOO. OVERLIJDENS. — Feyaerts Victorine,

52 jaar , wed. Stuyck TKeofiel, Saventheni; v Vetmandel Theofiel, 72 j., Brugsches t raa t ;

Van- Damme Virginie, 93 j., wed. Seraphien Van Verdegean, Kaa i s t r aa t ; Piepers Joan-nes ,69 J., wed. Marie Louise Van Kerkhove Thiettersteenweg ; Maenhaut Juliaan, 11 maanden, Mandeweegslten.

GEBOORTEN. — Man. 4 ; Vrouw. 0. HUWELIJKEN. — Stormen? Julianus 22

• j. met Gevaert Cellna. W A A K S C H O O T .

GEBOORTEN. —- De Vreese Jakeliene, d.v. Aimé, B e r g ; Cooman Marcella d.v. Marie, Keeratraat je ; Neyt Magdalena d.v. Herman, Daesdonck; Vande WIele Daniel s.v. Maurice, Veldeken; Tack Robrecht z.

; v. Léon, 8t. Zus te rs t raa t ; Gauwelooae Per min s.v. Hendrik,. Bovenmeersch •; Coopman Simone d.v. Frans, Dam ; Van Hulle An-toon z.V. Phllemon, Bellebargie; Buysse Marcella d.v. Joseph, Leest? De Corte An-toon z.V. Louis, H o e k j e ; De Letter Luc i aan z.V. Emiel, Bellebargie.

OVERLIJDENS. — Braecke An ais, kloos-terzuster ; Roegiers Agnes, 1 j., Boschstr.; De Reu Camiel 58 j. echt®. Maenhout Ir-ma, Lees t ; De Maertelaere Eduard 84 j., echtg. Wieme Amelie, Dam; Debbaut Mé-dard 35 j. echtgv Jacquemjrn Zoé, Hoekje, overl. te G e n t ; Jolyn Eduard 66 j., Kloos-ter ; Brysse Frans, 90 j., Klooster,

v HUWELIJKEN. — De Craene Médard, met Welvaert C la r a ; Windels Maurice,

£•• Sleydinge met Raes Camilla.

Ruwe Handerr

BRESKENS. -Anthoaie Jacobus «ar ,

A & & Lewfcotijteeis &r j f a iB to te t Johan'n Sara, d.v. W. van H e c e g e » s a e.jHeijftpüs

^Visser en A. P. Q u a a r s ; Johannes z.v. P. M. MeUeste en M. P. de Winde.

H u w e l i j k e n , - r Geene. O V E R L I J D E N . — J . ' v a n Sorge, 81 jaar,

wed. van J . TeveL INGEKOMEN. — P . Fr . van Houte van

Vlisaingen ; S. J . MIsilje v a a Cadzand ; Kin-deren Notebaert van Rotterdam ; Roth en geain van Vlisaingen.

VERTROKKEN. — A. I. de Smit naar S lu i s ; W. N. Leenhouts naar Brunssum ; t F . Verpchelhng naa r Rotterdam ; E. J . NHdam nnar * Vlisaingen ; F . B. Tanghe Nijd am naar naar Sluts.

MODEN K l e i n e L o u v r e

Echtg, POETOU-Van Der Straeten

Oudste mode-maga-zijn der , stad. HOOIAARD, 9

G E N T -

M o d e H t o e d e n Kwali tei t . en

afwerR8el zijn , reklaam.

Hoeden worden naar keus opgemaakt.

goed onze

SWEVEZEELE. GEBOORTEN. — Vanden Berghe Odette

à.v. David en .Vancoppenolle Julia ; Vanry-ckeghem Margaretha d.v. Marcellus en 08tyn Ivonna ; Defour Almo d.v. "Gaspai1

en D'heyne Clara ; Feys Augusta d.v. Al-ber t en Sprlet Emeren t i a ; Vanhoucke Emiel z.V. Séraphin en Vannieuwenhuyse I r m a ; Glllewy Adiel z.v. Julius en Ver-weist Ber tha ; Desmet Joseph z.v. Arthur en Declercq Rachildis ; Beuselinck Geor-gette d.v. Gustaaf en 'Vervaele Adroniâ.

•OVERLIJDENS. — Mceuws Bernice 2 m. d.v. Edmond en Deneweth Estella.

. Verlangt gij 20 0/0

te sparen la het be-

stellen van uw Cor-

sets, wendt U recht-

streeks tot het

H U I S

'Tnlloane SCHELFHOUT

Alles eigen fabrikaat .

6, Brabant-dam, 6

DanijMortstraat, 15

G E N T . v.x.

ONZï SPORTKRONUK. RONDE VAN VLAANDEREN Uitslag: 1. ROMAIN GYSSELS, de 227 km. in

u. 59 min. -, s 2. Fons Deloor in 7 u. 2 min. 15 sec. 3. Fred Haemerlinck in 7 u. 3 inin. 80 8.

4. Jan Aerts op 1 lengte ; 5. Felicien Ver-vaecke op 3 lengten ; 6, Kemper Horemans op 1 lengte ; 7. Cesar Bogaert in 7 u. 4 min. 30 sec. ; 8. Bonduel op Sléngten, 9. Tom-mies op 3 lengten, 10. Roosemont op 10 m. 11. Fons Suhepers in 7 u. 11 m i n . ; 12. Gust Reyns, 13. Viaene, 14. Dewitte, 15. Lemaire 16. Valentyn, 17. J a n Wauters , 18. Stant Van Impe, 19. Hektor Martin allen wiel in wie l ; 20. Van Rossem, 21. Loyet, 22. Ghesbuière, 23. Oplinus, 24. Odorie, 25. Van Molle ; 26. Wynberghe, 27. Leemans, 28. Rebi-y, 29. Struyven ; 30. Vervust ; 31. Mathyssens, 32. Flander Horemans ; 33. Devocht, 84, Lonc-ke ; 35. Julien Vervaccke, 36. Gybels, 37. Jef Knockae r t ; 37. Gurdgbeke ; 39. Dees Goos-sens, 40. Sira, 41. Antys.

128 Renners namen aan de Ronde deel t Was dus een sukses zonder weerga. Ook

de publieke belangstelling was heel groot want van uien in ' t ronde waren duizen-den sportmannen naar de groote baan saamgestroomd om de renners te bèzlchten èn aan te moedigen.

Romain Gyssels heeft dus gewonnen. *t Verwonderd ons heeleniaal niet, want Ro-main is werkelijk* een onzer beste renners, Van moeder natuur is hif r i jk bedeeld, want benevens een rap . sp r in te r Ss h i j ook een sterk treinlooper. DaSarbij heef t h i j nog een klare k i jk op de dingen, soodat h i j nooit een stoot te veel of te» weinig geett. H i j is dus een machtmensch en terzelver-t i jd een f i jn taktieker wat men toch zoo zelden aan t re f t in de wielerwereld. Romain zal het ook bi j deze overwinning niet luten en in tal van koersen zal men hem dit jaar op de eereplaatsen vinden, dit laat geen twijfel.

Alfons Deloor is tweede. Fons heef t geen groote naam, Is geen kampioen, wordt niet door de sportmassa bezongen, en toch is his

een onzer beste renners, want zelden of nooit eindigt Deloor buiten de prijzen en 't*is alleen door ' t gemis aan een rappen eindsprint dat h i j geen kampioen Is. Wa-ren wi j in de plaats van den Heer Karei Van Wynendaele. we zouden eens zien of er voor den regelmatigen Fona soai3 geun plaatsje in de Ronde van Frankr i jk te be-komen is.

Haemerlinck Is derde, 'n Mooie plaats, voorwaar, ma r ja, de lange is nu ook een-maal zoo'n uitzonderlijk kampioen dat men steeds en overal op hem rekenen mag.

Jammer dat de plaats ons ontbreekt, want we zouden toch zoo g r a a g ook nog over de anderen die ook op de eereplaatsen eindigen iets zeggen, alsook over dezen die als slachtoffers van he t noodlot uitgescha-keld werden. Laat ons echter nog een woordje zeggen over Haeck die te Maldegem de premie won. Hi j reed heel goed en stond zelfs op het voorplan tot op de Edelaers-berg, waa r de vermoeienis zich echter deed gelden, ' t I s van hem da t Karei Va» Wy-nendaele na den koers schree f : «Die Gê-rard Haeck, is een nijdige ri jder, en vast en zeker wordt het een kampioen.» Schoo-ner getuigschrift kan er voowaar niet gege-ven worden, en we zijn er bli j om. Gurde-beke van Thielt die den koers uitdeed ver-dient ook een pluimpje', en als h i j zoo blij t doordrijven is het voor hem nog niet te laat om te worden wat h i j allang moest ge-weest zijn, namelijk een heele beste rijder. Van Eenooghe van Ruysselede kende het noodlot en kon zich niet naa r behooren ver-dedigen, wat oprecht jammer is.

He t KRITERIUM 'van den FARONBERÖ Aan den jaarli jkschen klimwedstri jd na-

men 150 rijders deel. Van den in aanzet rukte de I tal iaan Barral zich los met Flchot en Pier Magne en leidde zoo geweldig, rap, dat ook deze twee laatsten moesten lossen.

De uitslag w a s : 1. BARRAL ; 2. Pier Magne op 300 me-

ter ; 3. Minafdl, i . js.erboul, 5. Rinaldi, 6. Cepeda, 7. Ant. Magne ; 8. Pastoretll, 9. On-det, 10. Cornez. GSÜOTE P B I J S B . WANCOÜB te LIGNS

rféêê Mberé ' 'v 'oor '1Oö^^keB5keri ' -hasMé ziaitóir-a«*'' u t u f t r i • » » tfoob

1. jLUGHSW DOYAÈRTS ; GeraH* •ESöt pold op 5 lengten; 3. Deschepper op 1. mi-nuut ; i . Noterman, 5. Hardikuest, 6. Lanc-kaert , 7. CorthQut, 8, Meulenberg,'9, George

^m^MJ^^Zviïtr» [ T y r c p M o abadas qtoow

• d è e ! ^ d e r e t t h ö S t ' i f f 7 i ^ h t f o r m , i ? y o n Ql€$St6Flijk ^

1. MOERENHOUT, 2. Desmet. 3. Planc-kaert, 4. Dekeersehieter, 5. Allard, 6. Ghris-tiaens, 7. Vanderheeren, 8. Degraeve, 9. Van Daele, 10. Rogghe enz.

&RUISHQUTEM Aan den koers voor Beginnelingen- ha-

men niet minder dan 112 renners deel. Da uitslag werd de volgende: *

1. R E N E SANS (Deinze) de 98 km. in 2 45 min . ; 2. Caprlaux, 3. Vandervennet, 4.

Mortier, 5. Louis Jules, 6. Duquesne,_7. De-schepper, 8. Vermeulen, allen wiel aan wiel.

WAARSCHOOT Uitslag van den koers voor renners on-

der de 16 jaar : 1. DE MEULENAIRB Alb. 2. Bernard Alb.; 3. Van Puyvelde ; 4. Vle-ge ls ; 5. Verhaege ; 6. Hebbelynck ; 7. Ver-selder, 8. Crappé.

- v LANDEft 97 Juniors namen aan den koers te Lan-

den deel, 'en het was den macht igen 'Kare i Kaers die op prachtige wijze wist te w i j -nen. Uitslag :

1. KAREL KAERS de 125 km. in 3 u. 52 m. 2. Huts op 2 lengten ; 3. Van Dessel, '4. Matterne, 5. Bertrand, 6. Rousseau, 7. Def-fet, 8. Leroy ; 9. Boutmans, 10. Gennis.

ZESDAGEN .VAN PHELADELPHIA . De Maldegémhaar Prudent Delille. vormt

hier nu ploeg met den Duitscher Krochel. Ze spelen nog geen eerste viool, maa r toch voorzien dat ze heel dichte komen zullen.

Na 57 urn rijden was de toestand : I . MAC NAMABA-HORAN 88 p. ; Op 1

ronde . 2. Letourneur-Guimbrétière 119 p . ; 3. Hiil :Grimm 108 p . ; Op 2 ronden : 4. Rit-ter-Jimmy Walthour 142 p . ; ; 5. Schenk-Stubekke 119 p . ; Op 3 ronden : 6. Peden-Audy 165 p . ; Op 4 ronden : 7, Winter-Beck-man 171 p..; 8.. Hordèr-Dempséy 92 p . ; 9. Kroschel-Delille 63 p. ;, ö p 8 ronden : 10. Saetta-Amorbsa 70 p . ; 11. Cohen-Navlwens 60 p. ; Op 10 ronden : 12. Lands-Croley 95 p.

VELODROM VAN B E E B N E M Op Zondag 3 April zal de Velodrom van

Beernem geopend worden met een .rnooi programma voor Juniors, Naar we hoorden riin reeds aangeworven: Jeroom Frange, Keghels, Deprest, Bradt, Degrauwe, May-ens, Verlinden enz. Later meer over deze koers. >

~ AUo ! Renners uit de streek ! Het is in uw belang uwe Sportartiekelen te koopen bij Itaymond Rlatthys ta Oi'dalem. Dus voor uwe Sportbroeken, Kousen, Schoenen, Pull-Overs, en de gekende «Bmbrocatio For t i tudo» allen naar Oedelem.

H E T ZOMERUUR. Sedert 1926 werd de zomertijd ingevoerd

in don nacht van den derden Zaterdag op Zondag der maand April en, zoo deze dag op Paschen viel, in dsn nacht van don twee-den Zaterdag op Zopdag van April.

Hieraan is nu verandering gebracht. Dit jaar zal het zomeruur in werking treden in den nacht van 2 op 3 April, te 2 uur.

Dezelfde regeling is aangenoanen In Frankri jk . In Engeland daarentegen wordt de zomertijd ingevoerd in den nacht van 16 op 17 Aprii.

AMERIKA ANSCHE AÏITOMOBIELEN-TJITV O E R

In 1929 voerden de V. S. voor 540 miljoen dollar auto's uit, 275 miljoen dollar in 1^30 en nog slechts 147 miljoen dollar in 1931; dit is een vermindering van 74 percent in twee jaar tijds.

VERWERU KOENTGES VERWEN EN N1EUWWASSCHEN, KU1SCHEN enz.

13, ST-JACOBSSTRA.IT, ÏS, B R U G G E - SPREEKDRAAD 275-Huizen to Gent : Kalanderberg, Kortryksche Steenweg, 134. — Te Eek loo : 12,

Molenstraat, Rfehard Lampaert. — Maldegem ; Marktplats, Claeys-Gadeyne, — Thou-

Thielt • S i n t - M f c W e l f t ^ t "" R o e s e , a e r e '• D o . Poorter, Zuidstraat, 40. -

BRESKENS DIENST A u S ! " 2 ° n < i e r M » ™ * " ^ b « M r B O I ü E , MARKT,

@!!!j!3ill8iiil!i!!i!!!l!|l!!li(lll|IHIIfl!lill!illl|i|||||il!IHI|||!|ilH

VELODROM VAN MALDEGEM Programma van 88 Maart (Üde Paaschdag)

• GROOTE P R I J S FOMQNA I. Omnium per Ploeg : Verstuyf-Ijemeire tegen ClaejTj-Degmeve

in. Snelheid, Achtervolging en Puntonkoers. 3. Snelheid In 3 reeksen tusschen

Logghe en B r a d t S. Aohtervolgüig:

Marwna tegen De Grauwe. 4. Afvallingskoers tusschen de overige

. , deelnemors, 5. 60 Kfu. Ploegkoers met de volgende

renners : LOGGHK Gustaaf — BOOSE Gaston

L E 5 I E I R E Vltus — D E P R E S T Mailrlce DE GRAEVE Gcorgea — CLAEYS Edrnoud

DE GRAUWE Cesar — BRADT ïsldoor VESTUYFT Cyliol _ HAUBOURDIN Clovts MAKTEN S Gterard — DESCHRYVER. Ger. QE LOOF Achicl — VAN OOTEGEM AU. Poorten open om I u. Begin om 3 U. s t i p t

Pri jzen der Plaateen : 3, 4, en 5 f r ank . Het bestuur is niet verantwooredlijk voor

ongevallen hetzi j aan ri jders of aan toe-schouwers.

VELODROM VAN KNESSELAERE We zijn Zondag nog eens naar Knesse-

laere geweest om in den velodrom eens na te gaan wie van onze juniors reeds de fer-

me te pakken had. Laat ons echter eerst zeggen dat er veel volk was en dat e r hard gereden werd.

Wie er nu eigenlijk den beste was ? E e n moeilijk te beantwoorden vraag, want bui-ten Danneels en Keghels, die nog maa r pa3 van eene zware verkoudheid hersteld wa-ren, De Loof die 'nog niet tip-top gereed was, Busschaert en WlUemyns die zich goed verdedigden en een mooie koers deden maar toch een t ik je te licht vielen tegen de echte tenoren, en Gerard Martens, de man met den eeuwigen lach, die zooals h i j me zegde, nog niet ri jd zooals het eigenlijk zijn moet, maa r toch zijn man stond, waren de anderen bi jna allen even sterk.

Neen een toch blonk boven al de andere renners uit, namelijk Jeroom Franse , de machtige West-Vlaming, die een harde trein voerde en me t lengten de klassementen won. F ranse was dus de baas, doch dit s lu i t . niet uit dat Edmond Claeys van Oostwinkel, in he t eerste koersgedeelte, dus tot aan zijn val, gerust zijn tegen voet ne-vens Fran<;e zetten mocht, en we zeggen het rondu i t : zoo hebben we Claeys no(: nooit weten r i jden en ' t was waarl i jk ronc de piBte vliegen dat h i j deed. Onze O^ 'e -lemsche Club en zijn constructeur Heer Sa-lomon Ryckaert , zullen dit j a a r vreugde aan hem beleven, daar zijn we aeker van, want hii zal zijn club en zijn (Cyele Saio-mé) meer dan eens weten ter zege lel-den.

Tusschen de anderen, t . t i . Vandenberghe Bradt, Martelé en Vitus Lemelre was er weinig onderscheidt te maken en we zeg-gen het dan ook onbewimpeld : die mannen zijn gereed en onthoudt het, in de komende baankoersen zullen we van h e n hooren, of hebt ge t niet gezien met welk 'n brio Vi-tus rond de piste vloog en welke machtige sprongep Martelé ons vertoonde ? Ja , had-de die ploeg maa r de sprint gehad van een Frange of een Vandenberghe, ze hadden even zoo goed kunnen winnen als ze nu de laatsten zijn. Ook Bradt, he t kleine Gente-naarke is een puik r i jder t je en het is op-recht jammer dat Keghels in geen betere dag verkeerde. Ziehier nu de uitslagen ;

In achtervolging won de West-Vlaamsche ploeg Van den Berghe, Franse en Wille-myns tegen Danneels, Martens en Keghels.

In snelheid werd Danneels geklopt door Vandenberghe.

De afvalling werd gewonnen -door Bradt voor -Edmond Claeys.

60 Km.-ploegkoers • 1. Gerard MARTENS-Jeroom F R A N C E ;

2. Vandenberghe-Deloof; 3. Ke»hels-Bradt, 4. Claeys-Danneela; 5. WlUemyns-Bus-schae r t ; 6. Lemeire-Martelé.

Geen enkele ploeg werd gedubbeld. DE OEDËLEMSCHE CLUB

«/«-OMVER ENr EROVER»:;.' Het s laa t -vasg- ' ' hel-1. tlóÖtWripioenschan

Wordt overreden in den-velodrom ' v a n " Mal1

degem op 10 April en dit met .het $choon«te doel dat men zich indenken k&n( -a*melijk de inkoïotót«ttJZUUWJ-j$i®eni, dende Werh lo f^óqya» , ; ©Mi.. Dus. .rpiyxera" van « u * r tiptreden in Maldegemsch Velodrom heeft een dubbel doel, namelijk uw Club te doen leeren kennen en waaraeeren, en ten tweede een werk van naastenliefde daar te stellen waardoor ge u van iedereen zult doen hoogachten en beminnen. Dus renners, die dag moet èen hoogdag voor ona worden, naar dien' dag moet al ons streven gaan, want een massa volk moet den velodrom vullen om u uit volle borat toe te juichén en tevens uw edele pogen te s ternen.

Uit sportief oogpunt zal het Kampioen-schap, waaraan al onze beste renners ui t de streek mededingen, iets eenigs zijn, en de koersen zulleu zoodanig Ineengestoken worden dat zoowel de treinlooper als de sprinter he t kampioenschap veroveren kan. Een prachtige Bloemtuil met zijuen strik, waarop in gulden letteren den naam van den kampioen zal gedrukt worden, woedt den renner geschonken 'die den titel van Algemeen Kampiöen voor 1932 veroverd. Ook de winner van iedere afzonderlijke reeks, dus de Kampioen der Juniors, fin den Kampioen der Beginnelingen zullen elk een prachtigen Beker ontvangen, als hulde voor hunne prachtpreatatle en terzelfder-ti jd voor hunne menschlievende daad. - Mis-schien komen er ook nog we! 'n paar Be-kers bij, die we dan aan de tweede van el-ke reeks zouden schenken. Ook tal van pre-mien zullen er geschonken worden.

Wat we ook nog zeggen moeten, ls, dat ganseh den koers zal gefilmd woiden en toekomende winter overal zal gespeeld wor-den.

De volgende ri jders gelieven dus zoo spoedig mogelijk naa r mijn huls to komen, gelijk welk uur en gelijk welken dag, om te teekenen, doch alleslns voor Vrijdag. Wie echter dichter b i j Maldeghem ls, kan mij in de bureelen van ' t Getrouwe komen spreken, doch liefst op den middag, dus tus-schen 12 en 1 ure.

Vitus Lemaire, St. Laureins, Edmond Claeys Oostwinkel; Alfons Van Ootegem, Maldegem; Maurice De Pres t Beernem ; Raymond Martelé, Knesselaere ; Gerard Descbryver, Zeebrugge ; Gaston Roose, Oe-delem ; Henri De Vos O e d e e m ; Schelle-bröodt, Oedelem ; Odiel Claeys Oedejem ; Ach. Vandenabeele, Beernem ; Lambrechts, Oostwinkel; Stofferus, Oostwinkel ; Adolf Van Ootegem, Maria-Aalter ; De Splegelae-re Sysseele, Slabbinck Flórent, Middelburg; Henri Dhondt, Maldegem.

— Onze drie Juniors, namelijk Edmond Claeys, Vitus Lemeirè en Raymond Marte-lé, zullen heden Zondag de kleuren van de Oedelemeche club verdedigen in Oos-tende-Ieperen. We wenschen hen goed heil en zoo mogelijk de schaal voor clubs.

Wanneer gaan Deprest en Alfons Van Oo-tegem onze ploeg in de haankoersen gaan versterken ? Naar hetgeen Devos en Roo-se mii zegden, moet Fonne reeds heel goed marebeeren. Allé Fonne, legt er m a a r al-gauw de pees op.

STRAATKOERSEN , SWEVEZEELE (Wijk Turkeyen.) Velokoers voor alle Beginnelingen op

Zondag 20 Maart 1932, met 500 f r . prijzen en premien in Geld, en beker Piast voor de drie eerste van hetzelfde mork. Afstand 40 ltm. Inschrijving om 4 ure. In geval van slecht weder wordt de koers 14 dagen uit-gesteld.

EEKLOO. Heden Zondag 20 Maart koers voor Be-

ginnelingen. 200 f r ank prijzen. Beg. om 3 u. Raymond MATTHYS, 0&delena.

CITYSPORT De schoonste Sportklalc,

Nu overal te koop, — o —

GESTEENTE MALDEGEM, AKKERS. Serieprijskamp op den vogelpik bij De

Sloover Emiel. Men begint to spelen vanaf Zaterdag 12 Maart en daarop volgende Za-terdagen in Zondagen tot 3 April 1932. Men speelt in series vaa 16 man. Alle series wor-den onmlddelijk uitbetaald aan 48 Ir. Inleg S f r ank per man. Loten voor maat. De mees-te series eerksehoonon haan gratis. 15 De Commissie : De Voreenigtie Joakhcden.

GEMEENTE MALDEGEM, KRO ONE. Groote serlebollng bij Albien Lammens op

Zaterdag 12 Maart, Zondag 13 Maart en volgende Zaterdagen en Zondagen, De Inleg ls bepaald op 3 f r . per man. Series v a a 16 man. Bollen tot 23 cm. toegelaten. Het be-stuur is niet verantwoordelijk voor gebeur-lijke ongevallen.

De commissie : Honoré Lammens, Prudent Goedgcbuer, R e a r DelamelUeure. 14 Gemeente MALDEGEM, EEDESTRAAT.

Maatschappij «De Lustige Gaaiboidcrs gevestigd bi j Camiel Cobert, Ee>de«tr-aat, Maldegem. — Bolling op Zondag 20 Maart 150 f r ank prijzen, verdeeld als volgt : 11 50. 2) 30, 3) 20, 4) 20, 5) 20, 5) 10 en een onbekenden prijs. M m speelt vanaf 10 ure voormiddag, 1 f r ank per peloton van 4 bol-len. De bolling zal opgeluisterd worden door

RUYSSELEDE « V E L D » Jaarlijksohe, velokoers op Zondag 20 Maart

30 km, voor alle rijders, 400 f r a n k prijaen, verdeeld als volgt .: 100 80' 60 50 40 30'20 10 5 5 f r . Inschri jving In de nieuwe reisduif. (13

VKLDDJROOM UARIA-AELTRE. Op Zondag 27 Maart 1932 (Paschen)

groote velokoèrsen, met de beate oude glo? rion van. Ahtjverpon, Oost- en Wes&Vlata* deriti, grijpen plaats voor de aankomst van den baankoers Gent-Marla-Aèlter. Begin oan 2,30 ure. Ingang 3 frank, 14 He t Bes tuu r : C. Haeck.

GROQTEN AFSLAG OP VELOS '' Velos vanaf 876 f r . tot 675 f r . ; banden vanaf 18 tot 35 f r . ; b innenbanen , vanaf 9 tot 13 f r . ; kettingen vanaf 12.59 tot 25' f r . : Pedalen vanaf 13 tot 25 f r . ; alsook 12 nieuwe okkasie-velos vanaf 200 f r . te be-ginnen, en alle andere benoodigheden aan voordeeltje prijzen.

bij de G E K E N D E velomaker AUGUST KOETS, MALÏJEGE3Ï

., . AKKERS, Nr ». 15

DIT EEDE. Zondag jl. maak te Spar ta I de korte reis

naar St-Laureyns, om aldaar uit te komen in een wedstrijd tegen Zwaluwen I van Wateriand-Oudeman. Do match was do da-mi-finale in het bckeMouroooi. , Ingericht door F. C. Grasshotters St-Laureyns. De deelnemers aan dit tournooi w a r e n : F. C. Balgerhoeke H, F- C. Grasshotters, Zwalu-wen I, F . G. Bassevelde in V. V. Sparta. De vorige uitslagen woreu F. C. Graaaüotters-Bassevelde 2-2; F. C. Baegorhoeke II-Spar-t a <W.

n a de a f t r ap gaan de Zwaluwen reeds bp^het Sparta-doel af . Na wat heen en weer getrop, wordt plotseling het- spel verplaatst en de rood-witte center-half lost een ver en hard schot, hetgeen de leiding geeft aan Sparta. Het verder verloop der eerste helf t ia spannend en er zit evenwicht to ' t spel. Tot doelen komt het niet meer, üoodat de rust ingaat met Sparta aan de leiding.

De tvfeede half-tlme is nog geen i minu-ten aan de gang of Sparta telt reeds een 2de goal, door een boogshot van d e links-half. Het spel is vlug aangenaam om ta volgen. De Zwaluwen worden actiever en weldra maken zij een tegenpunt en met de 22ste minuut komt de gelijkmaker. Ongevesr vijf minuten voor het einde wordt aan de Zwaluweu door e ïn onbeduidend voorval «en penalty gegeven, die in doel omgezet wordt. Woldra ls het einde daar cn de Zwaluwen behalen een S-2 overwinning, in een wed-strijd die gelUk opging en een sporliof ka-rakter had. Spar ta verliest nipt 'jn eei-vol.

Zondag a.a. finale tusschen F: C. Grass-hotters en Zwaluwen.

B R U G G E , ssdert 30 jaaj- de best«, de verfcrouwelijkste [

Het huis Var.develde heeft geene agent ;n ! Nicaiand mag op Vandevol->'3 naam verkoopen. Wilt gij zeker zijn van Vawievelde's eotate verbeter-

de zaden te hebben, komt rechtstreeks bij ons, of schri jf t ons, alles wordt u

I

toegezonden. . Nionvmd zal betwisten dat het aecr gevaarlijk is aa ien te kooaen aan ag-en-

tsn dio reizon voor huizen die ma» niet kent, of waarvan imen nog nooit gehoord heeft.

Koopt alleenlijk atui oud gekende en vertrouwelijke zaadhandelaars, don loopt gij geen gevaar van bedrogen te worden.

Koopt VANDEVELDE'S alomgekende ZADEN gij zult niet missen, en ' t is de beste gerustheid voor u

V A N D E V E L D E G e b » . Landbouwbaden —. Groemeiziufan

S c k o u w W ? p ! a a f s . 3 7 - B R U G G E N.B. — OP ZON- en FEESTDAGEN GSQPKND VAN $.30 tot 13 uur.

RECHTBANKEN D E ROSA IN VRIJHEID De I taüaanachc student De Kosa, dadw

van don aamflojr in 1929 te Brussel gepleegd op den kroonprins van Italië, ia begenadigd. |eworden, op voorstel van den Hertog van

•muL B„0fl?' ecvangeaiwtraf sfoten s e d e r t twee Jaar oc half opge-

i > e g e i l e z a a k t e s l k i d i n g e Do vijf aangehouden personen verschenen

Dinsdagmorgen voor de Raadkamer welke hen verzonden heelt voor de Kamer van In-bescbuldiginestelling bi j het Beroepshof, »ese Kamer ra! beslissen of desa ireilo zaak

hof van Oost-Vlaanderen. , RECHTBANK T E GENT.

Measenheid. — CyrleJ Van Voown, uit Eekloo. had zekeren Edmoad Caiaiut een mewteek toegebracht l n volle gelaat. >

Kenter in «Le Ralllcment »"en" «Le P i t e BI « a U ^ „ r ï * 2 , n)»°??<Jj!n gevftegemestrr :

D i e » over ds onrMtes» v » e n 3 5 0 f r a n k boet of 15 dagen. !

— BEERNEM. — De rechtbank beveelt bi j vonnis van 3 Maart 1S32, de faillietver-klaring der *N.V. Pelsa te Btcmem.

Aangestelde rechter Mijnheer Arthur Le-ge in, Curator Mter Etlcruie Verougstraeto, advokaat te Brugge, Stelt dag op Donder-dag 7 April 1932, om 9 uren 's morgens, ten Gerechtshove, op den burg, oiu over te gaan tot de sluiting van hot proces-verbaal van onderzoek naar de echtheid dor schuld-vorderingen cn op Donderdag 14 April 103Ü. dezelfde uur en plaats om over te gaan tot de verhandelingen der geschillen over de schuldvorderingen. NA D E SPOORWEGRAMP TE MALLE. Voor de 2o kamer ls het proces begonnen

ingespannen tegen de h. Senator Kenter, door den h. Flamioo, technisch opzichter, van de Spoorwegmaatschappij, die zich ge-kwetst achtte door dc artikels voti s«nator

ty' . Het Bestuur. omasmtmt mmw&m a yo&smmnJ

isfltfaiöeMwsmSHtacSMtppiïi:« S t U l e t ó n feuht neni*: i Wj oNoé De oVoeslaerft'-.Vtisi senhol. — Groote moastergoalbolling met medewerking van 't Getrouwe Maldeghem, op le es 2e Paaec^dag en Zondag er op volgende 3 April. Gewaarborgd 1500 f r„ ver-deeld als- vo lg t : l e prijs luxe-veto, waarde 550 fr . en beker, gcschooken door 't Getrou-we Maldegem ; 2e prijs 200 f r , ; 3e prijs 150 f r . ; 4e 100 f r . ; 5e en 6e een velolantaarn, waarde 65 f r . ; 7e tot 10e 25 'fr. ' ; 11e tot IS-20 f r . ; lSe tot 30e prijs 10 f rank. — Lpte» te bekomen iu het lokaal en bij het inrich-tend bestuur aan 2 fr . per pekton van 4 bollen of 5 f r . de 3 peletons (gaaien los) to ' Donderdag 24 Maart, daarna 3 f r . het pels-ton of S fr . voor 2 peletons. E r zal gebold worden op lo Paaschdag en 2e Paaschdaj; vanaf l uur des middags ; op 3 April van 1 tot 5 uur,, om daarna de afkamplog te be-ginnen, dit voor het gemak der vreemde liefhebbers. Met deelneming van de liefheb-ber aan de pri jskamp, onderwerpt hij zich aan het reglement die van lieden af uitbanct in het tokoal. E r zal niet gebold wonk'i. zonder getuigen. Het bestuur is niet ver-antwoordelijk voor gelijk welke ongevallen die zich zouden kunnen voordoen. — Maat-schappijen kunnen van den voordeeligcn prijs der peletons genieten op den dag dér holling «elf, mits verwittiging voor Donder-dag 24 Maart dat zij komen. Het Bestuur

G E M E E N T E MALDEGEM, DoncbacheGi Helnveg.

Op Zondag 10 April cn 4 volgende Zonda-en, serieprijskamp met de krulboi bij Remi !herlet, series van 32 man, inleg 3 fr. per

man. Bollen tot 23 cm. Het bestuur ls niet verantwoordelijk voor de ongevallen. 14 Het Bestuur.

PRMSKAMFKAARTEN WORDGN' OOK BIJ 'T GETROUWE GEDRUKT.

TOESTAND VAN D E N POTASCHMARKT IN BELGIE,

WIJ hebben over ongeveer zes weken reeds aangeduid dat de bestellingen voor potasch-meaten zeer hadden toegenomen. Sedert dien tijd is de aanvraag nog gestegen. Ongetwij-feld kan tot nu toe worden vastgesteld dat het gebruik der potaschmeaten veel minder onder de crisis heeft geleden dan dit der andere kunstmeststoffen. Dit is overigens zeer logisch' ïds men bedenkt dat tot ln de laatste j a r in het gebruik der potaschmes-ten in Belgie nog zeer gering was.

Gelukkig, heeft men eindelijk begrepen dat het verwasrloozen der potasch volkomen in tegenstrjjsjy is met de grondregels eener doelmatige bemesting.

In ' t algemeen heeft men vooruitgang waargenomen in den verkoop der verschil-lende pot^schmesten, doch dc grootste vor-4ering is gemaakt door ~dc chloorpotasch voor dewelke de aanvraag immer stijgt, (12

ple* over de oorzaken van de rsunp. De h. Flamion vraagt 1Ö0,000 f r a n k scha

devergocding en inlasschlng van het von-nis in tien bladen.

WATEB^LVKL-BOSCHVOORDK — Voor den Krijgsraad stond terecht de brigadier J a n Poot, beroeps vrijwilliger van 193L

Deze soldaat, 1 9jaar en 10 niiu-snd.'n oud was don 6 Februari jl., in den winkel geko-men van Mevrouw Emilio Pay, te Water-mael, et» vroeg eën doosje blink. Terwijl d« winkelierster ïicti omkeerde, (doeg Pooi een kalseisteen, die gewikkeld w u in een dag-blad, op hot hoofd der vrouw. Dese «o«g huilend -an. rofcinrnd om hulp ten gronde. Poot nam de»viueht, Aaiigeboudcn, ver-klaarde hij, dat hij de vrouw niet wilde ver-moorden, m a a r enkel m d o o v e n door den slag, met het doel haar te beatefcn, oni een geschenk te koojmn voor «in meisje. Poot moet ook verantwoorden voor- vtrsdhUlehd* {ileften van gold en van csm paar jiéboeiseu, ten n ad e d e van zijn karoergeMUüé,

Poot weïtl veroontoeld te t % jaa r en 3 maanden gevsngenl&str»/.

De burgerlijke part i j bekomt 8.000 f rank. — VOOR D E KAMER .VAN BESCHUL-

DIGING van he t hef vaa Beroep van Gent verscheen Kdouard Co«)uyl van Crc&t die op 27 Januar i 11. op straat de «chiidcrogast Van CosiiDKom, die cou herberg uitbaat ir, de Wverpoolètmat doodschoot en vervolgehs ln de herberg de vrouw Geimnert een ko-gel ln de horst schoot, waarvan d« Vrouw nu geheel hersteld is. "

Het is een «eer ellendig dranw, een on-vermijdelijk gevolg van hel zedelijk wange« drag van dc drie daarbij betrokken perso-nen. Cöcquyt wns getrouwd, maar niet wet-telijk gcüclicldcn ; hij baatte s&men f met ï / juise Geirnaert oui herberg uit, waar sij goede zaken deden en na enkele de herberg on vier andere huizen kochten, joo-dat zij de. aaak Riusen overlaten *h rente-nieren. M w . Müïi 'kwwn ,V'4« C»oiïeghen\ in .het Epel, die mot de minnares trouwde

i t ? t A ! i « S ' . w - i i f - t I u 1 vo, ey ineam Van vtuuw Geirnaert g«ïèt, vermits Cocquyt niet wettelijk gescheiden was. Hot, k w a m ibttfus. dabVat i , ,fff): M-,

* • »«Ad*

Caencghem, waarvoor hi j o w r het gasthuis moes t IntusMflientijd >vas Van Cneöéffhem nogmaals terug in de herberg en bi) den terugkeer van Cocquyt bleef de deur voor hem gesl.oten. De ma» gemakte in urineert, en elliP.de en wreekte ï,lch op de gekend« manier. '

Dc man wordt nu verwezen voor het As-sisenhof. 'Het ware te Iwpea dat de oorzaak van he«l het drnma, de vrouw, ook niet aan de gerechtigheid mocht ontsnappen.

C h U o r e i S O U B R Y BRUGGE ERKEND ALS D E BESTE.

<5. X.

BREUKLIJDERS. Gij hebt U reeds een breukband M | verschaft en zonder twijfel daat H j

waar men t» de genezing beloofde. B S nftzuiiaii&GH m nwwi CA-, j i j t niet alleenlijk trK'-nrge-«:cjd, doch uw geld zijt gij daar-i j kwijt en den band die won-, ilctcn zou verrichten Uu&t gij zoif nog niet zonder ongemakken aanhouden. Denkt grondig na vooraleer u tot iemr.rid te richten want

N a a i m a c h i e n e n Nieuwe — Oltkaslcn.

Verwisselingen. Alle toebe hoogten. Op aanvraag kóna men ten huize. Alles wordl thuisbesteld.

O. DE KIEN-KELLENS Molenstraat, 190, EEKLOO. Mekanlsch werkhuis oor herstellincen. v.u-v. s s s g s g g s s s a s s ; ^ « ^ ? '

Verkooper voor Maldegem HECTOR CAUWELS

MARKTPLAATS Nr. 5. S p . 1 4 ' D l c l l t a t getegen bi j de voermans

Groote voorraad ^me-rikaansche, Duitsche cn BelgischeW A S C M M A -~ H I E N E N. Koperen Waschketels en Fournui-zen. — Bijzonderheid van Amerikaansche

J S M A C H I E N E N alles met waarborg.

Algemeene I jzerhandel I N D E GOUDEN ZAAG O. DE COENE-SIMONS

Sliilxeken, VS, GENT Telefoon 12822.

Ontelbare Lieden f f» hebben slechts begrepen alswun-.

neer het te laat waij. Laat u een' .. breukband aanpassen in een huls

onder leiding van e rvarw en be-kwame vakmannen die op de hoogte zijn zelfs van de moei-lijkste gevallen

Onthoudt ook dat gij bij ons moet zijn voor het rechten van voeten, beenen on ruggruatmis- ; giQBiingen. Hat buis maakt ook een speciaal model van buikband om den hangbuik op te houden en de lendenpijnen daarvan

voortspruitende tc doen verdwij-nen ; ook bijzondere modellen i voor ' ingewand uitstorting ten gevolde van operatie. Elasticke kousen en zicken-ar-tikolen * aan de voordecllgstc voorwaarden,

Het Beste eri Oudste Huis van Belgia

U i l l f V e r t l o n ( k < M i n n a ZUIDZANDSTRAAT, 25 BRUGGE

HULPHUIS van OOSTENDE Ontvangst uren : van 9 tot 11 en van 2 tot 5 «. IEDER WERKDAG.

of ook te GENT. MUINKKAAI. 56 elkon l>int,(l:>ii van 2 tut ) ure.

- P O Ï E I t l N G H E . - Woensdagmorgen' ls Ue ï ank begonnen ten laste vwi een W aa«n«de Prosper U c a n t e , m e t s e r te Pope-ringe. L«cante kw»m niet goed overeen

hem erg met «ca revolverschot. De recht-, bank sprak Lacante echter vrij,

BURENTWÏST. _ Aifred CTaee uit N«-i vele sloog zijn «-ebuur Leopold Pauwol» dan i 7 December 1931 een gat iu het hoofd mot om stuk i jwr. Dit tam aan Clae« 15 d a m * seyafMwmlfotmf t m m ( t , boet oi 9 d a ^ k ' Hij tnoet bovetxlieu aan Pauweto, d l è s l c h a&n»teWe aJ« burjrMUjke partij, te r r « ^ t -bank, 275 fr. schadevergoeding betalen

• K B E »ATTKIUJ mULMKN werd o«n-genomon door Mlntn-a, Renault , CltreSh ®n andere «rroote ra erken. Het <rad«rh<md en de WMyborj; worden v e m k e r d door d<m

S ï d m « ! R 0 C Q R -ONVERBETERLIJKE ÜIFJ?. ~ Julianus

Döbbclaore, 23 jaar te Qaat, maa r gewoon, ltfk Li de gejTjhcenia, «at Maandagmorgen

op h e f W n k j e . In den nacht vaa 18 op 1« De«Mnb«r werd hij ln de stad ont-moet door !>olitic«ff»nten. Men vond op hom " maar een dolkje, een revolvertje c n wat la-1 brelic«gcrief, namelijk vl j l tn . breekijs»«, «ru. Wst de verboden wapervdmoht batren, f dit «on hij niet loochenen, » a a r wat het ln-1 brekersgerlef betnett. het kon niet bawasten • wordan <i«t bi j ge^loksn had of stonett» wslj ln ï i jn. vroegere aiekte t« bon-cillen. Aldttsi werd hij nu «ttkel giwtraft w e g e w lvst «er-,

' t e feit, tot 6 Ruuuiden sevac^aiUsetraf en 1S3 fvaiik boot Op ei»eb van het openbaar inialnterie, v.'onll op Dobbobere» door dc, UechtbAnk, de nieuwe wet op d» aoetal» verdediging van 1M0 toegepast, waarvan het art . 26 luidt, dat de persoon, d j e «ene aanhoudende neiging tot hcn'aUen la <wn-f S ^ m ^ p . W i ïékerei» H>d jBj|-*fge»nderd wordeh. tor b^chlWHnfe JM> d e t t . s t a j u Voor

«fw>n;l«riwr na « H h o e t i n g ^ ï t j a gtr»t 8 |aat- upelultingr m ech kolonie. Duar b«s«ere Juist »innen» wnM vmi té trouwe», won)| i( ie 'Oftdtrtfcüw m d a a ^ j » - ) | f m

t>e fBackere Hippoiletj W^fluaAa- tè^Rod-bais, Usaxvs WHiftehouden, besehuWigii moord op aijn bSjatt Vander.<irte®3eihe Mar. guerite» te JiouNUx op 2 Juni 1631. Za*k v»stge«te!<t op IS en 13 Haart ,

DumortJer Jull»«n-H«etor. fnliriokwriia» to RcnloghPlat. thans aangehouden. Beachut digd van diefstal met Rewsld of b^dreijfto-Ren ten hadecle van de echtsenooteu D u r a « - B o u c k e ; on doodslag op dun p««oee van Boueke Godolieve, te Beceliro ap 6 J u t 1931. Zaak vasteesteM op 21, 23 en 28 Maan 193^.

De Brabondere Camlel-Jcmepti, metsataars-knaap te Gent, . thans aangehouden, beeehul digd v im: mooicdpoBiB« op den persooa va» Beaussert Guü.t iaf ; diefutallen, poging tof diefstal enz. te Koolskerke, ln den naoht van 13 op u December. Saok vaatgtoteli op 31 Maart 1632. DE KINDKAMOOBD T E SANTBERGEN' -

Maria S m i u wordt veroordeeld to t 5 Jear opslultinir en tot de proceskosten. 'M wordt gedurende 10 j aa r beroofd van' baar bur-irerrechten.

KEHKDIEFST.UJLKN. In den Bruaselsch«n omtreje werden i i

!aat«te weken veel dames beroofd van hun.-handzaJtje», terwW zij ter H. Tafel nadenden Maar de dieven zijn toch in de val geloopep.

Maandasr laatst bood een vrouw in oe», magazijn van het center van Brueeel oen , goudjn diunenuurwerk te koop. '

Do juwelier mg de lijsten na der gastoten! "» ' " ' »mn «?n bemerkto dat het uurwerk j

voortkwam van een diefstal ten nadoet« van •-Ad. Beaui'faux in de kerk van het insti-tuut St-Michel te. .Etterbeek.

De politie verwittigd, hield de vrouw «uun en z(j bekende een dertigtal diefstallen In de kerlcsn te hebben gepleegd.

B i j eene huiszoeking ontdekte mea eene hoeveelheid juweelen en andere voorwerpen,

V E l l H E U N G Door de correctloneele rechtbank te Kor-

trijk, waren, wegens verheling van leder te ftcgem, verwezen :

Denijs Vergelen, tot 8 maanden gevange-nisstraf en 182 fr . boet of 8 dagen : Ameye Pleter, tot 1 maand en 182 f r . of 8 dagen ; A-ugust De Cuyper, tot 45 dagen en 182 f r . boet of 8 dagen ; Jozef De Cru, tot 15 da» gen en 182 f r . of 8 dagen ; Prudent De Wu-le en 2ijn zoon, elk tot 3 maanden en 182 fr- of 8 dagen en Marcel De Buaechor, tot 15 dagen.

Het Beroepshof te Gent heeft het vonnis bekrachtigd voor Denijs Vergelen, zonder; onmiddelijlce aanhouding evenwel en de an-dere betichten vrijgesproken,

NAGEKOMEN VXNTOTIB,

De

S T U D I E V A N D E N N O T A M S S C H A U T T I O E T T E E E K X O O .

— o — Notaris Arnold SCHAUTTEKT

EEKLOO aal openbaar verkoopen : te

BEN NUSUWGEBOUwu i W E B I t M A N S m j I S

te EEKLOO, Zandstraat, 182, met TUTN en UITWEG van 1.40 M. aan de straat , ge-kend op het kadaator Sectie F 508 t x. groot 161>87 M2. Vrij 2 maanden na de verkooptng.

BENIGE ZITDAG: MAANDAG 31 MAART 1032

om 3 ure namiddag ter herberg van den-heer G. Moerman, Cocquytstreuit, Eokloó.(12

£r beslaat slechts één Aspirine!

Wel is er veel namaak. Daf bewijst hoe goed Aspirine is. Hel bewijst echter nog lang niet, dal namaak avon goed is. Integendeel, alleen de origineels Aspirine-Tableffen mot ingestempeld BAYER-kruis kunnen U de onaantast-bare kwaliloit, luiverheid en on-schadelijkheid garandeeren.

e t p r o d u c t v a n v e r f r o u w e n

.Vraagt da orlglnsQla verpakking m«l hat S&YEQ kniU ea bel aegel von de nationals Codex.

ZONDAG 20 MAART 1932 VIJFDE BLADZIJDE TWEED jB'jlJÈEi/.

XANIEKE WERELD T w e e M i l i a r c S a i r - V i j v e r a a r s f r c o s f e f o o s g e s t o r v e n .

EASTMAN VAN BEDIENDE TOT MIWOKNiUR.

Ook Geor^o Eastman, do stichter va» de Kodakm&atschappij, la troosteloos goator-ven.

. Eastman moest ai op 14-jarlgon leeftijd gaan werken om zijno moeder, oen ziekelij-ke weduwe, on twee zusters te kun run

' steunen en zijn eerste betrekking als loop-jongen en Jongste bediende op een verzeke-ringskantoor bracht Hem 100 frank per week op. Hij vond later een betrekking bij oen bank in Roohestor (New-York), waar M) nog steeds werkzaam was toen hi j den leeftijd van 24 jaar had bereikt.

Eastman had toen wat geld overgespaard dat hij wilde gobnüken, om mot zijn moe-der een vneantiereisje naar Wcst-Indlo te maken. Doch de toestand van Mrs Eastman liet een reis niet too en zij drong er daar-om bij haar zoon op aan alleen te gaan Eastman besloot zich een fototoestel „ te kbopen, om onderweg klokjes to kunnen maken van do landen, die hij zou bezoeken, hetgeen voor dien tijd een geweldige onder-neming wa». Men had nawelbk een groote ktekknst noodlg, een driepoot, glaz.m pla-t»n cn chemicaliën, om ter plaats de emul-sie te maken. Voor een enkele foto moest KUsn ongeveer een heelen middag werken, want da opnamo moest direct ontwikkeld wowUn. Hij besprak den aankoop met zij« moeder «n men besloot van zijn reis af te' alen en zijn vacantio to besteden aan de ver-betering van het fotografoeron. De keuken w«rd tot laboratorium Ingericht en hi j mocht vrij gebruik maken van een zinken tobbe cn het fornuis. S i n beschouwing in een Engtl.ich tijdschrift over fotografie diende h m tot Imndleidnlg on al spoedig »Jaagde bij er In etm gevoelige plaat to ver-vaardigen dia gereed voor het gebruik kon worden verkocht en na belicht te zijn een! ®in t(Jd later kon worden ontwikkeld.

Da vacantio was allang voorbij en nog stooda deed Easttnan proeven. Zün door de bijtende stoffen aangetaste vingers trokken do aandacht van den bankier, dio ham de kou« «tolde : bankiomgeiliendo of fotograaf. Eaatmaa koos laatstgenoemd beroep. Heel langzaam bouwde hij zijn zaakje óp. Hij vsrkoebt met eenlg succes zijn gevoelige platan, verdiende wat geld, kon een bet t j» lütbraicton, tot ptotsolirvsf do eerst« zwnre tegenatag- kwam. Ba*tm»« bad «x>n pakje pla-ten naar New-York verkocht, die echter in bat na jaa r niet meer verkocht konden worden en den g«heê)<m winter bles-en Ug-gun. Den volgenden ïon iw waren de platen onbruikbaar. Eas tman reUde naar Now-York aag dat da gelatine door het bewaren be-dorven waa en naai alle verkochte platen torug-. hoewel ht j nauwelijks voldoende geld daarvoor hmi, Zijn naam en reputatie wa-ren hem achter meer waard dan zijn fjold.

Eastman begon opnieuw. Maar wat hi4

ook probeerde, hij kon alet de juiste emul-«1» vinden. Hij werkte dag en nacht, in een week tfyS was hij geheel vergrijsd, hoewel hU pao 30 jaar oud was jn loon hi j het ho-jMdöoae van zijn pogingen Inzag, kocht hij een EngeUch patent voor hot vervaardigen Van droge platen, welk procédé hij verder pwfectjonneerde. Eerst veel lator ontdekte

dat de doo hom oorspronkelijke gebruik

ijéljj;

deu-a^ ;maar -Sas t maii s«t t» ten vonden «po«l!g.sügemeenen aftrek, dank sU de «dvertjntle-campagne onder de leuze; «Druk op den knop en wij doen de r e s t ! »

De ware bijval kwam echter met dè uit. vinding van de film, het gemakkelijke op te lmsren spoeltje met het rolletje gevoelige celluloid. Dit product moest In de geheels woreld op de mark t gebracht worden en daarom zou het oen gemakkelijk te onthou-den naam krijgen. De eerste letter was spoe-dig gevonden. De groote liefde, die deze harde werker atee-.U voor xljn moeder had beasetan, deed hem de letter K kiezen, de eergte létter van den voornaam zijner roos-der, Bovendien vond hij het een forsche lot-ter, die de aandacht zou trekken en daarom aooaat bet woord ook met een K sluiten. Als kodak ls het product der maatschappij dan ook over de geheele wereld bekend garoAltt. Vos! heef t Eastman ook te dank.cn aan Edison, die voor zijn klnetoècopo een doorschijnt nda film noodig had, die na een vijfjarige samenwerking van de belde man-aen w®rd vervaardigd.

Aan het eind© van Eastm&n's loopbaan, werkten ar 18.000 man ln zijn fabrieken. Vet milde hand ctroold« Hij da millioenen rond, terwijl h i j zeïf een eenvoudig leven Weef lelden. Hij ls nooit ln het huwelijk ge-treden en misschien daarom was een van tijn gellefltoo«de bezigheden koken van zijn eigen maalt l jdin. Een van zijn specialiteiten was he t maken van ehocoladepuddin^cn.

Sedert drie j aa r was hij gedeeltelijk ver-lamd. Met ham verdwijnt niet alleen een groot zakeiwnan, doch vooral een liefdadig menscb, dia millioenen aan allerlei Uefda-" e e werk in heef t geschonken.

Hi j stichtte tandheelkundige klinieken te t o n d e n on gaf selfe miljoenen voor de kli-niek te Brussel.

D E STEKJ ES-WERELDTRUST.

M. Ivar Kreuger, de Stakjeakonlug, werk-to «Schter de schennen van de wereldbeurzen. Hij was niét lijk Loewenstein, die uit üsön vliegtuig in zee viel, en die een üoogmoedi-.ffüu na-uorlogscben grootfinancier was,

Ivan Kreuger ging door de straten van Parijs als de gewoonste wandelaar, hoewel hU met zijn atekskenatrust meer dan-:30 mllllard behcersclite. Hi j had een vennoot, M. Toll, ook een zeer levendig verstand met eene groote arbeidskracht en een smaak voor afzijdigheid, die enkel vergeleken kon worden met de nederigheid van Ivar Kreu-ger,

Ivar Kreuger was als eenvoudig burger-1 lijk Ingenieur naar Amerika getrokken, waar nlj spoorwegen aanlegde, bruggen sloeg over de Amerlkaansche stroosnen wolkenkrabbers en palelzen opbouwde- en I vele andore technische wonderen verricht-1 to door middel van zijn gewapend beton, waarvan hij een der eerste bewerkers w a a |

Toen keerde hij, rljkgeworden, naar zijn vaderland terug en naar het nederige luel-

VOOR ONZE VLASSERS ' E E N B U K OP DE BELANGRIJKHEID

E N OP DE GESCHIEDENIS D E » VLASN1J ViSRHErÜ (Vervolg)

Terechtwijzing. — In het artikel hier verleden week verschenen is een fout ge-slopen betreffende het totale kwantum stroovlas samen door al de Belgische vlas-sers bewerkt.-tEr stond 50. milliarden en het moet zijn 600 millioen'. Men zal bekennen dat de bewerking van deze reusachtige hoeveelheid stroovlas heel wat'1 beteekenen om do ekonomie van ons -land''gezond te houden,-, vooral daar verre het 'grootste deel der bewerkte produkten voor vden uitroer bestemd Is en dat er in de kjQinnijver-held geen enkel gelijkaardig Jirrièrijct be-s taat waar zoo veel b'ewrUmg' tnfedé;' ge-moeid is a l s ' a a n vlas. , *

STEUN É É N ' '''•' SOCIALE NOODZAKEUJKHJEID.

Het hoofdbestuur van. het Belgisch Vlas-bazenverbond heeft reeds de eene proposi-tie voor s teun na . de andere, ingediend, waarvan we er hier eene moeten : t loot leg-gen : het betref t de werkloozenateun.

Het spreekt van zelf dat deze ,steun, die

het dienstjaar 1931 uitsluitend lijnwaden voorwerpen aangekocht. Hetzelfde zal wor-den gedaan voor het beddegoed dat tij-dens liet loopend dienstjaar zal wordt>n aanbesteed. Gelet op den hufdigen finan-cioelen toestand, zullen de ' hóeveelheden echter niet aanzienlijk zijn.

Aanvaardt, Mijne Heeren, de verzekering mijner hoogachting.

DE MINISTER VAN LANDSVERDEDIGING,

bi j bevel : Kolonel Intendant MEURET,

Hoofd van den Dienst, (get.) : MEURET.

i

Hij te de eene lucifersfabriek na de andore op; stak zijn vangarm over alle werelddeel jn uit en vatte ln zijn machtigen greep, bon-derden en bonderden bedrijven. Zijn s tèkje» trust was gesticht. Overal stichtte hi j staatsmonopolies of alleenverkoopen.

De naoorlogscho toestanden en de geld-verlcgsnhoid, waarin zoovele landen ver-keerden waren hem hierbij behulpzaam. Zijn opzet wajj heel eenvoudig. In do landen waar hi j dacht zich te kunnen nestelen, stelde hij voor een leening uit te keeren waarvan jaar na j aa r rente jn aflossing alp van zelf zoude worden goedgemaakt met de betalingen die hij op 4 j n beurt krach-tens de monopolieovereenkomaten aan die tanden^waa verschuldigd. De betaal kracht van de betrokkene s taten aan welke hij krediefen toestond, bekommerde hem slechts in geringe mate daar zijn kansen van ge-vaat- beperkt waren zoolang do staten zich aan de eenmaal gesloten monopolies hiel-den. E r sullen altijd lucifers in de wereld noodlg zijn, zoo redeneerde Kreuger, en of het slocht of goed gaat, en of de mark, de f rank en zelfs het pond aterling van de

jjoudwaardo naar beneden tuimelen, de men-'schen zullen daarom niet minder lucifers verbruiken.

Maar Kreuger wou nog meer. Hij ging belang stellen in do Zweedsche ijzerertslian-del cn in de Zweedsche papiernijverheid. Hij beperkte zich niet meer bij nijverheldsbe-drijvlghcden. Hij werd ook financier, geld-schieter. G&en tak va» de bedrijvigheid of hij droomde de hand er op te leggen. Hi j nam een merkelijk aandeel in do Youog-teenlng. Hy verstrekte hypothecaire voor-schotten, hij streefde de samentrekking van de telefoonbelangen na en kwam ln botsing-met het Amerikaanse ha Morgan-Konzern. Hij greep naa r alles. Hi j waa onverzadig-baar.

u-..i!;.j-j.-!ai.'j je i jN ONDERGANG. '",:t/ul:• b -yrti 'iib i^ij.:', •••ai r.i ,

'KHmfcW" n«ni; - ookf kredlöten 'np^ Kferten

maatschappelijk en sociaal standpunt uit bekeken, Ten ëinde onze leegloopende. suk-kelaars vän vlaswerklieden bezigheid en njeteen een verzekerde broodwinning te ver-schaffen, ook om de vlasaerijen • gedeeltelijk ln gang te houden zonder verlies (vaïi be-drijfswinst kan er trouwens geen spraak zijn) bad het Belgisch . Vlasbazénverbond voorgesteld een toeslag' te betalen door de Regeering van 50 t.b., berekend'op een ba-slsloon voor onze streek van 3Ö f rank per man. Op die manier ha(l de -werklobzenkas een groote besparing .óp": hetgeep ^ é nu .be-talen, de vlassers baddén go'edkoopc arbei-ders en de werklieden 2elf hadden een be-trekkelijk r i jk dagloon. Dit was voor alle drie de betrokkene partijen eene ontegen-sprekelijke goede oplossing.

Te Brussel was men t' akkoord over dit voorstel voor de gesyndikeerda: werklieden voor de andere echter niet. Deze eenzijdi-ge aangeboden steun werd door het hoofd-bestuur van het Belgisch Vlasbozenverbond afgewezen om de volgende red£n'èn: de verantwoordelijkheid was niet té verrecht-vaardigen tegenover de. vlassers, omdat

1. — alle nlet-gesyndikeerde ^werklieden zouden geweerd moeten worden door -de vlasbazen, die dan zonder steun en zonder werk een verergering van den Jbestaahden toestand zouden teweeg brengen.

2. — omdat een vlasbaas die tocb met nlet-gesyndikeerde werklieden zóu werken, geen toeslag zou bekomen en dus tegenover zijn konkurrent in een zeer ongunstige toe-stand' zou zijn geplaatst. Men kan trouwens zijn werklieden Wet zoo plots ' vervangen en dit is ook niet altijd geweiïScht

3. — omdat de kleine vlasbazen die- in hun eigen werk staan van die voorgestelde steun niet konden genieten, want.ook deze personen werken wel eena een j a r t l j vfes af met verlies bbven hun e i g e n z o n (t.l:z. het vlas bewerken voor niet en'Saarbövén

verlies :«q. koi^en ^ « W ' ^ H S a m ' M l ^ ' ^ l f ö f l ^ jé*

sIft'Jskrf1fSSSïJPSftlß&g'tcOv ;liiläiiifowliTS

« n e A ^ F w e f a sttfeda^ei^r.Vvooral landen waar Kreuger groote belangen bad. Do koersen der groote pakketten staats-obligaties. die het luclfera-konzero - beaat daalden, daalden ; «ook" do koersen van bet luciferkönzern daalden tot een tiende ge-deelte van bet peil van eenlge jaren geleden,

Intuaschen bracht bet Duitecho moratori-um hem een gevoellgfjn Joiak toe. Do Ame-rikanen weigerden nog langer aan Kreuger kredieten toe te staan die hij nochtans nóö^ dlg had.

Hij valt ten offer a an de mark, aan het pond sterling en aan de bevroren kredieten, die maar niet willen ontdooien.

Kreuger heeft wellicht in zijn loven zoo al omvattend, zoo koortsachtig bedrijvend, nooit de simpele en reine levensvreugden gesmaakt. Hij , werd meegesleept door zijn droom. Hij rolde' een rotsblok den berg op, steeds hooger -en hooger, maar is daaraan bezweken. D e . dag is gekomen waarop Kreuger door den zwaren steen vfermorzeld werd.

Wat Kreuger ln ieder geval ontbroken heeft dat is een voldoende dosis levens-wijsheid, zoo besluit «Da Standaard». On-geregelde en buitensporige bedrijvigheid wreekt zich altijd.

De gelukkigst« is htj, die zijn eigen tuin-tje, hoe klein ook, met liefde en dagelijk-1 sohe zorg omringt.

Kreuger is den dood der hopeloozen en der zedelijke zwakkelingen gestorven. HU. die nog enkele maanden geleden, alles scheen gewonnen te hebben, heeft dus ailles verloren.

cuy eéiieftïèiiotfh -.« ieHëèhferf'aj&'a» • niet. ' . - - • _

Voor een ander voorstel is,-mén'neg' !n onderhandeling, namelijk hef jtoekénnen van goedkoop krediet aan de -vlassers - die het wenschen. De uitslag hierover , zal na-derhand wei bekend' gemaakt worden. :

HULP DOOR DE GEMEENTERADEN VAN 'T MEETJESLAND.'

Over enkele weken beeft het Vlasba'zen-verbond van ' t Meetjesland zich - aangeslo-ten bij de algemeene beweging Jn- 'tr Kor-trljksche op touw gezet, om .óiuïer dé een of andere vorm een tegémóetkoinlng 'te be-werken voor onze ylasserlj vanwege ' de Regeering.

Alle gemeentebesturen van 't Meetjesland werd een schrijven gestuurd om 'een motie te- stemmen in dien zin, naderlfarid- door te zenden naar de Minister'van Nijverheid, Arbeid en Maatsehap'pelljke Voorzorg te Brussel. We hebben ons tot hiertoe mogen verheugen op volledige medewerking langs die zijde, want Inderdaad werd dezo motie met eenparigheid aangenomen in de ge-meenteraad van Maldegem, en werd reeds bericht ontvangen van'.Bassévelde eii Lem-beke dat ook in de -gemeenteraad* aldaar met eenparigheid deze stemming' ls door-gegaan. Het gemeentebestuur van 'Adegem die ook de motie in kwestie stemde en doorzond naar Brussel, kreeg ondertus-schen reeds bericht van den. betrokken Minister -waarin onder meer.vermeld staat: «die zaak houdt mijn beste aandacht gaan de».

We wachten op verder antwoord en zul len ondertusschen niet nalaten steeds meer aan te dringen om een bevredigende op lossing te bereiken. ' t Vervolgt.

EKONOMISCHE VOORLICHTING VAN ONS VLAAMSCHE VOLK

door JORIS VAN EBNAEME,

— II _ D E VOORTBRENGST

E N D E MEKANÏEKEN. Het ls stellig zeker een verkeerd begrip,

onder onze bevolking, de crisis toe te schrij-ven uitsluitend aan de mékaniekiin.

Wis en zeker beeft de evolutie op tech nisch gebied de voortbrengst haar toppunt doen bereiken en dagelijks nog komen me-kanieken die meer en meer mienscbelijke arbeidskrachten 'uitsparen.

Doch geeft men zich wel een gedacht, wat al nijverheden het fabrlkeeren zelf van die mekaniéken met zich medebrengt ?

Vroeger 'weefde inen op een .handgetouw. ;Dit getouw zelf was heel gemakkelijk te maken en leverde geen bijzondere nijverheid op. Nu weeft men op'4, 6, 8, 12 en nog meer getouwen-

De produktle is dus oneindig gestegen Doch nu bestaan er fabrieken van getou-

wen, die aan duizende werklieden wenk var schaffen.

De mekanieke weverijen verschaffen werk aan oliefabrieken, riemenfabrieken, fabrie-ken van electrieke motoren, enz., dus al nijverheden waar ook menschen hun brood verdienen.

Men ziet dus dat men niét te licht mag fl<jrdeelen. . De oplossing van de .krisis ligt dus. niet in de afschaff ing van de makanieken.

Dit ls overigens totaal- onmogelijk,: dat ware een volk zijn geestelijke kracht ont-nemen, zijn streven naar vooruitgang.

Men mag. dus besluiten: de mekanieken zijn er noodig en moeten er blijven, hoe meer evolutie, hoe, beter, want het is oen teeken-van de vooruitgang van een volk. '• Toekomende week : •«De regeling van de produktié door de Staat».

PRAKTISCHE WENKEN. > Maakt reclame, gij die zaken doet ; bet is

een moderne noodwendigheid, waar gé Wet kunt van onttrekken.

Reclame maken wil niet. zeggen, groote annoncen, afficben, enz. enz., maar een re-clame, bizonder aangepast aan .uw bedrijf.

Men hebbe 'steeds onberispelijk briefpapier omslagen, en alle drukwerk ' dat men ge-bru ik t

Eenvoudig-sober weze bet, iets dat cachet geeft, dat een goede dunk van u geeft.

Men make verders geen reclame dan door iemand die gespecialiseerd is in dit vak. Slechte rec lame 'doe t immers veel kwaad aan uw zaken. Onthoudt dit -goed.

Brief 2. — Waarin bestaat' een « contre-assurance » ?

— Een «contre-assurance» of tegenver-zekering bestaat h ie r in : b.v. uw auto staat OP straat, een andere rijdt er tegen. De maatschappij doet alle géreohterlijke ach-terloop en onkosten, zónder dat U zioh iets hebt aan te trekken.

Deze verzekeringen zijn zeer voor auto-mobilisten èn motocyclisten aan te raden.

Brief 3, Eecloo. — Dit is een bijzonder geval, waar we eerst inlichtingen ^niofeten over Vragen in uw. bouwmaatschappij; 'Want dit hangt totaal af van de omstandigheden.

HET I/idQeHSolqJSflBKSl'yAWdE^È^SBa i S H •'^ükaamsü^&sssï-h, i L a ^ i v w ^ M 1

usta ei msaaftte^fcftffiRyftflqttfjjjrsW sbnsb

belpt V in uw. zaken .op. alle manieren DOET MEDE AAN ONS OFFENSIEF 1 !

— TE KOÖP : eien zeer mooie WERK-MANSWÖONST, mansarde, stalling en hof. Zeer voórdeelige prijs.

2) Een mooi HEERENHUIS, prachtige gelegenheid. Alle gerief. Uitgang naast het het huis.

N.B. — We hypothekeeren in geval mèn over geen voldoende comptant geld zou be-schikken.' Gunstige voorwaarden,

GEVRAAGD : van 1 April tot 81 Mei : intelligente JONGEN, goed kunnende reke-nen, mooi geschrift. — " Zich aanbieden : Vlaamsch Zakenkantoor.

TOEKENNING VAN ÈEN FRONTSTREEP.

van het

' V A N V E R E N B I J — T E ASSENEDE bad de brouwer M.

Cuyl eene vrouw die krankzinnig geworden • was, naar het. gesticht van Mello gcbrnelit

met zijnen auto met gelolde van de com-missaris en de belde veldwachters.

In het naar hul3 keeron 's avonds botste do auto op eenon koolwagon tusschen Evergem en Wippelgem. De auto sloeg om.

M. Cuyl werd den arm gebrokeil en de commissaris werd den schouder verstuikt. De belde veldwachters kwamen er met den schrik van af.

— T E ERONDEGKM stond Lafon van Aalst 'a avonds tusschen 10 en 11 uur langs de groote baan al wuivend met oen zakdoek op een a: nl omendo auto. waarschijnlijk om to vragen mee te rijden. Op hetzelfde oogenbllk kwam uit de richting van Gent do vrachtauto gereden van de firma Snieets en* reed den man aan. 'Beide autots stópten en verzorgden do jrekwotste,

— TE E I S E G E M op don Steenweg van Kortrijk werd Renó- Beoalère van Petegom g^vat door een auto uit Audenaarde en met geweld op de steenen geworpen. De geleider had zoo geweldig geremd dat. zijn voertuig jmkantolde. De wlelrltder werd mot gebro-ken schedel opgenomen.

Ook de geloider van don auto werd aan de handv gekwetst.

— TE E R l ' E kwamen de eclitgenooten Van de Steen-Van de Voorde, sinds eenige jaren gehuwd, slecht overeen en de vrouw woonde terug bij hare oudej-s o)> don steen-weg naar Lede. Haar man was hatfr te-gengekomen in oen café cn 'daar was het weer tot Bchoone woorden trekomen.. '

! Op weg naar huis achtervolgde Van do Steen haar met een schup. Ten huize van zijn schoonouders kwam de vader en d^ broers der vrouw buiten en wilden hem van hot hof zotten.

Woedend kwam de eelitjrotwoto Van do Voordo met een geladen revolyer buiten geloopen en loste, vloi- schoten ln de rich-ting vftn haar echtgenoot, gelukkig zonder hem te treffen. Ook was de politie er gainv bij. -' ^

•— TE WAREGEM hebben de accijnzen' bij Joseph Bezyn to Nioiiwcnhovo, 30 litor ajkool, een gistkulp, eenige glst'ingykuipon. alsook een wijnvat met een zekere hoeveel-heid allcooT frevonden.

N'n een lmmllg onderhonr kon de eice-nanr niet i nm 'e r wee r s t aan en le^do be-

.......

T E SWEVEZEELE werd uit de mei-kerlj St. Aldegonde een kist met 50 Kg. | boter gestolen.

— RENINGHE a / IJZER, — Dinsdag namiddag, om 4,30 ure, was Toulouse Jul., 29 jaar, te Oostdulnkerke, alhier bezig met onderstanden to doen springen,

De lading buskruit ontplofte te vroeg pp de man word vreeselijk in het aangezlclït srètroffen. Het linker oog Was uitgerukt, het rechter oog erg gekwetst en het "onder-ste kaaksbeen leelljk gebroken.

— Tusschen WILT.EBROECK en ANT-W E R P E N werd door Duitschers, tenminste kerels die Duitsch spreken eèn zeer bruta-le' treinroof gepleegd.

Het gaat om 385.000 fr. Het is een lolcaal-tr.eln die om 18,58 ure te Antwerpen-Zuid aankomt en te Hoboken vertrokken wes om 18.51 ure.

Dinsdag avond had de trein op normaal uur de statie verlaten. H i j was reeds een 100-tnl meters de statie uit en begon eene merkelijke snelheid te krijgen, toen plots twee bandieten den pakwagen binnenspron-gen. fclj hadden hun aangozlcht met ëfen masker bedekt. De hoofdtreinwachter, M. Dillen en de 2 wachters stonden gansch verbluft bi j do onvorwachte verschijning der twee. kerels. Dezo lieten geen tijd tot nadenken, maar hielden hunne revolvérs . voor en elschten onder de bedreiging dat huh de postzakken zouden aangeduid wor-den waarin de brieven niet waarden gebor-gen zaten. Do hoofdtrelnwachter trachtte de trnlnroovers onpden tuin to leiden. Hi j wees hun twee postzakken aan waarin echter <*lc:ohto gewone poststukken geborgen wa-ren. Maar als zij zagen dat de treinwach-ter hen bedrogen had werden hunne drel-cementon dés te heftiger zoodat de" hoofd-treinwachter ten slotte wel verplicht was, foe te geven en hen de postzakken met waardepapieren aan te wijzen.

Nadat de roovers zTch vergewist hadden dat zij de gezochte zakken voorhanden hadden wiot'pen zij don pakwagen open en brachten don trein tot stilstand met het romtoostel, dat zich ln den pakwagen be-vindt onder dekking van hunne revolvers en met de twee postzakken op de vlucht.

Daar echter alle achtervolging onnuttig bleef, besloot men door te rijden tot ln de zuidstatie.' Een flink* onderzoek ls ingesteld •naar leidde tot heden toe nog tot niets.

—' Kt.'PELMONDE. — Het magazijn van le blndirarenfabrlek H. Ledent-Bollé, war-n een m-oote voorraad kemp lag opgesta-

'v.M i:-; Heli ik nit.6roV»rniid.

• Onderstaande werd oog,, medegedeeld door het bestuur van. den vlassej-'sbónd van Maldegèm: *

Men zal zich herinneren dat onze plaatse?, lljke vlassersbond, ter gelegenheid der on-langs gehouden Openbare Vergadering, in navolging en op aansporing van . het hoofd-bestuur van het Belgisch Vlasbazénverbond Kortrijk, aandrong om meer verbruik van lijnwaad ln het leger en wej lijnwaad dip vervaardigd is uit inlandse^..,Ylas...Da heer Minister van Landsverdediging-!zond' aan ons verbond, den volgenden brief naar aan-leiding van onze protesten: .-»

«In uw hiernevens aangehaald collectief verzoekschrift doet gi j • opniéFkërr, • dat het Departement geen iijnwöad'vbÓP'de benoo-digheden van het Belgisch' legei"; inkoopt) terwijl de Fransohe Intendance -er groote aanltoopen in doet, en gij dringt aan, opdat de overheid tusschen belde kome ten- gun-ste van een nijverheidsbedrljf dat ln een critlsclien toestand l verkeert.'

» Ik heb de eer u hieronder afschrift te geven van een antwoord dat op 29 Mei 1931 betreffende die kwestie aan den vlasbazen-bond van Gullegem wérd gestuurd :

Gij hebt den heer Minister van Lnt i-•bouw verschillende desiderata, voorgelegd, om de crisis, welke . de vlasnljverheid thans in Belgie doormaakt, te ' vêrhelpen. Gij hebt inzonderheid g^vraigd ,dat "d^ diensten van mijn Departement'^lijnwaad zouden gebruiken. . .

Ik heb de eer u te laten weten dat do kwestie Inzake het gebruiken'1 van vlas voor het vervaardigen van beddegoed en van de verschillende ultrustingsartikelén thans onderzocht wordt.

Eerstdaags zullen er nog proefnemin-gen worden gedaan en mijn Departement zal niet nalaten uwen oproep te beant-woorden, indien die proefnemingen sla-gen, inzonderheid ln opzicht van de be-sparingen welke voor het budget van Landsverdediging uit het gebruik v.an vlas in plaats van katoen mochten voort-spruiten. » Wat het gebruik van vlas betreft, is

mijn Departement geenszins van gedacht veranderd.

» Ik laat thans proefnemingen doen met lijnwaden kleedlngsstukken, om eventueel het tot nog toe gebruikte katoen, door die stof to doen vervangen. jf

» Dit zal evenwel afhangen van het voor-deoi dat mijn Departement, in economisch opzicht, daaruit zal kunnen trekken.

» Voor de benoodlgheden van den bedde-iMVMWiMiat van ïifli Ir.^^r \wari1eTt fel- ^vftv

Thans is de tekst .uitgedeeld wetsontwerp tot aanvulling van de wet op de frontstreeprente.

Dit ontwerp bepaal t : De militairen, die bij een krijgsxerricn-

ting van een aangestelde eenheid onge-kwetst in handen Van den vijand zijn ge-vallen, hebben recht op de bij bun gevan-ming loopende streep, hebben, voor -len zij onweerlegbaar bewijzen dat zij, alvo-rens in 's vijands handen te vallen, al de te hunner beschikking gestelde verdedigings-middelen hebben gebruikt.

Die bepaling geldt eveneens voor geinter neerde militairen, voor wié onweerlegbaar blijkt dat zij er toe verplicht werden naar een onzijdig land te vluchten, na bij de grens gestreden en tot het uiterste weer-staan-te hebben.

De zieke militairen, doo'r den vijand ge-vangen genomen of naar een onzijdig land gevoerd, terwijl zij in hospitaalinrichtin-gen verpleegd werden, hebben' recht op de bij hun gevangenneming of interneering loopende frontstreep.

Zij hebben daarenboven recht op de vol-gende streep, zoo zij voor goed ongeschikt blijken wegens de kwaal waarvoor zii ter verpleging opgenomen werden en zo» deze kwaal bij een eenheid met genot van front-strepen werd gedaan.

•De zieke militairen, door den vijand ge-vangen genomen of naar een onzijdig land gevoerd, terwijl zij in hospitaalinrichtin-gen verpleegd werden voor kwalen, opge-daan bij een eenheid met genot van front-strepen, en die langer in het hospitaal, ver-bleven dan noodig voor het gekomen van de op het oogenbllk hunner gevangenne-cming loopende"' streep, hebben, voor den gansehen tijd hunner verpleging, recht op strepen. Zij kunnen daarenboven aanspraak maken op de bij hun vertrek uit het hospi-taal loopende streep, tevens op de volgende, zoo zij voor goed ongeschikt bevonden worden, wegens de kwalen die hun evakua-tle noodzaakten.

De geldelijke voordeelcn, die voortsprui-ten uit déze bepalingen, gaan in op 1 -n-nuari 1932. Een krediet van 15 miljoen zou hiervoor voorzien worden.;

STUDIEKANTOOR DESMET BRUSSEL (1) — POSTBUS 23L

AFDEELING A. — Belast' zich me t op-stellen van aanvragen -en smeekschriften aan overheden.

Belast zich met opstellen van alle akteh. Oplossing van alle betwiste zaken. AFDEELING B. — Belast ingzaken (van

bijzonderen en maatschappijen), — Onder-zoek der te betalen belast ingen— Opstellen der gewettigde reclamaties.^ . AFDEELING C. — Vorming van maat-schappijen — opstellen der balansrekening — Ontbindingen. VJ.3

VAN VER EN BIJ. TE CUESMES wj.s Lydie Algrain

echtgenoote Crombez, wonende rue des Amis in hare keuken bezig een mantel te reinigen met naphte toen op zeker oogen-blik een ontploffing ontstond die tot op verren afstand gehoord werd. Waarschijn-lijk stond de flesch te dicht bi j bet vuur.

De vrouw was erg verbrand aan de ar-men en het gezicht.

De geweldige kracht door de ontploffing ontwikkeld was zoo groot dat de keuken-vensters in stukken waren gesprongen en de zoldering werd opgelicht.

— T E KONTICH heeft het Maandag morgend hevig gebrand op den Mechel-schen steenweg aan De Reep in de fabriek van dweilen en dekens van de textielmaat schappij Hened.

Het vuur vond gretig voedsel in den grooten voorraad grondstoffen en afge-werkte produkten, zoodat de Antwerpsche brandweer moest helpen. De fabriek bevat kostbare machlenen. E r is echter groote schade aangericht. Het personeel, meest meisjes, moest haastig het gebouw verlaten

— T E ANTWERPEN werd rond 2 ure nachts de politie en pompiers verwittigd van brand, op het gelijkvloers van een huis der Kasteelpleinstraat, waar een winkel van kunstbloemen ln paarlmoer uitgebaat "--ordt.

Een gebuur, die de brandlucht gewaar werd, snelde naar de woning der uitbaat-ster, mevr. Dale Hessy, om de sleutels, Na 3/4 uur werken waren zij het vuur mees-tér. De winkel brandde geheel uit» De schade wordt op 150.000 f r ank geschat Men kan de oorzaak niet grissen. E r brandde geen stoof in den winkel, waar met een electrisch verwarmingstoestel vuur gemaakt wordt en sedert het vertrek der winkeljuf-fer was niemand meer in het magazijn ge-weest en een bovenbewoner, die laat thuis-kwam, had niets verdacht opgemerkt

—BRUSSEL. — De 51-jarige Frans Amand, te Aalst, en zijn 21-jarige helper Lodewijlt Delel, te Lebbeke, bevonden zich op een steiger, om marmeren platen in den voorgevel van een nieuw gebouw te vestigen. Beiden vielen van de stelling en kwamen loodzwaa? op het voetpad terecht Amand brak hierbij den schedel.

AUTOSCHOOL G E N T : Mlrys t raa t j 10 ;

KORTRIJK : Gentsche steenweg, 21; (Zondaglessen)

Werking, stoornissen, onderhoud der I Automobielorganen. — Lessen1 op den] Auto zelf. — Gematigde prijs. — Ge-i mak van betalen. !

1 TE COURCELLES in de rue do Mar-chlennes kwam de autobus Trazegnies-Mörchlennes rond 2 uur de helling van Sartes afgereden. Ter hoogte van de broe-dersschool moest de autóbusvoeder zwen-ken om een knaapje te vermijden doch het zware rijtuig kwam met vreeselijk gewéld tegen-dén voorgevel van een huis terec.ht. Mevr. Trempont die zich op den «dorpel harer woning bevond, werd een S arm ver-Pleti&rd,, S e n , m ? J w , M W I .Ai^ 'Po'y*!?1!

' f^lietiaT^RiMèii-fl^ndeolJph&IÏjk ggyrond doch een .ag^ejft, v/porbljggijgpr i g ^ a r f ^ a

oeutsjOTïüXVecd : lset?T,bokken; ins®miJst r ei 'K&üeri-*'eenvkw,artier na het ongeval..

De autöbitórëlzigers..,,'bekwanieh, .ge'ené kwetsuren m è ^ L , É é t , ^«rai'd f v ö a t t Ü r groote schade oMielf. > • , j

de fabriek van scheikundige pró'dukferi moest een der arbeiders ijzeroxyde -brengen in 'een ' zuiveringskas, bevattende 130 kubie^ ke meter lichtgas. Op dat oogenblik volg-de een schrikkelijke ontploffing. 7 Arbei-ders werden gekwetst.

Marius Simonrad, 35 jaar oud, van Ha-en, werd den arm gebroken en liep brand-

wonden op aan hoofd en handen. Lodewijk Vanhout van Moortsel had brandwonden aan" hoofd, handen en voeten.

• Jan Mertens, van Mespelaar, Frans De-genst van Aalst en Herman Partelens van Schaarbeek liepen dezelfde verwondingen op. Alle vijf bleven in .het gasthuis.

De twee overigen": Notel.ftfre van Luik en Dejardin van Vilvoorde, werden minder erg gekwetst.

'-ynnrw^i^aii'iHffipiffii'inriff- 1

Half! Afslag! UITZONDERLIJKE GELEGENHE1I} UITVERKOOP VAN 200.000 ROLLEN

B E H A N G P A P I E R te beginnen van 0.90, 0.95, 1.00, 1.10, enz, ij

Schoone en moderne teekeningen KOMT ZIEN ! !

B A L A T U M solden 14.50 fr . de loopende meter

op 1.83 meter breedte. HUIS W I N S E L

Dampoortstraat 57, GENT. TEL. 12804. V.X.

Belangrijkste magazijnen van Belgie.

— IN HOLLAND op den weg tusschen Esscnen en Calmpthoutschen hoek kwam een h§er van Calmpthoutschen hoek met zijn -7-jarig dochtertje van Esseben huis-waarts. Zij-liepen op het rijwielpad toen ZI3 plotseling .van achter door een motor werden aangereden. Beiden werden ernstig-gewond en -buiten bewustzijn opgenomen.

Het meisje ls zonder tot bewustzijn te zyn gekomen, overleden. Het was een eenit» kmd.

— TE HALEWIJN waar twee smokke-laars de Leie overzwommen en verdronken werd Zondag het lijk van Georges Stragier van Meenen uit het water opgetrokken.

— TE LA CHAPELLE D>ARMKNTIE-KES,^ bij Rijsel, werd de 8-jarige Marle-Therese Lheureux doodgereden door den auto van mevr. Cubeau, en te Wez-Mecquart bi) Hazebroek, de 10-jarlge Camiel Deliaert, door een vrachtauto.

— T E RIJSEL werd de heer dokter Bes-trn, professor aan de fakulteit van genees-kunde t e Rijssel, verleden week met zijn echtgenoote van Par i js terUg keerende, dicht hunne woning aangevalsn door een kerel die met een matrak was gewapend en slagen toebracht

E r g gekwetst werden de twee inensch°n naai- eene kliniek overgebracht waar de professor een schedelboring moest ander-p a n . De toestand der eohtgenooten Bestin is zeer erg.

— T E RIJSEL is de hoefsmid Maurice Lepoutre teruggevonden van Frarisch-Ko-men, die elf dagen geleden spoorlbos ver-dween. De familie die zeer gèacbt- \rordt te Komen, leefde sedertdien "in de -grootste onrust en kon- niet aan een ongeval geloo-

M. Lepoutre werd in den nacht ' van Woensdag op Donderdag ronddwalend aan-getrofen in de rue des Manneliers, te Rijsel,' door een zijner vrienden, die hem onmid-delijk bij den politiekommissaris- leidde.

Lepoutre was den laatsten ti jd erg ge-troffen in zijn kleine nijverheid en bèi blijkt dat hi j ook sekretaris en schatbe-waarder zijnde van de «Mutuelle des Com-bat tants» de lóatste t i jden onregelmatig-heden zou hebben gepleegd in de stortin-gen van deze maatschappij en zulks voor een vr i j belangrijk bedrag.

— T E RIJSSEL waren twee jonge'vUe-gers Cyrille Van Tichelen en Emile Leféb-vre opgestegen met een toeristentoestel in de nabijheid van .bet vliegplein van Ron-ohain. Rond 4 uur daalden zij «en vrille» maar kwamen terecht op het dak van eene herberg m de Armand Carellstraat te Rijs-sel. Onmiddelijk sphoot het toestel en ook' de woning in brand. Als den brand van de herberg meester was vond men op bet dak de verkoolde lijken van belde vliegers.

— J E P A R U S heeft de politie de hand gelegd op de daders van de menigvuldige gewapende aanrandingen, die den laatsten tijd Parijs en omtrek onveilig maakten.

In den nacht van Dinsdag tot Woensdag werden in da Rue Stanislas drie kerels ver-rast op het oogenblik dat zy een auto wil-den stelen,

In hun bezit werden vier paar lederen handschoenen, gummiknuppels, een zwart masker en twee geladen automatische revol-vers gevonden.

De kerels bekenden twee nachtelijke aan-randingen te hebben gepleegd, op den Bou-levard Raspail, in de naohten van 12 op 13 en 13 op 14 dezer.

— OP DEN TREIN Parijs-VentemigUa tusschien Ciotat en Cassis, nabij de plaats waar op 26 Februari 11. de trein Marseiile-Toulon ontspoorde, werden Zaterdagavond twee nieuwe aanslagen gepleegd.

Een spoorwegbediende stelde vast dat 2 seinen werden veranderd -wat een: groote ramp kon veroorzaken. Ben kwartier later werd tegen een eerste klas-rijtuig van den sneltrein Parijs-Ventemiglia een flesch ge-slingerd. De ruit van een kompartiment vloog aan stukken en twee reizigers werden door de glasscherven gekwetst.

Het onderzoek bleef zonder resultaat

t e n Mj > -er-v uuv «n** .WS2 « jyTWffligfnlISWTOl

T o r r w m w r m Spreebbaai MaaiUi Woon», -en- Vrydaei van ' taoxtót S Olröïén,Ivaö <M»*il?qnrinüt£ ® ZJn-dagidriui !) tot lOJjerö^H <tsv . w .v.b ,ühs£ GERT,

Ur

— BERCHEM-ANTWERPEN. — Op de spporbaan te Berchem op dClijn van Brus-sel—Antwerpen werd het vreeselijk ver-minkte lijk van een onderwijzer van Nlno-ve gevonden.

— TE MECHELEN ook heef t .de slechte financieele toestand van een wisselagont heel de stad ln rep en roer gezet. De man heeft en concordaat aangevraagd.'

Het passief' beloopt 1.600.000 f.r. Het ac-tief bedraagt aan onroerende goederen 400 000 fr. ; schuldvorderingen 3.000.000 .fr Indien een derde dezer binnenkomt zulle:? de schuldeischers nog gansch uitbetaald worden. — ELSENE. — Donderdag morgend vroeg werd mad. Van Gucht, die een koffiehuis uitbaat uit haren slaap gewekt door een stikkende rook. Zij stolde vast dat den trap in brand stond, zoodat den we.tr was afge-sneden. Een paniek had zich inmiddels van de huurders meester gemaakt, die gevan-gen waren op hunne kamers. Ze werden allen gered behalve do dienstmeid dio van uit hot venster t a n het tweede verdiep ge-sprongen was op een plate-forme en zich

gtiSBKtüSfi' — TE NAMEN is een autocamion, ge-

voerd door - Thomas Massioli, aannemer te Philippeville en waarop ook plaats had genomen zijn werkman Georges Bayaux op de helling der «Just ice» op een boom ge-reden. De zakken cement, waarmede de kamion was geladen werden meters ver in het ronde geslingerd en Georges Bayaux werd gevat tusschen den kamion en den boom zoódat h i j op slag dood bleef.

Massioli werd licht gekwetst. — TE LA LOUV1ERE ter hoogte der

Rue Kéromès, werd de 1 B-jarige Antoon ' François, modelmaker, wonende Place de la Concorde, door een auto omvergeworpen.

De jongen is aan een schedelbreuk over-leden.

— AAN D E RTVIERA is de Tandrad-terin van Beau Soleii naar La Turble ont-spoord. De locomotief schoof uit de rails en viel op straat. De machinist werd ge-dood. De aanhangwagen ontspoorde even-eens, doch kwam tegen een stootblok tot staan. Eeh passagier, die zich door uit den wagen te springen redden wilde, werd zoo ernstig gewond," dat h i j in het ziekenhuis overleed.

— T E STRAATSBURG Is In een been-houwerij op zeker oogenblik een bevries- ' toestel ontploft. De h. Hurst en .'zijne twee bedienden werden vreeselijk. gekwetst E e n der bedienden is gestorven. —

— TE BOUNOIS. bij Maubeuge ln een ijsfabriek waar vier werklieden een ketel reinigden had een Schrikkelijke ontploffing plaats. August Marie van Elboeuf, gehuwd en vader 'van drie kinderen werd op den-i slag gedood; de. drie andere werklieden' wei-den- aan de oogen getroffen. Eene-zal blind blijven. j,

T E HAUGHTON bij Wrexkam, (En-geland) braken inbrekers in een garage,

De eigenaar-en ijsijn buren hoordeii hem -en zaten hem na. De man vluchtte "door' over een heg te springen en een weiland in te loopen. Aan het eind vari dit Welland • was een vijver. Dit scheen de man onbe- ' kend te zijn, h i j liep er recht in eri ver- ' dronk, j

Een andere inbreker, die met twee mak-kers door de politie achtervolgd werd, beeft zich i» achten te redden 'door 'te zwèmmén 1 maar ook hii verdronk. ,

Voor Heeren en Kln-derkleeren , Deml-saisons pa rdessus g e m a a k t of op m a a t . Bijzondere rayon stoffen voor schoone kleederen op maat.

HUIS J . 4 F A E L E N S Fhoenix.strant, 81-23, G E N T

(Brugschepoort — Aan de Barglebrug) 5 0/0 Inval., Oud-str„ Z.A.B, en kr. gezin?;

n n. Zie de uitstalling. Stilstand Autobus Maldegem-Eekloo-Gènt op aanvraag. Dicht trams welke toekomen aan 't rabot. d.x.

— IN FINLAND werd een vrouw die een geheimzinnig levin leidde, en als een Inter-nationale spionne werd beschouwd, Mej. Minna Crauchor, in haar woning dotfi- een onbekende hand vermoord.

Zij had vroeger betrekkingen gehad met leiders van do Lappo-bewoging en daarna zou, er .tusschen haar on de Lappo-mannen oneenighéid zijn ontstaan. Zij zou geheimen van de Lappo-beweging aan do socialisti sclie pers hebben medegedeeld.

hiuut dus wel een politieke moord.

Uw gold thnls ln een lade behouden is niet alleen gevaariyk doch ook . schadelijk. Gevaarlijk voor diefstal en brand. Schadelijk daar uw geld U niets opbrengt „

DE ALGEMEENE BANK-VEREENIG1NG N. V.,

ST. BAAFSPLAATS, 20 GENT. (rechtover de Nederl. Schouwburg) is de aangewezen bank - waar uw geld veilig zal bewaard worden op-dat U er nlle dagen zoudt kunnen over beschikken en ter zelfdertijd is dat geld voor U rendeerend.

Algemeene Banltvereenigmg

Kapitaal en reserven .- 450 millioen f r . Bijhuizon : Markt, Maldegem — Stade.

I s t r a a t 15, Eecloo — en in alle bijzonde-Ire gemeenten van Oost-Vlaanderen. V.x.

UIT AMERIKA. Alfons Heyde, zanger en muziekiant, is

te Mishawaka overleden in den ' ouderdom van 60 jaar. Hi j verbleef 30 jaar ' in 'Amer i -ka en was afkomstig uit Waarschoot H i j was gehuwd met Prudence De Roose.

— T E MONTEVIDEO tijdens de inter-nationale automobielkoers, heeft het voer-tuig van den Argentijnschen.koereur Bono-la, vier personen gedood en verscheidene anderen gekwetst.

GROOT GEMAK VAN BETALING.

PIANOS CNUDDE FABRIEK EN MAGAZIJN

113, VOLDERSTRAAT, 13, TEL. 18024.

V.X. CENT

't Getrouwe Maldeghem '30 Maart' 1932/

-xmifflUllK

linnen in de stad

'Wanneer bedde- en tafellakens een grijs uitzicht hebben denk dan niet dat alleen de zon ze helder en klaar kan maken. Wasch ze met -SOLEIL, dit poeder heeft in den waschketel dezelfde heil-zame uitwerking als de zonnestralen. Het linnen in SOLEIL-sop afgekookt moet men enkel nog lichtjes wrijven i om het helder wit te hebben. Wit en gekleurd goed, wollen en zijden stoffen zijn volkomen veilig q SO&fclL-sop.

BOUWGRONDEN T E KOOP gelegen te MAXJ>EG1SM, Brugsche steen weg, tusscheyu de Sp'ièringstraat ,.en den Donckschen Heirweg. • Voor inlichtingen zich te wenden ten kan-

tore van den Notaris1 VERMAST te MAL-DKGEM. • 8*

STUDIE VAN DEN NOTARIS BAUWENS T E ST-LAUKEYNS.

— t> — OPENBARE VERKOOPING VAN een. prach t ige" en. zeer welgelegen

HANÖELS. eu NIJVERHEIDSRIGENDOM groot 1 ha. 59 a. 22 ca,

te EECLOO, Thieltschcn stconwcg. Kaai van deu Schipdonckschen vaart.

— o — De Notaris BAUWEN8 te SINT-LAU-

REYNS zal met gewin van 1/2 0/0 instel-premie openbaar verkoopen:

STAD EECLOO, KAAI , 1) NIEUWGEBOUWEN VILLA met

AANHOORIGHEDEN en OPRIJ en mede-gaande ERVE, sectie F, nummers 524f2, ex52ih2, exöSOd, groot ST6.m2.

2) NI,WEKKEKDSGEBQUWEN, moderne V&ASBOOTPUTTEN en GROND met XJIT-

. WEG, sectie F , nummers ex524f2, ex524w en exöSOd, groot 24 a. 06 ca.

3) BOOMGAARD, sectie F, iumvmer ox524w, groot 51 aren, 60 centiaren.

4) WEIDE, secüo F, nummer exBSQd, groot 51 aren, 60 centiaren. • . ,

5) . BOUWGROND eo MAGAZIJNEN, sectie F nummer ex52ih2, groot 126 m2.

6) BOUWGROND en MAGAZIJNEN, sectie F , nummer ex524h2, groot 127 mi.

n . ' BOUWGROND en MAGAZXJNEiN• sectie F, nummer ex524h2, groot 13S m2.

8) BOUWGROND en MAGAZIJNEN, sectie F, nummer exö2öh2, groot 105 -m2.

9) TUIN, sectie F, nummer exMüd, groot 469 ra2,

10) TUIN, sectie F, nummer esSSOd, groot 435 m2.

11) D E E L WEIDE, sectie F . nunaoier ex530d, groot 495 m2.

12) DEEL WEIDE, sectio F, nummer exöSOd, groot 11 a. 48 ca.

ZITDAGEN: INSTEL : DINSDAG 23 MAART 1S83

T O E W U S : DINSDAG 29 HAART 1932 telkens om 2 uren namiddag in het hotel «De Groenen Boomgaard» te Eoclöo, Brug

l n gebruik hij mijnheer Julien i)e Suttér Onmiddeiyke tngenottredlng. Voor ligging en verdeeling, »ie de plak

brieven. » J0

OPENBARE y E R K O O M N Q

De Notaris SPAEY.;te EËCLOO, zal open baar Vérkocpen :

E E N Bnqnts op cijnsgrond met reclit vail cijnspaekt ge-durende 27 jaren sedert 28 December 1927, kadastraal bekend sectie -A, deel van N r 863f, staande op grond toebehoorende aan de Kerkfabriek van 'St-Laureins, groot 250 vierkante meter. - ,

Verpacht aan H. Van Veirdegem, mits ICO Fr. per maand boven de lasten, zonder voorwaarde,

EENIGE ZITDAG: DONDERDAG 24 MAART 19S2

om 3 uren. namiddag bij Mi- Charles Van Heckc-Dq Bever te St-Lauretas, Dorp. I I

VENDITIE.

Do Notaris SPAEY te EECLOO, aal op VRIJDAG 25 MAART m a

om 2 ure namiddag ten hutee van Mr Aug. Ryckaert te Eecloo, Zandstraat 193, open-baar verkoopen :

Landbouwaün : kap, ploeg, sleepeerde, aal-kordeel, windmolen, tuimeleer, aalpOihp, kruiwagen, eixz. enz.

2 koeien, 3.000 kilos beeten, enz. . Huisgerief : stoelen, kassen, tafels, kui-pen, en v.ïil verder te veilen zal aangebo-den worden.

"Comptante betaling. 11 iu-. Sïsïsp

a t».iaV23i3 ,teeni-jH -itufuniA i

SOLEIL GEWASSCHEN IS OP HET GRAS

GEBLEEKT ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, BRUSSËt?,

FABRIKANTEN DER SUN'LIGKT ZEEP

MALDEGEM. — Markt van 14 M a a r t 6200 kg. boter 15-17 f r . ; 51000 eieren 0,38-0,40; 63 biggen 76-150 j 4 melkkoeien 2500-3000 ; 7 . kalfvaarzen 2400-2800 ; 6 runders jaarli 700-850 ;• 2 vet te beesten 3-3,50 f r . de k g . ; aardappelen 40 f r . d'e 100 kg.

EECLOO. — Mark t van 17 Maart. — 8500 kg. boter ,16-18 fr . ' ; 100.000'eieren 0,37-' 0,38 ; 858 Viggens 50-150 f r .

AALTER. — Markt van 16 Maart. — Boter 4200 kg. 17-18 f r . ; 68000 eieren 0,iSS; 125 viggens 80-150 f r .

.4NDERLECHT, — Markt van 15 Maart. 3109 varkens 4-5 f r .

ANDERLECHT. — Markt van 16 Maart» 446 ossen 4.25-6,25"; 207 stieren 3,50-4,50 ;• 1125 koèien 550-4,50. — Totaal 1778.

ANDERLECHT. — Markt van 17 Maart. 1556 kalveren 5-9 f r . ; 1999 kalveren aange-voerd gedurende de week.

DEIN ZE. Mark t van 1« Maart. — Boter 16-17 f r . ; eieren 0,38-0,39 ; konijnen de kg. lev. 7-8 ; oude hennen 13-15 ; braad-lciekens 18-22 ; jonge duiven 1 2 - 1 3 o u d e duiven 9-10; 150' viggens 180-220 fr .

BRUGGE. — Markt 12 Maart. — Tarwe 30 ; rogpre .85 r brouwersgerst 102; haver 05.; boonen 95 ; erwten 120-145 ; mais 65 ; boter 18-20; eieren 0,48-0,40 f r .

THIÉLT. ~ Markt van 17 Miaart. — Witte tarwe 75r80; roode tarwe 75; rogge 70 ; l i jnzaad' 1,0 ; haver 80 ; aardappelen 48 ; viggens de kg. 4,50; boter 16-17 ; eieren 0,37 ; kiekens het koppel 20; konijnen de kg. 7,50i8; hespen de kg. 32; oude duiven koppel-10-11 ; jonge duiven id. 10,50 f r .

WABEGEM; — Markt van' 12 Maart. L . Aardappelen 80*70 f r . ; viggens 5-6 ; boter 17-19 ; eieren 0,41; konijnen de kg. lev. 7,25-7,50 ; oude duiven koppel 9-10; jonge duiven id. 10,50-11,50 f r .

KORTRIJK. — Markt van 14 Maart. — Witte tarwe 75-80 f r . ; roggo 80 ; haver 75-77 ; paardeboonen 90-95 ; gerst 85; tarwe-bloem 108; irilandsche zemelen 82; gorte zemelen 82 ; hooi 0,35-0,40 ; stroo 0,18-0,20 ; aardappelen 0,45-0,50 ; boter ' 18-19 ; eieren 0,40-0,45 ; voederbeeten 9-10 ; Turksche tar-we plata 70; id. cinquantino 75 ; lijnzaad vreemd 108 ; id. inlandsch 105 ; lijnzaad-koeken inlandsch 101; id. Amerika 103 ; id. koolzaad 75 ; id. coco 114. "• Vèenvarltt. — 383 dieren. — prijs per kg. lev. — koeien 126, 3,75; 145 veeizen 5 -"62 stieren 4 ; 50 ossen 5 f r .

Gevogelte enz. — konijnen per kg. 8 fr. ; kiekens- stuk 12-15 ; duiven 7-9 ; eenden 14-18 f r .

Nitrate van Chili 123-123,50 ; ammoniak sulfaat 80 ; lijnzaad olie 165 ; koolzaad olie 8' * fr.

Groene vellen per kg. van konijnen 6 fr . f. ten (stuk) 10 ; schapen 3,75 ; koeiem.2,50

-orzen -1,85; stieren 1,85; ossen 2,60; kal-vers 3 f r .

VJaSmarlrt, — De markt van Maandag-was nog al druk bezocht voor de verkoop-pers doch het 'geta l koopers bleef wat afh-tevuit. E r is vortdurend vraag in de lage witte vlassen, eenigë vraag in de midden-soorten en wat vraag in de kettingsoorten. Het overige in de allerbeste kwaliteit wordt in gemiddelde hooveelheid gevraagd door de Engelsche spinnerijen.

De prijzen blijven daaromtrent vast, al-hoewel betwist.

Niettemin neemt men eene kleine ver-hooging waar in de geheele besto vlassen en de klodden.

Do noteeringen zijn de volgende : -De 100 kg. : Veldroote 575-050; blauw

vlas 550-600 ; wite vlassen Leiroote 6fi<>-?."0 • 2<> soort van 750-900 ; eerste soort van 900-•1200 :• de kettingsoorten 5200-1500 ; en de allerbeste kwaliteit van 1800-2300.

Per kg. de vuile kiodden 0,40-1,10 f r . ; gezwingelde klodden 2,50-3,50 ; naturen 3,50 a 4,50 ; kammerlingen 4,50-5,50 ; vlas der Leie 0,30-1,10 f r .

ROCSSELABE. — Markt van 15 Maart. Tarwe oude 80 ; rogge oude 85 ; haver oude 42; mais 67; cinquantino 69 ; boekweit 120; voedergerst 95 ; zomergerst 95 ; wintergerst 95 ; erwten 110 ; paardeboonen 110 ; lijnza-den 106 ; lijnmeel 100 ; oud vlas 95 ; geak-kerd 105 ; voederbeeten 10 ; aardappelen: Geldersche muizen 65 ; Krugcre 35 ; Indus-tries 45; Vainqueurs 55; klaverzaad 1500; stroo van tarwe 20, van rogge 15, van ha-ver 16 ; hooi der weiden 30; klaverhooi 35, luzernhooi 40 ; suikerboonen : besch. 92 ; nieuwe 84 ; tabak 5 ; Koolzaadolie 390; lijnzaadolie 167,50 ; nitraten 123,50 ; amo-niak 80 ; cyanaotaid'e 78 ; kalksalpeter 107 ; Thomasslalckon (scaries) op" wagen Char-leroi 142; viggens de kg. 4,50; boter 19; eieren 0,40 f r .

STA» ANTWERPEN 1903 ; LEENING VAN F R . 100.000.090

Lijst der 148e uitloting DONDERDAG 10 MAART 1932

77 Reeksen, zijnde 1925 obligatien, uit-keerbaar te rekenen van 1 Mei 1932, en voor te leggen met koepon nr 29 aange-hecht.

Behalve de hierna bijzonder aangeduide nummers, zijn de volgende reeksen uit-keerbaar met f r . 110: ,

•36859 37322 37475 38022 39605 39633 39934 11 612 897 2062 2279 2298 2476

3161 3186 4209 4745 5415 7101 7620 7796 8009 8852 . 9758 S964 10307 10337

10681 31417 12063 12870 13400 13697 13702 13806 14415 14988 14992 15420 15432 15557 17845 18151 18199 18488 18949 19444 19599 20457 20595 20948 20972 21109 21129 2156Ö 21808 22193 22394 22478 21109 21J.29 21565 25^84 25900 2716D 27698 27970 29685' 30981

32211 32185 31085 34126 34706 36148 21112 36S59 37322 37475 38022 39605 39633 39934

STAD BRUSSEL 1005 152e Trekking. — 15 Mivart 1932.

Zijn uitkeerbaar met ingang van 2 Ja-nuari 1933 : R. 28271 n. 16 f r . 10.000 R. 20719 n. 13 2.500 R. 158326 n. 1 1.000 R. 47604 ij. 19 , 500 R. 63420 n'. 6 600

LOTERIJ D E R WERKLOOZE BEDIENDEN.

Een loterij van tien millioen ' .ik wordt ingericht onder toezicht van regeering, ten behoeve van de werklooze bedienden, bijgestaan door een vereeniging zonder winstbejag: Hoofdkomiteit voor bijstand en leeningen aan de- weritlooze bedienden (Brussel, Brederodestraat, 29).

De loterij zal bestaan uit tien millioen biljetten met een enkele t rekking der reeks S van de tentoonstellingen in 1930. De lo-teri j voorziet een millioen boekjes van tien biljetten elk. De prijs van het biljet is één f rank.

De omslagen zijn kosteloos voor de kco-pe$s van boekjes. Voor die omslagen is er een- trekking van bijkomende loten?

De loten worcliu in geld uitbetaald, vri j van alle belasting:

1 lot van 2 loten van 5 loten van

10 loten van 30 loten van

400 loten van 1.500 ioten van 3.000 loten van Voor de omslagen :

2 ioten van 8 loten van

14 loten van 'KO loten vjin 200 loten van 200 loten van

fr . 500.000 100.000 50.000 20.000 10.000 1.000

500 100

fr. 50.000 20.000 30.000 1.000

500 250

D E E E R S T E PAARDENMARKT T E BRUSSEL.

De eerste der vier groote peardenfooren die door de stad Brussel ingericht word-sn, had Woensdagmorgen op de Zuidlaan plaats.

Als uaax gewoonte had zij oene groiote menigte handelaars en landbouwers aange-trokken. De prijzen vertoonden neiging tot dalen. De voorkeur der koopers 'ging, zoo-als altijd, naar de zware trekpaarden, die werden verkocht aan 5 tot 6000 f r . en de lichtere trekpaarden aan 4000 tot 4500 f r ; de poneys vonden kooper3 aan prijzen loo-pende tusschen 2000 en 2500 fr . Op de markt telde mén 311 tekoop gestelde paarden, dus 86 meer dan op de eerste foor van. verleden jaar . Zij werden als volgt onderverdeeld: 56 zware trekpaarden.; 75 middensoort ; 150 poneys en. 30 zadelpaarden.

De tweede markt is vastgesteld op Woens-dag 13 April.

VERKOOPING VAN ê

' 3fi.-w-.v3 .s-gomXi ) 03.èr .rfe o o s ^ p ^ p t f t ö ^ n f t v a n ivtcj* JfiiS .etfateV »salilO % •tMm.tgilTfc.V' awamii •Uit . taJülA .tn>*f r-J Dd-Notaris Leon BEKAERT, te WATEU-

• " ,. VX.IET zal met tusscheukomst van zijn ambtgenoot Heester Arnold SCHAUTTEfcT te EECLOd in "t openbaar verkoopen :

E E N WELGELEGEN EIGENDOM bestaande uit HOFSTEDEKE, WERK-MANSHUIS en LAND te OOST-EECLOO, s Oosthoek», gekend op 't kadaster sectie A nummers 138 139a 139b en 140, met eene gezamentlijke grootte van 20 a. 60 ca. Het hofstedeke wordt gebruikt door den heer K. Blooune mits 2.000 f r ank 's j aa i s en het werkmanahuJj» door den heer Bertrand Va,n Hamme, mits SOO f rank 'a jaar».

Slechts ingesteld : 20.000 frank. TOESLAG:

DONDERDAG U MAART 1982 tc drie uur namiddag in de herberg «Ge-meentehuis » gehouden door Mr Pieter Clout-te te Oost-Eecloo. 8,9

- STUDIËN. VAN DE NOTARISSEN-' GOVAERT T E OEDELEM

en D E W E E R T T E BRUGGE. — o —

Om uit onverdeeldheid te treden. AULER^IERKWEEMDIGSTE VI0NDIT1E

OP WOENSDAG 80 MAART 1932 om 1 uur (zeer stipt) namiddag to Sysseele, Zomerstraat, <Ni- 15, ten hove der ltindera Louis Dhondt, uitscheldende landbouwers aldaar, v a n :

1) BEESTIALEN : zooala paard, melk-koeien, veerzen, kalvers, zwijnen, hertnen.

2) BOE HL en LANDALAAAI: zooals wa-gen, kar, beirbalt, eegdin, ploegen, boete-, loof- en aardappelmolen, windmolen, moteur en dorschmachlen (ln zeer goeden stemt), afröomer, bascuul en allerhande klein land» nlssjii,

8) HUISMEUBELEN : zooals tafels, bed-d;n, k^eérkassen, naaimachien, gleierswerk, manden, zakken, kapblok, fornools, wasch' maohien, en alles wat er vettleis ten hove zal bevonden en voorgebracht worden.

Gewone voorwaanijn. U

STUDIK VAN D E N NOTARIS ® GOVAERT TB OEDELEM

— o — . Om-ui t onverdeeldheid te tredeu. ' " I N S T E L :

OP MAANDAG 4 APIUX. .1888 R 4 uur namiddag te Sysaoeie, ter herberg Eist Gemeentehuis », van :

GEMEENTE 3YSSEELK. E E N SCHOON BN GERIE\ r IG

BUBGEKSHUIS Jjxet AFHANGEN, INRIJPOORT en mede-baande ERVE cn BOOMGAARD, gelegen er gemeente SYSSKELE, la het dorp, langs

de Groote Baau van Brugge naar Gent (niel ver van de Statie) groot ongeveer 50 awn SO c-intiaren.

Zeer geschikt voor handel of kicken kweékerij.

Vrü een maand ua den toeslag. Te beaiebtigen deu Dinsdag en Woensdag

van lettor week van 2 tot 4 uur uamiddag, 1/2 % Inatelpinning. l i * Ten verzoeke der «rven van wiJUn den

heer Módard. Roelof van Sys^eeic.

B I J LI CITATIE om uit onvordeeldtiftid te t red;n.

De Notaris NEVE, 8«, Bürgstr. te GENT, daartoe in r«chto benoemd, zal tpn over-staan ;yan den, heer Vrederechter van het tweede kanton Gent, en met do pleegvormen der wet van 12 Juni 1S16, openbaar verkoo-pen de volgende goederen:

I. — GEMEENTE! MALDEGEM 23 hectaren, % aren, 30 oeniktren

ZAAILANDEN, DREVEN en BOSCH In gebruik bij de Wed. K&mtel Ven Rie-

Bionxne, zonder voowaarde . Verdeeld in 4 koopen.

2. — GEMEENTE WESTC^VPELTJE 28 hectart-n, S5 aren, 8a «siitljuaDu

HOFSTEDEN 3IET Z A A O ^ V D E N , WEILANDEN eu 'VETTE WEIDE.

In gebruik bij Mr TheoplUie Van Holm, Arthur Stroo, Hénrl De Zuttcr, Jacobue Snauwaert, Louis «a Ednvond Thiêl, Jaeo-bus Vandin Brleie, & m m d De Vulder, Wed Sébaatlen Qbi-cno, Wed. J e a n Bo«»ée en Louis Vewuyjiee, Vlator Schramme, Gtis-taof Kouters. Renllde Hon^vnact, Maurf«<) Liemum-MJlie, Wed. SebskFon Obrou.% Alf. en Louis Vercruyusc. Triphon Éoer j in , Louis Matthceuws, Jan Gouweloos, «ft Ver-pieter» Karei zonder voorwnarde.

Verdeeld to 21 koopeft. 3. — BRUGGE ST-PtETBR

9 heetar^n, 98 are», S4 cen.ü».r«iii HOFSTEDE met SCHUREN, BOOMGAARD

an de róedeffaande &\AJXANDKN . e» WKIDE.

Iu gebruik, btj Mijnheer August Waêle, Verdeeld to 2 ho&pen,

4. — IIOUTTAVE 1 bectaw, W aren, 30 ea VETTE « ' « D E .

In gebruik bü Wijiihcer August De Waelü. Plans ou inlichtingen tc bekometi ter

studio van den notaris NEVE, 80, Burg-straat to Geut. » .5.,,-i

Til. U02,S#Jh J»B*l> 'W J w TDAGBN: • - -^^-riab i

à a l ! vaE 'TK'KVredê^j^rf i^öjbi t'.vaeil« kanton, Gent, Klein JustitiepÀlei«, Keóp-handelsplaats t e Geut. 12

UIT T E R HAND T E KOOPEN . E E N SCHOON NIEUW GEBOUWD

BURGERSHUIS te EEKLOO, René Vermaststraat, 9. Met gemak van betalen. — Zich te wenden al-daar. * 133x

UIT . T E R HAND T E KOOPEN l) E E N H E E L MOOI RENTENIERSHUIS welgelegen in drukke s t raat van Maldegem. 2} een zeer schoone WERKMANSWONING

MANSARDE, STALLING en HOF. Zeer wel gelegen.

Voor inlichtingen zich wenden tot VLAAMSCH ZAKENKANTOOR Noordstraat, 81, MALDEGEM..

UIT T E R HAND T E KOOP NIEUW KLOEK GEBOUWD

H E E R E N H U Ï S met breede gang, 2 groote berjedenplaatsen, (salon suite), met aansluitende groote ver-anda, keuken en achterkeuken, ruime kel-dgr, bovan vier slaapkamers, en groote zol-dering, verder ln stojncn o p g e t r o k k e n werk-peaats dienstig voor allen handel en andere kleine gerieven en moestuin. Het huis is welgelegen te Maldegem, Statiestraat, 76.

In. de tegenwoordige onzekere- tijden is het aankoopen van eigendom de zekerste geldplaatsing. Want wie geld leent, weet niet als de f rank zijn waarde niet heeft verloren b i j dc terugbetaling en alzoo krijgt men minderwaardige f ranks terug, tei »ijl 63« eigendom een guudwaarde biedt. 133x

r X T E HUREN : Itlelne VILLA, 3 plaat-" sen beneden "en 3 slaapkamers, te LEMBE-KE, Heihoek. Te bevragen bij DHAENENS-DE SCHRIJVER aldaar. 14.2x

VENDITIE VAN HOUTWAREN

te MALDEGEM, MOLENTJE.

™Do""Notari'sJÏ VERMAST te MALDEGEM, zal openbaar verkoopen, ten verzoeke en ten hove van de Gebroeders Verstringe, houthandelaars te Maldegem, Molentje, op :

MAANDAG 28 MAART 1932 (2de Paaschdag) te 2 ure zeer s t i p t :

50 itoopen BRANDHOUT (schalen, pellen, K.'ten) 100 koopen l'LANKJ-'.N (zolder- on beslagberd) KEPERS, LATTEN, SÏAIUC.V.

Komptanto betaling, 11

STUDIE VAN NOTARISSEN VANDE VELDE .TE OOSTWINKEL

ejn SCHAUTTEET T E EECLOO.

OPENBARE VERKOOPING VAN WOONHUIS

te WAARSCHOOT — KEERE.

De Notaris KAREI? VANDE VELDE te OOSTWINKEÏL zal met tusschcnkomst van zijn ambtgenoot Meester ARNOLD SCHAUT-TEET té EEKLOO, in 't openbaar verkoo-pen :

E E N G E R I E F L I J K WOONHUIS met breede INRIJPOORT, STALLINGEN, WERKHUIS, TUIN en UITWEG naar de straat, gelegen te WAARSCHOOOT, Keere, nr 63, gekend op 't kadaster sectie E nr •34a en 34b, met eene grootte van 7 su 30 ca.

'1/2 0/0 instelpenningen. . Vrij 3 maanden na de verkoopingf. I N S T E L : DINSDAG 29 MAART 1932

TOESLAG! DINSDAG 6 AI'ÏUX 1032 te twee uur namtddajy. in «Café St-Chris-tophes gehouden door den heer Braeckman té Waarschoot «Keere». S12

YERKOOPJNG T E ZUTOZANDE,

Notaris VAN D E R SCHRIECK te Aar-denburg zal ten verzoeke van den heer L. W. DE REGT, landbouwer te Zuidzande, op de door hem bewoonde hofstede aldaar in het openbaar a contant verkoopen op

DINSDAG 29 MAART A. g. , (3e Paaschüag) des namiddags 1 uur

3 P A A R D E N : N E L I I E , donker vos, 15 jaar, beveulend. LENA, bruine .stajnboekmerrie, 11 jaar . BERTHA, grijze merrie, beveulend, 10 j. 2 baatgevande melkkoeien, 1 tweejarig

rund, bekalfd, 1 tweejarige os, 2 eenjarige runderen, kalf.

3 zeugen, 1 varken. 2 laenwagens, 1 kar met draagriem en

zadel, rijtuig met getuig, 1 vlaszaaimachine, zoo goed als nieuw, merk . Rud-Sack ; 1 wledmachino met 2 stel messen, zoo goed als nieuw, merk Rud-Sack ; Ontroomerkarn en toebohoorer\ merk Alpha, zoo goed als nieuw ; 1 bietenmolen, 5 ijzeren eggen, waarvan met 4, 5 en 6 balken, kettingogge, cultivator, ijzeren ,rolblok, 2 M. sleeper, 2 éénsoharpioegen, zwingen en aajnschijnen, kofrpelketting, beugels en haksn, een geesel-steen en schort, maat en schop, kruiwagen mesthaak, rieken, vorken, schoppen, paar-dentuig en touwwerk, wagenlichter, kelder-wind, 90 ruiters, 2 bletenrieken en aardap-pelriek, tuinhamer, zeis met stok, balen en manden.

Om 2 uur vangt de vcrkooplng van ptuir-den en bocsttnal aan.

ZONDAGS GEEN KIJKDAG. 12

VOOKLOOPIO BERICHT.

De OPENBARE VERKOOPING van den LANDBOUWERSINSPAN

ten verzoeke van tl in heer A, DE PUTTER te Biervliet /a l plaats hebben

EIND APRIL A. S. Notaris VAN DER SCHRIECK,

12 Aardenburg.

yfltEST VENDITIE.

OP VRÏ.TDAG 25 MAART 1032 om 2 ure bij den heer A. T^jontjens,

Brouwer te CAPRY.CKE, Voorstraat, 40 ktxopen STALMEST

door Deiinvaardt.r DEVRIEZE te CA PRYCKE. D13

STUDIE VAN DEN NOTAKIS GU8TAVB D'HOORE T E B E K K N E U

DINSDAG 24 MAART 19S3 t 0 2 uro om te 3 ure «tipt te • beginnen tc St-Joris-ten-DIstel, Eilatulstrwit, ter herberg < De Melkerij» bewoond door M. Camiel Sc heli tra« te.

VAN-* E E N ZEER WELGKJLEGEN WOONHUIS

te ST-JORIS-TEN-DISTEL, (Eliatidstraat). langs deti gravler, op enkele «ucters afstand van den steenweg van St-Jeris ft^ar Oede-lem, groot 22 a. 46 ca.

Bewoond door M. Leon Van De Wallo. Met tusscbenkomst. van den bevoegden

heer Vrederechter. 8 Ingesteld: 27.000 f r .

STUDIËN VAN DE NOTARISSEN Vander AUVVERMEULEN te StOilEBGEM

on UELRUE T E GENT.

OPENBARE VERKOOPING VAN BESTE EN ZEER WELGELEGEN

ZAAILANDEN te MEERENDRE, Durmonstraat, sectie B, 167 168 195, groot 2 ha. 80 a. 10 ca. ; verdeeld ln zes koopen, efi gebruikt door den v'orkoo-; per heer Léopold Cocquyt-Cornells te Mee-rendré.

Vrij met 24n December 1932. TOEWJtJS : MAANDAG 21 MAART 19S2

om 3 ure ter herberg « ' t Gemeentehuis > tc Meerendré^dorp.

1/2 0/0 instelpremie te winnen. V.10

STUDIËN VAN DE NOTARISSEN. Vander AUWBRMEULEN te SOMEKGISM

'en S C H A U T t E E Ï T E EECLOO.

OPENBARE VERKOOPING VAN ZAAILAND

te URSEL, Bogaeratraat, sectie C 673 674 676, 82 a. 80 ca. Verpacht zonder voorwaar-de aan de heeren Jules Roeiandt» en Henri Ronse te Ursel, jutts 1122.50 franken, ver-val lende 'met Kerstavond.

EENIGE ZITDAG : •WOENSDAG 23 MAART 1032

om 3 ure naboen ter herberg bij d'heer Ed-mond Do Keysor-Verstraete te Ursel. V.10

KANTOOR VAN DEN NOTARIS LOOTENS TE SLEYDINGE.

flïewv^aardlgü I A N D B O U W V E N f i m i S to SLEYDINGE. Witte Moere, ten vertoeko en hove dor kliiders Dlei'kcns

OP DENSDAG 5 APRIL 1838 om 8 uro voormiddag

en desnoods WOENSDAG 6 AffRIL 1933 om 12 uro 'a middags :

A. — AL DE MEUBELEN eu VOOR-W E R P E N van HUISRAAD.

13. — BEESTIALEN : 2 pnarden, 5 koeion, 4 vaarzen, 2 jonge stier«), i loopersvarlterts, zetig, kiekoraj.

C. — E E N VOIJ.ED1G L A N O B Ó ^ / v ' 1 , « waaronder : kan-en, wagens, troem :.\t, voi-tuur, maai- en piktuauhlenen, aai-daiipelplim-ter en oitdoanor, afioomor, enz.

MEST, drooj; in groen .BRANDHOUT, TUINSTAKEN, 3 PONTHOUTEN, 11 ES-SCHEN, B ACCA3IAS.

Gewone voorwaarden ea niet gevoed -geld. 12

Door reden van vermindering,

V E N p I T I E VAN BEESTIAAX,

XANDBOUWAL9I e» VRUCHTEN te HiVNSBEKE, Zandc, ten hove en ten ver-zoeke van don heer Pe t rus Dé te

Hatisbeke-Zande, — o —

Deurwaarder D E GROOTE, te SOM33R-GEM, zal, ton hove cn ten vemé&e als -voormeld, openbaar verkoopen op

MAANDAG 31 MAAKT l03t, om 1 ure namiddag,

BEESTIAAL : twee trekkoefen waarvatt 1 bekalfd, twee vaatzeA.

LANDBOUWALM: drlewielksr, volledig harnas voor koeien, a^lpomp, aalkoi'deoi, eegite, ploeg, kalfrnacblön, kuip, ketels, ea allerhande gerief.

VRUCHTEN : ongeveer 13000 k. bWtW in vmchiUlgo koopen.

" Een groote mijt BRANDHOUT. ^^^pUnte^betaling. ^ ^ . . . . _ 12^

STUDIE VAN DEN NOTARIS i VAN 0 B STKENE T E BAS9IW*aj )B .

j*. — o | V E N D I T t E N :

I) OP i 5 t \ANOAG 28 MAAKT 1 W j om 10 ure, van t r,

O O A A G D HOUT : , bij Prud. KhgcU, ^

2) OP DINSDAG MAAHT ' om 1.30 ure

dooi- uitscheiding van bedïüt ten v t m t ó » v<ta Mes'f. wed. J . Van Zoie-De Pape, t» Bassöveide, Hnantjs:i , van ; Eeu- bttatifonr.ido KOE en VAAHZWBUNBy

al den LANDBOUWAtSl en eenJire HUIMMEUBELJBX. 12

STUDIE VAN D E N NOTARIS Vander AUWERMEULEN te SOMEBÖEM.

VEILINGEN O P MAANDAG 28 BtAART 10S2

(2de Paaschdag)

» GEMEENTE SOMETRGEM om 10 ure stipt, bij d'heer Alols Sierens,

aldaar, dorp 40 koopen giffiaagd en tUVog OLMEN- BEU-KEN en E I K E N HOUT voor wagenmaker, in 'alle' dikten van 2 tot. 4 duim ; KRUIWA-G E N Ï R I E M E N ; 60 koopen PLANKEN, BALKEN, KEPERS, LATTEN, PLANCHËR

— n — GEMEENTE BELLEM.

om 2 ure nanoen, ten verzoeke cn op de eigendommen van Mevrouw de Barones de Kerehovo d'Exaeidc, eigenares to Gont :

16 koopon beste BEUKENSNOEI, bijzon-dor geschikt voor crwtcnrljs ; 1B ltoepen boste EIKENSNOEI, waaronder veel stij-len ; 12 jonge E I K E N van 0,80 tot 1 m. om-trek. Verschiillgè koopen BOONPERSEN,

een BEUK, van 1.80 m. omtrek. Men vergadert om 1.45 ure bij d'heer Al-

fons Succaet te Bollem, statie. 12

S t o I W È ^ A Ï T D Ê N ^NOTAKIS ' LOOTENS TE SLEYDINGE.

OPENBARE VERKOOPING V A N : WOONHUIS

to SLEYDINGE, Dorp, groot 2 a, 60 ca. In gobruiko bij den verkoopef August Vermelre tot 1 November 1932.

Sleebts Ingesteld : 30.000 frank. TWEEDE ZITDAG :

MAANDAG 21 MAART 1932 n.m 2 ure bij Th. Meyvaerl, Sleydinsro, dorp. 11

VENDITIE -- o —

Dc Notaris DE DOBBEIjAKRK te ASSB* NEDB, s-.ril oi«iibaaflijk VcrUoopen, op :

WOENSDAG 23 MAART i m om 1.30 uro ton verïoeke cn fen höve der Wed. Leo Cocquyt t# Acsrenedi', Kopelie :

BEKSTIAÏ.KN : Muilezel, tx»t* iütlkfcoe, onlftiiHt! ifjèkaUd, schoon« bïJsaüMo \-aars, jltierkolt. 2 bovtegende x u g e n , S i hMud«rA. • LANDWiUWAt»! : Iwxsi, iisoo. aardüjipe-lon, havor,

Mot Icmnptaut geld, , 1 1

KANTOOR VAN DEN NOTARIS VOET T E A A L T E R

0 -» De Notail» VOET te AALTEB « a open-

baar vitrkoopen : ï , — EEN WOONHUIS MET R B VB

te MARU-AA' .TEi t , croot l i . H t t . l B naoht folf Florlitiond van de Voorde.

II. — FJRN P E R C E E L I A N D dl»n.St.f« als bouwgvoDd te HARIA-AALTSB " stiool 13 ft. M CES. Vrij van pacht met 1 No» vardböj artnAleandi».

SmtQBlrM'WXO VQOK.sVfiftBUJ®': 1 J - ' ^ v m i W M 2« MSBÖfct-' 10«! I

o«j 2-30 upèS.m ,h(!t G«sns'fftf?hM:|« t» Mart*- | 'AB«er. ^iktXeï'*- ; -f • ~ 11 I

1 — 1NSTÏ-1L ; DONDERDAG U MAART i m

ter huröers «Tramstat ie» te Ruj-Setled«, dorp ; TOESLAG : DONDERDAG 31 MAART IBffll :ei- harberg »Laudbouwörühui« t te Ruyatd-lede, Plaats, telkens om 3 ure juist aam. VM>

KOOP X: WOONHUIS MET ZAAILAND

te RUYSSaUÏDE, Mcu!«n*klter, groet H.O.69.30. Oio dadelijk er in to feotnon.

KOOP 11; H.04,1.40 ZAAILAND

te RUY3SELBDE. Meulenakher : pachter Aug. D'Hnenens.

KOOP U I : VV'OONIIÜIS MKT LAN»

te AEL-TKH, Kattowegel, sroot 110,79, — , Pachter / ïr thur WuUaert. ;

KOOP IV : I WOONHUIS »IET L A N »

t? ABLTBR, Kuttewegel, groot H,0,44.60 — Pacijter Henri Couckuyt. )

i / 2 0/0 Instel te winnen. 10 - 2 —

MAANDAG S3 MAART 10SS sijniie 2de Paaschdag, ter herberg « D e •<. koornl ' loem» te Ruysseiflde, te b«ginn»o om 9 ufo juist voormiddag:

VENDITIE VAN \ 200*koe|H))i »lierh&ftila gex«agde

HOUTWAREN Met tusschcnkomst van den Notaris D B

BAETS te SWEVEZEELB. Comptanto. betaling. 10

STUDIE DER NOTARISSEN VERSTRAKTE T E LOOTENHULLE

en J E A N VAN C A U . U E T E BRUOGE. ; OPENBARE VERKOOPING VAN

E E N E N BLOK GOEDE ZAAI- en WEILANDEN

gelegen te POUCQUES, langs don gravler naaV Aerscele (Hartemeorechatraat) bekend ten kadaster eenlge sectie nrs 1078 1079 1080 1037 1088 en 1089, groot 7 ha. 30 a. 60 ca.

Gebruikt door Mr. Ironé D'Hunt, land-bouwer te Pouc^ues, mits 5.000 frs . 's jaar« boven de Jasten, Octoberpacht zonder ge» schrift.

INSTEL : DINSDAG 82 MAART 1832 OVERSLAG : DINSDAG 29 MAART 103»

telkens om 2 uur namiddag te Poucques ter herberg « Bui'gerwfclzljrt s Knokstraat,

1/2 0/0 instelpremie en recht van samen-voeging. 10 !

STUDIt^N DER NOTARISSEN !

D E BRABANDERE TE MEULEBEKE DE SPAEY T E EECLOO.

INSTEL : MAANDAG 11 A P R I 1 193» . ' ln «Den Oi oenen Boomgaard »

TOESLAG : MAANDAG 25 APRIL 1038 in «Hof van CÖinmerce» beide te Meul». ' boke, markt, om 3 ure namiddag

GEMEENTE MEULEBEKK (langs cn dicht den steenweg naar Pitthem) SCHOONE EN ZEER WEL BEBOUWD®

HOFSTEDE groot 23 hii. '10 a. 39 ca. Iu pacht bij Mad. Wed. Vlctor Vandevyvore-Uoelens.

1/2 0/0 Instelpenning. D10

Do Notaris DE HENAU, Hoogstraat, nr 13, to GENT, zal met tussehenkomst va,n zijn ambtgenoot Notaris CIjAERHOUIV I.and van Waeslaau, nr 34, te ST-AM^NDS-BERG, openbaar verkoopen :

Gomeenfe LANDEGEM (Wildendrlesch) » E E N HOFSTEDEKEN Amet LAND,

gestaan cn gelegen langs de Broeckstraat, gekadastreerd Sectie A, nummers 5A, BB, 5C en 5D, samen groot 17 a 60 ca,

Onmiddelijk vrij. . Laatst bewoond door August' Do Smet.

EENIGE ZITDAG VOOR .VERBLIJF : VRIJDAG 25 MAART 1932

om 3.30 uur te Gent, tor verkoopzaal voor . Notarissen, Winkelstraat, 1. C l l '

UIT T E R HAND TE K O O P E N : OOST-EECLOO.

3 NIEUWE WERKMANSBUIZEN Kerrestraat. n is 8-9-10, met ledor 400 v. m. ERVE. Eén onmiddelijk beschikbaar. Sleu-tel bij den Veldwachter. Inlichtingen en schrijven bij Notaris VAN DE MOORTEl.K te GENT. .Huuniocht ersstiaat, 10. 25L0X

Vieri Prnchen ! Komt allen naar " SEPPEL 't tieïrouwe-MaKlojjrhem, 20 Maar t 19St.

DERDE BLADZIJDE

P I A A T S Ê U J K N f É Ü W S

G I F T E N Voor do Basiliek van H. Treesje to Li-

sieux: 20 f r . van onbekende die van H. 'l'reesjü hulp voywacht; 10 f r . uit Kleit uit dank voor Hen bokomeno gunst.

Voor B. Pator Do Vrceze, missionaris jn China : Uö fr. voor missen uit Maldegem ; 15 f r . uit Kleit voor een bekojnone gunst.

— Of T W E E D E PAASCÏ1DAG wordt te Bulscamp b i j Veurae, het Gouden Kloos-urjubilij gevierd dor l l m v s a r d e Overste ; Moedor Gudula, zuster van de vrouwe van 't Getrouwe,

Daarmede zal do Letterkundige Avond vs;i Tweede Puasehdaix in don Schouwburg lüiiften verschoven worden tot een later bekend té makon dag, gezien heel de fami-lie van 't Getrouwe te Buisoamp Is.

— Het vlijtige knaapje JORDAAN WIL-LEMAHOK, zoontje van Trlphön en Mag-dati'-na Cocquyt bvoriocd dezo' week.

Hot was bijna 6 j aa r oud. Volgende knippen wij uit bet doodsbeeï-

deken : Levenslustig, jonjr en teeder,

Bracht het blijheid om ons heen, -t i aa r de zlekto volde 't neder

En ons vretwde werd geween. Maar God lovend in het lijdon

SUon wi j eoiin Jordaant jc woêr, Daar waar eouwlg Is verblijden,

In u w zalig bijzijn, Hoer. — Donderdag overleed alhier CHARLES

LOUIS D E BAC'KER, in den ouderdom van 83 jaar .

De doodzeis maalt mi zoovele oude men-sehen wog.

Godvruchtig overleed hi j «n wordt dezen Maandag begraven.

Kalender Scfiouwbura. Passch-— Let op

ds>g.

t>e beroemde ope-rette « Seppel » van Emiel Kullebroeck in den Schouwburg.

40 Uitvoerders, Vol-ledig orkest.

De kroon op het | seizoen

— Zooals we- meermalen geschreven heb-ben, kan de burgemeester niet bij de poli-tiek blijven, hi j valt altijd in persoonlijk-heden. Hij tracht munt te slaan uit de zaak van den gevluehten wisselagent. S.ehrik niet, lezers, hij begint met te zeggen, dat het artikel, tn 't Getrouwe verscheiden over do wisaela&ent diende om d©n man te ver-schoonen. Ja , dat schrijft Senator Cuele-naere.

Wij hebben dadelijk de vlucht met alle bij-feiten openbaar gemaakt, de redenen nage-gaan boe do wlsselag-ent ls ten onder ge-gaan, de slachtoffers aangeraden zich te vereenigen, enz.

En wat deed de burgervader ? Hi j sliep er eerst een week op en vond eenvoudig niets. Eerst nadat alle bladen de fei ten aan-gehaald hebban en menig verwijt over het

Tf« .^»» „ „ i „< , Iniet durven verpiepen naar Mr Cuelenaere ivaarten met plaats-1 x m a g e g u a g e r d i J s h y piota wakker gesoho-nummer zijn van nu

DANKBETUIGING. Do oohtgvu-.oote, kinderen, moeder en fa-

milie Van don heer Aeblsl Reffhelbrugge bedanken allen voor den blijk van genegen-heid bij de begraving van hun teergeliefden Echtgenoot, Vader, Zoon, enz,

De Famllio Roghclbrugffe-p. V&mleo Bosaeha

W A A T S R L J J U B FILMEN. TOONKKL — CINEMA — Sl'OKT.

Verleden Zondag hebben wij do Ronde van Vlaand«ren opgenomen en lieden Zon-dag wordt de*e film reeda vertoond te Kie l t Ook MUnen wij enkele dreven en bosch-ïicbtcD om d</> bcsto plaatsen te aooken voor de film van Mijnhcctku van Maldegem.

Maldegem epant op ' t oosonblik wat ( o o neel, cinema en feesten betreft, de kroon. Het bijbelspel « Het Geding van Onite Hoer » wwd alhier met succes opgevoerd. Niette-min warsn de andere c inemazalen gansch beaat, De Schouwburg was Maandag avond weer wruflr vol, voor do voordracht van Dr Eugeeo Do Uil*, dio handoldo over bet wonr derdorp voor teringlijder»! Davos, in Zwit-serland. 13« kaarUwvtirkoop voor de operot tu «S«pt>e!» welke hier met Pajclion in de Schouwburg wordt opgevoerd. hooft veel aantrok. Na Paschen sluit waarschljaüjk bot toooeehiolzcwn. Oiimirfdolljk daarna gaat bet 8jKM"t»t*'.'ou open. Op tweede Paschon hebben we Mer een grooto koor* in de Ve-todrom» Op 10 April wordt de Vekxlroiu af-g-ostaan aan de wt-rkl<xwm, alwaar ter hunne profi j t* een groot kampioenschap »al vomxten wortfan, Zie Sportnieuws.

DE ZAAK WlLLliMS, Verleden Vrijdag v-ereelwen Arthur Wil

letns te Gent voor dc onderzoeksrechter. Hij kwam naar bet gercebtjhof met e mi ge-woon huurrijtuig, nlat mol hot gevangenis-karreken, gw&len hi j alee';..; in voorlooplg arrest l aTno i ) had-htj gesröagU i*)B masker

tl€

Turiirtaffo»^~ | heel goed wie bij ons de tweede en derde en I vierde en Vijfde plaats bekleedt. Hl) heeft

^ . - s s ï s sKzsR«« rechtstreeks en onrechtstreeks reeds zooveel — H E D E N ZONDAG morgen om 10 uur geloopen en doen loopen om onze tweede

allen naar den Schouwburg, naar de voor- P l lu»'s b e k l e e d « toch maar te overhalen. , , . . . Zoo moet eenieder zijn schrijven van ver-• • u • * ' leden week wel bestempelen als de zooveel

« H O E UW B E D R I J F OBQANiSEEREW» ste leugen die hij op zijn geweten hèeft. ' t door JORIS VAN EHNAEMÈ, I Is nu Paschen tewege en hij kan ze nu

T n ~ . n o , , , r . , t i f l . eindelijk hier eens biechten. Anders - zien i S a f ^ nyveraars, aUetóoende n w J » « onze. staatskatholfek zoo zelden hier

sehen, bet is voor U, N a de vergadering kan men allo inlich-

tingen bekomen.

— OP ZONDAG 3 AJPBiL vleit

aan den boetestoel. Wij handelen over gemeentebelangen. Hoe

konden wij enJtele maanden geleden, toen zijn eigen luitenant er vleselijk van onder trok, opspringen 'en zeggen : zie, nienschen, - OP ZONDAG 3 APB1L viert sanscb ^ " ' i s ^ ^ van diT kliek! « S a T r t T t e b r

i nooit er .een woord over ge rep t omdat van do Vlaamscho jeugdboweglng, de groo-te dichter. dit persoonlijke feiten zijn en de familie-

leden er al onaangenaamheden genoeg mee

Öjft vrouw. HSj betonde" z(jn gmld verlor;n t« hebbón,-; dooe: be t oi^iilcowjn- op ^ergiUB (t«rme).e-Tw»i i i joen lukte wer4>,8.<$Mu.••fWt hy Kcld-'af«tSjaald(ï.bftd::, i tot oogenbllk, betgeon- bij taochond*. Zijn aan-" boudln^smandaat werd bekrachtigd voor een «n«and en hij werd terug' naa r de gc-van^ünls geb rach t Daar dé avond reeds gevallen was, achtte hij het niet meer noo-dig bet kapje t s drosren en zoo werd hij dan leruj; opgemerkt aan d«»n uitgang van het Justitiepaleis, Hij t a s er bleek vit en keek starlings voor ïiclu Hi j stopte ln 't rijtuig, door twee gor.dannon vergezeld.

WocDstUf stapt« het paritot alhier terug af, vergezeld door doo eurator advotaa t Vermiwt te Oont. In zijn huis word de kol-der opengebroken. Tot hiertoe werden ln de gendarmerie voor 840.000 f rank klachten ingebracht, ' t r i j 140.000 f rankynoov dan velleden week, Br zal neg waf bijkoaien •daar het nazicht van zijn boekhouding laat alen dat nog een 40-tal solmldoischers niet 8ijn OM«kotnon, doch tot de som van twee millioen, aooala «ion eerst d a c h t komt het gelukkig n i e t

't Zal nu uit te maken zijn, wat er ge* beurd le met het gold dat voortgekomen is van de hypotheek op de gebouwen. Is dit ook verspeoulcerd. dan s taat er do slachtof-fe rs niet veel mesr te wachten. D R I E PAARDEN OP HOL DEZE WEEK.

Het eerste, een poney, werd op de markt tot stilstand gebracht door de neer Alfons D'Aubioul

Ben org geval Woensdag namiddag aan tien boek van het Peurken en Noordstraat. Do knecht van de landbouwer De Bo van Breskens kwam, getcten op zijn paarden, van de Bogaerdestraat terug waar hij vlas bad gevoerd voor de heer Roete. Gekomen a a n den Ingang van 't Peurken, langs den k a n t van don markt, verschrikken plots de twee paarden en zetten het ln galop 't S t raat je door ; gekomen aan de Post konden «ij don draal in de Noordatraat ntot meer hólen en sprongen ae ln volle vlucht dwars door 't r aam van den paraplul-wlnkel van <Je heer Van Hoeko. De knecht, die op do paarden z a t Het zich juist op 't laatste oogenbllk eraf glijden. Hi j bleef koelbloedig en hield de paardon tot 't laatste toe bij b u n s taar t vast. Doch geen doen aan ; oen der paarden zat halfwege de etalage bin-nen. Dadelijk was heel de buurt op de boon. Madame Van Heoke viel ln bezwijming, doch kwam to-ter weer bij. Do knecht had gelukkig gotn letsel. Het eene paard bloed-de tamelijk veel.

Had dit geval een half uur . vroeger moe-ten plaats hebben, 't Is to zeggen, wanneer «Ie kinderen schoolwaarts gingen, er ware zeker talrijke slachtoffers geweest. Nu be-paal t hot zich bij stoffelijke schade, door verzokering g e d e k t

Welk Vlaming zou er aiot aan houden by h e b b e n . M a a r 2 0 u hij zoo eerbaar z i jn : bij, de fecstelUkhoden tegenwoordig te zijn, ter cuelenaere, ware het van onze zijde

gelegenheid van de ?3e ver jar ing van »t)n Sjwécgt? Hoa hadden wij destijds bet feit geboorte ? ?an 8 December over h. Cuelenaere kunnen

Dus ALLEN MEE, makkers, naar t Roosf - ianhalen, waar hondorde menschen opge-aere, op 3 April. Men schrijft ln bij Joris w o l l d o n j o n d hem stonden- Dit waren per-

Van Eenaame, Noonlstraat 81 soonlijke feiten, wij bebben het nog ; altijd We reizen per autocamionette. zoo èolaten.

Prijs en unr van vertrek toekomende week. ^ d a wLsseiagcnt vooi-zitter was van I de Teekenschool en bijvoorbeeld in 't be-

— s t u u r z i t v a n d c brandspuit zwijgt dé bur-UIT KLEIT, gameester. Maar ' t was de wisselagent, zoo

Op aanvraag geven w-ij .desen Zonde« nog zegt de h. Cuelenaere. die schreef voor bet oen groot clnemafeest te Kleit in do Feest- behoud van het natuurschoon, m a l De Conlnck. Bijzonder schoone filmen. Daar weten wij niets van. De heer cue-oen groot zeedrama in * deefen en daarbij lenaere bedoelt hier de llnden; Wi) zeu 2 oharllefUrnen, die voot een groot uur do schreven naar de Vereeniging vmf Natuur-a w l zullen do enbarsten van 't lachen. Een en Stedenschoon. Wij zelf zijn e i v o o r D j bijzemdor schoone Journal en daarbÜ reeds den heer Gouverneur geweest. De beeien do doortocht der Ronde van Vlaanderen Dhont en Van Hoorebeke schermden ervoor, door Maldegem en de premie aan Hector De h. Gouverneur kwam zelf naar Mawe-Cauwtls op de Markt. 3 | g®m cn de burgemeester moest er zijn- nan

Allen dus naar do Feestzaal De Conlnck-1 den af houden. Ze gingen sterven de nn Ziehier bet pi-aclltprögrojnroa ; .

1) Journal en de doortoebt der Ronde van van VhuuMleran.

2) De Vofdmkten, speelt in Vlaanderen. 3) Charlie Otutplln, Landvtwhobeer.

15 Poos. i) Kapitein Blood, Zeodroma S) Cliju'lie, Muzikant en Bediende. 3 uren spel. Ingang Z, en 3 f r . Begin om T u.

Goed opgelet : Slechts de Zondag ailom I v a n het kleermagazljn « De Gouden Sleutel >

don, maar ze leven not,. En nu voor slot : M. Cuelenaere heeft

ih den loop der vorige maand een gesprek gevoerd, over den wiflselagent en b i j t un-eengaan zegde h i j : l k reken « P Arthur ! !

Wé moeten er niets meor bijvoegen. —- G. — MET DE VOLLEDIGE VERBOUWING

die 11 April aanvangt,

Hel VlaamscK Zakenkantoor Noordsiraai. 81, Maldegem

Tel. 104. VERZEKERINGEN,

HYPOTHEKEN, GELD VERRICHTINGEN,

HANDELSINLICHTINGEN.

UIT ADEGEM. Heden Zondag hebben we in de-'Nieuwe

Zaal een prachtige liederen-avond. "Met me-dewerking van don Heer Van De Walle, gaat dat een groot sukses tegemoet. Immer* Van De Walle 13 de komiekste van 't Vlaam-sche land. E n in de poos spreekt de sympha-tiekste man van den dag, namelijk Joris De Leeuw. Wie zou dat kranig manneke niet willen hooren en zien. Hy, die door zijn Vlaamsche overtuiging en sterke wil, aen geheele ommekeer ln den Belgiek ge-bracht h e e f t

Dus, om zes ure, allen naa r de zasL Ingang 2 fr., 1 f r . voor de leden der «Jong

Vlaming-en — ZWAAR E R W E E T R I J S T T E KOO-

P E N B I J T GETROUWE. GEVRAAGD ; MEID voor MALDE-

GEM, Grand Café, Markt. , p.14 PELSKONIJN, MALDEGEM. — Op Dins-

dag 22 Maart om 19 ure, inlevering der vel-len b i j H. De Vos, Statie.

T E KOOP, door vergrooting: eene S»e<le LINTZAAG, 0.80 cm. diameter (merk

^National Mecaniek) : Mekanieke Schrijn-werkerij Marcel GEERNAÉRT, Noordstnaat 151, MALDEGEM. p,133.x

^ T E KOOP : 400 m2 BOUWGROND, op de Kattcnhoek, alsook een FONOGRAAF met 25 platen, zoo goed als nieuw. Te be-vragen bij Cam. DELILLE, briefdrager, 19 Vaekekerkweg, MALDEGEM. p.12

BEDANKING. Mr F. Fleuriü, Mme F. Fleuris, geboren Raeman, De familie Jongbloet, bedanken uit ganscher harte alle vrien-

den en kennissen die deel genomen hebben ÜS het verlies van hun zeer geliefde Moe-der en Tante

DAME EUGENIE FRANCOISE JONGBLOET

Wed. van Felix Raeman van Maldegem ; geboren te St-Laureyns de 15 Maart 1849, en er overleden de 7 Maart 1932. 13 mmBsr' <5r"3s2«* . - - '-saroaiB.

OAMES De schoonste MODELHOEDEN vindt gij

in rijke keus aan ongelooflijke prijzen in DE WITTE LELIE, Lange Munt, 25 GENT Veranderingen. — Bijzondere prezen voor 'oortverkoopers. d.20

Volg deze eenvoudige schoonheids-behandeling twee minuten '$ morgens en 's avonds.

De Palmolive-methode vofdt thans gevolgd door millioenen vrouwen* die bezorgd zijn om baar schoonheid. Zij is zoo eenvoudig: Laat's morgens en 's avonds PaLmolive-zeep over-vloedig op Uw gelaat schuimen, Mas-seer zachtjes, 2oodat het vettige schuim in de poriën tan dringen. Spoel met lauw en vervolgens met koud water. Dat is alles...

Over de geheele wereld wordt deze degelijke methode door 23.72} schoonheidsspecialisten aanbevolen.

Paimolive - aeep is onovertrefbaat voor de schoonheid Van de gelaats-tint, daar zij samengesteld is uit zuivere olijf- en palmoliën.

Paimolive wordt altijd verpakt verkocht. Bisch de zwarte banderol mét het merk

in gouden letters.

» E D I E P T E VAN 'T VERSTAND. B E M E R K T MEN AAN HET VRAGEN.

E E N SNEDIG ANTWOORD KAN WEL I E D E R E E N BEHAGEN.

KOOPT IEMAND DUS B U U C. JACOBS S U I K E R » BESTELT H E M VLUG E N ZEGT :

D I E H E E F T VERSTAND VOOR 3. / /

sal eold -worden, gezien Maandag d* geopeol' „ Goede Week begint, en do plaatselijke fll-n u n alsdan geen vertooningen geven.

— In • het Gemeenteschandaal van Mal-(ivgutn moeten we scha te r l achen .da t de burgemeester en zijn gemeenteraad zicii . . met grondgebied van Middelburg, dus met.f ' andcismans boatuur hebben bemoeid.

Dat la niet alles, de burgemeester ri jdt nu rond met kandidaten voor andersmans lijsten voor de gemeenteverkiezingen

Op onze. lijst zou h i j willen zetten heb-ban, do aangehouden wissslagent Wlilems.

GROOTE UITVERKOOP van ALLE artikelen.

II, VAN aiOFFAERT-CLAlS, Noordstraat 3IM1, MALDEGEM. . 13.3.x

r-;pcu,,.Ue^l , buri?ejao«st»r, daar hebt u Wijn- 3IARKT,,5 latim(eon* oimoonVofa : ' '' • - • iAzsT-i

H I E R I S 'T ADRES Voor de schoonste keus

en he t grootste assortiment van HOEDEN en KLAKKEN

HEMDEN en PLASTRONS \ CHAPBAU-BUSE en BOLHOEDEN;? oaz.

Voor sportmannen do vermaarde « CITY-KjuAKKEN H E C T O R C A K W E L f

MALDiBGQM

v e r -

daten een» opnoetóott ; . ,„:v ! J f , . vS3eM. • Klefea^l» Vo.«

Do eerste geen s l ape r ; 'dü ' -ikö.8 -bo iu te r ; de derde geen franski l jon ; iif I Xieitift-, geen mUitari^t,; de vijfde geen mod-

Jd^rbjnnKei'-'dtior!. gebrek 1 - -d<j Reen bioodcuoVtir, goea' fe«'0iidr(K>ver-j da sc'htsta wetten niet k o n t ; de n e g e n s geen paebt- , - . verlie?,«r ; ?de tiende geen galdvetmorscher; I iYr.

C O i F F E U S E N ! 20 0/0 beterkoop !

Haarmach'enen, Droogers, Bassins, Rcukartikels aller merken, Scheerzen, Slijpen en zetten. — Groot en ln 't klein. — Huls

V. P IETERS, STBKRESTRAAT, 6, (aan de Markt , — EECLOO.

Bezoek ten huize op vraag. d.x.

Beschut uw bezit tegen tiefte en brand I Wij heb een alle modellen van de rleinste koffert jes tot de »rootste Coffre-forts (Brandy Xs.stenl ^ebrevpfpprd <1 Hp? ;ewaarborgd ! Herstellingen

Ht'fs I.OÏ:ÏS STUJiBi' Gheerwynstniat, 18 (in de

a.v (Geldmunt BRUGGE SSf

en desnoods het geld voor 20

aan een r 2ond«r" elcctrische stroom s e t ; dc twaalfde geen vandaal die de.l inden en het antiek stadhuisje schendt ; de dertiende geen Ju-das,

U moeat toch zooveel inbeelding hebben, heer burgemeester, dat wij te eerbsiar zijn om Iemand op onze lijst te nemen, die naast u op het verhoog van den 2 bond zit en zonder een woord protest uw j

FKKSTZAAI. CEOÖJA, NIEUWSTRAAT, Zaterdag 19 Maart om 7.30 uro. Zondag

20 Maart om 2.30 en om 7 ure. Proffroirana Metro-Goldwyn

1) ATTRAKTIE-RKVJXE. 2) D E VERLOREN ZENDING, avontu

n-enfllm met T1M-MAC-COY. 3) DE H O F VAN ALLAH, groot drama

«jet Allee Torry cn Ivan Petrovltsh. Volgende week : DON X ZOON VAN

ZORltO met DOUGLAS FAIRBANKS. 2 — 3 en 4 April.- volledig programma

S P R Ë K E N D E film « D E REGENBOOG-MAN, d rama in. 10 dooien met FRANCKIE DARRO, een komiek ln 2 deelen en vlaam-sche liedjes van den gekenden zanger Monoyor.

' ^ "gA A I B O L D E R S M A A T S C H A P P I J «De Getrouwe V r i e n d o n n r o ^ c s t i g d bij Alfoas Verstuyf, Molentje. Heden Zondag, 20 Maart maandoiykaohe prijslxilliug. Begin om 3,30 ure, _ Het_ Beatuu

1 ^ H Ï N T ' I ) Ê m j c u l e n a e r Ë

KUNST.MEü »ELMAK ERIJ M A L D E G E M NOORDSTRAAT, 90"

Blzonder ingericht voor de antieke moubelen en cinemnzetols — nieuwe modellen

(vervaardiging 200 cinomazetels per weok) Voordoeligo prezen en spoedige bediening.

38 — Allerlaatste waarschuwing betrekke-

li jk do Provinciale Taks op do Honden. De houders van honden zijn verplicht zon-

der voorafgaande verwittiging- de Provin--cialo taks op de honden ten kantore dor belastingen to komen kwijten vóór 1 April aanslaande. Wie op voornoemden datum niet in regel ia. stelt zich bloot aan één uor,. l.-:.-.' van anibts.ve«:- viiur hat dubbel der reihtcii .

^ OP 25 MAART om vijftien uren open-bare verkooping van twee bekalfde VAAR-ZEN, op het .tolkantoor to Stroobrugge;

• De tolontvanger „ 1 3 DUMONT.

BIJ CORNELIS DE 1 er t ï naast u op het verhoog van den Zieken-1 f j s ^ g K f bond zit en zonder een wJord protest uw k o S n e k o t e n , duivckotten, .enz. aan gemeeno politiek gaat. preeken binst deze - Vriendelijke aan'oeve-upenbaro vorgadörlng " van den bond. IS®1!8^18'* prijien. p l 4 Waar zulk oen bond verre bovon uw poli-1 U D®• jjïQFNOOMMEN tlek moot staan, om niet onze Maldegem- h e b o u w d o f onbebouwd worden alle 10 Jaar sche menschen op maatschappelijk gebied ^ „ r l i a t . Deze beschattinsr heeft nu plaats, In l m » jnnHIcrA linmiun of to otnmnojo,, nefSCnaU IJL« " . . u:.>.„.l_ in twee vijandige kampen af te stempelen.

Dat ls zeker het groot verschil tusschen onze kandidaten en de uwe : wij willen sctlovo menschen, die durven tegenspreken, dio ten minste eens iets onderzoeken voor aleer te stemmen, en u wilt nietsdoeners.

Hel Is toch wel wonder, dat wij, die zêft niet in den raad zitten, dat wi j naar Gent en Brusiel moeten loopen en schrij-ven 0111 de zaak I.amotte rechtsgrondig op punt te zetten, terwijl uwe kandidaten', zij die In doo raad zitten, nog géén voet heb-ben verzot, al. haalden zij rechtstreeks de schande op hun nok.

Voelt ge nu hot verschil ? Ja , zonder ons was ook doze zaak, op een aanstootgeven-do onrechtvaardige manier onder den dom-per gohouden

— Heer Burgemeester, u doet ons Intus-schen sa> Iets donken, u haalt zelf een oude kno bovèn : zijn or dan ooit tegels van de nlouwc voetpaden naar Mechelen gezonden voor onderzoek, zooals het in de aanbeste-ding stond ? en wat wns hot antwoord van dit onderzoek ? Wij botalon toch de belas-tingen, wi j mogen toch wel nagaan of allSs op de •gemeente "niet hot toezicht gebeurt, in do beschrijving zelf vermeld ?

V moet u nu eens niet achter den heer Willoms verschuilen, die ge met zooveel complimentjes pas drie weken geleden in uw "Rood Kruis hebt opgenomen. Want u zei toch'« Pardon mijnheer, men heeft u bi.i yorg-isslng- overgeslagen, pardon, ko_m zelto;-bi j do uitgelezenen van ons Rood 'Kruis» U moet' zich achter hem nu eens niet ver-schuilen, want h i j was or voor geen woor-1

Alzoo krijgen de eigenaars een bulletin van kennisgeving van schatting. Voor vele is dit niet duidelijk. Veertien dagen gele-den hebben we breedvoerig daarover ge-handeld. t „ ,,

De kolommen 1 tot 7 van het bulletin duiden de sectie, nummer en ligging aan van den eigendom. De kolommen 12-13 ge-ven het kadastraal Inkomen (de huurwaar-de) aan van den eigendom. De kolommen S tot 11 bobben niets te zien .met uw eigen-dom en dienen enkel om eene vergelijking te makon tusschen een verhuurden eigen-dom omtrent overeenkomend^ met uw eigendom.

De som aangegeven in koloni 12 geeft V' het kadastraal Inkomen waarop uw grond belasting zal berekend worden.

Neem een kadastraal inkomen van 1000 fr. als voorbeeld. Daarop zult go aan Staat Provintie en Gemeente ongeveer 160 f r belasting betalen, niet inbegrepen de v?e-Efonlstaksen.

Men kan tegen déze schatting in - beroep »•aan binnen de dertiR dagen^ (Zie koloni 14). Bi j akkoord, teefcen bot stuk er. stuur het terug naar do landmeter van 't T<adn"ter. (HtlalliU. Noordsti-aat. 50, alhle;-

BertoOt —• De waarschuwtngs-uittrek-sels uit het grondbelastingskohier der ge-meente Maldegem zijn op bet punt rond-gezonden te worden. Te dier gelegenheid wordt de belast.ingssohuldigen aanbevolen zich voor de bezwaren den Zaterdag voor-middag van 9 tot 11 uur aan te bieden ten kantore der belastingen, Gemeentehuis. Dit geldt zoowel voor dezen dio recht hebben

Bouw- en Meubelartikelen, GereedschappSn, •Hofgerief, Gewaarborgd Keukengerief

Wasch- en Wringmacbienen -Keuken- en Gasvuron

i '""Voörd^eiige orljaenj ^ ' - t w .t: . • ' • " ' • Ä ' t f W - '

P: STOPPELAERE-VAN DEN MEERSCH j GENT, BÜRGSTRAAT, i)6

- Z o n d a i s < g ^ s l o t e n , S ^ l , "139,93,.2.1ijn'p.s(dx-

PIANOS - M U Z i E K P H O N O G R A A F S

A. R O M B A U X . F L A M E N , T 13. Mallebergplaats, 13. BRÜGGE. Tel; 676

d,48.36.a.v.

Z E K E R ZULT GW UW GOESTING VINDEN VAN

KOSTUMEN • DtmSAISONS in d« Z^arfa Lieve VrouW

bet goedkoopste huis van GENT voor Heeren en Jongenskleeren ZD3T D E ETALAGE EN ZIET D E P R I J Z E N ! 1 1

ZUTVELBRUG (brug op 40 m. van 't Groot Kanon) E r is maar 1 ingang : juist aan de brug. 5 0/0 aan Oudstrijders ; Z.A.B. en Kroostrijke Gezinnen. d .x,

issSSgyg^sg^rttaj!

Al le V-e r x e K e r m g e n teg«n

BRAND- DIEFTE- LEVEN-en ONGEVALLEN

kunt U afhandelen by het verzekeringsagentschap :

J U U E N HEYNEMAN-PARMENTIER STATIESTRAAT. 26

MALDEGEM. Postrekening 276564 Spreekdr^ad 187

Voor uwe gasleidingen, gasvuren, bekken blakers, glazen, inanchons, enz.

het beste adres : Aiidré DB BREE-CAUWELS, . BLOEMESTRAAT, Nr 41,

Veranderingen ... Herstellingen MALDEGEM

MSl&G

tusschen, in de vragen over de voetpad- o p vermindering dor grondbelasting we-stocnen destijds In 't Getrouwe. „ e n s kroostrijk gezin als voor dezen die

Huichel maar nipt, u weet het zelf dat het U e n k e n dat hun aanslag onjuist is. De hoof-de Roesselanrscho leveranciers waren, die den van kroostrijke sèzinnen worden, aan-met volle recht op onderzoek aandrongen *0cht zich te voorzien van het trouwboek-om de aanbestedingen eens eindelijk eer f 0 en hun belastingsbtfof. Het ls volstrekt lijk te doen; gaan. | onnoodig zich op andere dagen d -- den

Wees minstens zoo groot en antwoordt zaterdag voor dergelijke gevallen -.->•,> te ja of noon, op bovenstaande vraag. Zoo'n I bieden, vragen zuilen uw soort kandidaten u zekor Nogmaals worden do inwoners van Donok nooit stellen, maar wel de onze, altijd on-1 on Clelt dringend verzocht zich op de ge-dor voCffibohoud, dat u dan niet reeds lang stelde zitdagen, (zie waarschuwings-uitrok-vorhuiJo1 zijt. ' J . . seis) aan te bieden. ,

DE VENNOOTSCHAP G. D'Hoore & Jos Vander wruysse

eindigf op 31 Maar« 1932. 4

Langs " dezen weg bédanken wij ona ontelbaar klienteel voor het groote vertrou-wen welke tri onze Fi rma werd gesteld. Ook hopen wij zoor dat ieder der beide vennootèn ln de toekomst hetzelfde vertrouwen zal mogen genieten, en om dit waar-dig te zijn zal er niets veronachtzaamd worden.

Te dezer gelegenheid zullen wij van 16n tot 26n Maart 1932 inbegrepen eene bijzondere prijsvermindering van 15 è 25 % doen op de'falence tegels, on 4 4 7.— Fr. de m2 op de ceramleke vloeren, >

Deza bijzondere prijsvermindering verstaat zich op de tot heden in voege zijnde prijscn en voor zooveel de betroffsnde materialen voorradig zijn. Speciaal In^bestelllng zijnde orders vallen niet ondar de toepassing van deze bijzondere prijsvermindering.

De rapste — de duurzaamste — houder van 83 wereldrekords. — Rechtstreeks agent-schap voor Maldegem, Moerkerks, Oedelem, St-Laureins, Adc-gem, Watervliet, St-Jan-ln-Eremo, Balgerhoeke, enz. :

GARAGE FLANDRIA B. G E K I E R E en Zoon, MALDEGEM. p.13

p T p : N o ë I Gedioloïïiwïta Tandarts

STATIESTRAAT. 29, MALDEGEM. Zitdag : alle Maandagen van 9.30 ure to'

4.30 uro. P ' 2 5 ^ i L ,

HANDEL IN ECHTE HOI.LANDSCHE MARGARINE EN KAAS

RECHTSTREEKSCHE INVOER L. LASOEN , L. F. QAETAERT

MALDEGEM SLUIS p.14

BIJNA VOOR N I E T S ! Men kan verwonderd staan als men komt

zien de allerlaagste prijzen van allo soort meubelen, alsook alle soorten matrassen.

Komt zien en overtuigd U. v

ÖMER BLOMME-A, D E LELLE IN 'T NIEUW KWARTIER

MEUBELMAKERIJ NIEUWSTRAAT, 42, MALDEGEM p.6

DE ZAAK VAN « D E HANDELSBANK» T E GENT.

De «Handelsbank» heef t ia een rond-schrijven aan haar scbuldeischers de vol-gende regeling voorgesteld, als basis' voor een concordaat. , • 1

«Afstand van de volledige act iva , der Bank aan de schuldélsohers, die om tlit te-beheeren een vereffeningscomiteit aanstel-len. De vooruitzichten van betalingen, zijn bij' normale llkwldatie : alle zes maandan 10 t h. en dit voor driemaal. Dit wil hoe-genaamd niet zeggen dat er slechts 30 t.b. zal uitbetaald worden. Wel Integendeel. Voorzichtige schattingen voorzien minjmura 50 t. li. De mogelijkheid echter n a dié eerr 'stê^dtfe'betalingen vaste idata te s t e l lm 'en juiste 'sommen ta.bepalen, is begrijpelijker-wijze op dit oogenblik practiscn uitgesloten omdat t e veel afhangt van het tijdstiri van het binnenkomen der sommen aan de BanK 'ftóor"de' .debiteuren verschuldigd«, .en * den 7vèr)iO(}P:' dèr';'öüe«5erendè:!gosdo.ïert,-i

ï l e t ji^ndsïihi-Ö^n'-^wijst? e r v e r d e j - 0 5 - d a t een conöbrdaa t 1 "dê gtinst igste- ultslagenvzQH opleveren.

Di t sch i jn t ons ook h e t beste . VOORLOOPIG GEEN WEDERDIENST-

NEMINGEN GEDULD. Uit een ministerieels verklaring blijkt, dat

de budgetaire inkrimpingen, waartoe de re-geering overgaat, allo mauwe dlenstverbin-tenifsen bil «'•> >• - - ".?eiijk te BiaJte" voor een onbepaalden tijd.

Ze hebben liever gedwongen soldaten aan 30 ets. .

M E T 1 STliM' M E E R D E R H E I D ! ! De goedkeuring van de wet op de lijkver-

branding door den Senaat met een stem meerderheid brengt in hertpnerine de stemming over een andere ongelukwots, deze van 1879. Ook deze wet, die aanleiding gaf tot een verwoeden schooloprlog doch meteen ook den ondergang van de libera-le par t i j in Belgie Inluidde, werd door de Kamer met één stem meerderheid goedge-keurd. De liberale afgevaardigde voo;" Brugge, d i heer Boy aval, was. ernstig ziek doch 7iin nartiisenoóten, die wisten dat het op een enkele stem zou kunnen aankomen, sloopten hem naar ' het parlement toe. De man zelf was fe Brugjre met één stem meerderheid sokoren geworden.

De, socialist Volkaêrt, die sedert 48 uur aan hevige bloedstorting in de achterkeel leed, is eVenecns door zijn vrienden naar den Senaat gevoerd waar h i j moest onder-steund worden door de zaalwachters.

Zijn stem is het die aan de anticleripalr v/et op de lijkverbranding- één stem meer-,

t-beir' bezorsrd heeft.

VERMAKELIJKHEDEN CINEMA SPLENDID, MALDEGEM.

Heden Zaterdag om 7.30 ure. Zondag van l tot 10 uur. LET OP : Maandag om 7.30 uur.

s 1) SIMB A, DE KONING D E R WILDERNIS.

2) D E DIEVEN WERELD Apachendrama, (EDDIE POLO),

Om de film SIMBA samen te stellen, zHn 4 jaren verblijf, studie en jacht noodlg ge-

>•> u..ruoieiyke Afrikaahsche woes-TA'-rOANYIKA, om het geheim

en, de levenstrijd der , wilden en wi)de die-i'viA . t iötfi'fil iitf't: m=n.' Dlilzeude-wilde bees». te» van-al le soorten 'komen: óp • ha t doek:: po leeuwenjacht} waar' de leeuwen; doorato ken worden met lansen., en de wilden 'ver-scheurd door de leeuwen, verweist boven-mate eenieders belangstelling, Te Gent in de «Majest ic» heb ik «Trader Horn» en ln,, de ;« Select s> <t Afr ika spreekt tot u » en «S |mba» gezien. Volgens mjjn ' t lordeö 'heb-bsn beidé' 'éerstè1 « W W » films te Zijn ; dooh; .als. do^tw?entaar, ia-SIMBA veel schooner." 34 vértcÜBingén' «Ijn gegeven geweest ln de «Select», telken» lokte SIMBA bomvolle zalen. De schoolkln-' ders werden er benen gezonden om weten-schappelijke kennis op to doen. SIMBA is de belangrijkste film die ooit In M&ldegetu vertoond "is geweest. Die SIMBA «let, ziet geheol de Afrikaansche wildernis (net zijne wilde bevolking. Die SIMBA niet komt uien, zal het zich beklagen. Daarom geven wy nog een laatste vertooning Maandag avond om 7,30 uur.

Volgende week, de groote oorlogsfilm : . V E R D U N , V I S I O N S ï y i I I S T O I R E .

IK CEBRUiK STEEDS.il

C H i e o R Ë i i ^ ' d c B E U K E L A A R

H E T K L K E R M A G A Z I J N

N E S T O R V I R S T R A E T i GROOTE MARKT

EECLOO

is het BESTE HUIS dei-

streek voor MANS- en

KINDERCOSTUMEN, DE

MI-SAISONS, GABARDI-

NEN. F A N T A I S I E

B R O E K S en WERK-

KLEEREN.

Alles gemaakt of op maat

Let wel op ' t adres.

Zondags open. d.x.

P A S C H E N

MODEPALEIS Molenstraat, 8, EECLOO

— o — Altijd maar nieuwe keuze DAMES en KINDER

. P A L É T O T S Fijne dames-kieedsels Gemaakt of op maat.

Fijne lingerie — Breigoed

CINEMA SINT-LAUREINS, Het is dus beden Zondag- om 6.30 ure 'en

Maandag 7 ure, de prachtfilm,; D E TWEE BROEDERS, met COWBOY' en geestig KOMIEK. \

Op l e en 2e Paascfidag, een bijzonder ItL-ïeprogramma mot CHARLIE CHAPLJN HONDELEVEN, enz.

CINEMA OUD BRUGGE, BRUGGE. Progr?uama van 18 tot 24 M a a r t

Ji) Pathé Klank-JournaJ ' .2) Komiek en Documentaire deel

3) LA DOUCEUR D'AIMER.

BESCHERMING der FAMILIE-TOELAGE De Regeering heeft een amendement Jn*

gediend aan de financieele ontwerpen, na-melijk dat do verlangihg- met 10 t.h. van de wedden en loonen niet slaat op de ge-yinstoelage wanneer het gezin meer dan 2 kinderen heeft.

GROOTEN NIEUWEN AFSLAG op #

GEWAARBORGD EERSTE KWALITBIT INLANDSCH ZWIJNEVLEESOH

bij LOUIS BUVSSE, Westoindestraat, 86, MALDEGEM.

— O Ziehier onze prijzen :

Corteletten de kilo 11 fr. Spiering of boef Hespe-stukken zonder beenon Worst of saucissen Smout Gezouten en gedroogde buiken

schotelvloesch Gedroogde of gerookte hespen Gekookte hespen Rauwe hespen zonder beenen ( Gedroogde worsten of saucissen Beste hoofdvloesch Bloedworst Gezouten vet spek

of

10 fr. 12 fr . 10 fr .

7 fr.

7 fr . 14 f r 18 fr . j.i .e-14 fr. 5 f r . 4 fr . 6 fr .

Alle slach RIETMEUBELEN voor terrassen en verandaha gewone- en prachtgarnltur- ,ii mandewerk, kinderspeelgoed, vermaking, verzorgd wer.t Bijzondere prijzen voor voort verkoopers.

R. \ylLLEMARCK-VAN MULLEM 32-34, BRIELSTRAAT, S8-34.

in 't groot - .MALDEGEM - «u 't kleir.

Speciale Breuk- én Buikbanden. Toestel len tegen alle mis groeilngen van rug of kromme beenen.

Geperfectlonneerde Kunstarmen :n bee-nen.

ELASTIEKE KOUSEN voor aderspatten zichtbaar en wasohbaar. CHs INGHEL8 (zoon) Begijnengracht 76, GENT. (Tram 1 of 3). Let wel op 't adres. Op aanvraag be-geeft men zlcb ten huize. __ d.js.

U vindt nergens genoegen, indien U lijdt aan

HOOFDPIJN TANDPIJN MIGRAINE

G R I E P RHEÜMATIER

ZENUWKOORTSEN PIJN DER MAANDSTONDEN

Verlost U snel,' zeker en zonder gevaar van dezo pijnen door bet gebruik van de WONDERBARE BRUINE POEDERS

van 'T BOOS KRUIS

APOTHEEK DE POORTERE SINT NIKLAAS-WAAS

Te verkrijgen in alle goede Apothe--ken. De doos van 8 poeders aan 4 fr . De drie dubbele doos 25 poeder« 10 f r . De zes dubbele doos 50 poeders 19 f r .

Vrachtvrij tegen Pos tmandaa t E E N E N K E L E P R O E F ZAL

U OVERTUIGEN. p.a.v.28

ml

2ON0A.G 13 MAART im ra.iwirm.1 getmaHsau*

^ s s s

• i

MIDDELBURG. OËBOÖRTE'n. — De Meijer Georges ss.v

August en De Smet E m m a ; Coppojans Hludi ienna il.v. Medard en Debaots Hormi nie ; Debbaut Alfons z.v. Lucien en Macn-hout Marie : Van Pouche Laurent z.v. Ed wond en Van Landschoot E m m a ; Wittoeck Juliette d.v. Edraoïid en Coppcns Magdalena Maenhout Elle z.v, Florent en De Candt Germaine : Bauwons Hoger z.v. Emlel en Do Vos Marguerite ; Ido Robert z.v. Theo-flot en Bogaert Albertina ; Haeck Joseph z.V. Triphoti on De Roo Pharailde ; Ver-atxlnghe Mariette d.v. Jules eu Geirnaert Mafrgeùreta ; Gijsel Maria d.v. Alois en Van Maldegem M a ; Schoonbaert Georges z.V. Richard en Baut Zoé : De Meester Antoi-nette d.v. Sylvain en Do Zutter Emma.

O V K M J J D E N S . — Cauwcls Thcoflel 60 j. echtg. De Bruijohere Loonlo, Kaâteelstr.

' Roc la Pet rus Î58 DlnanUtr. i Vaa don Kroecke Mario-Louiso 63 J. echtg. Claeijs Eduard, G) avlnnc : Roots Amelie, 60 J. wed Do Zuttér Leopold, Dinantstr. ; Bebaete Virginie 68 J. wed- Stecnklste Honoré, 81 Jacnbstr. ; V«n den Hamme Laura 9 j. d.y. Alton«. G.-nvinne , Dhondt Frederick 3<3 J.,

• we<h>. Hc«fe Sophie. Groenemarkt BELOFTEN. — Maenhoudt Florent met

De Candt Germaine : Mnenhout J a n met 3 tandde f t Suzanna, Moorkerke ; Da Lodder Gu*tanf, Lwmmo, met Schoonbaert Marga-reta : l ie Sloovere Leopold met Van Leeu-we Al/onsinp ; Bauwen» Gustaaf met Dc Von Marte ; gehoonbftert Je reme met Van De Wiêle Ailda : De Zutter Willem met No-bus Maßdftleha ; Stoons Petrus. Mœrkerke, met fltoéfiü Eiiphraalo ; De Smedt Henri on Kuyghe F.lodio ; Van Watormeutcn Emlel met De Cletck Clara. Adcgom ; S tadens Rudolf met Stevens Clara, Maldegem StaeWbd Ravtiiond met Tack Allda, Moet

' k e r k e ; Schram Maurleo met Dhontlt Hen-riette; Von Le«uwi> Richard met Lampo Lau'rü, Y o e r l w k o ; Ratsman Edmond, Bede, mot atMtene Livir.a : Boerjan R«d6 met Vau Ldccko Judith, Mo«rborke ; De. Vos: Fteaètó niet Btccnkiïi« Jœephlna .

OEÖ1Ü.BM. JANUARI — FEBRUARI

GEBOORTEN. — Dcclerek Edith d.v.,Cy rlel en Marie Neyt ; De Noeghol Mariette d.v, Maurice en geriet Cawiilu ; Vincke Si-monne d,v. Camiel en Wlttouck Clara : De-clerek M&urits ï.v, Adolf en Vanpoueke Ir-ma ; Dombrecht Flora d.v. Maurice en De Cuyper Elisa ; Deuninck Simotusa d.v. Ber-nard en VanhullB Magdalena ; De Zuttsr Mariette d.v. Edmond en Do Cuyper Camil-la ; Cóeufc Roger x-v. Leon en Booy Mario ; De Jaeghere Maria i v . Achiel en Van Rle Camilla ; P l a s s c b a m Judith d.v, Urbain en 3tev«Bs Al lda ; Vanpoueko Maurice s.v. Achiel eu Puyp« Camilla ; Claeys Fraa» z.V. Emiei on Keerman Msrlo ; De Cuyper Pla-cide s.v. ftanatus en Rys Allda ; Da Wiape-iaore Cyïtet s.v. Julius on BaUogeer Geno-veva ; vaUpöticke Gaston t v . Jules ou Vin-cke Irina ; Vereruysse Karei 2s.v. Theoflel «n Sypré Alice ; De Cuyper Antoine z.V. ïaedoor on Dias Paula ; Basic Marin d.v. Achtel en V&ndenbon CsunlllR.

HUWELIJKEN. — Fiers Victor, S t Joo-rU len Dis*«i, en Vanut'nb.,:sclu> Magdale-na ; Dhondt Prosper, Maidegem, en Dom-breobt I rma ; Van den Kerckhove, Knesse-

• p i v f i Leon cn Mae&hout GirmlHà'V Dhoo-5

rt> Prosper, en Willems Magdalena ; Vaa Deelt» AtuJté, Oostcamp, en Mac-yens Adrien-ue ; Van I/JOflke Cauniel. Ardoye, eu Dhoo-ghe Margareta; Hadder« Paul en Baute Ju-

: lia ; Vaa de Velde Karei, Lovendegem, eu Vaut Mulle Marth» ; Dhooto Willy en Dene-va Marte,

OVÜRUJDENS. - Treniwn Emlel 45 j. Bollegwr Maurit» 4 J, ; Van Moefaert An-dré, o ta, ,• Carnay PclaRie 79 j. w«d. Braot I j iuis ; Leyseeiu Henri 71 j. cchtg. Paes Marl« î De Cuyper Edmond, 71 j. wêd. Streuvo Silvle, sehtg. Bortlnir Barbara ; Dhondt Joanna 83 j. ; Ide M a 68 J. ; Van-eenooRhe Virginie 83 j. wed. Verhelst Chav-ie* ; Hadders Gustave, 09 j. echtg. Lambert Itouwaie s Fotit'jyne August 70 j. echtg, Strobb« Leoni»; Van îtle Camilla, 30 j. «cht». De Jsiißlier Achiel ; Willems August 89 j. wed, Van Wassenhove Philomena ; Plasschaert MaHe-Ixmise 7? \ wod. Fransoo Bernard ; De Jo«ghere Maria, 18 d. ; De-

NEGENDE BLADZUDE-

StEERENT>»E, ; JANUARI — FEBRUARI .

GEBOORTEN. ~ Do Meyer August a.v. René en Van Vooren Valerie ; De Cloreq Margot d.v. Emiel en Baele Clarisse ; Berth Camicl z.v. Camiel en Ccrruelis A n n « ; De Dapper Henri z.v. Edus rd en Van de Put te Marie; De Vuas&r Poly door a.v. Jor is éft De Vriese, Zuloia ; Heixbïand. Sûàannff i y . Gaston, en Bockaèrt Malvlna.

O V É R L I J D B N S . V a n . den Braembuacb. Rosalie wed. Coryn Èduard ; De Clercq Emeronce echtg. Lootcns Jules ; Vereecke Oscar z.v.. Francleo en Degerséra Marie.

HUWELIJK SIN. — VU» LAectó M a u r i c e , Lovend ogam, en Geurs Martha ; Bultinék René en Geurs Mârie, D r o n g e n .

ABDOVB, GEBOORTEN. Romel Leon Z.vi Osöar

on Hoyndrick* Augusta ; Victor Juinen z.v. Camiol en Duynslaèger Zoé ; Coueke Her-man Z.V. Joseph en David Ëstelia ; Vande-waetere Irène d.v. Edouard c a Vandenbus-sche Elvira ; Cu vie Arsène z.v. Gustóve en Piatteeuw Mar i a ; Bekaört Laura d,v. Flo-rent en Vande Vyvoire Cyrllla.

OVERLIJDEN. — Uyttenbove Marlvs. 8 w. z.v, Maurice en Van Walleghem Clothilde

BtA-NKENBERGHE. GEBOORTEN. — Hllderson Laurft d x .

Gjs taaf en Van Pamel Blancd, Yzerstraai ; Lojhm Lucienne d.v. Emlel en Van Heek» T'lisna, Bakkerstr . ; Rammant Paula d.v. Michel en I^agasse Aérienne, KçWMfcr. Vanhecke Simonne d.v. Victor ett Van Eeghetn Florence, Nlouwtnunster ; Van Cauwenberghe Fernand z.v. J a n «a Her-mans Emilie, Gasslr. ; Do SfeUJotiaeré Hugo s.v, Benoit eu DuyMlacger IVoune; Van Mnerlontabrsiat.

OVERLIJDEN. — Vaa Cauwenberghe Fcrnnad 2 d^ *.y. J a n «a Hermans Emilie, Ca(!stràat*

pieker« Aloysius, 66 i, echtg. Moenhout Ca-mlet ; Htfuihoofdt Elisabeth 1 j. ; Van Pou-oke Lucien 5 m. ; Lammertin I rma 39 j., eebtg. Comperuolle August ; Neyt Pe t rus 71 J. wed. Coene Pelagle.

WATERVLDCT. GEBOORTEN. — Paepo Mariette ; Steen-

kiste Andréas ; De Hesel Willy. OV&RUJDEN3. — Boerjan Prudence 87

J. wed. Joseph Thionpondt.

MEULEBEKE, GEBOORTEN. — Antoon Vansteenkiste,

z.v. Cyrioi en Palmyre Verhulst ; Slmona Vnnthournout, d,v. Adhemar en Zoe Dob-belz ; Margaretha Vancompe.rnolle d.v. Rcni en Clara Verhaeghe ; Antoon Desmet z.v. Jules en Martha Verscheure ; Romain Tack z.V. Camiel en Philomena Devlaeminck ; Ed-gard Ënauwaert z.V. Aies en Maria Strobbe; Elv i ja Vanhoutte d.v. Gerard en Rachel De Förch« ; Maria Vanhoutte d.v. G'-stnaf en Maria Vierstraete ; Arseen Vanhoilebeke z. v. Adhemar en Anna Vanstoenkiste ; Au-gusta Debo d.v. Cyrlel en Gabrlclle Vanlu-ehene ; Arnlré Croubels z.v. Achiel en Emi-lie Vanderbeke.

OVBRLDDENS. — Paula Vaischoure 7 m. d.v. Alberte ; Octavie Victor 67 j. echtg. August Verholte ; Camlrl Maddens 68 j. wed. Emilie Soenens ; Mnria Vannieuwonhuyse 69 j„ echtg. Henri Stadens ; Marie Ver-nnekt 68 J. echtg. Jule3 Cr.ltez ; Emilie Ver-1 gote 47 j. ; Maria Vanlandeghem 81 j. wed. Franclscus Van Overbcke.

W J k b i m l n INGESLOTEN GRONDEN.

Waaneer zijn de gronden tngeaiotett ? Over twintig j*ar heb Ik een perceel land

gekocht hetwelk ik alttfd gebruikt heb, al gnando op een strook grond vaa den gebuur.

De nieuwe eigenaar verbiedt m i j nu alle» doorgang. Thans bea Ik tot een grooten omweg genoodzaakt om mijn laad to kun-nen bewerken (omtrent 10 minuten omweg). Mijn koopakte houdt niets in, dienaangaan-de, gelijk het gewoonlijk geschiedt. I k dacht recht te hebben op uitweg, omdat ' anders, mijne gronden, zooniet Ingesloten, toch moeilijker kurmon bewerkt worden.

Wat deukt u erover t ANTWOORD. OU verkeert, <uu iuxleus

in dwaling. Do wet geeft het recht aan den eigenaar,

Wiens grotidea ln gestoten zijn, eenen door-tocht te vragen op de gronden van zijno geburen, tot net gebruik van erf. onder last eene vergoeding te betalen.

Maar wanneer zijn gronden ingesloten ? Wanneer zij geen toegang hebben op den

openbaren weg of minstens, waaneer hunne uitbating op een andere manier alletmoei-Hjhst of gevaarlijk ls. Het feit, dat men oenen omweg van tien minuten, moet doen om naar bet land te geraken, Is onvoldoende ont dat land als ingesloten t e aanzien. Eene volstrekte onmogelijkheid of zelfs eene «eoc:

tuiw&fewmlt J'eê» den gebrurkar. noch " cM* -rtood2ak*lijke omweg vao 10 minuten. ' . . .

Uw percoel ïifid schijnt op» hoegenaamd niet ingesloten iu deaen zin, 'dat gij langs bestaande wegeq, breed genoeg om met paard eu kar te rijden, daar nlet zoudt kun non geraken,

Hieruit volgt dat de elach van den gebuur gegrond ls.

Zelf» had men de«en weg gebruikt 3® jaar lang, dan nog 2oudt gij geen recht van door-tocht verworven hebben, om réden dat uwe gronden in den zin vaa de wet, niet Inge-sloten zijn. Het recht van uitweg moet bij titel gevestigd zij». U valt er niets anders te doen, clan aan uwen gebuur te vragen, of h i j er niet ln toestemt den doorgang te ge-doogen mits eene vergoeding. Weigert ' hij d w moet gij den omweg gebruiken, nood' gedwongen.

VOOR ONS VOLK! ra V E R S C H E N E N :

WELK IS MIJN RECHT ? Keus van vragen en antwoorden '

: over praktische rechtsgevallen ' In sake

ERFDIENSTBAARHEDEN door

André RODENBACH Dootor' in do rechten, Pleitbesorger te, Qent

Voorwoord door Edmond RUBBERS, volksvertegenwoordiger-

Een boekdeel (ongeveer 200 biz.) P R I J S : 30 f rank ,

(franco per post, taks inbegrepen) : 22 tr. (te storten op postcheck van den schrijver, nr 1975.51—). 9.3.x.

K o e l a p p a r a a f

Uftj K R* Automatisch.

W C koelappareat, l. K.m. tot 60 K.m. Prijzen en katalogu.«

kosteloos op aanvraag. Verder I jskassen, Kapblokken

sn Okkasle-ijaktssen. V. DE MEULEMEKSTKR, constructen»

Meersehstraat, 103, GENT. ~ Tol, t03.ll (St-Pietersstatle)

DERDE DEEL. '

NATIONALE MISSIE.TOBIBOLA, voor de Missie van COQUILi9ATSTAD.

' LIJST DER WINNENDE NUMMERS : (Vervolg)

TOEGEVOEGDE PRIJZEN : 345 tot 384) Tien schrijnen tafelgerief: B 102668 A 391113 B 462347 A 286219 B 100584 B 284532 B 492143 B 109364 A 397551 B 251357 385 tot 364) Tien damen-haadtasschen: A 181077 B 377552 A 057056 B 457375 B 18910!) A »27632 B 1832,6 B 12 j712- E 4C ib"64 B 2738S0 3^5 tot 891) 27 kleine handkoffers : A 077781 •U 141ÜÜV ii t>i,ï<J1> Xi. ^Wiótj ü i&ÜiAi A UÜ37i& A I2lf;us» B mm B 38641') A iXC/965 B 264 B 122339 A 281826 A 037965 A 407234 B 038912 A 405781 A 193175 B 461893 A 362756 B 266§27i•

4 001009 B 489971 A 128370. B 078887 B 417220" A 045444 ; 392 tot 401: Tien Columbustas-schen :

A 30ÖÜ!)5 A 1600-12 B 272899 B 291126 A 499843 B 182000 A 370907 A 049072 A 000181 B 489251

402 tot 406 — Vijf plooibare-valiezen B 164561 B 031796 B 24ÜSÖ9 B 343962 A 429541

407 tot 416 — Tien kindervaliezen : A 065300 B 196465 A 231886 A 410777 A 357971 A 106864 B 342685 A 40u32L, B »58881 A 0830ÖÜ

417 tot 444, — 2? prijzen tafelgerief B 167720 A 200367 B 095834 A 438390 B 17342, B 361245 A 287753 B 080471 A 345167 B 23293'; A 071814 A 084327 B 404509 A 301572 A 24806S B 458605 B 14498S A 095531 B 317j357 A 470134 B 142996 B 294960 A 493802 A 3426S8-B 078201 B 286699 A 166782 B 120148

446 tot 469 — 25 pakken chocolade met Hoek: B 441490 A 301569 B 093521 A 227667 A 11454 S B 486274 A 141738 A 041577 B 362661 B 282544 B 478329 A 025137 B 128819 B 411470 A 24085<S A 2850S6 A 043871 B 316164 A 1-50533 A 01872f B 480623 A 267158 B 364690 A 002671 B 163086 470 tot 479) Tien moderne ;kaplampjes : A 2*1072 si 427355 B 031493 A 114764 B 325677. A 061545 A 437461 B 132726 A 268423 B 241366 480 en 481) I w e e kaarsenlampies: A 089722 B 384584; 482 tot 491) Tleh kof fe r t j e s : B 233000 A 184826 B 362404 A 217583 A 48407Ï B 334322 B 225201 A 059381 A 1&348 B 05545' .

12 tot 498) Vijf cloozen volledig1 scheerge e f : A 448715 A 295229 B 3953.33 A 1113d.

A 030667 ; 497 tot 516) Tien luJte-doozen toi lat : B 095884 A 473072 B 051612 A 32434? B 241368 A 001341 B 447815 B 15j4727 A 37936'' B 21)4840 ; 517 tot 564) 48 doos-in met toilex ecp : A 009874 B 467786 A 489555 A 18324r

B 392963 B 206385 A 081982 B 498077 A 1402S:. ki 100S3Y A 366881 A 113790 B 249881 A 2213C A 185852 B 431207 A 188791 B 24È049 B 4958C B 000281 A 1854Ö6 B 394325 B 183379 A 4958S B 274833 A 058908 B 446009 A 3T3701 -A 15588'' B 23S477 B 026534 A 288306 B 382982 A 4905$ A' 278995 B 498380 A 128914 B 316329 B 06587-A 217715 B 065873 A 217715 B 148356 A 47966 B 146900 A 090387. B 008371 A 860553 ; 56' tot 589) 25 regenschermen yoor damen B 064678 A 362234 B 401300 A 322873 B 1620e : B 431034 A 483719 B 037620 A 396818 B 28433:' A 034092 B 191189 B 0-12796 A U§64Ï2 B 43100' A 044312 B 388213 A 289907 B 130044 B 38421 A 002567 A 133674 B 138435 A 4005é6 B 28S26 500 tot 629) Veertig doozen zakdoeken 1/: doz : A '001029 A 359482 B 400681 A 16396" A ( S i m A 193/5« A 074493 B 217600 B 14447' A 4349S1 A 065374 B 388780 A 234810 A 16516 B 432471 A 401673 B 019108 A 270274 B 33905 A 124465 A 0&1566 B 278432 A 115374 B 46071" A 339188 A'008782 B 287045 B 368307 A 40397 B 079570 A 208539 B 181926 B 155290 A 4139c B 386953 A 298580 B 032384 A 0167S5 A 26371 B 145466 ; 030 tot 633) Vier kottJeserviezcs (vernik) : A 402308 B 33685Ö: A 03615 B291542 ; 634 tot 640; Zes heerentasschens A 135887 B 413296 B 498651 A 251369 A 09691: A.;: 147387. :; (?il tot 087) 4$ handkoffertje^.

••Zijgat " i 4 ? M 6 H ^ 7 £ a A © i w S a S ^ s B ^ i ï w r ó J

B 615174 2 225228 B 1425'Sl rA 184699 "A.0146» B 373337 A 462156 A 280434 A 077662 B 25973 A 108020 B 209134 A 271614 A 177903 B 3652' A 092825 A 028148 A 415177 B 196052 'A 2707V B 226999 A 339346 A 549621 A 475274 B 1463-' A 074588 B 236394-A 369782 A 037810 A 49616 B 024808 A 164221 B 275288 A 227814 A 26607 A 363006 A 077321 B 165162 ; 688 tot 712' 25 Heeren-rcgenschermen : B 195143 B 26627 A 406677 B 169?48 A 143296 A 329409 B 166SE-A 036618 B 462581 A 277666 B 283564 A 332,': A 332-1S2 A 089625 B 474029 A 072440 A 007-4 ' ' B 287643 B 139741 A 313846 B 437788 A 222*2 B 002097 B 133625 A 489779.

TREKKING D E R OMSLAGNUMMERS Eerste prijs : 10.000 f r . : B 1801; 2e p:

1.000 f r . : B 1670 ; 3e pr., 1.000 f r . : B 5687 4« pr.. 1.000 f r . : A 8709 ; 5e pr., 1.000 fr. A 5914 ; 6e pr„ 1.000 f r . : B' 6717 ; 7e pr naa imachian: A 8381 ; 8e pr. Naaimachier A' 7437 ; 9e pr, Naaimachian : ' A' 7708 ; 1.' pr., Naalmachien : B 6244.

T i j d e n s e e n

G r i e p a a n v a l In-de l.utéte week, aait) ik twee 4ASRRO» tabletten ia een weinig water met appelciéneap en begaf me te bed. 's Anderendaags morgens Was ik geheel ftersteld en waren alle ongemak-ken véroweüet).

M""> Henri HOUBREXHB 30, rue Sous la Tour, CliSnie

ffc z a ! s f e e d s " ASPRQ "

bij de wand hebben l i gebruikte < ASPRO » vooreen Véjkoud-

iicid .'dié anders In ten érnstige ziekte nsd kunnên'ontaarden. Ik nani (wee tabletten «AS -

• PRO" alvoreDS slaOM te gaan, ik zweette .veel. maar 's anderendaags roeide ik,mij her-, stéld, ik'ltan niéts dan goed >an « A S P R O »

M " LEJfEIJNE-LACROSSE 6, rue dé I'HiSlel de VUIe, Herve

sBver^wenen

W w -Ik hid een zware vefkoudbèid ec lievige''

hoofdpijnen Z094I3 Uit dikwijls bij griep ge-beur». ik nam 'uw cachetten * ASPRO v en tterood er raü wel meds. Al inüa pijnen waren-als bij too .er3l.1g verdwenen.

M. A. REMACUEAVATHEUET 116, rue dc .Statie, Nessonvaux

v ö r l i c h t Ik had een rware boraf- en boefdvalling.

ca moest voortdurend liocsten. Na < ASPRO « genomen le hebben Was ik oainfddeliik ver-licht. Mijn 70on leed aan tandpijn; dt piiii verdween al$ bij tooverslau na < ASPRO • genomen te hsbben.

M. ROOSEN THyS lotet 250, rue Natalie, Hiccourt (Liege)

" " h e e f t m i j

a l t i j d v e r f i c b l Reedt'gerulnun t(jd gebruik ik « ASl^RO»

fa verscheidene gevallen: verkoudheid, hoofd-Plja. kflorts, nlwpliticn, enz. Het schijnt wel pntnpgeUik dat eèa enkel produkt zooveel Verschillende kwalen kan genezen, maar het félt ia daar en mta moet het erkennen.

Maurice LEClÈRC ^ 13, rue du Oazomètre, Herstal

Jk heé a a n e e n

Onze man leed gisteren avond san griep; nu weejde vaa de pijn. Ikdeedtiera3labletteii « ASPRO-» eeiaen, een balf uur later liad bil oiet deiiiiaste pijn meer. Een oude dam? die bii onSjnwoönt leed ook aan rhuinatiek, twee tabletten «ASPRO veflicht.

i i

hebben baar onmiddéllijk M"1« BRUNÓ

14, rue des Béguiaes, ^wira

ASPRO " zal s t e e d s d e

e e r s f d p laat s In mi]è

a p o t h e e k Innemen ; Al wat ik U kan bevestigen is datiuw

comprimés « ASPRO » uitrcunteqd zgi). Zoo-ï (Jijf ik jwaartüi'ri Itdt lioofd "gevoel,- een blgfii-

. . . „I"» mijne eenijre r _ T — .. . . heh ze,le^req »anriieercn en d^aroftj ^aljdic. remedie steïcls cfé èèrste plaats in mijn i i o -tbeek iojeinen. f

Jean CGLAERS | 134, place de la Gare, Ncssonv»ux

v a n d e O r l e p lk gebruikte « A S P R O » voor een begin

Van griep en beu er te» zeerste over voldaan. Alvorens slapen te gaan nam ik twee < AS-PRO's'» met een goede las vlierthee. Ik Zweette veel. maar '3 anderendaags was ik veel beier, ik ging er den volgenden d a s uiêe voort en ben thans volledig hersteld. Ik zal « ASPRO » steeds in mijn bereik hebben.

M°»*V« TIMMERMAN 8. rue de la Station, Herve

B E D f i K T E R S

Z E 6 8 E N Ik.ondergeteekeriüc, .verklaar <M «ASPRO*

mii volledige voldoening heeft gescbodén laatste.gfiepperiode en t»tM ln

verouderde gevallen vaa chronisch rhumatiek.

DoWer G. I.

Ik, ondergêteekende, verltlMr dat «ASPAO» een uitmuntend produkt l t dat « * * iHm , v e r -lichting brengt der pijnen zoodef, telfs bii de zware dosissen, maagpijnen té vtrwekken.

Dokter V.

s ASPRO » is een uitmuntend intipyretiek. iju beeft op vele andere produHten dit voordeel pat hii de maag niet acntatt » a i in vifc Mrtl-len, van het grootste belang ia.

Dt. D. Ö.

. JkSeb bii m(in kllenten Malge i M e s j ASPRO » ter mijner beschikking gésfeM, beproefd en heb endtrvoilden datde wtiUMé dit.'met dit produkt kunnen bekomen word§n bij ionder belangrijk zijn b|J tandpijn, aKtsstn op de t.inden en pijtien ie de WOfldfteltMi,' Br werd ditor de zieken g « n Weerslag bö .d* maag gesignaleerd.

Dr. A. L.

. Ik, <w3erBeieek«il«,^6kter*l'n-(te-iéftè^'« . xunde, verktaarjnet 4en,grootaten bi|yil:«V:

. zieke aangetast door PoljritwHe.eefl M a » • tick die lanalla6ehandelinge^.wttrstaat. ;

- '' £ . " - ' ' ' Br,L.C. •"

Ieder tandarts die verlangt de pSqen na de operatie te verminderen moet zin atkra MO-raden 2 of .t comprimés « ASpRO » t* aeowi, na de heelkundige bewerkintea. Na i fw fu r -lend gebruik heb ik 'zelf kunnen TOStettlIm dat zg een overgroote werkkracht htbbM.

DROOG EN NAT ZILT

ZILTZALF B A E T S I É

stilt aanstonds jeukte en geneest droog s-nat zilt, katrlennewiel, vervellen en klicv san handen en voeten, baard en velziekti Zeer voordeelig is het terzelfdertijd gebru to .maken der Bloedzuiverende Pillen. Pr«.' 5 fr. de zalf en 5 fr. de doos Pillen. O aanvraag, per post gezonden, mits >ple van 0.50 f r . ,

Apotheek BAETSLE, Eltójbethlaac». 52 GENT (SL-PIeters statie} x

ÜHsfüKïCd flseBlseüaB

Anefenne H a l s e n

Leute SÜNDERS Société Anonyme

B R U S S E L

HET PAK -Hel is veel

«Oórdeelioer een pok ie van 20f . r

te koopen hel bevel CO table il en die een Waarde hebben van 2 5 f r a n k

G E B R U I K T « A S P R O " T E G E N INFLUENZA HOOFBPUM s l a p e l o o s h e i d 2 E K U W P I J N HEUPJMMIT J B C H T

V E R K O U D H E I D L U M B A S O PRIKKELBAARHEID Z E H U W O M T S T E K I M Ê -H O O I K O O R T S Z E M U W A 0 H T I 8 H E I B

P e m W a n d t O U D E K I A R E S r O K E R j j T h B ê k a e r t

S ï A M A M D 5 B E R 6

RHUMATIEK CEWOiGtfJ VAM EEN DVERWï.CE9lfi DRifiKSIS ST00RKIS9EH Q G O R D E M A A M B S f O O j D E M H A L A R I A

Dr. S. a .

Eerste Hulp

veer d e Moeders Het meeste deel der kinderen lijn 00 -(krhevig aan laiidpüp, oorpijn, ver-koudheid en plotseliage konrtaed. Aten mag indezs gevallen « A S P R O » geven. <ASl'NO> zal de pijn stilletin spoedig de koorts rtrniindtttt.

H O E

TE flEÏEK AAN K I N D E R E N 1

Er zijn twee eenvoudige manieren om «ASPRO» tan kinderen U (Méflf of in wat melk, of de tablet Breken en ze toedienen in een koffielepel confituur. De dosis is t kinderen rio :< tot 6 jaar, een halve tablet — van 8 tot 14 jaar, een labiet — van U tot IS jaar, I Ui tablet. - ASPRO >, zoo-als overigens alle andere remedies mag niet gegeven worden aan kin-deren ouder de drie jaar. dan op

voorschrift van den dokter.

. J S - V 1-

H IJ AANVALT HAAR LANGS ALLE KANTEN Vrees de griep niet niettegenstaande zi| verergert en thans heel dik-wijls vergezeld is Van kèelpijn. Het beste middel ont er U van te ontdoen is te gorgelen met « ASPRO Plet 2 tabletten iö 4 lepels water en gebruik dit als gorgeimiddel. Cij zult verrukt zijn over de Uitslagen en dé meiheid waarmede gij verlicht wordt. Voor de gewone griepgevallen nee « jtwee tabletten « ASPRO « in een warmen citroen-drank en gij zult ér in één naeht van verlost zijn. Meer nog, de ajwafctè en het gevoel van loomheid in de ledematen, te wijten aan

koorts worden 'in weinig tijd verdreven.

Bi i rASPftG'MS @HTSMETTER# KIEMiroODi&Vf imNDEftr Of KOORTS

— Altijd VOOKDEEUGE BOÜWGBON-)KN te koop, dicht het dorp, grootte, breed

te en diepte naar keuze, aan 4 en S frank •le vierkante meter, of 8 f r a n k de vierkante «eter langs de groote Staatsbaan Brussel-Oostende. Te bevragen bij 't Getrouwe Mal leghem.

toestel voor roifilm formaat 6 x 9

NAUWKEURIG GEZET

m E i i à

a n g e b o d • n

Achromatische objectieven i verzekerd

tegen alle verdraaiing. VANAF 1 M, TOT OP AIJUB AFSTANDEN.

Mat het doel do nationale nijverheid te doen # > können aan den uitzonderlijken prijs van M a J I T S 11 I g j p ' l l .

2 jôâr. Waarborg.

BON — Gelieve mij per, keerende post het phototoeatóf «ESTRELLA» te zenden, gansch klaar, volgons dezo aan kondiging, tegen terugbetaling van 25.— frank.

NAAM. WOONPLAATS_

A N

ANKER E' R

Algemeen eu eenig vertegenwoordiger voor gansch Belgie :

J . VERRA EGHE-DE BAET9 Steendam, 38, GENT — T e l 13363

Voortverkoopers vraagt onze voorwaarden,

B O L D E B S DIKKE en PLATTE BOL-LEN i:. ROODE POK in alle malen. Gaaibollen. — Wilde pasbollen. — Pok-hout voor bollendraalers in boomen of blokken. Voortverkoepera gervraagd AD. DHONT, Brltanielaan 14, GENT — (Sint.-Pleters Statie) x

COMPTOIR 69, Kegentstraat — LUIK

T r o i H o i r D a l i o n Df CEMENT EN P O B P H T f t B

van 30 x 30 ln dikten van 3, 4 en 5 om. aan prijzen buiten concurrentie

Waterdrukklng 300.000 Kgr. Werkliulien Ach. VAND EK CBUÏ8S®.

HODTKAAI, Nr 9 (Seheepsdaete) BRUGGE ~ Telefoon 969.

Cement, Kalk, Plaaster, Steenen Pan-nen, enz., zijn eveneens te bekomen

de voordeeiigste prijzen. z.19.9

toebehoorten voor alle toepassingen HiMAnj.W en «ELO* ls kleuren

voor muur-bekleedlng. U'IËl lBITEf voor ïleotriclteits-plaaisingei

BUIZEN et

SOULE

SAUUSN

DHANENS-PIESSENS BOEIAABSTBjIAT, 99

E E C L O O . — TeL 132. HEKTISCHE stbE N van BEEBSSE.

B. 112

U K U B K l H A O i t K U J i DE CANDT-ETKBg

.Vlarkt, 16 - MALDEGEM — TeL 134 Eetplaatsen, slaapkamer«, tKerOt bedden,

wiegen, zetels, stoelen, spiegels, kindervoi-turen. Kinderstoelen, ma t rassen l a pluimen .vol, flocons, windhaar, ijzeren e s HottM» kinderbedden, landschappen, schilderwas, encadreeren van portretten en «Ichten, s tat-ten, stoelzaten, tafels, beddegoed, kspertok* ben, trapladders, kleerkassen, kindetv«itu-ren, en».

Alle meubelen worden door ons gemaakt. Maken en reparatien van fourrurea.

Uitkuischen van vellen. — Bewawn m pelsen. — Reeden van alle soort vellen. Opvullen van vogels en beesten,

Vriendelijke aanbereUm, 264.17 Triphon Da Candt-MalviQS K m tTSSS. VRAAGT

O H I C O R E I V E S B V S O B 17 ZIJ BIJJ i^T DE BK8TE,

LEVEN ONGEVALLEN BRAND AUTOS . MOTOS PAARDEN enz.

VOORDEEIJGSTE VOORWAARDEN

M. C O L I N , BELCRÄDESTRAAT, 4, GENT. Bij dé ZUIDSTATIE aan het ROND PUNT. * Telefoon 120Ö6

AGENT van de CANADIAN PACIFIC ANTWERPEN, CANADA, VEREENIGDE STATEN

I'i—i ui ii Iii - -

l

V O O R U W E Ö E Z O N D H E I D

Griep, hoofd- en tandpijn, pijnlijke maandstonden, rheumatiek en alle zenuwpijnen worden dadelijk gestild

door de : <J,..

VAN HET

" Deze poeders zijn een uitstekend geneesmiddel, want niettegenstaande hunne krachtige werking op de pijn, zijn '

' ze nochtans, volledig onschadelijk en verdragen zelfs door de zwakste maag. Bovendien zijn ze niet alleenlijk een pijn--: stillend, maar ook nog een verkwikkend 'middel voor gahscjy , het organisme, want se nemen neerslachtigheid en moeite weg. „ PRIJS : 4 FR. (8 po«<i«s) II fR (24 pocdm) 20 FR. ( « potdws)

w IN At-LE APOTHEKEN A l j emaene depot : Apotheek T U Y P E N S .

te Sint-NlkUasAVaaa

DE H E V I G S T E H O E S T is spoedig gestild en weldra "genezen door het

' gebruik van

TOYPIIS' 83©l§7IPmil6&3 " Het zijn kleine pilletjes, omrollen in suiker dus gemak-kelijk om in nemen. Ze vormen hel krachiichsie genees-middel onder deii kleinsten vorm.

PRIJS : 6 FR. IN A L L E A P O T H E K E N

Alf<nieuie Depoi: A^ibeek TUYPENS nSiti.NiVhu.WMi

De Radiohandel van 'I Getrouwe

Noordsiraaf 17, Telefoon 150, MaMesem

t • • -f .

t i (

hveft met het agentschap ook een Radio-Service-station voor Philips. ; Dat wil 2eggen bezit het recht de zegels der toestellen, te verbreken voor herstel-

lingen en4 terug dicht te lakken met de Fhllips-nummer-stempel. "" ' ' ' — A l l e toestellen, alti jd de beste en laats te modellen in den radiohandel van

« M m » * _ „ _ _ _ ^ ^

VOOR UWE AANKOOPEN VAN

viëvr en Juweeien I WEND U AAN HET HUIS {Ej

J. ROSSEEL-FRAEYMAN fl Bruggestraat 6 THIELT, Telefoon 12S s

SEDERT 20 JAAR HORLOUEEMAKER en GOUDSMID. 5 §

Daar vindt mun de NIEUWSTE MODELLEN; . SÜ Daar is men T E R TROUW bediend; • £ S

— Daar is men BESTKOOPST bediend; , S s S S Daar vindt men den GROOTSTESN K E U S ; * =K

-BS Daar kent men GOED den s t i e l ; —5 g g Daar ls het VERMAARDSTE HUIS der Vlaanders, jas

Bijzonderheid van BRILJANTEN en DIAMANTEN, Pandentifs, Barretten, Oor-ringen, Verlovingsringen, trouwringen. — AANKOOP van OUD GOUD aan 18 f r . de gram. — Magazijnen ALLE DAGEN OPEN, ook den ZONDAG GANSCH DEN DAG. — Allerhande VERMAKINGEN worden SPOEDIG, GOEDKOOP en T E R TROUW gedaan.

S

S=3SS\ VERKOOP RECHTSTREEKS TEGEN F A B R I E K S P R I J S !

Eiken slaapkamer compleet : 1000 f r t Eiken eetplaats compleet, 10 stuks : 1500^"'

f rank. Slaapkamer in acajo-u poli, compl. 4300"6\': ;

- v Lederen clubs vanaf 600 f r . . ( ''

Grooie Meubelmagazijnen Alibiii De Taeye i ! Kortrijksche straat, 6, Telef. 121.45 /t r I J T

F a b r i e k : Stroptaan, 47 — TeL 120.92 V l £ R I Overgroots keus van slaapkamers, eetplaatsen, .keukens, salongarnituren,-'

zetels, Bureaux, Bibliotheken, Engelsche bedden, matrassen, sargien en spreien In ' alle soorten, portemanteaux, enz. enz.

Betaling kontant v>f met afkort ing naar keus van den kóoper, tegen de beste voorwaarden. x

fel

. iandbouwyoor&rengselen ; AARDAPPELEN. I A i De voortbrengst van aardappelen is de ' voornaamste teelt in Belgte, niet daar de

bezaaide oppervlakte een zoo hoog cijfer I bereikt — 160,000 H a , zooals voor de tarwe,

— maar omdat de opbrengst 80,000 cente-naars bedraagt, hetzij, aan de gemiddelden prijs van 1931, een waarde van ongeveer 1,800 millloen. Geen enkele andere land-bouwteelt brengt voor zulke waarde op. Hierbi j dient opgemerkt dat slechts de' helft van het bedrag wordt opgebracht, dooi-den verkoop van de aardappelen, waarvan de andere helft wordt omgeeèt in veevoe-der.

Over het algemeen léveren de in den han-del verkochte aardappelen bet belangrijk-s te inliomen-voor den voortbrenger. Meest-al houde;tó4e verwezenlijkte prijzen voor de -aarda5{«!|on verband met de mogelijk-heden vaijv'ditvoer.

Deze opriiïerkln-ï toont aan welk belang Belgie er bij hé t f t van-Duitachland, Frank-rijk, Engeland, de gewone koopers van de aardappelen, de meeste gunstige tolvoor-waarden té bekomen. Men weet da t in den .laatsten tijd olk van deze landen soms be-langrijk de toltarieven voor dit product heeft verhoogd.

Deze maatregelen hadden-somti jds ge-voelige gevolgen voor onze - landbouwers.

Het dient opgemerkt dat Belgle, bezorgd om den ui tvoer, ' jaarl i jks ook een aanzien-lijke hoeveelheid aardappelplanten uit den vreemde invoert. De proeven en opzoekin-gen sedert verscheidene' jaren gedaan, heb-ben bewezen dat de hoogvlakten van de Ardennen zich uitstekend leenden tot de teelt en de teeltkeuze van aardappelen. De

-ziekten van ontaardin- hebben weinig vat öp de gewassen van deze streek.

Het staat vast dat in deze streek een selectie, een vermenigvuldiging, een pro-ductie Van gezonde- planten zal kunnen verkregen worden. Deze uitslag zou dubbel belangrijk zijn : b i j zou kostbaar zijn voor de streek waar deze selectie mogelijk is, en voor het land, dat aldus niet langer meer voor belangrijke sommen van het buiten-land zou afhangen.

' TARWE. De 160.000 met tarwe bezaaide hectaren

vertegenwoordigen ongeveer 10 t.h. van on-ze akkergronden.

Thans boekt de tarweproduktie een te-kort. Inderdaad baar kostende pri js . be-draagt ongeveer 123 f r a n k per 100 kilo-gram, terwijl haar verkoopprijs slechts 65

' to t 70 f r ank bedraagt en soms minder vol-gens de hoedanigheid.

Maatregelen 4ijn geboden' om de tarwe-teelt in Belgie te bandhaven,

Verschillende stelsels werden voorgesteld. In April 1931, tengevolge van de dumping; met Fransch meel en graan, werd een over-eenkomst gesloten tusscben den Minister van Landbouw, de maalders en de graan-producenten. Dank zii verplichte invoer-vergunningen voor vreemde bloem, verbon-den de maalders zich 5 t.h. inlandsch graan in hun 'gemaa l te mengen, j j r aan ' da t zi j ongeveer 100 f r ank per 10 kilogram betaal-den. De uitslagen van deze proef waren ta-melijk middelmatig. De voornaanjste oor-zaken die van deze maatregelen deden af-zien voor den pogst 1931-1932 waren het bedrog, waarbi j vreemde tarwe dè inland-sche kwam vervangen, de formaliteiten van aanneming, de ' t rage en late afleve-ringen.

Voor de valorisatie dezer laatste werden verschillende stelsels onderzocht. Do toe-passingsmoeilijkheden die ter wille van de zaak werden vergroot, de slechte hoedanig-heid van een gedeelte van den oogst, 'de onverschilligheid van sommige kringen en de tegenwerking van de maalders, brach-ten de Regeering e r ' t oe van de toepassing der maatregelen tot valorisatie der tarwe af te zien of althans uit té stéllen.

Maaregelen betreffende de tarweteelt werden trouwens aangenomen door de m e < £ t A ^ r w e e s ( $ e landen, 3 J n d i e n . ,vwlJ alleen

' , VLÈESCM E N BOTER. Blgie was een der zeldzame landen van

Europa die vrijen unvoer van de runderen, yot vieesch en de 'boter hadden behouden, stellig was deze politiek belangwekkend voor de uitvoerende landen die voortdurend h u n . tolbarreelen yerhqogden, wij- woldra het eenlge afzetgebied voor hun te groote produktle werden.

Het ls dan look niet- te verwonderen dat verleden jaar, de vetweiders, t.t.z. de vet-mesters van vee op de welde," zich slechts van hun dieren hebben kunnen ontmaken met-, een verlies van 1000 tot 1500 f r . per kop.

Vóór 1914 bestonden er tolrechten voor bet levend vca, het vieesch en de boter. Zij bedroegen : Levende d ie ren : Kooien, 0,03 ; vaarzen, 0,04 ; ossen, 0,05 per kilo-gram op voe t : Geslachte dieren: Kwartie-ren ,0,15 per kilo.

Om .de bevoorrading van onze bevolking te vergemakkelijken, schafte men na den oorlog al de inkomreebton op het bulten-landsch, vieesch en boter-af .

Dam- beden de economische toestand vol-ledig veranderd is, voert een .wetsontwerp sedert 27 November 1.1. ingediend, deze rechten weder in en bepaalt er hot bedrag vari met de vooroorlogsclio rechten met coëfficiënt 7. te verihenigvuldigen. Deze eenvoudige perekwatle doet evenwel deze afwijkingen vaststellen dat et vieesch op voet naar .verhouding minder betaalde dan het versch vieesch. Amendementen door de Middènafdeeltn!» voorgesteld, hebben de-ze onregelmatigheid goedgemaakt met een inkomreebt van 0,50 per kilogram, levend gejuicht, voor te stellen.

He t ' l a belangwekkend vast te stellen dat bet , g r o w t e . . gedeelte van het ingevoerd veVsefe vleésgh herkomstig Is van afval, 't Cs të zeggéii van vieesch van melkbeeston afgwezeri èen eenlfjerlei reden en verplich-tend opgeofferd. Het Is dus <?oed mogelijk dat. dit .tolcecht van 1,05 f r . ontoereikend blieft óm dién abnörmalen Invoer behoor-lijk verminderen.

De Commissie, in overleg met de land-bouwers, vraagt dat, naar het voorbeeld van wat voor de stikstof, de steenkolen, de meelsoorten en andere inlandsche produk ten werd ultgeveerdigd, de Regeering baar beloften getrouw, onverwijld maatregelen zou nemen 'voor het vieesch en de boter, om aldus den landbouw op gelijken voet te 'tellen rnèt dè andere takken van 's lands bedrijvigheid.

Wat wi j over de runderen zegden geldt ook voor de zwijnen. Het zal opvallen dat die invoer verdubbelde van 1930 tot 1931. Dezo toeneming geschiedde vooral tijdens de laatste maanden, wat de prijzen van dit vieesch . óp de blnnenlandscbe mark t deed Instorten."

~'t Getrouwe Maldegheu», 20 Maart WSS.

Doet daar uwe aankoopen en gij ? zult uiterst tevreden zijn -

éi

:t' Voorbeè1dy,wtliét» ' ' n a g a a n : ' v ï i ï i «F WfiMSlöHflpSk^taiaWf«. de onze ëtiii(?iF%növÊt (ast sfflwqséjiuwh ëvWÈHVinaö2' fKBr.( BflSftdéïBikei

"iSn 2«^iè»tëHs(Kgeni8$fcV <js oirae _ _ . . . n^'ll^ hrenger voor zijn meel voor verkoop be-stemd een prijs van 180 f r a n k per kilogram verzekert, ware het daabij niet denkbaar verder een toestand te gedoógen,. die aan het gyndikaat der maalders zou toelaten;, zonder eenigerlei tegenpart i j en zander verplichting, zonder merkbaar voordeel, voor de teelt, alleen de voordellen t e ge-nieten ontstaan uit een vervallen overeen-, komst, en de vrijheid waarover het be-schikt 'te bsiat té nemen om naar eigen goedvinden den pri js v a n ' de inlandsche tarwe en van het meel te bepalen.

tjtoewel wij onze voorkeur betuigen voor de methode van toevoeging, willen wi j de verschillende modaliteiten volgens welke het; lnlandach koren kasi gevaloriseerd wor-den niét n a g a a n . .

Door de ondervinding ls jie . Regeering bevoegd de fovmuul te zoeken wier toepas-sing voor uitslag moet hebben den tarwe-prljs te- brengen tot een bedrag dat den kostenden prijs benadert, met daarbi j te vermijden dat deze verplichte koers de in zakken berekende pachten niet zou beïn-vloeden, en dat de weprslag op den brood-prijs niet te zwaar op de levensduurte zou drukken.

In de meening dat de .tarweteelt onmis-baar is voor het land, en de huidige bezaai-insren gedaan zijnde .met het oog op een beloofde valorisatie van dit produkt, vraagt de, Commissie diensvolgens dat de Regee-ring onverwijld schikkingen neme om den prijs van de inlandsche tarwe behoorlijk te valoriseeren. Zij verzoekt den Minister van Landbouw de daartoe uitgebrachte, wen-s c h e n krachtdadig tè steunen bij zijn kolle-ga's van de Regeering.

BEVROZEN VLEESCH en INLANDSCH VEE.

Wij hebben er reeds verscheidene malen op gewezen dat bet Belgisch, leger schier geene inlandsche ïandbouwpröüukten ver-bruikt. In verband met deze vaststelling heeft volksvertegenwoordiger M. Maenhout in de Kamer volgende vragen gesteld :

«1. Believe het den minister mij te laten weten tegen welken pri js het leger schier het vervroren vieesch aankoopt ; * Tegen welken pri js het inlandsch slachtvee aan-koopen kon ; 3. Hoeveel vieesch het leger iaarlijks verbruikt ; i . Of het leger vó.or den oorlog ook vervroren . vieesch. aan-kocht.. Zoo ja, hoeveel; 6. Of het inlandsch ileesch geen voldoening schonk aan het leger ? »

Antwoord: «1, Bij de laatste aanbeste-ding, op 27 Januar i 1932, kocht bet leger :

275 ton bevroren ossenvleesch" komende uit Uruguay, in gelijk aantal en achter-kwartieren tegen 3,28 fr, per kilo, en 25 ton bevroren ossenvleesch, uit Brazilië, uit-sluitend in achterkwartieren tegen 3,769 fr . per kilo.

Bij die prijzen dient nog 1,05 fr . gevoegd wegens Invoerrechten, welke de adminis-tratie van het leger betaalt aan den tal-dienst ;

2. Sinds den wapenstilstand heeft de ad-ministratie van het leger geeji levend vee, dat te duur kostte, meer aangekocht.

Op verzoek der parlementaire commissie heeft het leger, in Mei 1930, een proefne-ming gedaan met verscji vieesch bij den voet, aangekocht in de slachthuizen van Cureghem. De prijs bedroeg 13,38 f r . tot 13,90 fr , per kilo, Op dat oogenblik kostte het vervroren vieesch gemiddeld 5,80 tot 6,20 fr . per kilo.

Daarbi j dient aangeteekend dat er op de markt van versch vieesch uit Denemarken ingevoerd en hier geslacht bi j den voet vee werd aangeboden ;

3. Het leger verbruikt gemiddeld 3.600.000 kilo vieesch per jaar ;

4. Voor den oorlog kocht het leger geen vervroren vieesch aan. Dit was nog nage-noeg nergens bekend en enkele proefaari-koopen warén juist aan den gang op het oogenblik der mobilisatie ;

5. Ovf.r ' t algemeen was men, in het le-ger, tevreden over het inlandsch vieesch, 'tlhoewel men er dikwijls slachtvee van ufndere kwaliteit voor voorbehield, zoo dat

j.i-lfst op den buiten, dit slachtvee <t troep-beesten » genoemd werd ».

- E R WORDT AAN DEN LANDBOUW in het algemeen veel schade toegebracht door hét fèlt dat de landbouwprodukten door dé mensch kunstmatig worden nage-maakt .

Iedereen weet nochtans dat kunstmatig« stof f i n niet gelijk staan met -natuurlijke. Zekere artikels vervangen door andere, die min duur Zijn, kan goede uitslagen opleve-ten zoolang- het min dure produkt de boe-danigheid van het destijds gebruikte pro-dukt evenaart. E n dit ls op landbouwge-bied door het kunstmatige niet te bereiken.

Op dit feit steunende, hebbende wij door geheel het land een roklaamveldtocbt be-gonnen,; d ie de verbruikers a f r aad t natuur-lijke p rodukt jn sooala boter, melk, eieren, enz. door kunstmatlge te vervangen. Het la. begrijpelijk"- dat die reklaftmveldtocht ook rekening houdt met onge eigen belangen vermits het SODANITRAAT VAN CHILI ook aen natuurlijk produkt is. Wij hebben er dus belang bij te doen uitschijnen, dat het natuurlijke beerscht over het kunstma-tige. • .

Niemand zal er aan denken dit meester-schap te be twis ten: ledereen weet toch dat b. v. natuur l i jke boter veel beter is dan kunstmatige. H E T SODANITRAAT VAN CHILI, dat de natuurlijke stlkstoCmest is, aio at dus .'aanzien worden als de beste en doelmatigste st lkstofmoat Do verklaring kiervan süti ons te ver lelden: men moet oMuu->snk^i'a*acitó :aéhaitó-'oni" tot aè 'yvéï-fc>»nni! se&jsèn ipju&i&grëiip

VERLOREN : 4 FRDÏTMANDEN van aan dii i Beukenboom (Vossenhol) naar Maldogeim ; mits belooning terug te Bwor-gen bij Edniond D E BACKER, Vaekeetraat MALDEGEM. » 12

AGENTEN GEVRAAGD voor boide Vlaanderen, voor den verkoop van de alom g e ï n d e ontroomers Laeta. Zich te wenden tot den hoo"dagont der Vlaanders : Richard « E R P t M N C K , SYSSEELE, le lof , Brugge 1703. . 14

„ MEN VRAAGT : goede en deftige MF4D voor allo werk. Goeden koet en loon 23, Dwarsstraat GENT (Zuid). ' ?.4

' X GEVRAAGD: goede MEID voor alle werk, burgerskeukiin kennende, goed loon, bij Doktoor SAMAIN, LAUWE, bij Kort-rijk. 15

X E R WORDT GEVRAAGD: T W E E KNECHTEN en E E N MEID of jonggehuw den, Voor Inlichtingen .zich wenden bU August GINNEBERGE, ADEGEM, Mur-kel. , 1 8

AI.LE SLACIl van DIENSTMEID ISA GEVRAAGD voor binnen en buiten stad, 95. bodewijk van Casaelstrant, bU de Nof-nvaalscbool, Tel. 1371, BRUGGE. x

H Ï P O T H E E K l e RANG. Gevraagd : 50.000 f r a n k aan behoorlijken

Interest, Schrijven bureel van 't Getrou we. 202,10

Schrikkelijke Treinontsporing Een trein, geladen met allerlaatste-. nieu-

we modellen Gabardinen (Lsnte &$KK>n) voor Dames, Heeren en Kimders: De Macht-offèrs zijn ondergebracht zonder «chfflle of „letsels in bet Mag-asijn

C H R Ï S T U E N S LANG£STRAAT?6,

BRUGGE waar ze verkocht worden aan ongelooflijke lage prijeon.

Ziet de uitstallingen. xlS SsC

H E T

vawa qaa0S*8fliSê<iiE«r W^nptt^^'J^ '.taiafiG mmxm#erii óS^^Wertilr, dat

stlkstofmest, het SODANITRAAT VAN CHILl ;4ë gebruiken. Zij kunnen hun gron-den 'geen bétéren dlanst bewijzen, want het SODANITRAAT VAN CHILI vensekert groóteré o o s t e n van betere boedanlghetd en maakt daaïbl j dén grond niet zuur.

SODANITRAAT VAN CHILI de natuurlijke stikstofmest.

Onze Voor«lee!ige Woningen Ook var\'-de Leenmaatschappij «Eigen

Wopn > te Aalter krijgen wij een schoon overzicht ö.ver haar. Zevende Boekjaar 1931:

Hij 2egt: Nletegenstaande de ernstige crisis, heb-

ben wij in ,de loop van dit boekjaar nog 94 hypothecaire leeningen kunnen afsluiten: 25 voor aankoop van huizen, meest nieuwe van de Nationale Bouwmaatschappij, u 69 voor bouwen van huizen. Het aantal af-gesloten leeningen is zoo tot 519 gestegen.

Daartoe hebben Wij in 1931 uitgeleend : 1.744.500 f r . als hoofdsom en 139.733 f r . voor levensverzekeringen; aamon dus 1.88-1.233 fr .

Wij warén daarbi j tusschenpersoon voor leeningen ten bedrage van 2b8.000 fr . van wege den bond der Kroos)rijka„Gezinnen ; ep voor eéri' bedrag van 415.550 f r . voor Éouwpremiën van wege Staat en Provintie. Zoodat wij in 1931 aan 0112e ontleeners heb-ben bezorg4 de som van 2.557.783 f r .

SindS onze .stichting hebben wij aldus kunnen beschikbaar stellen, om den wo-ningnood té verhelpen, boven de tien mil-lloen f r ank .

Er moest in 1931 afgelost worden : 760.030 f r . E r werd échter afgelost : 1.217.925 fr . ; dus 456,986 meer. In 1931 waren er 26 ont-leeners die volledig afbetaalden.

Sedert he t ontstaan der -"maatschappij is er 2.7S6.546" f r . ' afgelost De ontleeners ston-den op 31 Déc. 1.1. nog schuldig: 8.021.047 f r . Die som is" gewaarborgd door een tegen-waarde in.grond en huizen van 15.230.900 ïr.

Onze 519 ontleeners worden als volgt, over 35 gemeenten verdeeld :

Aalter, 95 ; "Waarschoot, 78 ; Somergom, 49 ; Deinze 44,-.',Maldegem 43 ; Peteghem 33: Knesselare 29 ; Sleidinge 21; Lovendegem 20; Ursel 16,; Hansfeeke 11; Zulte 11: As-têne, 10 ; Landegem, 9 ; Nevele 6 ; Adegem 5; Bellem.,4 ;, Meeréndré 4; Lootenhulle 4 ; Dronge ï j ^ . j iS s sé i ae r e 3 ; Poesele 3 ; Lem-beke'2; JSecKê\2';,,Wontergem 2 ; Bae.hte 2: Meygemr Nazareth, ' Zeveren, Oostwinkel, De Plnte, Vyiickt, Grammene, 'Cruyshau-them, Gave / e : ' e l k 1,

De reserves,:«}!? reeds 46.250,68 fr . bedroe-gen zullen dit jaar met 38.841,36 f r . wordon vermeerderd, zoodat ze 85.082,04 fr . zullen bedragen. ,

De' Winst ls 54.469,86 fr . De Beheerraad stelde voor aan de aandeelhouders 6 t.h. uit te betalen. De Algemeéne Snaarkas echter vroeg ons, gezien de tijdsomstandigheden, de reserves te willen vermeerderen, en daarom maar 5 t.h. uit te keeren. De alge-meone vergadering van 27 Februari 1.1. heeft zich eem>arig.4 bij dat voorstel van de Spaarltaa . aangesloten. De Belastingen op dó intresten zullen door de maatschap-zuiver zullen'worden uitgekeerd, pij worden betaald, zoodat de dividenden

NAMEN DEN BEHEERRAAD De Schrijver-Schatbewaarder:

MAURITS VAN CAENEGHEM. Dei.Voorzitter: GUSTAAF DE HOVRE.

ALGEMEENE

HOUTHANDEL M. VAN TORNHÖUT.HBRMESSE

1 Molenstraat, 105 Tel. 144 - EEK I , 0 0 — Tel. 144.

Wij staan boven allo konkurrentie.n

[Aan gelijke kwaliteit zijn onze prijzen 1 altijd de voordeeligste en hebben wij [schoone keus In allo soorten. V.x.

Bijzonderheid PERSIENNE-LATTEN. .

Algemeen Zakenkantoor Hoogstraat, 36 BRUGGE - TeL 1033

Geeft In Hypotheken het grootste fcodraf a a n de best.e voorwaarden.

Leent geld op handteckenlng aan alla be-' dienden.

Geeft op Titels en Handelswaren .bet grootste bedrag.

Bouwt en verandert op krediet. Verhuurt, verkoopt en beheert alle bul-

«en. Industrieel« en handelstaken. Voorwaarden kosteloos. — Bureel van 9

tot U uur. — Op aanvraag dea Zondags e» andere dagen tot uur dea avonds. s

™ J d A R T % w r A. O h . W 1 N D

Boelaerstrnat 13 - E E K L O O RAADPLEGiNGEN iedet DINSDAG DONDERDAG en ZATERDAG van

10 Jol 4 au/. Gespeda!Ueerd in plaatlooze gebitten en gouden kagmtlen.

Het inzetten van alle TANDEN en . ..GEBttTEK op elke

gjojggf m #

,-X? BIJ DELïSSPAUi, Brabantstraat , SS ta GENT. vindt Ued. alle toebeboorten voor Msoiwouiln en Broelmacbienen : Régrjla-tcurs, Thermometers. Voehtmeters, Capsni-ten. Heetc-i-s. Sluitingen, fnz . "

SS^« VELOS DER nOr/ANISN

3 9 5 frank Wet «nut Oy»(j vun

. , i ' iEfï jaar op kader, ï Jaat op draalvveru en op bandon 1 jaar

Heereii- Uamen- Koer» on Klndorvelo» • Schrijven of Uch wenden :

eUUSABlSTHLAAN, H3, BRUGGE.

f t ^ h o ^ D O B ^ I ^ ' Warmestraat,

JONGE P E E R D E N on 12 KOISI-BLlvSTEN worden m. GRAS aauvoerd, mar tlge prijs, goedo WEIDE Oostkerke. Bevra-SSr .X« r 1 0 u r e : Dojnpoortstraat, 161, ST-IVKUIS. 203X

T E KOOP, door sebrutk van auto UKSTE CA3HON met kopel en b ^ h e ^

B ^ k g r - ' , , a ï « < x i k oen goede K t ^ O B T K A E d r - ö ^ ^ c ' 1300 & 1400 kgr. P ^ ^ ^ ^ - K O Ü T S , handelaar, SINT-LAUREINS. 14

T B KOOPEN : 8.000 k. INDUSTRIE P W J A A J I D A P P B L E N bij P. LAMPAERT EEiDE. ZEELAND. 14

• X TE KOOP : MOTO GILLET. 3.5 HK electrlsche verlichting, type 81, aan voor-

J é i VERPJLAET8È, dtatlastr. 10, MALDEGEM. 13

XE KOOP : oen giwische INSTALLA-TIE voor J i ch t , bebelsende Dynamo 115 Volt», K. WiCS, Amp. 3.», 1250 toeren met gttzn-.otor Deuta van 5 HP. en batterio a o cuimilators van 37 elementen met marnier bord voor laden en ontladen. Waterpomp on waterbak voor verkoeling. Zichtbaar in werking op het ICasteel to Moerkwke. 13

T E KOOP p. L tn. 3000 KG. PLANT-

ten uitverkocht. Aanbevelend. P. SffiRRA-RSHvTS, ST-KRUIS. HOLLAND. 1,4 , F® KOOP: 'FORDAUTO, btononstuur 1.500 fr., beste motor, goed onderhouden, 2 eservewielen, taks 230 fr . 's Jaars, bU BV. '

VERPLANKEN, oaderwijser aan het Rljkb-opvoodiagsgeatlcht, torens T. S. F^ B E E R . ' NËM. l a a j

^ f T E K O O P bij A . B V E R A E R T , Kerk-straat , 40, H E Y S T ; een A U T O K A M I O N Comtner c m 3500 kilos ; oena KAJ>ItO.VET-T E Lancia >000 Kilo, bolden aan zow voor-deellge prijs. 17

t n ito Boekhandel bü AIi«e DANNEELS Noordstraot, 13, Maldc««oi, ls er au alles te bekomen wal oiuse Vlaamse ha Jocgau* en M e i s j e noodig bobben, t. L %. orkennlag-teektsn», spelden, medaliee, takdookob, vltg--je» m*?t Vlaamsche ï^euw, enx- ena —

DOOR OORZAAK VAN OVERLIJDEN UIT T E R HAND T E KOOP

VOLGENDE MBUBELS i, 1 meuboller van jresireerde notelaren eot-

plaats ; 2 buffet ten ; 1 spiojfeltaf«!; 1 tafel ; 4 aanstMkbladen ; S stoel-n ; 2 soKAs; t stoof Sutiiïao ; 2 «roote schi ldr i jen Bboejn; 1 eiken bibliotheek ; 1 amerlJmanseh bureau groot model ; 1 bursauMtcl ; 2 kast«» tn witten émail, 1 eiken moderne Westmittftw pendule*. 1 groot bed in massief kop«-, 1 luw tor In gedm*en i jzer ; 3 c l u b h u i * ; 1 keu-kenstoof in witten e m a i l : 1 gsjwtööf; X eiken tafel voor bu reau ; 1 koper lufltar Louis X V I ; tafaïs, otockn, i tasöron ; 1 oud« sohrUftafel in a c a j o u ; 1 bad vsrwarmlij* g a s ; 1 dubbele wa»chUfol met loojyaml wa* t o r : 1 felndervoituur; 1 tilbury. _ Zicbtbaar de Dinsdag en D«md«rdM van 9 tot « u r e bij Mijaheer Cbarlo» O® ffitOU-CKEBK, Groen Kasteel, ROESELAERS, Telefoon 23. 13

m& KOOF:, e » . i&rniug «fc.b'-JAÏ-'g purtt-

foon SI,

X- NOG TE VERKRIJGEN s EEN-DAGKUIKENS van hooge icgktacht ; gepaard met hanen van allerhele - af-stamming BB en Leyn». Grootjs hoe-veelheden gratis thuis besteld. — Prijs 1,70 frank 't stuk. Gebroeders VAN NIEUWEN HU YSE

1 CENTRALE BROE1ÈRIJ Telefoon Aei'seeie ar. 136.

KANEGHEM. (13

SLAAPKAMERS, eetplaatsen, keu. kenkaeson, zetels, stoelen, tafels, kinderbed-den en voiluren, horbergmeubcla. sterk ge-maakt",, voord eeiige prijzen bU : # F R . VAN DIJCK-WALGRAEVE. meubelmaker BAAK LE, Dorp. BiJliuis te Drongen : Nieuwtlreef. Alles gratis thuis besteld. 2510 43

W2.2T GIJ HET AL ? alle Donderdagen op de Markt te EECLOO,

" en alle Maandagen op de mark t te SELZAETE aan de kiosk

bij GOEDGEBEUR-WAUTERS van GENT,

kunt U frlssche wollen stoffen koopen aan 50 i 60 % onder de tegenwoordige koop-prijs 19 — 25 en ten hoogste 29 f r . de meter.

LET WEL OP ! Deze stoffen zijn hoegenaamd niet be-

schadigd, want dezo komen voort van een groot failliet, en zijn allen versch gemaakt geweest voor het aankomende seizoen,

KQMT.ZIEN EN OORDEELT Misloopt n f e t : Juist aan den trap van 't

J » ? KCUTE SÜTTEGEMSCflE KLÖKF-A L A A M . « I N DE KLOK» Stetltsfaw»«, t t , EECLOO, (nevens ' t Vredegerecht), x

BR-OBIKIiSBOND, EECLOO Kieken» van uitsetewn« raasen te boko-

män b t j : Coopman H . Willems C. on 8toc& man A. te Adegem ; Vrombaut T. en Dri«*-s«ns T„ Baasevtilde; Wllletns A. en 8tae-luns^ampe, S t - L a u m n a ; Faolena R„ j jal-degom; Calon A„ ErtveMe ; Do Prent J „ Waarsehoot ; Dauwc R., Copryeke ; Bteyawt Evarist, Ursel.

Het Bes tuur : a-v.2-1 P. Bej-n «n A. Stockman.

4 WILT g i j kloeke en gezonde KIEKENS, wendt V In volle vertrouwen bij de gekende broeder!) van CASKEL WIL-LEMS, (lApporke), Groot* Stocmvog, 86, ADEGEM, — agent der gunstig gekends ka . chel kunstmoeder Appollo. (1B

SS*

Stadhuis. 15

BEETEN vragen eene sliksloimtfsi

die s n e l e n z e k e r

werkt en den grond nief

verkorsi Daarom is bijzon*

Ier aangewezen m

Kalksa!peter IC °|o sfiksfot

2 8 ° lo kalk

15.5

de goedkoopste

ni mg.

C E R A M f E K E V L O E R E N FAIENCEN FACADEN In alle kleuren.

GRANITO-pompgteenea leveren en plaatssn R. BAUTERS, Moulestxaatjo EECILOO. (48

; LANDBOUWERS^ H O E N D E R K W E E K E R S , VARKEN8FOHKERS

Elscht van uwen handelaar de Sa-mengestelde Voeders voor Pluimvee .en swijnen der Kweekerijen

BEBNARD STOCKMAN te ADEGEM,

Telefoon Maldegem 91. Gezonde grondstoffen. Gepaste samenstellingen. Gcwaai'borgden inhoud. Goedkoope prijzen, < Gezonde; levenskrachtige zelfde broeierlj.

KUIKENS ter 28.2.x

DE MECANIEKE aïEUBELMAKERIJ SINT J O Z E F

levert eigen werk, dus van fabrikant recht* streeks naar verbruiker, zonder tussohen-personen, wat beteekent degelijk werk aan matige prijs. -

Vriendelijk aanbevolen. ARTHUR WILLEM8-DTJRAND,

28. Noordstroat, MALDEGEM. a.v.29.HJ3 m

Prachtige Okkasiën : CAMION CHEVROLET, 6 cyl, lang mo<

del, achterbanden 34-7, voorbandenjt82-6. In buitengewoon goeden toestand. Zee* voor-doelige prijs. ^

E E N VOITUUR, twee plaatsen BSSBX.

T W E E CAMIONS FORD in goeden staat, Goedo banden. 6.000 f r . de twee,

GARAGE RICHARD GKIRNAEBT, Statieplein 20, Tel. 73, EEOf/OO. s

LEENiN EN PLAATSEN van GELD op bestaande, te koopen en to

bouwen eigendommen. B E H E E R E N , koopen verkoopen en verhuren van eigendommen. Overname van handelszaken. Verzekeringen van allen aard, KOSTELOOS inlichtingen :

DE KEY3ER, Bl&domkaa», 7, GENT. VERTEGENWOORDIGERS 1EVRAAGD.

Wit gij mooi gekleed gaan, tegen billijke prijzen, en spoedig en terlroUW bediend worden, wendt IJ dan tot

THEOPHIEL BRUNEEL K l e e r m a k e r

Vaekestraat, 60 — MALDEGEM.

. ; .»>;.-• ' i.i. uwwMiMMBaBroMtji ^ m f GettöüWe Maldègliêiin, Maar t TIENDE BLADZIJDE

. 1

. „ i R

i GIJ GEZOND BLIJVEN?

Daartoe Is het noodig het lichaam vrij te houden. Is et iets pijnlijker dan da t gevoel van zwaarte, opgezwollen buik, algemeen ongemak door heel

het lijf ? Al die ellenden zijn het gevolg van verstoptheid. Het beste remedie om al die storingen t e vermijden zijn de purgeerende

G E Z O N D H E I D S P I L L E N

^leze kleine pillen, zonder smaak, zijn aangenaam om in t e nemen, en zullen u ten zeerste voldoen. Probeert — en gij zul t overtuigd zijn.

G'aat. uog dèzei) avond bi j uwen apotheker en vraagt hem eeue doos G E Z O N D H E I D S P I L L E N D E F E N S E .

De Diesel Motoren MOÊS

met koude ingangzetting (VIGNETTE) ' 5 ''

geven U uwe dri j fkracht nlan 15 Centiemen per Paaid-Uur ', ./. ALGEMEEN AGENT, voor.: - f -

BELGIS : De twee Vlaanderen ... vï 'v FRANKRIJK : Noorder departement"- '

Nauw van Kales Sotnme depar tement , .

VALERE GBJMONFREZ % .. 156 en 175, STATIESTRAAT

M O E S K E O E N; 35.18

AL UW MUIZEN IN , ÉÉN NACHT

in «eval, ra t ten , muizen «n veldmuizen Uw previsies var« «linden en Uw ee twaren be-zoedelen, koop dan Rate*.

. l a t e x zal voor U doan wat •iet voe r zoovel« anderen gedaan heeft : In é*n nacht

-verlost bei U voorgoed van Uw ra t ten en muizen, Rates werkt «la bij toover i iag en

l i goedkoop .

Koop het bij Uw Droglil of Apotheker

Depothouder : Firma Meindersma 35, D*n*m4ric«JHtr*«t, 35 0 Brut,«!

' ' i s

-W • I -

fVermincUri nog £>f ' zijn Prijzen !

Rijtuigen vanaf : 24.500 fr. M-J.H-. . I O « . Modellen 1932 :

-« 201 » 'nog verbeterd. 201' Comfort» met onafhan-

kelijke voorwielen. ., « 2 0 1 T » nuttig draagvermogen '

750 Kgr. XVERDEEM5R : ƒ

AGENTSCHAP 'i.

* AM^BSQPSV^ > .;' mi-Garage Van Lierdéf URSEL.

2510-43

m m s j m v w o v a k ' Mannen en vrouwen een

loopend huiswerk wo' 't U aangeboden op de ge waarborgde' breimachien ctL'ECLAfR» -» gebreve-teerd vaniseur voor alle fantaisie in . ftjD en grof «LTECLAIB geeft t prachtigste "werk en de grootste opbrengst Werk verzekerd winter en zon er met of zonder contract an 24wtot 42* onk de dozijn mans en vrouwen kousen Koatelooif verzorgde^-iao-leerlng

, t rsagi - gTatis geïllustreerde katatoot

* ' f FR DHOSSCHE SSorfcrükschesteehweg 818, GENT St-Pletera

jgssasssgfr OUD GEKEND MUIS

M A R I A 15, KRAANLE!, 15 — GENT.

M O D E 'A R T I R E L E N : IN 'T GROOT — IN 'T KLEIN

Z O M E R H O E D E N Gröotsté'keus — Laagste prijzen" Wekelijks NIEUWE modellen.

S N Ï W E K I ' E f l l.iilK Dlptmnas GOUDEN ftlEDAUES: PARMS Vlucenne» 1931 —

LID ,en Bulten WEDSTRIJD

GENEZING van alle soor' van Breuk, Zakking, ver-plaatsing, liigewandultstor-ling en alle 'dbrek aan de lichaairiBdeelen door de nieu-we gébroveteerde toestellen van den gediplomeerden spe claiist-Breukmeester

A. D U M O N C E A U Belg. Firma, opger. In 18?;. vijfmaal gebreveteerd. Deze toestellen, volkomen donder rug of zijvceren, zonder gum-mi of elastiek, worden dag en nacht en voor alle wer-ken zonder eenlg ongemak gedragen. Weerhouden onder zachte REGELBARE ei: handvormige weereffende drukking.

ZAK WATER. NAVAL. BiviCUK doet ze langzaam verminderen, tói vollediire verdwijning met alle waarborg. ' A'iaagt boeltje rpet GENEZINGEN: ' E'UK DE LA MEUSE, 6$, BRUSSEL» Statige prijs. — Waarborg. Kostelooze proeven van 9 tot 2 ure, te :

O f J ^ Ï , de 2de en 4de Vrijdag der maand, Fotel de Tcrmonde, Zuidstatie; BRUGGE de 2de Zaterdag der maand, Hotel de Cour-• .5. Statieplaats ; EEKLOO de 3de Don-rtor-fig der maand Hotel d'Anvers, Statie

ïwaarste

ZOO FRANK ALS LAG ! v» de NAATMACHTENEtj Wilson Amerika en Excellä Duitschland. Alle. toebehoor ten en reparatlen worden ten huize gedaan. Alle merken van Occasle-maehlenen, te beginnen aan 200 f rank . Ectmond VAN LANDEGEM Statieplaats, 63, ËEB3<60.'

Groot gemak van- beta-UÓB, 80358

25 FR. , pér dag é i me'èr: | ma gewaarb. Brehnachlen

R A F I D E Onze machlenen zijn van ouds. gekend

als de beste, en steeds de beate gebleven,

WeSftH^'mla naalden. Meer dan 100 machie-nen in vóoiraed vöör 'fin. -jröf ê£ QStS! S ^ j j ^ f l j . « ! » mrajqGD- K e e l gsm jqq a jacpjc-~TM61 pestr erzeèera' p'er k o n t r a l c l ^ K o I ^

P. CADDQUE, 28-30-30», Astridlaon, GENT S t - F i e t e » ! BrabanUtraat , 104, BItCSSEL; Van Maerlaatetraat, Nr 19, te ANTWER-PEN : Becollettenstraat. 28. KORTBIJK. u

PIANOS A .DECLERCO^ • EENDRACHTSTRAAT, f

« . GENT Occesien — Verhuring!

— Heretellingen — Ac- j cordeeren —• Nieuwe | pianos van allee stijl — Gemak van betalen. — Verzorgd werk. — Ern-stige., waarborg. 111.2

ECZEMA, ZILT, HUIDZIEKTEN. Gij, die reeds alle middelen te vergooi's hebt gebruikt, vraa;< aanstonds 'een doos ZWAAN-T J E S ZALF (tjniversal P i s te) 4 fr . de kleine doos en 6 fr. de groote doos in dë Apotheek Hoofddepot

STACINO-PETIAÜ 4, Halsstraat (Rljhovelaiui), GENT

Of schrijft rechtstreeks mits 4.50 f r . of 6.60 f rank toe te voege». s

n

G O E j ç K l A R E S T O K E R ' j t n . B E K A E R T , ST A M A h D 5 & E R a >

ï" W " m Overdruk alleen met toestemming van sohi'ijvèr.

HYTOTHEEK- en SPAARMAATSCHAPÏ'W VAN ANTWERPEN

Naamlüoze Vennootschap. Kapitaal 20.000.000 35, MJBilB, -SS — AIS'TliVEIil'EN.

— o — Interesten op gewone spaarboekjes: S.80 %

op terraijnboekjea voor 6 m a a n d : 4 % voor 1 j a a r : 4.35 5/0 — voor 5 j a a r : 8 0/0

— o — Al onze inleggers wier bezit ruinsteua

10.000 Fr . bedraagt, zijn kosteloos tegen alle doodeltjke ongevallen verzekerd.

— o — Alle verdere inlichtingen te bekomen bij

de plaatselijke Agenteu : Heer Lcopold Roisaert, llandeliiar Statie-straat , 35, Maldegem. — Heer Kaauiel De-tonseca, Handelaar , Groomuackt, 13 te Mid-delburg. — Hèer Pruaper Urugghemau, Cnit-pult. te.Adeegm. — Heer Gnstaaf Van lï-iio, Gemöênte-beambte te Oedetem. Si

VRAAGT , C H I C O R E I V E R B D R G H

l i ZU B L I J F T D E BRSTE-

Wrgf Uw pijnlijke spieren

•» «i/JE»* |«m<iit*>, verdut ' n «fnjitiudc pijMi i u rk*. Mtiaii e* »pit Btt dsa Wr«MMhe

KLÖÖSTERB ALSEM «taodU ,TOT»ttä«J

„Geen gottt too gaeit*

BOQTBEWERKMACHIXNEN

Qju^m^imuDT^ ONAFKFXIJ l iHÉIDtAAN, S

GENT 8T.-FI ETERS TEL. 168.83

LINTZAGEN TOUPDËS

BOORMACHIENEN V t A « - e n , s

VERDIKSCHAVEN STOK- en

4PLWTPMACHIENEN — o —

fWHaiI Geautlf ' « M

OV£RAL VeaWjtBA*^ . HOÜTBEWF.HKMACHIENEN , VAN DEN ABEKLE

Vervoert: £J zware, lichte of breek-bare goederen of in den regel een lading, dfë veel plaats inneemt ? Kies bij on's uit de Chevrolet-chassia de wielbasis, die zich juist voor Uw vervoer le'cnt: lang 3,99 M., kort 3.33 M. of commercial chassis 2,77 M. Wilt U 'dtibbele of enkele achter-wielen ? JEen bijzondere veering ? Of een ^chassis geschikt voor Uw eigen, speciale carrosserie ? Wij kun-nen U helden.

Met dö V bedrijfszuinigen en ro-buusten Qhevrolet-Truck geen verlies meer van tijd cn geld.

Bezoek^.ons eens. Wij zijn spe-cialisten veryoer-gebied. Wellicht

kunnen wij U nuttigen raad geven bij de keu» van hét chassis, dat Uw winst helpt vergrooten. Uw bezoek legt U geenerlei verplichting op.,

Onze service is zoo goed als het Cheviolet-ehaaais zelf.

B E D F O R D chassis, type W. S.

General Motors brengt den Bedford. Truck, lype W. S., den laagst géprijsden truck met 1 1/4 ton nuttig laadvermogen op de. markt... en de beste.

Een volkomen moderne, bedrijf.s-zuinige motor, vier maal gelagerde krukas, volledige druksmering, een robuust stalenfröme, wielbasis 3.33 1M.

Vraag een demonstratie met den Bedford, type W. S.

Officie el e Vertegenwoordiger

Tel. 7 i

Statie P le in , 2 0 - 2 2

EECLOOr

pr den PI ui WveèfcWeeker

door H. ANKUM,

Stadiumstraat, 10, Vom-Bn»*«).

Vertegenwoordiger : HESBY VOEDERS

Wordt alte weken vervolgd in T GETROUWE MALDEGHEM

Kan uitgeineden worden om 1« btWKWn

HOENDERTEELT. KUIKEN ZIEKTE « PULLORUM »

Alvorens verder te gaan met de algeiaeeno pluimvecziekton wil ik enkele hoofd-mosterd na deu maalt i jd komen. Verschillende werkelijk niet slimme kweekers l iow stukkon over de meer speciale ziekten der kuikens schrijven. Het kuikenselzoen na-dert met groote sprongen en lk zou met het behandelen dezer ziekte niet gaarne als ik wel peggen, «het is nu met de lage elerprijzen geen Ujd om kuikens te bestellen >, maar die volgens lum gedachte slimme nienscheu tullen vermogdê l l j^ to t hun scha-de ondervinden, dat berouw komt na de zonde. Tegen' den tijd da t de$a kuikens gaan bestellen kan liet gebeuren dat er geen Aprll-kuikens meer te koopen: zijn. Uit goed ingelichte bron weet ik, dat vele groote broeiere voor April niets meer te verkoopeii hebben on ledereen weet nu wel, dat Aprll-kuikens de beste zijn voor dcu winterleg, waarom toch sommige meiischen beweren dat er door de lage eler-prljzeu niets meer te winnen valt versta Ut niet goed. Het is waar, de eicr-prijs is ongeveee 18 <V, lager dan verleden jaar, m a a r de voeders zijn ook clrea 20 loger, ook alle andere be-noodigheden zijn tegen minderen pri js te bekomen en daarom durf ik schrijven : de pluimveeteelt Is nog zoo slecht niet. Alvorens dus over de kulkensiekten te g a s a schrijven geef ik U den raad, bestel Uw kuikens spoedig opdat gi j op tijd bediend kunt worden. Er bestaan thans meer verkeerde gpsdachtett bi j sommige kweekers. Velen sseggen, de eieren brengen niet veel op, dus ik voeder^mijn beesten ook maar wat minder. Deze kweekers verstaan niet dat zij .ülchaelf. èen koord om den hal« winden, zi j verstaan niet, dat door tijdelijk slecht te voederen de leg achteruit gaat en de hennen niet meer aullen leggen tegen dên tijd. dat de elerprija weder normaal is. Dan zullen deze kweekers bemerken dat de door hunzelf vefootmafete crisis veel meer schade brengt dan den crisis welke s i j thans hebban, tg ê<r werkelijk crisis In ons bedrijf ? vraag lk alle dagen on dan moet ik schrijven, neen, De jprijjeeu dei eieren zijn gedaald m a a r ook met alle andere prijzen is di t het góv'M; AU de eier-prijzen niet gedaald souden zijn sou lk dit eerder abnormaal kun«ÏB noemen. Wij leven in een t i jdperk van dolende prijzen en mogen dsn niet verwachten dat alleen hetgeen wij voortbrengen zal stijgen.

Veie mijner lezers sullen wel eens de opmerking doen dat ik mei mijn schrijd ven afwi jk van de algemeens methode om een leerboek te schrijven, maar Ik wil daar slechts op antwoorden, ik schrijf voor de verbetering van do algemeen® ged«cb< ten en daarb i j behoort ook het aanbrengen van een beteren handelsgeest. In .voor-gaande regels gaf ik den raad lid te worden van de pluüuveeverecnigtnar, tl)»a».'g#et ik den raad, verlies niet den moed als er enkele lichte wolkjes aan dsn hamel komaf en thatis ga lk vörder en zal een der meest ernstige kutkemieklen beschrijven, c' pullorum ook wel genoemd witte afgang. '

De pullorum bacil behoort tot de groote typhuü-coli groep welke in verschillen' de andere groepen onderverdeeld kunnen worden. Hoewei men enkele jar&n geleden van meening was, da t pullorum een uitsluitende kuikenziekte waa is er de laataU jaren door verschillende proeven bewezen dat ook andere diersoorten voor dext ba-cil vatbaar zijn en de pullorum aiekto ook vaak groote slachtingen aanricht bi j een-denkuikens. Het weerstandsvermogen van dese bacil Is aan den eenen kan t aeet groot, aan den anderen kant zeer klein. E r 1« met proefnemingen vastgestold. dat d« bacil In {even bleef nadat de eieren eenlge minuten gekookt, ja ie lfs gebakken waten. Tegenover verschillende scheikundige producten besit de bacil echter s f«r weinig weerstand. Een 50 <•(, carbol-oplossing doodt de bacil op minder «Jan eea rtdouht aJe» ook een 1 op 1000 sublimaat-oplossing, hieraan moeten wij dus ernst ig denken wan-neor wi j aan het ontsmetten van de beloopea hokken en toebehoorten overgaan Hoewol nu de scheikundige eamensteUlng van de onmueUingsstot uiet zoo WJnSad* sterk behoeft te zijn moet er voor een seer goede verspreiding ge«»ig?) wordeo. B a a r ' zit nu juist de groote moeilijkheid bij het ontsmetten, het is daarom beter voorbe-hoedend te warken hetgeen ik weder samenvat in : properheid, goede voeding «s broeden uit eieren gelegd door onbesmette hennen, deze drie Baken xal ik elk af-zonderlijk behandelen.

Properheid : Dit ia een Met rekbaar woord, de eene *egt als ik eiken dag d* hokken kuiech en van nieuw «trooisel yoorsle, dan la dit proper, de andere vindt dit al wanneer er. alle twee dagen heueiMe gedaan wordt,; ite-voor? m ü »te echter In de kulkenkfltten maar liever in het getseél gaeij-strooisel. BtroolMi .van enkele uren kaa a l dermsié 'besmet zijn dat een groote i ter f t» "oats tae t Bi j «et voorgaande kuiken

Wordt vtrvolgt.

HESBY.VOEDERS é i » verkrij|b«ar te ADEGEM ; U SaVat. — CAl'BYCKJB : m JfiUrtera. EEK.MK): Al

I^edschoot. — MFJSRBSKE bij N l n w e : Arthur Caüuwe^Beeck»«»». — SI REYNS;: R, Boelens, - SY9SEKUB : C. Van Rle. — WA0KTEBEKJB : A l t StaUeetraat, ' K r SS. *« « ' « » »

Waar

•vm ST-LACi lAWhtjt,

-r-tit^to^ff„ui <# Bestellen aan den vertegenwoordiger H. ANKUM.

StadiumtVaat 10, VORST-BHUSSE!.

LEVEN ONGEVALLEN . BRAND AUTOS - MOTOS PAARDEN enz,

VOORDEEUGSTE VOORWAARDEN

M C O L I N. BELCRADESTRAAT. 4. GENT. Bij de ZUIDSTATIE aan het ROND PUNT. TeW<x>«1200«

AGENT van de CANADIAN PACIFIC ' ANTWERPEN, CANADA, VEKEENIGDE STATEN ;

• EEN LÄÄG C0L0RIN EXPRESS

VERVANGT

EEN LAAG VERP EN EEN LAAG VERNIS

55* '

Color in Expres5-em?ilt i o 0 t . ineens wat anders in tweè keer moet gedaan wqrden. Du$. ' maar zooveel werk en tijd. gespaard/want Color in Express' is reeds na drie uren droog.

Colorin Express geeft prach-tige resultaten; een schitteren* den glans, 5 2 heerlijke tinten en een hardheid die een waar-borg is voor zij langen levens-duur.

Denk er o'm ' "

NIETS SCHILDERT Np^H HOUDT 2000 .0ED ALS COLORIN-

. f

C O L O R I N EXPRESS - C O L O R I N EMAIL N A T I O N A L E VERF • , C O L O R I N , VERNIS

p e C o l o r i n - p r o d u k t e n l i j n b i j uw d r o o i ( l

o i v e r f h a n d e l a a r »e rk r i j gbaa<

• s a s ^ryprttSEer™*

? '

A

Goedkoop: van geheel leim

)§j zuil prächtige buitenkansen verwezesi9Iilieri^H ga ii Per 500 gr.

\ •"tVes,«

J & j S

i 5 75-838 - Ontbijttas met dertas in gleiswerk, _ „

; gouden versiering. . 1 . 9 5 i

75-634 v j ^ x Tafe lserv ies fijn porselein,

versierd met gouden bandje. De 42 stuks - j m l De 77 s tuks

n ^ s 75-640 'Ai W ö s c h t a f e l g s r n 3 t u u r , \ ^ versierd gleiswerk. Doorsnede

• 7 5 - 6 3 3 , Tafelt: r v l e s in gleiswerk, ^ a f v j i .alcaide versieringen. ' " Ä ^ gw» 1 ~ •»ijj

De 77 s t u k s ?

58-744 Z e e m v e l l e n : 37x30 7 .0«3> 42x3-5 1 © . ® ® 4 7 * 3 8 1 4 . 0 0 50x45 HO.<M8

58-741 Stofdoek, o s o x o ^ s o

1.45 110-538

H-, Salade-óf couvert "'.mat beu-4 kenhout

1.35

|Effen grauwe V o i l e ivoor gordijnen. jjBreedte 1 in 35. fi »Per meier . < 3 . 9 0

ü ö i ^ M f -M

'82-95 - f.rejn schoon tuilc.-c.'-iSi'ur-duursel of zetsel. Hco 'v: Per meter 9 f r . in bree.H 9f r .

OordUnen « - Rolgordijn Femmetijneopen-{4 m t a s i e V o l j e , met werkte etaminet r« ?. -;voie zi\<iéh kant strook en picot. WitfM ".--netingen :4 * grauw. Br. A , if-'iOx&m ' f i f i „-0»70. F m O . C

Graiiv.cKnnteUantus-KChertsetóelSmckani?!: kloïjeswcrk, mei'zijde ni-geboord, voor rcl/ortlij-' neu. Hi": 0 tot • ;

11 c/m. Per m.. g . 5 f

Gekleurde caoutchouc bal 10 fr.

Hetnetje&Zë

ip, eiW' ,-yrig lioul vefäiecdeperkfl-w.enipapieren

/lampenkap. /Hoogte 46 c, m 29,00

lawwaaswgfl

usoers

VRAAGT QNS BIJZONDER BLAD. er aankööp van 50. 75 en 100 frank geven recM op zeer schöone eremiën

RUGGE i Kuïperslraat 1-3 9

25 FR. pet dag m meet mei ii? üowaarb Breimaohlen

R A P < D E Onze machlerien iijn van ouds gekenu

als de beste, en steeds de b iste gebleven, dooi baar laatste verbeteringen die geen ander merk bezit. ?Ai werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 100 macht» nen In. voorraad vooi "ijn Tof or fantn' slewerk

Vraagt Kosteloos uataloog. 10 jam werk vei-zekerd per-kontrakt Kosteloos aanleer. P. CADTJQUE. «&-S0-3Ua, Astridlaan. GENT St-Ptoters! Brabantstraat, HM. BRUSSEL; Wan Mnerlantstraat, Nr 10, te ANTU'EK PEN ; Rccollettcnstrunt, J8 KOIÜ'KMK a

Hoogstraat, B6 BUIKIGE - Tel. 1033 Geoft in Hypotheken hel grootste tedrag

aan de beste voorwaarden. Leent geld op bandteekening aan alle be-

dienden * Geeft op Titel? en Handelswaren he>

giuutste bedrag. Bouwt en verandert op krediet. Verhuurt, verkoopt en beboert alle hul-

zen, industrieele en handelszaken. Voorwaarden kosteloos. — Bureel van 9

tot 6 uur. — Op aanvraag des Zondags nt> andere dagen tot uur des avonds. s

DARTS

HJQS'ROSSEEL-FRAEY Bïuggestraa! 6 T H I E L T , Telefoon 1 2 5

Ter gelegenheid van de eerste en plechtige Communie mogen wij U la-ten weten da t wij we! voörzien zijn van alles wat b i j deze schoone gelegenheid, onzen stiel be t re f t : oorringen, breiok jes met ketent jes colliers, medaillies, ringen, mansketens en horlogien in aile prijzen - ook nog van de velerlei nut-tige en schoone geschenken die ter ge-legenheid dezer plechtige gebeurtenis zoo goedgunstig worden geschonken.

Vri je Ingang Vri je [ «g ing Komt zien en oordeelen en koopen

zult ge.

A . D t W I N D

Boelaersiraat 13 — E E K L O O . | R A A D P L E G I N G E N ieder., D I N S D A G D O N D E R D A G en Z A T E R D A G van

10 tot 4 uur. Gespecialiseerd in p laa t iooze gebitten en gouden kapsulen .

He t inzetten van alle T A N D E N en GEBITTEN op elke wijze, met

W A A R B O R G . Pijnloos trekken. Behandel ing van alle

mond- en tandziekten .

I

Horlogien

Juweelen

Diaman ten

Brillanten

(!!ilSI!i!iil!llllli!

R. 9 sr IK)

£L MM (t

f » & 3 — z s

CL rt < N H n p>

PI AMDS Ä.DE C iERCQ EENDIiACHTSTKAAT.

47. GENT Oecasien — Verhuring j

— Herstellingen — Ac* cordeeren — Nieuwe! pianos van allen stijl — [ Gemak van betalen. — I Verzorgd werk. — Ern-1 stige waarborg. 111.2

•;•• - ia, ^ BIJ DE1.ESPAUL, Brnbantstiaat, «3

te GENT, vlndt Ued, alle toebehoorten voor M^mmouths en Broeimachlenen : Regula-tours, Thermometers, Vochtmeters, Capsu-len, Heeters, Sluitlnge», «nz. x

Cw t;eld thuis In een lade behoiftlen is niet alleen gevaarlek docb ook schadelijk. Gevaarlek voor diefstal

. en brand. Schadelijk dnar utv geld 'V niets opbrengt.

D E A L G E M E E N F. BANK-V E R E E N I G I N G N. V . ,

S T . B A A F S P L A A T S ; 2 0 G E N T . (rechtover de Nederl, Schouwburg)

" I s de aangewezen bank waar uw geld veilig zal bewaard worden op-dat tl er allo dagen zoudt kunnen ovetr beschikken en ter zelfdertyd Is dat celd vnnr r rendeerend.

Aigemeene Bankvereeniging

Kapitaal en reserven 450 mlllloen fr . - Bijhuizen : Markt, ftlaldegem — Statie-

Istraat, 15, Eecioo - en in alle bij'.onde- j [re gemeenten van Oost-Vlaanderen V.x

ALGEMEENE

H O U T H A N D E L M. VAN TORNHOUT-HEBMES8E

Molenstraat, 105 Tel. 144 - EEMLOO — Te). 144.

Wij s t aan boven alle konkur ren t ie . * Aan geli jke kwali tei t zijn onze prijzen al tyd de voordeeligste en hebben wij schoone keus In alle soorten. V.x. Biizonderheid PERSIJ5NNE-I.ATTEN

t uetroiuve Maldoifnom, 13 Waart 1983.

Kleine Aankondigingen KUVSS.EIJSOE-: Verloren door O.

VAN EBNOOGHE : een jongo HOND, Dop-, perman, kleur zwart, poot bruin, groote 50 cm,, laat zich « Moli» noemien. 12

&• De omlergetcokendo HHCllEL HOU-TEKIER, THIELT, laat wetin dat htj geene schulden meer aanvaard van zijne vrouw Ornelis Alida, dtb se gemaakt lieoft of zal maken. - 13

- X AGENTEN GEVRAAGD voor beide Vlaanderen, voor den verkoop van de alom gekjnde ontroomors bac ta Zich te wenden tot den hoofdagent der Vlanndera : Blcharö 11EKPEUNCK, SYSSEEI.-E, Telef. Unigge 1703. , l l

E B WORDT GEVRAAG»; TWEE KNECHTEN en EEN MEID of jonggehuw-den. Voor Inlichtingen zich wondon bU August GINNEBIu'KGffl, ADEGB^t, Mur-

^ AILE SLACI) van UIENSTMEtUiSN GEVRAAGD voor binnen en buiten stad. 95, lodewUlt van Casgelstraat, btj de Nor* uitialschool, Tel. U71, BRUGGE. x

HTPOTHEEK la RANG. Gevraagd; 50,000 frank aan bqhoorlljksn

interest Schrijven bureel van 't Getrou-we. ' m i o

VUXOJ» DEB. OOI AN'feM

395 frank Mot wtitti Uur« van

— HEN jaar op kader, v jaar op dras 1 werk en op banden-1 }ulc.

'learen- Damen- Hoen. en Klndcrveioa Schrijven of ilcb wenden :

KLISAB15THLAAN, 89. B&ÜGGJ&

^ TB KOOP: MOTO GEWET, 9.5 K P electrlscbe verllebtlng, ti-po 31, aan vóór-

X TB KOOI? : droog BBANDIIOUT bux sehen, faseeel on spaanders bij OM» lel CAMPE, Noorthem. MAÏJDEGEM. -.3

X TB KOOP; IS achtkanten 1100SU3N staande te Middelbur«, op eigendom van Piorro REYCHLER, Steenbrugncbe Wande-

ÜB. Zlcb llttg, 7, BKUGGB. brugs ch te wenden aldaar. (13

TE KOOV s een g«woh» INSTAIXA-r i E voor licht, behelzende Dynamo 116 volt», K. w. 4.5, Amp. S.8. 1250 toeren met gttin-.olor Deutü van 8 HP, en batUirie ao-cumuUtora van 37 elementen wet marmer bord voor laden en ontladen. Watórpo»» en waterbak voor vorkoelina. Zichtbaar In werking op het Kasteel te Moorfcwk«. 13

^P . 0 . 1 ' - ' Bwleekeurde INDOS» TmE-PLANTAARöAPPjEIJBN, ander» soop -ï?2i»,uitv®rko<ïht- Aonlxmletid. P. SER RA-REN a ST-lvRUtS, HOLtAND. U

TE KOOP; FORDAUTO, btanemtuur 3.S00 f r , baste motor, goed onderhouden, X resarvewtelen, taks 230 fr. *• jaar», bU Fr. v e r p i k k e n , onderwijser aan het Rtjkih opvoedlngsgesUcht, torena T. S. F., BEER-NEM. JJ.sj;

„ FRA.NCOIS, M A L D E -S VosBenhol, maakt bekend dat hij t» KOOP heef t : 1 genMit best« 1XJOP'. 12

• X t e KOOP bij A. E5VBR.AEBT, Kerk-Jtraat. 40, HSTST : een AUTO KAM! ON Commer ear SSOO kilos ; aane KAjVUONET-TE Lancia lOOO Kilo, belden aa s « e r voor-de l ig s prijs. 17

DOOK OORZAAK VAN OVBRUiülSr ï UIT TER HAND TE K 0 0 *

VOLGEND» MEUBE1S! 1 meubelkr vaa g*«lreerd6 aotdlawn ««t-

laata ; S buffalten ; 1 splMOltafsi i i tafel; . aanstoftkbl&den : 0 sto«Un j t iMtis : 1

Stoof Surdituj; 3 groots «shtt^r&Si f ^ * — t. ifUtéh biitllpiltoS f f- « n s M p ' '

fmnmniAti ;

^«jdttivee ftjr,oB'i ff 'éJti^ie, ' -toi' ^ittan-'etó'aill f t

g-tel-.TOoribwsaa y A i y £ VI, ï ï tajioiti' sKUemï m M « • I tn twajwi'; r w

1 dubbels wasthtafsl met loopend wa-

0 _ CKERS, Groen'Kaste«!. RÖHSELAÉKB» Telefoon 23. 1$

•>< Oansch «ca broeitijd KIEKERS TE BEKOMEN bij Em. METTENANXT-WTL-

Dorp, BEU.EM. 13

ï

HOOI TE KOOP; on-geveer 18.000 kg 1) r 1 m a KlA-VEB en Lü-CSttN, geperst

or origeperst ook In kleine partijen. 35 tot 45 frank de 100 Kgr. Bij TR. DE &HIXIA-NO. IJZENDIJICE (btj de grens) - Tete-, foon 31.

ECHTE SOTTEOEMSCIIE SXOKP-AKAAM.CIN DE KLOK» 8faöe«traat, w, Efc-CI.OO, (nevens 't Vredegerecht). »

^ N O G T E V E R K R I J G E N : EEN-D A G f e U l K E N S van hooge legkracht ; gepaard met hanen van al lerbeste af-s tamming BB en Leyns. Groo te hoe-veelheden g ra th thuis besteld. — Prijs 1.70 f rank ' t stuk. Gebroede r s V A N N I E U W E N H U Y S E

C E N T R A L E BROEIER1J Te le foon Aerseele nr . 1 3 6 .

K A N E G H E M . ( 1 3

S«f SLAAPKAMERS, eetplaatsen, keu-kenkassen, zotels, stoelen, tafels, kinderbed-den en voituren, hcrbergmeubels, sterk {;»• maakt, voordeelige prijzen bij : PR. VAN OMCK-WAï.GRAEVE, meubelmaker BAAR I.E, Dorp. Btjhuis te Drongen : Nieuivdreef. Alles fsratis thuis besteld. 201043

alle Donderdagen op de Markt te EEGLOÓ en alle Maandagen op de markt

te SELZAETE aan de kiosk l>y GOEDGEBUER-WAUTER8 van GENT, kunt U frlssche wollen stoffen koopen aan SO a. 60 % onder do tegenwoordige koop-prijs '19 — 25 en ten hoogste 29 fr. de meter.

LET WEL OP ! Deze stoffen zijn hoegenaamd niet be-

schadigd, want deze komen voort van een groot failliet, en zijn allen versch gemaakt «exveest i/oor het aankomende seizoen.

KOMT ZIEN KN OORDEELT Misloopt niet : Juist aan den trap van 't

Stadhuis. 15

WILT gij kloeke en gszondo KIEKENS, wendt V tn volle vertrouwen bij de gekende broeder^ van CAMEEL WIL-LEMS, (lapperk»), Groote Steenweg, 30, AJDEGEM, — agent' dor gunstig gekende ko. chel kunstmoeder Appollo. (19

GAN8CH DEN B R O ^ W l p K J K K -JES te BEKOMEN bij ED. LOOTENS- • BOUTE, bakkor, BELLEM. 24

LAN R HOUWERS, HOENDERKWEEKERS. VARKENSFOKHERS

Elscht van uwen bandelaar de Sa-mengestelde Voeders voor Pluimvee en zwijnen der Kweekerljen

BBRNARD STOCKMAN te AJDEGEM,

Telefoon Maldegem 91. Gezonde grondstoffen. Gepaste samenstellingen. Gewaarborgden Inhoud. Goedkoops prijzen. Gezonde, levenskrachtige KUIKENS ter zelfde brooiery. 28.2jt

>v KIEKJES: witte teghorns, zuiver ras TE BEKOMEN vanaf 15 Maart btj V. VAN DE WALlLE - BOTTBJRMAN, BELLEM— (Brug). 13

Prachtige Okkasiën : CAMION CHEVROLET, 8 cyl, lang mo-

del, achterbanden 34-7, voorbanden 82-6. In buitengewoon góeden toestand. Zeer voor-deelige prijs.

EEN VOITUUR, twee plaatsen BSSEX. TWEE CAMIONS FORD ln goeden s taa t

Goede banden. 6.000 fr. de twee. GARAGE RICHARD GEIIINAEKT,

Statieplein 20. TeL 13, EECLOO. x

I K N I ^ ^ ^ a a t s e n ' van GELD op bestaande, te koopen on t»

bouwen oigendommen. BEHEEREN, koonin verknopen en verhuren van eigendommen. Overname van handelszaken. Verzekeringen van allen aard. KOSTELOOS Inlichtingen:

DE KEYSBR, Blsdomkaal, 7, GENT. VEnTEGENWOORDIGEBS BEVRAAGD.

Agentschap U m b o u r g Mcuse l t I (Al le rbes te Hu i sko len ) « V O l e n

Voordeeligste prijzen, koopt en overtuigt U. Voor alle bestellingen en Inlichtingen wendt O tot den rechtstreekschon verkooper

der kolenmijnen ERN EST SUYS. DiorentulnUuui, 13, GENT

TeleCooii 107.98 20ÖX

t ZONDAG 30 HAART 1982 NEGENDE BLADZIJDE.

Welk I» f t t u i i uVISK UITWEGEN.

— UitbatliijfSH'ejfen. — Hang geplant gedeeltelijk op den gomoenen vv-og, — Reel Upjrtiieiep«« Ut aMtó uitbaUng»>veg<s

Ik en mijnen gobuür gebruiken sedert «en tiental jaren eenen uitweg, die als ge-meenschappelijk aoE*ion wordt. De helft van doniweg bahöoft mij toe, de andere, helft aan den gebuur, die uan den over-kant paalt. Misschien gebruikten de vorige eigenaars dezen weg insgelijks, tot uitba-ting hunner aanpalende gronden: dat weet Ik niet Juist.

Nu heb lk eeru» baag geplant Ü.BO m. op den kwestieuzen' uitweg. De aanpalende eigenaar verbiedt mij dit, omdat, zegt hij, de doorgang hierdoor moeilijker «al wor-den. De'weg zal bierdijor van 0,50 m. ver-nauwen, Heeft hij gelijk ?

AN fVVUOUD. — UW uitweg is een ge-m e t i uitoakuigswcg : t is te seggeii een weg uie door uo aanpalend« eibcuaars ge-vorm« wsrd, door afstand van een gedeel-te grond, van belde Hamen, in gomcenboid gesteld, en dienende tot ultoiuwg der gron-den. ' t is dus een akkerwoy, gemeon aan de auApalcnde eigen«ara. Ucu. vindt val« uitwegen, vftn ds^o soort, in .onze streken,

Be^el is, dat %ulke uitwegen door titel, muai ook bij dertigjarige verjaring kunnen outataah. Zoolang, bij gebreu aan titel, 30 Jaar aiet vortoopch aijn sedert het in-gc-mceh-bretijjeii eti gebruik, der gedeelten

, grond ten "ulol vau uitweg, is er geen recht ' tot uitbaüngsweg onUtoan.

Gij moei üuü üagtian, wanneer deze ge-,m«etiscluipiM:lljku weg onCs.oud en' of dvze w«g, als dusdanig, steeds gebruikt werd tot uitbating der landen,

l i bof «iuurt dertig jaar of moer, dan hadt gij zeker het recht niet eene haag to planton saelis op den wcttclijken afstand van u.CH) m.) op gedeelte van den bestaan-den uitwi'g De gebuur mag u verbieden

' dit te doen, omdat gij «ene daad verricht die »Ijn verworven recht op gemeenschap-pelijk gebruik schendt. De breedte van den uitweg mag niet verminderd worden. Vrudttei4>09 beweert gij 'dat gij eigenlijk op uwen grond geplant hebt: n«et>, gil hebt geplant op gedeelte van «enen grond in gemeenschap gesteld tot een gemeen ge-bruik. Uw gebuur heelt doo. detigjarlg gebruik r«cl>t op doorgang aangeworven, op een • t%s«wc«n4wbap gosteiden weg.

Bestaat dtfr-gsmeeii^chuppelljke weg neg geen 30 jaar, dan ia het reciit van ultwoe neg niet aangeworven, bij gebrek aan titel, en het «laat u vrij uw gedeelte té beaaalen, ' ' " ' te beploegen, vêor tsooveel de

ï«butên niet lagoaioten zijn, r . . . . . . . I» geval, ook hel recht eenc

haag te plasten op uwtm grond,.roita een afstand van Q.&0 m. te behoudeu. Allee hsDgt du« af van den duur van gemeen-schappelijk gebruik.

Wij metnen dat de rachteprlnciepon no-pens do uitbatiag»weg«n weinig gekend en nochtans belangrijk genets zijn om er over uit te wijden. Wat zijn uitbnt^igsu-e-|Wri t Het zijn private wegen (korkwegon ion» genoemd) die door verschillende op elkaar volgende erven loopen en tot hun" ner bebouwing ot uitbating, door al de ge-bruikers der landerijen bestemd zijn, — gemeenschappelijk gebruik gesteund op tn«de£%«mdota. Het 1» geen recht van door-

$ B. f • 8 gebaand, Rcbmtftt wordt, m gtémleti," ontstaat er cep rechl vin door

weg, gesteund op het medeë'genanrarcchl. Desio wegen worden soms gemeenschappe-lijke wegen t gotuwmd (in ' t franecb f ehe-mlaa ^ a i É ^ t f t »). Jaie'Wegén sijn mééstèd teiegea tuwebcn landen en bosschen . en den openbaren weg, of nog tusschen ver-schillende landen, zonder onmiddolljken toegang tot de groote baan. Zulkdanige ge-ij)eenschapp*Ujka wegen „bestaan gewoon-lijk »«dort onheuglijke Jaren 'en werden zelfs door d § aanpalende eigenaars' op hunne gronden fiangélegd,. ten hunner per-soonlijk nut, om hun toe Ie laten gemak-kelijker hunne landen te gebruiken. Daar-voor zijn de gronden niet noodzakelijk t in-gesloten » : die wegen hebben immers niet als grondslag de noodzakelijkheid, maar veeleer het- nut der aanpalende eigenaars. Die verbindingswegen werden aüengskens ten titel van gemeenen eigendom aange-legd en dienen tot het goinoon nut. Van weerskanten werden gedeelten grond aan don uitaluitelijken eigendom der aanpaiers onttrokken, om gerooenen eigendom te worden van tallen; Zij kwamen tot hun be-staan, ' t zij door de uitdrukkelijke, t zij door de stihtwlJieode goedkeuring der oanpa lw, die geeri rechtatreekschen toegang tot den openbaren weg hadden, en, Uevor dan in' de bebouwing hunner landen belemmerd te zijn, verkozen het genot van een gedeelte hunner eigendommen ln gemeenschap te stellen, onder den vorm van een gemeen-schappelijk. j[«ul. De gemeenschappelijke weg dya noodzakelijk: het ln-gemeen»ebapstellen door aanpaiers van een gedeelte hunner gronden, ten einde hunne bebouwing te vergemolikelijben.

Het zijn goen erfdienstbaarheden, maar wel gemeenschappelijke eigendommen die aan de algemeene regels van medeëlgen-dom onderworpen zijn. Daaruit volgt:

1) dat al de aanpaiers, wanneer zij het eens zijn, die wegen mogen, afschaffen, zonder de toestemming der gemeente,'jvan-near zij op den atlas der gemeente niet bekend staan.

ï ) Maar ook dat het verboden is, na 30 jaar, zonder toestemming der andere eige-naars, den gèmeenzamen doortocht op die wegen, op de eene of andere wijze te be-lemmeren, 't zij b.v. er prikkeldraad over spannen, of er jonge hagen, zeifs op een ge-deelte van den weg planten of er grachten drivcm '*wnrs door den wep: De herstelling

••VT'Tt

DEJIPE DEEL. » r,,

v^h den weg in den voorgaandelljksn staat kan altijd gevraagd worden.

En waarom ? Omdat die wegen ten voor-deele van alle aanpaiers bosto&n en hun getueeimuim bezit zijn : de eigenaars heb-uen ze voorzien met oeno beptuilde be^tom-rning. Vandaar dat men zé niet belemme-ren mag aocb voor de eens of andere ré-den doeu dempen, tedere helft dier wegen, in plaats vau den uitgiuUeUjken, exclusie-ven eigendom te blijken van eikeeu der eigenaars, wordt, om zoo te zeggen, ge-mwncn eigendom. Zonder de toelating dei undere modc-elgeuaarm, heeft, me» dus het ••echt niet meer ovor zijne helft te beschik-ken, door het planten eener haag b.v. zelfs op 0,50 m. afstand van den paal. Daar de breedte' van den weg daardoor verminderd wordt, kan; de wegruiming dier beletsel:, gevraagd worden. — Regel ia dus dat elk-een der eui/ip&ieude eigenaars den uitba-tingsweg vrij en onbezet moet laten

Nu, hoe wcqt men dat een weg een ult-batingaweg is 1 — Men moet vooreerst den oigendomstitol nazien; soms duidt het (ae-tencohior eenen uitweg aan ten dlenate der verecWUetsde te verkoopen loten: die weg dan, zal gemeenen eigendom kordon van de koopers dier loten, Staat de natuur van dep weg ln de akte niet vermeld, dan be-nt aal or feitelijk vermoeden dat de weg een ultbatlngawcg Is, wanneer hij door verschillende op elkaar volgende erven loopt, dat de verschlUende eigenaars of ultbatai's onderling en ultsluttelljk op de gronden van hun gebuur heen en weer rij-den sedert minstens 30 jaar ter uitbating hunner tandon, dat zij samen de belastin-gen van dienen weg betalen,4 dezen weg sa-men onderhouden, of samen, langa den weg beplantingen doen. I» vermoedelijk een uitbatlngsweg, een pad, waarvan de sporen zichtbaar zijn, dat op het atlas der buurt-wogen niet vermold staat, dat daarbij, dgor het publiek gewoonlijk niet gebruikt wordt, maar enkel tot de bebouwing der lauden van'belde kanten dient.

Hij nu, die zich beroept op < den gemeen-schappelijken weg» uit dozen feltelijken toestand spruitende, moet niets bewijzen; hij alleen, die dit bestrijdt, heeft den last van bewijs, dat Iedere helft de uitslultelljlu oxclusieve eigendom van elk- dar aanpalen-de gebruikers gebleven Is, met uitsluiting van genieenen eigendom.

Uit het. feit, dat een deel van den weg. de helft b.v., omgedolven werd of bezaaid of beplant ot beploegd, of, op welke onden wijze öok bewerkt, (tou er natuurlijk voort vloeien, dat die weg niet als ultbatlngsweg mag aanslen worden. Dit sijn iuunera fei-ten, die de mogelljkeid* van eenen ultba-tingsweg uitsluiten ofwel de verjaring stut-ten.

Bestaat or, integendeel, goen feitelijk vermoeden dat de weg een ultbatlngsweg is, dan kan men toegelaten worden to be-wijzen, dat de weg sedert meer dan dertig jaar aangelegd en door verjaring als uit-batingsweg aangeworven Is ; dat de aanpa-lende ïigeoqarg of de uitbaters in naam van dlg 3 den eigenaar, ateed» dien weg hebben ge- reikt in den loop d'er voorgaande krisiasén.

\ VOOR ONS VOLK ! IS VERSCHENEN :

; WELK IS MIJN RECHT,? Keus van vragen en antwoorden

! ovér praktische rechtsgevallen , ln zake ; ERFDIENSTBAARHEDEN • door

André ROPKNBACH Doctor in do rechten. Pleitbezorger ie Gent.

Voorwoord door Edmond Rt|BBENS, volksvertegenwoordiger"

Een boekdeel (ongeveer 300'blz.) PRIJS ; 80 frank,

(franco per post, taks Inbegrepen) . 22 fr. .Ue storten op postcheek van den -schrijver nr 1975.51.-—•). .. ; 6:3.x.

ZWARE CIJFEBS. Uit dé debatten ln het parlotnent verna-

men we het volgende : dat de Inzinking van de Beurs, in Bet-

gie, 68 miljard ijeeft doen verliezen, dat, bij vroegere ekonomische crisissen,

de wereldhandel slechts met 6 of 7 pet stonk, doch dat de Inzinking nu 40 pet. be-reikt,

— dat er 25 miljoen werkloozen op de wereld zijn, waarvan 70.000 g.eheei werkloo-zen in België, die gesyadikeerd zijn,

dat men in 1860 in Belgiè oveir 170 dui-zend paardekracht beschikte, in 1901 over 1 miljoen 383 duizend in 1913 over <Z miljoen 800 duizepd, in 1928 over 7 miljoen 378 dul zend. (Bémerk wel dat, hoe méér paarde-kracht er voorhanden is, hoe 'méér werkUe-deikracht men uitspaart).

dat er In Belgie 760 duidend werklieden bij het werkitjozenfonds aangesloten zijn op een totaal, van 1 mlljoenVÖOO. duizend werklieden en bedienden«

dat het getal dienstboden en meiden op 138 duizend geschat wordt, dat der, spoorwegarbeiders o'p 100. duizend ; g n . dat der werklieden bij de buurtspoorwegen (trjams) op 25000. " _

dat or, .op 250 duizend bedienden slecht" 18 duizend verzekerd zijn tegen werkloos-heid. ' 4

dat een goederenwagen (egoorweg) J r duizend frank kost, en een métalen rélzi gerswagen 700 duizend frank ! -

'nttjsschen is de tarieven oorlog losgebrc en wie weet welk uleuw.'5'ilitzicht. zr'

W Idra. de ekonomische krisis^tón opzlchtr van Ons land vertoonen ! K

DE ZWARE NHVERHtiro De statistieken voor Januuri ' ieven geen

voldoening en voor wat de koclputteo Be-treft, zij zijn effenaf slecht. vi

Ondanks eene 10 t.h. verminder!:)!» van voortbrengst, tfeoft mén 175.000: ton moeten opeenstapelen tegen 50 duizend,|in Decem-ber en November. {

Het totaal der stocks bedraagtitegenwoor-dlg 3.720.000 ton, zij het dubbel vhaxima be

hruikt, enz— en, In 't algemeen genomen, rille feiten, die bewijzen dat de eigenaars of de uitbaters den ultbatlngsweg hebben nrkeiid en laten vestigen.

Kortom die wegen kunnen bij gebrek aan titel, door vorjnrlng verworven worden, en die verjaring, kan men hij getuigenver-hoor bewijzen.

Men kan een lichten troost vinden In de verbetering dor voortbrengst .)

Deze die 591 kgr. per dag en per werkman was in 1931, steeg ln Januari tot dlO kgr. wat een rekord Is van dit oógenhllk.

De Kempen geven zelfs 730 gr. Die verbetering Is overigens gedeeltelijk

te flanken hieraan dat men meer de rijke aders uitbaat en dat de: v^prberetóeade .war-

Het is waarlijk een geluk» klge ontmoeting wanneer men de eerste maal met

ASPRO n in aanraking komt. Wie zegt « ASPRO » , zegt minder pijnen, betere gezondheid, -.verzachting der zenuwen en afzien van de menigvuldige medicamenten. « ASPRO * beteekent ook nog, snelle en zekere ver-lichting. « ASPRO » is een raiddel dat de pijnen verjaagt, niet door te verdooven maar door te vemchteo. Waarom gevaarlijke drogerijen nemen en geen betrouwen stellen in « ASPRO » die in enkelè ïnlnuten schedelhoofdpijn en hoofdpijnen verjaagt, een zachtèn slaap verschaft aan degenen die aan slapeloosheid lijden, en jicht en rhumatiek verlicht. Gij zult ook kannen vaststellen dat « ASPRO» griep en verkoudheid in één enkslen nacht kan ophouden. Als antipyretlek, 't is te zeggen koortsdooder, doet hij deze als hij tooverslag verdwijnen. Hij is teven$ een machtig oplosser van urisch zuur. "ASPRO» valt reclitstreeksch de bijzonderste

oorzaken van de meest voorkomende ziekten aan.

m LEES WAT Twe* " ASPRO's

waren voldoende Ik leed aan een begin vj>p griep; ik nam een

comprimé «ASPRO »la teu ta» «artöe pel», 1 1/2 sur later aam ik ten tweede en besta-tigdeoouilildelijk een verminderini; van koorts oa een snel lossen van de slümen, veroorzaakt door den hoest.

QILLIAS » 132, rue de Lodelinsart, Charleroi,

Spodig verlicht !k teed aan griep en had reeds alles be-

proefd.'Ik hoestte als ecu kind dat dé kjuk-hoest beeft. Ik nam de helft van uw ptkie « ASPRO ' en Kodde mij spoedig verlicht.

Mw StëpbanieMASSON 13S. rue des Brasseurs, Namttr.

Het Is mijn eeftig middel Sedert veie ïaren lijd Ik aan heupjiebt.

» ASPRO » heeft altijd raijo pijnen verlicht Telkens ik een begin van griep had, beeft

* ASPRO > baar Immer («gengeiioudea. Daar-L)y is hii uiiin eenlg middel. Ook heb'Ik hem steeds bij al mijn vrienden aanbevolen. « AS-PRO » beeft mii nooit ongesteld gemaakt,

En.ile UCBERP 98, rbe Ledou», jumet.

Ten. gevolge va» ?en hoofdvalling moest ik voortdurend niezen. Alvorens slapen te Kaan nam ik twee tabletten « ASPRO Ik sliep wel en het loopen van den neus hield op. Ik oara twee andere comprimés 's morgens en twee 's avonds, ën mila verkoudbeidl is nu totaalverdweaen.

H.QERVA1S $1, nte du Viadnc, Doornik.

Afgetast door tbuinatiek, kon ik vast-stellen dat « ASPRO o rui) de be9te uilslagen Kaf, Vanaf de eerste proef ondervond ik zulke verrassende uitslagen dat Ik nu mijn toevlucht tot «ASPRO» oesiiJ, telkens ik het minste ongemak gevoel. Duizendmaal dank.

Mmc BEGON 13, rue de 1'Egllsc, Engis.

Ik kan niet nalaten opnieuw dea lof van uw comprimés « ASPRO» te maken. Ee'ii lid mijner familie was door griep aangetast. Ik; gat hem mijn overblijvende comprimés. Twee dagen later was hij geheel hersteld. Ik zal niet «gisten « ASPRO » aan al mijn vrienden en kennissen aan te bevelen.

Léon PRÉAUX 74, roe de la Crolsette, Trazeguies.

iend pr@^ukt aan ik heb het genoegen U te melden dat ik

iDij. met uw uitmuntend prcüukt, bijzonder goed bevind eu er uiterst tevreden over ben. Woensdag uioesS irijn vrouw met zware griep te bed blijven. Zij nam driemaal twee uwer mtmun'.erid ' compriqiés en, dank aan « AS-PRO 9, war zij des anderendaags hersteld en kou zij baar huiselijke Ixzigheden hernemen. Ik beveel « ASPRO • aait al mijn vrienden en kennissen aan. Nogmaals dank voor uw ideaal ftmiileciiddel.

M. DELGUSTE 38, rue de Pittó, Chatelet

.4m

VWï-1

Hare voortblengat onder tó tleto.feiu'-vgrv-.kïaaa.i . . mindering -mei dén val vaWF&st-?Bhgéfech<jv <.»-'

meter langs de groote Staatebaan Brussel- pond. Zij houdt zich op dlt péil, wöt Inge:'1

Oostende. Te bevragen btt 't Getrouwe Mai zien da olgepncene strekking, niet al te. slecht la. >

4 De ' PRO VEND INE" bespaart twee maanden voedsel

Twi'fi maandeu voedsel; gorekeud aan 2 frank per dag, maakt 120 frank bësparing en znlka met twee lepels it Provéndioö » por die slechts 30 centiemen kos-ten. Do" vérwezenlijktè" winat met « Provendine » zal dus zijn : •• 2 maanden voedselbosparlng . . 1 2 0 f r 90 dagen Provendine aan 30 cm . 27|fr

Nettowinst. 93*fr 100 Kg> in 4 maanden

M. Léon HEMJÈE, rue du Mout, d, to Bioul, schreef op 10 November 1930 : < Ik ben ten zeerste voldaan over de Proven• dlne, m(jn verkens wogen 100 Kg. in 4 maanden. »

Om U toe te laten ÖELD te verdienen wordt de l'.ovendine thans verkocht aan 15 fr. het groot pak Fabrikant : Ancienne Waison Louis SARDERS, S. A., BRUSSEL.

Wil de goccfteld hebben mS eenlge stalen a ASPRO o te ïendeu voor mijii persoonlijk gebruik. M\ju vrouw lijdt aan scbedelboofdpUü en heeft reeds allé remedies beproefd. Alleen uw tabletten « ASPRO » lalmeeren haar. Ik schriii ie teel.dikwijls voor Ui geval-len yin griep.' 7 _ . , . . . . ,

. Dokter te t l P.

ik beb de tabletten < ASPRO .. die gü io(j gezonden hebt. beproefd. De zieken waaraan ik; 55 gaf heljben er. zich. goed. nicde bev?ijd?n eazê tevens op^bestverdragen

« ASPRO • te zenden voor uiijn persoonlijk gebruik. Mijn vrouw lijdt aan hevige acnedel. hoofdpijn eu heeft reeds alle middelen be-proefd. AHeeu uw « ASPRO > stilt haar pijn.

Dr. V. B.'

Eerste Hulp veer de Heeders

Het meeste deel der kinderen 'sijn on-. derbevig aan tsadpiiu, oorpijn, ver-koudheid en plotselinge koortsen. Men mag in deze gevallen « ASPRO» geven. «ASPRO« zal de pijn stille« eo spoedig de koorts verminderen.

HOE

Tl GEVEN AAN KINDEREN ?

Er zijn twee eenvoudige manieren. om «ASPRO»aan kladerente geven; of in wat melk, of de tabletbreken en ze toedienen in een komelepeL confituur. De dosis is : kinderen van 3 tot 6 jaar, een balve labiet — van 6 tot 14 jaar, een tablet — van 14 tob IS jaar, I l/»tftblet. ° ASPRO », zoo-als overigen» alle andere remedies' mag niet gegeven wtirden aan kin-deren onder de drie jaar, dan op

voorschrift van den dokter. .

'ASPRO'lS GOED VOOR ALLEN: MANNEN,VROUWEN EN KINDEREN

PERU GUANO MOREELS merk DE PLOEG „

^ J « «enifl« naluurfiike volUigc m«s(s(of

ï> ' r u C u » « « M o r « « ! « verzekert U de hoogste opbrengsten, de beste kwaliteit en doet de specifie-' V i u a n o I l o r e e i » ^ eigèn8chappen Uwer verschillende Produkten sterker uitkomen.

P c r U C u a n o M o r o f i l l verzuurt den grond niet, maar maakt hem luchtig en alkalisch.

I voorziet uwe gronden van de onmisbare HUMUS en bevordert aldua het mi-r«ru Viaano moreel» crobcnleven ? hooge mat<5.

P « r u C u a n a M a r o a l t ' a a t e e " a s l n z 'e h 'Ü'c e oheveèlheid NAMEST, bezorgt dus roofbouwteelt zon-" '®«®®i» der kosten.

Vraagt du«?overal en altijd • ,

of 0»9*lo*ie ? m u CUANO M 0 R Ï E I S ! merk " D o Ploeo .,

G. & V. MOREELS, n. v„ Rechtslreekscbe invoerders van PERU GUANO

N ANKER

E R

Algemeen ën eenlg vertegenwoordiger ; voor gansch België :

J. v e r h a e g h e d e b a b t s Stoondam, 38, GENT - Tel 186«8 .

I Voortverkoopers vraagt onze voorwaarden

1 B O L D E R S

DIKKE en PUATTB BOL-LEN in ROOPB3 POK n alle maten. Gaaibollen. .-Wilde pasbollen. — Pok-hout voor bollendraaiery in boomen of blokken. Voortverkoopers gevraagd AD. DHONT, Britanleiiuui 14, OBNT - (Sint-Fleter* Statie) »

DROOG EN NAT ZILT

ZILTZALF b a e t s l e

stilt aanstonds jeukte en geneest droog en nat zilt, katriennewiel, vervellen en klieven aan handen en voeten, baard en velziekten. Zeer voordeelig is het terzelfdertijd gebruik te maken der Bloedzuiverende Pillen. Prijs: ö fr. de zalf en 6 fr. de doos Pillon Op aanvraag p'er post gezonden, mits »piep van 0.50 fr. .

Apotheek BABTSLIC, Ëllaabethlawi. 52 GENT (St.-Pleters statie) x

Uitsluitend Agentschap:

Altetenne Maisa^

Louis SANDERS ' ' Société Anonyme

BRUSSEL

ïerfcrijgbaar In alle gaede Apotheken

© E B R U I K T ra^bUEUii I H O S F P P U N SLAPELOOSHEID ZEMUWPJiNEII HEUPJiCHT JICHT

VEBKOUDHElO u i H u e s P R « K E L B A i l R H £ ! 0 Z E M U W O N T S T E K I H C ! HOOiKOORTS Z E N U W A C H T I G H E I D

Pabrriek van SUPERFOSFAAT «SB

a.v.

T r o i H o i r D a l l e r t Xfi C E M E N T E N P O R P H Y R E

'van 80 * 30 in dikten van 4 en 5 cm. aan prijzen buiten concurrentie

Waterdrukking 300.00Q. Kgr. W e r k b u i z e n Ach. V A N H E R C R U T S F E .

HOUTHAAL NT » (Scheepsdaele) BRÜOOE — Telefoon 960.

Cement, Kalk, Plaaster, Steenen pan non, enz., zijn eveneens te bekomen uan do voordeel igste prijzen. z.19-9

Rembrandt O U D E K l A R Ê STQKER'j T h . B e K A E R T t StAM'AriDâfiERG

Koelapoaraaf LINDE Automatiseb

koelapparaafeV U j'é „ l, K.m. tot 60 K.m. Prijzen en kataiogu.--

• kosteloos op aanvraag. Verder Ijskassen, Kapblokken - en Okkasle-ijsktasen.

V. DB MEÜLEMEESTEE, construoteui Meerschfltraat, 10S, GENT. - Tel. 163.11

(St-Pietersstatle) s

toebehoorten voot alle toepassingen EMAELLE en i KLO» In kleurei)

voor muur-bekleedlng. ti'lKKKlTli? voor -deotrleltelta-plaalsinBc

•SUIZEN es HOLLE

f) ALKEN n

rA. DHANENS-PIESSEffS BOELAAKSTRAAT, 90

E E C L O O. — Tel. 133. KEMPISGHE STEEN van

M Ë B B E L M A G A Z I J W DE CANDT-FIERS

Markt, 16 - MALDEGEM - TeL 18i Setplaataan, slaapkamers, ijzeren bedden,

wiegen, zetels, stoelen, spiegels, kindervol-turen. Kinderstoelen, matrassen in pluimen .vol, flocons, windhaar, ijzeren en houten kinderbedden, landschappen, schilderijen, encadreeron van portretten en zichten, mat-ten stoelzaten, tafels, beddegoed, kapstok-. ken', trapladders.. kleerkas'sen, klndervoltu-ren. enz.

; Alle meubelen worden door ons gemaakt. ' Maken en reparajtjen van fourruren. Uitkulsehen van vellen. — Bewaren van pülst-.i. — Ueeden van alle soort véllen. — Opvullen van vogols on beesten,

j Vriendelijke aanbevelinj. 264.1? Trlphon Do Candt-Malvlna Flera.