Woordenschat - Van Indata.vanin.be/Mediafiles/WALL/2015/onderweg/4/Home...Doe je knieën omhoog....
14
© Éditions VAN IN – Onderweg! 4 – Reproduction autorisée. Woordenschat Légende : IK LEER (l’élève peut entourer ou colorier les mots vus) : IK BEGRIJP (connaissance passive) : IK GEBRUIK (connaissance active) In de klas DE de balpen de bank de computer de gom de klank de kurk de lat de letter de lijm de lijst de pen de pennenzak de schaarf de slijper de speld de stift de stoel de vulpen de zin HET het boek het bord het cijfer het etiket het gat het getal het kleurpotlood het plakband het potlood het schoolmateriaal het schrift het tekenpapier het woord WERK- WOORDEN aftellen hebben doen prikken schrijven verbinden vouwen zingen ANDERE WOORDEN allemaal beleefd geen nodig ongelijk ook Ik ben Emma. 32 klas oe aa ie 50
Transcript of Woordenschat - Van Indata.vanin.be/Mediafiles/WALL/2015/onderweg/4/Home...Doe je knieën omhoog....
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
WoordenschatLégende
: IK LEER (l’élève peut entourer ou colorier les mots vus) : IK BEGRIJP (connaissance passive) : IK GEBRUIK (connaissance active)
In de klas
DEde balpen de bank de computer de gom de klank de kurk
de lat de letter de lijm de lijst de pen de pennenzak de schaarf
de slijper
de speld de stift de stoel de vulpen de zin
HEThet boek het bord het cijfer het etiket het gat het getal
het kleurpotlood het plakband het potlood
het schoolmateriaal het schrift het tekenpapier het woord
WERK-WOORDEN
aftellen hebben doen prikken schrijven verbinden
vouwen zingen
ANDERE WOORDEN
allemaal beleefd geen nodig ongelijk ook
Ik ben Emma.
32
klas
oeaaie
50
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 212 16/09/2015 11:34
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Zing het lied. Luister goed.Raad eens.Welk schoolmateriaal heb je?Hoeveel leerlingen zitten er in je klas?Wat heb je nodig?
Teken een dier.Kleur de clown.Lees de zin. Spreek nu. Schrijf het woord.Er zijn geen stoelen of banken.Ik heb een vulpen nodig.Er zitten 43 jongens in zijn klas.Ze hebben potloden en schriften.Ze hebben geen schoolmateriaal.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
Op school
DEde grond de jongen de klas de school de schoolreis de tablet
HEThet kind het leerjaar het meisje
WERK-WOORDEN
gebruiken leren zeggen zitten
ANDEREWOORDEN
iedereen vaak welkom
Welk uniform draag je? Lien leert Tuurtje lopen.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
xxx xx xxx
51
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 213 16/09/2015 11:34
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Hobby’s
WERK-WOORDEN
dansen zingen
Bewegen is gezond! Frits houdt van dansen (of zoiets).We zingen met een lach. Ik zou graag zingen.We doen aan sport.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
Dieren
DEde drol de hond de hondenslee de kanarie de kat de kikker
de muis de pelikaan de rat de slang de spin de zwaluw
HEThet konijn het varken
Dit zijn haar honden (Ikila en Kilika).
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
52
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 214 16/09/2015 11:34
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Het huis
DEde badkamer de buurman de buurvrouw de tafel de tuin de woonkamer
HEThet spook
WERK-WOORDEN
afkoelen koken slapen wonen
ANDEREWOORDEN
hier mooi thuis
Stil!Dat weten we al.
We zijn thuis.30 spoken in ons huisZe zijn in de woonkamer.Ze slapen nu.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
De kleuren
ANDEREWOORDEN
blauw bruin groen rood wit
Kleur! De meisjes dragen een blauwe rok.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
53
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 215 16/09/2015 11:34
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Instrumenten
DEde fluit de gitaar de klarinet de piano de saxofoon de trommel
de trompet de viool
Kleren
DEde bloes de broek de das de hoed de jas de muts
de rok de trui
HEThet hemd het kostuum het vest
WERKWOOR-DEN
dragen
ANDEREWOORDEN
warm
We dragen wat we willen. Draag je een bruine hoed?Ze dragen geen uniform maar warme jassen.Iedereen draagt een witte bloes.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
54
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 216 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Familie
DEde broer de familie de grootmoeder de grootvader de mama de meneer
de neef de nicht de oom de oma de opa de papa de tante
de tweeling de Vaderdag de zus HET
het zonnetje
Ik heb een broer.We hebben geen zussen.Mijn broer heet Luuk.Ze heeft een grote broer.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
Voorzetsels / Vormen / …
DEhet vierkant
ANDEREWOORDEN
links op rechts
Links Tuur en rechts Trees.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
55
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 217 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Eten
DEde banaan de bloem de bloemsuiker de boter de boterham de chocolade
de confituur de karakol de koek de oliebol de oven de slagroom de stok
de suiker de wafel
HEThet brood
het chocola-dehapje het deeg het ei het vormpje
WERK-WOORDEN
bakken eten laten lusten opeten roeren
ruiken smaken willen
ANDEREWOORDEN
alles honger lekker smakelijk zonder
Wat zal het zijn?Welke wafel wil je?En voor jou?Is dat alles?Eet smakelijk!Lekker!
We gaan Brusselse wafels eten.Ik wil graag een wafel met bloemsuiker.Voor mij een wafel zonder slagroom.Dat is 16 euro.Alstublieft, 20 euro.En 4 euro terug.Karakollen eten misschien.Ik lust chocoladehapjes.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
56
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 218 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Het lichaam
DEde arm de bil de hand de heup de knie de schouder
de vinger de voet
HEThet hoofd het oog
WERK-WOORDEN
draaien klappen sluiten springen stampen zwaaien
ANDEREWOORDEN
gezond groot omhoog
Vergeet je glimlach niet!Klap in je handen.Draai je armen in het rond.Spring in de lucht.
Doe je knieën omhoog.Zwaai van links naar rechts.Klap op de beat.Zet je handen op je heupen.Stamp op de grond.Doe je vingers op je hoofd,Maak je schouders los.Sluit je ogen.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
57
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 219 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Buiten
DE de bloem (fleur) de brug de bushalte de gemeente de gids de kaai
de kerk de laan de lucht de markt de molen de plaats de Schelde
de stad de straat de vallei de verdiepingde wolken-
krabber
HEThet casino het circus het dorp het gras het hooi het kanaal
het park het plein het veld
WERK-WOORDEN
blazen gaan gokken helpen lopen rennen
stappen varen werken
ANDEREWOORDEN
daar elders gek hoog koud links
meer nieuw samen terug waar kunnen
?
58
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 220 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
De wolkenkrabber is nieuw.Er zijn 42 verdiepingen.Het park ligt in de gemeente Vilvoorde.De brug is 43 meter hoog.De kerk van Laeken is meer dan 100 jaar oud.Het kanaal verbindt Brussel met de Schelde.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
De tijd
DEde verjaardag de winter
ANDEREWOORDEN
al daarna morgen nu vandaag vlug
Is iedereen er klaar voor?Hoe gaat het vandaag?
Hij is jarig in september.Ben je ook jarig in september?Morgen is het opa’s verjaardag.Hoe oud is je buurman?Hij is in de zeventig.Hoe oud is jouw oma? Oma wordt zeventig.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
59
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 221 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Gevoelens / Uitdrukkingen
DEde glimlach de lach
ANDEREWOORDEN
bang schattig vriendelijk
Ik ben bang. Ze zijn zo schattig.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
Drinken
DE de chocolade-melk de geuze de koffie
HEThet rietje
WERK-WOORDEN
drinken
ANDEREWOORDEN
iets
Iets om te drinken?Waarin heb je zin?
Drink je koffie?Ik heb zin in een geuze.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
60
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 222 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Presentatie
DEde man de vrouw
WERK-WOORDEN
groeten heten wonen zijn
ANDEREWOORDEN
wie waar hij ik je jullie
u we ze zij/ze
Goeiedag.Hallo, allemaal!Ken je me nog?Waar woon je ?Waar woont Aaja?Ben je vijftien jaar? Hoe heet die man of die vrouw?
Ik ben Emma.Dit is Bibek.Hij woont in Nepal.Zijn vrienden heten Nabim en Suraj.Ze wonen in Algerije.Ze heten Kaat en Tuur.Ze heet Aaja.Ze is 12. Ik ben 10 (jaar) (oud).Ze spreken Arabisch en ze leren Frans.Ik spreek geen Chinees.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
? ?
Tom
61
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 223 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Uitspraken
ANDEREWOORDEN
akkoord Alstublieft. dank u (wel) goed goeiedag goeiemiddag
hallo nee tof welkom
Kan ik u helpen?Weet je wat? Wat doen we nu?Wat denk je? Weet je het nog?Nog iets? Doe je mee? Gewonnen! Ziezo!Leuk! Goed idee! Dat is niet voor niets.Dat is super! Natuurlijk.Niet vals spelen!Ik weet het niet.
Hoe zeg je «bonjour»?Wat betekent «…….»?Ze zeggen «Namaste».Goeiemiddag, kinderen.Kijk! Daar is papa.Daar zijn jullie.Dat is (niet) leuk.Het wordt leuk! Ik heb een beter idee.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
62
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 224 16/09/2015 11:35
© É
diti
ons
VAN
IN –
Ond
erw
eg! 4
– R
epro
duc
tion
auto
risée
.
Vervoer
DEde boot de bus de fiets de rit de trein de waterbus
HET het transport-middel
WERK-WOORDEN
rijden aankomen afstappen
ANDEREWOORDEN
door naar te voet
Waar is de bushalte?De bus komt eraan.Hoe gaat Bibek naar school?
Hij rijdt met de fiets naar school.Ze gaat met de hondenslee naar school.Ze gaan (samen) te voet naar school.Ik rijd met de fiets.Emma en haar familie stappen af aan de Becokaai.
....................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................................
63
Onderweg4 GUIDE PROF.indd 225 16/09/2015 11:35
