WAARSCHUWING Lees de handleiding bij het Xbox One-systeem en andere handleidingen voor belangrijke informatie over veiligheid en gezondheid voordat je deze game speelt. www.xbox.com/support.

Belangrijke gezondheidswaarschuwing: lichtgevoelige aanvallen

Bij een zeer klein percentage personen kan een aanval optreden wanneer zij worden blootgesteld aan bepaalde visuele beelden, waaronder lichtflitsen of bepaalde patronen die in videogames kunnen voorkomen. Ook bij mensen die geen ziektegeschiedenis hebben van dergelijke aandoeningen of van epilepsie kan een lichte aandoening optreden waardoor zij “lichtgevoelige epileptische aanvallen” ervaren bij het bekijken van videogames. Deze aanvallen kunnen gepaard gaan met een licht gevoel in het hoofd, verminderend gezichtsvermogen, zenuwtrekken in het gezicht of de ogen, trillen van armen of benen, desoriëntatie, verwarring, tijdelijk verlies van bewustzijn en bewusteloosheid of stuiptrekkingen waarvan verwondingen als gevolg van vallen of het in aanraking komen met nabije objecten het gevolg kunnen zijn. Bij het ondervinden van een van deze symptomen, moet de game onmiddelijk worden gestopt en een arts worden geraadpleegd. Ouders moeten letten op deze symptomen of hun kinderen ernaar vragen - deze aanvallen treden vaker op bij kinderen en tieners. Het risico kan worden verminderd door verder van het scherm af te gaan zitten; een kleiner scherm te gebruiken; in een goed verlichte kamer te spelen en niet te spelen indien slaperig of moe. Wanneer bij jezelf of bij familieleden een ziektegeschiedenis van epilepsie bestaat, dient voor het spelen een arts te worden geraadpleegd.

3

HET IS PAYBACKNeed for Speed keert terug als een gloednieuwe, dynamische ervaring: Need for Speed Payback. Dit nieuwste deel vertelt een verhaal over verraad, loyaliteit en wraak, met alle intense races waar onze fans zo van houden.

INHOUDHET IS PAYBACK 3BESTURING 4SPELSCHERM 6SPELMENU’S 6WELKOM IN FORTUNE VALLEY 7EVENEMENTEN 9

KAART 11AGENTEN 13COLLECTIBLES 14GARANTIE 15HULP NODIG? 16

4

BESTURINGEr zijn twee manieren om te rijden: Auto en Manual. Hieronder vind je de besturing voor Auto en Manual op basis van hun eerste presets.

BESTURING AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK

Nitro A

Handrem X

Actie z

Snapshot pro s

Remmen w

Accelereren ^

Camera m

Live-tuning q

Menu Menuknop

Kaart View-knop

Sturen L

Camera draaien C

Claxon _

Motor uit/klaar j

Quick snapshot h

Track overslaan o

5

BESTURING HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK

Nitro A

Omlaag schakelen B

Handrem X

Omhoog schakelen Y

Actie z

Snapshot pro s

Remmen w

Accelereren ^

Camera m

Live-tuning q

Menu Menuknop

Kaart View-knop

Sturen L

Camera draaien C

Claxon _

Motor uit/klaar j

Quick snapshot h

Track overslaan o

NIVEAUKies uit drie niveaus: Easy, Medium of Hard. Op lagere niveaus kun je agenten en rivaliserende coureurs makkelijker uitschakelen. Aarzel niet om het niveau op elk moment in het spel aan te passen.

6

SPELSCHERM

SPELSCHERM – RIJDEN

SPELMENU’S

HOOFDMENUGeef het hoofdmenu weer door op de Menuknop te drukken.Home Je vindt twee tabbladen onder Home: News en Store.

Vanaf hier kun je naar de laatste campagne springen.Journal Ga naar het journaal om je statistieken en voortgang te zien.

Alle informatie is verdeeld in vijf categorieën: Missions, Activities, Roaming Racers, Collectibles en Driver Details.

Shipments Ga hiernaartoe om Shipments te openen of te kopen, of om Speedpoints te kopen.

Photos Bekijk foto’s van de community of snapshots die je hebt gemaakt.

Challenges Als je Challenges doorloopt, verdien je punten die je op hun beurt weer belonen met Shipments.

Multiplayer Hier bekijk je de Casual en Ranked snelheidslijsten.Settings Wijzig diverse instellingen en pas de besturing aan.Credits Ga hiernaartoe om de credits weer te geven.

SnelheidsmeterMinikaart

Nitrometer

RPM

7

WELKOM IN FORTUNE VALLEYFortune Valley: waar verzengend asfalt, scheve machtsverhoudingen en een actieve straatrace-scene lonken.

THE CREWWat de crew tekortkomt aan macht en invloed, compenseert ze met loyaliteit, volharding en talent op de weg.

TYLER MORGAN – THE RACERLeeftijd: 24 Talent: Straatracen Initiële wagen: Nissan Skyline GTR V-Spec R34Tyler Morgan is een geboren coureur die twee dingen belangrijker vindt dan wat dan ook: racen en zijn team. Nadat hij zes maanden geleden werd verraden door Navarro, moest hij gaan werken voor het casino van de Gambler. Hij is het hart van de crew-leden en geeft ze de passie en zingeving die ze nodig hebben om hun doel te bereiken.

SEAN ‘MAC’ MCALISTER – THE SHOWMANLeeftijd: 32 Talent: Drift & off-road Initiële wagen: Chevy Bel AirSean ‘Mac’ McAlister, geboren en getogen in Londen, is de drift- en off-roadcoureur van de crew. Mac zorgt niet alleen voor enthousiasme en passie in het team, maar ook voor wijsheid en eerlijkheid. Zo zorgeloos als hij lijkt, zo gewaagd is zijn rijstijl. Macs precisie komt het meest tot recht als hij achter het stuur zit.

JESSICA MILLER – THE WHEELMANLeeftijd: 27 Talent: Snelle achtervolgingen Initiële wagen: BMW M5Jessica ‘Jess’ Miller is geconcentreerd, gedreven en houdt altijd het hoofd koel; kwaliteiten waarmee ze voor fantastische ontsnappingen kan zorgen. Jess is opgegroeid in de criminele onderwereld en vertrouwt mensen nooit zomaar. Ze is professioneel, nuchter en slim. Ze kijkt altijd vooruit en biedt goede adviezen, hoe gevaarlijk de situatie ook is.

RAV – THE ALCHEMISTRav is de meestermonteur van de crew. Toen Navarro de crew zes maanden geleden verraadde, raakte Rav ernstig gewond. Sindsdien leeft hij een teruggetrokken bestaan op Airfield 73, een verlaten militair vliegveld in de woestijn, waar hij zich wijdt aan het perfectioneren van zijn getunede motoren. Rav houdt het team vaak in toom.

8

THE HOUSEThe House, een straatkartel dat wordt geleid door de Collector, krijgt snel steeds meer controle over de casino’s, criminelen en agenten van Silver Rock. The House heerst over de straten en de coureurs die erop rijden, door races te manipuleren en een deel van de winst op te eisen. Hoewel ze beweren orde in Silver Rock te brengen, zijn hun echte intenties allesbehalve nobel: deze vermogende criminelen zijn op niets anders uit dan macht, geld en amusement terwijl ze spelen met de levens van coureurs in Silver Rock.

LINA NAVARRO – THE FIXERLina Navarro heeft de crew zes maanden geleden verraden. Tyler moest daarvoor opdraaien. Ze is nu het gezicht van The House en volgt hun instructies meedogenloos. Lina is een gedreven vrouw met een vurig temperament, en een geduchte tegenstander op de weg. Terwijl de crew The House probeert uit te schakelen, is wraak op Lina hun ultieme doel.

THE COLLECTORDe leider van The House is een man die alleen bekendstaat als de Collector. Zijn echte naam en gezicht zijn onbekend, maar zijn invloed is overal in Silver Rock merkbaar. De Collector ziet de wereld als één grote verzameling speelgoed; hij verzamelt vooral wagens, maar omdat hij niet goed genoeg is om erin te rijden, hangt hij ze aan de muren van zijn penthouses. Als Navarro voorstelt om de straatrace-scene van Silver Rock te veroveren, grijpt hij deze kans om een nieuw speeltje aan zijn enorme collectie toe te voegen.

MARCUS WEIR – THE GAMBLERThe Gambler is een van de weinige schimmige figuren in Silver Rock die niet onder controle van The House staat. Om te voorkomen dat hij naar de gevangenis moet, werkt Tyler bij het casino van The Gambler als valet driver.

9

EVENEMENTEN

SPELSCHERM – EVENEMENTEN

RACESSprint Race Rijd zo snel als je kunt over één stuk weg. Wie als eerste het

einde haalt, wint.Circuit Race Haal als eerste de eindstreep in een race met meerdere

ronden.Off-Road Race Ga off-road racen. Om deze races te winnen, moet je volledige

controle krijgen over bochten, sprongen en plotselinge obstakels.

Drag Race Drijf je wagen tot het uiterste in een raceduel!Roaming Racers Als je door Fortune Valley rijdt, kom je andere coureurs tegen.

Daag ze uit voor een raceduel!

TRIALSDrift Trial Maak drifts langs de route en verdien de hoogst mogelijke

score.Time Trial Verdien de snelst mogelijke tijd op een vaste route. Leer alles

over elke bocht en oefen je vaardigheden om zo veel mogelijk seconden van je tijd af te schaven.

SnelheidsmeterMinikaart

Info evenementen

RPM

Coureurs

Checkpoint

10

OVERIGCop Chase Wees agenten te slim af of schakel ze uit voordat ze jou

uitschakelen!Courier Mission Los goederen op diverse locaties binnen een tijdslimiet.

Bepaal je eigen routes en stel je navigatie- en remvaardigheid op de proef!

Bait Crates De politie van Fortune Valley heeft her en der in de wereld marktkratten achtergelaten. Pak ze op eigen risico: ontsnap aan de politie om de goederen te houden.

Activities Voltooi activiteiten op de wegen van Fortune Valley voor bonusbeloningen. Er zijn vier soorten activiteiten: Drift Zones, Speed Traps, Speed Runs en Jumps.

WEDDENHeb je vertrouwen in je rijkunst? Waarom ga je dan geen weddenschap aan? Je kunt vóór aanvang wedden op sommige evenementen. Verdien extra geld met de winst terwijl je een reputatie opbouwt.

11

KAART

KAARTSCHERM

KAARTSYMBOLENMarkeer een symbool om een beschrijving weer te geven van de betekenis. Zodra je een bestemming hebt gekozen, druk je op A om een route naar dat punt in te stellen. Reis snel naar bepaalde locaties (tegen een prijs) door te drukken op Y. Druk op evenementenlocaties op X om toegang te krijgen tot de Speedwall, een online klassement met de beste scores die op dat evenement zijn gehaald.

MINIKAARTJe HUD bevat een GPS-gerenderde minikaart linksonder in het scherm. Op de minikaart zie je nabije rivalen, huidige routes, politieagenten die achter je aan zitten en activiteiten.

Bestemming

RouteHuidige locatie

12

SNEL REIZENAls je niet helemaal door Fortune Valley wilt reizen, kun je snel reizen via de kaart. Spring voor een spotprijs vanaf je locatie naar benzinestations, garages, dealers of onderdeelwinkels die je tijdens je reizen hebt gevonden.

LOCATIETYPENGARAGESDoe aan stance tuning en wissel van wagen.

DEALERSBezoek dealers om nieuwe wagens te kopen.

TUNE-UP-SHOPSGa naar Tune-Up-Shops om upgrades voor performance parts te kopen, of gebruik je Speed Rolls om verbeteringen in je wagen aan te brengen.

13

AGENTENEr zijn vier soorten politiewagens: Normal, Elite, Tech Car en Rhino.Normal Standaard politiewagens.Elite Zware politiewagens in de vorm van Chargers en Off-roads.Tech Cars Politiewagens die zijn voorzien van kill-switch-technology.Rhino Sterke voertuigen die spelers kunnen rammen voor zware

schade.

POLITIEACHTERVOLGINGAls de politie je gaat achtervolgen, moet je proberen te ontsnappen. De politie probeert je in de muur/van de weg te rammen of je klem te rijden. Om te ontsnappen, moet je de politie ontwijken en jezelf uit zicht zien te manoeuvreren, terwijl je de agenten uitschakelt die je niet kunt afschudden.

KILL-SWITCHTech Cars kunnen je wagen kill-switchen. Als dat gebeurt, wordt je wagen gehackt en kun je deze niet meer onder controle houden. Hacks hinderen je zicht en controle, dus vernietig de Tech Car of zorg ervoor dat je buiten bereik komt. Als je wagen wordt gekill-switched, schakelt de Tech Car je handrem in.

14

COLLECTIBLES

RECLAMEBORDENThe House gebruikt reclameborden om in Fortune Valley voor hun evenementen te adverteren. Waarom rijd je ze niet omver? Zoek een pad, een schans of wat dan ook om topsnelheid te halen en ze te vernietigen!

CASINOFICHESVerzamel alle casinofiches!

SCHROOTVerzamel schroot om zeldzame wagens vrij te spelen.

15

GARANTIEOPMERKING: Deze garantie is niet van toepassing op digitale downloadproducten.

BEPERKTE GARANTIEElectronic Arts garandeert de oorspronkelijke koper van dit softwareproduct dat het opslagmedium waarop de software is vastgelegd, vrij is van defecten in materiaal of werking, tot en met 90 dagen na datum van aanschaf. Gedurende deze periode zal het defecte medium worden vervangen, als het originele product (disc(s), verpakking en handleiding) wordt geretourneerd aan Electronic Arts Benelux op het adres dat onder de retourgarantie Customer Support staat vermeld, samen met een aankoopbewijs voorzien van een datum, een beschrijving van het probleem en het retouradres. Deze garantie is een aanvulling op en in het geheel niet in strijd met de grondwettelijke rechten van de consument. Deze garantie is niet van toepassing op het softwareprogramma zelf, dat wordt geleverd als bij aanschaf, noch op opslagmedia die onderhevig zijn geweest aan schade of verkeerd gebruik.

RETOURGARANTIEIn het geval van een defecte disc of discs heeft de oorspronkelijke koper recht op vervanging van het product. Deze retourgarantie is geldig tot en met 90 dagen na datum van aanschaf. Ter vervanging dient het originele product (disc(s), verpakking en handleiding) samen met een aankoopbewijs voorzien van een datum worden geretourneerd aan de postbus van Electronic Arts Benelux.Naast deze garantie heeft de consument de mogelijkheid tot vervanging van de handleiding. In dit geval dient het originele product (disc(s) en verpakking) te worden geretourneerd aan de postbus van Electronic Arts Benelux.In beide bovengenoemde gevallen van verzending naar Electronic Arts Benelux dient 5 (vijf) euro te worden toegevoegd voor verzend- en administratiekosten. Aangetekend versturen wordt aangeraden. Verwachte retourdatum van producten is 2 weken.Opmerking: de consument is niet verplicht tot betaling van 5 (vijf) euro in geval het product defect is bij aankoop en de verkopende partij (de winkel) omruiling van het product weigert. Betaling wordt pas 1 (een) week na aankoop verplicht. In beide gevallen dient een aankoopbewijs voorzien van een datum toegevoegd te worden.Electronic Arts Benelux, Customer Support, Postbus 75756, 1118 ZX Schiphol-Triport, Nederland

16

HULP NODIG?Het team van EA Customer Experience zorgt ervoor dat je alles uit je game haalt – overal en altijd. Onze game-experts staan altijd klaar om te helpen: online, op communityforums, via de chat of aan de telefoon.

ONLINE ONDERSTEUNINGVoor directe toegang tot al onze FAQ‘s en Help-artikelen bezoek je help.ea.com/nl. We updaten dagelijks, dus kijk hier voor de meest recente problemen en oplossingen.

TELEFONISCHE ONDERSTEUNINGVanuit Nederland kan je van maandag t/m vrijdag van 12:00 tot 21:00 CET hulp krijgen door te bellen naar 020-8083219 (Hiervoor worden de normale gesprekskosten in rekening gebracht).Vanuit België kan je bellen naar 02 808 45 90 (Hiervoor worden de normale gesprekskosten in rekening gebracht).