- 1 -

V.Z.W.

VZWEETJES

Editie juli 2012

- 2 -

Inleiding In het voorjaar van dit jaar vonden opnieuw twee geslaagde stages plaats. Met een verschil van een week trokken we met twee groepen naar het westen van de VS. Van 14 tot 30 mei vond de stage San Diego plaats, het was de vierde keer dat we in deze prachtige stad te gast waren. Van 21 mei tot 5 juni vond de stage Denver plaats. Een tweede bezoek aan de staat Colorado, waar we eerder te gast waren in Colorado Springs. In deze editie vindt u het stageverslag van de stage San Diego terug, in een volgende uitgave zal u het stageverslag van Denver terugvinden. Naar ondertussen aloud gebruik nodigen wij u via dit VZWeetje dan ook uit voor onze jaarlijkse BBQ welke dit jaar plaats vind op zaterdag 1 september. U vindt de inschrijvingsinformatie in achteraan. Alvast veel leesplezier, en hopelijk tot binnenkort.

Elektronisch VZWeetje Reeds gedurende enkele jaren ontvangt u geen VZWeetje meer op papier, doch enkel nog op elektronische wijze. Je kan ons VZWeetje ook op de website terugvinden. Kreeg u of een collega het niet in de mailbox ? Vermoedelijk beschikken wij nog niet over uw email adres. Laat het ons dan aub weten en stuur ons een email. Wie niet zelf over een email adres beschikt vind steeds alle info op onze website. Dankzij de email adressen kunnen wij u overigens ook sneller op de hoogte houden door middel van onze nieuwsbrieven, onder meer wanneer inschrijvingen worden opengesteld voor nieuwe stages.

Facebook Voortaan zijn we als groep tevens op Facebook terug te vinden. Wanneer u “Fire Observers VZW” intikt kan u ons terug vinden en bij ons aansluiten. Ook op deze manier kan u voortaan op de hoogte blijven van onze activiteiten.

- 3 -

Lidgelden 2012 Voor zij die hun lidgeld voor 2012 nog niet hernieuwd hebben is dit de laatste herinnering.

Per 1 september worden de lijsten onherroepelijk aangepast, en verliest u uw plaats in de rij.

Het lidgeld voor 2012 blijft behouden op € 15,00.

Overschrijvingen zijn te verrichten op rekening nummer : 001-2996699-57 met de vermelding “lidgeld 2012”.

Lidgelden worden steeds betaald in het voorjaar en geven U recht op een uitnodiging voor onze jaarlijkse BBQ.

T-shirts – patches – badges

Onderstaand de prijzen voor T-shirts, patches en badges van de VZW. Patches 3 euro T shirts 8 euro Badges 65 euro

Alle goederen zijn zoals steeds verkrijgbaar op de vergaderingen en de jaarlijkse barbeque.

Wie tussenin zaken wenst aan te kopen kan hiervoor steeds terecht bij de secretaris van onze VZW.

Deelname aan de FRI 2012 convention Na onze, uiterst geslaagde stage in Denver, werden we uitgenodigd om deel te nemen aan de FRI (Fire Rescue International) convention 2012 welke van 31 juli tot 4 augustus plaatsvindt in Denver, CO. Een unieke gelegenheid wordt ons op deze wijze geboden om contacten te leggen met verschillende brandweerdiensten voor toekomstige stages. Een gelegenheid waar we dan ook geen NEE tegen konden zeggen. Onze secretaries Paul Vanlook vertrok dan ook naar Denver om aan deze conventie deel te nemen. De resultaten hoort en ziet u wel in de toekomst. In de volgende editie mag u tevens een verslag verwachten.

- 4 -

Najaarsstages Voor het najaar staan nog twee stages ingepland. Hieronder vindt u nog enige beknopte informatie omtrent deze stages.

DETROIT, MI 23 september – 8 oktober 2012

Detroit, the Motor City, vooral gekend van de auto-industrie, doch ook de bakermat van Motown is onze bestemming voor het najaar van 2012.

Detroit was in 1950 een stad met 2.000.000 inwoners. In 2008 bleven er nog 900.000 over en ondertussen zakte de bevolking zelfs naar een 700.000 inwoners.

Het zal u dan ook niet verbazen dat de criminaliteit, waaronder brandstichting in deze stad hoog is. Een ander gevolg is een lege stadskas.

Het aantal actieve brandweerposten werd recentelijk teruggebracht naar 42 uit besparingsredenen, 10 engine company’s, 4 truck company’s en 1 speciale company werden gesloten. 168 brandweerlieden werden ontslagen en tientallen anderen werden in rang teruggezet.

Teneinde over voldoende company’s te beschikken werd de uitruk teruggeschroefd. Voortaan gaan nog slechts 2 ipv 3 autopompen naar een brand. (aangevuld met Chief, Truck en Squad).

Ondertussen wordt er dagelijks maar brand gesticht in de stad.

Een groep van 10 Fire Observers zal gedurende één week te gast zijn bij de brandweer van Detroit.

Op het toeristisch programma staan Toronto, Niagara Falls, Washington DC, Philadelphia, Atlantic City en New York.

AUSTIN, TX 30 september – 16 oktober 2012

Austin, de hoofdstad van de staat Texas is een universiteitsstad, je treft er dan ook veel studenten aan. Austin is tevens het centrum van de Countryrock. De stad telt een 800.000 inwoners, de agglomeratie meer dan 1.700.000.

De brandweer beschikt er over 45 kazernes en beantwoord jaarlijks een 80.000 oproepen.

Voor onze VZW is het de tweede stage in deze stad. Eerder waren we hier reeds in 2003 te gast.

Op het toeristisch programma staan Washinghton DC, Annapolis, Philadelphia, Atlantic City en New York

- 5 -

Stageverslag SAN DIEGO, CA 14 – 30 mei 2012 San Diego, CA...de 2de grootste stad van de staat, meer dan 1.3 miljoen inwoners en gelegen in het uiterste Zuiden, aan de grens met Mexico. In de VS noemen ze deze stad nog wel eens “America’s finest city” gelet op de mondaine wereld, de (pré-economische crisis) staat van de stad, de stranden en het klimaat. Het San Diego Fire – Rescue Department telt een personeelsbestand van meer dan 1100 man, ze rukken jaarlijks naar meer dan 215 000 interventies vanuit hun 47 brandweerposten. Ze hebben een zeer groot wagenpark voor de verschillende eenheden binnen hun dienst; naast de gewone autopompen en autoladders hebben ze nog tal van commandowagens en andere ondersteuningsvoertuigen zoals die voor de Rescue company, HazMat company, de luchthavenbrandweer. Ze runnen hun eigen bommenopruimingsdienst, ze hebben 2 helikopters, hun eigen blus- en reddingsvaartuigen en ze treden op als first responders in een joint venture met de ziekenwagendienst. Onnodig te zeggen dus dat dit korps een perfecte gastheer is voor de Fire Observers. Gelet op de goeie contacten die er lopen tussen SDFD en de Fire Observers, besloten we in 2011 om in 2012 opnieuw deze stad aan te doen. In augustus 2011 werden er 11 plaatsen opengesteld die in een mum van tijd ingenomen waren. De voorbereidingen konden beginnen en naarmate de vertrekdatum naderbij kwam namen de plannen voor deze 4de stage bij de SDFD meer vorm aan. Op 10 mei 2012 vertrokken Carl Verstrepen en Jan Van Cauwenberghe reeds naar de VS. Ze vlogen van Brussel naar Washington en van daaruit naar Los Angeles. De dag nadien hadden ze er een afspraak met de leiding van de Los Angeles City Fire Department in verband met een stageprogramma voor 2013. Ook dit begint steeds meer concretere vorm aan te nemen. Na deze vergadering trokken zij naar San Diego waar zij reeds enkele dagen voor de groep’s aankomst verbleven. Tijd voor wat vakantie, maar ook zeker om het stageprogramma nogmaals te overlopen met onze contactpersoon aldaar, Captain Barry Betha, de laatste “issues” weg te werken, de stad en de brandweerposten te gaan verkennen,...en de komst van de Fire Observers voor te bereiden. Maandag, 14 mei 2012: Om 09h00 werd er afspraak gemaakt in de vertrekterminal van Brussels Airport. 11 Fire Observers werden er opgewacht door de derde begeleider van de reis, Fred De Vos. Iedereen stond er wat onwennig bij, niet wetende wat hun allemaal te wachten stond. Na de “goodbye’s” van familie en vrienden begon men aan de check in om dan door de veiligheidscontrole door te lopen naar de gate. Een grote B777 van United Airlines vloog de groep over naar Washington Dulles. De vlucht verliep aangenaam en vlot, alsook de veiligheidscontroles en immigratiesprocedures bij aankomst in de VS. De connectievlucht naar Los Angeles ging dan weer even vlot, ditmaal met een B757. Bij aankomst op LAX stonden Carl en Jan de groep al op te wachten. Het was een aangenaam weerzien, de groep was compleet. Na het claimen van de bagage en het ophalen van Fred’s wagen reden we met z’n allen de I5 af richting San Diego. Na zo’n anderhalf uurtje waren we aangekomen in het hotel, tijd om ons te settelen, een welkomstgeschenk open te maken en een douche te nemen. Het hotel was de Comfort Inn at the Harbor, Deftig hotel, ruime en propere kamers...meer moet dat niet zijn. Na het avondmaal in de nabijgelegen Denny’s werd er nog een briefing gegeven

- 6 -

over wat er allemaal op het programma stond de komende week en dan was het tijd om onder de lakens te kruipen. Dinsdag, 15 mei 2012: Iedereen was al vrij vroeg op. Sommigen kropen al eens achter de computer, anderen gingen dan weer voor een ochtendwandeling in de haven,...maar we zagen elkaar allen terug aan de ontbijttafel. Om 08h00 begon het inladen van de wagens en zetten we koers naar SDFD Station 1. Hier werden we reeds verwelkomd door de mannen van “The Big House” en door Barry. We lieten de wagens achter en liepen naar het HQ enkele blokken verder. We hadden er afspraak om 09h00. We werden er verwelkomd door de Fire Chief en zijn Senior Staff, de PIO en de President van de plaatselijke brandweervakbond, Frank De Clercq...inderdaad, een man met Belgische roots. Fire Chief Mainar nam het woord en gaf de voorstellingen van hem en zijn staf, nadien was het tijd voor enkele woordjes van Barry, Frank en Carl. Er werden ook al enkele geschenken naar boven gebracht en ook de fototoestellen deden zeer goed hun best. Nadien gingen we met de wagen dan FCC, het Fire Communications Center. Deze alarmcentrale telt enkel burgerpersoneel, alhoewel er wel steeds 1 Captain op dienst is. Het is van hieruit dat alle noodoproepen gecoördineerd worden. De calltaking in Californië wordt gedaan door de politie maar zij schuiven de oproepen naderhand door naar het FCC hier. We kregen een deskundige uitleg en voorstelling en tijd voor vragen. Na FCC trokken we een gebouw verder om onze interventiekledij op te halen. We kregen er ook een rondleiding van Chief Ester, de verantwoordelijke voor het wagenpark, in de maintenance facility. SDFD voorziet zelf in onderhoud en herstellingen van het eigen wagenpark van zo’n 400 voertuigen. Voor de lunch gingen we naar een Hooters in Mission Valley en dan werden we verwacht in de burelen van de brandweervakbond. We werden nogmaals verwelkomd door Frank De Clercq, in ’t Vlaams by the way, en we konden onze eerste brandweershirts en dergelijke aankopen. Aangezien we allen schoon in uniform stonden te blinken, besloten we om naar Fire Station 21 in Pacific Beach te gaan om er een groet te brengen aan het 9/11 memorial.

- 7 -

Na dit werd het dan hoog tijd om iedereen naar zijn respectievelijke brandweerposten te brengen zodat de eigenlijke ride along kon beginnen. Tom Strybos, Marc Henkens, Nick Van Genechten en Youri Vanlommel gingen naar #1, Carl Verstrepen naar #10, Peter Teirlynck-De Bock en Bram Vandemaele naar #11. Op #12 zat Fred De Vos, op # 17 Hans Claeys, #18 was dan weer het thuis voor Jean Pierre Vanderrasieren en Franck Vanhauwere. Jan Van Cauwenberghe ging naar #21, Klaas Delchambre naar #26 en Yannick Calcoen werd toegewezen tot #32. Alle Fire Observers werden zeer hartelijk ontvangen door de San Diegan brothers. We kregen allen kamers toegewezen, onze plaatsen op de wagens, iedereen kreeg een rondleiding in de post, uitleg over de wagens en het materiaal,... Men had ons reeds voorzien in het avondmaal en niet veel later kwamen ook de eerste vragen op ons af. Men wou alles weten over België, over wat we van hen denken, over de Belgische brandweerdiensten, ons materiaal en de wagens, onze helmen....en ja, ze vroegen ook direct achter wafels! Ook de eerste interventies bleven niet uit...iedereen kreeg tijdens de eerste avond en nacht meerdere medische oproepen te verwerken, kleine brandjes, technische tussenkomsten en verkeersongevallen. Woensdag, 16 mei 2012: Omstreeks 09h30 verzamelden we op de parking langsheen de USS Midway, een oprustgesteld vliegdekschip welke nu dienst doet als museum. We begonnen ons dagprogramma met een bezoek aan het HQ van de San Diego Lifeguards. Deze dienst werkt onder de vleugels van de brandweer en staat in voor de bewaking en reddingen langsheen zo’n 40 km kustlijn en Mission Bay. Naast deze taken staan ze ook in voor ondersteunende politietaken, brandbestrijding en klipreddingen. Ze tellen een personeelsbestand van een kleine 300 man en ze beschikken over 21 reddingsvoertuigen en 18 vaartuigen. Naast het hoofdkwartier waar ze hun eigen alarmcentrale hebben, baten ze 9 permanente reddingsposten uit. Tijdens het seizoen komen er nog eens zo’n 25 bij. We kregen tijdens ons bezoek een deskundige uitleg over de werking en het materiaal van de Lifeguards. Men gaf ons een rondleiding van het HQ en we gingen zelfs tot in de alarmcentrale in de top. Nadien was het tijd om te boarden want ze hadden een boottocht voor ons voorzien op de oceaan. Soms ging het er ruig aan toe...

Volgende punt op het programma was een bezoek aan de luchthavenbrandweerdienst, ook uitgebaat door de SDFD. We kregen een rondleiding van de kazerne en we konden ook even de wagens inkruipen. Een plaatje schieten langs buiten was echter niet mogelijk gelet op de FAA-wetgeving. Ze reden wel een crashtender uit voor een demo maar van achter een gesloten poort was dit niet veel soeps, ook hier weer die FAA-wetgeving. Na de lunch bij Subway reden we door

Ocean Beach, via de Sunset Cliffs en het National Cemetary Fort Rosecrans naar de uiterste tip van Point Loma. We bezochtten er het Cabrillo National Monument. We gingen er naar de oude en nieuwe vuurtoren en namen ruim de tijd om deftige beelden te schieten van San Diego, Coronado Island,... Na dit alles hielden we het voor bekeken en kon iedereen weer naar zijn brandweerpost voor een nieuwe reeks van interventies.

- 8 -

Donderdag, 17 mei 2012: We waren weer vroeg de baan op want we hadden afspraak aan SDFD #38 om van hieruit naar Lake Hodges te rijden, in het noorden van de stad. Hier vond er een multi-agency wildland fire drill plaats. In totaal waren er 5 bosbrandweerwagens, 6

autopompen, een tankwagen, enkele chiefs en een blushelikopter ter plaatse. Alles goed voor zo’n 50 man. Naast verschillende eenheden van SDFD waren er ook nog ploegen van Escondido en Poway. We kregen eerst allen een gezamelijke briefing omtrent deze oefening en werden reeds enkele aandachtspunten aangehaald. Nadien kregen we uitleg over de helikopter, het materiaal en de mogelijkheden van de helikopter van SDFD, de uitleg werd gegeven door Steve

Vandewalle....inderdaad, een Amerikaan met Belgische roots. Na dit alles begon de oefening. We kregen van zeer nabij de mogelijkheid om alles te volgen, van de grondploegen, de bluswagens, de fire shelter deployment, de blussingswerken van de helikopter, het ICS. Op terugweg namen we een lunch in een Hooters langsheen de I15, nadien reden we verder naar Torrey Pines, La Jolla cove, children’s pool, La Jolla shores,... om zo terug te keren naar onze brandweerposten. Ook vandaag was het dan weer een aaneenschakeling van interventies allerhande. Vrijdag, 18 mei 2012: Bij de samenkomsten ’s morgens zien we dat de meesten hun oogjes kleiner en kleiner worden. De dagen zijn lang en de nachten kort...onderbroken nachten....iedereen begint het al wat te voelen. We trekken vandaag naar Torrey Pines. Naast de gliderport, op de klippen van Black’s Beach zal er een reddingsoefening plaatsvinden, ook vandaag weer een multi-agency drill. Na de verwelkoming en de briefing gaat de oefening van start. We zien 2 autopompen, een autoladder, 2 rescue’s, lifeguards en 2 chiefs...., allen van SDFD, Miramar en MCAS Miramar. In een mum van tijd werd er een redder via touwen de steile klippen naar beneden gelaten, gevolgd door een tweede om dan nadien met een slachtoffer terug naar boven te komen. Een geslaagde oefening! Voor de lunch gingen we naar RT’s longboard Grill in PB en dan reden we naar het NTC voor een oefening met HazMat 1. Nu, die mannen waren op weg naar het NTC toen ze opgeroepen werden voor een OGS-interventie. Uiteindelijke bleek het niet zo erg te zijn en kwamen ze toch nog naar het NTC. Gelet de tijd werd de oefening wel wat aangepast en bleef het beperkt tot een rondleiding en uitleg van de wagen en materiaal, en een oefening van het ledigen van een gekantelde tankwagen. Rond 16h00 was iedereen terug in zijn kazerne, klaar voor nog enkele uurtjes rust, het avondmaal en dan een zeer drukke vrijdagnacht in San Diego!

- 9 -

Zaterdag, 19 mei 2012: Armed Forces Day in de VS vandaag en dat zullen we geweten hebben. Afgelopen week zijn er tal van oorlogsschepen binnengekomen, de nagelnieuwe USS San Diego ligt in de haven open voor het publiek, er is een militaire parade,...maar we laten dit alles voor wat het is. We spreken af omstreeks 08h30 aan het Firehouse Museum. Men organiseert er een pancake breakfast en daarom besloten we om hier te ontbijten, ondertussen een kijkje te nemen in het museum en deze zo ook te steunen. We maken er een praatje met de andere aanwezigen en we maken ook al wat afspraken voor onze farewell dinner later deze week. Na het museum gaan we nog snel even naar een uniform shop downtown vooraleer we naar SeaWorld rijden. We verblijven de ganse dag hier in dit maritieme zeezoogdierenpretpark en we genieten van de verschillende shows met orka’s, dolfijnen, zeeleeuwen,..., de verschillende tentoonstellingen en de rides. Na de laatste show van Shamu Rocks, springen we de wagens in en rijden we terug naar de posten voor een nieuwe lange nacht in de wagens. Zondag, 20 mei 2012: Het is voorzien dat iedereen in de kazerne blijft, ’t is te zeggen...er is geen speciale activiteit voorzien. Sommigen blijven in hun posten om het interventieaantal nog wat op te krikken of wat dringend nodige slaap in te halen. Anderen gaan dan weer op eigen houtje naar een baseball game, het strand, downtown of naar de USS Midway. Voor mij begint de zondag op Station #10 rustig, mag ook wel na de drukke nacht. Alles bijeen hebben we maa een uurtje geslapen. Dus na het ontbijt en de ochtendtaken kruipt iedereen terug in bed of in de zetel. Tegen de middag gaan we boodschappen doen voor de lunch en het avondmaal. In de namiddag gaan we met de engine op stap en stoppen we om een ijsje, we rijden ook naar de universiteitscampus van San Diego State om er wat te gaan oefenen. Op de 3de verdieping van een parkeergebouw staat er een generator in de fik. Het is dus kwestie van ladders op te stellen, slangen naar boven te trekken en zo’n 100 meter verder te sleuren, “de brand” te blussen en dan moeten we plots weg....BAIL OUT roept de Captain! We lopen allemaal zo snel mogelijk naar de rand van het gebouw, maken onze harnassen en rappellijnen klaar, de kant over en...zoef, naar beneden. Beneden oefenen we dan nog wat in speciale knopen en lanstechnieken. Het mag dan wel allemaal simpel klinken maar op het einde is iedereen zijn pijp uit. Een lekkere douche en avondmaal en een zeer fijne avond voor TV, met ijsjes, is een toffe opvolger. Maandag, 21 mei 2012:

Ook vandaag blijven we in de brandweerposten. De meeste van ons gaan dan ook weer mee op oefening met hun crews. Zo gaat Engine 10 naar het NTC voor wat pomptesten en Brush 10 gaat naar een wildland fire drill. Eigenlijk dezelfde multi-agency drill als eerder deze week maar dat vind ik niet erg. Nu mag ik zelfs meedoen en ik moet zeggen...chance dat wij in België niet zo’n landschap hebben....! In de namiddag nemen we tussen de

- 10 -

interventies door tijd voor wat wrijvings- en drukverliezen te berekenen. Ik doe gretig mee, alhoewel het niet altijd gemakkelijk is met de omzetting van inches en PSI’s...maar ik zit er toch altijd plat op! Dinsdag, 22 mei 2012: De laatste dag... Een vroege afspraak om 08h00 aan de basis van de United States Coast Guard. We krijgen er een deskundige voorstelling van de USCG en de Sector San Diego in het bijzonder. Lt. Haas toont ons met een powerpoint en filmpjes het werk en de taken van de USCG. Daarna neemt hij ons mee voor een rondleiding doorheen de basis. Eén van de 3 MH-60T Jayhawk helikopters valt ons direct op. We krijgen de kans om deze van dichtbij te bekijken, fotootjes te trekken en we kunnen nadien ook de ganse start up en take off zien. We zien hetzelfde model ook in de hangar staan, volledig ontmanteld. Ze hebben hier ook nog zo’n 10 vaartuigen, dit gaat van kleine rivierbootjes naar de grotere ocean patrol boats. Ook hier krijgen we uitleg van 2 stuurmannen en krijgen we ruim de tijd om de boten te ontdekken en op gevoelige plaat vast te leggen. Na het bezoek aan de USCG rijden we de Coronado Bridge over naar Coronado Island voor een toertje. We maken verschillende stops voor wat foto’s van de skyline van downtown San Diego, de mooie en dure huizen op Coronado, de stranden, van het Hotel del Coronado, de brug en de basis waar men voorziet in de opleiding van de US Navy SEAL’s. Nadien gaan we naar het Gaslamp Quarter waar iedereen nog de tijd krijgt voor wat aankopen te doen, iets te eten en te drinken. In de namiddag brengt 1 wagen onze kledij alvast terug naar het Logistics Department, de andere wagens rijden naar de winkel voor boodschappen. Het is tijd voor de traditionele farewell dinner, alleen doen we dat deze keer niet op restaurant maar koken de Belgen zelf voor hun gasten, en dan nog wel in een speciaal kader...het Firehouse Museum. De boodschappen en het koken wordt nog allemaal heel leuk, de sfeer is goed en...tja, Piet en Jeroen zouden fier zijn op onze kookkunsten. Op het menu staat een gezonde spaghetti en zelfgemaakte lookbroodjes. Tegen 18h00 verwelkomen we onze gasten, in totaal zo’n 20 man. Deze komen van Station #1 maar we hebben ook nog Frenk van de Union aanwezig, de Assistant Chief Hicks, andere Chiefs van de Senior Staff en Barry met zijn vrouw Dawn. Iedereen geniet van de rijkelijke maaltijd en dranken, iedereen zit gemengd aan de tafels, er zijn tal van gesprekken aan de gang en er wordt serieus gelachen. Uiteindelijk een veel toffere avond dan een farewell dinner op restaurant. Na het eten nemen Barry, Assistant Chief Hicks, Frank en Carl nog even het woord voor de welgemeende felicitaties en dank u’s. Er worden ook trainingscertificaten uitgedeeld. Er wordt nog een groepsfoto genomen voor de truck, alles wordt opgekuist en dan keren we terug naar de brandweerposten voor de laatste nacht. Sommigen nemen nog alle interventies mee, andere dan weer alles behalve de medische tussenkomsten en dan zijn er nog enkele die het tijdens deze laatste nacht voor gezien houden.

- 11 -

Woensdag, 23 mei 2012: Het is gedaan! De laatste nacht bracht voor iedereen nog enkele interventies, wat foto’s, wat adreskaartjes en geschenken. Rond 08h00 werd iedereen door Carl, Jan en Fred opgehaald. Het ontbijt werd genomen in The Waterfront, daar hadden we afspraak gemaakt met een brandweerman van SDFD Station 1 en Ted Kakuris, een Chief van het naburige El Cajon Fire Department. Ook Peter Frederickx was er, samen met een collega. Peter is bestuurslid binnen de Fire Observers en nu bezig aan een privé-reis doorheen het ZW van de VS. Zij zijn hier gisterenavond laat geland en stonden erop om de ochtend samen door te brengen. Na het ontbijt zijn we dan met z’n allen naar de Broadway Pier waar het museumschip USS Midway ligt. Sommigen kiezen echter voor een wandelingetje doorheen Seaport Village maar de meesten gaan voor het vliegdekschip. Dankzij onze contacten bij de SDFD krijgen we een gratis rondleiding mét gids. Van in het diepste ruim van deze carrier tot in de hoogste top van the island is er geen enkele ruimte voor ons veilig. Tegen het einde van het bezoek kennen we ze van binnen en van buiten! Voor de lunch gaan we naar de Kansas City Barbeque, het bekende Top Guncafé...en daarna laten we San Diego met grote spijt achter ons en zetten we koers naar Los Angeles. De wagens verliezen elkaar doorheen het verkeer maar we komen allen terug samen aan de Santa Monica Pier. Ook hier wandelen we weer twee rond, we lopen ook nog even het bikepad op richting Venice Beach en komen met de voeten in het oceaanwater terug. We volgen Wilshire Boulevard, rijden via de dure winkels op Rodeo Drive naar de straten van Beverly Hills om zo op Sunset Boulevard en Hollywood Boulevard te komen. Ons hotel is een gekende voor de Fire Observers...een Motel 6 op een steenworp van de Walk of Fame. Na het inchecken verkennen we de buurt en zoeken we wat maaltijden en drankjes. Donderdag, 24 mei 2012: Vooraleer we naar Universal Studios rijden houden we halt in de straten van de Hollywood Hills voor wat foto’s van de beroemde letters. De rest van de dag wordt dan doorgebracht in het pretpark van de bekende studio’s. We doen alle shows aan, alle ride’s,...we zien Shrek, Terminator, Waterworld, en de Simpsons. We gaan met het treintje langsheen de sets van Desperate Housewives, Jaws, Earthquake, King Kong, War of the Worlds, Fast and the Furious,... In de lower lot gaan we nog naar de mooie ride van Jurrasic Park en The Mummy. Backdraft bestaat niet meer...deze sloot twee jaar geleden en moest plaats ruimen voor een nieuwe, grote ride....Transformers. De officiële opening is voorzien op 25 mei...we zijn dus een dag te vroeg maar...toch liet men vandaag al enkele testruns uitvoeren en werd de pers ook al uitgenodigd. De ride is FENOMENAAL!!! Na het aperitief in het Hard Rock Cafe in Universal City gaan we naar Tony Roma’s voor het diner, alhoewel enkelen liever een McDonald’s en nog wat extra biertjes in de Hard Rock verkiezen. De avond wordt wederom afgesloten op Hollywood Boulevard. Vrijdag, 25 mei 2012: Het was vroeg en iedereen had kleine oogjes. Tegen 06h30 waren we al de baan op en kon iedereen dan weer de oogjes sluiten, uitgezonderd de chauffeurs... Liever wat vroeger op zijn dan uren in de file. Bon, na een dik uur rijden waren we LA County uit en hielden we halt aan een IHOP voor het ontbijt. De wagens werden ook nog snel van verse brandstof voorzien en dan reden we opnieuw de I15 op tot in Barstow, daar namen we de I40 tot in Kingman, Arizona. Na 15 minuten hadden we hier al twee

- 12 -

treinen gezien, tot groot jolijt van Klaas, daarom gingen we aan de overkant van de straat een typische diner uit de jaren 50 – 60. Tot groot jolijt van Youri deze keer. Een broodje en enkele treinen verder kropen we dan opnieuw achter het stuur om koers te zetten naar Williams. Deze keer lieten we de snelweg echter links liggen en kozen we voor de echte Mother Road...de Route 66. Onze eerste stop was niet veel later, aan de General Store in Hackberry. Ook in Seligman hielden we halt. Na een vrij lange dag in de wagen kwamen we rond 16h30 toe in ons Travelodgehotel te Williams. We hadden nog wat biertjes in de frigobox dus we zagen ons al zitten aan ’t zwembad maar...’t zwembad stond leeg. De jacuzzi echter niet! Voor het avondmaal kozen we een deftige steak in één van de vele restaurants. De avond werd afgesloten met de souvenirwinkeltjes en de echte typische American bars. Zaterdag, 26 mei 2012: Na het ontbijtje reden we nog even naar de winkel en konden we tevens de wonderbaarlijke Memorial Day Parade van Williams bewonderen...de volle 3 minuten lang. Nadien reden we zo’n 40 minuutjes tot in het Grand Canyon National Park. Eerste stop was het Visitor Center en het nabijgelegen panoramapunt, daarna gingen we naar Grand Canyon Village voor de lunch. Nadien reden we van viewpoint naar viewpoint om telkens weer door die mooie grootsheid van dit natuurwonder geraakt te worden. We konden een mooie zonsondergang bekijken en dan reden we terug naar Williams maar met een stop in Tusayan voor het avondmaal. De avond werd afgesloten met enkele biertjes aan de jacuzzi. Zondag, 27 mei 2012:

De auto’s weren rond 08h30 volgeladen voor ons laatste traject en het moet gezegd worden...hoe langer de reis duurt, hoe gemakkelijker het is om de wagens te laden! We worden hier nog volleerde loadmasters. We laten Williams achter ons en zetten koers naar de eindbestemming van de reis, Sin City....Las Vegas. Ongetwijfeld het grootste pretpark ter wereld...waar je het zo zot nog niet kan bedenken of je kan het er zien of doen.... Onderweg naar dit gokparadijs in de woestijn, houden we halt aan de Hoover Dam. We wandelen en rijden deze grote stuwdam over en nemen gretig foto’s vanuit twee staten. Nadien wandelen we ook nog even over de Mike O’Callaghan – Pat Tillman Memorial Bridge welke in 2010 geopend werd. Van hieruit kan je pas echt de grootsheid van de dam vatten...! Bij het binnenkomen in Las Vegas zetten we direct koers naar een outlet center voor de lunch en de laatste aankopen.

- 13 -

We gaan ook nog even naar een Outdoor World vooraleer we de nodige (groeps)foto’s nemen aan het bekende verwelkomingsbord van Las Vegas. Next stop: de Stratosphere Tower. Enkelen krijgen blijkbaar plots schrik van de hoogte en verkiezen een pintje op het gelijkvloers. Anderen gaan dan weer naar boven voor de panorama en een pintje. De rides laten ze links liggen... Ons laatste hotel is het Treasure Island Resort & Casino Hotel. We checken in, maken nog een paar afspraken in de groep en iedereen kiest zijn eigen weg. Fred, Jan en Carl blijven zowat bijeen, ook Hans komt hen nog vervoegen. Na de inname van de kamers en een douche spreken we af voor den aperitief in Gilley’s Saloon. We bekijken ook de show van Sirens of TI vanop een VIP-spot, speciaal voor de gasten van dit hotel. De rest van de avond wordt gevuld met een lange wandeling langsheen een vulkaan, doorheen Rome, over de rialto-brug in Venetië tot aan de Bellagio fountains. Ondertussen wordt er uiteraard flink gegokt en gedronken. Het eten vonden we in het Toby Keith’s I Love This Bar & Grill in Harrah’s. Een countryrestaurant met live-band. Maandag, 28 mei 2012: Een koffie, wat zonnecrème, een flesje water, een zonnebril en Jan en Carl begeven zich naar het zwembad. Gezien en gezien worden lijkt hier wel het motto... We chillen tot tegen de middag. Daarna: douche en lunch bij Gilley’s en dan klaar voor de verkenning doorheen alle hotels; Mirage, Ceasar’s Palace, Bellagio, The Venetian, Harrah’s Margarittaville, Planet Hollywood, Paris, MGM, Tropicana, Excalibur, New York New York, Mandalay Bay, luxor,... Het is een ganse namiddag en avond van wandelen, gokken, drinken, eten, shoppen en...bewonderingen... tot als we ruim voorbij middernacht terug in Treasure Island toekomen. We verkiezen allen een slaapmutsje bij Gilley’s vooraleer we in bed kruipen.

Dinsdag, 29 mei 2012: Gelet op het vroege vertrekuur van onze eerste vlucht spreken we al af in de lobby om 04h45. We vragen de wagens aan, geven de kamers terug en we kunnen dan nog één keer onze ogen de kost geven op The Strip, richting McCarran International. We zetten de groep en bagage af aan de vertrekterminal en brengen de huurwagens opnieuw binnen. Check in voor de vluchten verloopt voor sommigen wat moeizaam...informatica en gewichtscontrole is niet aan iedereen gegeven blijkbaar. Het neemt dus wat tijd om

- 14 -

de groep doorheen de controle te krijgen ook maar kom, de vlucht naar Newark vertrok op tijd, met ons 14’en aanwezig. Een vlucht van zo’n 5 uur...5 uur slaap! Net voor de landing in Newark worden we wakker, net op tijd dus om NYC op de camera vast te leggen. We blijven in dezelfde terminal voor onze connectievlucht, we zijn ruim op tijd dus we spelen nog snel iets te eten en te drinken naar binnen. De connectievlucht UA960 Newark – Brussel vertrekt op tijd aan de gate maar we hebben toch nog zo’n 40 minuten nodig om op de runway te geraken. Plots geeft de B777 volgas en nog geen minuut later hangen we al in de lucht, op weg naar de cruising altitude van 35000 ft. Sommigen onder ons hebben ook op deze vlucht weer een upgrade gekregen naar Economy Plus, anderen zitten dan weer in de gewone Economy Cabin maar krijgen lege zetels naast hen. De vlucht wordt een aaneenschakeling van vliegtuigeten, films, drankjes, foto’s uitwisselen, slaap, films, slaap, slaap, slaap,....ontbijt en koffie. Woensdag, 30 mei 2012: Het is rond 07h15 wanneer landingsgestel tegen de belgische grond botst. Nog een vlucht achter de kiezen en daarmee ook gelijk de reis... Terug de douane door, daarna de bagage ophalen en dan was het tijd voor een reunie met familie en vrienden. De eerste verhalen en omhelzingen vonden plaats. De trainingscertificaten werden uitgedeeld en er werd nog snel een laatste groepsfoto genomen voor iedereen huiswaarts kon keren. De stage San Diego, CA 2012 zit erop!

VERSTREPEN Carl

- 15 -

Speciaal project: St. Patricks Day Parade 2012 Even een stapje terugzetten naar oktober 2011...de Fire Observers lopen stage bij de brandweerdienst van Palm Beach County, Florida. Tijdens deze stage brengen ze ondermeer een blitsbezoek aan het kantoor van de lokale brandweervakbond, IAFF Local 2928. Hier maken ze kennis met Tara Cardoso, Communications Director voor de vakbond, en Captain John Fischer, PBCFR en drijvende kracht voor de St Patrick’s Day Parade te Delray Beach. We slaan allemaal aan ’t praten en zo komt er van deze twee personen een uitnodiging om in de parade van 2012 mee te lopen. Nu...fast forward naar maart 2012! In de vroege ochtend van 9 maart maken 8 brandweermannen afspraak op de luchthaven te Zaventem. Carl Verstrepen (Lennik), Steven Bauters (Gavere), Neil Price (Hulst), Vincent Desimpel (Heule) en Yves De Keyser (Aarschot) waren reeds samen op stap tijdens de stage Palm Beach County 2011. Daarbij kwamen nog eens Jan Van Cauwenberghe (Melle), Philippe De Landtsheer (Melle) en Antoine Dewaegenaere...allen namen reeds deel aan één of meerdere stages met de Fire Observers. Het plan was om als vrienden een kort privé-reisje doorheen Florida te maken met uiteraard deelname aan de St Patrick’s Day Parade. Tijdens de eerste dagen verbleven we in Cocoa Beach maar de dagen werden gevuld met bezoeken aan Daytona Beach Bikeweek. Daarna werd er koers gezet naar Jacksonville (vroegere stageplaats) alwaar we ondermeer een bezoek brachten aan het Jacksonville Fire Museum, JFRD Station 39 met de brandweerboten en JFRD Station 1, de kazerne downtown waar Carl stage liep in 2005. We waren ook uitgenodigd voor een real American bbq bij John en Sweetie, geen onbekende vrienden voor de Fire Observers. Het was een aangenaam weerzien, het werd een heel mooie dag met lekker eten en drank, uitwisselen van cadeautjes...een toffe dag met een hele hoop vrienden onder mekaar!

Na onze tijd in Jacksonville verbleven we nog in Orlando voor wat shopping en een bezoek aan SeaWorld. Van daaruit ging het dan op 16, 17 en 18 maart naar Boynton Beach. Nu, de Delray Beach St Patrick’s Day Parade dus... We verbleven in een hotel te Boynton Beach, op zo’n 5 minuutjes rijden van het paradetraject. We waren niet de enige brandweermannen in ’t hotel, er waren er ook Toronto, Canada. We hadden al snel kennisgemaakt en de eerste shirts en patches waren dan ook weeral snel van eigenaar gewisseld.

- 16 -

Op vrijdag 16 maart was er een pre-parade party. Onze aanwezigheid was vereist en daarom kwamen we omstreeks 17h00 aan in Bru’s Room, een sportsbar in Delray Beach. Hier troffen we nog enkele honderden andere brandweermannen en pipers aan. En we zagen het al, ze kwamen van einde en verre! Van over gans Florida, van over de ganse VS, zelfs van in Canada, Australië, Ierland,...en natuurlijk ook wij, vanuit het kleine België. De FDNY was er zelfs met de oude Rescue 4 uit Queens! Er werd eten voor ons voorzien en we kregen een polsbandje aan, wat ons recht gaf op een hele avond gratis drank... We werden verwelkomd door Captain John Fischer. Na een tijdje begon het bij pipe band van DCFD te kriebelen, de mannen begonnen muziek te maken en weg waren ze! Allen schoon aan ’t marcheren, we zijn hen dan maar achterna gelopen...op weg naar een volgende café, en een volgende, en een volgende, en een volgende,... Zaterdag 17 maart, de feestdag van de Heilige Patrick! Om 09h30 vertrokken we al naar het host hotel in Delray Beach, allen schoon in uniform. De vest hebben we echter maar zo gelaten, gelet op de stralende zon en de ontzettend hoge temperaturen. Bij aankomst gingen we direct naar de hospitality room voor registratie en waar we ook een “goodie bag” kregen. Vrijwel alle aanwezige brandweerdiensten en pipe bands hadden hier ook elk hun eigen stand waar je patches, t shirts, caps,...kon kopen. Voor alle deelnemers was er ook een brandweerontbijt voorzien en een hele hoop water! Dan was het wachten, praatjes maken met collega-brandweermannen van hier en een beetje overal. Tegen de middag kregen we een verwelkoming door de Burgemeester van Delray Beach, gevolgd door een gebed door de korpskapelaan en een paradebriefing. Ook hier kregen we opnieuw het gekende polsbandje aan, alsook enkele groene kralenkettingen om aan het mooiere vrouwvolk uit te delen. Ondertussen kwamen we ook al enkele bekenden tegen van tijdens de stage. De parade vertrok om 14h00 maar om 13h00 was het tijd om iedereen de plaatsen toe te wijzen. Er waren 5 verschillende brandweerregimenten en een regiment bestond uit een pipe band, een color guard, een honor guard en geuniformeerd brandweerpersoneel.

- 17 -

De parade zelf duurde zo’n 3 uur en was opgesplitst in een brandweer- en een burgergedeelte. Het brandweergedeelte alleen al was goed voor 2 uur! Het was een aaneenschakeling van pipe bands, brandweermannen, oude en nieuwe brandweerwagens, fire bikers, vlaggen,... Deze parade vertegenwoordigde 5 landen (VS, Canada, Australië, Ierland en België) met meer dan 1000 brandweermannen en zo’n 100-tal brandweerwagens. Langsheen het drie kilometer lange traject stonden 12 ladderwagens opgesteld met 6 levensgrote korpsvaandels waar iedereen onderdoor moest lopen. Het publiek stond rijen dik aan elke kant van de straat en dit het ganse parcours lang! We zagen bijna iedereen in ’t groen gekleed, we zagen groene kapsels, groene snorren,...lachende gezichten. Iedereen was uitbundig, constant applaus, constant wuiven,... Er werd een opkomst van meer dan 150 000 bezoekers geteld! In één woord...OVERWELDIGEND! We liepen allen samen op het ritme van de bekende doedelzakmuziek; Amazing Grace, Scotland The Brave, Danny Boy, Wear’n Of The Green,...

Na de parade trokken we met z’n allen naar een afgesloten plein waar alle brandweerdeelnemers uitgenodigd waren voor bbq en drank! Er speelde ook nog een goeie rockband op een podium maar deze moest nogal snel plaats maken voor de aanwezige pipes and drums! Na enkele uren trokken we weer de straat op, natuurlijk op het aangegeven ritme van de bands, op weg naar de vele pubs en bars waar we zomaar binnenliepen. De luide partymuziek uit de boxen werd verstomd door de bagpipes, mensen begonnen opnieuw te applaudiseren, te juichen,... Het werd een ontzettend leuke en lange nacht met brandweervrienden van over de ganse wereld! Dit is brandweerkameraadschap op het beste niveau!

- 18 -

Op zondag 18 maart hielden we het vrij rustig... Nog wat extra slaap inhalen aan ’t zwembad en omstreeks 14h00 vertrokken we voor een bezoekronde aan enkele brandweerposten. Eerst reden we naar de kazerne waar Vincent in oktober stage liep, dan reden we naar de Special Ops station 34 van Yves om van daaruit naar station 33 “Fire Factory” te rijden, de kazerne van Neil. Hier hadden de mannen ons uitgenodigd voor een lekkere seafood platter! Nadien gingen we ook nog even langs station 30 de kazerne van Steven. De avond werd dan wederom afgesloten op Atlantic Avenue in Delray Beach, waar we heel toevallig weer collega’s van NYC en Ierland tegen het lijf liepen... Maandag 19 maart reden we door naar Miami en Miami Beach om er onze laatste dag en avond door te brengen. Op woensdag 21 maart was iedereen terug in België. Het was een schitterende reis met niks anders dan, HEEL HOGE, hoogtepunten! Voor herhaling vatbaar, dat is zeker. Dit werd trouwens al geopperd door de organisatie van de parade... Volgend jaar gaan we terug en we hopen om met een nog grotere delegatie ons land en onze diensten te mogen vertegenwoordigen. VERSTREPEN Carl Op onze website vindt u informatie hierover terug onder het hoofdstuk “WEETJES”

- 19 -

St. Patrick Day’s parade 2013 6 tot 20 maart 2013 Na de geslaagde deelname aan de parade van 2012 waar onze deelname niet onopgemerkt voorbij ging, kregen we al snel de vraag om als VIP’s wederom aan te treden tijdens de 2013-editie. Gelet op de opgedane ervaringen gaan we hier graag op in en zo zal de vzw Fire Observers deze trip in 2013 inrichten en openstellen voor alle leden. Het vertrek wordt voorzien op 6 maart 2013 met terugkomst in België op 20 maart 2013. We reizen doorheen de staat Florida en zullen, naast de St Patrick’s Day activiteiten, bezoeken en verblijven plannen zoals Daytona Bikeweek, Jacksonville, Orlando, Miami, Everglades, de Florida Keys,... De organisatie van deze reis werd reeds gestart en we willen graag een grote delegatie afvaardigen naar Delray Beach. De plaatsen staan open voor alle leden en we wijken voor deze reis iets af van het deelnamereglement, zo hanteren we het principe van “first come, first served” voor de inschrijvingen. Een definitief deelnamebedrag kunnen we nog niet meegeven aangezien we nog niet over het exacte deelnemersaantal beschikken doch kunnen we wel vermelden dat het deelnamebedrag de €1600 niet zal overschrijden. Inbegrepen in de deelnameprijs;

- Alle vluchten - Alle hotelovernachtingen - Huurwagens, brandstof, parking- en tolgelden - Annulatie- en reisbijstandsverzekering - Administratiekosten - ...

Deze reis is geen stage en we willen benadrukken dat we op geen enkel moment ride alongs zullen voorzien bij brandweerdiensten doch zullen er af en toe wel brandweerposten/eenheden en brandweermusea bezocht worden. Inschrijvingsperiode De inschrijvingsperiode voor de reis start op 1 september 2012 en wordt afgesloten op 30 september 2012. Kandidaturen voor deelname moeten gebeuren volgens de inschrijvingsformulieren op de website.

- 20 -

Barbecue 2012 Naar aloude gewoonte vind onze jaarlijkse BBQ terug plaats in de brandweerkazerne van Zelzate. Deze maal ontmoeten we elkaar op zaterdag 1 september 2012. Vanaf 17 uur 30 is er aperitief Vanaf 19 uur serveren we de maaltijd Het Horeca team van Zelzate zorgt voor de smakelijke omlijsting, wij hopen weer om tal van bekende gezichten terug te zien en nieuwe leden, op zoek naar wat informatie te kunnen ontmoeten. Op de volgende bladzijde vindt U de inschrijvingsgegevens alsook de routebeschrijving. De kostprijs blijft ongewijzigd: Leden: € 3 Niet leden: € 16 Kinderen: € 8 (tot en met 14 jaar)

Toekomstige stages Op dit moment zijn we nog volop in voorbereiding voor de stages van 2013. Het is nog iets te vroeg om u uitgewerkte programma’s voor te stellen, verscheidene details dienen immers nog te worden geregeld. We lichten alvast een tipje van de sluier inzake de bestemmingen op:

- Los Angeles City, California Voorjaar - Reno, Nevada (tweede maal) Voorjaar - Ottawa, Canada Najaar

Wij werken in de komende weken verder aan de progra mma’s voor deze stages. Het is onze doelstelling om op de jaarlijkse barbeq ue de informatie bekend te maken en de inschrijvingsperiode te openen. De inschrijvingsperiode zal lopen tot 30 september 2012.

- 21 -

Algemene vergadering – BBQ 2012 Plaats: Brandweerkazerne Zelzate, Burg. J. Chalmetlaan 54. Een kaart met de juiste locatie vindt U hieronder : Deelnameprijs voor de leden : 3 € Bijkomende personen kunnen deelnemen aan 16 €. Kinderen t.e.m. 14 jaar betalen 8 €. Betalingen: Op het rekeningnummer van de VZW 001-2996699-57

voor 28 augustus 2012 met vermelding BBQ …. Leden ….. Volw. ….. Kind Je kan je inschrijving ook doorgeven via de website met het online inschrijvingsformulier. Of geef ons een seintje op e-mail info@fireobservers.org