Valentijnarrangementen en diners ACCES hotel Oostende februari 2011
-
Upload
ann-coucke -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
description
Transcript of Valentijnarrangementen en diners ACCES hotel Oostende februari 2011
FEBRUARY 2011
Valentijn aan zee St Valentin à la mer Valentine at the sea Valentinsdag am meer 2 nachten met ontbijt / 2 nuits avec petit-déjeuner / 2 nights with breakfast / 2 übernachtungen mit Frühstuck
Fles Champagne met een roosje bij aankomst op de kamer
Bouteille de champagne avec une rose à l’arrivée dans la chambre
Bottle of champagne and a rose in the room upon arrival
Bei Ankunft eine Flasch Champagner mit einer Rose auf dem Zimmer
Viergangendiner op de 1ste avond Diner quatre services le premier soir
4 – Course diner on the First evening Vier-Gänge-Menü am 1 Abend
Champagne aperitief en romantisch vijfgangen Valentijndiner op de 2de avond (live music op zaterdag 12/02 en 19/02)
Apéritif au champagne et diner romantique 5 services le second soir (musique live le samedi 12/02 et 19/02)
Champagne apertif and romantic 5-course diner on the 2nd evening (live music on Saturday 12/02 and 19/02)
Champagner als Aperitif und ein romantisches 5-Gänge-Menu am 2 Abend (Live-Musik am Samstag 12/02 und 19/02)
Lekkere verrassing bij vertrek
Délicieuse surprise lors du départ
Gift on departure
Nette Überraschung bei der Abfart
185 € p/p From 01/02 till
28/02/2011
Valentijn voor 1 dag St Valentin pour 1 jour Valentine for 1 day 1 nacht met ontbijt / 1 nuit avec petit déjeuner / 1night with breakfast
Fles CAVA bij aankomst op de kamer
Bouteille de CAVA à l’arrivée dans la chambre
Bottle of CAVA in the room upon arrival
Champagne aperitief en romantisch vijfgangen Valentijndiner (live music op zaterdag 12/02 en 19/02) Apéritif au champagne et diner romantique 5 services (musique live le samedi 12/02 et 19/02)
Champagne apertif and romantic 5-course diner (live music on Saturday 12/02 and 19/02)
Vrij gebruik van sauna en solarium
Utilisation gratuite du sauna et du solarium
Free use of sauna and solarium
82.5 € p/p
From 01/02 till 28/02/2011
Arrival Friday or Saturday =
minimum 2 nights
Valentijnmenu
Inbegrepen in de Valentijn arrangementen of als extra te reserveren.
Ook voor niet hotelgasten elke avond in de maand februari
Sprankelend champagne aperitief met verleidelijke hapjes
Innige omhelzing van St Jacobsvruchten met scampi's
op een bedje van witloof
Kreeftensoepje
Sorbet van passievruchten
Tournedos met bordelaisesaus en groentekrans
Passionele tiramisu van chocolade en sinaasappel
Prijs zonder wijnen 35 € per persoon.
Prijs met aangepaste wijnen 45 € per persoon
Info & reservations ACCES hotel :
Tel 0032(0)59 80 40 82
www.hotelacces.be