Turkse meiden in Nicosia. en...
1
vrijdag 8 juni 2012 Reizen 19 ook ver weg. Aan de bewoners van Cyprus zelf zal het niet liggen, weet Yusuf. „We hebben totaal geen proble- men met elkaar. Ik heb zelf veel Griekse vrienden.” Nee, als er ruzie is op Cy- prus, dan komt die van buiten. „De deling is ons opgelegd door Groot- Brittannië, Griekenland en Turkije.” Yusuf heeft zich er inmiddels bij neergelegd, maar de jonge generatie Cyprioten begint er genoeg van te krijgen. Telkens als de hereniging in zicht lijkt, loopt het op het laatste moment de soep in. „Ik voel me opge- sloten in Noord-Cyprus”, vertelt de 22-jarige Gökhan Baytaroglu. „Het is hier net een gevangenis.” Als hij naar het buitenland wil, moet hij eerst via Turkije. En waar de zuidelijke bewoners in de Europese Unie zitten, moet hij een visum aanvragen als hij naar Europa wil. „Allemaal politiek. Doodziek word je ervan.” Veel Griekse leeftijdsgenoten zijn het met hem eens. Sinds de regels in 2008 werden versoepeld, kan je gemakkelijk de grensovergang oversteken. Je pas- poort laten zien is genoeg. En er zijn onderhandelingen gaande om in de toekomst, onder leiding van de VN, de hereniging van Cyprus weer vlot te trekken. Maar voor veel Cyprioten gaat dat nog lang niet ver genoeg. Om een beetje vaart in de onderhandelingen te brengen, streek een groepje Griekse Occupiers deze winter neer tussen de twee lijnen. In het niemandsland tussen de Griekse en de Turkse grensovergang van Nicosia hebben ze hun kamp neer- gezet en de straat volgehangen met spandoeken. ‘The war is over’, staat er op één. In de schaduw zitten twee Griekse jongens te schaken. Hoelang ze hier blijven? „Zolang het mooi weer is. In de zomer wordt het te heet. Demon- streren moet wel leuk blijven.” Vandaag dan toch zeker wel nog? „Ja, in ieder geval tot etenstijd. Maar of we gaan eten in noord of zuid, dat weten we nog niet.” www.corendon.nl ✆ 023-751 06 06 Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 8 dagen exclusief evt. weekend of chartertoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden. ONONTDEKT EN VOORAL PUUR Cyprus Famagusta Crystal Rocks 8 dagen *** Logies & Ontbijt Lapta Club Lapethos 8 dagen **** Halfpension Kyrenia Vuni Palace 8 dagen ***** Logies & Ontbijt Kyrenia Topset 8 dagen *** Logies & Ontbijt 2 volwassenen + 2 kinderen €1199,- 2 volwassenen + 2 kinderen €1499,- 2 volwassenen + 2 kinderen €1499,- v.a. €349 vertrek vanaf Amsterdam Brussel v.a. €419 vertrek vanaf Amsterdam Brussel v.a. €449 vertrek vanaf Amsterdam Brussel v.a. €375 vertrek vanaf Amsterdam Brussel CYPRUS LASTMINUTES Ontdek Noordelijk Cyprus! Bent u nieuwsgierig naar deze prachtige, maar onbekende vakantiebestemming? Wij bieden u de gelegenheid om noordelijk Cyprus te ontdekken in 8 dagen. Bij deze reis hebben wij een zeer afwisselend excursiepakket samengesteld dat u alle facetten laten zien van Noord Cyprus. Wij beloven u dat u net zo enthousiast zal zijn over deze prachtige bestemming als wij dat zijn! Excursiereis is inclusief: • Retourvlucht naar Ercan vanaf Amsterdam of Brussel • Transfer van luchthaven naar hotel • Comfortabele bus met airco • Professionele gids • Alle overnachtingen in 3-sterrenhotel Topset of gelijkwaardig • Verzorging op basis van Logies & Ontbijt Dag 1: Vandaag vertrekt u vanaf de luchthaven Schiphol of Brussel naar het schitterende Noord-Cyprus. Dag 2: Kyrenia Tour Na een goede nachtrust begint uw echte kennismaking met het Noordelijke gedeelte van Cyprus. Tevens bezoeken we vandaag het prachtige St. Hilarion Kasteel. Tot slot nemen wij u mee naar het Bellapais Klooster gelegen tegen een berghelling. Dag 3: Famagusta Tour Vandaag nemen wij u mee naar de oostkant van het eiland; Famagusta en omgeving. Aan het einde van de middag brengen wij u terug naar uw hotel. Dag 4: Nicosia Tour Een kennismaking met de hoofdstad van het eiland mag uiteraard niet ontbreken.Wij laten u een aantal highlights zien en u heeft daarna tijd om op eigen gelegenheid de stad te verkennen. Dag 5: Morfou Tour Vandaag gaat u naar het westelijke gedeelte. Als eerste wordt een bezoek gebracht aan het St. Mamas Klooster. Vuni Palace is de volgende plaats waar een bezoek aan wordt gebracht. Dag 6: Village Tour Vandaag nemen wij u mee voor een enerverende dag met schitterende natuur. Een tour per jeep door de schitterende natuur met een bezoek aan een klooster in het gebergte. Dag 7: U kunt vandaag naar eigen inzicht besteden. Dag 8: Vandaag is alweer de laatste dag van uw vakantie en kennismaking met Noordelijk Cyprus. U vliegt terug naar Amsterdam of Brussel. 8 daagse excursiereis Noord-Cyprus *** Logies & Ontbijt Vertrekperiode 26/6 - 29/6 13/8 - 22/8 10/6 - 25/6 30/6 - 12/7 13/7 - 5/8 6/9 - 22/9 22/10 - 24/10 23/8 - 5/9 12/10 - 14/10 25/10 - 31/10 6/8 - 12/8 23/9 - 11/10 19/10 - 21/10 8 dagen 15/10 - 18/10 2 persoonskamer 299 399 199 339 379 349 249 1 pers. kamertoeslag 85 85 85 65 65 85 85 Exclusief: Excursiepakket t.w.v. € 190 p.p. met 5 excursies (optioneel en te voldoen bij aankomst) wordt u nu aangeboden voor € 139 p.p. (dit is ruim € 50 korting) Voor alle overige prijzen zie onze website! 8 dagen al vanaf €199 Vertrek 30 juni t/m 12 juli & 6 t/m 12 augustus Vertrek 30 juni t/m 12 juli & 6 t/m 12 augustus Vertrek 30 juni t/m 12 juli & 6 t/m 12 augustus Vertrek 30 juni t/m 7 juli • Direct aan het zandstrand • Rustig gelegen • Aquapark met 5 glijbanen • A la carte restaurant • Shuttle service naar Kyrenia • Direct aan zee gelegen • Direct aan het strand • Uitstekend restaurant NOORD en niemandslanden Het haventje van Kyrenia. Turkse meiden in Nicosia.
Transcript of Turkse meiden in Nicosia. en...
vrijdag8 juni 2012 Reizen 19
ook ver weg. Aan de bewoners vanCyprus zelf zal het niet liggen, weetYusuf. „We hebben totaal geen proble-men met elkaar. Ik heb zelf veel Grieksevrienden.” Nee, als er ruzie is op Cy-prus, dan komt die van buiten. „Dedeling is ons opgelegd door Groot-Brittannië, Griekenland en Turkije.”
Yusuf heeft zich er inmiddels bijneergelegd, maar de jonge generatie
Cyprioten begint er genoeg van tekrijgen. Telkens als de hereniging inzicht lijkt, loopt het op het laatstemoment de soep in. „Ik voel me opge-sloten in Noord-Cyprus”, vertelt de22-jarige Gökhan Baytaroglu. „Het ishier net een gevangenis.” Als hij naarhet buitenland wil, moet hij eerst viaTurkije. En waar de zuidelijke bewonersin de Europese Unie zitten, moet hij een
visum aanvragen als hij naar Europawil. „Allemaal politiek. Doodziek wordje ervan.”
Veel Griekse leeftijdsgenoten zijn hetmet hem eens. Sinds de regels in 2008werden versoepeld, kan je gemakkelijkde grensovergang oversteken. Je pas-poort laten zien is genoeg. En er zijnonderhandelingen gaande om in detoekomst, onder leiding van de VN, de
hereniging van Cyprus weer vlot tetrekken. Maar voor veel Cyprioten gaatdat nog lang niet ver genoeg. Om eenbeetje vaart in de onderhandelingen tebrengen, streek een groepje GriekseOccupiers deze winter neer tussen detwee lijnen. In het niemandsland tussende Griekse en de Turkse grensovergangvan Nicosia hebben ze hun kamp neer-gezet en de straat volgehangen met
spandoeken. ‘The war is over’, staat erop één. In de schaduw zitten tweeGriekse jongens te schaken. Hoelang zehier blijven? „Zolang het mooi weer is.In de zomer wordt het te heet. Demon-streren moet wel leuk blijven.” Vandaagdan toch zeker wel nog? „Ja, in iedergeval tot etenstijd. Maar of we gaan etenin noord of zuid, dat weten we nogniet.”
www.corendon.nl✆ 023-751 06 06
Prijzen zijn gebaseerd op 2 pers. bezetting p.p. voor 8 dagen exclusief evt. weekend of chartertoeslag. Druk- en zetfouten voorbehouden.
ONONTDEKT EN VOORAL PUUR
CyprusFamagustaCrystal Rocks 8 dagen *** Logies & Ontbijt
LaptaClub Lapethos 8 dagen **** Halfpension
KyreniaVuni Palace 8 dagen ***** Logies & Ontbijt
KyreniaTopset 8 dagen *** Logies & Ontbijt
2 volwassenen + 2 kinderen €1199,-
2 volwassenen + 2 kinderen €1499,-
2 volwassenen + 2 kinderen €1499,-
v.a.
€349vertrek vanaf
AmsterdamBrussel
v.a.
€419vertrek vanaf
AmsterdamBrussel
v.a.
€449vertrek vanaf
Amsterdam Brussel
v.a.
€375vertrek vanaf
Amsterdam Brussel
CYPRUS LASTMINUTES
Ontdek Noordelijk Cyprus! Bent u nieuwsgierig naar deze prachtige, maar onbekende vakantiebestemming? Wij bieden u de gelegenheid om noordelijk Cyprus te ontdekken in 8 dagen. Bij deze reis hebben wij een zeer afwisselend excursiepakket samengesteld dat u alle facetten laten zien van Noord Cyprus. Wij beloven u dat u net zo enthousiast zal zijn over deze prachtige bestemming als wij dat zijn!
Excursiereis is inclusief:
• Retourvlucht naar Ercan vanaf Amsterdam of Brussel• Transfer van luchthaven naar hotel• Comfortabele bus met airco• Professionele gids• Alle overnachtingen in 3-sterrenhotel Topset of gelijkwaardig• Verzorging op basis van Logies & Ontbijt
Dag 1: Vandaag vertrekt u vanaf de luchthaven Schiphol of Brussel naar hetschitterende Noord-Cyprus. Dag 2: Kyrenia Tour Na een goede nachtrustbegint uw echte kennismaking met het Noordelijke gedeelte van Cyprus. Tevensbezoeken we vandaag het prachtige St. Hilarion Kasteel. Tot slot nemen wij u meenaar het Bellapais Klooster gelegen tegen een berghelling. Dag 3: FamagustaTour Vandaag nemen wij u mee naar de oostkant van het eiland; Famagustaen omgeving. Aan het einde van de middag brengen wij u terug naar uw hotel.Dag 4: Nicosia Tour Een kennismaking met de hoofdstad van het eiland maguiteraard niet ontbreken.Wij laten u een aantal highlights zien en u heeft daarnatijd om op eigen gelegenheid de stad te verkennen. Dag 5: Morfou Tour Vandaaggaat u naar het westelijke gedeelte. Als eerste wordt een bezoek gebracht aan hetSt. Mamas Klooster. Vuni Palace is de volgende plaats waar een bezoek aan wordtgebracht. Dag 6: Village Tour Vandaag nemen wij u mee voor een enerverendedag met schitterende natuur. Een tour per jeep door de schitterende natuur meteen bezoek aan een klooster in het gebergte. Dag 7: U kunt vandaag naar eigeninzicht besteden. Dag 8: Vandaag is alweer de laatste dag van uw vakantie enkennismaking met Noordelijk Cyprus. U vliegt terug naar Amsterdam of Brussel.
8 daagse excursiereis Noord-Cyprus *** Logies &Ontbijt
Vertrekperiode 26/6 - 29/6
13/8 - 22/8
10/6 - 25/6
30/6 - 12/7
13/7 - 5/8
6/9 - 22/9
22/10 - 24/10
23/8 - 5/9
12/10 - 14/10
25/10 - 31/10
6/8 - 12/8
23/9 - 11/10
19/10 - 21/10
8 dagen 15/10 - 18/10
2 persoonskamer 299 399 199 339 379 349 249
1 pers. kamertoeslag 85 85 85 65 65 85 85
Exclusief: Excursiepakket t.w.v. € 190 p.p. met 5 excursies (optioneel en te voldoen bij aankomst) wordt u nu aangeboden voor € 139 p.p. (dit is ruim € 50 korting) Voor alle overige prijzen zie onze website!
8 dagen al vanaf
€199Vertrek 30 juni t/m 12 juli &6 t/m 12 augustus
Vertrek 30 juni t/m 12 juli &6 t/m 12 augustus
Vertrek 30 juni t/m 12 juli &6 t/m 12 augustus
Vertrek 30 juni t/m 7 juli
• Direct aan het zandstrand
• Rustig gelegen
• Aquapark met 5 glijbanen
• A la carte restaurant
• Shuttle service naar Kyrenia
• Direct aan zee gelegen
• Direct aan het strand
• Uitstekend restaurant
NOORD
en niemandslandenHet haventje van Kyrenia.Turkse meiden in Nicosia.
