Totem Acoustic - 9165 Champ D’Eau, St. Leonard, Quebec, Canada H1P 3M3

De missie van Totem Acoustic is het ontwerpen van luidsprekers die in staat

zijn tot reproductie van echte muzikaliteit en meeslepende muziekweergave.

Het doel i s he t on twerpen van betaalbare “sou l -movers” voor de

muziekliefhebber. De naam “Totem Acoustic” werd gekozen als een voortdurend

symbolische representatie van deze missie en visie. “Totem” betekent voor de

autochtone indianen van Noord Amerika, een entiteit dat een individu kiest

en dan gedurende hem of haar leven gidst. Luidsprekers van Totem Acoustic

zijn een brug naar een hoger muzikaal bewustzijn.

PERFECTE HARMONIEVince Bruzzese legde de grondvesten voor Totem Acoustic in 1987 in Montreal,Canada. Door wereldwijd succes kon expansie niet uit kon blijven. In het jaar 2001betrok Totem Acoustic zijn nieuw gebouw in St-Leonard, Montreal, Quebec, Canada(*zie blz 2). Vince Bruzzese, eigenaar, zei reeds jaren dat hij niet in een industriëleomgeving wilde werken. Echter door logistieke problemen kon hij een industriëleomgeving niet ontwijken. Een compromisdrong zich op. Het werd noodzakelijk omeen nieuw gebouw te ontwerpen datruimte, spiritualiteit en functionaliteit com-bineert; ideaal zou het de industriële om-geving elimineren. Het ontwerp bevatrechte lijnen, rondingen, natuurlijke vor-men en kleuren. Het resultaat isarchitecturaal enigszins uniek. Op de be-gane grond bevinden zich een uitgebreideshowroom, de voorraden en deassemblage afdeling. Op de tweede ver-dieping hebben kantoren, vergader- enluisterruimten allen houten vloeren gelijk-waardig aan de Totem luidsprekerkasten.Geen enkele kamer is rechthoekig of heeftparallelle muren. Gebogen muren en ra-men zorgen voor een natuurlijke rust. Kleu-ren zijn esthetisch en functioneel. Alles isin perfecte harmonie, alle ruimten zijn inbalans en werken inspirerend.

BIOGRAFIEVince Bruzzese is geboren op 23 januari1953 in het warme zuiden van Italië. Zijnouders emigreerden naar Canada in 1956,naar de Nieuwe Wereld. Vince heeft tweejongere broers en één zus. Vince kendeeen gelukkige jeugd. Hij ging op achttien-jarige leeftijd naar de McGill universiteitwaar hij anatomie studeerde. Na zijn stu-dies gaf hij enige jaren les in twee talen (Engels en Frans), wiskunde en wetenschap-pen. Muziek en haar taal fascineerden hem vanaf zijn jeugd. Grote artiesten enmuziek waren overvloedig aanwezig in Montreal. Als student werkte hij in een hotel;een praatje met Peggy Lee of toevallige ontmoetingen met ‘passerende’ Jazz artiestenvormde hem in zijn leven. Sommige artiesten en componisten (Monteverdi, Billy Holliday,Led Zeppelin…) tekende hem met hun tijdloze muziek. Zeer divers, teveel om op tenoemen, allen hadden ze hun invloed.

In 1970 kwam Vince in aanraking met hifi. Modificatie aan oude buizenversterkers(Quad, Telefünken, McIntosh enz…) deed hem ontdekken dat door middel van kleineaanpassingen, gereproduceerde muziek meer gevoel en betekenis kan hebben. Najaren luidsprekers te modificeren en ontwerpen op conventionele wijze, kwam hij erachter dat dit niet de juiste weg was. Hij overtuigde zichzelf van de belangrijkheid

van luidsprekers in een audio systeem. Eennieuwe evaluatie van de geschreven theo-rie over luidsprekers was noodzakelijk.Een assimilatie van wetenschappelijke enniet traditionele procedures werden onder-zocht. In 1989 na twee jaar succesvolonderzoek richtte hij Totem Acoustic op.

DE EERSTE TOTEMWanneer de Totem Acoustic “Model One”op de markt kwam aan het einde van1989, was het de bedoeling van TotemAcoustic om een plaatsje op de markt teveroveren om te concurreren met elke luid-spreker onafhankelijk van de prijs. Be-zoekers aan de Toronto CE-EX show wa-ren verrast en sterk onder de indruk. Hoekon zoiets klein zo reëel klinken, met cor-recte dynamiek en levensechte beeldvor-ming? De Model One’s behuizing lijkt een-voudig maar is niet gebouwd volgensgewone luidsprekertechnieken. Zelfs hetvernis dat het fineer kleurt heeft meer daneen visuele rol (Antonio Stradivari zou hetbegrijpen). Alle daaropvolgendeluidsprekerontwerpen hebben gemeen-schappelijke maar ook unieke karakteris-tieken. Elk heeft een recht van bestaan.

WERELDWIJD SUCCESHet pallet aan luidsprekers dat Totem van-daag produceert toont aan hoe divers en

bijna grenzeloos Vince zijn inspiratie reikt. Elke luidspreker, monitor-, kolom-, subwoofer,centerkanaal, muurluidspreker en zelfs de inbouw luidsprekers tonen alle individueleen unieke technieken. Elk ontwerp heeft zijn eigen klankkleur en is in harmonieuzebalans met muziek. Wereldwijd worden vandaag Totem luidsprekers gekocht dooréchte muziekliefhebbers.

KUNST OBJECTNa het ontwerpen van elke luidspreker, wat een tijdspanne kan innemen van enkele maan-den tot enkele jaren, wil Totems filosofie dat elke Totem luidspreker een exact kopie is vanhet origineel. Zodoende kan elke Totem-eigenaarfier zijn, een artistiek object in huis te hebben.Artistiek, jawel, alle Totem luidsprekers zijn enkelmet het gehoor en een spirituele visie van VinceBruzzese ontworpen. Daarbij komt geen enkelecomputer of meetinstrument kijken, een Totem luid-spreker wordt alzo een humane brug tussen mensen muziek.

MANI-TECHElk prototype start van een - in densiteit variabele- MDF kast, gefineerd en gelakt, net zoals dat laterin productie zou plaats vinden. De luidsprekerkastis één van de, zij het niet hét belangrijkste onder-deel van een Totem luidspreker. Daarom werd eenapart bedrijf MANI-TECH opgericht dat onafhan-kelijk van- en uitsluitend voor TOTEM luidspreker-kasten bouwt. Acht mensen bij Mani-Tech zorgenvoor de dagelijkse aanvoer van de stuk voor stukmooie meubelstukken. Chris, eigenaar van Mani-tech, selecteert alle fineer visueel en bezoekt ver-scheidene toeleveranciers tijdens de zoektochtnaar het mooiste hout. Een tocht waar soms, inhet uitgestrekte Canada ettelijke kilometers wor-den voor gemaakt.

CONSISTENTIEOm een exact kopie te verkrijgen van het origi-neel is een strenge en gedisciplineerde organisa-tie nodig. Lucy Lentini met haar Italiaanse perfec-tie en vrouwelijke intuïtie is een zegen voor To-tem. Onder haar gezag draait de Totem fabriekals een geoliede machine. Alle noodzakelijke onderdelen ondergaan een uitmuntendekwaliteitscontrole. De assemblage is geperfectioneerd door Lucy zodat geen enkel detailuit het oog verloren wordt. Zelfs de verpakkingsafdeling ontsnapt niet aan het toeziend oogvan de strenge maar rechtvaardige vice-presidente.

STIJLVOLItalië boven! Dat is het gevoel bij de trotse Italo-Canadees. Dit gegeven is intens aanwezigna een bezoek aan Totem in Montreal. Traditie is belangrijk in de Italiaanse roots. Ook dat

is voelbaar aan de authentieke kantoormeubelenmet gevoel voor detail. Houten vloeren en mooiestijlvolle burelen verwennen de dagelijkse inspi-ratie voor het gehele Totem team!

LUISTERENTotem�’s continue zoektocht naar de verbindingvan mens met muziek vraagt lange luistertests.Hiervoor werden drie luisterruimten ingericht.Geen �“studio�’s�” maar echte woonkamers. Aan-gekleed met antieke kasten, een vloerkleed, zachtesofa�’s uit stof of leder. Precies zoals in de omge-ving waar uiteindelijk elke Totem luidspreker zalterechtkomen. Voor onze home theater productenhebben we zelfs een heuse Home Cinema ge-bouwd, met groot projectiescherm en aangepasteindividuele zetels. De modernste AV versterkersen DVD spelers staan ter beschikking. Niets wordtaan het toeval overgelaten. Voor onze stereoproducten maakt Vince gebruik van een uitgebreidpakket versterkers en bronnen, zowel klassiekersals Quad, McIntosh tot de allernieuwste Arcam,Rega, Plinius, Naim etc. Als bronnen, draaitafelsmet de beste pick-up elementen maar ook eenbudget Rega draaitafel. CD spelers en muziekstreamers allerhande. De gebruikte bekabeling isuitsluitend van eigen huis, de Totem TRESS luid-spreker kabel en SINEW interconnect.

GENIETENHet uiteindelijk resultaat, een échte Totem luid-

spreker, is genieten van muziek. Dat is wat Totem nastreeft. Een brug naar een hogerbewustzijn, weg van het alledaagse. Mooi, tijdloos en opvallend eenvoudig. Ze vullen eenkamer aan en nodigen uit het volume net iets harder te draaien.

Dit veelluik geschilderd door Regis Martin (Frankrijk) vertelt het verhaal van alle Totem luidsprekernamen. De Model One, gesymboliseerd door de eerste mens op moeder aarde; de Arrouiteraard door de “Arrow”; de Sttaf in de hand van de Shaman; de inbouw luidsprekers door de maskers; de Mite door de Totempaal enz.

Mod

el O

neA

fmet

inge

n: B

167

x H

313

x D2

27m

m -

Impe

dant

ie: 4

Ohm

- Fr

eque

ntie

ber

eik:

< 5

0 - 2

0KH

z ±

3dB

- Gev

oelig

heid

: 87

dB/W

/met

er -

Max

imaa

l ver

mog

en: 1

20 W

att

Het is onze vaste overtuiging dat technischespecificaties niet de sleutel zijn van het echteleven. Onze luidsprekers geven echt leven enruimte aan gereproduceerde muziek. Onsallereerste ontwerp is daarvan misschien welhet meest extreme voorbeeld. De Model Oneheeft een uitzonderlijk ruimtelijk geluidsbeeld.Hij heeft ritme, gevoel en een zeer coherentfrequentieverloop. Ondanks zijn miniformaatgeeft hij dynamisch en stevig laag weer. Dielage tonen gaan vloeiend over in midden enhoog: coherentie is ook hier het sleutelwoordtot echte muziekbeleving. Elk principe van onzeontwerpfilosofie werd in de Model One in zijnmeest essentiële vorm toegepast: moeilijkeeenvoud. Misschien is hij daarom wel onzemeest bekende luidspreker geworden.De binnen en buitenkant van de luidsprekerkastzijn gefineerd met de hoogste kwaliteit houtfineer.De Model One wordt in vier houtsoortengeleverd: kersenhout, esdoorn, mahonie of zwartessen. Optioneel is een satijn witte lakversieverkrijgbaar. Variabel MDF met in elkaarpassende kastnaden. De binnenkant van de kastis behandeld met borosilicaat. Bi-wireaansluiting via exotische WBT aansluitklemmen.Compromisloze luidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten.De Model One, zoals de naam aangeeft, isuiteraard onze eerste luidspreker. Inmiddels eenklassieker in de audio-industrie, wordt hijonafgebroken geproduceerd sinds 1989. Zijnnaamgeving betekend vandaag meer dan ooit“numero uno”, objectief misschien wel de besteluidspreker ooit.

De indiaanse legende vertelt dat deDreamcatcher gebruikt werd door de“woodland” Indianen en opgehangen werdin de wigwam. Het werd gebruikt om alledromen te vangen, goede en slechte. Denare dromen werden gevangen gehoudenin het web tot het eerste morgenlicht omdaarna door de zonnestralen te wordenverbrand. De gevangen goede dromendaarentegen vonden hun weg tot het hartvan het web om daarna af te dalen in deveders en zich daar op te houden tot deterugkeer van de nacht zodat ze opnieuwkonden worden gedroomd.

Drea

mca

tche

r

Een dreamcatcher vangt dromen, onmisbaar inde indiaanse cultuur, laat onze kleinsteluidspreker u vangen samen met uw dromen;droom van het mooiste geluid. Totem’s kleinsteluidspreker “zingt” adembenemend en zet eenonwaarschijnlijk groot geluidsbeeld neer,onverwacht van een luidspreker met zo kleineafmetingen. Een lichte, stijve kast in combinatiemet zwaluwstaart verbindingen waarborgt deintegriteit van deze mini-monitor zelfs met bruuskedynamiek, temperatuur ofvochtigheidswisselingen. Grote luchtspoelen inde wisselfilter garanderen dat de luidsprekernooit verzadigt bij kritische stemmen en fijnenuances. Psychisch-acoustisch boeit deze kleineweergever met zijn snelheid, helderheid ennatuurlijkheid. Pinpoint beeldweergave draagtbij tot het verrassingseffect. Dit zijn allenattributen die enkel de beste weergeversnastreven, doch de Dreamcatchers bereiken ditalles en zelfs meer dan dat.

Inzetbaar in stereo- of thuisbioscoop systemen.De binnen en buitenkant van de luidsprekerkastzijn gefineerd met de hoogste kwaliteit houtfineer.De Dreamcatcher wordt in vijf kleuren geleverd,vier fineer soorten: kersenhout, esdoorn,mahonie of zwart essen en een witte satijnlak.Variabel MDF met in elkaar passendekastnaden. Compromisloze luidsprekerunits,bekabeling en filtercomponenten. Bi-wireaansluiting via standaard verguldeaansluitklemmen. Een bijpassende muurbeugelkan tegen meerprijs geleverd worden.

Afm

etin

gen:

B13

0 x

H28

5 x

D180

mm

- Im

peda

ntie

: 4 O

hm -

Freq

uent

iebe

reik

: 57H

z - 2

5KH

z ±

3dB

- Gev

oelig

heid

: 87.

5dB/

W/m

- M

axim

aal v

erm

ogen

: 100

Wat

t

De betekenis van totempalen.Uitgehakt in volwassen ceders door deoorspronkelijke bevolking van deNoordwest kust van Brits Columbia,Canada en zuid Alaska, zijn de grotetotempalen het meest in het oog springendeproduct van de regionale kunstvormen.Oorspronkelijk een belangrijk onderdeelvan een Potlatch ceremonie, een zeerbelangrijke sociale gebeurtenis bij destammen aan de kust, worden de totempalen uitgehakt en opgericht alsrepresentatie van een familieclan, hunsysteem van verwantschappen, hunwaardigheid, hun prestaties, hun prestige,hun avonturen, hun geschiedenis, hunrechten en privileges. Een totempaal is inessentie een embleem van een familie ofclan en vaak een herinnering aan hunafstamming. De totempaal straalt dus weldegelijk kracht uit!Might! Mighty Mite!

Mite

Mite: een micro monitor, een esthetischcompromisloos ontwerp als elk ander Totemproduct. Tijdloos ook, de Mite is in productiesinds 1994! Klein en gemakkelijk teplaatsen, ook dicht bij een achterwand. Zijnformaat is niet op grond vanwege esthetischeovertuiging bepaald, echter uitsluitend omeen spectaculair geluidsbeeld en eenperfecte plaatsing te realiseren.

De Mite wordt geleverd in twee kwaliteiten,a) MDF gefineerd met hout en b) strak MDFmet wit of zwart satijnlak. De gefineerdemodellen zijn ook aan de binnenkantgefineerd voor een optimaal resultaat en zijnin volgende houtsoorten leverbaar:kersenhout, esdoorn en mahoniehout.Variabel MDF met in elkaar passendekastnaden. Bi-wire aansluiting via standaard

Afm

etin

gen:

B15

2 x

H27

0 x

D227

mm

- Im

peda

ntie

: 8 O

hm -

Freq

uent

iebe

reik

: 50H

z - 2

0KH

z ±

3dB

- Gev

oelig

heid

: 87d

B/W

/met

er -

Max

imaa

l ver

mog

en: 8

0 W

att

vergulde aansluitklemmen. Compromislozeluidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten. Een bijpassendemuurbeugel kan tegen meerprijs geleverdworden.

Ja, “Mite” is een klein insect, “mijt” in hetNederlands. “Mite” wordt in het Engels ookvaak gebruikt om kleine dingen of mensente beschrijven. Uiteraard is de Totem Miteéén van de kleinste Totem luidsprekers.Niettegenstaande werden we geïnspireerddoor het homoniem van “mite”, namelijk“might”. Misschien hadden we toch betervoor dit laatste gekozen, “The Mite is amighty loudspeaker indeed, projectingpower and musical strength”. De Mite is eenexcellente gids en toont echt kracht ongeachtzijn afmetingen.

Rainmaker als Totem symbool:Wanneer een Indiaanse Rainmaker - mogelijkonder de invloed van psychoactieve drugs – inhet rond danst, is dit doordacht omdat hij/zijen de groep geloven dat de dans donkereregenwolken doet ontstaan over de drogevelden.De “Rainmaker” is een term die we kennen vande Amerikaanse Indianen. Een Rainmaker wasdie persoon in de stam die regen kon doenvloeien over een veld, ervoor zorg dragend datde gewassen konden groeien en alzo dehongerigen gevoed werden. Iedereen wasafhankelijk van de Rainmaker met hun magischekrachten. De Totem Rainmaker laat hetmuzieknoten regenen.Rainmaker, brenger van geluk en voorspoed!

Rain

mak

erA

fmet

inge

n: B

173

x H

355

x D2

30m

m -

Impe

dant

ie: 4

Ohm

- Fr

eque

ntie

bere

ik: 4

2Hz

- 20K

Hz

± 3d

B - G

evoe

lighe

id: 8

7,5d

B/W

/met

er -

Max

imaa

l ver

mog

en: 1

00

De Rainmaker werd ontworpen als eenweergever die zich makkelijk met meesteversterkers laat aansturen zowel in stereo als in“home cinema” toepassingen. Zijn muzikalecapaciteiten zijn voorbeeldig en laten geentwijfels over zijn origine. Hij is “Totem” puur ensimpel: dynamisch, ritmisch en trouw aan echtemuziekweergave. Geen compromissen. Aan debinnenkant wordt net zoals bij elke totemtopklasse bekabeling gebruikt en worden defilters zorgvuldig gepaard en afgestemd. Deuitzonderlijke kastconstructie en borisilicaatdemping van de hoger geprijsde modellen vindtu ook hier terug. De Rainmaker heeft eenexclusief ontworpen aluminium dome tweeter eneen snelle stevige woofer met gegoten frame.

De binnen en buitenkant van de luidsprekerkastzijn gefineerd met de hoogste kwaliteit houtfineer.De Rainmaker wordt in vier houtsoortengeleverd: kersenhout, esdoorn, mahonie of zwartessen, optioneel is een witte satijnlak versieverkrijgbaar. Variabel MDF met in elkaarpassende kastnaden. De binnenkant van de kastis behandeld met borosilicaat. Bi-wireaansluiting via standaard verguldeaansluitklemmen. Compromislozeluidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten.

Luister naar wat de Rainmaker kan doen. Uwzintuigen zullen het u vertellen. De Rainmakerbrengt voorspoed en nieuw leven in het land, inhet land van de Muziek... Laat u verrassen enontdek “alle” details in de muziek.

Arro

Afm

etin

gen:

B13

0 x

H88

0 x

D180

mm

- Im

peda

ntie

: 4 O

hm -

Freq

uent

iebe

reik

: 40H

z - 2

0KH

z ±3

dB -

Gev

oelig

heid

: 85.

5 dB

/W/m

eter

- M

axim

aal v

erm

ogen

: 80

Wat

t

De Arro is onze meeste ranke vloerstaandeluidspreker, met een 4,5" sandwich conuswoofer met dubbele magneet en een soft-dometweeter met een lage resonantie frequentie.Ondanks zijn slankheid produceert dezeluidspreker onvoorstelbaar lage tonen. Met dejuiste aansturing en plaatsing laat hij eenbuitengewone ruimtelijkheid horen, is hijmakkelijk in drie dimensionale weergave,ritmisch correct met compressievrije dynamiek.Buiten deze, voor het formaat, uitzonderlijkeprestatie is de Arro een genot om naar te kijken.Makkelijk in ieder interieur te integreren en nietonthouden van Totem’s nauwkeurige finish.Standaard wordt een plint bijgeleverd metbijbehorende spikes. Optioneel kunnen deunieke Totem Claw voeten worden gemonteerddoor de door ons erkende specialisten. Debinnen en buitenkant van de luidsprekerkast zijngefineerd met de hoogste kwaliteit houtfineer.De Arro wordt in vier houtsoorten geleverd:kersenhout, esdoorn, mahonie of zwart essen,bovendien produceren we een sneeuwwitte satijnafwerking en de nieuwste “design” serie inhoogglans lak voor elk modern interieur.Variabel MDF met in elkaar passendekastnaden. De binnenkant van de kast isbehandeld met borosilicaat. Bi-wire aansluitingvia standaard vergulde aansluitklemmen.Compromisloze luidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten.De Arro dankt zijn naam aan het engelse woord“arrow”, pijl in het nederlands. Een “arrow”:slank, rank, pijlsnel en verliest zijn doel niet uithet oog; zonder omwegen recht naar het hart…het hart van de muziek!

Stta

fA

fmet

inge

n: B

160

x H

900

x D2

40 m

m -

Impe

dant

ie: 8

Ohm

- Fr

eque

ntie

ber

eik:

39H

z - 2

2 KH

z ±

3dB

- Gev

oelig

heid

: 87

dB/W

/met

er -

Max

imaa

l ver

mog

en: 1

00

Totem’s eerste vloerstaande luidsprekerontworpen in 1997! De uitdaging voor Totemacoustic in die tijd was om een vloerstaandmodel te ontwerpen die de elementen bevattevan Totem’s mini-monitors en het elimineren vanalle gebreken inherent aan grotekolomluidsprekers. De luidsprekerkast bestaatuit twee delen, een akoestische bovenkamer eneen geïntegreerde voet.De Sttaf is makkelijk aan te sturen maarwaardeert wat ruimte om zich heen. Wanneerde Sttaf goed geplaatst is geeft hij een zeergroot geluidsbeeld met een exact ruimtelijkinzicht. Makkelijk in de lage- envergevingsgezind in de hoge tonen. Vertrouwuw gevoel, volg je zintuigen en ondervind watcorrecte en exacte beeldvorming kan doen vooruw ziel. Muziek van elke periode, land of stijlwordt accuraat en emotioneel weergegeven meteen krachtige- en delicate focussering.De luidsprekerkast is voorzien van exotischfineer, intern en extern. Een keuze uit vierhoutsoorten: kersenhout, mahonie, esdoorn enzwart essenhout, optioneel is een witte satijnversie beschikbaar. Exclusieve borosilicaatdemping, zwaluwstaart verbindingen en eengeïntegreerde voet die optioneel met zand kanworden gevuld. De bijgeleverde plint met spikesis aanbevolen, echter tegen meerprijs kunnende Totem Claw voeten worden gemonteerd vooreen nog beter resultaat. Bi-wire standaardvergulde aansluitklemmen. Exotische oliecondensatoren in het wisselfilter.Sttaf: een gids door de wereld van muziek! Laathij u leiden…

De betekenis van de hawk als Totemsymbool:De havik (hawk) is een roofvogel metopmerkelijk scherpe klauwen. De havikenfamilie telt wel 250 verschillende soorten.Ze jagen overdag en scheuren hun prooi uitelkaar met hun klauwen. Ze hebben eenscherp zicht en zullen zonder angst aan eengevecht met een giftige slang gaan staanals dit nodig is. Als ze door de lucht vliegen

uiten ze doordringende schreeuwgeluiden

De havik zal je leren om niet weg te lopenvoor je problemen maar moedigt je aan omze onder ogen te zien, ze bij de kop beet tepakken en ze het hoofd te bieden. Dit doeje door het focusvermogen van de havik teleren en vervolgens te focussen op jetalenten, mogelijkheden en vaardigheden,zodat angst je niet zal belemmeren. Hij zalje begeleiden om actief een moeilijke situatieaan te pakken.De havik brengt een verantwoordelijkheids-gevoel met zich mee. Hij leert je om hetgrote geheel te zien zodat je het verleden,het heden en de toekomst kan begrijpen en

op een verantwoordelijke manier met jezelfen anderen om kan gaan. Weesopmerkzaam, leer te kijken naar jedagelijkse omgeving en sta open voor demagie van het leven. Hij vraagt je om je teconcentreren op jezelf en je niet af te latenleiden door anderen en hun meningen. Hetgaat nu om jou en om jouw gedachten,emoties en omstandigheden. Bemoei je nietmet anderen, ben bewust een tijdje actiefmet jezelf bezig. De havik is eenboodschapper. Zijn snerpende roep heeft nujou bereikt en roep je op om naar dewaarheid op zoek te gaan. Wees alert optekens die het leven je geeft. Als zich nu eenkans in je leven aandient, moedigt de havikje aan om die nu moedig met beide handenaan te grijpen, terwijl je, je ogen op scherphoudt.

Haw

kA

fmet

inge

n: B

170

x H

910

x D2

45m

m -

Impe

dant

ie:

6 O

hm -

Freq

uent

ie b

erei

k: 3

5Hz

– 21

kHz

+/-

3dB

- G

evoe

lighe

id:

86dB

- M

axim

aal v

erm

ogen

: 12

0 w

att

De Hawk weerspiegelt een totale zintuiglijkebetrokkenheid. Een ware full range luidspreker,compact, esthetisch in balans. Zijn detail,samenhang, harmonische nuances, correcttimbre en holografisch beeld brengen u tot eenbeleving die u nooit zal vervelen. De standaardgeleverde claws, in aluminium of zwarte kleur,zorgen voor een perfecte ontkoppeling van deondergrond. Dubbele WBT luidspreker klemmengeven de mogelijkheid tot bi-wire/bi-ampaansturing. De speciaal geselecteerde 5 1/2inch gecoate lange slag unit is in staat de diepstelaag informatie snel en gedefinieerd weer tegeven. Samen met de in een afzonderlijkcompartiment geplaatste 1 inch dome tweeter,zijn deze drivers mede verantwoordelijk voorde magie die achter de Hawk schuil gaat.De luidsprekerkast is intern en extern gefineerdmet de hoogste kwaliteit houtfineer; op het fineeraan de binnenkant is een laag borosilicaataangebracht om ongewenste energieophopingen onmiddellijk te verspreiden over degehele oppervlakte. Variabel-in-densiteit-MDF metin elkaar passende kastnaden (zwaluwstaartverbindingen). Dwars verstevigingen zorgenvoor extreme stijfheid. De Hawk wordt geleverdin vier verschillende houtsoorten: kersenhout,esdoorn, mahonie of zwart essen, optioneel iseen witte satijn versie en vier hoogglans lak(design serie) beschikbaar. Compromislozeluidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten.Ontdek nieuwe hoogtes met deze krachtigenieuwe Totem, u zal zijn ware karakter nooitvergeten; elegantie, moeilijke eenvoud, extremeHigh-End.

Fore

stA

fmet

inge

n: B

195

x H

890

x D2

70m

m -

Impe

dant

ie: 8

Ohm

- Fr

eque

ntie

ber

eik:

33H

z - 2

0 KH

z ±

2dB

- Gev

oelig

heid

: 87

dB/W

/m -

Max

ver

mog

en: 1

20 w

att,

200

De Forest is krachtig, stabiel en makkelijk inaansturing. Totem heeft kosten nog moeitebespaard om de Forest te ontwikkelen tot wathij nu is, een adembenemende weergever dietot meer in staat is dan zijn uiterlijk formaattoegeeft. Dit vloerstaand tweeweg systeem heefteen uiterst precieze metaal dome tweeter dieeveneens in de Model-One wordt toegepast. Depolipropyleen woofer met 3 inch spreekspoel isspeciaal voor Totem ontwikkeld om in perfecteharmonie met de tweeter te functioneren. DeForest gaat met gemak harmonisch correct tot33 Hz bij -3 dB. Dit is voor een tweeweg systeemeen ongekende prestatie. Daarbij produceert hijgeen lage tonen alsof ze uit een trukendooskomen, welke uiteindelijk alleen maarvermoeiend wordt, integendeel, het is vastomlijnd met exacte contouren nauwkeurigovergaand in het midden en hoge tonen. DeForest zet een muzikaal en fenomenaalstereobeeld neer waarbij elk muziekgenre eenechte beleving wordt.

De binnen en buitenkant van de luidsprekerkastzijn gefineerd met de hoogste kwaliteit houtfineer;met interne dwars verstevigingen voor extremestijfheid. De Forest wordt in vier houtsoortengeleverd: kersenhout, esdoorn, mahonie of zwartessen, optioneel is een witte satijn lak en vierhoogglans lak (design serie) beschikbaar. Debinnenkant van de kast is behandeld metborosilicaat. Bi-wire aansluiting via exotischeWBT aansluitklemmen. Compromislozeluidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten. Standaard worden dealuminium “CLAW” voeten meegeleverd.Optioneel fronten beschikbaar.

Waarom noemt hij Forest? Wel, waar denk jeeen totem te vinden? Wel, een woud isinderdaad een goede plaats om je zoektocht tebeginnen. Hoe dan ook, een woud boezemtmysterie, stil te en een onvoorspelbareonverklaarbare kracht. In een echt woud ben jeomringd door geluid wat plots kan opduiken,je verrast om dan weer te verdwijnen. Het kanoveral om je heen gebeuren. Laat de TotemForest u verrassen op dezelfde mystieke manier…

De indianen (voor de invasie van deblanken) hebben ontzag voor de natuuren weten dat daar een macht achterzit: Manitou, de Grote Geest. (< fr.Manitou < Algonkin manitu, dat vrijvertaald betekent: hij die alles overtreft,wat bij de indianen gelijkstaat met‘Grote Geest’). Manitu kon de Indiaanverkrijgen. Het betekendeeigenschappen verwerven die in denatuur leefden. Ieder individu moest dustrachten deze kosmische eenheid teverwerven. Omdat de ‘roodhuid’ geenonderscheid maakte tussen droom,visioen of werkelijkheid waren voorhem droombeelden van grotebetekenis.De Totem Mani-2 (uitgesproken:manitoe) verkreeg deze naam om diereden; muziek in zijn oorspronkelijkenatuurlijke vorm denkbeeldigvoorstellen; klanken recht uit de natuur– levensecht, met een uitbundige kracht.

Man

i-2A

fmet

inge

n: B

212

x H

420

x D3

05m

m -

Impe

dant

ie: 4

Ohm

- Fr

eque

ntie

ber

eik:

27

- 20K

Hz

± 3d

B - G

evoe

lighe

id: 8

5 dB

/W/m

eter

- M

axim

aal v

erm

ogen

: 200

Wat

t

Twee jaar theoretische en praktischeresearch waren nodig om deze kleine maarontzagwekkende luidspreker op de marktte brengen (°1990). Hij werd ontworpen alsde vertolker van absolute muzikaliteit. Openuw zintuigen. Echt coherente en preciesgefocuste weergave kunnen leiden tot deultieme luisterervaring. De Mani-2 werd doorsommige beschreven als magisch, hemels,...een luidspreker die elke fundamentele nuance

van muziek kan reproduceren. De lage tonenvan vele instrumenten bestaan uit ontelbarekleine details die de meeste luidsprekersgewoonweg niet kunnen onderscheiden enweer tot leven brengen. De Mani-2 kan datwel. Hij gebruikt daarvoor een uniek push-pull weergavensysteem. Luister naar deMani-2, volg uw zintuigen en ontdek demuzikale waarheid...De luidsprekerkast is voorzien van exotisch

fineer, intern en extern. Een keuze uit vierhoutsoorten: kersenhout, mahonie, esdoornen zwart essenhout, optioneel is een wittesatijnlak versie leverbaar. De kast heeft eenvolledige kruisverankering voor extremestevigheid en verhoogde demping. Intern isborosilicaat demping aangebracht. Destructuur aan de binnenkant is erg complexom de tweede woofer die in push-pullgeschakeld is te kunnen monteren.

Aanbevolen om een stevige luidsprekerstandte gebruiken zoals de Partington Heavi-2.Bi-wire aansluiting via exotische WBTaansluitklemmen. Compromislozeluidsprekerunits, bekabeling enfiltercomponenten.

Mani-2, hij laat zijn luisteraar niet meerlos…

Win

dBr

eeds

t 267

x 3

68 x

113

0 m

m (B

xDxH

) - F

requ

entie

ber

eik:

25

Hz

to 2

1 kH

z +

3db.

(In

Room

) - Im

peda

ntie

: 4

Ohm

- G

evoe

lighe

id :

87 d

B - V

erm

ogen

: 25

0 W

Max

.

verwerken en heeft een extra lange slag. Ditdynamisch systeem is in staat geluidsdrukop te bouwen tot 114dB! Hij is daarom erggeschikt om in te zetten in zeer grote ruimtes.

De luidsprekerkast is een toonbeeld vanmeubelmakers-kunst! De buitenkant oogtcomplex, maar dat is de binnenkantevenzeer. Variabel MDF, gefineerd aan debinnen- en buitenkant met het mooistehoutfineer, beschikbaar in zwart essen,kersenhout, esdoorn en mahoniehout;zwaluwstaartverbindingen verhogen destijfheid van de kast. Borosilicaat dempingwerd in meerdere lagen opgebracht omenergie-ophopingen te elimineren. Dezerevolutionaire kast laat toe dat zowel on-als off axis een puntbron geluidsbeeldontstaat.

De Totem Wind is eveneens leverbaar in deDesign Serie, uitzonderlijk hoge kwaliteithoogglans lak in vier kleuren: zwart, wit,rood en blauw, passend in elk moderninterieur.

De Totem Wind gaat voorbij aan de grenzenvan kamer en ruimte. Op elk gebied eenechte Totem, dit moet men voelen enwaarnemen met alle zintuigen. De ultiemekracht van de WIND… de “body and soul”van de muziek. Laat je meedrijven… op degolven van de wind!

De Totem Wind is een uniek, uit vierweergevers opgebouwd 3-wegluidsprekersysteem. Net als een totempaalheeft hij vele gezichten en vertelt hij eenverhaal. De Wind bezit een ongekendvermogen om ambiance en een levensechterepresentatie van muziek weer te geven. Hetontwerp nam vier jaar tijd in beslag, en netzoals bij de andere Totem ontwerpen werder nooit gebruik gemaakt van computers…enkel gebruik makend van het menselijkgehoor, met veel geduld en passie de juistecomponenten kiezen, beoordelen,harmonische combinaties uittesten en kneden!In het jaar 2001 was het dan zover, VinceBruzzese stelde trots zijn nieuwste ontwerpvoor op de CES in Las Vegas. Luisteraarswaren het unaniem eens, dit was eenbijzonder ontwerp, klanken vloeiden o zonatuurlijk de kamer in. Timing, ritme,harmonie… alles leek te kloppen. Vince hadzichzelf weer overtroffen…Technisch gezien is de Wind eenhoogstandje! De twee midden weergevershebben een spreekspoel van maar liefst 3inch, grote neodynium magneten; zeproduceren onvoorstelbaar veel muzikaleinformatie en nemen het grotendeel van hetmuziek spectrum voor zich. Aangevuld meteen speciaal voor Totem ontwikkelde 1 inchallooi dome tweeter die de fijnste nuancesuiterst precies en zonder enige vermoeidheidneerzet. De 8 ! inch woofer heeft eengegoten ophanging, kan immense stromen

Dreamcatcher-C MiteT-C

Deze compacte en daardoor makkelijk plaatsbare centerluidspreker overtuigddoor het gemak waarmee hij dialogen weet weer te geven. Bij de weergavevan muziek DVD is de ruimtelijke afbeelding van een bijzondere kwaliteit. Snelen correct weet hij stemmen en instrumenten in precieze verhoudingen in deruimte neer te zetten. Deze kleine”” centerluidspreker is perfect te combinerenmet de rest van de Totem range.Leverbaar in mahonie, kersenhout, esdoorn en zwart essen en witte satijnlak.

Overtuigend in de weergave van heldhaftige films is deze center speaker ookperfect voor weergave van instrumenten en stemmen. In balans en goedbelastbaar weet de Mite-T center een grote betrokkenheid te realiseren. Detwee woofers voor laagweergave hebben een extra lange uitslag. De tweeterzorgt voor ultra fijne details in de hoogweergave.Leverbaar in mahonie, kersenhout, esdoorn en zwart essen en witte satijnlak.

Afmetingen: B540 x H130 x D180 mm - Impedantie: 8 Ohm – Frequentie bereik:45Hz - 25KHz ± 3dB - Gevoeligheid: 88dB/W/m – Vermogen: 100 Watt

Afmetingen: B524 x H152 x D227mm - Impedantie: 4 Ohm – Frequentie bereik:40Hz - 20KHz ± 3dB – Gevoeligheid: 88dB/W/meter – Vermogen: 100 Watt

Rainmaker-C Model One-C

Een ongelooflijk verfijnd, full range centerkanaal dat zich makkelijk laat inpassen in eenmedium- tot high end home cinema systeem. Ideale afmetingen en betaalbaar. DeRainmaker-C is erg flexibel voor een verscheidenheid aan versterkers. Hij is in staat microinformatie weer te geven die stemmen weer ‘levend’ maken. Het resultaat: muzikaal enholografisch, TOTEM pur sang.Leverbaar in mahonie, kersenhout, esdoorn en zwart essen en witte satijnlak.

Verfijnd, krachtig, precies en met een enorme ruimtelijkheid is de Model One eenabsolute high end weergever. Volledig compromisloos inzetbaar en in staat in zijneentje een overtuigende front stage neer te zetten. De enorme rust en natuurlijkheidis onovertroffen. Inmiddels een zelfde icoon voor home cinema als de legendarischte noemen Model One voor de “stereo” weergave is.Leverbaar in mahonie, kersenhout, esdoorn en zwart essen en witte satijnlak.

Afmetingen: B602 x H173 x D230mm - Impedantie: 8 Ohm – Frequentie bereik: 44Hz - 20KHz± 3dB - Gevoeligheid: 87,5dB/W/meter – Vermogen: 120 Watt

Afmetingen: B560 x H165 x D240 mm - Impedantie: 4 Ohm –Frequentie bereik: 40Hz- 20KHz ± 3dB - Gevoeligheid: 87dB/W/m – Vermogen: 150 Watt

Stor

mA

fmet

inge

n: b

280

x h3

05 x

d35

5mm

– F

requ

entie

ber

eik:

26H

z -

350H

z -

Verm

ogen

: 30

0 W

att

- fa

se s

chak

elaa

r 18

0°

- Re

gelb

are

frequ

entie

- R

CA

inp

uts

Totem Acoustic’s Storm levert een compacteoplossing voor laag versterking. Zoals zijngrotere broer, de Thunder, heeft de Stormvele vooruitstrevende ontwerp technieken,doch is hij met zijn unieke techniekeninzetbaar in een veelvoud aan toepassingen.De naar voren gerichte actieve driver deeltexterne conus topografie en materialen metde twee flankerende passieve drivers. Dezemethode draagt bij tot een meer informatieveen minder gekompreste energiegolf. Net alsde Thunder is de Storm niet alleen inzetbaarin thuisbioscopen maar voelt hij zichcomfortabel in een stereo of multi kanaalsaudio omgeving. De Storm haalt eenesthetisch voordeel door de vier geoffreerdehout fineren (mahonie, kersenhout, esdoornen zwart essen) toe te passen op allezichtbare vlakken. Twee extra afwerkingenin satijn, zwart en wit, worden geleverd omperfect aan te sluiten met de Tribemuurluidsprekers. Optioneel zijn frontenleverbaar in zwarte stof. Het uiterlijk lijkt inperfecte balans, mooie proporties en uniek.Het zal ieder verrassen met zijn makkelijke

inzetbaarheid en integratie in elk systeem.Om meerdere toepassingen te dienen heeftde Storm een controle paneel met volgendemogelijkheden: - Automatische uitschakeling;de versterker gaat in stand-by wanneer ergeen signaal wordt opgemerkt en schakeltweer in bij ontvangst van nieuw signaal. –Volume regeling – Variable fase regeling (0°tot 180°) – 1 paar low-level RCA ingangen– 1 paar ongefilterde low-level RCAuitgangen – 2 paar ongefilterde high-levelterminal ingangen – 2 paar ungefilterde high-level terminal uitgangen – Schakelaar omhet wisselfilter in of uit te schakelen om lagefrequentie controle toe te staan vanaf externeprocessor – Frequentie regeling 40 Hz tot250 Hz laat toe een wijde variëteit vanluidsprekers (mini monitors tot full range) –Afzonderlijk netsnoer.

De Totem Storm produceert een extra diep,doch licht en gelijkmatige bas weergavezonder vervorming. Hij combineert inharmonie met de meest kritische luidsprekers.

www.TotemAcoustic.eu

Totem wordt in Europa verdeeld door Joenit sinds 1995. Hun gebouw in het pittoreske Mechelen telt vier verdiepingen engeeft plaats aan kantoren, magazijn, showroom, technische werkplaats en luisterruimtes.

Totem distributeur voor Nederland, België, Luxemburg, Groot-Brittannië en Frankrijk: Joenit bvba – Brusselssesteenweg 283, B2800 Mechelen, België, Tel +32 15 285 585 - www.joenit.comGedrukt in België, Fotografie: Ludo Noël en Hilde Verbergt, Lay-out: Joenit België